WWI'I 11 ' ' ' " —* -

IL MUNDO, UN JUA^, F. X— MIÉRCOLES 1 DE JUNJO DE 1931.

El embajador americano ges tiona canje de prisioneros

Estadunidenses que peleaban en Espa- ña se encuentran abandonados

PARÍS, mayo 31. (PU) — Claude G. Bowers. encargado de la emba- jada temporera en San Juan de Lux y que entiende con lo relacio- nado con norteamericanoi en EJ- pafta, declaró que ha dado comien- zo a negociaciones con la» autor!- dadei militare* de Burgoi solici- tando un canje de prisioneros para conseguir la liberación de soldado» y oficiales estadunidenses de las brigadas internacionales captura- das durante la ofensiva nacionalis- ta en Aragón.

Explicó Bowers que todavía no puede dar a publicidad los detalles de las negociaciones sin antes ha- ber recibido laa contestaciones de ambos beligerantes, pero que los esfuerzos continúan.

Mientras tanto el Comité de Vo- luntarios americanos en París, que preside Frederick Thompson, de San Franclaco, ha pedido ayuda al Departamento de Estado para re- patriar los americanos de laa bri- gadas internacionales que queda- ron heridos y definitivamente fue- ra de combate. Thompson decidió acudir al Departamento de Estado después que la colonia norteameri- cana en París sólo contribuyó 17 mil francos para la hospitalización, rl albergue y la repatriación de los

voluntarios. La colonia se negó a ayudar más eficazmente alegando que loa voluntarios americanos ha- blan sido reclutados por loa agen- tes comunistas y que los fondos pa- ra la repatriación deberían salir de laa mismas fuentes.

Thompson manifestó a Prensa Unida: "Nosotros nos vemos entor- pecidos por la política de "manos afuera" del Departamento de Es- tado en Washington, que insiste en la identificación Individual de es- tos soldados, lo cusí es un procedi- miento lento y difícil. Muchos de ellos carecen de pasaportes, los que les quitaron cuando llegaron a Es- paña, y ahora hay que fotografiar- los y enviar la fotografía a Esta- dos Unidos para una identificación bajo juramento."

Sólo hay treinta voluntarlos nor- teamericanos heridos esperando la reptarlación en Francia y otros 300 al otro lado de la frontera catala- na que* están haciendo turno para su entrada en Francia cuando ha- ya la oportunidad de albergue. Hay heridos durmiendo sobre paja en viejos graneros de las cercanías di Burdeos. Algunos de los heridos han perdido todo lo que poseían pues tuvieron que nadar desnudos el rio Ebro huyéndole al avance ni- cionalista.

Ha surgido un serio conflicto en la Coalición...

(Continuación da la 1* página)

cargo que por los compromisos po- líticos de la Coalición le correspon- de al Partido Socialista. SI se le arrebata ese derecho al Vicepresi- dente del Senado, en ausencia del Presidente, esto equivaldría a arre- batarle al Partido Socialista el car- go da Vicepresidente del Senado, y ello serla una violación del Pac* to Libre Electoral.

"No obstante, creo que no ha habido ninguna intención, ni la más remota, de parta de mi querido compaftero, don Rafael Martines Nadal, en afectar en forma alguna los compromisos de la Coalición. y estoy seguro, repito, rectificará el nombramiento que él ha hecho desde Washington."

Hasta anoche Martínez Nadal no habla rectificado el nombramien- to hecho por él desde Washington, y la Impresión en los circuios unfo- rrepublicanos es que no lo rectifi- cará.

Lino Padrón Rivera y Bolívar Ochart concurrieron ayer a la se-

sión de la Comisión Económica con «l propósito de plantear la cues- tión y lograr que se diese asiento en dicho organismo al senador Moisés Echevarría como presiden- ta pro témpora del Sanado. XI se- nador Echevarría concurrió a la sesión de la Comisión con el pro- posito de tomar posesión del cargo y al salir del salón, de reuniones fuá que nos hiso las declaraciones antes consignadas.

Tan extenso fué el debate que motivó el asunto que la Comisión Económica no pudo entrar en nin- guna otra cosa. Padrón Rivera promovió la cuestión al Iniciarse, los' trabajos. Hizo la moción de1

que se diese asiento a Echevarría como presidente pro témpore del Senado. Bolívar Ochart secundó. Los representantes socialistas sos- tuvieron el criterio de que jurídi- camente correspondía al presidente pro témpore del Senado hacer la designación de su sustituto sn el caso de ausentarse de la Isla. Ale-

; garon también que como cuestión

politice y de conformidad con el Pacto Libre Electoral la vlcepresi- dencia de la Alta Cámara corres- pondía a un socialista. El Dr. Leo- poldo Figueroa y el licenciado. Ra- fael Padtó Pares sostuvieron lo contrario, alegando que de acuer- do con el Reglamento y con el Manual de Jefferson era atributo del Presidente nombrar al sustitu- to del pro témpore en caso de au- sentarse éste. Los cuatro legisla- dores mencionados argumentaron extensamente la cuestión. Padrón Rivera y Bolívar Ochart dijeron varias veces que se retirarían de la Comisión Económica hasta tanto la cuestión quedase resuelta satis- factoriamente.

Padrón Rivera manifestó que era el criterio de la dirección del Par- tido Socialista que el asunto era uno fundamental de dignidad polí- tica para su colectividad, y como tal debia ser resuelto por el Con- junto, oranismo supremo de la Coa- lición. No llegó a tomarse votación sobre la moción original de los le-

gisladores socialistas, acordándose que la misma quedase sobre la me- sa para ser considerada en una próxima reunión de la Comisión cuando hubiese más miembros pre- sentes. (A la de ayer faltaron Mi- guel A. García ' Méndez, Rafael Alonso Torrea, Epifanlo Fiz Jimé- nez y Alfonso Valdés.) Estuvieron presentes Leop oído Figueroa, Ra- fael Padró Pares, Lino Padrón Ri- vera. Bolívar Ochart. Rodolfo Ra- mírez Pabón y Tomás Berrlos Ber- decía.

La Comisión Económica solamen- te considerará el asunto en su as- pecto legal ya que en el aspecto político será el Com 11 é Conjunto el que actuará. La cuestión será llevada al Conjunto por los señores Padrón Rivera y Bolívar Ochart. Asi lo dijeron categóricamente a un compañero nuestro al salir de la reunión de la Comisión Econó- mica.

Es el criterio del seftor Lino Pa- drón Rivera que el Partido Socia- lista debe tener dentro de la Coa-

Los comunistas contra la rebaja de salarios

NUEVA YORK, N. Y., mayo 31. (Prensa Unida).— En su Décima Convención anual el partido Co- munista aprobó una resolución ur- giendo que el trabajo forme una "poderosa unión que se declare en huelga si fuese necesario para Im- pedir reducciones en los salarlos".

La resolución denuncia las re- cientes reducciones de salarios en las Industrias de los zapatos y los tixtiles y las pide a los trabajado- ra que "resistan vigorosamente" la reducción que amenaza a los em- pleados de los ferrocarriles.

Earl Browder, secretarlo general de) oartldo Comunista en Estados Unidos, declaró ante la Conven- ción que las dificultades del traba- jo y las elecciones de noviembre de este ano constituyen oportuni- dades para la formación de "un movimiento unionado único y pode- roso".

Al terminar su Convención anual los comunistas adoptaron una pía*.

lición los mismos derechos y pri- vilegios que la Unión Republicana.

Sagunto y Castellón bombardeadas

LONDRES, mayo 31. (Prensa Unida)—Un despacho de la Agen- cia da Prensa Española proceden- te de Valencia informa que avio- nes rebeldes bombardearon a Sa- gunto a las cinco y diez de la ma- ñana, matando una persona e hi- riendo a diez. Añádese que los aviones rebeldes destruyeron varías casas en Castellón, pero se des- conoce el número de bajas. Tam- bién se Informa que cinco aviones Savola fueron obligados a huir de Barcelona, y entonces bombardea- » ron a Adrián y Badalona, hirien- do a diez trabajadores agrícolas.

taforma urgiendo la extensión da las reformas sociales, la supresión de las organizaciones fascistas y el encarcelamiento de todos los que Incitan o se preparan para asesinar a los funcionarlos públicos, a los líderes del trabajo y otroa ciuda- danoa."

Los comunistas Invitaron a loa católicos, socialistas, "tradeunionis- tas", progresivos y agrarios a unir- se en la lucha contra la reacción.

EL CONGRESO PRO- YECTA CERRAR

El once de junio si no surgen inconvenientes WASHINGTON, D. C, mayo 31.

(Prensa Unida).— Informan fuen- tes autorizadas que los líderes con- «Tesionales del Nuevo Trato deci- dieron abandonar en esta sesión el proyecto de la reorganización del Gobierno, cc^p miras a levantar los trabajos del Congreso el 11 de ju- nio. Sin embsrgo, el fin de la se- sión siempre estará sujeto a la con- troversia sobre'el proyecto de las I'í ras y los salarios y el de los gas- tos y los préstamos.

Tiénese entendido que los enemi- gos del proyecto de la reorganiza- ción presentarán mayor oposición bl esfuerzo del Senado para apro- bar en esta sesión el proyecto que le da a Roosevelt seis ayudantes eiecutlvos de $10,000 al año cada uno. Este proyecto, que era parte del programa de la reorganización, ya pasó la Cámara.

Probablemente de miércoles (hoy) a jueves se hará el anuncio for- mal de que se ha decidido no re- considerar el proyecto completo de la reorganización.

SHEAFFERS

RESPONDE INSTANTáNEAMENTE El Platino en la punta FEATHERTOUCH facilita •I flujo da la tinta y la da un tacto suava como una caricia. Escriba da las dos caran fino o mediano en su posición natural-y axtraflno por al dorso. Su Equilibrio perfecto evita cansancio al escribir. Llenador da pistón o da palanca da afacto Inmediato. Su Traniparencia afectiva y permanente, su Capaci- dad abundante, su Garra hermático y lo Garantía IIFETIME, son ventajea^ exclusivas de It SHEAFFER LIFETIME.* En

loe mejores estableci- mientos.

'SertnrisaMei montantr le mlymt tanto LlfFTIMt M p*f éatSM ••«elMeeei de escribir •Wanf* la ítem é» mi éuti», ¿are ae *•* eat—as »»•*••»• ^aa^l*« esleí SkAJ*SsU^sn«l V okallÉi VWrWW OfW pwrwiww f w__- --

lefcMctoMlet. Al reparar h mhtmm tarf««w mi c/W»* teto lea aaewañet a**** e» mm- Rafa. it«ra, y Wavlwciaw. ^ a«Bl^l^S«««B«BBaSSBlll«SlBSlMBBBSaBB«SllBBSBlllllSBSBBBSI ^ ^

Distribuidores para 1 Puerto Rico: I AI.VABEZ * PASCUAL A San Juan

W. A SMSAPf It WN CO. SwtMaSI—, !•«••. LUX

SHEAFFERS

Dr. R. Bernabé Médico * Cirujano

Se dedica exclusivamente • su especialidad.

OPERACIONES Y ENrtR- MEDADES EN LOS OJOS-

PRESCRIPCIÓN 0E CRJSTALES.

Salvador Irau 61 - Tal. 705 San Juan.

TODAVÍA SON IMPRE- CISOS LOS PLANES

Relacionados con el via- je de Roosevelt

WASHINGTON, D. C, mayo 31. (P. U.>—En la conferencia con la Prensa hoy el presidente Roosevelt indicó que los planes sobre el po- sible viaje por la América Latina siguen aún imprecisos. Cuando se le preguntó simultáneamente acer- ca del viaje a Sudamérlca y a la costa del oeste de los Estados Uni- dos, el Presidente indicó que loa planes del viaja a la América La- tina nunca fueron definitivos.

Agregó Roosevelt que le gusta- rla hacer un viaje a la costa del oeste y que si lo hacia serio por el Canal de Panamá en el mes de Ju- lio. Indicó que no hay nada que ex- cluya la posibilidad Ce un viaje a la costa del oeste de Sudamérica, sobre el cual se han informado al- gunos preparativos tentativos.

Casa Blanca siempre ha tenido por norma no anunciar los Itinera- rios de viajes largos con mucha anticipación.

Rusos piden entrada en Estados Unidos

NUEVA. YORK, N. Y., mayo 31. (Prensa Unida).— La Liga Rusa

en América ha dirigido una peti- ción al presidente Roosevelt pidien- do permiso para la entrada a Es- tados Unidos de cien rusos que se- rán deportados de Francia. Señala •a petición que se han hecho dis- posiciones para los emigrados de Alemania y Austria y le pide a Roosevelt "que muestre la misma sensibilidad" con los rusos cuyos "puntos de vista políticos" no son de la aceptación del Gobierno fran- cés.

(Anuncio)

GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DEL INTERIOR

NEGOCIADO DE OBRAS PUBLICAS

DIVISIÓN DE ESTUDIO Y CONS- TRUCCIÓN DE CARRETERAS,

CAMINOS Y PUENTES

ANUNCIO DE SUBASTA

San Juan, Puerto Rico, 31 de mayo da 1938.

PROPOSICIONES en pliegos ce- rrados para la adjudicación en pú- blica subasta de las obras de cons- trucción y asfaltado del camino RIO ARRIBA. Municipio de Fajar- do, ge admitirán en esta oficina hasta las 2 P. M. del día 10 de Ju- nio de 1938. en que se abrirán pú- blicamente:

Camino RIO ARRIBA. Fajardo, Km. 3.35206—Km. 4.26472

/ PRESUPUESTO $23.130.16

Todos los datos necesarios ea da- i rán en esta oficina donde se en- cuentran de manifiesto los docu- mentos que han de regir en el con- trete y podrán recoger los. licita- dores los planos y modelos de pro- posiciones que han de presentar, mediante un depósito de quince (15) dólares por cada .uno da los pro- yectos, en efectivo, giro postal o cheque certificado, que serán reem- bolsados al ser devueltos dichos do- cumentos en buen estado en el pla- co de veinte (20) días después de efectuada la subasta.'

Toda proposición vendrá acompa- ñada de una fianza en metálico, cheque certificado o por compa- ñía da seguro por la suma de se- tecientos (TOO) dólares, pagadera al Comisionado del Interior. -

Se llama especialmente la aten- ción a los lidiadores a que sola» mente se darán pliegos hasta cua- rentlocho (48) horas antes de la fi- jada para la subasta, y hacia el hecho de que será rechasada toda proposición cuyos precios unitarios no hayan sido escritos en letras y números.

Toda proposición que no esté he- cha en !o« Impresos oflclajes mar- cados "Original" y "Duplícate" fal- tándola la firma del contratista al pie de cada página de la proposi- ción, será rechazada.

L« administración sólo admitirá proposiciones de aquellas personas que hayan solicitado pliegos a su propio nombre y ae reserva el de- recho de rechazar cualquiera o to- das las proposiciones y el de adju- dicar la subasta bajo otras condi- ciones que la de precio soUmente.

(Fdo.) José E. COLOM, COMISIONADO

i

GENERAL C RE FUI GE*A

3

faatJli inssi ,

i w m

>

i «el

Vea la Refrigeradora que Originó

Una Ola de Economía en América Sea más económico! Obtenga una Genuina General Electric y economice más en más formas. Esta selección

de millones se ofrece ahora a precios populares. • Uñase a la parada de economía! Vea las grandes, espaciosas,

nuevas, Refrigeradoras General Electric en exhibición en toda la Isla. Estos nuevos modelos económicos ofrecen más convenien- cias, más flexibilidad en el espacio de almacenaje, congelan más hielo, y conservan más comestibles por más tiempo, con todavía menos consumo de corriente que nunca.

ECONÓMICA EN

SERVICIO!

Los Nuevos Modelos 1938

coronan un récord de 12

años de continuas mejoras.

-" .*&>

Nunca entes pudo ton poco dinero comprar tonto en una G-E como ohora. Las muchas economías comienzan en su precio.

Cuando usted compra una G-E, invierte su dinero —no lo gasta! Y está seguro de obtener un valor completo por su dinero. Este es un producto del manufacturero eléctrico más grande del mundo- Ios originadores del mecanismo hermético más sen- cillo, silencióse, sellado en acere, y también del plan de protección de 5 años.

Todo ci hioi/% "■•■•»^BBSSS^B BC¡3SJL.

cubos de\h|M° ^ ÍVostresT;ermifne'ación «8 L<* modelos d. \JS* ¿* cu&tKffíS Vca.r do» cubos grande. *Y¿ cu*>etas Diierto? n ln*tante.

««tales. hSSSff0 automático* Caf2frche' Tt*-

Sea Económico —• Obtenga una Nueva G-E. Eco- nomice — Vea los precios. Compare cualidades. Observe las economías en una nueva G-E en co- rriente, en servicio, en preservación de alimentos, y en conveniencias. Vea la hermosura sin igual de ios gabinetes todo da acero. Creemos que usted tligirá una General Electric. «

Recuerde que las cualidades en una refrigeradora no se fabrican con palabras y con demostraciones engañosas. En el hogar, en el uso normal, NIN- GUNA OTRA REFRIGERADORA A NINGÚN PRE- CIO puede conservar más alimentos, hacer más hielo, enfriar más, y ofrecar más conveniencias por al pequeño costo de corriente de una General Electric.

Compre una geunina G-E para su hogar — la re- frigeradora que originó una "ola da Economía". No acepte substitutos. Cualquier modelo General Electric puede ser comprado a plazos cómodos.

5 ANOS DE GARANTÍA EN EL MECANISMO

OFERTA ESPECIAL DE INTRODUCCIÓN MODELOS 1938

Indudablemente hay algo ahí! El mecanismo her- mético G-E debe ser bueno, ya que se na ganado el honor de ser Imitado en gran escala. No per- mita que nadie le diga que hay un mecanismo de enfriar más económico y del cual usted pueda de- pender mis que de este aenclllo y silencioso G-E Triple Económico. El mecaniemo sellado fué origi- nado por General Electric, y nadie tiene el bene- ficio de 12 arios de experiencia en su fabricación. Los G-E están ya muy lejos del periodo de ex- perimentación. Enfriamiento por aceite y constantes mejoras des- de la Introducción del famoso Mecanismo Hermé- tico G-E que ha revolucionado el costo de refrige- ración han:

Reducido el costo de corriente 60%.

Aumentado la capacidad de enfriamiento 56%.

Congela 3 veces más rápido.

Reducido el ruido da operación 78%.

Compre la genuina. No les imitaciones. ECONOMICE MAS.

i —

Un juega de recU pientes absoluta- mente gratis. Es» te juego pueda ser usado, tanto en el horno como en la refrigeradora.

Esta oferta ea por tiempo limitado.

GENERAL » ELECTRIC MAYAGUEZ-Mayagüei Ught Power 4 Ice Co. AñECIBO-Nolla & Morell Suca. CAGUAS—Manuel Seoana.

FAJARDO—Pascasio García. GUAYAMA-Sucs. de Piedra A Cía. YAUCO—Yauco Hardware Company

VEGA BAJA-Raíael Lopes. . PONCE—Francisco Forteza «V Cía. COMERIO—A. Romero Cabrera. R{0 PIEDRAS—G. Vicente Maura.

International General Electric Company of Porto Rico 53 SALVADOR BRAU — SAN JUAN, P. R.