universidad de buenos aires - iib-intech - instituto de ... · aparato de golgi ... central o core...

92
UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES ESTUDIOS SOBRE EL PROCESAMIENTO Y TRÁFICO INTRACELULAR DE PROTEÍNAS TIPO MUCINAS EN Trypanosoma cruzi Andrea C. Mesías Tesis presentada para optar a la Licenciatura en Ciencias Biológicas Director: Dr. Carlos A. Buscaglia Director Asistente: Dr. Gaspar E. Cánepa Lugar de Trabajo: Laboratorio de Biología Molecular de Protozoarios Instituto de Investigaciones Biotecnológicas IIBINTECH UNSAM Ciudad Autónoma de Buenos Aires, diciembre de 2011

Upload: lephuc

Post on 16-Oct-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES 

FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES  

 

 

 

 

 

 

 

 

ESTUDIOS SOBRE EL PROCESAMIENTO Y TRÁFICO INTRACELULAR DE PROTEÍNAS TIPO 

MUCINAS EN Trypanosoma cruzi 

 

Andrea C. Mesías 

Tesis presentada para optar a la Licenciatura en Ciencias Biológicas 

 

 

 

 

 

 

 

 

Director: Dr. Carlos A. Buscaglia 

Director Asistente: Dr. Gaspar E. Cánepa 

Lugar de Trabajo: Laboratorio de Biología Molecular de Protozoarios 

  Instituto de Investigaciones Biotecnológicas IIB‐INTECH 

    UNSAM 

 

 

 

 

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, diciembre de 2011 

2

INDICE     

INDICE DE FIGURAS........................................................................................................................................4 INDICE DE TABLAS .........................................................................................................................................4 DEDICATORIAS .............................................................................................................................................5

RESUMEN ....................................................................................................................................... 6

PALABRAS CLAVE ..........................................................................................................................................7 ABREVIATURAS ............................................................................................................................................8

INTRODUCCIÓN............................................................................................................................... 9

1. ENFERMEDAD DE CHAGAS ..........................................................................................................................9 2. TRYPANOSOMA CRUZI..............................................................................................................................10

2.1. Ciclo de vida ...............................................................................................................................10 2.2. Taxonomía..................................................................................................................................11

3. VÍA SECRETORIA EN TRIPANOSOMÁTIDOS ....................................................................................................13 3.1. Entrada de moléculas a la vía secretoria ..................................................................................13 3.2. Retículo endoplásmico ...............................................................................................................14 3.3. Aparato de Golgi ........................................................................................................................16 3.4. Bolsillo flagelar ..........................................................................................................................17 3.5. Reservosomas ............................................................................................................................17 3.6. Vías de secreción alternativas ...................................................................................................18

4. CUBIERTA DE SUPERFICIE (SURFACE COAT) DE T. CRUZI ..................................................................................19 5. MUCINAS EN T. CRUZI .............................................................................................................................20

5.1. Caracterización bioquímica .......................................................................................................20 5.2. Caracterización génica...............................................................................................................22 5.3. Caracterización funcional ..........................................................................................................23

5.3.1. Adhesión ............................................................................................................................................. 24 5.3.2. Protección ........................................................................................................................................... 24 5.3.3. Inmunomodulación............................................................................................................................. 24 5.3.4. Señalización ........................................................................................................................................ 25

ANTECEDENTES Y OBJETIVOS ......................................................................................................... 26

RESULTADOS ................................................................................................................................. 27

PARTE 1: GENERACIÓN DE REACTIVOS ..........................................................................................................27 1.1. Generación de clones de proteínas tipo mucina .......................................................................27

1.1.1. Generación de clones TcSMUG........................................................................................................... 29 1.1.2. Generación de clones TcMUC ............................................................................................................. 32

1.2.  Obtención y caracterización de sueros policlonales.................................................................35 1.2.1. Obtención del suero anti‐TcSMUG S .................................................................................................. 35 1.2.2. Obtención del suero anti‐TcMUC ....................................................................................................... 37

PARTE 2: ANÁLISIS DE MOLÉCULAS REPORTERAS ............................................................................................39 2.1. TcMUC ........................................................................................................................................39

2.1.1. Adición de ancla de GPI y localización subcelular.............................................................................. 39 2.1.2. Validación del carácter mucínico........................................................................................................ 42

2.2. TcMUC::GFP y TcSMUG::GFP .....................................................................................................44 2.3. TcMUC∆SP∆GPI::GFP y TcSMUG∆SP∆GPI::GFP ........................................................................45 2.4. TcSMUG∆SP::GFP y TcMUC∆SP::GFP ........................................................................................47 2.5. TcMUC∆GPI::GFP y TcSMUG∆GPI::GFP .....................................................................................49

DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS........................................................................................................... 57

3

1. EL SP ES FUNDAMENTAL PARA EL INGRESO DE LAS MUCINAS A LA VÍA SECRETORIA..............................................57 2. EL PROCESAMIENTO DE LAS SEÑALES DE TRÁFICO INTRACELULAR ES INDEPENDIENTE DEL TIPO DE MUCINA EXPRESADO

...............................................................................................................................................................58 3. LAS PROTEÍNAS TIPO MUCINAS SIN GPI SE ACUMULAN EN VÍA SECRETORIA .......................................................58 4. LAS MUCINAS SIN GPI QUE LOGRAN ESCAPAR DEL MECANISMO DE RETENCIÓN EN LA VÍA SECRETORIA SON 

PROCESADAS Y SECRETADAS COMO MOLÉCULAS MADURAS ................................................................................61 5. LA O‐GLICOSILACIÓN DE MUCINAS ESTÁ MODULADA POR DETERMINANTES EN CIS (SECUENCIAS/ESTRUCTURAS DE LAS APO‐MUCINAS) Y EN TRANS (GLICOSIL TRANSFERASAS) ......................................................................................62 6. PERSPECTIVAS ........................................................................................................................................63

MATERIALES Y MÉTODOS .............................................................................................................. 64

SOLUCIONES GENERALES ..............................................................................................................................64 MANIPULACIÓN DE BACTERIAS......................................................................................................................64 TÉCNICAS MOLECULARES..............................................................................................................................66 MANIPULACIÓN DE PARÁSITOS .....................................................................................................................68 TÉCNICAS ANALÍTICAS DE PROTEÍNAS E INMUNOLÓGICAS ...................................................................................72

ANEXO A: ESTRATEGIAS DE CLONADO ............................................................................................ 75

ANEXO B: OLIGONUCLEÓTIDOS Y ANTICUERPOS ............................................................................. 77

ANEXO C: SECUENCIAS NUCLEOTÍDICAS Y AMINOACÍDICAS DE LOS CLONES DE TRABAJO ................. 79

AGRADECIMIENTOS....................................................................................................................... 81

REFERENCIAS ................................................................................................................................ 83

 

4

Indice de figuras 

 

FIGURA 1: ESQUEMA DEL CICLO DE VIDA DE TRYPANOSOMA CRUZI. .........................................................................11 FIGURA 2: RELACIONES FILOGENÉTICAS DENTRO DEL PHYLUM EUGLENOZOA. ............................................................12 FIGURA 3: ORGANIZACIÓN ESTRUCTURAL INTERNA DE T. CRUZI. .............................................................................14 FIGURA 4: SECRECIÓN DE MICROVESÍCULAS EN TRITRYPS .......................................................................................19 FIGURA 5: SUPERFICIE CELULAR DE TRITRYPS .......................................................................................................20 FIGURA 6: ESTRUCTURA DE PRODUCTOS TCSMUG. .............................................................................................23 FIGURA 7: DIAGRAMA DE LOS PRODUCTOS DEDUCIDOS A PARTIR DE LOS CLONES GENERADOS. .....................................28 FIGURA 8: ANÁLISIS BIOINFORMÁTICO PARA LA SECUENCIA TCSMUG S SELECCIONADA. ............................................30 FIGURA 9: PÉPTIDOS IDENTIFICADOS A PARTIR DE GP35/50 DE EPIMASTIGOTES. ......................................................31 FIGURA 10: MODELO DE PROCESAMIENTO PARA LA PROTEÍNA TCSMUG S. .............................................................32 FIGURA 11: COMPOSICIÓN AMINOACÍDICA RELATIVA Y ALINEAMIENTO DE LOS SP DE LOS PRODUCTOS TCSMUG S Y 

TCMUC II USADOS EN ESTE TRABAJO. ..............................................................................................33 FIGURA 12: ANÁLISIS BIOINFORMÁTICO Y MODELO DE PROCESAMIENTO PARA LA PROTEÍNA TCMUC II. .......................34 FIGURA 13: CARACTERIZACIÓN DE LOS SUEROS ANTI‐TCSMUG..............................................................................36 FIGURA 14: ALINEAMIENTO DE PRODUCTOS TCSMUG S PARA DIFERENTES CEPAS.....................................................37 FIGURA 15: CARACTERIZACIÓN DE LOS SUEROS ANTI‐TCMUC II. ............................................................................38 FIGURA 16: ANÁLISIS DEL ANCLA DE GPI DEL PRODUCTO TCMUC. .........................................................................40 FIGURA 17: ENSAYO DE IFI  SOBRE LA POBLACIÓN DE EPIMASTIGOTES TCMUC. ........................................................41 FIGURA 18: ENSAYO DE CITOMETRÍA DE FLUJO PARA LA POBLACIÓN TCMUC............................................................42 FIGURA 19: EXTRACCIÓN DE MUCINAS EN PARÁSITOS TRANSFECTADOS CON TCMUC. ................................................43 FIGURA 20: MORFOLOGÍAS OBSERVADAS EN LA POBLACIÓN TCSMUG::GFP. ..........................................................45 FIGURA 21: LOCALIZACIÓN SUB‐CELULAR DE LOS REPORTEROS TCSMUGΔSPΔGPI::GFP Y TCMUCΔSPΔGPI::GFP. ...46 FIGURA 22: ENSAYO DE MICROSCOPÍA DE FLUORESENCIA E IFI SOBRE LOS CLONES TCSMUG∆SP::GFP........................47 FIGURA 23: CARACTERIZACIÓN BIOQUÍMICA DEL REPORTERO TCSMUG∆SP::GFP. ..................................................48 FIGURA 24: RT‐PCR DE LA POBLACIÓN TCMUC∆SP::GFP...................................................................................49 FIGURA 25: ENSAYO DE IFI SOBRE LAS POBLACIONES TCSMUG∆GPI::GFP Y TCMUC∆GPI::GFP. ............................50 FIGURA 26: ENSAYO DE COLOCALIZACIÓN DE TCSMUG∆GPI::GFP Y TCMUC∆GPI::GFP CON MARCADORES DE 

DISTINTOS COMPARTIMIENTOS DE LA VÍA SECRETORIA. ........................................................................51 FIGURA 27: CITOMETRÍA DE FLUJO PARA TCSMUG∆GPI::GFP Y  TCSMUG∆SP::GFP. ...........................................52 FIGURA 28: ANÁLISIS BIOQUÍMICOS DE  TCSMUG∆GPI::GFP Y TCMUC∆GPI::GFP...............................................54 FIGURA 29: ANÁLISIS BIOQUÍMICO DE LAS FORMAS INTRA‐ Y EXTRA‐CELULARES DE TCSMUG∆GPI::GFP Y 

TCMUC∆GPI::GFP. ....................................................................................................................55 FIGURA 30: ESQUEMA DEL PROTOCOLO DE FRACCIONAMIENTO SUBCELULAR CON NP‐40. ..........................................69 FIGURA 31: ESQUEMA DEL PROTOCOLO DE PURIFICACIÓN DE MUCINAS MEDIANTE PARTICIÓN EN SOLVENTES ORGÁNICOS.70 FIGURA 32: ESQUEMA DEL PROTOCOLO DE EXTRACCIÓN DE GPI‐PROTEÍNAS EN TRITON X‐114. ................................71 FIGURA 33: DIAGRAMA DE LAS ESTRATEGIAS DE CLONADO UTILIZADAS PARA EL DESARROLLO DE LOS CLONES TCSMUG...75 FIGURA 34: DIAGRAMA DE LAS ESTRATEGIAS DE CLONADO UTILIZADAS PARA EL DESARROLLO DE LOS CLONES TCMUC. ....76  

Indice de tablas 

 TABLA 1: DESCRIPCIÓN DE LAS FAMILIAS GÉNICAS Y PROTEÍNAS TIPO MUCINAS EN T.CRUZI..........................................22 TABLA 2: ROL DEL MOTIVO GPI SOBRE EL TRÁFICO Y PROCESAMIENTO DE PROTEÍNAS EN DIFERENTES SISTEMAS. .............61 TABLA 3: OLIGONUCLEÓTIDOS UTILIZADOS EN EL TRABAJO. ....................................................................................77 TABLA 4: ANTICUERPOS UTILIZADOS EN EL TRABAJO..............................................................................................78

5

Dedicatorias 

 

 

A Carlos y a Gaspar miles de gracias por el espacio, la ayuda y la paciencia de siempre sobre todo,  que ahora se puede visualizar reflejada en este trabajo.  A Tito, Tati, el Negro, Facu y el Rulo, mi familia desquiciada e inamovible.  A las Pantristes: Be, Da  y Solo yo, no tengo palabras para ustedes.  A  Jancito, Gabi,  Pablito,  el  pastel,  Yiyo,  Pou,  Caro, Mecha,  Juan,  Edu,  Fefo,  Tincho, Willy, todos hermanos y primos respectivamente. A Calvin donde sea que esté.  A  Brukita,  Chele,  Caro,  Ivito  por  seguir  estando.  A  los más  lindos  de  la  FCEN:  Lau, Memito, el Pollo, el Pocho, Pable, Mile, Santo, Mati, el mejor de  los compañeros de mesada. Bueno, en realidad está muy peleado.  A Vero mi hermana mayor, gracias y perdoname.  A lxs compañerxs y AMIGXS del Taller, a lxs compas del Bajo,  gracias por el aguante!  A las Pepas y a la Furia, todas volantes de proyección. Dejenmé también agradecerle a Racing por tantas alegrías (sí), traté de evitarlo pero no pude.  A mi familia que me ayudó en esta difícil carrera de Bioquímica, gracias.  A mi compañero Martín, muy especialmente.  POR ÚLTIMO  Y  FUNDAMENTAL  en  todo  esto,  al  317  que  forma  así: Ceci,  Fabi,  Eze, Peter, Fer, Marie, Toti, Nacho y Gasman de nuevo, a quien  las gracias exceden a este trabajo, lejos. 

6

RESUMEN 

 

 

El protozoario Trypanosoma  cruzi es el  agente etiológico de  la enfermedad de 

Chagas, que afecta a unos 18 millones de personas en Latino América y para la cual no 

existe aún una vacuna o tratamiento farmacológico adecuado. Este parásito presenta 

un complejo ciclo de vida que involucra un insecto vector y un hospedador mamífero, 

pudiéndose distinguir distintos estadios morfológicos dentro de cada uno de ellos. La 

transición entre estos estadios  incluye, entre otros fenómenos, la remodelación de su 

cubierta  antigénica.  Unos  de  los  componentes  principales  de  esta  cubierta  son  las 

mucinas, glicoproteínas de alto contenido de residuos de prolina, treonina y serina, las 

cuales  son modificados  in  vivo  por  la  adición  de O‐oligosacáridos  de  composición  y 

estructura  variable.  Diferentes  líneas  experimentales  ponen  de  manifiesto  la 

importancia de  las mucinas en aspectos clave de  la biología de T. cruzi,  incluyendo  la 

adhesión e  invasión de distintos  tipos celulares,  la evasión y modulación del sistema 

inmunológico  y  la  protección  física  durante  la  fase  replicativa  dentro  del  insecto 

vector.  

Estudios  genómicos  permitieron  identificar más  de  1.000  genes  que  codifican 

para proteínas  tipo mucina en T.  cruzi,  los  cuales pueden agruparse en dos  familias 

llamadas TcSMUG y TcMUC en base a características estructurales. Interesantemente, 

estas  familias muestran un perfil de expresión contrapuesto: mientras  los productos 

TcSMUG constituyen el esqueleto peptídico de  las mucinas de  los estadios de  insecto 

(epimastigotes y  tripomastigotes metacíclicos),  la expresión de  los productos TcMUC 

está restringida a los estadios del hospedador mamífero (amastigotes y tripomastotes 

sanguíneos). Todas estas proteínas presentan una arquitectura común compuesta por 

un péptido  señal  (SP) de unos 20‐30  residuos en el extremo N‐terminal, un dominio 

central o core de largo y secuencia variable y un péptido hidrofóbico de 25‐30 residuos 

en el extremo C‐terminal que contiene la señal para adición de glicosilfosfatidilinositol 

(GPI). 

En este trabajo se realizó un análisis del rol de cada uno de estos dominios en el 

tráfico  intracelular y   procesamiento de  las mucinas de T. cruzi. Para ello, utilizamos 

una  estrategia  de  expresión  y  seguimiento  in  vivo  de  moléculas  delecionadas, 

generadas a partir de miembros representativos de las familias TcSMUG y TcMUC, las 

que  fueron etiquetadas  y  transfectadas en epimastigotes de  T.  cruzi.  La  localización 

subcelular  y  el  procesamiento  de  las  proteínas  reporteras  se  determinó  utilizando 

distintas técnicas bioquímicas y de microscopía. Las conclusiones más  importantes de 

nuestro trabajo son:  i) El SP es fundamental para el  ingreso de  los reporteros a  la vía 

secretoria;  ii)  la  señal de anclaje por GPI no puede  re‐direccionar moléculas a  la vía 

secretoria per se  (en ausencia del SP);  iii) moléculas carecientes de GPI se acumulan 

7

como intermediarios inmaduros en el retículo endoplásmico (RE); iv) las moléculas sin 

GPI que logran escapar a este mecanismo de control, son completamente procesadas y 

secretadas al medio extracelular como mucinas maduras; v) el procesamiento de  las 

señales de  tráfico  intracelular es  independiente del  tipo de  gen expresado;  y  vi)  los 

productos TcMUC son reconocidos como mucinas por el epimastigote aunque sufren 

una O‐glicosilación aberrante. Todos estos  resultados son discutidos en el marco del 

conocimiento actual en el área.   

 

  

Palabras clave 

 

Trypanosoma cruzi 

Mucinas 

Tráfico intracelular 

Secreción 

 

8

Abreviaturas   

• ADN, ácido desoxiribonucleico • ADNc, ADN copia • ADNk, ADN del kinetoplasto • ARN, ácido ribonucleico • ARNm, ARN mensajero • AS, ácido siálico • BiP, Immunoglobulin heavy chain binding protein  • CDS, secuencia codificante • dNTPs, mezcla de dATP, dTTP, dGTP y dCTP • Gal, galactosa • Galf, galactofuranosa • GalNAc, N‐acetil Galactosamina • Galp, galactopiranosa  • GFP, proteína verde fluorescente • GIPL, glicoinositol fosfolípido • Glc, glucosa • GlcNAc, N‐acetil Glucosamina • GP35/50, mucinas de 35/50 kDa presentes en los estadios de insecto de T. cruzi • GP63, glicoproteína de 63 kDa  • GPI, glicosilfosfatidilinositol • GRASP, Golgi reassembly stacking protein • GST, glutatión‐S‐transferasa • HRP, horseraddish peroxidase • IFI, inmunofluorescencia indirecta • Ig, inmunoglobulina • IR, región intergénica • kDa, kilodaltons • Kpb, kilopares de bases • mAb, anticuerpo monoclonal • MASP, mucin‐associated surface protein • MBP, maltosa binding protein • MPT,  modificación post‐traduccional • PABP, Poly(A)‐binding protein • PAGE, electroforesis en geles de poliacrilamida • Pb,  pares de bases • PCR, reacción en cadena de la polimerasa • PI‐PLC, phosphatidylinositol‐specific phospholipase C • RE, retículo endoplasmático • REt, RE de transición • RT‐PCR, transcripción reversa acoplada a PCR • SP, péptido señal • SRP, Signal Recognition Particle • TcMUC, familia de genes de mucinas expresadas en los estadios de mamífero de T. cruzi • TcSMUG, familia de genes de mucinas expresadas en los estadios de insecto de T. cruzi • tGPI‐mucinas, mucinas de 60/200 kDa presentes en los estadios de mamífero de T. cruzi  • Tritryps, denominación operacional que agrupa a T. cruzi, T. brucei y L. major • TS, trans‐sialidasa • VSG, Variant surface glycoprotein

9

INTRODUCCIÓN  

 

1. Enfermedad de Chagas 

Hace 102 años en Minas Gerais, el investigador brasileño Carlos Chagas realizaba 

la  primera  descripción  de  la  Tripanosomiasis  Americana,  hoy  más  conocida  como 

enfermedad  de  Chagas  (Chagas  C,  1909).  Se  trata  de  una  enfermedad  parasitaria 

producida por  la  infección con el protozoario hemoflagelado Trypanosoma cruzi, que 

afecta a unos 10 millones de personas principalmente en Latino América y para la que 

se  define  una  población  de  riesgo  en  áreas  endémicas  de más  de  25 millones  de 

personas (Barrett MP, 2003; Lannes‐Vieira J, 1989). Se calcula una incidencia de 40.000 

casos/año  para  la  transmisión  vectorial  y  de  14.000  casos/año  para  la  transmisión 

congénita. La presencia de más de 130 especies de  insectos hematófagos capaces de 

transmitir  la  enfermedad  y  de  diferentes  especies  de  mamíferos  silvestres  y 

domésticos  que  pueden  actuar  como  reservorios  del  parásito  complica  aún más  el 

cuadro epidemiológico. 

Se pueden distinguir 2  fases en  la enfermedad de Chagas:  aguda  y  crónica.  La 

fase  aguda,  generalmente  asintomática,  se  caracteriza  por  una  alta  parasitemia,  y 

puede durar entre 6 y 8 semanas. En algunos casos, se verifica una  inflamación en el 

sitio  de  infección  y/o  la  aparición  de  edemas  conocidos  como  chagomas, 

linfoadenopatías  y  fiebre.  Durante  la  fase  crónica  se  hace  difícil  la  determinación 

directa de parásitos en sangre, recurriéndose a técnicas serológicas y moleculares para 

el  diagnóstico.  Cerca  del  40%  de  los  pacientes  crónicos  desarrollan  formas 

sintomáticas  20‐30  años  post‐infección.  Un  30%  de  ellos  desarrolla  patologías 

cardíacas, como cardiomiopatía dilatada asociada con miocarditis, fibrosis y disfunción 

cardíaca  (Chiale  P,  1989).  Cerca  de  10%  de  los  individuos  infectados  desarrollan 

patologías  en  la  inervación  del  tracto  gastrointestinal  que  puede  resultar  en 

megacolon  y/o megaesófago  (Koberle  F,  1968).  En  algunos  casos,  ambos  tipos  de 

manifestación  clínica  se encuentran presentes en el mismo  individuo,  constituyendo 

una  forma  crónica  mixta.  La  prevalencia  de  las  diferentes  formas  clínicas  de  la 

enfermedad varía dependiendo de  la  región geográfica y estaría  relacionada  con  las 

diferencias  inmunogenéticas  de  las  poblaciones  humanas  y,  sobre  todo,  con  la 

variabilidad genética entre las cepas circulantes del parásito (Ver INTRODUCCION 2.2.). 

Además  de  la  distribución  geográfica  de  los  vectores  potenciales  (Stevens  L, 

2011),  existen  otros  factores  que  contribuyen  a  explicar  la  dimensión  de  la 

enfermedad. Entre ellos, el deterioro social, económico y ambiental, que se traduce en 

un  aumento  de  los  riesgos  sanitarios  de  las  poblaciones  rurales,  de  mayor 

vulnerabilidad frente a enfermedades emergentes (Boischio A, 2009; Hotez PJ, 2006). 

La acción antrópica sobre el medio ambiente también contribuye de forma significativa 

para  la dispersión de  la enfermedad. El correcto manejo de  los recursos,  la vigilancia 

10

epidemiológica  sostenida  en  el  tiempo,  la  educación,  un  abordaje  que  contemple 

políticas  habitacionales  y  acceso  a  una  mejor  calidad  de  vida  por  parte  de  las 

comunidades  campesinas,  podría  representar  una  eficaz  forma  de  control  de  la 

transmisión vectorial  (Boischio A, 2009). Resulta  también  importante  la participación 

de  todos  los  actores  involucrados  ‐  el  sector  público,  privado,  la  comunidad‐  en  el 

desarrollo e implementación de políticas exitosas contra la enfermedad de Chagas. 

 

2. Trypanosoma cruzi 

2.1. Ciclo de vida 

T.  cruzi es un parásito digenético, en  tanto que  su ciclo de vida  involucra a un 

vector  invertebrado y un hospedador mamífero  (Figura 1). La  infección en el  insecto 

vector  comienza  cuando éste  ingiere  la  forma  tripomastigote del parásito  junto a  la 

sangre de un humano o animal infectado. El parásito ingresa al tracto digestivo donde 

se  diferencia  al  estadio  epimastigote  que  se  multiplica  repetidas  veces  por  fisión 

binaria. En la porción final del intestino del insecto, cierta proporción de epimastigotes 

se  diferencia  hacia  la  forma  de  tripomastigote metacíclico  en  un  proceso  conocido 

como metaciclogénesis. Esta forma  invasiva y no replicativa es depositada  junto a  las 

heces  cuando  el  insecto  se  alimenta,  ingresando  luego  al  organismo  vertebrado  a 

través de  las mucosas o heridas en  la piel. El  tripomastigote metacíclico es capaz de 

invadir  diferentes  tipos  celulares,  donde  permanece  contenido  en  una  vacuola 

parasitófora durante  algunas horas, para  luego escapar  al  citoplasma  celular. Allí  se 

diferencia  al  estadio  de  amastigote,  replicativo,  y  posteriormente  a  tripomastigote. 

Esta  forma es  liberada al producirse  la  lisis de  la  célula y  llega a  la  sangre o  fluidos 

intersticiales desde donde puede invadir otras células o ser ingerido por el vector para 

cerrar el ciclo (Tyler KM, 2001). Existe también un ciclo alternativo establecido por las 

formas amastigotes provenientes de la ruptura prematura de la célula hospedadora o 

por  diferenciación  extracelular  (Tomlinson  S,  1995)  en  células macrofágicas  (Barrett 

MP, 2003). 

 

 

11

  

Figura 1: Esquema del ciclo de vida de Trypanosoma cruzi.   

 

2.2. Taxonomía 

T. cruzi, cuyo nombre hace referencia al médico brasileño Oswaldo Cruz  (1871‐

1917)  por  dedicación  de  Carlos  Chagas  (Chagas  C,  1909),  se  ubica  dentro  del  reino 

parafilético  de  los  Protistas.  Su  ubicación  sistemática  (Levine  N,  1980),  detallada  a 

continuación,  lo  emparenta  con  otros  patógenos  humanos  (Figura  2),  incluyendo  a 

Trypanosoma  brucei  (agente  etiológico  de  la  enfermedad  del  sueño  en  África)  y 

Leishmania major (agente etiológico de la Leishmaniasis a lo largo de los trópicos), con 

los que conforma el grupo de los Tritryps (El‐Sayed NM, 2005b). 

Reino: Protista. 

Phylum: Euglenozoa.  

Sub‐phylum: Mastigophora.  

Clase: Zoomastigophora.  

Orden: Kinetoplastida.  

Suborden: Trypanosomatina.  

Familia: Trypanosomatidae. Incluye a los géneros Trypanosoma y Leishmania.  

Género: Trypanosoma. Se divide en dos grandes secciones según el sitio de producción 

de  tripomastigotes metacíclicos  en  el  insecto  vector  (Hoare  CA,  1964).  Comprende, 

además de T. cruzi y T. brucei, a otras especies de patógenos que afectan a animales de 

12

ganado y que ocasionan grandes pérdidas económicas, como T. vivax y T. congolense 

(Osório AL, 2008; Van den Bossche P, 2011). 

Sección:  Estercoraria.  Incluye  tripanosomas  cuyo  ciclo  de  desarrollo  en  el  vector 

invertebrado se completa en  la región del tubo digestivo del mismo. Se transmiten a 

través de las heces del insecto. 

Especie: Trypanosoma cruzi.  

 

La especie T.  cruzi  se encuentra  representada por un  conjunto de poblaciones 

discretas  con  prevalencia  diferencial  en  distintas  zonas  endémicas  y  tipos  de 

hospedadores.  Estas  poblaciones,  que  pueden  agruparse  en  6  linajes  evolutivos  o 

discrete  typing  units  (llamados  TcI‐TcVI,  (Zingales  B,  2009))  presentan  una  gran 

heterogeneidad  en  cuanto  a  su  comportamiento  biológico:  virulencia  y/o  tropismo 

tisular en animales experimentales y seres humanos, sensibilidad a drogas, velocidad 

de  duplicación,  etc.  (Buscaglia  CA,  2003).  Estas  diferencias  fenotípicas  guardan  una 

correlación  con  la  gran  variabilidad  genética  intra‐específica  (e  incluso  intra‐linaje 

evolutivo),  la cual se atribuye al hecho de que T. cruzi   se multiplica mayormente por 

división binaria, con  raros eventos de  intercambio genético  (Gaunt MW, 2003; Lewis 

MD, 2011). Esta propagación “clonal”  favorece  la sub‐especiación, ya que el genoma 

de cada cepa evoluciona de manera independiente.  

 

 

  Figura 2: Relaciones filogenéticas dentro del phylum Euglenozoa.  Dendograma  obtenido  a  partir  de  secuencias  de  EF‐1  α  (factor  de  elongación  de  la  traducción), mediante un algoritmo de máxima probabilidad. Se  remarca  la  relación  filogenética estrecha entre T. cruzi, T. brucei y L. major. Adaptado de (Gile GH, 2009).  

13

3. Vía secretoria en tripanosomátidos  

La investigación en protozoos del orden Kinetoplastida llevó a la identificación de 

una  gran  cantidad  de  características  biológicas  distintivas,  probablemente más  que 

para cualquier otro grupo comparable de protistas  (Donelson  JE, 1999; Vickerman K, 

1994). Debido  a  su  divergencia  evolutiva  temprana,  algunas  de  estas  características 

pudieron  haber  sido  heredadas  directamente  a  partir  de  los  primeros  organismos 

eucariotas,  mientras  que  muchas  otras  pueden  representar  adaptaciones  más 

recientes hacia el parasitismo. En  las  siguientes  secciones  se detallan algunas de  las 

particularidades relacionadas a las estructuras y procesos biológicos que conforman la 

vía  secretoria  de  T.  cruzi  y  Tritryps  en  general,  y  que  son  relevantes  para  la mejor 

interpretación de nuestro trabajo.  

 

3.1. Entrada de moléculas a la vía secretoria 

Pueden  diferenciarse  dos  formas  alternativas de  ingreso  de moléculas  a  la  vía 

secretoria:  dependiente  e  independiente  de  la  ribonucleoproteína  citoplasmática 

Signal  Recognition  Particle  (SRP)  (Tuteja  R,  2007).  En  organismos  eucariotas,  los  SP 

presentes en  la mayoría de  las proteínas nacientes  son  reconocidos por SRP,  lo que 

produce  el  arresto  de  la  elongación.  Luego  de  la  interacción  con  su  receptor  en  la 

membrana  del  RE,  y  en  un  proceso  dependiente  de  la  hidrólisis  de GTP  (Pool MR, 

2005),  el  polipéptido  es  translocado  en  forma  co‐traduccional  al  lumen  del  RE.  Los 

distintos  componentes  del  SRP  pudieron  identificarse  y  caracterizarse  en  eucariotas 

superiores  (Walter  P,  1981)  y  levaduras  (Hann  BC,  1991).  Los  tripanosomátidos 

presentan ciertas diferencias estructurales a nivel de SRP, tales como  la co‐existencia 

de dos unidades de ARN (7SL RNA y un análogo de ARNt) dentro del complejo (Liu L, 

2003). En la vía independiente de SRP, por otro lado, el polipéptido es reconocido por 

chaperonas citoplasmáticas capaces de direccionarlo hacia la membrana del RE y éste 

es translocado post‐traduccionalmente al lumen del mismo.  

Estudios  realizados  en  T.  brucei,  demostraron  la  presencia  y  utilización 

simultánea de ambas vías, dependiente e independiente de SRP. Interesantemente, la 

interrupción  de  la  vía  dependiente  de  SRP  mediante  ARN  de  interferencia 

comprometió  la  expresión  en  superficie  de  los  reporteros  conteniendo  segmentos 

trans‐membrana pero no de aquellos anclados a la superficie celular por un motivo GPI 

(Goldshmidt  H,  2008).  Este  hecho  podría  correlacionarse  con  una  menor 

hidrofobicidad de  los SP encontrados en proteínas ancladas por GPI, y   sugiere  la no 

redundancia de las 2 vías en tripanosomátidos.  

 

 

14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

  Figura 3: Organización estructural interna de T. cruzi.  A; Diagrama esquemático de la distribución de organelas del parásito, adaptado de (Docampo R, 1974). B; Microscopía electrónica mostrando el kinetoplasto (k), el flagelo (f) y el bolsillo flagelar, adaptado de (Rocha GM, 2006). C; Micrografía electrónica de reservosomas (R) observados en la región posterior de epimastigotes, adaptado de  (Pereira MG, 2011). D;  Imagen de microscopia electrónica de  transmisión mostrando  una  región  de  la  membrana  plasmática  (PM)  asociada  a  microtúbulos  subpeliculares. Adaptado de (Souto‐Padron  T, 1984).   3.2. Retículo endoplásmico 

El  RE  en  tripanosomátidos  se  extiende  a  lo  largo  de  gran  parte  de  la  célula, 

estableciendo contacto con  la membrana plasmática en distintos puntos  (Figura 3A). 

Diversos  estudios  revelaron  la  presencia  de  subdominios  funcionalmente 

especializados  en  el  RE  de  estos  organismos,  incluyendo  un  dominio  vinculado  a  la 

envoltura nuclear, un dominio asociado a los microtúbulos subpeliculares (Figura 3D) y 

B

C

D

15

un  dominio  de  transición  (REt),  desde  donde  las  proteínas  y  lípidos  serían 

transportados al Golgi siguiendo distintas vías/cinéticas de acuerdo a sus propiedades 

físico‐químicas  (Sevova  ES,  2009;  Silverman  JS,  2011).  Han  sido  descriptos  varios 

marcadores de RE en Tritryps,  incluyendo chaperonas como  la Immunoglobulin heavy 

chain  binding  protein  (BiP)  o  calreticulina,  y  enzimas  asociadas  al  ensamblado  de 

oligosacáridos y precursores de GPI (Labriola CA, 2011). 

En  el RE  tienen  lugar  2 procesos  clave  en  la maduración de  las proteínas  tipo 

mucina: el ensamblado y procesamiento de N‐glicanos y  la adición del ancla de GPI. 

Trabajos realizados  fundamentalmente por Parodi y colaboradores establecieron que 

los  pasos  en  la  biosíntesis  de  N‐glicanos  y  los  requerimientos  estructurales  en  las 

proteínas aceptoras son muy similares a  los que ocurren en otros eucariotas  (Parodi 

AJ, 1993).  

Además de  la N‐glicosilación, en el RE tiene  lugar  la adición de anclas de GPI. Al 

igual que en  las demás ramas eucariotas,  las anclas de GPI son   ensambladas a partir 

de  precursores  simples  y  transferidas  en  bloque  por  transamidasas  a  proteínas 

conteniendo  señales específicas  (McConville MJ, 1993).  En mamíferos,  la  adición de 

GPI  requiere de una  secuencia C‐terminal de aproximadamente 17‐31  residuos, que 

contiene al menos dos elementos críticos:  i) un dominio hidrofóbico y  ii) un  sitio de 

clivaje  y  conjugación  del  ancla  (residuo  ω),  ubicado  hacia  el  N‐terminal  de  esta 

secuencia.  El  residuo  ω  es  en  general  una  serina,  aunque  alanina,  aspartato, 

asparagina y glicina pueden también ser conjugados (Ferguson MA, 1999). A pesar de 

mostrar  requerimientos  estructurales  muy  similares,  la  decodificación  cruzada  de 

señales  de  adición  de  GPI  usando  sistemas  de  expresión  heteróloga  (reporteros 

humanos en  tripanosomátidos o al  revés) es muy  ineficiente  (Ramirez MI, 1999). De 

hecho,  las  diferencias  intrínsecas  en  esta  ruta metabólica  la  erigen  como  un  de  los 

blancos estratégicos validados para el control de estos parásitos (Ferguson MA, 2000). 

En tripanosomátidos, las señales de GPI más estudiadas han sido las de la familia 

de  las  proteínas  variables  de  superficie  (VSGs)  de  T.  brucei.  Si  bien  esta  señal  se 

encuentra extremadamente conservada entre las distintas VSG, estudios mutacionales 

determinaron que serían  las propiedades estructurales y no el grado de conservación 

que  guardan  estas  secuencias  los  determinantes  esenciales  para  su  correcto 

procesamiento (Böhme U, 2002). 

El anclaje mediante GPI es una alternativa post‐traduccional para la expresión de 

proteínas sobre una bicapa lipídica que presenta muchas implicancias a nivel biológico. 

Por un lado, la estructura propia del GPI facilita el empaquetamiento de alta densidad 

de  glicoconjugados  sobre  la  superficie  celular,  con  una  perturbación mínima  de  la 

membrana plasmática (Böhme U, 2002). Por otra parte, las proteínas ancladas por GPI 

pueden ser liberadas de forma controlada al medio extracelular a través de la actividad 

de  fosfolipasas de superficie. En  tripanosomátidos, este mecanismo además de estar 

16

involucrado  en  la  diferenciación  celular  (Martins  V  de  P,  2010),  permitiría  la 

solubilización  de  factores  de  virulencia  presentes  en  la  cubierta  antigénica,  los  que 

podrían ejercer su efecto a distancia (Mucci et al., 2002; Rifkin MR, 1990). Por último, 

la  afinidad de  los GPIs por dominios  ricos  en  colesterol o  esfingolípidos,  conlleva  la 

posibilidad de generar balsas lipídicas discretas (lipid rafts) que podrían involucrarse en 

fenómenos de interacción celular y transducción de señales (Paulick MG, 2008). 

Existen  evidencias  que  sugieren  que  la  adición  de  GPI,  además  de  sus  roles 

estructurales, podría regular el tráfico de proteínas en la vía endocítica‐secretoria. Un 

ejemplo  de  esto  es  el  rol  que  juegan  estas  estructuras  en  el  direccionamiento  de 

moléculas desde el complejo de Golgi hacia la membrana apical en células polarizadas 

(Lisanti M, 1990).   

3.3. Aparato de Golgi 

El aparato de Golgi en  tripanosomátidos  consiste de un apilamiento de 3 a 10 

cisternas y una  red  trans‐Golgi  (TGN) en  la porción anterior del parásito,  cercano al 

kinetoplasto  y  el  bolsillo  flagelar  (Figura  3A)  (McConville  MJ,  2002).  Como 

característica  distintiva  respecto  de  lo  observado  para  eucariotas  superiores,  el 

complejo de Golgi de Tritryps no sufre un break down durante el ciclo celular sino que 

se  fisiona al  igual que el cuerpo basal y el kinetoplasto. Existen pocas proteínas que 

puedan ser utilizadas como marcadoras de Golgi en tripanosomátidos  (Morgado‐Díaz 

JA,  2001). Una  de  ellas  es  la Golgi  reassembly  stacking  protein  (GRASP),  que  en  T. 

brucei se localiza a nivel de la matriz (Yelinek JT, 2009). 

En el complejo de Golgi  tiene  lugar  la O‐glicosilación, una de  las características 

más distintivas de las proteínas tipo mucina (Varki A, 1998). Posiblemente el rasgo más 

sobresaliente de la O‐glicosilación en T. cruzi, y que por lo tanto constituye un blanco 

promisorio  para  el  desarrollo  de  drogas  anti‐parasitarias,  sea  la  conjugación  de 

aminoácidos S y T a un residuo α‐GlcNAc en vez de α‐GalNAc como en  la mayoría de 

los  sistemas  conocidos  (McConville MJ,  2002). Una  de  las  causas  de  esta  diferencia 

puede  residir en  la  actividad de  la enzima UDP‐Glc 4´ epimerasa que en  T.  cruzi,  al 

contrario de  lo que sucede en vertebrados, no convierte eficientemente UDP‐GlcNAc 

en UDP‐GalNAc (Roper and Ferguson, 2003).  

La enzima O‐α‐GlcNAc‐transferasa que  transfiere el primer residuo de GlcNac a 

las proteínas ha sido caracterizada bioquímicamente hace más de 10 años (Previato JO, 

1998),  aunque  el  gen  correspondiente  aún  no  ha  podido  ser  identificado 

inequívocamente  (Heise  N,  2009).  Una  vez  transferido  el  core  GlcNAc,  sobre  él  se 

adicionan  principalmente  unidades  de  galactosa  (Gal)  ‐en  sus  conformaciones  de 

piranosa  (Galp)  o  furanosa  (Galf)  y  en  distintas  configuraciones  y  tipos  de  enlace‐ 

dependiendo del pool de glicosil transferasas presentes en ese estadío/cepa (El‐Sayed 

NM, 2005a).  

17

A  diferencia  de  la  N‐glicosilación,  no  se  ha  podido  identificar  una  secuencia 

primaria consenso para adición de O‐glicanos. Se presupone que se requiere de ciertos 

motivos  o  estructura  tridimensional  para  su  reconocimiento  por  parte  de  la 

maquinaria enzimática. En general,  los  residuos P en posición +3 o +1,  respecto del 

sitio S o T de glicosilación, favorecen este reconocimiento (Yoshida A, 1997).  

En  términos  generales,  la  presencia  de  O‐glicanos  interviene  en  procesos  de 

interacción célula‐célula y de protección/lubricación de epitelios (Tian E, 2009). Datos 

recientes  obligan  a  considerar  una  nueva  perspectiva  acerca  del  rol  de  esta 

modificación post‐traduccional. Por un  lado, en células de mamífero, se demostró  la 

intervención de glicosiltransferasas residentes del complejo de Golgi en el proceso de 

degradación de proteínas asociado al RE (Pan S, 2011). Por otra parte, la adición de O‐

glicanos (o su consecuente enmascaramiento de dominios ricos en T, P y S) parecería 

tener un efecto sobre  la secreción de  los productos modificados, aunque este efecto 

puede  ser  positivo  o  negativo,  dependiendo  del  sistema  en  estudio  (Kinlough  CL, 

2011). 

 

3.4. Bolsillo flagelar 

Una región característica de los tripanosomátidos es el bolsillo flagelar, formado 

por una  invaginación en  la membrana plasmática en  la  región  anterior de  la  célula, 

desde donde emerge el  flagelo  (Figura 3B). Esta  región altamente especializada está 

posicionada sobre una brecha en el esqueleto de microtúbulos subpeliculares, donde 

también se posiciona el Golgi, lo que determina que sea un sitio preferencial de exo y 

endocitosis.  La  membrana  que  conforma  el  bolsillo,  así  mismo,  representa  un 

subdominio de  la membrana plasmática en términos de  la composición y distribución 

de las moléculas presentes (De Souza W, 2002). 

Un  trabajo  reciente  en  T.  brucei  relaciona  además  al  bolsillo  flagelar  con  el 

fenómeno  de  remoción  o  clearance  de  inmunocomplejos  anti‐VSG.  Según  este 

modelo, el propio movimiento del parásito generaría una fuerza hidrodinámica sobre 

los  inmunocomplejos,  tal  que  éstos  son  trasladados  pasivamente  hasta  el  bolsillo 

flagelar para ser luego endocitados (Engstler M, 2007). 

 

3.5. Reservosomas 

Un destino alternativo al bolsillo flagelar para las moléculas exportadas desde el 

Golgi  son  los  reservosomas,  compartimentos  grandes  (400–600nm)  y  esféricos 

encontrados  únicamente  en  miembros  del  subgénero  Schizotrypanum  del  género 

Trypanosoma (Figura 3C). Los reservosomas comparten características estructurales y 

funcionales con los lisosomas, siendo responsables de la digestión celular y reciclaje de 

organelas  (Sant'Anna  C,  2008b).  De  hecho,  en  estos  compartimentos  ácidos  se 

almacenan proteínas  y  lípidos  de  reserva  provenientes  de  la  vía  endocítica. Análisis 

18

proteómicos  realizados  sobre  reservosomas  aislados  confirmaron  la  presencia  de 

varias  proteasas,  entre  ellas  la  cruzipaína  (Cazzulo  JJ,  1999),  y  enzimas  asociadas  al 

metabolismo de lípidos. En T. cruzi, los reservosomas fueron descriptos inicialmente en 

el  estadio  epimastigote,  y  recientemente  encontradas  en  tripomastigotes  y 

amastigotes (Sant'Anna C, 2008a).  

 

3.6. Vías de secreción alternativas  

Estudios proteómicos en Tritryps indican que i) sólo una minoría de las proteínas 

secretadas por estos organismos cuentan con un SP en ausencia de señal de adición de 

GPI y  ii)  las proteínas secretadas no se encuentran en forma soluble sino asociadas a 

microvesículas  (Geiger A, 2010; Silverman  JM, 2008). De hecho, en distintos estadios 

de  los  Tritryps pudieron observarse  vesículas  tipo  secretorias, particularmente en  la 

zona del bolsillo  flagelar  (Figura 4). La  liberación de vesículas ha sido descripta como 

una  vía  de  secreción  no  clásica  o  alternativa  en  distintos  tipos  celulares  y  puede 

deberse  a  la  exocitosis  regulada  de  compartimentos  lisosomales,  la  expulsión  de 

polipéptidos  por medio  de  transportadores  ABC  (Torres  C,  2004)  o  la  formación  y 

liberación  de  vesículas  por  evaginación  de  la  membrana  plasmática.  En 

tripanosomátidos, algunas de  las posibles  funciones de estas vesículas podrían ser  la 

modulación del sistema inmune del hospedador (Tonelli RR, 2011) o bien alguna forma 

de  comunicación  intra‐específica  (Geiger  A,  2010).  En  conjunto,  estos  hallazgos, 

sugieren  fuertemente  la existencia e  importancia de mecanismos no  convencionales 

en la secreción de moléculas en Tritryps.  

 

 

19

  

Figura 4: Secreción de microvesículas en Tritryps  A, B; Liberación de pequeñas porciones de la membrana bajo la forma de vesículas en tripomastigotes y 

amastigotes  de  T.  cruzi  (Extraído  de  http://www.fiocruz.br/).  C;  Formas  sanguíneas  de  T.  brucei 

gambiense, se señala el flagelo (f), mitocondria, (m) y vesículas emergentes (v). Adaptado de (Geiger A, 

2010).  D; Microvesículas  emergiendo  desde  el  bolsillo  flagelar  de  promastigotes  de  Leishmania  sp., 

observadas por microscopía de barrido electrónico. Adaptado de (Silverman JM, 2008). 

 

 

4. Cubierta de superficie (surface coat) de T. cruzi 

La cubierta de superficie de todas las formas de desarrollo de T. cruzi y de otros 

patógenos  relacionados  como T. brucei,  Leishmania, Toxoplasma  y Plasmodium está 

constituida  por  un  arreglo  de  alta densidad  de GPI‐glicoconjugados  (McConville MJ, 

2002). Esta cubierta actúa como una interfase entre el organismo y su medio externo, 

y juega un rol clave en diversos aspectos de su biología: protección, adhesión, invasión, 

patogénesis y evasión de la respuesta inmune (Buscaglia CA, 2006; Ferguson MA, 1999; 

Gazzinelli RT, 2006).  

Además de las mucinas, las cuales se detallarán en las próximas secciones, otros 

GPI‐glicoconjugados  relevantes  de  la  cubierta  del  parásito  incluyen  a  las  trans‐

sialidasas  (TS), que  transfieren  residuos de ácido siálico  (AS) desde gliconjugados del 

hospedador hacia Gal terminales de mucinas (Giorgi M, 2011), ortólogos de  las GP63, 

ya  descriptas  en  Leishmania  (Cuevas  IC,  2003)  y MASPs  (mucin‐associated  surface 

proteins)  (El‐Sayed N,  2005).  Los  glicoinositol  fosfolípidos  (GIPLs),  son  también muy 

D

20

abundantes, y constituyen un glicocálix por debajo de  la cubierta mucínica   (Figura 5) 

(Lederkremer RM, 2001).  

          

                  

                                                    Figura 5: Superficie celular de Tritryps    PANEL SUPERIOR: A; Micrografía electrónica de barrido de T. cruzi. B; Micrografía electrónica de barrido 

teñida  in  silico  de  T.  brucei,  se  observan  también  glóbulos  rojos  C; Micrografía  electrónica  de  un 

promastigote de L. major. PANEL INFERIOR: D, E, F; Esquema de la cubierta de superficie de cada uno de 

estas especies. Se muestra la naturaleza de las modificaciones más comunes: N‐glicanos ( ), O‐glicanos 

( ), y fosfoglicanos ( ). La presencia de GIPLs es indicada. Adaptado de (McConville MJ, 2002).  

 

 

5. Mucinas en T. cruzi 

Como ya se mencionó, uno de  los componentes principales de  la cubierta de T. 

cruzi son las proteínas de tipo mucina, cadenas peptídicas ricas en residuos de P, T y S 

que proporcionan el andamiaje adecuado para  la adición extensiva de O‐glicanos de 

composición y estructura variable.  

 

5.1. Caracterización bioquímica 

Los estadios que desarrollan dentro del  insecto –epimastigote y  tripomastigote 

metacíclico‐  expresan  un  grupo  de mucinas  que  pueden  visualizarse  en  SDS‐PAGE 

como una doble o triple banda, dependiendo de la cepa estudiada, en el rango de los 

35‐50  kDa  (llamadas  por  lo  tanto  GP35/50).  Las  principales  diferencias  entre  las 

GP35/50  de  epimastigotes  y  tripomastigotes  metacíclicos  residen  en  el  mayor 

contenido aparente de residuos AS en estas últimas, que correlaciona con un aumento 

en la actividad TS del parásito (Briones MR, 1995; Chaves LB, 1993), y en la estructura 

lipídica  del  ancla  de  GPI.  La  relevancia  funcional  de  este  último  punto,  no  ha  sido 

A B C

D E F

21

demostrada  aunque  podría  la  secreción  de  las  GP35/50  de  uno  y  otro  estadio 

(Lederkremer MR, 2009). 

Existe mucha  variabilidad en  la O‐glicosilación de  las GP35/50 entre diferentes 

cepas del parásito; y aún dentro de una misma cepa han podido identificarse distintos 

tipos  de  arreglos  (Lederkremer RM,  2009).  En  líneas  generales,  los  residuos GlcNAc 

directamente unidos a T o S son conjugados con varias unidades (hasta 5) de Galf y/o 

Galp en distintas configuraciones y tipos de enlace. En caso de tener βGalp terminales, 

éstos pueden  ser decorados extracelularmente  con  residuos de AS vía acción de TS. 

Debe mencionarse también que en todas  las cepas estudiadas, una proporción de  los 

residuos GlcNAc permanecen sin sustituir. En cepas TcI (antiguamente linaje I), Galf se 

encuentra sobrerepresentada mientras que en cepas pertenecientes a los grupos TcII‐

TcVI (agrupadas antiguamente dentro del  linaje II),  la Gal de  las mucinas corresponde 

únicamente a  la forma piranosa (Previato JO, 1994; Todeschini AR, 2001). Este hecho 

podría  tener consecuencias epidemiológicas, ya que  los  seres humanos no producen 

glicoconjugados conteniendo Galf, y montan una fuerte respuesta inmune contra estos 

residuos. (Lederkremer RM, 2009). 

Una herramienta para el estudio de  la maduración de  las GP35/50, además del 

uso  de  lectinas,  es  el  uso  de  anticuerpos  monoclonales  (mAbs)  dirigidos  contra 

epítopes sacarídicos presentes en sus O‐oligosacáridos. Entre ellos cabe mencionar el 

mAb  10D8  capaz  de  reconocer  epítopes  de  Galf  en  cepas  TcI  y  el mAb  2B10,  que 

reacciona contra epítopes de Galp presentes en todas las cepas (Mortara RA, 1992).  

A diferencia de  las GP35/50,  las mucinas de  tripomastigotes  sanguíneos  (tGPI‐

mucinas) se visualizan en corridas de SDS‐PAGE como un chorreado de masa molecular 

comprendida  entre  los  60‐200  kDa,  lo  que  puede  atribuirse  a  la  co‐expresión  de 

múltiples genes de secuencia y modificación post‐traduccional variable (Buscaglia CA, 

2004). Es poco  lo que  se conoce  sobre  las estructuras de  sus carbohidratos, aunque 

difieren de  las GP35/50 en que portan epítopes Galp(α1→3)Galp(β1→4)GlcNac muy 

antigénicos llamados αGal (Pereira‐Chioccola VL, 2000).  El  ancla  de  GPI  asociado  a  las  tGPI‐mucinas  se  encuentra  compuesta 

exclusivamente de estructuras alquilacilfosfatidil inositol con predominancia de ácidos 

grasos  insaturados de tipo C18:1 y C18:2  (Buscaglia CA, 2004). Esta última estructura 

es la que induce en macrófagos la secreción de citoquinas proinflamatorias como IL‐12, 

TNF α y óxido nítrico (Almeida IC, 2000; Previato JO, 2004). 

Las  mucinas  de  los  amastigotes  intracelulares,  por  último,  no  fueron 

caracterizadas en detalle, aunque  ciertos datos  inmunológicos  sugieren que estarían 

más  relacionadas  con  las  tGPI‐mucinas  que  con  las  GP35/50  (Buscaglia  CA,  2004; 

Campo VA, 2006). 

 

 

22

5.2. Caracterización génica 

Distintos  estudios  genómicos  permitieron  identificar  más  de  1.000  genes  ‐ 

dispuestos en  tándem o dispersos en el genoma  ‐ que  codifican para proteínas  tipo 

mucina en T. cruzi,  los cuales pudieron agruparse en dos familias  llamadas TcSMUG y 

TcMUC en base a características estructurales (Tabla 1). Todos ellos se caracterizan por 

la presencia de una región central variable, codificante para un dominio rico en S, T y 

P,  flanqueado por secuencias muy conservadas, correspondientes al SP y  la señal de 

anclaje  por  GPI.  La  topología  predicha  para  el  producto  maduro  expuesto  en  en 

superficie, una vez que ha sufrido el correcto procesamiento de todas estas señales, se 

presenta en la Figura 6B.   

La  familia  TcMUC  es  la más  variable  y  extensa  (alrededor  de  900 miembros), 

pudiéndose  definir  3  subgrupos  de  genes  en  base  a  la  presencia  y  número  de 

repeticiones  en  su  dominio  central.  En  el  grupo  TcMUC  I  se  observa    una  región 

hipervariable  corta  hacia  el  extremo N‐terminal  y  2‐10  repeticiones  de  la  secuencia 

T8KP2, que son un sustrato ideal para la O‐α‐GlcNAc‐transferasa (Previato JO, 1998). En los genes TcMUC II,  la región hipervariable se expande a casi  la totalidad de  la región 

central, observándose apenas 1 o 2 repeticiones T8KP2 seguidas de un tracto de T hacia 

el  extremo  C‐terminal.  Estudios  bioquímicos  y  proteómicos  indicaron  que  los 

productos  de  estos  genes  TcMUC  II,  y  en mucha menor medida  los  de  TcMUC  I, 

constituyen  el  esqueleto  proteico  de  las  tGPI‐mucinas  (Buscaglia  CA,  2004). 

Sugestivamente, un grupo de los genes TcMUC II se encuentra asociado a genes de la 

familia TS. El tipo de regulación de la expresión génica en T. cruzi (Vazquez MP, 2005), 

indica que esta asociación física favorecería la expresión conjunta de ambas moléculas 

y por  lo  tanto,  su asociación  funcional  (enzima‐aceptor) en  la  superficie del parásito 

(Campo VA, 2004; de Freitas JM, 2006). Existe un tercer grupo denominado TcMUC III o 

TSSA  (trypomastigote  small  surface  antigen),  constituido  por  un  gen multialélico  de 

copia  única  cuya  expresión  también  está  restringida  a  los  estadios  de  mamífero 

(Bhattacharyya et al., 2009; Di Noia JM, 2002). 

 

 Tabla 1: Descripción de las familias génicas y proteínas tipo mucinas en T.cruzi 

E/M

23

Los  principales  estadios  se  indican  como  A:  Amastigote,  T:  Tripomastigote,  E:  Epimastigote,  M: 

Tripomastigote  metacíclico.  TSSA  es  expresado  en  el  estadio  T,  como  así  también  en  estadios 

intermedios presentes en el mamífero, indicados como T*. Adaptado de (Buscaglia CA, 2006). 

La familia TcSMUG está compuesta por alrededor de 40‐80 genes más pequeños 

en promedio que los TcMUC y con mucha menor heterogeneidad entre ellos (Buscaglia 

CA, 2006; Di Noia JM, 2000). Dentro de esta familia, pueden distinguirse 2 grupos (S y 

L) de acuerdo a la estructura genómica, el tamaño del ARNm y ciertas divergencias en 

la zona codificante (Figura 6A). Como rasgo saliente, puede mencionarse  la presencia 

de secuencias derivadas de elementos desestabilizantes de ARNm en el 3’UTR de  los 

genes del grupo L (Di Noia JM, 2000).  

Recientes  estudios  proteómicos  determinaron  que  los  productos  TcSMUG  S 

constituyen el esqueleto peptídico de las GP35/50 (Nakayasu ES, 2009). Los productos 

TcSMUG L, en cambio, son expresados exclusivamente en el estadio epimastigote de 

algunas  cepas  y,  si  bien  son  adicionados  con  O‐glicanos,  no  constituyen  mucinas 

funcionales (Urban I, 2011). 

 

 

 

  

Figura 6: Estructura de productos TcSMUG.  A; Se indica el porcentaje de similitud entre las regiones conservadas de los grupos S y L. Adaptado de 

(Di  Noia  JM,  2000).  B;  Se  muestra  un  diagrama  esquemático  de  una  mucina  madura  TcSMUG  S, 

completamente procesada y expuesta en la superficie del epimastigote. 

 

 

5.3. Caracterización funcional  

Las  mucinas  juegan  un  rol  clave  en  cada  uno  de  los  diferentes  estadios  del 

parásito. En las secciones siguientes se detallan los distintos procesos biológicos en las 

que están involucradas.   

A  B

24

5.3.1. Adhesión 

Los fenómenos de adhesión de T. cruzi a distintos tipos celulares están mediados 

principalmente por glicolípidos (Nogueira et al., 2007) y glicoproteínas de  las familias 

de las TS (particularmente las gp85, gp 82, gp30 y gp90 en los distintos estadios)(Giorgi 

M,  2011)  y mucinas  (Buscaglia  CA,  2006).  Para  las  tGPI‐mucinas  se  ha  descripto  un 

epitope conteniendo AS, denominado Ssp‐3 y reconocido por el mAb 3C9, el cual está 

directamente  involucrado  en  el  reconocimiento  e  invasión  de  la  célula  blanco 

(Schenkman S, 1991). En cuanto a  las GP35/50, numerosos estudios han verificado el 

binding de estas moléculas a distintos tipos celulares no macrofágicos (Vermelho AB, 

1994). Este binding es mayor para las GP35/50 de tripomastigotes metacíclicos, lo que 

sugiere un rol del AS en este fenómeno (Ruiz R de C, 1993). Un resultado curioso, sin 

embargo, es que este binding parecería  funcionar como un  regulador negativo de  la 

internalización, ya que existe una relación  inversa entre el contenido de GP35/50 del 

tripomastigote metacíclico  (o  de  la  cantidad  de  AS  en  las mismas)  y  la  capacidad 

infectiva  de  la  cepa  (Yoshida  N,  1997).  Datos  recientes  indican  que  las  GP35/50 

estarían  también  involucradas en el  reconocimiento e  invasión de  células epiteliales 

del aparato digestivo, lo que tendría relevancia para el establecimiento de la infección 

por vía oral, que se verifica luego de la ingestión de alimentos o bebidas contaminadas 

con T. cruzi (Yoshida N, 2008). Los receptores putativos de las tGPI‐mucinas y GP35/50 

en la célula de mamífero no han podido ser identificados aún.   

  

5.3.2. Protección 

Las sialilación de tGPI‐mucinas contribuye significativamente a  la protección del 

parásito  frente  a  la  respuesta  inmune  montada  por  el  huésped,  escudándolo  de 

anticuerpos  líticos  (Pereira‐Chioccola  VL,  2000)  y  posiblemente  de  factores  del 

complemento (Norris KA, 1998). Además, ya dentro de  la célula blanco,  la decoración 

de  tGPI‐mucinas  con AS es  clave para  la protección del  tripomastigote dentro de  la 

vacuola parasitófora y su posterior escape al citoplasma. Brevemente, la extracción de 

estos residuos de la membrana lisosomal del huésped aumenta su sensibilidad frente a 

la hemolisina secretada por T.cruzi, al tiempo que protege al propio parásito (Andrews 

et al., 1988). 

La hiperglicosilación de las GP35/50, por otro lado, resulta muy importante para 

la  resistencia  del  epimastigote  frente  a  proteasas  del  tracto  digestivo  del  insecto 

(Mortara RA, 1992). 

 

5.3.3. Inmunomodulación 

Se  ha  propuesto  que  las  tGPI‐mucinas  podrían  inmunomodular  la  respuesta 

inmune del hospedador mamífero a través de la inducción de un estado de anergia en 

las  células mononucleares  de  sangre  periférica  (Argibay  PF,  2002;  Kierszenbaum  F, 

25

1999),  lo  que  se  verifica  en  pacientes  durante  la  infección  aguda.  La  estrategia  de 

presentación  simultánea  de  múltiples  productos  TcMUC  II  conteniendo  diferentes 

epítopes  relacionados  podría  contribuir  en  este  sentido  (Buscaglia  CA,  2004),  de 

manera  análoga  a  lo  observado  para  la  familia  de  las  TSs  (Kahn  SJ,  1999).  Estudios 

recientes  indican  que  las  tGPI‐mucinas  utilizan  mecanismos  complementarios, 

posiblemente  dependientes  de  sus O‐glicanos,  para  alterar  el  curso  de  la  respuesta 

inmune (Erdmann H, 2009; Talvani A, 2008). Por último, la porción lipídica de las tGPI‐

mucinas  tiene  un  efecto  inmunomodulador  demostrado.  La  iniciación  de  esta 

respuesta inflamatoria se encuentra mediada por la interacción entre el ancla de GPI y 

el toll‐like receptor‐2 sobre la superficie del macrófago (Almeida IC, 2001). En conjunto, 

estos  datos  indican  que  las  tGPI‐mucinas  constituyen  un  arma  con  múltiples  filos 

(peptídico,  glucosídico,  lipídico)  capaces  de modular  el  sistema  inmune  a  distintos 

niveles. 

Algunos  estudios  dan  cuenta  de  cierta  capacidad  inmunomoduladora  de  las 

GP35/50  (Alcaide  P,  2004).  La  relevancia  de  estos  resultados,  sin  embargo,  es 

discutible ya que el tiempo de interacción de estas moléculas con el sistema inmune se 

limita a la infección inicial del tripomastigote metacíclico (Figura 1).  

 

5.3.4. Señalización 

Las  GP35/50  son  capaces  de  inducir  distintas  clases  de  señalización, 

particularmente cascadas de Ca2+, en  la célula blanco. Esta capacidad es mayor en  las 

cepas del linaje evolutivo TcI y, al igual que en el caso del binding, es exacerbada por la 

remoción de los residuos de AS. En este sentido, una posibilidad es que la señalización 

esté relacionada con la presencia de residuos de Galf (Yoshida N, 1989).  

Más allá del efecto ya comentado de  las tGPI‐mucinas sobre células  inmunes, 

trabajos  recientes  detallan  el  gatillado  de  una  compleja  cascada  de  señalización 

mediada por un  factor no definido, aunque estructuralmente  relacionado a  las  tGPI‐

mucinas,  en  fibroblastos  infectados  por  T.  cruzi  (Mott  GA,  2011).  Esta  señalización 

termina  alterando  el  perfil  de  expresión  genética  del  fibroblasto  en  beneficio  del 

parásito.  

26

ANTECEDENTES Y OBJETIVOS 

 

 

Las mucinas son  componentes mayoritarios y distintivos de la cubierta de todos 

los estadios de T. cruzi, por  lo que constituyen un  interesante blanco de  intervención 

potencial  contra  este  organismo.  La  falta  de  herramientas  genéticas  apropiadas 

sumado  a  la presencia de  cientos de  genes  relacionados que  se expresan  en  forma 

simultánea dificulta la realización de estudios definidos sobre estas moléculas.  

En el  laboratorio  se demostró  recientemente que  genes de  la  familia  TcSMUG 

marcados  mediante  la  etiqueta  molecular  FLAG  y  expresados  en  poblaciones  de 

epimastigotes  de  T.  cruzi  son  presentados  en  la  superficie  celular  como  mucinas 

maduras,  estructural  y  funcionalmente  indistinguibles  de  las  GP35/50  endógenas 

(Urban I, 2011). En vista de este antecedente, decidimos usar un modelo experimental 

similar para el estudio del  tráfico  y procesamiento  intracelular de  las mucinas de T. 

cruzi. Para ello se construyeron distintas mutantes de deleción a partir de miembros 

representativos  de  las    familias  TcSMUG  y  TcMUC,  las  cuales  fueron  fusionadas  al 

epítope  FLAG  y/o  a  GFP,  luego  se  transfectaron  en  epimastigotes  de  T.  cruzi.  La 

localización  subcelular  y el procesamiento de  las proteínas  reporteras quiméricas  se 

realizó utilizando técnicas bioquímicas y de microscopía. 

 

27

RESULTADOS 

 

 

PARTE 1: Generación de reactivos 

 

1.1. Generación de clones de proteínas tipo mucina 

La  estructura  modular  característica  y  conservada,  propia  de  las  diferentes 

familias mucínicas de T. cruzi (Buscaglia CA, 2006), lleva a suponer que cada uno de sus 

dominios (SP, región central o core y señal de adición de GPI) contribuye a asegurar el 

correcto  procesamiento  y  expresión  de  estas  glicoproteínas  en  superficie.  Con  el 

objetivo de  caracterizar  la  funcionalidad de  cada uno de ellos en el marco de  la vía 

secretoria del parásito, se diseñaron diferentes variantes de deleción a partir del clon 

TcSMUG  S.  Para  hacerlo  más  abarcativo,  se  generaron  y  analizaron  en  paralelo 

construcciones  equivalentes  derivadas  de  un  clon  TcMUC  II,    representativo  de  la 

familia TcMUC. En líneas generales, los clones generados presentan la deleción del SP 

(variantes ∆SP), la deleción de la señal de anclaje por GPI (∆GPI) o la deleción conjunta de ambos motivos  (variantes ∆SP∆GPI).  Los  clones TcSMUG S y TcMUC  II  completos 

(variantes full  length), etiquetados y transfectados en  las mismas condiciones que  las 

distintas variantes de deleción, fueron analizados como controles en uno y otro caso.  

Como  se mencionó,  todos  los  clones  están  etiquetados  con  el  epítope  FLAG 

(DYKDDDD) en posición análoga a la del clon TcSMUG S original (Urban I, 2011) (Figura 

7). La presencia de este epítope en esa posición nos asegura en principio su asociación 

con  la  proteína  madura,  considerándose  los  procesamientos  post‐traduccionales 

predichos  (Figuras  10  y  12C)  y  nos  permite  seguir  las moléculas  reporteras  usando 

anticuerpos comerciales altamente específicos. De cada uno de estos clones, a su vez, 

se  generó  una  variante  alternativa  que,  además  del  epítope  FLAG,  se  encuentra 

fusionada  al  reportero  eGFP  (variantes  ::eGFP).  La  presencia  de  eGFP,  una mutante 

puntual  de  la  GFP  original  que  le  confiere  una mayor  eficiencia  en  el  plegado  sin 

afectar su espectro de excitación y emisión (488/507 nm) (Zhang G, 1996), nos brinda 

la  posibilidad  de  visualizar  las moléculas  reporteras  de  una  forma más  directa,  por 

simple microscopía de epifluorescencia. Como contrapartida, existe una probabilidad 

mayor de que  la fusión a una molécula grande como eGFP altere en cierta medida el 

tráfico intracelular y/o procesamiento de los reporteros. En la Figura 7, se presenta un 

diagrama de todos los clones generados durante este trabajo. Algunos de estos clones 

están  todavía en proceso de selección, o bien  los resultados obtenidos con ellos son 

todavía preliminares por lo que no se presentan aquí.  

 

 

28

  Figura 7: Diagrama de los productos deducidos a partir de los clones generados.  Cada  conjunto  de  clones  (identificado  con  naranja  para  TcSMUG  y  azul  para  TcMUC)  se  encuentran fusionados al epítope antigénico FLAG (F) entre el dominio central (core) y la señal de adición de GPI o el reportero eGFP, según corresponda en cada caso.   

 

Para la generación de toda esta batería de clones se utilizó una estrategia de PCR 

(Ver M&M), para  lo que se diseñaron oligonucleótidos específicos que, de acuerdo a 

las  necesidades,  pueden  contener  sitios  de  restricción,  codones  de  iniciación  o 

terminación de la traducción u otro tipo de secuencias (Ver M&M, ANEXO A y ANEXO 

B,  Tabla  4).  El  vector  de  expresión  elegido  fue,  en  todos  los  casos,  una  versión 

modificada del vector pTREX (Vazquez MP, 1999) denominada pTREX omni (Bouvier L, 

resultados  sin  publicar). Dicho  vector  posee múltiples  sitios  de  clonado,  secuencias 

codificantes para distintas etiquetas moleculares  (FLAG, HA, eGFP) y sitios blanco de 

proteasas, constituyendo una herramienta de utilidad para la investigación en T. cruzi. 

Todas  las  construcciones  generadas  se  transfectaron  en  epimastigotes  de  la  cepa 

Adriana  (perteneciente al  linaje evolutivo TcI) y  se analizaron  como poblaciones  (sin 

proceso de clonado o enriquecimiento previo) al menos 45 días después de iniciado el 

proceso de selección.  

 

29

 

1.1.1. Generación de clones TcSMUG 

Para  la  generación  de  los  clones  TcSMUG,  se  partió  de  un  gen  TcSMUG  S 

previamente  aislado  de  la  cepa  SC43  cl92  (perteneciente  al  linaje  evolutivo  TcV) 

(ANEXO C, GenBank XM_815949.1). La proteína deducida cuenta con 122 aminoácidos 

considerando al epítope FLAG. Si bien la expresión de una versión etiquetada con FLAG 

del  clon  TcSMUG  S  full  length  permitió  validar  el  correcto  procesamiento  de  las 

distintas  señales  de  tráfico  intracelular  y modificaciones  post‐traduccionales  (MPTs) 

predichas  (SP,  anclaje  en  superficie  a  través  de  un motivo GPI,  adición  de N‐  y O‐

glicanos)  (Urban  I,  2011),  la  fijación  de  los  límites  exactos  de  cada módulo  para  la 

generación  de  las  variantes  de  deleción  se  estableció  de  forma  arbitraria  sobre  la 

combinación  de  datos  de  base  experimental  y  computacional  que  se  detallan  a 

continuación.  

Para  identificar  el  sitio de  clivaje del  SP más probable  recurrimos  al  algoritmo 

Signal‐P (Bendtsen JD, 2004). Para cada análisis bajo este utilitario, son utilizadas dos 

redes neurales diferentes, una para la predicción del SP y otra para la predicción de la 

posición del sitio de corte por parte de la peptidasa de la señal presente en RE (Paetzel 

M,  2002).    El  S‐score,  por  un  lado,  asigna  un  valor  a  cada  residuo  indicando  su 

probabilidad de pertenecer  a una  secuencia  señal. Valores bajos del  S‐score  indican 

que  dicho  residuo  forma  parte  de  la  proteína  madura.  El  C‐score,  por  otro  lado, 

correlaciona con  la probabilidad de clivaje para ese residuo (Cleavage site). El Y‐score 

no es más que una  combinación de  los estadísticos del C y S‐score, proporcionando 

una mejor visualización de la predicción. Los resultados arrojados predicen un sitio de 

corte con una probabilidad máxima (0.982) entre las posiciones A23 y Q24.  

 

 

30

  

  

Figura 8: Análisis bioinformático para la secuencia TcSMUG S seleccionada.  A;    Resultado  arrojado  por  el  algoritmo  Signal‐P,  se  observan  para  los  primeros  70  residuos  de  la 

secuencia  primaria  el  valor  de  los  estadísticos  C,  S  e  Y.  B;  Análisis  obtenido  a  partir  del  utilitario 

NetOGlyc.  

 

Un análisis directo de péptidos a partir de fracciones purificadas de GP35/50 de 

epimastigotes  de  la  cepa  Y  (TcII),  permitió  identificar  secuencias  N‐terminales 

correspondientes  a  productos  TcSMUG  S  (Dr.  Igor  Almeida,  comunicación  personal) 

(Figura 9). Estos datos son compatibles con la predicción in silico, aunque sugieren que 

el  sitio  de  corte  del  péptido  señal  de  TcSMUG  S  podría  encontrarse  en  residuos 

ubicados  más  hacia  el  dominio  central  del  polipéptido  o,  más  posiblemente,  que 

ocurre  cierto  procesamiento  proteolítico  de  las  regiones  N‐terminales  de  estos 

productos in vivo.  

 

 

B

A

31

 Figura 9: Péptidos identificados a partir de GP35/50 de epimastigotes.   Se muestra  un  alineamiento  de  secuencias  entre  los  péptidos  identificados  sobre mucinas  GP35/50 

maduras  (Dr.  Igor  C.  Almeida,  comunicación  personal)  y  los  productos  TcSMUG  S  deducidos  (línea 

superior). Se indican las variantes encontradas de TcSMUG S en cepas pertenecientes a distintos linajes 

evolutivos (Urban et al., 2011) y el sitio de clivaje de SP predicho por el análisis bioinformático (*).  

 

 

En el extremo C‐terminal de TcSMUG S se predice una secuencia aceptora para la 

adición de GPI, la cual es procesada in vivo (Urban I, 2011). De acuerdo al análisis con 

el algoritmo GPI‐SOM  (http://www.expasy.org/proteomics),  la posición D89 presenta 

el  mayor  puntaje  entre  los  posibles  sitios  ω  chequeados,  con  un  valor  de P=1.928343x10‐2.  Recientes  análisis  proteómicos  sobre  péptidos  unidos  a  GPI, 

purificados a partir de   GP35/50 de epimastigotes de  la cepa Y, demuestran que  los 

genes que proveen el esqueleto para estas mucinas son los TcSMUG S y, lo que es más 

importante, que este  residuo de aspartato  (D) es el que  funciona  como aceptor del 

ancla de GPI in vivo (Nakayasu ES, 2009). Por lo tanto, si bien el residuo aceptor para el 

producto de nuestro gen en particular no ha  sido demostrado, el  conjunto de estas 

evidencias nos permiten asumir con razonable certeza que se trata del residuo D89 y, 

por lo tanto fue determinado como límite entre el core y el motivo GPI. 

El  dominio  central  del  gen  TcSMUG  S  seleccionado  es  aceptor  de  N  y  O‐

glicosilación (Urban I, 2011). En el primer caso, el análisis in silico realizado a través del 

algoritmo  NetNGlyc  (http://www.expasy.org/proteomics),  predice  un  único  sitio 

consenso de N‐glicosilación N66TT. Hemos  generado  clones en donde  se mutó esta 

señal  de  N‐glicosilación,  tal  que  nos  permita  estudiar  de  la misma  en  el  tráfico  y 

procesamiento de TcSMUG S. El análisis de estas  construcciones no  se  incluye en el 

presente  trabajo  debido  al  tiempo  que  demanda  el  proceso  de  selección  de 

transfectantes y el análisis bioquímico de las proteínas reporteras. 

Como se mencionó,  la  identificación  in silico de  residuos S o T aceptores de O‐

glicanos  resulta poco confiable  (Julenius K, 2005). Esta  limitación es aún mayor para 

proteínas de T. cruzi, por las particularidades propias de su sistema de O‐glicosilación, 

y porque los distintos sets de datos con los que fueron entrenados los algoritmos son 

obtenidos,  en  general,  de  células  de  mamífero.  De  todas  formas,  el  análisis 

bioinformático  usando  el  programa  NetOGlyc  (http://www.expasy.org/proteomics) 

32

determinó  la presencia de 27 sitios aceptores putativos  (Figura 8B), de  los cuales 23 

tienen un potencial considerado como significativo.  

En definitiva, integrando todo lo anterior, se propone el siguiente procesamiento 

para el producto del gen TcSMUG (Figura 10), y en base a este modelo se realizaron las 

distintas construcciones. 

 

 

  

Figura 10: Modelo de procesamiento para la proteína TcSMUG S.  AE,  aminoetil  fosfonato;  EP,  etanolamina  fosfato;  Gn,  GlcN/GlcNAc; M, manosa.    (*)  Se muestra  la 

estructura detallada de un arreglo de GPI típico del estadio de epimastigote (McConville MJ, 1993). 

1.1.2. Generación de clones TcMUC 

Para  la  generación  de  los  clones  TcMUC,  se  partió  de  un  gen  TcMUC  II 

previamente identificado en la cepa RA (perteneciente al linaje evolutivo TcVI) (ANEXO 

C, GenBank U32448.1). La proteína deducida cuenta con 217 aminoácidos y un peso 

molecular de alrededor de 23 kDa, sin considerarse las posibles MPTs (ANEXO C). Para 

determinar  los  límites exactos de cada módulo,  se procedió de manera análoga a  lo 

descrito en la sección anterior. 

En  la  región  N‐terminal  de  la  proteína  deducida,  pueden  observarse  algunas 

características  estructurales  típicas  de  un  SP  (von  Heijne,  1985):  (i)  una  región  N‐

terminal con carga positiva neta centrada en los primeros 5 o 10 aminoácidos, (ii) una 

región  central más hidrofóbica de 10  aminoácidos  y por último  (iii) una  región más 

polar de 5 aminoácidos, en este caso conformada por un triplete de cisteínas (Figura 

11) hacia el extremo C‐terminal de  la  secuencia.  Su  análisis mediante el  servicio de 

Signal‐P 3.0, reveló  la presencia de un SP con una probabilidad de 0.994 y valores de 

los  estadísticos  mayores  al  umbral  de  0.5  establecido  por  el  algoritmo.  Como  se 

33

muestra en la Figura 12A, el sitio de corte del SP de TcMUC más probable estaría dado 

entre los aminoácidos C23 y I24. 

 

 

 Figura 11: Composición aminoacídica relativa y alineamiento de  los SP de los productos TcSMUG S y TcMUC II usados en este trabajo.  Aminoácidos idénticos se sombrearon en amarillo y aquellos estructuralmente relacionados, en verde.  

El análisis proteómico de tGPI‐mucinas de la cepa Y permitió la identificación de 

algunos  péptidos  no  glicosilados  (Buscaglia  CA,  2004).  Uno  de  estos  péptidos  (de 

secuencia ANGVDEQVAPDMTK) es idéntico al fragmento A26‐K39 del producto del gen 

TCMUC  II utilizado aquí  (ANEXO C). La presencia de este péptido en  las tGPI‐mucinas 

maduras es perfectamente compatible con la utilización del sitio de clivaje predicho in 

silico.  

Por otro lado, no se encontraron motivos consenso de N‐glicosilación, pero sí 51 

sitios putativos de O‐glicosilación en el producto deducido de TcMUC II (Figura 12B). 38 

de estos sitios presentan un potencial superior al umbral y 36 de ellos (25 residuos T y 

11  S)  se  encuentran  comprendidos  en  el  dominio  central,  y  por  lo  tanto  estarían 

presentes en  la molecula madura.  Finalmente,  la proteína deducida  cuenta  con una 

secuencia C‐terminal compatible con una señal de adición de GPI, el cual  fue analizado 

con  el  algoritmo  GPI‐SOM.  De  todas  las  posiciones  chequeadas,  la  posición  D182 

presentó el mayor puntaje con un valor de P=2.098945x10‐2. Este aminoácido predicho 

como  residuo  ω,  nuevamente  resultó  coincidente  con  el  sitio  identificado 

experimentalmente para tGPI‐mucinas  (Buscaglia CA, 2004). 

34

A  partir  de  la  integración  de  todos  estos  análisis  se  generó  el  modelo  más 

probable de proteína TcMUC madura (Figura 12C). 

 

 

 

      

Figura 12: Análisis bioinformático y modelo de procesamiento para la proteína TcMUC II.  A;  Resultado  arrojado  por  el  algoritmo  Signal‐P,  se  observan  para  los  primeros  70  residuos  de  la 

secuencia  primaria  el  valor  de  los  estadísticos  C,  S  e  Y.  B;  Análisis  obtenido  a  partir  del  utilitario 

NetOGlyc. C; Modelo de procesamiento de la proteína TcMUC (ver leyenda Figura 10). 

A

C

B

35

1.2.  Obtención y caracterización de sueros policlonales  

Paralelamente  a  la  generación  de  los  clones,  se  avanzó  en  la  inmunización  de 

ratones  con  proteínas  recombinantes  con  el  objetivo  de  generar  herramientas 

adicionales  que  nos  facilitaran  el  análisis  de  las moléculas  reporteras.  El  vector  de 

expresión utilizado en todos los casos fue pGEX, que permite la expresión de proteínas 

de  fusión  al C‐terminal de  la Glutation‐S‐Transferasa  (GST). Desde el punto de  vista 

inmunológico, GST provee epítopes B y T co‐estimulatorios para el desarrollo de una 

respuesta  inmune eficiente. Desde un punto de vista operativo,  la presencia de GST 

favorece  la  expresión  en  bacterias  de  proteínas  de  fusión  en  forma  soluble  y, 

fundamentalmente,  facilita  la  purificación  de  las  mismas  mediante  columnas  de 

afinidad (Kaelin WG, 1992). 

Para el testeo de  los antisueros obtenidos, también resultaba de utilidad contar 

con  una  proteína  conteniendo  el  péptido  o  construcción  usada  para  inmunizar 

fusionado a un carrier diferente. En este caso se utilizó el vector pMAL que permite la 

expresión de proteinas recombinantes como fusión al C‐terminal de la Maltosa Binding 

Proteín  (MBP)  y  que  posibilita  la  subsecuente  purificación  de  las  mismas  usando 

cromatografía de afinidad (Guan C, 1987). 

 

1.2.1. Obtención del suero anti‐TcSMUG S 

Para  la  obtención  de  un  antisuero  específico  para  TcSMUG  S,  se  inmunizaron 

animales con un péptido correspondiente al extremo N‐terminal de la proteína madura 

el cual fue elegido de acuerdo a los siguientes criterios:  

• Datos proteómicos  indican que este péptido, carente de modificaciones post‐

traduccionales,  está  presente  en  las  GP35/50  maduras,  purificadas  de 

superficie de epimastigotes (Figura 9). 

• Esta secuencia es una de  las pocas diferenciales con respecto a  los productos 

TcSMUG L, también presentes en el estadio epimastigote (Urban I, 2011). 

• Los epítopes peptídicos presentes en el resto de la región central se encuentran 

enmascarados  casi  en  su  totalidad  por  la  presencia  de  O‐glicanos  y,  por  lo 

tanto, no son accesibles al reconocimiento por anticuerpos. 

La  estrategia  de  clonado  seguida  (Ver M&M),  se  basó  en  el  apareamiento  de 

primers  complementarios.  El  clonado de este dúplex en un  vector pGEX modificado 

(Urban I, 2011), permitió la expresión de una proteína con la siguiente estructura: GST‐

(V2EAGEGQDQT2ST). Finalmente, luego de la purificación por cromatografía de afinidad  

(Figura 13A) se procedió con el protocolo de inmunización. 

La especificidad de los 3 sueros policlonales obtenidos se evaluó enfrentándolos 

a  las proteínas MBP‐SMUG S y MBP. De acuerdo a  los  resultados del ensayo de Dot 

blot (Figura 13B), se seleccionó el suero #1 para continuar con los análisis, ya que es el 

36

que presenta una mejor  relación  señal específica  (MBP‐SMUG S)/señal no específica 

(MBP). 

 

 

 

Figura 13: Caracterización de los sueros anti‐TcSMUG.  A;  SDS‐PAGE  teñido  con  Coomasie  blue  de  los  productos  de  inducción  (Ind)  y  purificación  (Pur)  del 

producto de  fusión GST‐TcSMUG  (27.7  kDa). B; Dot blot  realizado  a partir de  enfrentar  los  3  sueros 

obtenidos en una dilución 1:500 frente a diluciones seriadas de los antigenos  MBP o  MBP‐TcSMUG S. C; 

Tinción  con  Ponceau  S  y  Western  blot  revelado  con  αGST‐SmugS  #1  de  extractos  totales  de 

epimastigotes  de  las  cepas  Adriana,  Y,  Cl‐Brener  y  RA  de  T.  cruzi.  D;  Ensayo  de  desplazamiento 

competitivo con MBP o  MBP‐Smug S, sobre extractos totales de las cepas Adriana y CL. 

 

Como  parte  de  la  caracterización  de  este  antisuero,  se  evaluó  si  era  capaz  de 

detectar  las GP35/50 nativos. Para ello, se  realizaron ensayos de Western blot sobre 

lisados  totales  de  epimastigotes  de  distintas  cepas  cultivadas  en  el  Instituto.  En  la 

Figura  13C  se  observa  la  presencia  de  una  banda  de  aproximadamente  45  kDa  en 

epimastigotes de las cepas CL‐Brener y RA. El tamaño, y el hecho de que la reactividad 

pudo ser competida por la adición de proteína MBP‐SMUG pero no MBP (Figura 13D), 

sugieren  que  esta  banda  correspondería  a  las GP35/50  (o  a  una  fracción  de  ellas). 

Interesantemente, esta banda no se observa en las calles correspondientes a las cepas 

Adriana  e  Y,  a  pesar  de  que  la  carga  total  de  proteínas  evaluadas  por  tinción  de 

Ponceau  es  similar  (Figura  13C,  panel  superior).  Si  bien  el  análisis  de  las  bases 

moleculares  que  promueven  este  reconocimiento  diferencial  entre  cepas  excede  el 

presente trabajo, se proponen las siguientes hipótesis: 

37

a) El  procesamiento  proteolítico  de  las  GP35/50  (y  posiblemente  de  otros 

componentes de  la  superficie) es diferencial en  las distintas cepas,  tal que el 

epítope  reconocido  por  nuestro  antisuero  no  se  encuentra  presente  en  las 

mucinas maduras de las cepas Adriana e Y. 

b) Estas diferencias de  reconocimiento  responden  a  variaciones en  la  secuencia 

del  péptido  usado  como  inmunógeno  para  los  productos  TcSMUG  S 

correspondientes a los distintos grupos evolutivos presentes en T. cruzi (Urban 

I, 2011) (Figura 14). 

 

Estos  resultados  fueron muy  interesantes  y merecen  por  supuesto  un  análisis 

más profundo. A los fines de nuestro trabajo, el anticuerpo obtenido ofrece la ventaja 

adicional  de  no  “dar  fondo”  en  la  cepa  Adriana  utilizada,  permitiendo  detectar 

específicamente a las proteínas recombinantes TcSMUG. 

 

 

  

Figura 14: Alineamiento de productos TcSMUG S para diferentes cepas.  Se marcan  en  rojo  aquellas posiciones  variables  respecto del  inmunógeno utilizado  (cepa  SC43  cl92, 

TcV). X, D o E; Z, G o D; B, E o K.  

 

 

1.2.2. Obtención del suero anti‐TcMUC  

Resultados  previos  indicaban  que  las  regiones  centrales  completas  de  los 

productos  TcMUC  II  podían  ser  expresadas  en  forma  recombinante  sin  mayores 

problemas  y  resultaban muy  antigénicas  (Buscaglia  CA,  2004).  La  utilidad  de  estos 

anticuerpos para el reconocimiento de tGPI‐mucinas  in vivo es, sin embargo, relativa, 

ya  que  los  epítopes  peptídicos  presentes  en  esta  región  central  se  encuentran 

enmascarados casi en su totalidad por  la presencia de O‐glicanos. La única excepción 

parece ser un pequeño segmento C‐terminal, ubicado entre la zona rica en treonina y 

el  residuo  aceptor  de  GPI,  que  se  encuentra  conservado  entre  muchos  de  los 

productos TcMUC II (Buscaglia CA, 2004). 

38

Los antisueros obtenidos se evaluaron a través de un ensayo de Dot blot similar 

al descripto (Figura 15B), utilizando en este caso como antígenos a MBP, MBP‐MUC II, 

GST  y  GST‐MUCII  y  variando  la  dilución  del  antisuero.  Nuevamente,  este  análisis 

permitió  identificar  aquellos  sueros más  reactivos  frente  al  péptido  de  interés.  Se 

seleccionó en este caso al suero #2 para análisis posteriores.   

Tal cual lo esperado, estos sueros no presentaron reactividad clara en ensayos de 

Western  blot  sobre  tGPI‐mucinas  presentes  en  extractos  totales  de  las  formas 

amastigote y tripomastigote de la cepa CL Brener (datos no mostrados).  

 

 

 

  Figura 15: Caracterización de los sueros anti‐TcMUC II. A;  Esquema  de  clonado  de  la  región  amplificada  para  su  introducción  en  el  plásmido  pGEX  2T  (Ver 

M&M). B; Ensayo de Dot blot de los 3 sueros obtenidos, probados en diluciones de 1:1.500 (paneles de 

la izquierda) y 1:3.000 (paneles de la derecha), respectivamente.  

39

PARTE 2: Análisis de moléculas reporteras 

 

2.1. TcMUC  2.1.1. Adición de ancla de GPI y localización subcelular  

Para  evaluar  el  procesamiento  de  la  señal  de  anclaje  de  GPI  en  el  producto 

TcMUC, se utilizó el detergente neutro Tritón X‐114 (Tx114), que presenta afinidad por 

las anclas de GPI  (Cordero EM, 2009). Lisados totales de epimastigotes transfectados 

fueron sometidos a extracciones sucesivas en este detergente y las distintas fracciones 

(Ver M&M, Figura 32) fueron precipitadas con acetona y analizadas por Western blot 

usando el mAb anti‐FLAG. La Figura 16A muestra una única banda reactiva de ~25 kDa en  la  fracción S4. La misma contiene  la  fracción del detergente obtenida después de 

numerosos  lavados   y es donde particionan también el reportero TcSMUG S (Urban I, 

2011)  y  las  GP35/50  nativas  (datos  no  mostrados,  Urban  I,  2011).  Este  perfil  de 

partición en Tx114 sugiere que, al igual que lo que ocurre en estas moléculas, la señal 

de  adición  de  GPI  en  el  producto  TcMUC  es  procesada  correctamente  en  nuestro 

modelo.   

Un método alternativo para evaluar  la presencia del ancla de GPI se basó en el 

tratamiento del producto TcMUC parcialmente purificado (fracción S4, Figura 16A) con 

la enzima fosfolipasa C específica para fosfatidil inositol (PI‐PLC) de Bacillus cereus, que 

cliva la mayoría de las anclas de GPI de tripanosomátidos (Stanton et al., 2002). Luego 

del  tratamiento con PI‐PLC,  se  indujo  la  separación de  fases a 37ºC y  la  fase acuosa 

(Sec) y detergente (Tx) resultantes fueron analizadas por Western blot con el mAb anti‐

FLAG. En la Figura 16B, se observa que TcMUC desaparece  de la fase detergente (Tx) 

luego  del  tratamiento  con  PI‐PLC,  lo  que  podría  atribuirse  a  la  pérdida  del motivo 

lipídico  de  naturaleza  fuertemente  hidrofóbica  del  ancla.  Interesantemente,  la 

proteína TcMUC  tratada  con PI‐PLC no pudo  ser  recuperada  tampoco en  la  fracción 

acuosa  (Sec). Este comportamiento ya había sido   previamente observado para otras 

proteínas  tipo mucinas de T.  cruzi  (Di Noia  JM, 2002; Urban  I, 2011) y  creemos que 

podría deberse a    la  incapacidad de  la proteína sin GPI, altamente hidrofílica, de ser 

inmovilizada en membranas de PVDF o nitrocelulosa. A modo de ejemplo, en el panel 

inferior  de  la  Figura  16B  se  presenta  un Western  blot  de  las mismas  fracciones  del 

panel  superior  pero  revelado  con  el  mAb  10D8,  específico  para  las  GP35/50.  De 

manera análoga a  lo observado para TcMUC, y  tal cual  lo mostrado  (Urban  I, 2011), 

estas moléculas son solubilizadas luego del tratamiento con PI‐PLC (desaparecen de la 

fase detergente) pero no pueden ser detectadas de manera concomitante en  la  fase 

acuosa. 

 

 

40

 

 Figura 16: Análisis del ancla de GPI del producto TcMUC.  A; Western blot  revelado con mAb anti‐FLAG sobre muestras de extracción con Tx114  (ver M&M, Fig 32). B; El producto TcMUC parcialmente purificado (fracción S4 del panel A) se trató con  la enzima PI‐PLC y se volvió a inducir separación de fases a 37ºC. Las fases acuosas (Aq) y detergente (Tx) obtenidas antes y después del  tratamiento con PI‐PLC  fueron precipitadas en acetona y analizadas por Western blot con los mAb indicados debajo de cada panel.   

En conjunto, estos resultados sugieren   que  la señal de adición de GPI presente 

en TcMUC es funcional y correctamente procesada por la maquinaria del epimastigote. 

Para determinar de manera directa la localización subcelular del producto TcMUC 

se utilizó, como un primer abordaje,  la técnica de  inmunofluorescencia  indirecta (IFI). 

Para esto, los parásitos transfectantes, sin permeabilizar, fueron fijados y tratados con 

el mAb  anti‐FLAG  seguido  por  un  anticuerpo  secundario  conjugado  al  fluorocromo 

Alexa  568,  que  al  exitarse  emite  señal  en  una  longitud  de  onda  correspondiente  al 

color  rojo.  Tal  como  se  ve  en  la  Figura  17,  TcMUC  presenta  distribución  en  focos 

discretos  o  dots  de  localización  perimetral  al  parásito,  típico  de  moléculas  de 

superficie.  En  el  mismo  preparado  pueden  observarse  algunos  parásitos  no 

transfectantes (flecha verde), que subsisten en cierta proporción aún en presencia del 

agente de selección. La presencia de estos parásitos actúa a modo de control  interno 

del  experimento,  evidenciando  la  especificidad  de  la  señal  anti‐FLAG  obtenida. Una 

observación  interesante, que desde ya merece un desarrollo posterior, es que puede 

detectarse la presencia de puntos reactivos para FLAG no asociados al parásito (flecha 

amarilla),  lo  que  sugeriría  cierto  nivel  de  liberación  o  secreción  de  TcMUC  hacia  el 

medio extracelular. Este  fenómeno, que podría atribuirse a  la actividad de  la enzima 

PI‐PLC endógena u otra vía de secreción no clásica, fue previamente observado para el 

reportero TcSMUG S (Urban I, 2011). 

 

41

 

    

 Figura 17: Ensayo de IFI  sobre la población de epimastigotes TcMUC. Se puede observar la presencia de puntos reactivos  por fuera de la superficie del parásito, sobre todo en  la zona cercana al bolsillo flagelar (flecha amarilla). En  la  imagen de contraste de fase se señala un parásito no transfectante (flecha verde).    

 

Para  verificar  la  localización  superficial  de  TcMUC,  decidimos  implementar  un 

ensayo de citometría de flujo sobre parásitos sin permeabilizar. La técnica fue puesta a 

punto  utilizando  el mAb  anti‐FLAG  y,  como  anticuerpo  secundario,  uno  acoplado  al 

fluorocromo Alexa 488, que emite señal en el rango del verde. A su vez, se realizó  la 

siguiente serie de controles:  

Negativos:  i)  de  fluorescencia  endógena  y  no  internalización  del  anticuerpo 

primario, usando una población de parásitos transfectados con una construcción que 

codifica  para  la  citosina  deaminasa  ADAT2  de  T.  cruzi,  localizada  en  citoplasma  y 

núcleo,  fusionada  al  epítope  FLAG  (Bertotti  et  al.,  resultados  sin  publicar);  y  ii)  de 

inespecifidad del anticuerpo secundario, incubándolo con los parásitos en ausencia del 

mAb anti‐FLAG. 

Positivo:  i)  Parásitos  transfectados  con  el  clon  TcSMUG  fusionado  al  epítope  FLAG, 

como control positivo de localización superficial (Urban I, 2011).   

En  la  Figura 18  se muestran  los Dot blots e histogramas  correspondientes a  la 

lectura de 10.000 eventos por corrida para cada muestra. Puede observarse que en los 

gráficos  obtenidos  para  las muestras  TcSMUG  y  TcMUC,  pero  no  para  TcADAT2,  la 

mayor parte de  los  eventos poseen  señal  en  FL1  (verde),  indicando  la presencia de 

reactividad anti‐FLAG en superficie de los parásitos.    

Tomados en conjunto, los experimentos de partición en Tx114, sensibilidad a PI‐

PLC, IFI y citometría mostrados en esta sección, sugieren fuertemente que, similar a lo 

demostrado  para  TcSMUG  S  (Urban  I,  2011),  el  reportero  TcMUC  se  encuentra 

expuesto  en  la  superficie  de  los  epimastigotes  transfectados,  muy  posiblemente 

anclado por un motivo GPI.  

FASE TcMUC

42

 Figura 18: Ensayo de citometría de flujo para la población TcMUC.  Las poblaciones TcMUC (paneles A), TcSMUG S (paneles B) y TcADAT2 (paneles C) fueron analizadas por citometría  de  flujo  de  acuerdo  a  lo  descripto  en  texto.  Los  gráficos  de  SSC  vs  FSC  permiten  ver  la integridad  de  los  parásitos.  Los  histogramas  de  la  izquierda,  corresponden  a  la marca  observada  en ausencia del anticuerpo primario y los histogramas de la derecha fueron obtenidos a través del sistema completo  de  anticuerpos.  Se  indica  en  cada  caso    los  porcentajes  de  señal  positiva  en  FL1  en  el cuadrante 2 (C2), que contiene a  los parásitos integros. 

 

2.1.2. Validación del carácter mucínico  

Como  una  primera  aproximación  para  evaluar  la  glicosilación  de  TcMUC,  las 

proteínas  tipo mucinas  totales  de  parásitos  transfectados  con  esta  construcción  y 

delipidados en solventes orgánicos fueron purificadas siguiendo un protocolo estándar 

de extracción  con butanol  (Almeida  IC, 2001)(Ver M&M,  Figura 31). Como muestra  la 

Figura 19, el análisis por Western blot procesado con el mAb anti‐FLAG reveló especies 

reactivas del tamaño de TcMUC (~25 kDa) exclusivamente en las fracciones F2 y F3. En 

la  fracción F2 puede observarse una banda reactiva adicional de mayor tamaño  (~70 

kDa)  que  podría  corresponder  a  agregados  de  TcMUC  o  a  formas  procesadas 

diferencialmente.  Análisis  similares  revelaron  el mismo  perfil  de  partición  para  las 

GP35/50 endógenas y para el reportero TcSMUG S (Urban I, 2011), lo que sugiere que, 

al  igual que estas moléculas, el producto  recombinante TcMUC es  reconocido  como 

mucina  y  glicosilado  como  tal  por  la  maquinaria  del  epimastigote.  El  tamaño  de 

TcMUC, sin embargo, es significativamente menor del verificado para las tGPI‐mucinas 

43

de tripomastigote de las cuales forma parte (60‐200 kDa), sugiriendo diferencias en su 

procesamiento en uno y otro estadio. 

 

  Figura 19: Extracción de mucinas en parásitos transfectados con TcMUC. Western  blot  revelado  con  mAb  anti‐FLAG  sobre  fracciones  de  extracción  butanólica  de  parásitos delipidados (ver M&M, Figura 31). 

Tal  como  se  comentó  en  secciones  anteriores,  existen  ciertos  criterios  que 

pueden usarse como  indicadores de maduración de  los O‐glicanos de  las mucinas de 

los distintos estadios. Uno de ellos es la adquisición de epítopes glicosídicos definidos 

que  pueden  ser  reconocidos  mediante  lectinas  o  anticuerpos.  Para  iniciar  la 

caracterización de los O‐oligosacáridos de TcMUC, se enfrentaron extractos totales de 

parásitos transfectantes con los mAb 3C9 (Schenkman S, 1991), que reconoce epítopes 

sialilados en tGPI‐mucinas, y 10D8 y 2B10, que reconocen, respectivamente, epitopes 

de Galf y Galp terminales en  las GP35/50 kDa (Yoshida N, 1989). En ninguno de  los 3 

casos se observó una banda diferencial del tamaño de TcMUC con respecto al lisado de 

epimastigotes  de  la  cepa  Adriana  sin  transfectar  (datos  no  mostrados). 

Adicionalmente,  se  evaluó  la  capacidad  del  producto  TcMUC  de  funcionar  como 

aceptor de AS. Para ello  se  realizó una marcación de  superficie de parásitos TcMUC 

intactos  utilizando  un  dador  de  AS  conteniendo  un  grupo  azida  y  enzima  TS 

recombinante de T. cruzi, expresada en bacterias (Urban I, 2011). Luego de la reacción, 

los  parásitos  fueron  lavados  e  incubados  en  presencia  de  fosfino‐biotina,  éste 

reacciona de manera covalente con el grupo azida libre generando un neo‐epitope AS‐

biotina  (Yu H, 2005).  La especificidad y  selectividad de esta marcación ya había  sido 

validada para distintos estadios de T. cruzi (Muiá RP, 2010; Urban I, 2011).  

Parásitos TcMUC marcados  según este protocolo  fueron  lisados y  los extractos 

sometidos a  cromatografía de afinidad en una  resina de estreptoavidina. Análisis de 

Western blot revelados con mAb anti‐FLAG no detectaron ninguna especie reactiva en 

las muestras retenidas en la columna (datos no mostrados), sugiriendo que la proteína 

44

TcMUC  reportera, a diferencia del  reportero TcSMUG S  (Urban  I, 2011), no contiene 

residuos  βGalp  terminales  en  la  configuración  apropiada  como  para  actuar  de 

aceptores de AS en la reacción catalizada por TS.  

Estos ensayos indican que el tipo de glicosilación que sufre TcMUC es  distinto al 

de las tGPI‐mucinas y también al que el que sufren el reportero TcSMUG y las GP35/50 

endógenas  del  estadio  epimastigote  usado  como modelo  de  análisis.  Para  intentar 

esclarecer  la  estructura  de  los  oligosacáridos  unidos  a  TcMUC,  el  producto  se 

inmunoprecipitó  a  partir  de  extractos  totales  de  parásitos  transfectados  usando 

cromatografía de afinidad por el epítope FLAG y será analizado en colaboración con el 

grupo de  la Dra. Rosa M. Lederkremer, del departamento de Química Orgánica de  la 

FCEyN‐UBA. 

 

2.2. TcMUC::GFP y TcSMUG::GFP 

Si  bien  para  algunos  de  los  clones  fue  necesario  transfectar  reiteradas  veces 

hasta obtener una población recombinante estable, esto no pudo ser posible para el 

caso  de  la  construcciones  completas  o  full  lenght  fusionadas  al  reportero  eGFP 

(TcMUC::GFP  y  TcSMUG::GFP).  Resultados  (negativos)  semejantes  habían  sido 

obtenidos  por  otros  laboratorios  al  tratar  de  expresar  TcSMUG  S  fusionada  a  eGFP 

utilizando  diferentes  vectores  de  expresión  y  distintas  cepas  de  T.  cruzi  (Dra.  Rosa 

Maldonado,  comunicación  personal).  En  la  Figura  20  se  muestran  las  diferentes 

morfologías  encontradas  en  la  población  TcSMUG::GFP  seleccionada. Más  allá  de  la 

baja densidad y poca viabilidad de estos cultivos, se  intentó detectar  la expresión de 

ambas construcciones por Western blot y RT‐PCR, sin ningún resultado positivo (datos 

no mostrados).  

Durante  los últimos años, GFP pudo ser usado exitosamente como un marcador 

de diferentes compartimentos celulares en tripanosomátidos (Ha DS, 1996). Mediante 

la adición de señales apropiadas de palmitoilación y miristoilación, esta proteína pudo 

incluso ser dirigida a la superficie de epimastigotes de T. cruzi (Martins V de P, 2010). 

Sin  embargo,  no  existen  reportes  en  donde  GFP,  ni  otros  reporteros  comúnmente 

usados  en  biología  celular,  hayan  podido  ser  anclados  en  la  superficie  de 

tripanosomátidos a través de un motivo GPI (Böhme U, 2002). Las bases moleculares 

de este fenómeno son  inciertas, pero podría hipotetizarse que  las propiedades físico‐

químicas  de  estas  moléculas  altera  el  empaquetamiento  de  alta  densidad  de 

glicoconjugados  en  la  cubierta  de  superficie  de  estos  parásitos  y,  por  lo  tanto, 

compromete su viabilidad.    

 

 

45

           

Figura 20: Morfologías observadas en la población TcSMUG::GFP.   

2.3. TcMUC∆SP∆GPI::GFP y TcSMUG∆SP∆GPI::GFP Ensayos de microscopía de  fluorescencia e  IFI mostraron que  los epimastigotes 

transfectados  con  los  constructos  TcMUC∆SP∆GPI::GFP  y  TcSMUG∆SP∆GPI::GFP presentan  una  señal  intensa  (de  FLAG  y  de  eGFP),  de  distribución  homogénea  a  lo 

largo de  las  células,  lo que  sugiere en principio una  localización  citoplasmática para 

estos  reporteros  (Figura  21A).  Ensayos  de  co‐localización  con  la  proteína  Poly(A)‐

binding  protein  (TcPABP),  de  localización  citoplasmática  en  epimastigotes  no 

sometidos a estrés nutricional (D'Orso  I, 2002; Gingras AC, 1999), refuerzan esta  idea 

(Figura 21B).  

Para  obtener  una  confirmación  de  bases  bioquímicas,  se  llevó  adelante  un 

fraccionamiento  subcelular  basado  en  centrifugaciones  secuenciales  en 

concentraciones crecientes del detergente NP‐40  (ver M&M, Figura 30)  (Labriola CA, 

2010). Este protocolo permite obtener   una  fracción citoplasmática  (C), una  fracción 

enriquecida en microsomas  (R)  y un pellet  final  conteniendo  los núcleos  celulares  y 

componentes  del  citoesqueleto,  el  cual  no  fue  analizado.  La  resolución  de  nuestro 

fraccionamiento fue evaluada a través de la técnica de Western blot, usando moléculas 

marcadoras  de  la  fracción  citoplasmática  (TcPABP)  y  microsomal  (BiP), 

respectivamente.  La  Figura  21C  muestra  reactividad  para  TcPABP  restringida  a  la 

fracción  citoplasmática mientras  que  la  reactividad  para  BiP  se  observa  en  ambas 

fracciones, aunque enriquecida en la fracción microsomal. Esto indica que existe cierta 

contaminación  desde  la  fracción  microsomal  hacia  el  sobrenadante  citoplasmático 

pero no en el sentido opuesto. Fraccionamientos de parásitos transfectantes seguidos 

de  ensayos  de  Western  blot  con  el  mAb  anti‐FLAG  indicaron  que  tanto 

TcMUC∆SP∆GPI::GFP  como  TcSMUG∆SP∆GPI::GFP    localizan  exclusivamente  en  la 

fracción  citoplasmática  (Figura  21C).  Ambos  reporteros migran  en  SDS‐PAGE  como 

bandas  discretas  de ~55  y  ~45  kDa,  respectivamente,  lo  cual  es  compatible  con  el 

tamaño  predicho  in  silico  sin  MPT  (Figura  7).  En  conjunto,  los  resultados  de 

microscopía y fraccionamiento subcelular con NP‐40  indican que en ausencia del SP y 

de la señal de anclaje por GPI, las proteínas recombinantes quedan excluidas de la vía 

secretoria.  

46

 

 

 

 

 

                                                                                                               

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figura 21: Localización sub‐celular de los reporteros TcSMUGΔSPΔGPI::GFP y TcMUCΔSPΔGPI::GFP.  A;  Imágenes  de  microscopía  de  fluorescencia  y  fase  de  las  poblaciones  transfectantes  TcSMUG 

ΔSPΔGPI::GFP  a  la  izquierda  y  TcMUC  ΔSPΔGPI::GFP  en  los  paneles  de  la  derecha. B;  Ensayo  de  co‐

localización con el marcador citoplasmático TcPABP para  la variante TcSMUG∆SP∆GPI::GFP. C; Análisis 

por Western  blot  de  las    fracciones  citoplasmáticas  (C)  y microsomal  (R)  obtenidas  de  los  parásitos 

indicados arriba de cada panel y revelados con los anticuerpos indicados debajo.   

 

B   TcSMUGΔSPΔGPI::GFP       PABP MERGE             FASE

A   TcSMUGΔSPΔGPI::GFP       TcMUCΔSPΔGPI::GFP           FASE              FASE

47

2.4. TcSMUG∆SP::GFP y TcMUC∆SP::GFP La  localización  subcelular  del  reportero  TcSMUG∆SP::GFP  se  investigó 

primeramente mediante  la técnica de IFI (Figura 22). Las  imágenes reflejan un patrón 

de puntos discretos o focos de agregación de variados tamaños distribuidos por toda la 

célula. Careciendo de un SP y de acuerdo a  lo observado para  las construcciones de 

tipo  ΔSPΔGPI  (ver  sección  anterior), puede  suponerse que esta proteína  también  se 

encuentra excluída de la vía secretoria.   

Para analizar mejor  la  localización de este  reportero, utilizamos nuevamente el 

método de fraccionamiento subcelular basado en NP‐40. Como muestra la Figura 23A, 

la proteína TcSMUG∆SP::GFP migra como una banda citoplasmática (C) discreta de ~55 kDa, compatible con  la predicción  in  silico. Análisis de extracción con Tx‐114  indican 

que este reportero particiona en distintas fracciones acuosas  (S1 y S2) y en el pellet 1 

(P1), pero no en  la  fracción  S4.  Estos datos  indican que  la  señal de  anclaje por GPI 

presente  en  esta molécula  no  es  procesada  (Fig  23B),  lo  cual  es  compatible  con  su 

exclusión aparente de  la vía secretoria. Las bandas de menor tamaño reactivas con el 

mAb  anti‐FLAG  en  la  Fig  23B,  podrían  atribuirse  a  proteólisis  parcial  del  reportero 

durante el experimento de extracción. En cuanto a  la presencia de especies reactivas 

en  la  fracción  P1,  podría  proponerse  que  corresponden  a  los  focos  discretos 

observados  en  los  ensayos  de  IFI,  y  podrían  deberse  a  agregados  de  localización 

citoplasmática  del  reportero    debidas  a  la  presencia  de  la  señal  de GPI,  altamente 

hidrofóbica. Ensayos adicionales serían necesarios para evaluar esta posibilidad.  

 

          

 

Figura 22: Ensayo de microscopía de fluoresencia e IFI sobre los clones TcSMUG∆SP::GFP. Se observa la co‐localización de señales de eGFP y FLAG como puntos discretos en los parásitos. 

Estos  resultados,  en  conjunto,  indican  que  la  proteína  TcSMUGΔSP::GFP  es 

fundamentalmente citoplasmática. Esta observación permite concluir, además, que  la 

señal de anclaje por GPI es incapaz de redireccionar al reportero hacia la vía secretoria 

per se (en ausencia de SP). 

GFP MERGE FASE TcSMUGΔSP::GFP 

48

  Figura 23: Caracterización bioquímica del reportero TcSMUG∆SP::GFP.  A; Fraccionamiento subcelular con NP‐40, se presentan  las  fracciones citoplasmática  (C) y microsomal 

(R). B; Extracción en Tx114 (TX‐114). A y B fueron revelados con mAb anti‐FLAG.  

En  cuanto  al  reportero  TcMUC∆SP::GFP,  la  expresión  del mismo  no  pudo  ser 

detectada a través de  las técnicas de Western blot, IFI o microscopía de fluorescencia 

ya  descriptas.  Los  epimastigotes  transfectados,  sin  embargo,  lograron  constituirse 

como una población estable en presencia del agente de selección G418.  

Para verificar la transcripción del constructo, se realizó una reacción de RT‐PCR a 

partir  de  ARN  total  de  parásitos  transfectados  (Figura  24).  Brevemente,  se  realizó 

primero una reacción de retrotranscripción sobre el molde de ARN total utilizando un 

primer Oligo dT  y  la enzima  transcriptasa  reversa  y  luego,  sobre ese  templado, una 

amplificación por PCR utilizando un oligonucleótido complementario a la secuencia del 

mini‐exon  o  spliced  leader    en  combinación  con  un  primer  específico  del  clon 

transfectado (RvFLAG Hind, ver ANEXO B). Como resultado se obtuvo una banda única 

de amplificación de tamaño esperado (~450 bp) en  la calle experimental,  la cual está 

ausente en  la calle correspondiente a  la reacción control, en donde no se adicionó el 

templado. Este resultado es compatible con  la presencia del ARNm específico para el 

constructo  TcMUC∆SP::GFP  en  los parásitos  transfectantes  y  sugiere que  la  falta de expresión del reportero se debe a fenómenos post‐transcripcionales. 

 

49

 

Figura 24: RT‐PCR de la población TcMUC∆SP::GFP.  Gel de agarosa conteniendo  las muestras de RT‐PCR obtenidas según se  indica en  texto.   Se  indica  la 

banda de 400 bp  del marcador de peso molecular . 

2.5. TcMUC∆GPI::GFP y TcSMUG∆GPI::GFP  

En  ensayos  de  IFI,  los  reporteros  TcMUC∆GPI::GFP  y  TcSMUG∆GPI::GFP presentan un patrón común, dado por múltiples focos discretos a  lo  largo del toda  la 

célula,  aunque  concentrados  en  la  región  perinuclear  (Figura  25).  De  acuerdo  a  lo 

observado en otros trabajos (Wilkinson SR, 2002), este patrón es compatible con una 

localización en el RE.  

Para  evaluar  esta  posibilidad  se  realizó  un  análisis  de  co‐localización  con  la 

chaperona BiP de acuerdo a lo descripto (Figura 26). En este caso,  se observa en verde 

la marcación de FLAG y en rojo  la señal generada para BiP. De esta manera,  la señal 

que pudiera generar el dominio eGFP presente en los reporteros se ve solapada con la 

producida  por  la marcación  de  FLAG.  Cabe  aclarar,  de  todas maneras,  que  la  señal 

emitida  por  la  proteína  eGFP  para  estos  reporteros  resultó  ser  muy  débil  

posiblemente  debido  a  su  localización  en  RE.  Se  conoce  que,  en  otros  sistemas,  la 

traslocación  de  GFP  al  RE  conlleva  problemas  de  plegamiento  y/o  agregación  que 

comprometen su emisión de fluorescencia (Aronson DE, 2011).  

 

 

 

 

 

 

  

400 pb

50

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figura 25: Ensayo de IFI sobre las poblaciones TcSMUG∆GPI::GFP y TcMUC∆GPI::GFP.  Epimastigotes TcSMUG∆GPI::GFP (paneles A) o TcMUC∆GPI::GFP (paneles B) fueron tratados con al mAb 

anti‐FLAG y un anticuerpo secundario conjugado al fluorocromo Alexa 568. El núcleo y el kinetoplasto se 

tiñeron con DAPI.  

Como se muestra en las Figuras 26A y B, existe una co‐localización casi total entre 

las  moléculas  recombinantes  –TcMUC∆GPI::GFP  y  TcSMUG∆GPI::GFP  ‐  y  BiP.  Es interesante observar que en  la población seleccionada permanecen aún parásitos no 

transfectantes  sobre  los  cuales  podemos  observar,  a  modo  de  control  interno,  el 

mismo patrón de localización de BiP. Ensayos de co‐localización con calreticulina, otro 

marcador  del  RE  (Labriola  CA,  2010),  arrojaron  similares  resultados  (datos  no 

mostrados). Ensayos de co‐localización con marcadores de otros compartimientos de 

la  vía  secretoria  como  GRASP  (de  Golgi,  (Yelinek  JT,  2009))  y  cruzipaína  (de 

reservosomas, (Cazzulo JJ, 1999), en cambio, mostraron un solapamiento mínimo con  

la señal de los reporteros (Figura 26C).  

 

 

 

 

 

 

A  TcSMUG∆GPI::GFP

  TcMUC∆GPI::GFP   FASE 

  FASE 

51

 

 

 

 

    

 

 

 

    

                     

          

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figura  26:  Ensayo  de  colocalización  de  TcSMUG∆GPI::GFP  y  TcMUC∆GPI::GFP  con marcadores  de distintos compartimientos de la vía secretoria. A; Imágenes obtenidas para epimastigotes TcSMUG∆GPI::GFP. De izquierda a derecha, se presentan las 

imágenes  correspondientes  a  la marcación  con  anti‐FLAG,  anti‐BiP, merge  y de  contraste de  fase. B; 

Imágenes obtenidas para la población TcMUC∆GPI::GFP. C; Imágenes merge donde se observa en verde 

la señal  de TcSMUG∆GPI::GFP y en rojo  la señal correspondiente a   Cruzipaína (Cruz, panel izquierdo) y 

GRASP (panel derecho), marcadores de reservosomas y Golgi, respectivamente. Núcleo y kinetoplasto se 

tiñeron con DAPI.  

 

 

Por último, se recurrió a  la técnica de citometría de flujo para evaluar la posible 

presencia de las proteínas recombinantes en bolsillo flagelar y/o membrana plasmática 

(Figura 27). Para esto, y teniendo en cuenta  la  fusión a eGFP de estos reporteros, se 

puso a punto  la  técnica con un set de anticuerpos diferente al utilizado para TcMUC 

(Figura 18). En este caso, se trataron parásitos no permeabilizados con   el mAb anti‐

FLAG seguido de un anticuerpo secundario conjugado al fluorocromo ficoeritrina (PE), 

que emite  señal en  la  longitud de onda del  rojo  (FL2), para evaluar  la presencia de 

reporteros en superficie. La señal generada por  la eGFP presente en el  reportero de 

aparente acumulación intracelular (Figuras 25 y 26) se detecta en el canal verde (FL1) y 

funciona  como  normalizador  de  los  resultados.  Se  realizaron  además  los  controles 

negativos  ya  comentados:  i)  de  fluorescencia  endógena,  ii)  de  inespecificidad  del 

TcSMUGΔGPI::GFP  BiP MERGE FASE

  TcMUCΔGPI::GFP  BiP MERGE FASE

C  TcSMUGΔGPI::GFP CRUZ 

 

TcSMUGΔGPI::GFP GRASP 

 

52

anticuerpo  primario,  sobre  un  cultivo  de  parásitos  sin  transfectar,  y  iii)  de 

inespecificidad del anticuerpo secundario en ausencia del primario. A partir de estos 

controles  se  fijaron  los  cuadrantes,  tal  que  estos  eventos  sean  visualizados  como 

negativos para la señal de GFP (FL1)  y de PE (FL2), en un 99%.  

En la Figura 27 se presentan los Dot blots obtenidos en estas condiciones para las 

poblaciones TcSMUG∆GPI::GFP, TcSMUG∆SP::GFP y TcSMUG, de nuevo usado a modo 

de control positivo de localización superficial. Como puede observarse, ninguna de las 

poblaciones de parásitos transfectados con reporteros carecientes de señal de SP o de 

anclaje por GPI, presentó reactividad significativa para FLAG, indicando que los mismos 

no se encuentran expuestos en superficie. La expresión de todos estos reporteros en 

las  células  analizadas  (salvo  TcSMUG),  sin  embargo,  queda  demostrada  por  la 

presencia de alrededor de un 23‐26% de eventos GFP positivos. 

 

 

TcSMUG

10 0 10 1 10 2 10 3 10 0 10 1 10 2 10 310 0 10 1 10 2 10 3

TcSMUG∆GPI::GFPTcSMUG∆SP::GFP

FL1

FL2

  

Figura 27: Citometría de flujo para TcSMUG∆GPI::GFP y  TcSMUG∆SP::GFP.  Para   cada Dot blot el eje FL1 correponde a  la  señal de GFP, mientras que en el eje FL2  se observan 

parásitos  marcados  superficialmente  con  mAb  anti‐FLAG  seguido  por  un  anticuerpo  secundario 

conjugado  a  PE.  Se  señala  dentro  de  cada  gráfico  el  porcentaje  de  eventos  correspondiente  a  cada 

cuadrante. 

Ensayos de  fraccionamiento subcelular con NP‐40  revelaron  la presencia de  los 

reporteros  TcSMUG∆GPI::GFP  y  TcMUC∆GPI::GFP  en  la  fracción microsomal  (Figura 

28A),  lo  que  es  coincidente  con  los  datos  de  microscopía.  Las  productos 

TcSMUG∆GPI::GFP  y  TcMUC∆GPI::GFP migran  como  bandas  discretas  de ~55  y ~70 kDa, respectivamente. Puede verse, además, una serie de bandas reactivas de menor 

PM  aparente  en  las  fracciones  de  TcMUC∆GPI::GFP,  que  podrían  corresponder  a productos de degradación.  

Otra  evidencia  en  favor  de  una  localización  intra‐RE  sería  la  presencia  de  N‐

glicanos sobre la molécula reportera TcSMUG∆GPI::GFP. Para evaluar esta posibilidad, se  sometió a un  lisado  completo de parásitos  transfectados  con esta  construcción a 

53

cromatografía de afinidad en columnas de Concanavalina A (Urban  I, 2011). Como se 

muestra en  la Figura 28B,   TcSMUG∆GPI::GFP  interacciona con esta  lectina  (fracción unida  o  B)  mientras  que  TcMUC∆GPI::GFP,  que  no  tiene  sitios  predichos  de  N‐glicosilación  fue detectada principalmente en  la  fracción no unida  (U). Como control 

adicional,  se  realizó  el mismo  experimento  sobre  lisados  de  parásitos  transfectados 

con TcSMUG∆SP::GFP. La secuencia del core central de este reportero,  incluyendo el sitio  consenso  para  N‐glicosilación,  es  idéntica  a  la  de  TcSMUG∆GPI::GFP  pero  sin embargo no presenta afinidad por Concanavalina A (Figura 28B, panel derecho). Este 

resultado  refuerza  aún  más    la  exclusión  de  la  vía  secretoria  del  reportero 

TcSMUG∆SP::GFP  (ver  sección 2.4),  lo que evitaría el procesamiento de    la  señal de 

adición de N‐glicanos. 

El  tratamiento  del  reportero  TcSMUG∆GPI::GFP  con  la  glicosidasa  PNGasa  F genera un pequeño cambio en su movilidad aparente, lo que confirmaría la presencia 

del N‐glicano (Figura 28C). En esta misma figura, se presentan  los resultados para  los 

controles  positivos  serincarboxipeptidasa  de  T.  cruzi  (TcSCP)(Urban  I,  2011))  y 

negativos (TcMUC∆GPI::GFP) incluidos para esta reacción. Estos resultados, en conjunto, indican que el reportero TcSMUG∆GPI::GFP –y de 

manera  análoga  TcMUC∆GPI::GFP‐  se  acumula  en  algún  punto  de  la  vía  secretoria, 

muy probablemente en el RE.  

Para  evaluar  si  una  fracción  de    los  reporteros  ΔGPI  pueden  eventualmente 

escapar  a  este  mecanismo  de  retención    en  el  RE,  se  incubaron  parásitos 

transfectantes  en  medio  BHT  sin  suero  por  un  lapso  de  2  horas  y,  luego  de 

centrifugaciónes y  lavados,  se  separó el medio  condicionado o  sobrenadante  (S) del 

pellet  de  epimastigotes,  los  que  fueron  lisados  en  loading  buffer  para  generar  los 

extractos totales (ET). Estas muestras fueron analizadas por Western blot revelado con 

mAb  anti‐FLAG.  Como  controles,  se  sembraron muestras  equivalentes  de  parásitos 

transfectados con el vector pTREX omni vacío, que genera la proteína quimérica FLAG‐

eGFP,  también de  localización  citoplasmática. En este último  caso, no  se detectaron 

especies  conteniendo  FLAG en el  sobrenadante  (Figura 29A),  lo que  indica una  tasa 

despreciable  de  lisis  celular  durante  el  ensayo.  En  el  caso  de  los  productos 

TcMUC∆GPI::GFP y TcSMUG∆GPI::GFP, en cambio, pudieron detectarse bandas tanto 

en el extracto  total de parásitos como en el medio condicionado,  indicando que una 

fracción de estos reporteros es secretada activamente. En ambos casos se observó una 

serie de bandas de menor tamaño, que en principio podrían atribuirse a productos de 

degradación parcial.  

 

54

  Figura 28: Análisis bioquímicos de  TcSMUG∆GPI::GFP y TcMUC∆GPI::GFP.  A; Fraccionamiento subcelular con NP‐40. Se muestran ensayos de Western blot correspondientes a las fracciones citoplasmática  (C) y microsomal  (R) de  los parásitos  transfectados con  los clones  indicados arriba de cada panel y revelados con el anticuerpo  indicado debajo de cada panel. B; Fraccionamiento por afinidad a Concanavalina A, se muestran las fracciones de unión (B) y la no retenida por la resina (U). C; Western blot de  las muestras de  los parásitos transfectados con  los clones  indicados arriba de cada panel  tratadas  (+) o no  (‐) con  la enzima PNGasa F. Los anticuerpos de revelado se  indican debajo de cada panel 

Un detalle  interesante de estos  resultados es que,  tanto para TcMUC∆GPI::GFP como  para  TcSMUG∆GPI::GFP,  el  PM  aparente  de  las  formas  secretadas  es 

significativamente mayor  que  el  de  las  especies  presentes  en  los    extractos  totales  

(Figura 29A). Esta diferencia sugiere que  las moléculas que escapan al mecanismo de 

retención  en RE, antes de ser secretadas, sufren un procesamiento adicional durante 

su tránsito por la vía secretoria, posiblemente la adición de O‐glicanos en Golgi.  

A  fin  de  evaluar  esta  posibilidad,  se  sometió  a  extractos  totales  y  a 

sobrenadantes  de  ambas  poblaciones  transfectantes  a  una  inmunoprecipitación 

mediante mAb anti‐FLAG y se analizaron las fracciones retenidas por Western blot. Se 

utilizó  un  anticuerpo  policlonal  anti‐FLAG  hecho  en  conejo,  como  control  positivo  y 

como marcador de  adquisición de O‐glicanos, el mAb 10D8. Como  se observa en  la 

Figura 29B, la forma secretada del reportero TcSMUG∆GPI::GFP, pero no la retenida en RE,  presentó  reactividad  frente  al  mAb  10D8,  indicando  la  presencia  de  epitopes 

sacarídicos marcadores  de mucinas GP35/50 maduras.  Resultados muy  similares  se 

55

obtuvieron al  revelar estas  fracciones  con el mAb 2B10  (datos no mostrados). En el 

caso  de  TcMUC∆GPI::GFP,  ni  la  forma  retenida  en  RE  ni  la  secretada  presentaron 

reactividad frente al mAb 10D8 o 2B10, lo cual es compatible con lo verificado para la 

construcción TcMUC full length (ver sección 2.1).  

 

 

 

 Figura  29:  Análisis  bioquímico  de  las  formas  intra‐  y  extra‐celulares  de  TcSMUG∆GPI::GFP  y TcMUC∆GPI::GFP.  A; Ensayo de secreción. Se presentan calles correspondientes a un extracto total (ET) de cada muestra y producto  secretado  (S),  precipitado  con  acetona.  pTREXo:  Epimastigotes  transfectados  con  el  vector pTREX omni vacío. B; Ensayo de inmunoprecipitación (IP) con anti‐FLAG monoclonal. Izq.: Los productos de  IP  fueron  revelados con un antisuero policlonal anti‐FLAG hecho en conejo, como control. Centro: productos  de  inmunoprecipitación  se  revelaron  con  el  anticuerpo mAb  10D8.  Der.:  Se  revelaron  el extracto total (ET) y producto de secreción (S) para la muestra TcMUC∆GPI::GFP, con anti‐GST‐TcMUC II.  

56

Por  último,  y  dado  que  no  disponíamos  de  un  marcador  específico  de 

maduración  de  oligosacáridos  para  el  producto  TcMUC  recombinante,  evaluamos  la 

reactividad de  las  formas  intracelulares  y  secretadas del  reportero TcMUC∆GPI::GFP usando  un  antisuero  policlonal  anti‐TcMUC  generado  en  el  laboratorio  (ver  sección 

1.2.2).  La  idea era que  la maduración del  reportero por  adición de O‐oligosacáridos 

podría correlacionarse con un enmascaramiento de epítopes de base peptídica y, por 

lo  tanto,  comprometiera  su  reactividad  frente  a  este  antisuero.  Los  resultados 

presentados en el Figura 29B,  si bien no  son  cuantitativos ni  concluyentes,  sugieren 

efectivamente una menor  reactividad  (y por ende un mayor  “procesamiento”) de  la 

forma secretada de TcMUC∆GPI::GFP.  En conjunto, estos  resultados   sugieren  fuertemente que  los  reporteros sin GPI 

que escapan el mecanismo de retención putativo en el RE son procesados y secretados 

como  mucinas  maduras.  Datos  preliminares  indican  que  la  forma  secretada  del 

reportero  TcSMUG∆GPI::GFP,  pero  no  la  forma  retenida  en  RE,  pueden  incorporar 

residuos de AS, lo cual refuerza aún más esta hipótesis (datos no mostrados). 

57

 DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS 

 

 

T.  cruzi  posee  un  ciclo  de  vida  complejo,  que  involucra  una  variedad  de 

ambientes muy diferentes como el  tracto digestivo del  insecto vector,  la  sangre y el 

citoplasma celular del hospedador mamífero. Esto  implica  la necesidad de desarrollar 

estrategias  de  adaptación  rápida  a  condiciones  ambientales  o  nichos  diversos  y,  en 

principio, desfavorables. Entre estas estrategias resulta  fundamental  la remodelación 

de su cubierta antigénica y, más precisamente, el recambio estadio‐específico de sus 

glicoconjugados de  superficie. En este  contexto, y  considerando que ninguno de  sus 

muchos puntos diferenciales con respecto a la fisiología del hospedador ha podido ser 

capitalizado como blanco terapéutico efectivo para el tratamiento de esta parasitosis, 

el estudio de  los mecanismos subyacentes a  la expresión, procesamiento y secreción 

de uno de sus glicoconjugados mayoritarios – las mucinas – resulta relevante.  

La  existencia  de  numerosos  genes  de  expresión  simultánea,  sumado  al  poco 

desarrollo  de  herramientas  para  la  manipulación  genética  en  este  organismo, 

dificultan el análisis de las proteínas tipo mucinas en T. cruzi. Para este trabajo, resultó 

fundamental contar con una validación previa del sistema experimental elegido, en el 

que se había demostrado el correcto procesamiento de todas  las señales de tráfico y 

MPT  presentes  en  el  reportero  TcSMUG  (SP,  GPI,  N‐glicosilación,  O‐glicosilación) 

(Urban I, 2011). En base a estos antecedentes, se planteó como estrategia de estudio 

la  generación  de  versiones  truncadas  en  cada  una  de  estas  señales  de  manera 

individual, para evaluar el  impacto de cada una de ellas en  la maduración global del 

reportero. Para hacerlo más abarcativo, se planteó el mismo esquema de trabajo para 

un miembro  representativo de  la  familia TcMUC, para el  cual debimos    realizar una 

validación previa del procesamiento del  reportero  full  length  (ver  sección 2.1). Cabe 

aclarar  que  esfuerzos  previos  por  expresar  reporteros  TcMUC  II  en  superficie  de 

epimastigotes de T. cruzi resultaron infructuosos, posiblemente debido a la utilización 

de sistemas inapropiados de etiquetado y/o expresión (Pollevick GD, 2000).  

Del  análisis  integrado  de  estos  reporteros  (sumado  a  numerosos  datos  no 

mostrados obtenidos a partir de reporteros análogos sin eGFP) pueden desprenderse 

algunas  conclusiones  generales  relacionadas  al  tráfico, procesamiento  y maduración 

de las proteínas tipo mucina de T. cruzi, las cuales son discutidas a continuación. Más 

importante aún, este análisis permite, a su vez, plantear nuevos  interrogantes sobre 

los que focalizar futuras investigaciones en el área.  

 

1. El SP es fundamental para el ingreso de las mucinas a la vía secretoria 

La deleción del SP  tanto en  las series ΔSP como ΔSPΔGPI  llevó a  la  localización 

invariablemente  citoplasmática de  los  reporteros, de  acuerdo  a  lo observado en  los 

58

análisis bioquímicos y de microscopía. Si bien en este trabajo se analizaron variantes 

basadas  en  un  único  miembro  de  las  familias  TcMUC  y  TcSMUG,  el  grado  de 

conservación  de  los  motivos  SP  entre  los  miembros  de  cada  una  de  las  familias  

(Buscaglia  CA,  2006),  permite  en  principio  generalizar  esta  proposición  para  el 

conjunto de  las mucinas de T. cruzi. Este hallazgo,  si bien  intuitivo y aparentemente 

menor, debe ser revalorizado  en el contexto de un organismo donde predominan los 

mecanismos no convencionales de secreción de moléculas.   

 

2. El procesamiento de las señales de tráfico intracelular es independiente del tipo de 

mucina expresado 

Nuestros resultados indican que el reportero TcMUC II full length, al igual que un 

reportero análogo derivado de TcMUC I (Pollevick GD, 2000), es reconocido como una 

apo‐mucina y expuesto correctamente en membrana plasmática a través de un ancla 

de GPI. Este hecho sugiere que, más allá de las glicosil transferasas que se discuten en 

otra sección, aquellas enzimas involucradas en las rutas de MPT de mucinas del estadio 

epimastigote como chaperonas citoplasmáticas y de RE, peptidasas y  transamidasas, 

son  en  principio  capaces  de  procesar  indistintamente  sustratos  TcMUC  y  TcSMUG. 

Estos resultados son compatibles con el alto grado de conservación que hay entre las 

secuencias N‐  y  C‐terminales  de  estas  proteínas  (Figura  11). Más  importante,  estos 

resultados sugieren que la expresión marcadamente estadio‐específica de mucinas en 

T.  cruzi  (genes TcSMUG –> GP35/50 en estadios de  insecto y genes TcMUC –>  tGPI‐

mucinas en estadios de mamífero) opera a nivel post‐transcripcional, con una mínima 

o nula contribución de mecanismos de regulación post‐traduccional.  

 

3. Las proteínas tipo mucinas sin GPI se acumulan en vía secretoria  

El  anclaje  de  proteínas  a  través  de GPI  es  una modificación  post‐traduccional 

ubicua  en  eucariotas,  particularmente  prevalente  en  tripanosomátidos  y  otros 

protozoarios de relevancia médica y veterinaria (McConville MJ, 1993). Más allá de sus 

roles estructurales, distintas evidencias indican que el GPI también podría jugar un rol 

en  el  tráfico  intracelular  de  moléculas  en  distintos  sistemas  (Maeda  Y,  2011).  En 

tripanosomátidos, diversos abordajes experimentales (deleción o mutación de la señal 

de anclaje, bloqueo de  la maquinaria de  síntesis y/o  transferencia de anclas de GPI, 

etc.)  llevaron, en  líneas generales, a  la conclusión de que el ancla de GPI actúa como 

una  señal  positiva  para  la  progresión  de  moléculas  dentro  de  la  vía  secretoria 

(McConville MJ, 1993). Brevemente,  los resultados obtenidos, si bien presentan gran 

variabilidad de acuerdo al sistema de estudio, indican que los reporteros deficientes en 

GPI  sufren  i)  una  acumulación  en  vía  secretoria  y/o  ii)  un  incremento  en  su 

degradación por diferentes vías metabólicas y/o iii) una disminución parcial o total en 

59

sus niveles de secreción. La Tabla 2 muestra un resumen comparativo de todos estos 

trabajos.  

En el presente trabajo verificamos un fenómeno similar de retención activa en la 

vía secretoria de T. cruzi. Nuestros  resultados  ‐si bien no son concluyentes‐ sugieren 

que  los reporteros ΔGPI de ambas  familias de mucinas   se acumulan a nivel del RE y 

que,  en una pequeña proporción,  terminan  siendo  secretados  al medio  extracelular 

como moléculas “maduras”. La  identificación de  las bases moleculares subyacentes a 

este mecanismo putativo de  retención exceden  los objetivos del  trabajo, pero  sería 

esperable  que  presenten  sustanciales  analogías  con  las  verificadas  en  estadios 

procíclicos  de  T.  brucei,  que  es  el modelo  experimental  con  el  que  presenta más 

paralelismos  (Tabla  2).  Brevemente,  en  T.  brucei  se  observa  que  las  reporteros 

VSGΔGPI   son acumulados en vía secretoria a través de mecanismo de retención que 

opera en la interfase entre el RE y el Golgi (REt) y que parece involucrar la segregación 

de  anclas  de  GPI  hacia  vesículas  ricas  en  lipid  rafts,  de  las  que  son  excluídas  las 

moléculas  solubles  o  conteniendo  dominios  trans‐membrana.  Las  vesículas 

conteniendo  GPI‐glicoconjugados  son  luego  transportadas  a  membrana  plasmática 

siguiendo una cinética particular  (Silverman  JS, 2011). En  las  formas procíclicas de T. 

brucei y en forma análoga a los experimentos presentados en este trabajo, parte de las 

VSGΔGPI  acumuladas  en  REt  terminan  siendo  secretadas  al  medio  extracelular 

mientras  que  en  las  formas  sanguíneas  del  parásito,  por  el  contrario,  éstas  son 

totalmente degradadas en lisosoma  (Triggs VP, 2003).  

Un detalle relevante es que el hecho de que los reporteros TcSMUG y TcMUC sin 

GPI se comporten de manera similar sugiere que, a diferencia de lo que se verifica para 

los  reporteros  VSGΔGPI  en  procíclicos  de  T.  brucei,  la N‐glicosilación  cumple  un  rol 

menor  o  despreciable  en  el  tráfico de  las moléculas  sin GPI  en  epimastigotes  de  T. 

cruzi. De todas formas, este punto debe ser analizado más en profundidad mediante el 

uso  de  drogas  específicas  para  esta  maquinaria  y/o  la  evaluación  de  reporteros 

TcSMUG  delecionados    en  su  sitio  aceptor  de  N‐glicosilación,  los  que  están  siendo 

desarrollados al momento de presentar este  trabajo.  

60

Organismo  Estadio/ 

Línea celular 

Reportero  Tipo de ensayo  Localización subcelular/ 

Procesamiento 

Citas 

Ssp‐4 y p75  Generación de parásitos 

deficientes en GPI por 

expresión heteróloga de 

GPI‐PLC de T. brucei 

Secreción  Garg N et al., 

1997 

T. cruzi  Epimastigote 

gp50/55 y 

p60 

Generación de parásitos 

deficientes en GPI por 

expresión heteróloga de 

GPI‐PLC de T. brucei 

Degradación intracelular  Garg N et al., 

1997 

VSG  Deleción de la señal de 

GPI 

Retículo endoplasmático y 

secreción 

Triggs VP y 

Bang JD, 

2003, Bangs 

et al., 1997 

Procíclico 

Prociclina  Defecto en la biosíntesis 

de GPI 

Lisosomas  Sampaio 

Guther ML, 

2009 

Wild type  Superficie celular  Triggs VP y 

Bang JD, 2003 

Deleción de la señal de 

GPI 

Retículo endoplasmático y 

degradación via lisosoma 

Triggs VP y 

Bang JD, 2003 

VSG 

Generación de mutantes 

puntuales y de deleción 

Retículo endoplasmático y 

degradación vía lisosoma 

Böhme U 

y Cross GA, 

2002 

Wild type  Bolsillo Flagelar  Steverding et 

al., 1995, 

Schwartz KJ et 

al., 2005 

TfR 

Deleción del dominio GPI  Lisosomas  Biebinger et 

al., 2003 

Wild type  Superficie celular, bolsillo 

Flagelar y secreción con 

ancla de GPI intacta (50%) 

y degradación en lisosoma 

(50%) 

Schwartz KJ et 

al., 2005 

Prociclina 

Deleción del dominio GPI  Lisosomas  Schwartz KJ et 

al., 2005 

p67HP  Generación de variante 

del marcador de lisosoma 

p67 con señal de GPI 

Degradación en lisosoma 

(más del 50%) y secreción 

(15%) 

Schwartz KJ et 

al., 2005 

Wild type  Superficie celular y bolsillo 

flagelar, secreción con 

ancla de GPI intacta  

Schwartz KJ et 

al., 2005 

EPMH 

Deleción del dominio GPI  Lisosomas  Schwartz KJ et 

al., 2005 

T. brucei 

Sanguíneo 

BipNHP   Generación de variante 

del marcador de RE BiP 

con señal de GPI 

Secreción    Schwartz KJ et 

al., 2005 

Wild type  Superficie celular, 

independiente de la 

glicosilación  

Ellis M et al. 

2002 

Leishmania  

mexicana 

Promastigote  GP63 

Defecto en la actividad 

GPI‐transamidasa, gp63 

delecionada para la señal 

de GPI 

Secreción dependiente de 

la glicosilación 

Ellis M et al. 

2002 

61

Organismo  Estadio/ 

Línea celular 

Reportero  Tipo de ensayo  Localización subcelular/ 

Procesamiento 

Citas 

Wild type  Superficie celular  Delahunty 

MD, et al. 

1993 

Defecto en la biosíntesis 

de GPI 

Retículo endoplasmático y 

degradación via 

proteasoma, secreción de 

una minoría procesada 

proteolíticamente 

Delahunty 

MD, et al. 

1993 

CHO  Q7 

Mutación del sitio ω  Retículo endoplasmático y 

secreción de una minoría 

procesada 

proteolíticamente 

Delahunty MD 

et al., 1993 

Wild type  Superficie celular en 

membrana apical 

Brown DA et 

al., 1989 

Mamífero 

MDCK  VSV G 

Variante asociada a un 

dominio transmembrana  

Superfice celular en 

membrana basolateral 

Brown DA et 

al., 1989 

Saccharomyces  

cerevisiae 

Gas1p  Complementación de 

mutantes en la biosíntesis 

de GPI por expresión 

heteróloga de enzima de T. 

brucei 

Restauración del transporte forward de 

RE‐Golgi 

Zhu Y et al., 

2006 

 

Tabla 2: Rol del motivo GPI sobre el tráfico y procesamiento de proteínas en diferentes sistemas.   

 

Los datos genómicos de T. cruzi  indican que una significativa proporción (~25%) 

de genes TcMUC  II presentan codones  terminadores de  la  traducción en  su dominio 

central,  las que han sido arbitrariamente clasificadas como pseudogenes (Di Noia JM, 

1995; El‐Sayed NM, 2005a). De manera análoga a lo verificado en las VSG de T. brucei y 

en familias de proteínas de superficie de Anaplasma marginale (Brayton et al., 2002), 

se ha especulado que estos  “pseudogenes” podrían proveer un pool de  variabilidad 

genética  adicional  para  la  generación  de  nuevas  variantes  de mucinas  a  través  de 

mecanismos  de  recombinación  o  conversión  génica,  y  que  por  eso  habrían  sido 

retenidas en el genoma de T. cruzi (El‐Sayed NM, 2005a). Sin embargo, la expresión de 

algunos de ellos a nivel de ARNm ha sido demostrada, por  lo que podrían generar  in 

vivo productos estructuralmente relacionados a  los reporteros ΔGPI presentados aquí 

(Di  Noia  JM,  1998).  La  acumulación  en  RE  y/o  la  secreción  constitutiva  de  estas 

moléculas  podría  cumplir  algún  rol  particular  en  la  fisiología  del  parásito  o  en  su 

interacción con el hospedador.    

 

4.  Las mucinas  sin GPI  que  logran  escapar  del mecanismo  de  retención  en  la  vía 

secretoria son procesadas y secretadas como moléculas maduras  

Como se mostró, una cierta proporción de  los reporteros ΔGPI  logra escapar al 

mecanismo  de  retención  activa  propuesto,  y  terminan  siendo  secretados  como 

moléculas  “maduras”,  entendiendo  por  esto  la  adquisición  de  epitopes  sacarídicos 

62

distintivos del  reportero  full  length correspondiente o de  las mucinas endógenas del 

estadio  correspondiente  del  parásito.  En  el  caso  de  la  serie  TcMUC,  dado  que  el 

reportero full length no expone marcadores sacarídicos distintivos de las tGPI‐mucinas 

ni tampoco de las GP35/50, se tomó como criterio de “maduración” el incremento de 

su  tamaño aparente y  la desaparición parcial de epítopes peptídicos accesibles en  la 

molécula secretada.  

La  secreción  de moléculas  “maduras”  sugiere  que  la  topología  (soluble  y  no 

anclado a membrana) o directamente  la ausencia del GPI en  los  reporteros ΔGPI no constituye un  impedimento para su correcto reconocimiento y procesamiento por  las 

glicosiltransferasas  del  Golgi  o  para  su  progresión  ulterior  en  vía  secretoria.  Una 

posibilidad  interesante,  no  analizada  aquí,  es  que  la  propia  adición  de  O‐glicanos 

constituya una señal positiva o negativa de  localización sub‐celular o secreción de  los 

reporteros, de manera análoga a  lo observado en otros sistemas  (Boisrame A, 2011; 

Ellis M, 2002a; Ellis M, 2002b; Kinlough CL, 2011). De vuelta, el uso de ciertas drogas 

y/o  la generación de mucinas modificadas en su región central serían  fundamentales 

para explorar esta hipótesis.  

 

5.  La  O‐glicosilación  de  mucinas  está  modulada  por  determinantes  en  cis 

(secuencias/estructuras de las apo‐mucinas) y en trans (glicosil transferasas)  

De acuerdo a nuestros  resultados y otros  reportes previos  (Pollevick GD, 2000; 

Urban  I,  2011),  la  maquinaria  del  estadio  epimastigote  de  T.  cruzi  es  capaz  de 

reconocer  como  apo‐mucinas  y  procesar  en  consecuencia  a  reporteros  de  distintas 

familias, independientemente del perfil de expresión de estas moléculas in vivo. El tipo 

de O‐glicosilación de estos  reporteros,  sin embargo, es diferencial,  lo que  sugiere  la 

acción de pooles distintos (al menos parcialmente) de glicosil transferasas sobre cada 

uno de ellos. Teniendo en cuenta que los niveles de expresión de estos reporteros no 

presentan  diferencias  significativas,  estas  variaciones  parecen  ser  determinadas  por 

motivos estructurales (relación T/S, presencia de repeticiones o tractos de T, contenido 

de P, etc.) presentes en la región central de los mismos  (elementos en cis). El nivel de 

discriminación  del  sistema  es  bastante  exquisito,  ya  que  variaciones  estructurales 

mínimas,  tales  como  las  verificadas entre productos TcSMUG  S  y TcSMUG  L  gatillan 

distintos arreglos de oligosacáridos (Urban I, 2011).  

El hecho de que  la glicosilación de TcMUC presente diferencias  con  las que  se 

verifican  in  vivo  para  las  tGPI‐mucinas  del  tripomastigote  de  las  cuales  forma  parte 

(Buscaglia  CA,  2004),  además,  sugiere  la  expresión  de  pooles  distintos  (al  menos 

parcialmente)  de  glicosil  transferasas  en  los  diferentes  estadios  morfológicos  del 

parásito. En este sentido, cabe mencionar que el genoma de T. cruzi contiene más de 

50 glicosil  transferasas putativas, de  las que al menos 12 están anotadas  como Gal‐

transferasas (El‐Sayed NM, 2005a). 

63

En  base  a  todo  lo  anterior  podría  concluirse  que  el  perfil  de  glicosilación  de 

proteínas  tipo  mucina  en  T.  cruzi  está  determinado  por  la  estructura 

primaria/secundaria de  los motivos  ricos en  T/S/P de  las  apo‐mucinas  y por el pool 

estadio‐específico de glicosil transferasas disponible. En general, el procesamiento de 

glicoproteínas en eucariotas está gobernado por el fenotipo de la célula o factores en 

trans (es decir el nivel de expresión de exoglicosidasas, glicosiltransferasas, sustratos, 

etc.)  y  la  estructura  de  la  propia  proteína  alrededor  del  sitio  de  glicosilación,  como 

factor de regulación en cis (Rudd PM, 1997; Varki A, 1998).  

 

6. Perspectivas 

Frente a  las propiedades de T. cruzi como patógeno y  los más de 100 años de 

investigación en el tema, se prefigura aún como difícil el desarrollo de una vacuna de 

acción  profiláctica.  En  este  contexto,  sigue  siendo  importante  avanzar  en  nuestro 

conocimiento  sobre  los  procesos  y  particularidades  biológicas  de  este  parásito,  tal 

como las abordadas en este trabajo.  

Nuestros estudios serán completados en el corto plazo por la inclusión de clones 

complementarios.  Tal  es  el  caso  de  las  variantes  quiméricas  sin  el  marcador  GFP 

(Figura 7), para  los  cuales ya  tenemos algunos datos preliminares que  son en  líneas 

generales coincidentes con  los presentados aquí, o  los mutantes de N‐glicosilación de 

TcSMUG.  En  función  de  su  análisis,  podremos  evaluar  con  mayor  precisión, 

respectivamente, el impacto de la GFP sobre el procesamiento, las propiedades físicas 

o la estabilidad de los reporteros y el rol de la N‐glicosilación en el tráfico de proteínas 

tipo mucinas. En el mediano plazo, esperamos utilizar los diversos reactivos generados 

en  este  trabajo  (variantes  de mucinas,  anticuerpos,  parásitos  recombinantes)  como 

herramientas de análisis para el desarrollo de estudios funcionales. Entre  los posibles 

caminos a  seguir, uno de  los más  interesantes podría  ser el estudio de  la capacidad 

infectiva  de  distintos  estadios  del  parásito  sobre‐expresando mucinas  de  diferentes 

familias. En la misma línea, aunque sin requerimientos de diferenciación previa de los 

epimastigotes  transfectantes,  podría  estudiarse  la  capacidad  y  naturaleza  de  la 

adhesión  de  los  transfectantes  a  células  del  tracto  digestivo  de  distintos  insectos 

vectores. Por último, la obtención de moléculas secretadas, aparentemente maduras y 

portando  etiquetas  moleculares,  podría  facilitar  la  identificación  de  ligandos  de 

superficie y/o el estudio detallado de la señalización intracelular gatillado por mucinas 

de T. cruzi.  

 

64

MATERIALES Y MÉTODOS 

 

 

Soluciones generales  •  Tris‐Glicina‐SDS 10X: (1 litro) 30,3 g Tris Base, 144 g glicina, 1% (v/v) SDS. •  Solución de siembra para muestras de proteínas (CB 5X): 50% (v/v) glicerol, 7,7 % 

(p/v) DTT, 10% (p/v) SDS, 0,4 M Tris‐HCl pH 6,8, 0,002% (p/v) azul de bromofenol. •  Azul de Coomassie: 0,25% (v/v) Coomassie R250, 30% metanol, 10% ácido acético. •  Solución de transferencia: Tris‐Glicina‐SDS 1X, 20% metanol. •  TBS: 150 mM NaCl, 50 mM Tris‐HCl (pH 7). •  T‐TBS: TBS, 0,05% Tween 20. •  PI: 25 mM Tris‐HCl (pH 8), 10 mM EDTA (pH 8), 50 mM glucosa. •  PII: 0,2 N NaOH, 1% SDS. •  PIII: 3M acetato de potasio pH 4,8. •  TBE 10X: 0.45 M Tris‐Borato, 0.01 M EDTA pH 8.3. •  TAE: 40 mM Tris‐Acetato, 1mM EDTA. •  Solución  de  siembra  para  muestras  de  ADN  (LB‐6X):  0,25%  (p/v)  Azul  de 

Bromofenol, 0,25 % (p/v) Xilen Cianol, 30% glicerol. •  Solución  de  lisis  para  parásitos:  TBS,  1%  TRITON  X‐100,  1 mM  fenilmetilsulfonil 

fluoruro  (PMSF),  1  µM  trans‐Epoxisuccinil‐L‐leucilamido  (4‐guanidino)  butano  (E‐64). 

•  Solución Inoue: (1 litro) 10,88 g MnCl2‐4H2O, 2,2 g CaCl2, 18,65 g KCl, 10 ml PIPES (0,5 M pH 6,7), H2O a un litro. Esterilizar por filtrado. 

•  PBS: 137 mM NaCl, 2.7 mM KCl, 4.3 mM Na2HPO4, 1.47 mM KH2PO4, pH 7. •  Buffer GPI: 10 mM Tris‐HCl pH 7.4, 150 mM NaCl, 2% TX‐114, 1 µM E64. •  PIC: Fenol:cloroformo:alcohol isoamílico, 25:24:1, equilibrado con Tris. •  TE: 10 mM Tris‐HCl pH 8, 1 mM EDTA.   Manipulación de bacterias   Cepas de Escherichia coli utilizadas en el trabajo 

DH5α: F‐ φ80lacZΔM15 Δ(lacZYA‐argF)U169 recA1 endA1 hsdR17(rk‐, mk+) phoA supE44  thi‐1  gyrA96  relA1  λ‐.  Cepa  de  bacterias  empleada  en  la manipulación  de ácidos nucleicos. BL21(DE3): F‐ ompT hsdSB (rB‐mB‐) gal dcm (DE3). Cepa de bacterias empleada para la expresión  de  proteínas  recombinantes.  Es  nula  para  proteasas  y  lisógena  para  el derivado del bacteriófago lambda DE3. Este último codifica para la ARN polimerasa del bacteriófago  T7,  cuya  transcripción  es  regulada  por  el  represor  lac.  Se  empleó  una cepa previamente transformada con el siguiente plásmido: pRIL:  Este  plásmido  confiere  resistencia  a  cloranfenicol  y  contienen  el  origen  P15a. Codifican numerosos ARNs de transferencia para codones de baja frecuencia en E. coli. Asisten en  la traducción de proteínas codificadas en vectores de expresión cuando el uso de codones se aparta significativamente.  

65

Medios de cultivo para bacterias ‐ Luria Bertani (LB): Se disuelven: 10 g Triptona de caseína, 5 g extracto de levadura y 5 g NaCl en 1 litro de H2O mQ. Se autoclava a 121ºC por 20 minutos. ‐SOB (Para obtener bacterias competentes): Se disuelve: 20 g Triptona de caseína, 5 g extracto de levadura, 0,5 NaCl g, 0,186 g KCl en 950 ml de H2O mQ. Se ajusta el pH a 7 con una solución de 5 N NaHO. Se  lleva a 1000 ml. Se autoclava a 121ºC por 20 min. Antes de utilizar se adicionan 5 ml de una solución de 2 M MgCl2 estéril. ‐LB‐Agar: Se prepara LB y se adiciona agar 20 g/l antes de autoclavar. Posteriormente se deja enfriar a 50ºC y se adicionan los antibióticos (opcional). Se deja solidificar en placas de Petri. ‐Antibióticos y concentraciones de utilización: Los antibióticos fueron suplementados a las siguientes concentraciones finales: Ampicilina: 100 mg/ml. Cloranfenicol: 40 mg/ml.  Preparación de bacterias competentes DH5α o BL21(DE3)  

A partir de una placa  fresca de DH5α o BL21  se picó una  colonia  aislada  y  se inoculó a 5 ml de LB en erlenmeyer de 125 ml. Se creció con agitación a 37ºC hasta una DO600nm= 0.3. Luego, se pasaron 5 ml de este cultivo a 100 ml de SOB en un erlenmeyer de 1.000 ml. Se creció con agitación a 37ºC hasta una DO600nm = 0.44 y luego se colocó en  hielo  por  10  min.  Se  centrifugó  a  3.000  rpm  por  5’  a  4ºC.  Se  descartó  el sobrenadante. El pellet  se  resuspendió  cuidadosamente en 40 ml de  solución  Inoue fría y se dejó en hielo 5’. Luego se centrifugó a 3.000 rpm por 5’ a 4ºC y se descartó el sobrenadante. El pellet se resuspendió cuidadosamente y siempre en hielo con 4 ml de Inoue  preenfriado.  Se  incubó  en  hielo  por  15’.  Las  células  se  alicuotaron  en  tubos eppendorfs estériles en volúmenes de 50 a 200 μl, se congelaron  inmediatamente en nitrógeno  líquido  y  se  guardaron  a  –  70ºC  hasta  el  momento  de  usar.  Por transformación se utilizaron 50 μl. Adaptado de (Sambrook J, 2001).  Cultivo y transformación de bacterias 

Para la amplificación de las diferentes construcciones se transformaron bacterias competentes de E. coli, de la cepa DH5α. Las bacterias se transformaron con la mitad de  la  reacción  de  ligación, mediante  la  técnica  de  shock  térmico, manteniendo  al cultivo en hielo por 30 min. para luego llevarlo a 42ºC por 90 seg. y hielo nuevamente. Se dejaron recuperar finalmente en medio LB por 1 hr a 37ºC. Del total del volumen de recuperación se sembraron 150 µl en placas de LB con el antibiótico correspondiente para ser incubadas en cuarto de cultivo a 37ºC. Para el caso de expresión de proteínas recombinantes,  se  transformaron  bacterias  de  la  cepa  BL21,  utilizando  el  mismo protocolo.      

66

Técnicas moleculares   Técnicas analíticas de ácidos nucleicos  Reacción en cadena de la polimerasa (PCR) 

Se realizaron reacciones de PCR utilizando tanto las enzimas Taq DNA polimerasa (Invitrogen®)  o  Pfu  DNA  polimerasa  (Fermentas®).  Se  llevaron  a  cabo  con  una concentración  de  alrededor  de  1.5  mM  de  MgCl2,  20  ng  por  reacción  de  los desoxinucleótidos dATP, dTTP, dCTP y dGTP, y 500 ng de ADN total de epimastigotes en un volumen final de 25 μl. La temperatura de elongación fue la adecuada para cada polimerasa  (72ºC  Taq  y  68ºC  Pfu).  La  temperatura  de  anidado  y  el  tiempo  de elongación utilizada para cada reacción fue la sugerida por el programa Vector NTI v10 de  Invitrogen®,  teniendo en  cuenta  las  velocidades de  incorporación de nucleotidos por minuto  de  las  enzimas  utilizadas  (1000  y  500  nucleótidos  por minuto  para  la enzima  Taq  y  Pfu,  respectivamente).  Los  oligonucleótidos  empleados  para  cada construcción realizada, se detallan en la Tabla 1 del ANEXO B. En el caso de los ensayos de Colony PCR, se procedió de igual forma, repicando las colonias evaluadas en medio LB Agar, suplementado con el antibiótico correspondiente. Las estrategias de clonado de las construcciones realizadas en el siguiente trabajo se encuentran en el ANEXO A.   Digestión con enzimas de restricción 

Para  todas  las estrategias de clonado empleadas, se utilizó alrededor de 1U de enzima por μg de ADN a tratar, utilizando el buffer óptimo para cada una de acuerdo a las  condiciones  informadas  por  el  fabricante  (New  England Biolabs®  o  Fermentas®), incubando por períodos de 2‐3 hr. Para el caso de digestiones dobles con enzimas no compatibles, se llevó la primer digestión a un volumen de 100 µl, agregando luego 0.1 volumen de solución PIII y 2.5 volúmenes de 100% etanol, manteniendo  las muestras en en frio durante 1 hr. Para precipitar el ADN, se lo centrifugó a 13.000 rpm durante 20 minutos. Luego de lavar el pellet en 70% etanol, se lo resuspendió en la mezcla de reacción de la segunda endonucleasa.  Ligación de fragmentos de ADN 

Para  todas  las  ligaciones  de  fragmentos  se  utilizó  la  enzima  DNA  ligasa,  del bacteriófago  T4  (New  England  Biolabs®),  0,4  U  por  reacción,  y  su  buffer correspondiente,  realizando  las  incubaciones  overnight  a  4ºC  o  bien  a  temperatura ambiente y una incubación de 3‐4 hrs. Las reacciones se realizaron en un volumen final de  10‐30  μl,  utilizando  50  ng  de  vector  y  la  cantidad  necesaria  de  inserto  en  una relación 1:3  (vector:inserto). Los vectores digeridos  fueron previamente  tratados con fosfatasa alcalina intestinal (Promega®), utilizando 1U de enzima por restricción.   Electroforesis en geles de agarosa 

Los fragmentos de ADN generados a través de las diferentes restricciones fueron sembrados con LB‐6X y separados en geles de agarosa típicamente al 1% para geles de rutina, conteniendo 0,5 μg/ml bromuro de etidio para su revelado por exposición a luz ultravioleta  (Sambrook  J,  2001).  Las  corridas  se  llevaron  a  cabo  bajo  voltajes constantes de 5 V/cm durante aproximadamente 1h. Se utilizó buffer TBE 0.5x o bien 

67

TAE en aquellos casos donde se requirió una purificación de banda posterior. El ADN fue visualizado por  la fluorescencia  inducida al exponer el gel teñido con bromuro de etidio a luz ultravioleta.  Purificación de fragmentos de ADN de geles de agarosa 

Para  la  purificación  de  ADN  a  partir  de  un  taco  de  gel  se  recurrió  al  kit  de extracción HiYield Gel/PCR DNA (Real Genomics®), basado en la retención por afinidad del ADN en columnas de silica en altas concentraciones de sal, según indicaciones del fabricante.  Aislamiento de ADN plasmídico 

Todas las purificaciones se realizaron por el método de lisis alcalina (Sambrook J, 2001).  Se  partió  rutinariamente  de  3‐5 ml  de  cultivo,  el  cual  se  cosechó mediante centrifugación a 4.000 rpm. El pellet obtenido se resuspendió 100 μl en  la solución PI conteniendo 1 µl de RNAsa A, se agregaron 200 µl de la solución de lisis alcalina PII y se agregaron  luego de agitar por  inversión 150 µl de  la solución de renaturalización PIII. Luego,  se  centrifugó durante 20 min. a 13.000  rpm. Al  sobrenadante obtenido  se  le adicionó una solución de Cloroformo‐Alcohol Isoamílico en una relación 24:1. Después de una agitación por inversión se centrifugó, desechando la fase orgánica. Sobre la fase acuosa se realizó  la precipitación del ADN plasmídico mediante  la adición 1 volumen de  isopropanol. El pellet obtenido en  la centrifugación se  limpió de sales remanentes con 70% etanol y se resuspendió finalmente en agua deionizada. El ADN obtenido se purificó para su secuenciación automática, a  través de  la  incubación en  frío con 4 M NaCl y 4% Polietilenglicol 8.000. Luego de una centrifugación a 12.000 rpm se procedió a lavar el ADN precipitado con 70% etanol y posterior resuspensión en agua. En todos los  casos  se  cuantificó  y  se  evaluó  la  pureza  del  producto  obtenido  mediante espectrofotometría,  por  absorbancia  a  260/280  nm.  El  ADN  utilizado  para  las transfecciones se obtuvo a partir del kit Gene Jet Plasmid Miniprep (Fermentas®) para una mayor pureza de los plásmidos extraídos.   Preparación de ADN genómico de tripanosomas  

Aproximadamente  108  parásitos  en  fase  logarítmica  tardía  se  centrifugaron  a 3.000  rpm durante 5 min. Al precipitado  se  lo  lavo  con PBS y  se  resuspendieron  los parásitos en 1 ml de solución de lisis para ADN y se les agregó 0,5 ml de solución PIC. Se  mezclo  por  inversión  y  se  centrifugo  a  13.200  rpm  por  1  minuto.  Se  repitió nuevamente  el  tratamiento  con  solución  PIC.  Luego  se  extrajo  con  0,5  ml  de cloroformo:alcohol  isoamílico  (24:1)  y  se  precipito  el  ADN  con  el  agregado  de  un volumen  de  isopropanol  centrifugando  durante  20  minutos  a  13.200  rpm.  El precipitado se  lavo con 70% etanol y se resuspendieron en 100‐200 μl de solución TE 1X.  Purificación de ARN total de tripanosomas  

Se utilizó el reactivo comercial TRIzol (Life Technologies®), basado en el método de  isotiocianato  de  guanidina  y  fenol/cloroformo,  según  las  especificaciones  del fabricante.  Se  utilizo  1 ml  de  TRIzol  por  cada  2x108  parásitos.  El  ARN  extraído  se cuantificó por espectrofotometría, de acuerdo a su absorbancia a 260 nm.  

68

RT‐PCR Para la síntesis de la primera cadena de ADN, se llevaron adelante reacciones con 

3 µg de ARN total, con 0.5 mM desoxiribonucleótidos y 25 ng de oligonucleótidos Oligo dT12‐18.  Estos  oligonucleótidos,  contienen  a  su  vez  un  ancla  T7  hacia  el  extremo  3’ terminal,  como  sitio de pegado para el primer en una PCR posterior.  La  reacción  se realizó en el buffer provisto por el fabricante, suplementado con 10 mM DTT. Al cabo de una desnaturalización de las estructuras secundarias del templado a 65ºC durante 5 min,  se  lleva  el  ARN  rápidamente  a  hielo  para  luego  llevar  adelante  la  reacción adicionando  200  U  de  Transcriptasa  Reversa  (SuperScript  II,  Invitrogen®),  con  una incubación a 42ºC por 50 min. La enzima se  inactiva  luego  llevando  la temperatura a 70°C por  15 min.  La PCR  se  realizó  en  forma  estándar  con un  10% del  volumen de reacción  representado  por  la mezcla  de  síntesis  de  la  primera  cadena,  luego  de  su tratamiento con RNAsa A por 20 min. a 37ºC.   Manipulación de parásitos   Cultivo de parásitos 

Para  todos  los  ensayos  se  utilizó  una  población  de  epimastigotes  de  la  cepa Adriana de T.cruzi  (TcI)  (Urban  I, 2011), obtenida a partir de un  cultivo axénico.  Los parásitos  fueron mantenidos mediante  pases  sucesivos  cada  3‐4  días,  en medio  de cultivo  monofásico  BHT  (infusión  cerebro‐corazón,  0.3%  triptosa,  0.002%  hemina bovina  100  U/ml  de  penicilina  y  100  ug/ml  de  estreptomicina),  suplementado  con suero  fetal  bovino  inactivado  al  10%  y/o  20%  durante  la  selección  luego  de  su transfección.  Fueron  mantenidos  a  una  temperatura  de  28ºC  sin  agitación,  los parásitos transfectados se cultivaron en presencia del agente de selección G418 en una concentración de 200 ng/ml.   Transfección de parásitos 

Para las transfecciones, se utilizaron 150x106 parásitos por muestra. Brevemente, los parásitos en fase exponencial se cosecharon mediante una centrifugación a 3.000 rpm  durante  10 min.,  luego  de  lo  cual  se  realizaron  dos  lavados  en medio  BHT  sin suero.  Para  la  electroporación  se  utilizaron  de  20  a  30  µg  de ADN,  preincubándolo durante 10 min. en hielo con la suspensión de epimastigotes, se transvasó luego todo el volumen a  las  cubetas de electroporación previamente enfriadas.  Las  condiciones del  electroporador  (BTX  630  A)  para  el  pulso  fueron  335  V,  24  ohm  y  1500  µF, obteniéndose  valores  de  constantes  de  tiempo  entre  los  10  y  12  s‐1.  Se  dejaron recuperar  las muestras  en  hielo  durante  5 min.,  luego  de  lo  cual  se  inocularon  los parásitos en botellas con 3 ml de medio BHT, suplementado con 20% de suero  fetal bovino. Para su posterior selección, se adicionó el agente G418, en una concentración de 200 ng/ml a las 24 hr de este tratamiento. Los análisis bioquímicos y de microscopía se realizaron sobre la población total de parásitos (sin previo clonado) al menos 45 días después de iniciada la selección.    

69

Fraccionamiento subcelular con NP‐40 Para el ensayo de partición subcelular, se procedió de acuerdo a Labriola et al. 

(Labriola CA, 2010). Básicamente, cultivos de T. cruzi en fase exponencial fueron lavados en 0.25 M Sacarosa, 5 mM KCl y los pellets congelados por 24‐48 hrs a ‐20ºC. Luego se procedió  al descongelado  a  4ºC  y  resuspención  en  TBS,  1 uM  E‐64.  Se  centrifugó  a 15.000 g durante 10 min. obteniéndose el sobrenadante 1 o fracción citoplasmática y el pellet se procesa luego con el mismo buffer, suplementado con el detergente NP‐40 al  1%.  Repitiéndose  la  centrifugación,  se  obtiene  el  sobrenadante  2  o  fracción microsomal y el pellet 2 o fracción nuclear, como se detalla en el siguiente esquema: 

    Figura 30: Esquema del protocolo de fraccionamiento subcelular con NP‐40.   Purificación de proteínas tipo mucinas  

Se delipidaron 3x109 parásitos con un tratamiento con agua/cloroformo/metanol de  acuerdo  a  lo  descrito  por  Almeida  et  al.  (Almeida  IC,  2001).  Brevemente,  las fracciones  soluble  e  insoluble  se  evaporaron  mediante  una  corriente  de  N2,  el sobrenadante  obtenido  fue  re‐extraído  con  butanol  66%  en  agua  a  4°C.  La  fase  de butanol (F1) contiene principalmente lípidos, fosfolípidos y GIPLs, la fase acuosa (F2) se encuentra enriquecida en mucinas.  Los pellets delipidados  también  fueron extraídos en butanol 9%.  El  sobrenadante  se extrajo  con butanol 91% obteniéndose una  fase acuosa  (F3),  también enriquecida en mucinas, y una  fase butanolica  (F4). Los pellets finales obtenidos se resuspendieron en buffer de carga desnaturalizante conteniendo 6M urea. Como se detalla en el siguiente esquema:   

70

 

  Figura  31:  Esquema  del  protocolo  de  purificación  de  mucinas  mediante  partición  en  solventes orgánicos.   Purificación de proteínas ancladas por GPI y tratamiento con PI‐PLC 

Pellets conteniendo 1.5 x 108 parásitos fueron homogeneizados en 2 ml de buffer GPI e incubados en hielo durante 1 hr, los homogenatos se procesaron de acuerdo a lo descrito en por (Cordero EM, 2009); como se demuestra en el esquema de abajo. Para los  tratamientos  con  PI‐PLC,  se  tomaron  alícuotas  de  cada  fracción  parcialmente purificada para precipitarlas con acetona fría y resuspenderlas en 200 μl de Tris‐HCl 10 mM pH 7.2, deoxicolato de sodio 0.1%. Luego fueron tratados con 0,3 U de PI‐PLC de Bacillus  cereus  (Invitrogen®)  por  4  hr  a  37°C.  A  continuación,  se  precipitaron  y resuspendieron  las muestras  en  200 μl  de  buffer GPI  para  someterlas  a  una  nueva separación de  fases. Tanto  la  fase acuosa como  la enriquecida en detergente  fueron precipitadas  con  acetona  fría  y  resuspendidas  en  buffer  de  carga  desnaturalizante conteniendo 6M urea.  

71

   Figura 32: Esquema del protocolo de extracción de GPI‐proteínas en TRITON X‐114.   Ensayo de secreción 

Para evaluar  la presencia de proteínas  recombinantes  secretadas,  se  realizó un lavado en BHT sin suero de 1,5x107 epimastigotes, incubándolos luego a 28ºC, durante 3  hr.  en  200  μl  del  mismo  medio.  Finalmente  se  cosecharon  los  parásitos  y  el sobrenandante extraído se paso por un filtro de 0.2 μm y se precipito con 5 volúmenes de acetona por 24 hr. a ‐70ºC.  Tratamiento con N‐Glicosidasa F 

Para deglicosidar 200 μg de glicoproteína, las muestras se llevaron a un volumen de 35 μl con agua, se agregaron 10μl de 250 mM buffer fosfato pH 7.5 y 2.5 μl de SDS 2%  con  1M  2‐mercaptoetanol.  Se  calentaron  a  100ºC  durante  5 minutos.  Luego  de enfriarse, se agregaron 2.5 μl de 15% v/v TRITON X‐100. Por último, se agregó 1 μl de PNGasa F de Elizabethkingia meningoseptica (Sigma®) y se incubó por 3 hrs a 37ºC.  Marcación de superficie de Epimastigotes con Azido‐Acido Sialico 

Epimastigotes (50‐100x106) fueron lavados exhaustivamente con PBS y marcados en presencia de 30 ng de TS recombinante (Risso MG, 2004), 10 mM 2‐deoxiglucosa y 1 mM del  análogo de  azido‐sialillactosa Neu5Azα2‐3LacßOMe  (Urban  I,  2011) por  30 min  a  temperatura  ambiente.  La  reacción  fue  incubada  a  65ºC  para  inactivar  la  TS recombinante  y  marcada  luego  con  250  μM  Fosfino‐Biotina  (Sigma®)  por  2  hr.  a temperatura ambiente. Los parásitos fueron luego procesados según los tratamientos indicados arriba. Paralelamente para la marcación de extractos de secreción se utilizo la misma metodología  pero  el  producto  final  fue  precipitado  con  5  volúmenes  de acetona por 24 hr. a ‐70ºC.   

72

Técnicas analíticas de proteínas e inmunológicas   SDS‐PAGE 

Las  muestras  de  proteínas  fueron  corridas  en  una  matriz  de  acrilamida‐bisacrilamida  29:1  de  10  al  15%.  Se  sembraron  en  geles  desnaturalizantes mezclándolas en una relación 5:1 con Laemmli Buffer, las corridas se realizaron bajo un voltaje constante de 100 V.   Western blot 

La transferencia a membrana de PVDF activada con metanol se realizó por medio de  un  sistema  semi‐dry,  bajo  un  voltaje  de  15V  durante  40  min.  en  solución  de transferencia.  Las membranas  se  bloquearon  luego  durante  una  hr.  a  temperatura ambiente  en  T‐TBS  5%  Leche.  A  continuación  se  incubaron  las membranas  con  el anticuerpo específico overnight a 4ºC, en solución de T‐TBS Leche 5%. Al cabo de este tiempo, se  llevaron a cabo una serie de 3  lavados de 10 min. en T‐TBS, para  incubar luego  con  un  anticuerpo  secundario  conjugado  con  peroxidasa  (HRP)  durante  1  hr. Finalmente, luego de una nueva ronda de lavados, se incubaron las membranas con un sustrato  quimioluminiscente  (SuperSignal  West  Pico  y  Phemto  Chemiluminescent Substrate,  PIERCE®).  La  señal  quimioluminiscente  producida  se  registró  mediante autoradiografía. Las concentraciones de cada anticuerpo utilizado se encuentran en la Tabla 4 del Anexo B. En el caso del ensayo de competencia, se pre‐incubó el antisuero con  el  antígeno  recombinante  purificado  o  con  la  proteína  carrier  sin  conjugar  al péptido, luego se procedió de acuerdo a lo detallado previamente.  Dot blot 

Para  los  ensayos  de  Dot  blot  se  sembraron  de  0.05  ng  a  1  µg  de  proteína recombinante  en  membranas  de  nitrocelulosa.  Luego  adsorbidas  las  muestras,  se prosiguió con la misma metodología que se utilizo en los ensayos de Western blot.  Inmunoprecipitación 

Para  los  ensayo  de  inmunoprecipitación  se  partió  de  50‐100x106  parásitos  los cuales fueron tratados con solución de  lisis de parásitos. Los extractos totales fueron precipitados  con  una  resina  acoplada  al  anticuerpo  monoclonal  anti‐FLAG  (Sigma A2220) según las especificaciones del fabricante.  Expresión y purificación de proteínas recombinantes 

Las  proteínas  recombinantes  se  expresaron  como  fusión  al  C‐terminal  de  la glutatión‐S‐transferasa  (GST)  de  Schistosoma  japonicum  en  el  vector  pGEX  (GE®) modificado  según  Buscaglia  et  al.  (Buscaglia  CA,  2004).  Para  el  clonado  del  péptido correspondiente  a  un  fragmento  de  la  región  N‐terminal  de  TcSMUG  S (VV33VEAGEGQDQ),  se  realizó  la hibridación de  los oligonucleótidos  TcSMUGLHVs  y antisense TcSMUGLHVa diseñados para tal fin, dicha hibridación posee como extremos libres  los sitios de union para  las enzimas de restricción BamH  I y Spe  I por  lo que se digirió el  vector  con  las mismas endonucleasas. Para el  clonado  correspondiente un fragmento de la región N‐terminal de TcMUC II se realizo una PCR convencional con los oligonucleótidos  muciiab  f  y  muciiab  rv  (ANEXO  B).  Los  clones  resultantes  se 

73

verificaron mediante su secuenciación utilizando los oligonucleótidos de secuenciación pGEX5´ y pGEX3´ y transformados en la cepa bacteriana BL21 como se indica arriba. 

La  sobre‐expresión  de  las  proteínas  de  fusión  a GST  se  realizó  a  partir  de  un cultivo bacteriano starter crecido durante una noche en medio selectivo de Ampicilina y Cloranfenicol. Este fue  luego diluido 25 veces en 250 ml de LB y crecido a 37ºC con agitación hasta una DO600nm de 0,5. El cultivo fue inducido con el agregado de 250 µM Isopropiltio‐D‐galactósido (IPGT) (Sigma®) e incubado por 12 hr. a 28°C en agitación. El pellet  de  bacterias  cosechado  se  resuspendió  en  10 ml  en  PBS  suplementado  con inhibidor de proteasas TLCK, 1 mM PMSF y 5 mM EDTA. Las bacterias se  lisaron por sonicación (4 pulsos de 20 segundos en hielo). Se centrifugó a 10.000 rpm durante 10 min. y el sobrenadante se llevo a 1% TRITON X‐100. Para su purificación, se recurrió a una columna de afinidad de 0.5 ml de glutation acoplado a sefarosa (GE®). La proteína de fusión se eluyó con 25 mM glutatión reducido en 50 mM Tris‐HCl pH 7,6 y se dializó contra una  solución de PBS.  Las  fracciones  fueron  visualizadas por electroforesis en geles desnaturalizantes de poliacrilamida (SDS‐PAGE),  junto con el extracto total para evaluar la sobre‐expresión de la proteína recombinante.   Obtención de sueros de inmunización 

Las  proteínas  de  fusión  purificadas  (25  μg)  se  inyectaron  en  ratones  BALB/c machos  (de 60‐90 días de vida) en  forma  intraperitoneal en 1ml de PBS con 1ml de adyuvante completo de Freund (Sigma®), con dos refuerzos de 12,5 μg de proteína en adyuvante  incompleto con  intervalos de 14 días. Los ratones se sangraron a blanco y los  sueros  se obtuvieron por centrifugación después de dejar coagular  la  sangre por 1hr. a 37°C.  Inmunofluorescencia indirecta 

Se emplearon alrededor de 5x106 epimastigotes por muestra que se lavaron tres veces en PBS y se inmovilizaron sobe cubreobjetos tratados previamente con polilisina 1:10, durante 30 minutos a  temperatura ambiente. Se  fijaron  luego  con  solución de PBS  y  Parafolmaldehído  al  4%  por  20  min.  Posteriormente  se  realizó  un  lavado adicional  en  25mM  NH4Cl  en  el  mismo  buffer  para  la  disminución  de  la autofluorescencia de las células. Para el bloqueo se utilizó una solución de BSA 2% con saponina  0.2%  o  bien  sin  detergente  para  observar  marcación  de  membrana plasmática,  con  una  incubación  de  1  hr.  a  temperatura  ambiente.  Los  anticuerpos primarios y secundarios utilizados (ANEXO B, Tabla 2) fueron incubados en solución de bloqueo  durante  una  hr.  con  3  lavados  con  PBS  entre  cada  tratamiento.  Luego  de tratar con PBS‐DAPI por 10 minutos y una serie de 3 lavados en PBS se montaron sobre un portaobjetos con FluorSave Reagent. Los preparados obtenidos fueron estudiados en microscopio de epifluorescencia Nikon Eclipse E600 y el software Spot Advanced.  Citometría de flujo 

Los parásitos  fueron  lavados  con PBS y  resuspendidos en 50 µl de PBS‐FCS 1% durante 30 minutos para el bloqueo, en baño agua‐hielo. Los anticuerpos primarios y secundarios  utilizados  (ANEXO  B,  Tabla  2)  fueron  incubados  en  PBS‐FCS  1%  por  30 min., con 3 lavados de PBS‐FCS 1% entre cada tratamiento. Luego se realizó un último lavado en PBS‐FCS 1% y se resuspendieron los parásitos en PBS‐Parafolmaldehido 4%. Para  la  lectura  en  el  citómetro  (Partec),  las  muestras  se  diluyeron  en  PBS  y  se 

74

registraron  100.000  eventos  para  cada  una.  Los  resultados  se  analizaron  con  el software WinMDi 2.8 o FlowJo (TreeStar, San Carlos, CA).   Análisis bioinformático de secuencias 

Las  secuencias de  genes de mucinas  son  actualmente de dominio público  y  se pueden  obtener  de  la  baso  de  datos  TrytripDB  v2.4  (http://tritrypdb.org/tritrypdb). Para el análisis y edición de estas secuencias se utilizó el software Vector NTI v10 de Invitrogen®. Se utilizó para  la  identificación de péptido  señal el  software SignalP 3.0 (CBS, University of Denmark). Asimismo se utilizó  la herramienta GPI‐SOM del mismo servidor para  la determinación de señales aceptoras de GPI. Para  la predicción de  los sitios potenciales de glicosilación se recurrió a las herramientas NetOGlyc y NetNGlyc. Todos disponibles entre los utilitarios online en http://www.expasy.ch. 

75

ANEXO A: Estrategias de Clonado   

   

 Figura 33: Diagrama de las estrategias de clonado utilizadas para el desarrollo de los clones TcSMUG.  

 

XbaI

XbaI

XbaI

pTR

EX

-Om

ni e

G7

141

bp

Neo

gapd

h

AmpR

FLG

FLAG tri

FLAG

EK TEV

HA EEF

eGFP

gapd

h

gapd

h

HX1

FLAG

Rib.

pro

m.

P Bl

a

FwSP

Rv

Cor

e

XbaI

+ Ec

oRI

FwC

ore

FwG

PI

Rv

GP

I

XbaI

+ C

laI

XbaI

+ H

indI

II

XbaI

TcSM

UG

S

TcSM

UG∆G

PI::G

FP

EcoRI

XbaI

XbaI

+ Cl

aI

HindIII

SpeI

GFP

::GPI

(*)

Eco

RI

Hin

dIII

+ Sp

eI

XbaI

Cla

IXb

aI

HindIII

HindIII

XbaI

+ Ec

oRI

TcSM

UG∆S

P∆G

PI::G

FP

TcSM

UG∆S

P::G

FP

TcSM

UG::G

FP

TcSM

UG∆G

PI

TcSM

UG∆S

P∆G

PI

TcSM

UG

XbaI

+ H

indI

II

76

 Figura 34: Diagrama de las estrategias de clonado utilizadas para el desarrollo de los clones TcMUC.   

XbaI

Hind

III

FwSP

Rv

Cor

e

XbaI

+ Cl

aI

FwC

ore

FwG

PI

Rv

GP

I

XhaI

+ Xh

oI

FwSP

Rv

Flag

Xba

I+ H

indI

II

XbaI + ClaI

Bam

HI

Bam

HI

XbaI

BglI

I

Bam

HI

Bam

HI

Bam

HI

Bam

HI

BamHI

Xba

I + B

glII

pTREX-O

mnieG

7141

bp

Neo

AmpR

FLAG triF

LAG

EK TEV

HA EE

F

eGFP

gapd

hga

pdh

HX1

FLAG

Rib

. pro

m.

P B

la

Hind

III

(18

62)

Xba

I (1

038

)

Xho

I (1

962)

Ba

mHI

(818

)

Ba

mHI

(113

4)

ClaI

(10

57)

ClaI

(10

99)

ClaI

(35

36)

pTREX-O

mnieG

7141

bp

Neo

AmpR

FLAG triF

LAG

EK TEV

HA EE

F

eGFP

gapd

hga

pdh

HX1

FLAG

Rib

. pro

m.

P B

la

Hind

III

(18

62)

Xba

I (1

038

)

Xho

I (1

962)

Ba

mHI

(818

)

Ba

mHI

(113

4)

ClaI

(10

57)

ClaI

(10

99)

ClaI

(35

36)

XbaI + ClaI

TcM

UC∆G

PI::G

FP

GFP

::GPI

(*)

TcM

UC∆S

P∆G

PI::G

FP

TcM

UC∆S

P::G

FP

TcM

UC

::G

FP

TcM

UC∆G

PI

TcM

UC∆S

P∆G

PI

TcSM

UG

TcM

UC∆S

P

TcM

UC

II

Bam

HI

77

ANEXO B: Oligonucleótidos y anticuerpos 

 

  

Tabla 3: Oligonucleótidos utilizados en el trabajo. 

78

  

 Tabla 4: Anticuerpos utilizados en el trabajo. 

79

ANEXO C: Secuencias nucleotídicas y aminoacídicas de los clones de trabajo 

 

TcMuc II Cepa RA‐1 (GenBank: U32448.1) 

 

Secuencia nucleotídica  

 

ccactgaacgaccacactcacgATGATGACGACGTGCCGTCTGCTGTGCGCCCTGTTGGTTCTCGTCC

TGTGCTGCTGCCCGTCCGTGTGCATAAAAGCCAATGGTGTCGACGAACAGGTGGCTCCCGATA

TGACAAAGGTACCAGGGGCACAGCTGCCAGTTAAAAAAGAAGTGGAACAAGGCAGAGGAGT

AGAGAAACCACTTATTGTGACCGGTAAGGAAGAAGCACAAGGTACGGTATCCGGTGGGGCG

TCAAACAATCAAGGTGCATCAGGTGCGTCCGGTCAGTCACAGCTACAAAGTCCTAGCGTTCCG

CTACAGCCACCTACTGCACCAACCGTCACGTCATGGGCACAAAGTGGGCCGATTTTACCCGAA

AAAGAACAGGAAAAGGAGACGACTGCATCAACGACCATAACGACCAAAACCACCAAGGCACC

AACCACAACTACGACTACGACCACGACCACCGCCGCGCCAGAGGCACCAAGTGATGCGGTCA

ACAGTGCAGAGGCACCAACCACGACGACCACCCGCGCACCGTCACGTCTTCGCGAAGTTGAC

GGCAGCCTTAGCAGCTCTGCGTGGGTGTGTGCCCCGCTGCTGCTCGCCGCATCCGCGCTGGCG

TACACCGCTGTGGGCTGAaggggagcgtgggctgtgcgtgccagcacttagccacggg 

 

Secuencia aminoacídica predicha 

 

MMTTCRLLCALLVLVLCCCPSVCIKANGVDEQVAPDMTKVPGAQLPVKKEVEQGRGVEKPLIVTG

KEEAQGTVSGGASNNQGASGASGQSQLQSPSVPLQPPTAPTVTSWAQSGPILPEKEQEKETTAST

TITTKTTKAPTTTTTTTTTTAAPEAPSDAVNSAEAPTTTTTRAPSRLREVDGSLSSSAWVCAPLLLAA

SALAYTAVG  

 

80

 

 

TcSMUG S – FLAG (GenBank: AY298907.1) 

 

Secuencia nucleotídica 

 

ATGATGCTGCGCCGCGTCCTCTGCGTGCTTTTGTTTGCCCTCTGCTGTGCGTGCGTGTGCGCCA

CGGCTCAGGAGGAGGGGCAGTACGATGCTGCTGTTGTCGAGGCTGGGGAGGGCCAGGATCA

AACTACAACCACCACCACCACAACAACTACTACTACGACGACCACCACCACCACCAATGCACCC

GCCAAGAACACAACCACCTccaaggattacaaggatgacgacgacaaggcaccgactcctgGCGACGGGAG

CGGCCTCGGCGGCCCTTTGTGGGTTCAGGTGCCGCTGCTGCTGCTTGTCAGTGCCGCTGTGGC

GACCGCCGGTGCTGCGTGCTgAATCGAATTC 

 

Secuencia aminoacídica predicha 

 

MMLRRVLCVLLFALCCACVCATAQEEGQYDAAVVEAGEGQDQTTTTTTTTTTTTTTTTTTNAPAK

NTTTSKDYKDDDDKAPTPGDGSGLGGPLWVQVPLLLLVSAAVATAGAAC 

 

 

81

AGRADECIMIENTOS 

 

• Agustina  Chidichimo,  Liliana  Sferco  y  Berta  Franke  de  Cazzulo,  por millones  de 

parásitos 

• Alejandro Cassola (IIB‐INTECH), por el antisuero anti‐TcPAbP 

• Carlos Labriola (FIL), por el antisuero anti‐TcCalreticulin 

• Cynthia He  (Department  of Biological  Science, National University  of  Singapore), 

por el antisuero anti‐TbGRASP 

• Fabio Fraga, por la manipulación de los ratones inmunizados 

• Gastón Ortiz (IIB‐INTECH), por los ensayos de citometría 

• Igor C. Almeida y Rosa Maldonado (UTEP, El Paso TX, USA), por  los resultados sin 

publicar 

• Jay  Bangs  (Department  of Medical Microbiology  and  Immunology,  University  of 

Wisconsin‐Madison, USA), por el antisuero anti‐TbBiP 

• León  Bouvier  y  Claudio  Pereira  (Instituto  de  Investigaciones  Médicas  Alfredo 

Lanari), por el vector pTREX omni 

• Nobuko Yoshida (Universidade de Sao Paulo, Brazil), por los mAbs 10D8 y 2B10 

• Rosa Lederkremer y Rosalía Agusti, por el análisis de carbohidratos de TcMUC 

• Santiago Bertotti (IIB‐INTECH), por los parásitos transfectantes TcADAT2 

• Sergio Schenkman (Universidade de Sao Paulo, Brazil), por el mAb 3C9 

• Vanina  Alvarez  y  Juan  José  Cazzulo  (IIB‐INTECH),  por  los  antisueros  anti‐

TcCruzipaina y TcSCP 

• Xi  Chen  (Department  of  Chemistry,  University  of  California‐Davis,  USA),  por  la 

azido‐sialillactosa Neu5Azα2‐3LacßOMe   

• UNICEF / UNDP / World Bank / WHO Special Programme for Research and Training 

in Tropical Diseases (TDR), Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica 

(ANPCyT),  Fundación  Florencio  Fiorini,  CONICET  y  UNSAM,  por  el  soporte 

económico 

82

DIFUSION DE RESULTADOS   Trabajos presentados en congresos:  Sorting of Trypanosoma cruzi mucins and their role in invasión Canepa GE, Mesias AC, Buscaglia CA. Biology of Pathogens Meeting. Guaruja, Brasil. Agosto‐2011  

83

REFERENCIAS  

 

Alcaide P, F. M. (2004). The Trypanosoma cruzi membrane mucin AgC10 inhibits T cell activation and IL‐2 transcription through L‐selectin. Int Immunol 16, 1365‐1375. 

Almeida  IC, C. M., Procópio DO, Silva LS, Mehlert A, Travassos LR, Gazzinelli RT, Ferguson MA  (2000). Highly  purified  glycosylphosphatidylinositols  from  Trypanosoma  cruzi  are  potent  proinflammatory agents. EMBO J 19(7):1476‐85.  Almeida IC, G. R. (2001). Proinflammatory activity of glycosylphosphatidylinositol anchors derived from Trypanosoma cruzi: structural and functional analyses. J Leukoc Biol 70(4):467‐77 . 

Andrews, N. W.,  Schenkman,  S.,  Ley, V., Whitlow, M. B., Robbins, E.  S.,  and Nussenzweig, V.  (1988). Trypanosoma cruzi: mechanisms of cell‐invasion and  intracellular survival. Mem  Inst Oswaldo Cruz 83 Suppl 1, 452‐455. 

Argibay PF, D. N. J., Hidalgo A, Mocetti E, Barbich M, Lorenti AS, Bustos D, Tambutti M, Hyon SH, Frasch AC,  Sánchez DO  (2002).  Trypanosoma  cruzi  surface mucin  TcMuc‐e2  expressed  on  higher  eukaryotic cells induces human T cell anergy, which is reversible. Glycobiology 12(1):25‐32. 

Aronson  DE,  C.  L.,  Snapp  EL  (2011).  Superfolder  GFP  is  fluorescent  in  oxidizing  environments when targeted via the Sec translocon. Traffic 12(5):543‐8. 

Barrett MP,  B.  R.,  Stich A,  Lazzari  JO,  Frasch AC,  Cazzulo  JJ,  Krishna  S  (2003).  The  trypanosomiases. Lancet 362(9394):1469‐80. 

Bendtsen JD, N. H., von Heijne G, Brunak S (2004). Improved prediction of signal peptides: SignalP 3.0. J Mol Biol 340(4):783‐95. 

Bhattacharyya, T., Brooks,  J., Yeo, M., Carrasco, H.  J., Lewis, M. D., Llewellyn, M. S., and Miles, M. A. (2009). Analysis of molecular diversity of the Trypanosoma cruzi  trypomastigote small surface antigen reveals  novel  epitopes,  evidence  of  positive  selection  and  potential  implications  for  lineage‐specific serology. Int J Parasitol 40, 921‐928. 

Böhme  U,  C.  G.  (2002).  Mutational  analysis  of  the  variant  surface  glycoprotein  GPI‐anchor  signal sequence in Trypanosoma brucei. J Cell Sci 115(Pt 4):805‐16. 

Boischio  A,  S.  A.,  Orosz  Z,  Charron  D  (2009).  Health  and  sustainable  development:  challenges  and opportunities of ecosystem approaches  in  the prevention and control of dengue and Chagas disease. Cad Saude Publica, 25 Suppl 1:S149‐54.  Boisrame A, C. A., Da Costa G, Richard ML (2011). Unexpected role for a serine/threonine‐rich domain in the Candida albicans Iff protein family. Eukaryot Cell 10, 1317‐1330. 

Briones MR,  E.  C.,  Schenkman  S  (1995).  Trypanosoma  cruzi  trans‐sialidase  gene  lacking  C‐terminal repeats and expressed in epimastigote forms. Mol Biochem Parasitol 70(1‐2):9‐17. 

Buscaglia  CA,  C. V., Di Noia  JM,  Torrecilhas AC, De Marchi  CR,  Ferguson MA,  Frasch AC, Almeida  IC (2004). The surface coat of the mammal‐dwelling infective trypomastigote stage of Trypanosoma cruzi is formed by highly diverse immunogenic mucins. J Biol Chem 279(16):15860‐9 . 

84

Buscaglia CA, C. V., Frasch AC, Di Noia  JM  (2006). Trypanosoma cruzi surface mucins: host‐dependent coat diversity. Nat Rev Microbiol 4(3):229‐36. 

Buscaglia  CA,  D.  N.  J.  (2003).  Trypanosoma  cruzi  clonal  diversity  and  the  epidemiology  of  Chagas' disease. Microbes Infect (5):419‐27. 

Campo VA, B. C., Di Noia JM, Frasch AC (2006). Immunocharacterization of the mucin‐type proteins from the intracellular stage of Trypanosoma cruzi Microbes Infect 8(2):401‐9. 

Campo VA, D. N. J., Buscaglia CA, Agüero F, Sánchez DO, Frasch AC (2004). Differential accumulation of mutations  localized  in particular domains of  the mucin genes expressed  in  the  vertebrate host  stage ofTrypanosoma cruzi. Mol Biochem Parasitol 133(1):81‐91.  Cazzulo  JJ  (1999). Cruzipain, major  cysteine proteinase of Trypanosoma  cruzi:  sequence and genomic organization of the codifying genes. Medicina (B Aires) 59 Suppl 2:7‐10. 

Cordero  EM,  N.  E.,  Gentil  LG,  Yoshida  N,  Almeida  IC,  da  Silveira  JF  (2009).  Proteomic  analysis  of detergent‐solubilized  membrane  proteins  frominsect‐developmental  forms  of  Trypanosoma  cruzi.  J Proteome Res 8(7):3642‐52. 

Cuevas  IC,  C.  J.,  Sánchez  DO  (2003).  gp63  homologues  in  Trypanosoma  cruzi:  surface  antigens with metalloprotease activity and a possible role in host cell infection. Infect Immun 71(10):5739‐49. 

Chagas  C  (1909).  Nova  tripanozomiase  humana.  Estudos  sobre  a morfolojía  e  o  ciclo  evolutivo  de Schizotrypanum cruzi n. gen., n. sp., ajente etiolójico de nova entidade morbida do homen. Mem  Inst Oswaldo Cruz 1: 159‐218   Chaves  LB,  B.  M.,  Schenkman  S  (1993).  Trans‐sialidase  from  Trypanosoma  cruzi  epimastigotes  is expressed at the stationary phase and is different from the enzyme expressed in trypomastigotes. Mol Biochem Parasitol 61(1):97‐106. 

Chiale  P,  R.  M.  (1989).  Clinical  and  pharmacological  characterization  and  treatment  of  potentially malignant arrythmias of chronic chagasic cardiomyopathy. Springer‐Verlag KG, Berlin, 1989, 601‐620. 

D'Orso  I, F. A.  (2002). TcUBP‐1, an mRNA destabilizing  factor  from trypanosomes, homodimerizes and interacts  with  novel  AU‐rich  element‐  and  Poly(A)‐binding  proteins  forming  a  ribonucleoprotein complex. J Biol Chem 277(52):50520‐8. 

de Freitas JM, A.‐P. L., Pimenta JR, Bastos‐Rodrigues L, Gonçalves VF, Teixeira SM, Chiari E, Junqueira AC, Fernandes O, Macedo AM, Machado CR, Pena SD  (2006). Ancestral genomes, sex, and  the population structure of Trypanosoma cruzi. PLoS Pathog 2(3):e24  

De Souza W (2002). Basic cell biology of Trypanosoma cruzi. Curr Pharm Des 8, 269‐285. 

Di Noia  JM,  B.  C.,  De Marchi  CR,  Almeida  IC,  Frasch  AC  (2002).  A  Trypanosoma  cruzi  small  surface molecule  provides  the  first  immunological  evidence  that  Chagas'  disease  is  due  to  a  single  parasite lineage. J Exp Med 195(4):401‐13. 

Di Noia JM, D. O. I., Sánchez DO, Frasch AC (2000). AU‐rich elements in the 3'‐untranslated region of a new mucin‐type gene family of Trypanosoma cruzi confers mRNA  instability and modulates translation efficiency. J Biol Chem 275(14):10218‐27  

85

Di Noia JM, S. D., Frasch AC (1995). The protozoan Trypanosoma cruzi has a family of genes resembling the mucin genes of mammalian cells. J Biol Chem 270(41):24146‐9. 

Docampo R, d. B. J., Stoppani AO (1974). Metabolic differences in Trypanosoma cruzi depending of the culturing conditions. Rev Asoc Argent Microbiol 6(1):7‐14. 

Donelson  JE, G. M., El‐Sayed NM  (1999). More  surprises  from Kinetoplastida. Proc Natl Acad Sci USA 96(6):2579‐81. 

El‐Sayed NM, M. P., Bartholomeu DC, Nilsson D, Aggarwal G, Tran AN, Ghedin E, Worthey EA, Delcher AL, Blandin G, Westenberger SJ, Caler E, Cerqueira GC, Branche C, Haas B, Anupama A, Arner E, Aslund L, Attipoe P, Bontempi E, Bringaud F, Burton P, Cadag E, Campbell DA, Carrington M, Crabtree J, Darban H, da Silveira JF, de Jong P, Edwards K, Englund PT, Fazelina G, Feldblyum T, Ferella M, Frasch AC, Gull K, Horn D, Hou L, Huang Y, Kindlund E, Klingbeil M, Kluge S, Koo H, Lacerda D, Levin MJ, Lorenzi H, Louie T, Machado CR, McCulloch R, McKenna A, Mizuno Y, Mottram JC, Nelson S, Ochaya S, Osoegawa K, Pai G, Parsons M, Pentony M, Pettersson U, Pop M, Ramirez JL, Rinta J, Robertson L, Salzberg SL, Sanchez DO, Seyler A, Sharma R, Shetty J, Simpson AJ, Sisk E, Tammi MT, Tarleton R, Teixeira S, Van Aken S, Vogt C, Ward PN, Wickstead B, Wortman J, White O, Fraser CM, Stuart KD, Andersson B (2005a). The genome sequence of Trypanosoma cruzi, etiologic agent of Chagas disease. Science 309(5733):409‐15. 

El‐Sayed NM, M. P., Blandin G, Berriman M, Crabtree  J, Aggarwal G, Caler E, Renauld H, Worthey EA, Hertz‐Fowler C, Ghedin E, Peacock, C, Bartholomeu DC, Haas BJ, Tran AN, Wortman  JR, Alsmark UC, Angiuoli S, Anupama A, Badger J, Bringaud F, Cadag E, Carlton JM, Cerqueira GC, Creasy T, Delcher AL, Djikeng  A,  Embley  TM,  Hauser  C,  Ivens  AC,  Kummerfeld  SK,  Pereira‐Leal  JB,  Nilsson  D,  Peterson  J, Salzberg  SL,  Shallom  J,  Silva  JC,  Sundaram  J,  Westenberger  S,  White  O,  Melville  SE,  Donelson  JE, Andersson B, Stuart KD, Hall N  (2005b). Comparative genomics of  trypanosomatid parasitic protozoa. Science 309, 404‐409. 

Ellis M,  S. D.,  Hilley  JD,  Coombs GH, Mottram  JC  (2002a).  Analysis  using GP18 mutants  deficient  in glycosylphosphatidylinositol protein anchoring. J Biol Chem 277(31):27968‐74. 

Ellis M,  S.  D.,  Hilley  JD,  Coombs  GH, Mottram  JC  (2002b).  Processing  and  trafficking  of  Leishmania mexicana  GP63.  Analysis  using  GP18  mutants  deficient  in  glycosylphosphatidylinositol  protein anchoring. J Biol Chem 277(31):27968‐74. 

Engstler  M,  P.  T.,  Herminghaus  S,  Boshart  M,  Wiegertjes  G,  Heddergott  N,  Overath  P  (2007). Hydrodynamic flow‐mediated protein sorting on the cell surface of trypanosomes. Cell 131(3):505‐15. 

Erdmann  H,  S.  C.,  Koch‐Nolte  F,  Fleischer  B,  Jacobs  T  (2009).  Sialylated  ligands  on  pathogenic Trypanosoma cruzi interact with Siglec‐E (sialic acid‐binding Ig‐like lectin‐E). Cell Microbiol 11(11):1600‐11. 

Ferguson MA (1999). The structure, biosynthesis and functions of glycosylphosphatidylinositol anchors, and the contributions of trypanosome research. J Cell Sci 112 ( Pt 17):2799‐809. 

Ferguson MA  (2000). Glycosylphosphatidylinositol  biosynthesis  validated  as  a  drug  target  for African sleeping sickness. Proc Natl Acad Sci U S A 97(20):10673‐5. 

Gaunt MW, Y. M., Frame IA, Stothard JR, Carrasco HJ, Taylor MC, Mena SS, Veazey P, Miles GA, Acosta N, de Arias AR, Miles MA  (2003). Mechanism of genetic exchange  in American  trypanosomes. Nature 421(6926):936‐9. 

86

Gazzinelli RT, D. E. (2006). Protozoan encounters with Toll‐like receptor signalling pathways: implications for host parasitism. . Nat Rev Immunol 6(12):895‐906.  

Geiger  A,  H.  C.,  Bécue  T,  Bellard  E,  Centeno  D, Gargani  D,  Rossignol M,  Cuny G,  Peltier  JB.  (2010). Exocytosis and protein secretion in Trypanosoma. BMC Microbiol 10:20.  

Gile GH, F. D., Castlejohn CA, Burger G, Lang BF, Farmer MA, Lukes J, Keeling PJ (2009). Distribution and phylogeny of EFL and EF‐1alpha in Euglenozoa suggest ancestral co‐occurrence followed by differential loss. PLoS One 4(4):e5162. 

Gingras  AC,  R.  B.,  Sonenberg  N  (  1999).  eIF4  initiation  factors:  effectors  of  mRNA  recruitment  to ribosomes and regulators of translation. Annu Rev Biochem 68:913‐63. 

Giorgi M, d. L. R.  (2011). Trans‐sialidase and mucins of Trypanosoma cruzi: an  important  interplay  for the parasite. Carbohydr Res 346(12):1389‐93. 

Goldshmidt H, S. L., Bütikofer P, Roditi I, Uliel S, Günzel M, Engstler M, Michaeli S (2008). Role of protein translocation  pathways  across  the  endoplasmic  reticulum  in  Trypanosoma  brucei.  J  Biol  Chem 283(46):32085‐98.  

Guan C, L. P., Riggs PD, Inouye H (1987). Vectors that facilitate the expression and purification of foreign peptides in Escherichia coli by fusion to maltose‐binding protein. Gene 67:21‐30. 

Ha  DS,  S.  J.,  Turco  SJ,  Beverley  SM  (1996).  Use  of  the  green  fluorescent  protein  as  a  marker  in transfected Leishmania. Mol Biochem Parasitol 77(1):57‐64. 

Hann BC, W. P. (1991). The signal recognition particle in S. cerevisiae. Cell 67(1):131‐44. 

Heise N, S. D., van der Wel H, Sassi SO,  Johnson  JM, Feasley CL, Koeller CM, Previato  JO, Mendonça‐Previato  L,  West  CM  (2009).  Molecular  analysis  of  a  UDP‐GlcNAc:polypeptide  alpha‐N‐acetylglucosaminyltransferase implicated in the initiation of mucin‐type O‐glycosylation in Trypanosoma cruzi. Glycobiology 19(8):918‐33. 

Hoare CA  (1964). Morphological and  taxonomic studies on mammalian trypanosomes. Revision of the systematics. J Protozool 11:200‐7  

Hotez PJ, F. M. (2006). The antipoverty vaccines. Vaccine 24(31‐32):5787‐99. 

Julenius  K,  M.  A.,  Gupta  R,  Brunak  S  (2005).  Prediction,  conservation  analysis,  and  structural characterization of mammalian mucin‐type O‐glycosylation sites. Glycobiology 15(2):153‐64. 

Kaelin WG, K. W., Sellers WR, DeCaprio  JA, Ajchenbaum F, Fuchs CS, Chittenden T,  Li Y, Farnham PJ, Blanar MA (1992). Expression cloning of a cDNA encoding a retinoblastoma‐binding protein with E2F‐like properties. Cell 70, 351‐364. 

Kahn  SJ, N. D., Norsen  J, Wleklinski M, Granston  T,  Kahn M  (1999).  Trypanosoma  cruzi: monoclonal antibodies  to  the  surface  glycoprotein  superfamily  differentiate  subsets  of  the  85‐kDa  surface 

87

glycoproteins  and  confirm  simultaneous  expression  of  variant  85‐kDa  surface  glycoproteins.  Exp Parasitol 92(1):48‐56. 

Kierszenbaum  F,  d.  D.  J.,  Fresno M,  Sztein MB  (1999).  Inhibitory  effects  of  the  Trypanosoma  cruzi membrane glycoprotein AGC10 on the expression of IL‐2 receptor chains and secretion of cytokines by subpopulations of activated human T lymphocytes. Eur J Immunol 29(5):1684‐91.  

Kinlough CL, P. P., Gendler SJ, Mattila PE, Mo D, Weisz OA, Hughey RP (2011). Core‐glycosylated Mucin‐like Repeats from MUC1 Are an Apical Targeting Signal. J Biol Chem 286(45):39072‐81. 

Koberle F (1968). Chagas' disease and Chagas' syndromes: the pathology of American trypanosomiasis. Adv Parasitol 6:63‐116  

Labriola  CA,  C.  I.,  López  Medus  M,  Parodi  AJ,  Caramelo  JJ  (2010).  Endoplasmic  reticulum  calcium regulates  the  retrotranslocation  of  Trypanosoma  cruzicalreticulin  to  the  cytosol.  PLoS One  5(10)  pii: e13141. 

Labriola CA, G. A., Parodi AJ, Caramelo JJ (2011). Functional cooperation between BiP and calreticulin in the folding maturation of a glycoprotein in Trypanosoma cruzi. Mol Biochem Parasitol  175(2):112‐7. 

Lannes‐Vieira  J,  S.  J., Pereira  IR, Vinagre NF, Carvalho CM, Paiva CN,  Silva da AA,  Levin MJ, Mesri  E, Benarous R, Levitus G, Schijman A, Levy‐Yeyati P, Chiale PA, Ruiz AM, Kahn A, Rosenbaum MB  (1989). Identification of major Trypanosoma cruzi antigenic determinants in chronic Chagas' heart disease. Am J Trop Med Hyg 41(5):530‐8  

Lederkremer  RM,  A.  R.  (2009).  Glycobiology  of  Trypanosoma  cruzi.  Elsevier  Inc,  Advances  in carbohydrate chemistry and biochemistry, VOL 62.  

Lederkremer  RM,  B.  L.  (2001).  Glycoinositolphospholipids,  free  and  as  anchors  of  proteins,  in Trypanosoma cruzi. Curr Pharm Des 7(12):1165‐79. 

Levine N,  C.  J.,  Cox  F, Devoux G, Grain  J, Honigberg  B,  Leedale G,  Polzansky G,  Spragne  V,  Vassa  J, Wallace F (1980). A newly revised classification of the protozoa. Journal of Protozoology 27:37‐54. 

Lewis  MD,  L.  M.,  Yeo  M,  Acosta  N,  Gaunt  MW,  Miles  MA  (2011).  Recent,  Independent  and Anthropogenic Origins of Trypanosoma cruzi Hybrids. PLoS Negl Trop Dis (10):e1363. 

Lisanti M, R.‐B. E.  (1990). Glycolipid membrane anchoring provides clues to the mechanism of protein sorting in polarized epithelial cells. Trends Biochem Sci 15:113‐118. 

Liu  L, B.‐S. H., Xu  YX,  Stern MZ, Goncharov  I,  Zhang  Y, Michaeli  S  (2003).  The  trypanosomatid  signal recognition  particle  consists  of  two  RNA  molecules,  a  7SL  RNA  homologue  and  a  novel  tRNA‐like molecule. J Biol Chem 278(20):18271‐80.  

Maeda Y, K. T.  (2011). Structural remodeling,  trafficking and  functions of glycosylphosphatidylinositol‐anchored proteins. Prog Lipid Res 50, 411‐424. 

88

Martins  V  de  P,  G. M.,  Salto ML,  Docampo  R, Moreno  SN  (2010).  Developmental  expression  of  a Trypanosoma  cruzi phosphoinositide‐specific phospholipase C  in  amastigotes  and  stimulation of host phosphoinositide hydrolysis. Infect Immun 78(10):4206‐12. 

McConville  MJ,  F.  M.  (1993).  The  structure,  biosynthesis  and  function  of  glycosylated phosphatidylinositols in the parasitic protozoa and higher eukaryotes. Biochem J 294 ( Pt 2):305‐24. 

McConville MJ, M. K.,  Ilgoutz SC, Teasdale RD  (2002). Secretory pathway of trypanosomatid parasites. Microbiol Mol Biol Rev 66(1):122‐54.   

Morgado‐Díaz  JA, N. C., Agrellos OA, Dias WB, Previato  JO, Mendonça‐Previato L, De Souza W  (2001). Isolation and characterization of  the Golgi complex of  the protozoan Trypanosoma cruzi. Parasitology 123(Pt 1):33‐43. 

Mortara  RA,  d.  S.  S.,  Araguth MF,  Blanco  SA,  Yoshida  N  (1992).  Polymorphism  of  the  35‐  and  50‐kilodalton  surface  glycoconjugates  of  Trypanosoma  cruzimetacyclic  trypomastigotes.  Infect  Immun 60(11):4673‐8. 

Mott GA, C. J., Burleigh BA (2011). A soluble factor from Trypanosoma cruzi inhibits transforming growth factor‐ss‐induced MAP kinase activation and gene expression in dermal fibroblasts. PLoS One 6, e23482. 

Mucci,  J.,  Hidalgo,  A.,  Mocetti,  E.,  Argibay,  P.  F.,  Leguizamon,  M.  S.,  and  Campetella,  O.  (2002). Thymocyte depletion  in Trypanosoma cruzi  infection  is mediated by  trans‐sialidase‐induced apoptosis on nurse cells complex. Proc Natl Acad Sci U S A 99, 3896‐3901. 

Muiá  RP,  Y. H.,  Prescher  JA, Hellman U,  Chen  X,  Bertozzi  CR,  Campetella O  (2010).  Identification  of glycoproteins targeted by Trypanosoma cruzi trans‐sialidase, a virulence factor that disturbs lymphocyte glycosylation. Glycobiology 20(7):833‐42. 

Nakayasu ES, Yashunsky DV, Nohara LL, Torrecilhas AC, Nikolaev AV, Almeida IC (2009). GPIomics: global analysis of glycosylphosphatidylinositol‐anchored molecules of Trypanosoma cruzi. Mol Syst Biol. 5:261‐271.   Nogueira, N. F., Gonzalez, M. S., Gomes,  J. E., de Souza, W., Garcia, E. S., Azambuja, P., Nohara, L. L., Almeida,  I.  C.,  Zingales,  B.,  and  Colli,  W.  (2007).  Trypanosoma  cruzi:  involvement  of glycoinositolphospholipids  in  the attachment  to  the  luminal midgut  surface of Rhodnius prolixus. Exp Parasitol 116, 120‐128. 

Norris  KA  (1998).  Stable  transfection  of  Trypanosoma  cruzi  epimastigotes  with  the  trypomastigote‐specific complement regulatory protein cDNA confers complement resistance. Infect Immun 66(6):2460‐5. 

Osório  AL, M.  C., Desquesnes M,  Soares  CO,  Ribeiro  LR,  Costa  SC  (2008).  Trypanosoma  (Duttonella) vivax: its biology, epidemiology, pathogenesis, and introduction in the New World‐‐a review. Mem Inst Oswaldo Cruz 103(1):1‐13. 

Paetzel M, K. A., Strynadka NC, Dalbey RE (2002). Signal peptidases. Chem Rev 102(12):4549‐80. 

Pan S, W. S., Utama B, Huang L, Blok N, Estes MK, Moremen KW, Sifers RN (2011). Golgi localization of ERManI defines spatial separation of the mammalian glycoprotein quality control system. Mol Biol Cell 22(16):2810‐22. 

89

Parodi AJ (1993). N‐glycosylation in trypanosomatid protozoa. Glycobiology 3:193‐199. 

Paulick MG,  B.  C.  (2008).  The  glycosylphosphatidylinositol  anchor:  a  complex  membrane‐anchoring structure for proteins. Biochemistry 47(27):6991‐7000  

Pereira‐Chioccola  VL,  A.‐S.  A.,  Correia  de  Almeida  I,  Ferguson MA,  Souto‐Padron  T,  Rodrigues MM, Travassos LR, Schenkman S  (2000). Mucin‐like molecules  form a negatively charged coat that protects Trypanosoma cruzi trypomastigotes from killing by human anti‐alpha‐galactosyl antibodies. J Cell Sci 113 ( Pt 7):1299‐307. 

Pereira MG, N. E., Sant'Anna C, De Cicco NN, Atella GC, de Souza W, Almeida IC, Cunha‐e‐Silva N (2011). Trypanosoma  cruzi  epimastigotes  are  able  to  store  and  mobilize  high  amounts  of  cholesterol  in reservosome lipid inclusions. PLoS One 6(7):e22359. 

Pollevick  GD,  D.  N.  J.,  Salto  ML,  Lima  C,  Leguizamón MS,  de  Lederkremer  RM,  Frasch  AC  (2000). Trypanosoma cruzi surface mucins with exposed variant epitopes. J Biol Chem 275(36):27671‐80. 

Pool MR (2005). Signal recognition particles  in chloroplasts, bacteria, yeast and mammals. Mol Membr Biol 22(1‐2):3‐15. 

Previato  JO,  J.  C.,  Gonçalves  LP, Wait  R,  Travassos  LR, Mendonça‐Previato  L  (1994). O‐glycosidically linked N‐acetylglucosamine‐bound oligosaccharides from glycoproteins of Trypanosoma cruzi. Biochem J 301:151‐9. 

Previato  JO,  S.‐P. M.,  Agrellos OA,  Jones  C, Oeltmann  T,  Travassos  LR, Mendonça‐Previato  L  (1998). Biosynthesis  of  O‐N‐acetylglucosamine‐linked  glycans  in  Trypanosoma  cruzi.  Characterization  of  the novel  uridine  diphospho‐N‐acetylglucosamine:polypeptide  N‐acetylglucosaminyltransferase‐catalyzing formation of N‐acetylglucosamine alpha1‐‐>O‐threonine. J Biol Chem 273(24):14982‐8. 

Previato  JO,  W.  R.,  Jones  C,  DosReis  GA,  Todeschini  AR,  Heise  N,  Previato  LM  (2004). Glycoinositolphospholipid  from  Trypanosoma  cruzi:  structure,  biosynthesis  and  immunobiology.  Adv Parasitol 56:1‐41. 

Ramirez MI, B.  S., Ruiz RC, Han  SW, Paranhos‐Baccala GS, Yoshida N, Mortara RA,  Silveira  JF  (1999). Heterologous expression of a trypanosoma cruzi surface glycoprotein (gp82) indicates that requirements for glycosylphosphatidylinositol anchoring are different in mammalian cells and this trypanosome. Mem Inst Oswaldo Cruz 94(4):527‐30. 

Rifkin MR,  L.  F.  (1990).  Trypanosome  variant  surface  glycoprotein  transfer  to  target membranes:  a model for the pathogenesis of trypanosomiasis. Proc Natl Acad Sci U S A 87(2):801‐5  

Risso MG, G. G., Mocetti E, Campetella O, Gonzalez Cappa SM, Buscaglia CA, Leguizamon MS  (2004). Differential  expression  of  a  virulence  factor,  the  trans‐sialidase,  by  the  main  Trypanosoma  cruzi phylogenetic lineages. J Infect Dis 189(12):2250‐9. 

Rocha GM, B. B., Mortara RA, Attias M, De Souza W, Carvalho TM (2006). The flagellar attachment zone of Trypanosoma cruzi epimastigote forms. . J Struct Biol 154:89‐99. 

90

Roper, J. R., and Ferguson, M. A. (2003). Cloning and characterisation of the UDP‐glucose 4'‐epimerase of Trypanosoma cruzi. Mol Biochem Parasitol 132, 47‐53. 

Rudd PM, D. R.  (1997). Rapid,  sensitive  sequencing of oligosaccharides  from glycoproteins. Curr Opin Biotechnol 8(4):488‐97. 

Ruiz Rde C, R. V., Gonzalez  J, Yoshida N  (1993). The 35/50 kDa  surface antigen of Trypanosoma cruzi metacyclic  trypomastigotes,  anadhesion  molecule  involved  in  host  cell  invasion.  Parasite  Immunol 15(2):121‐5   

Sambrook  J,  R.  D.  (2001).  Molecular  Cloning:  A  Laboratory  Manual.  New  York:Cold  Spring  Harbor Laboratory Press. 

Sant'Anna C, P. F., Lourenço D, De Souza W, Cazzulo  JJ  (2008a). All Trypanosoma cruzi developmental forms present lysosome‐related organelles. Histochem Cell Biol 130:1187‐1198. 

Sant'Anna  C,  P.  M.,  Lemgruber  L,  de  Souza  W,  Cunha  e  Silva  NL  (2008b).  New  insights  into  the morphology of Trypanosoma cruzi reservosome. Microsc Res Tech 71(8):599‐605. 

Schenkman S, J. M., Hart GW, Nussenzweig V (1991). A novel cell surface trans‐sialidase of Trypanosoma cruzi generates a stage‐specific epitope required for invasion of mammalian cells. Cell 65(7):1117‐25. 

Sevova ES, B. J. (2009). Streamlined architecture and glycosylphosphatidylinositol‐dependent trafficking in the early secretory pathway of African trypanosomes. Mol Biol Cell 20(22):4739‐50. 

Silverman JM, C. S., Robinson DP, Dwyer DM, Nandan D, Foster LJ, Reiner NE (2008). Proteomic analysis of the secretome of Leishmania donovani. Genome Biol 9(2):R35. 

Silverman JS, S. K., Hajduk SL, Bangs JD (2011). Late endosomal Rab7 regulates  lysosomal trafficking of endocytic but not biosynthetic cargo in Trypanosoma brucei. Mol Microbiol 82(3):664‐78. 

Souto‐Padron  T, D. S. W., Heuser  JE (1984). Quick‐freeze, deep‐etch rotary replication of Trypanosoma cruzi and Herpetomonas megaseliae. J Cell Sci 69: 167‐168. 

Stevens L, D. P., Schmidt JO, Klotz JH, Lucero D, Klotz SA (2011). Kissing bugs. The vectors of chagas Adv Parasitol 75:169‐92. 

Talvani A, C. S., Barcelos Lda S, Teixeira MM  (2008). Cyclic AMP decreases  the production of NO and CCL2 by macrophages stimulated with Trypanosoma cruzi GPI‐mucins. Parasitol Res 104(5):1141‐8. 

Tian E, T. H. K. (2009). Recent insights into the biological roles of mucin‐type O‐glycosylation. Glycoconj J 26(3):325‐34. 

Todeschini  AR,  d.  S.  E.,  Jones  C, Wait  R,  Previato  JO, Mendonça‐Previato  L  (2001).  Structure  of  O‐glycosidically  linked  oligosaccharides  from  glycoproteins  of  Trypanosoma  cruzi  CL‐Brener  strain: evidence for the presence of O‐linked sialyl‐oligosaccharides. Glycobiology 11(1):47‐55. 

Tomlinson S, V. F., Frevert U, Nussenzweig V (1995). The induction of Trypanosoma cruzi trypomastigote to amastigote transformation by low pH. Parasitology 110 ( Pt 5):547‐54. 

91

Tonelli RR, T. A., Jacysyn JF, Juliano MA, Colli W, Alves MJ (2011). In vivo infection by Trypanosoma cruzi: the  conserved  FLY  domain  of  the  gp85/trans‐sialidase  family  potentiates  host  infection.  Parasitology 138, 481‐492. 

Torres  C,  P.‐V.  F.,  Parodi‐Talice  A,  Castanys  S,  Gamarro  F  (2004).  Characterization  of  an  ABCA‐like transporter involved in vesicular trafficking in the protozoan parasite Trypanosoma cruzi. Mol Microbiol 54, 632‐646. 

Triggs VP, B. J. (2003). Glycosylphosphatidylinositol‐dependent protein trafficking in bloodstream stage Trypanosoma brucei. American Society for Microbiology 2(1):76‐83  

Tuteja R (2007). Unraveling the components of protein translocation pathway in human malaria parasite Plasmodium falciparum. Arch Biochem Biophys 467(2):249‐60  

Tyler KM, E. D. (2001). The life cycle of Trypanosoma cruzi revisited. Int J Parasitol 31(5‐6):472‐81  

Urban I, B. S. L., Chidichimo A, Yu H, Chen X, Mucci J, Agüero F, Buscaglia CA (2011). Molecular diversity of the Trypanosoma cruzi TcSMUG family of mucin genes and proteins. Biochem J 438(2):303‐13  

Van  den  Bossche  P,  C.  S., Masumu  J, Marcotty  T,  Delespaux  V  (2011).  Virulence  in  Trypanosoma congolense  Savannah  subgroup.  A  comparison  between  strains  and  transmission  cycles.  Parasite Immunol 33(8):456‐60    

Varki A  (1998). Factors controlling  the glycosylation potential of  the Golgi apparatus. Trends Cell Biol 8(1):34‐40. 

Vazquez MP, L. M.  (1999). Functional analysis of  the  intergenic regions of TcP2beta gene  loci allowed the construction of an improved Trypanosoma cruzi expression vector. Gene 239(2):217‐25. 

Vermelho AB, M. M.  (1994). Sialoglycoconjugates  in Trypanosoma  cruzi‐host  cell  interaction: possible biological  models. Mem  Inst  Oswaldo  Cruz  89(1):69‐79,  Erratum  in: Mem  Inst  Oswaldo  Cruz  1994 89(2):298. 

Vickerman  K  (1994).  The  evolutionary  expansion  of  the  trypanosomatid  flagellates.  Int  J  Parasitol 24(8):1317‐31  

von Heijne, G. (1985). Signal sequences. The limits of variation. J Mol Biol 184(1):99‐105. 

Walter P, B. G. (1981). Translocation of proteins across the endoplasmic reticulum III. Signal recognition protein  (SRP)  causes  signal  sequence‐dependent  and  site‐specific  arrest  of  chain  elongation  that  is released by microsomal membranes. J Cell Biol 91(2 Pt 1):557‐61. 

Wilkinson SR, T. M., Touitha S, Mauricio IL, Meyer DJ, Kelly JM (2002). TcGPXII, a glutathione‐dependent Trypanosoma  cruzi  peroxidase  with  substrate  specificity  restricted  to  fatty  acid  and  phospholipid hydroperoxides, is localized to the endoplasmic reticulum. Biochem J 15;364(Pt 3):787‐94. 

Yelinek  JT, H. C., Warren G  (2009). Ultrastructural  study of Golgi duplication  in Trypanosoma brucei. Traffic10(3):300‐6. 

92

Yoshida A, S. M., Ikenaga H, Takeuchi M (1997). Discovery of the shortest sequence motif for high level mucin‐type O‐glycosylation. J Biol Chem 272(27):16884‐8. 

Yoshida N  (2008). Trypanosoma cruzi  infection by oral route: how the  interplay between parasite and host components modulates infectivity. Parasitol Int 57(2):105‐9. 

Yoshida N,  D. M.,  Ferreira  AT, Oshiro ME, Mortara  RA,  Acosta‐Serrano  A,  Favoreto  Júnior  S  (1997). Removal  of  sialic  acid  from  mucin‐like  surface  molecules  of  Trypanosoma  cruzi  metacyclic trypomastigotes enhances parasite‐host cell interaction. Mol Biochem Parasitol 84(1):57‐67. 

Yoshida N, M. R., Araguth MF, Gonzalez JC, Russo M (1989). Metacyclic neutralizing effect of monoclonal antibody  10D8  directed  to  the  35‐  and  50‐kilodalton  surface  glycoconjugates  of  Trypanosoma  cruzi. Infect Immun 57, 1663‐7. 

Yu  H,  C.  H.,  Karpel  R, Wu  B,  Zhang  J,  Zhang  Y,  Jia Q,  Chen  X  (2005).  A multifunctional  Pasteurella multocida  sialyltransferase:  a  powerful  tool  for  the  synthesis  of  sialoside  libraries.  J  Am  Chem  Soc 127:17618–17619. 

Zhang G, G. V., Kain SR (1996). An enhanced green fluorescent protein allows sensitive detection of gene transfer in mammalian cells. Biochem Biophys Res Commun 227(3):707‐11. 

Zingales B, A. S., Briones MR, Campbell DA, Chiari E, Fernandes O, Guhl F, Lages‐Silva E, Macedo AM, Machado CR, Miles MA, Romanha AJ, Sturm NR, Tibayrenc M, Schijman AG (2009). A new consensus for Trypanosoma cruzi intraspecific nomenclature: second revision meeting recommends TcI to TcVI. Mem Inst Oswaldo Cruz 104(7):1051‐4.