universidad de talca rectorÍa exenta dispone llamado...
TRANSCRIPT
UNIVERSIDAD DE TALCARECTORÍA
CONTROL PREVIO DE LÉGALO/.& i
APROBADO
S O R / m n ?rm
EXENTAAPRUEBA BASES ADMINISTRATIVAS,ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y ANEXOS YDISPONE LLAMADO A LICITACIÓN PÚBLICAPARA LA "CONSTRUCCIÓN AMPLIACIÓN DECAMARINES, GIMNASIO CAMPUS TALCAUNIVERSIDAD DE TALCA".
TALCA, 0 6 D I C . 2013
N° 1 7 6 8VISTOS:
Las facultades que me confieren los decretos confuerza de ley N°s. 36 y 152 de 1981, el decreto supremo N° 184 de 2010, todos del Ministerio deEducación; lo dispuesto en la ley N° 20.285, de Transparencia de la Función Pública y deAcceso a la Información de la Administración del Estado, en el D.F.L. N° II 19.653, de 2000,del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fija el texto refundido^ coordinado ysistematizado de la ley N°18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de laAdministración del Estado; la ley N° 19.880 de Bases de los Procedimientos Administrativosque rigen los Actos de la Administración; en la ley N° 19.886, de Bases sobre ContratosAdministrativos de Suministro y Prestación de Servicios; en el decreto supremo N° 250, de 2004y sus modificaciones, del Ministerio de Hacienda, que aprueba el reglamento de la ley N°19.886; la resolución universitaria N° 305, de 2013; y la resolución N° 1.600, de 2008, de laContraloría General de la República.
CONSIDERANDO:
a) Que, la Universidad de Talca requiere contratar la"Construcción Ampliación de Camarines, Gimnasio Campus Talca, Universidad de Talca".
b) Que no se encontró disponible el servicio en lascondiciones requeridas por la Universidad, en el catalogo de bienes y servicios ofrecidos en elportal www.mercadopublico.cl
c) Que como consecuencia de ello, los recursosdestinados al efecto y las disposiciones vigentes, se hace necesario realizar una licitación públicaa través del sistema de información de compras y contratación públicas, chilecompra, portal
•Mercado Público, con el objeto de contratar el servicio requerido.
d) Que, en cumplimiento de lo dispuesto en la ley N°19.886 y su reglamento, se confeccionaron las presentes bases que observan los principios delibre concurrencia de los oferentes al llamado administrativo, de igualdad que rigen losprocedimientos concúrsales y, cumplen con los requisitos técnicos y jurídicos para verificar larealización de la presente licitación pública.
RESUELVO:
1.- Apruébanse las Bases Administrativas,Especificaciones Técnicas y Anexos del proceso licitatorio público denominado: "ConstrucciónAmpliación de Camarines^ Gimnasio Campus Talca Universidad de Talca", las que setranscriben a continuación:
"• '--'"• \ r* f*-j* •" •-' ? — - •BASES ADMINISTRATIVAS PARA PROCESO LIClt/rf&JRJÓTP.ÜBn'CÓ:1
LICITACIÓN: "CONSTRUCCIÓN AMPLIACIÓN DE CAMARTl^S^G'TO^^S'rQ-eAMPUS TALCA.
1. Nombre y Datos Básicos: Características de la Licitación
Número de AdquisiciónNombre de la Licitación
Descripción
Tipo de licitaciónTipo de convocatoriaTipo de AdjudicaciónMonedaEtapas del proceso deaperturaContratoToma de Razón porContraloría
ir*>j^>-\t ¿jui í»j, ,',_ .,,4 i¿i 'j i ¿ . - - ! !
Construcción Ampliación de Camarines, Gimnasio Campus Talca,Universidad de Talca.La Universidad de Talca requiere encargar la construcción de unaconformada por un volumen principal proyectado en albañileríadestinada a servir de camarines para damas y varones del edificiodel Campus TalcaPública-Licitación Pública mayor a 1.000 UTM (LP)AbiertoAdjudicación SimplePeso ChilenoUna Etapa
Se requerirá suscripción de ContratoNo se requiere Toma de Razón por Contraloría
estructurareforzadaGimnasio
2.- Antecedentes Básicos del Organismo Demandante
Razón SocialUnidad de compraR.U.T.DirecciónComunaRegión en que segenera la Adquisición
Universidad de TalcaUniversidad de Talca70.885.500-62 Norte 685TalcaRegión del Maule
Datos del Contacto para esta Adquisición
Nombre completoCargoTeléfonoFaxE-mailNombre del responsabledel contrato
Cristian Alarcón SalazarArquitecto de la Unidad de Infraestructura y [email protected] Alarcón Salazar
3.- Etapas y plazos
Fecha de CierreRecepción de OfertasFecha de Inicio dePreguntasFecha Final de Preguntas
Fecha de Publicación deRespuestasFecha de Acto deApertura TécnicaFecha de Acto deApertura EconómicaFecha de Publicación
Fecha Estimada deAdjudicaciónTiempo EstimadoEvaluación de OfertasVisita Obligatoria aTerreno
Lunes 30 de Diciembre de 2013 hasta las 1 8.00 hrs.
Martes 10 de Diciembre de 2013
Miércoles 1 8 de Diciembre de 2013 hasta las 23.59 hrs.
Lunes 23 de Diciembre de 2013 hasta las 23.59 hrs.
Martes 3 1 de Diciembre de 2013 a las 08:00 hrs.
Martes 31 de Diciembre de 2013 a las 08:00 hrs.
Martes 10 de Diciembre de 2013
Miércoles 15 de Enero de 2014.
12 días
Se consulta una visita a terreno obligatoria, para el día lunes 16 deDiciembre a las 15:00 horas El lugar de encuentro con los oferentes será laoficina de la Unidad de Infraestructura y Desarrollo. El funcionarioencargado de la visita a terreno será el arquitecto Cristian Alarcón Salazar.
En la visita a terreno se levantará un acta, donde se dejará constancia de losasistentes y ternas tratados, la cual deberá ser firmada por todos los queasistan a ella. En caso que el oferente no asista o asista en un horarioposterior al consignado en el párrafo precedente, quedará fuera del procesolicitatorio.
4.- Antecedentes para incluir en la oferta
Instrucciones para Presentaciones de Ofertas
Presentar ofertas porsistema
Obligatorio.
AntecedentesAdministrativos
La Oferta Administrativa deberá contener, debidamente cumplimentados, lossiguientes archivos:
a) Anexo N°l.- Presentación del Oferente.b) Anexo N°2.- Declaración Jurada Simple.c) Anexo N°3.~ Antecedentes Laborales y Previsionales.
Certificado de Antecedentes laborales y previsionales emitido por laInspección del Trabajo.
d) Anexo N°4.- Antecedentes Legales para Poder Ofertar,d.l) En el caso de que el oferente sea una Persona Jurídica:
- Copia de Escritura de Constitución de la Sociedad.- Copia del Rol Único Tributario.- Certificado de Vigencia de la Sociedad.
d.2) De tratarse de una Persona Natural, deberá presentar:- Copia de Iniciación de Actividades. Si no cuenta con el anterior
certificado, podrá presentar la Carióla Tributaria emitida por elServicio de impuestos Internos, donde indica la fecha de Inicio deActividades.
Los Proveedores con Servicios contratados enChileP reveedor es No requiere presentar si el Documento estáacreditado electrónicamente en ChileProveedores.
Los Proveedores sin Servicios contratados enChileProveedores Entregar según lo indican las Bases oTérminos de Referencia.
e) Anexo N°5.- Curriculum del oferenteEn el cual se señale experiencia y antigüedad en el mercado como mínimo enlos últimos 24 meses y listado detallado de obras materia de esta licitación osimilares ejecutadas a terceros, indicando razón social, monto, tipo de servicioprestado, metros cuadrados construidos, año del contrato, año término de laobra. Deberá indicar nombre y cargo de los receptores de las obras indicadas.Consignar sitio web de la empresa oferente si posee.
En el caso, que el oferente se encuentre inscrito en el Portal Chileproveedores,deberá ser informado por éste, no siendo obligatoria la presentación de losantecedentes que se encuentren alojados en dicho sitio.
El hecho de estar inscrito en el portal Chileproveedores no otorgará ningunapuntuación especial al momento de evaluar las propuestas o decidir laadjudicación de la licitación.
La Oferta Técnica debe ajustarse a lo establecido en las especificacionestécnicas, las que se entienden conocidas por el oferente, por el sólo hecho depresentar oferta, y deberá contener los siguientes archivos:
Anexo N°6.- Propuesta TécnicaDebe realizarse considerando exhaustivamente los requerimientosestablecidos en las Especificaciones técnicas y todo documento adjunto, losque se entenderán conocidos y obligatorios por el sólo hecho de presentaroferta. La propuesta deberá incluir:- Una carta Gantt.- Un plan de ejecución que vele por la seguridad del edificio, de lasinstalaciones, mobiliario y personas que trabajarán, y que asegure la calidadde los trabajos.- Se debe presentar una metodología de trabajo y supervisión.
Anexos Técnicos
AnexosEconómicos
La Oferta Económica deberá presentarse sólo a través del Portal MercadoPúblico y deberá incluir los siguientes antecedentes:
Anexo N°7.- Oferta Económica, indicando precioEl valor debe expresarse en valor neto, sin IVA, de acuerdo a formato adjunto.
Anexo N°8.- Presupuesto Detallado.
El oferente deberá presentar un presupuesto detallado de acuerdo al itemizadoadjunto.
El oferente podrá utilizar el ítem "Otras partidas", si estima que existe algunaomisión en el presupuesto detallado o cuando a su juicio sea necesaria laejecución de alguna obra para la buena terminación de los trabajos. En estoscasos, se deberá considerar la obra en forma global, acompañando un detallede las distintas obras consideradas, como anexo.
Los oferentes deberán indicar separadamente el costo directo, sus gastosgenerales y utilidad como cantidades independientes y no como una sumaúnica.Se deberá considerar cualquier modificación o aclaración efectuada por elmandante durante el periodo permitido para tales efectos.
Anexos de Higiene ySeguridad
La Universidad de Talca realizará una calificación de Higiene y SeguridadIndustrial a las Empresas Contratistas, basado en los siguientesantecedentes:
Anexo N°9.- Higiene y Seguridad
a) Estadística de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales delos últimos 24 meses} el valor de la Tasa de Cotización Adicional. Estaobligación rige también para los Subcontratistas de la Empresa Contratista. Enaquellos casos en que la Empresa Contratista no tenga 24 meses de formada,la Universidad de Talca decidirá si la información es suficiente para lacalificación de seguridad.
b) Certificado del Organismo Administrador del Seguro de Accidentesdel Trabajo y Enfermedades Profesionales, Ley 16.744, en que acrediteque la Empresa Contratista ejecuta acciones de Control de Riesgos deAccidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales en formapermanente y sistemática.
c) Presupuesto de control de riesgos, en los correspondientes ítems,indicando el costo de cada uno de ellos, según el siguiente Detalle:- Experto Asesor en Prevención de Riesgos,- Exámenes médicos ocupacionales y pre ocupacionales a sus trabajadores,compatibles con las labores a realizar (Ejemplo: trabajos en altura, vértigo,etc.).- Exámenes para conductores y operadores.- Capacitación del personal en Prevención de Riesgos, Medio Ambiente y enmaterias específicas relacionadas con la Higiene y Seguridad Industrial.- Equipos y Elementos de Protección Personal.- Ropa de Trabajo.- Señalización.- Prevención y combate de incendios.- Otros.
d) Nómina del personal en orden alfabético con el Número de Cédula deidentidad. Cargo que desempeña, Dirección particular, Teléfono de contacto,Organismo Administrador del Seguro de Accidentes del Trabajo yEnfermedades Profesionales, Administradora de Fondos de Pensiones eInstitución de Salud Previsional en que cotiza. (Este ítem se deberáincorporar una vez adjudicada la licitación y efectuado todos los trámitesadministrativos que conllevan al contrato respectivo).
e) Nómina del personal de conductores u operadores de equipos propios oarrendados, con las correspondientes fotocopias legalizadas de las licenciasde conducir vigentes. Dichos conductores u operadores deben contar conlicencia de conducir de la clase correspondiente y requerirán autorización dela Universidad deTalca para operar maquinarias o conducir vehículos en las obras contratadas.(Este ítem se deberá incorporar una vez adjudicada la licitación yefectuado todos los trámites administrativos que conllevan al contratorespectivo).
f) Documentos que acrediten la existencia previa de Reglamento Internode Higiene y Seguridad, informes y análisis de accidentes y cuasi accidentespropios de la Empresa contratista.
Visita Obligatoria aTerreno
Se consulta una visita a terreno obligatoria, para el día lunes 16 de Diciembrea las 15:00 horas El lugar de encuentro con los oferentes será la oficina de laUnidad de Infraestructura y Desarrollo. El funcionario encargado de la visita aterreno será el arquitecto Cristian Alarcón Salazar.
En la visita a terreno se levantará un acta, donde se dejará constancia de losasistentes y temas tratados, la cual deberá ser firmada por todos los queasistan a ella. En caso que el oferente no asista o asista en un horario posterioral consignado en el párrafo precedente, quedará fuera del proceso licitatorio.
5.- Requisitos para contratar al proveedor adjudicado
En relación a laInscripción enChileProveedores
Al momento de presentar la propuesta NO es requisito que el oferente estéinscrito en el portal ChileProveedores.
Otros antecedentespara ser contratado
El oferente debe acreditar a través de algún documento NO haber incurrido enlas siguientes causales de Inhabilidad:
a) Deudas Previsionales y Laborales.
Los Proveedores con Servicios contratados en ChileProveedores Norequiere presentar si el Documento está acreditado electrónicamente enChileProveedores.
Los Proveedores sin Servicios contratados en ChileProveedoresEntregar según lo indican las Bases o Términos de Referencia.
6.- Criterios de evaluación
OfertaEconómica
40% Se comparará el precio final de las ofertas, comparando el precio de cada oferta porel precio menor ofrecido, mediante la siguiente metodología:
Nota (i) = (precio mínimo ofrecido /precio de la oferta (i))*7
Experiencia 15% Para determinar el puntaje de la experiencia de los oferentes, se tomará enconsideración y comparará la experiencia de los oferentes, en obras de característicassimilares durante últimos 24 meses.
Nota 7: 10 o más obras.Nota 4: Entre 1 y 9 obras.Nota 1: O obra.
Plazo DeEjecución
25% Para efectos de determinar la nota se considerará el plazo de ejecución de la obra:
Nota: (Menor plazo de ejecución ofrecido [en días] /Plazo de ejecución ofrecido[en días] (i))* 7.
El oferente que presente un plazo de ejecución superior a los 75 días corridos, seráevaluado con nota mínima en este criterio, es decir, un 1 (uno), por lo tanto, no seaplicará fórmula anterior.
OfertaTécnica
10% Se evaluará la presentación de los siguientes ítems:Carta GanttPlan de ejecuciónPlan de supervisión
Nota 7: Si cumple con todos a cabalidad.Nota 4: Si cumple 3 de los ítems a cabalidad y 3 en forma parcial.Nota 1: Si no cumple con al menos tres ítems a cabalidad.
Higiene ySeguridad
10% Se evaluará la presentación de los ítems desde la letra a) a la f) del anexo N°9
Nota 7: Cumple con todos los ítems a cabalidad.Nota 1: No cumple con todos los ítems a cabalidad.
7.- Montos y duración del contrato
Estimación en base aMonedaMonto total ReferencialDuración del contrato
Tiempo del contratoModalidad de pago delcontratoObservaciones
Presupuesto ReferencialPesos ChilenosS75.000.000 (impuestosContrato de ejecución en
incluidos)el tiempo
75 días aproximadamentePor Estado de Avance.
Se formalizará Contrato
8.- Naturaleza y montos de las garantías
Garantía de Seriedad de Oferta
Tipo de Documento
Beneficiario
Fecha de Vencimiento
Monto
Glosa
Forma y Oportunidadde RestituciónDescripción
Para la garantía de la Seriedad de la Oferta se deberá presentar solo uno deestos documentos:Boleta de Garantía Bancada, Vale Vista, Certificado de Fianza o Depósito a laVista, a favor de organismos públicos con carácter de irrevocable, a nombrede la Universidad de Talca, pagadera a la vista o con 30 días de aviso previo,y renovable.Universidad de Talca - RUT 70.885.500-6
31.03.2014
$500.000 (Quinientos mil pesos).-
Para garantizar la Seriedad de la Oferta de Construcción Ampliación deCamarines, Gimnasio Campus Talca, Universidad de TalcaSe hará devolución de acuerdo a las condiciones establecidas en el punto 9(Seriedad de la Oferta) de las bases.La presentación deberá realizarse en los términos que se indican en el punto 9de las bases.
Garantía de Fiel cumplimiento de Contrato
Tipo de Documento
Beneficiario
Fecha de VencimientoMonto
Glosa
Forma y Oportunidadde RestituciónDescripción
Para la garantía de fiel cumplimiento de contrato se deberá presentar solo unode estos documentos :Boleta de Garantía Bancaria, Certificado de Fianza o Depósito a la Vista, afavor de organismos públicos con carácter de irrevocable, a nombre de laUniversidad de Talca, pagadera a la vista o con 30 días de aviso previo, yrenovable.Universidad de Talca - RUT 70.885.500-6
31.07.201410% del monto total del contrato impuestos incluidosPara garantizar el Fiel cumplimiento del contrato Construcción AmpliaciónCamarines, Gimnasio Campus Talca, Universidad de TalcaSe hará devolución de acuerdo a las condiciones establecidas en el punto 9(Garantía Fiel Cumplimiento de Contrato) de las bases.La presentación deberá realizarse en los términos que se indican en el punto 9de las bases.
Garantía de Buena Ejecución de la Obra
Tipo de Documento
BeneficiarioFecha de Vencimiento
Para la garantía de buena ejecución de la obra se deberá presentar solo uno deestos documentos :Boleta de Garantía Bancaria, Certificado de Fianza o Depósito a la Vista, afavor de organismos públicos con carácter de irrevocable, a nombre de laUniversidad de Talca, pagadera a la vista o con 30 días de aviso previo, yrenovable.Universidad de Talca - RUT 70.885.500-631.01.2015
Monto
Glosa
Forma y Oportunidadde RestituciónDescripción
10% del monto total del contrato impuestos incluidos
Para garantizar la buena ejecución de la obra Construcción Ampliación deCamarines, Gimnasio Campus Talca, Universidad de TalcaSe hará devolución de acuerdo a las condiciones establecidas en el punto 9(Garantía Buena Ejecución de la Obra) de las bases.La presentación deberá realizarse en los términos que se indican en el punto 9de las bases.
9.- Requerimientos Técnicos y Otras Cláusulas
Generalidades Las presentes Bases Administrativas, regirán el proceso licitatorio públicodenominado Construcción Ampliación de Camarines, Gimnasio CampusTalca, Universidad de Talca
El Mandante Actuará como Mandante la Universidad de Talca, a través de la Vicerrectoríade Gestión Económica y Apoyo Administrativo.
La contratación de la ejecución de la obra se hará por el sistema de sumaalzada, sin reajustes de ningún tipo durante el periodo, entendiéndose que losvalores serán netos sin IVA, expresados en moneda nacional.
En caso que los trabajos sean no afectos o exentos de IVA, el oferente deberáindicar claramente en la oferta económica tal condición, considerando elvalor ofertado como valor final.
Modalidad de laPropuesta
Responsabilidades delContratista
El Contratista suministrará la obra de mano, (debiendo cumplir lascorrespondientes leyes sociales y leyes de subcontratación), la aprobación delos planos de instalaciones, los materiales, elementos de trabajo y seguridad,así como la recepción de las instalaciones y la coordinación de las diferentespartidas de la obra y todo otro elemento que sea necesario para dar término ala obra.
Podrá utilizar Sub-Contratistas, debidamente calificados y aprobados por elITO. Sin perjuicio de lo anterior, para efectos de dar cumplimiento a lonormado genéricamente en el artículo 15 de la ley N°19.886 y artículo. 76 desu Reglamento, en cuanto a que la subcontratación sea parcial, lasubcontratación no se efectuará bajo ninguna circunstancia, respecto delabores de administración ni supervisión de las obras. El ITO podrá requerirlos antecedentes solicitados en estas bases para evaluar si la empresasubcontratada cumple con la calificación equivalente a la empresaadjudic ataría.
En los casos de subcontratación, deberá entenderse que la responsabilidad porlos trabajos materia de esta licitación se mantiene en la empresa contratadapor la Universidad, quien además deberá asumir la responsabilidad total delas labores y trabajadores y/ o de la ejecución de las obras como también delas obligaciones en que incurran frente a trabajadores y terceros. A esterespecto, la empresa contratada deberá estar dispuesta a cumplir con estasexigencias por escrito antes del inicio de las obras.
OtrasResponsabilidades delContratista
El Contratista, en su calidad de empleador, será responsable exclusivo delcumplimiento íntegro y oportuno de las normas del Código del Trabajo yleyes complementarias, leyes sociales de previsión, de seguros deenfermedades profesionales, de accidentes del trabajo y demás pertinentesrespecto de todos y cada uno de los trabajadores.
En consecuencia, el contratista será responsable en forma exclusiva del pagooportuno de las remuneraciones, indemnizaciones, desahucios, beneficios yen general, de toda suma de dinero que por cualquier concepto deba pagarse asu personal.
Podrá utilizar Sub-Contratistas, debidamente calificados, pero asumiendo laresponsabilidad total de lo que hagan o ejecuten y de las obligaciones en queincurran frente a sus trabajadores y terceros.
Sin perjuicio de lo anterior, la Universidad está facultada conforme alordenamiento jurídico vigente para hacer uso del derecho de información yde retención.
No habrá ninguna relación de Contrato entre el Sub-Contratista y laUniversidad, salvo en aquellos casos en que se contraten directamente.
El Contratista deberá cumplir con las disposiciones adscritas a estas BasesAdministrativas y Especificaciones Técnicas en referencia de todas leyesordenanzas y reglamentos vigentes e integrar a este requerimiento el"Reglamento de Higiene y Seguridad Laboral para Contratistas ySubcontratistas de la Universidad de Talca", aprobada por ResoluciónUniversitaria N°1.676 de fecha 28 de diciembre de.2012s la cual tienencarácter de general y exigible, aplicables en lo que corresponda a todas laslabores y por lo tanto, no reemplazan ni sustituyen a las normas específicasde seguridad contenidas en los reglamentos y normas vigentes..
Inspecciones INSPECCIÓN Y CONTROL
El control de la obra estará a cargo de un Inspector Técnico de la Obra (ITO)designado por la Universidad y todas las instrucciones impartidas por él,deberán ser cumplidas estrictamente por el contratista.
Todas las instrucciones se darán por escrito y se dejará constancia en el Librode inspección de la Obra que deberá mantener el contratista en el recinto delos trabajos.
En caso que estas órdenes signifiquen alteración de la obra con respecto a loespecificado originalmente, ya sea, aumento o disminución de obra, elcontratista deberá presentar un presupuesto detallado antes de proceder acualquier ejecución de las mismas y esperar su ratificación por escrito porparte del I.T.O.
Cualquier modificación de obra, ya sea por aumento o disminución, secalculará en base a los costos directos y al porcentaje de gastos generales yutilidades indicados en la propuesta del adjudicatario.
10
Se entenderá por Obras Extraordinarias aquellas obras solicitadas por el ITOal contratista formalmente por escrito, y que correspondan a trabajos fuera delalcance del contrato y cuyos precios no han sido contemplados en el contratoo no pueden ser deducidos de los correspondientes análisis de preciosunitarios, o que correspondan a mejoras notables en las obras materia de estalicitación; por este motivo el valor se determinará de común acuerdo entre elcontratista y la Universidad.
En cualquiera de los casos, ya sea aumento o disminución de obra u obrasextraordinarias, la variación del plazo se fijará de común acuerdo, mientrasque para la variación del monto se fija como máximo admisible un 35% devariación respecto del monto inicial del contrato, de acuerdo con el Art. 106del Reglamento para Contratos de O.O.P.P. (D.S. 75/2004, del MOP).
Una vez que el contratista reciba la ratificación por escrito por parte del I.T.Ose ejecutarán estos trabajos encargados.
Si no se llegare a acuerdo en el precio, el Mandante podrá contratar conformecon la legislación vigente los trabajos con un tercero, en tal caso el contratistaestará obligado a dar las facilidades necesarias para la ejecución de las nuevaspartidas. La empresa deberá nombrar un supervisor como contraparteresponsable de la empresa ante la Universidad. Este supervisor deberáhacerse cargo de las obras en los recintos de la Universidad.
En caso de cualquier eventualidad no contemplada en las bases yEspecificaciones Técnicas (ejemplo: mala calidad de suelo, encontrarse conroca, etc.), los costos deberán ser absorbidos en su totalidad por elContratista.
INSPECCIONES Y PRUEBAS:
Todos los materiales de construcción están sujetos a certificación de calidadque se deberá acompañar antes del ingreso del material a obra, junto con lasInspecciones y Aprobaciones que el I.T.O. solicite.
Los materiales deberán cumplir con los estándares establecidos en las basestécnicas y las indicaciones que el ITO realice por escrito.Los materiales que sean dispuestos para la obra deberán ser nuevos. No seaceptarán materiales de segunda mano, reciclados o de procedenciadesconocida.
Además, la Inspección Técnica de la Obra podrá solicitar análisis y ensayosde materiales complementarios con cargo al contratista, a los organismos decontrol establecidos.
Recepción Provisoria dela Obra
Una vez terminada la obra, el contratista solicitará por escrito a laVicerrectoría de Gestión Económica y Apoyo Administrativo, la recepciónprovisoria, previa visación del ITO, y sin que esta visación pueda entendersecorno la recepción provisoria que realiza posteriormente el Comité. Para estosefectos, el ITO dispondrá de un plazo máximo de 1 día hábil siguiente a lafecha de la petición de V°BQ que le haga el contratista.
11
La Vicerrectoría de Gestión Económica y Apoyo Administrativo, dentro delplazo máximo de 3 días hábiles, contados desde la recepción de la solicitud,designará al comité receptor encargado de aceptar la recepción provisoria ohacer observaciones. Si existiesen observaciones, el plazo máximo parasubsanarlas es de diez días corridos, si ello no se cumple, la Universidadestará facultada para aplicar multas, deduciéndolas del Estado de Pagocorrespondiente. Por cada día de atraso se aplicará una multa equivalente al1/1000 (uno por mil), sobre el monto del contrato hasta un 6%.
El ITO deberá levantar un Acta de Recepción Provisoria con lasobservaciones que resulten de la inspección del comité y deberá ser firmadapor todos los miembros incluido el representante del contratista. Una vezefectuada las reparaciones para eliminar las observaciones, el ITO solicitaráal comité receptor que concurra a recibir las obras terminadas. Nuevamentese levantará un acta denominada Acta de Recepción ProvisoriaComplementaria.
El encargado de realizar la inspección, será el encargado de este proceso,quien deberá informar por escrito también sobre la recepción provisoria de laobra a la Vicerrectoría de Gestión Económica y Apoyo Administrativo.
A fín de contabilizar los días al término de la obra, se considerará la fecha devisación que hará el ITO respecto de la solicitud a que se refiere el incisoprimero de este numeral y no la fecha de la petición de recepción provisoriaque haga el contratista a la Vicerrectoría de Gestión Económica y ApoyoAdministrativo.
Pasados 15 días desde el término del plazo de ejecución de la obra, sin quehaya solicitado su recepción, la Universidad, sin perjuicio del cobro demultas podrá poner fin al contrato en forma anticipada.
Eliminadas las razones que motivaron las observaciones, se realizará lacancelación pendiente de retenciones realizadas.
Para cancelar el estado de pago final, el contratista adicionalmente deberápresentar el pago en los organismos públicos y privados que intervengan endicha recepción, y la garantía de buena ejecución de la obra.
Recepción Definitiva dela Obra
Se efectuará 150 días corridos después de la fecha de la Recepción Provisoriade la Obra.
Dentro de los 150 días corridos el ITO inspeccionará el estado de la obra einformará por escrito al Contratista para que solucione los desperfectos si loshubiere, otorgándole un plazo para resolverlos no superior a 10 días corridosa contar de la fecha de aviso.
Pasado este plazo se aplicará una multa de 1/1000 (uno por mil) sobre elmonto del contrato por cada día de atraso hasta un 6%; facultándose además ala Universidad para proceder a deducir de la garantía vigente el valor de lasreparaciones observadas y de las multas incurridas por el Contratista.
12
Liquidación de la Obra Una vez efectuada la recepción Definitiva de la Obra y tramitada suaprobación, se procederá a liquidar el Contrato.
De los requisitos paracontratar
Podrán contratar en el presente proceso licitatorio aquellas personas naturaleso jurídicas, que no tengan causal de inhabilidad conforme con lo dispuesto enel artículo 4° de la ley N°19.886.
No podrán contratar en el presente proceso licitatorio las personas naturales yaquellas personas jurídicas en que alguno(s) de sus socios tengan la calidadde cónyuge, hijo, adoptado o pariente hasta el tercer grado de consanguinidady segundo de afinidad, con autoridades o funcionarios Directivos de laUniversidad de Talca, hasta el nivel de Jefe de Departamento o suequivalente, inclusive.
No podrán contratar aquellos oferentes que hayan sido condenados porprácticas antis indi cal es o infracción a los derechos fundamentales deltrabajador, dentro de los anteriores dos años contados desde lapresentación de la oferta.
Tampoco podrán contratar, en el caso de personas jurídicas, aquellas quetengan prohibición de celebrar actos y contratos con organismos del Estadopor condena sobre responsabilidad penal de las personas jurídicas por delitosque indica la ley N° 20.393.
El adjudicado, al momento de contratar con la Universidad deberá acompañarun certificado de cumplimiento de obligaciones laborales y de remuneración,emitido por la Inspección del Trabajo, de conformidad con lo previsto en elartículo 6, inciso final, de la ley N°20.641.
Los participantes tendrán la obligación de estar atentos al proceso licitatorio através del Portal MercadoPublico, ya que es allí donde la Universidadinformará de todas las actuaciones, requerimientos u otros.
Otros Antecedentespara ser Contratado
La acreditación, mediante declaración jurada simple contenida en AnexoN°2, de no estar afecto a la inhabilidad prevista en el artículo 4 inciso 6° dela ley N°19.886, en el cual se establece que "ningún órgano de laadministración del Estado podrá suscribir contratos administrativos deprovisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismoórgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos deparentesco."
La acreditación, mediante declaración jurada simple contenida en Anexo N°2,de no estar inhabilitado por una prohibición de celebrar actos y contratos conorganismos del Estado por condena sobre responsabilidad penal de laspersonas jurídicas por delitos que indica la ley N° 20.393. (Declaraciónexigible sólo tratándose de oferentes personas jurídicas).
La propuesta de los oferentes; se regirá por los siguientes documentos:Bases Administrativas, Especificaciones Técnicas y Anexos.Las consultas, respuestas y las aclaraciones derivadas del procedimientoestipulado en las bases.
Bases y Documentosque Rigen la Propuesta.
Las ofertas Administrativa, técnica, y económica.Las modificaciones a las bases si las hubiese.Contrato
Ante cualquier discrepancia entre éstos, prevalecerá el siguiente orden deprecedencia:
1. Bases Administrativas, Especificaciones Técnicas y Anexos2. Aclaraciones y respuestas derivadas del presente proceso licitatorio.3. Contrato.
Modificaciones a lasBases
La Universidad de Talca podrá modificar los documentos de la propuesta, yasea por iniciativa propia al detectar algún error u omisión, o también enatención a alguna consulta realizada por algún oferente, durante el proceso dela propuesta y hasta la entrega de respuesta y aclaraciones, informandodebidamente de ello a todos los oferentes a través del portal MercadoPublico.Dichas modificaciones serán formalizadas mediante el respectivo actoadministrativo.
En caso de ser necesario, la Universidad fijará prudencialmente un nuevoplazo para la presentación de ofertas de manera de permitir que losproveedores interesados puedan conocer y adecuar su oferta a talesmodificaciones.
Será responsabilidad de los oferentes informarse de estas modificaciones através del Portal MercadoPublico.
Conocimiento yAceptación de las Bases
El sólo hecho de participar, en cualquier forma, en la presente LicitaciónPública, implicará el conocimiento y aceptación íntegra y obligatoria de todoslos procedimientos, requisitos y términos de las Bases Administrativas, de lasEspecificaciones Técnicas y del proceso licitatorio en general.
Obligación de Reserva yConfidencialidad
Los Oferentes y Adjudicatarios deberán guardar estricta reserva yconfidencialidad respecto de toda información que no sea de dominio públicoreferida a la Licitación efectuada en conformidad a las presentes Bases.
Prohibiciones Queda prohibido realizar cualquier tipo de gestión o pagos directamente o através de terceros, ajenos a las diligencias contempladas en el procedimientoregular de la licitación con el fin de adjudicarse la contratación de los bienes,obras, servicios u otros.
Serie de Consultas yRespuestas
Las consultas respecto a la Licitación, se deberán hacer solamente a través delPortal MercadoPublico, desde la fecha de publicación de las bases señaladoen el punto 3.-
Las consultas deberán ser planteadas en forma concreta y precisa, y deben serpertinentes al proceso licitatorio.
Las respuestas a las consultas se publicarán en el portal MercadoPublico en lafecha señalada en el punto 3.
Cierre de la Licitación: El cierre de la propuesta, en el portal MercadoPublico, será en la fechaseñalada en el punto 3.
14
Garantía de Seriedad dela Oferta
Los Oferentes de la presente Licitación, deberán garantizar la seriedad de suoferta, mediante uno de los siguientes documentos: Boleta de GarantíaBancaria, Depósito a la Vista, Certificado de Fianza o Vale Vista a favor deorganismos públicos con carácter de irrevocable, a nombre de laUniversidad de Talca, por la suma de $500.000 (Quinientos mil pesos), ycuyo vencimiento será 31.03.2014
La Garantía por Seriedad de la Oferta deberá ser entregada en sobre cerradodirigido a Universidad de Talca, Vicerrectoría de Gestión Económica yApoyo Administrativo, Sr. Juan Belmar Hunt, Jefe Departamento deAdquisiciones. Este sobre además deberá estar caratulado indicandoexpresamente Licitación Pública Construcción Ampliación de Camarines,Gimnasio Campus Talca, Universidad de Talca y Razón Social deloferente. Hora de cierre de recepción del sobre: 16:30 hrs del día lunes 30de Diciembre de 2013.
La entrega de este documento podrá ser en alguna de estas direcciones;
En Santiago, calle Quebec 415, comuna de Providencia, teléfono dereferencia 2-22091010.En Talca, Departamento de Adquisiciones, Avenida Isidoro del SolarN°135 (Diagonal entre 2 y 3 Norte), teléfono de referencia 71-2200192.En Curicó, Secretaría de la Facultad de Ingeniería, Camino a Los NichesKm 1, teléfono de referencia 75- 2201702.
La Universidad podrá hacer efectiva esta boleta en cualquiera de lossiguientes casos:a) Si el oferente se desiste de su oferta o la retira unilateralmente, durante elperíodo de vigencia de la misma.b) Si se comprobare falsedad en la oferta del oferente.c) Si el Contratista no suscribe el contrato dentro del plazo respectivo.d) Si el Contratista no entrega en forma oportuna la Boleta de Garantía deFiel Cumplimiento del Contrato,
Toda oferta que no esté acompañada de la Garantía de Seriedad de la Ofertaserá rechazada por la Universidad por no ajustarse a los términos de laspresentes Bases.
Devolución de Garantíapor Seriedad de laOferta
Se hará devolución de la garantía de seriedad de la oferta a través delDepartamento de Tesorería de la Universidad, quien para lo cual necesitará laautorización de la Unidad de Control de Contratos de la Universidad, cuyofono de referencia 71-2200173 y correo electrónico es: [email protected]
Desde la fecha de adjudicación de la propuesta, los oferentes no adjudicadosdeberán enviar un e-mail al correo electrónico indicado anteriormente, dondedebe informar los datos de la garantía que solicitan (N°, emisor, monto,nombre del tomador, proceso licitatorio, etc.) y la forma de devolución. Elplazo de devolución por parte de la Universidad desde este instante, es dediez días hábiles.
En el caso que la Licitación se declare desierta o las ofertas inadmisibles, laGarantía de Seriedad de la Oferta les será devuelta en los mismos términosseñalados en el párrafo anterior.
15
En el caso del oferente adjudicado, esta garantía será devuelta en un plazode 10 días hábiles, contados desde la recepción de la garantía por fielcumplimiento de contrato.
Garantía de FielCumplimiento deContrato
El oferente adjudicado, deberá garantizar el fiel cumplimiento de contrato delos servicios, mediante uno de los siguientes documentos: Boleta de GarantíaBancaria, Depósito a la Vista o Certificado de Fianza a favor de organismospúblicos con carácter de irrevocable, a nombre de la Universidad de Talcapor un monto equivalente al 10% del valor del contrato IVA incluido y confecha de vencimiento 31.07.2014.
Esta garantía deberá ser entregada previa a la firma del contrato, momento apartir del cual la Universidad tendrá un plazo de 10 días hábiles, para hacerdevolución de la Garantía por Seriedad de la Oferta, al oferente adjudicatario.
La garantía de fiel cumplimiento de contrato, garantizará tanto la calidad delos servicios, como todos los aspectos a que hace alusión la ley N° 19.886,incluidos los de carácter laboral, pudiendo también ser utilizada por laUniversidad como mecanismo de indemnización de perjuicios o cláusulapenal frente al incumplimiento del oferente adjudicado.
Además, esta Garantía otorgada en favor de la Universidad podrá serutilizada por ésta última como un mecanismo para compensar total oparcialmente los perjuicios que el incumplimiento de contrato por parte deloferente le ocasione, quedando además facultada la Universidad, expresa eirrevocablemente, a imputar el monto de dicha garantía como cláusula penalante el caso de mora y/o cumplimiento imperfecto del contrato.
Devolución de Garantíade Fiel Cumplimientode Contrato
La garantía por fiel cumplimiento de contrato será entregada una vezfinalizado el contrato y previo a entrega de la garantía de Buena Ejecución dela Obra y no encontrándose observaciones por parte del servicio prestado.
La devolución deberá ser solicitada al e-mail [email protected]: quienautorizará la devolución, y solicitará posterior envío del documento alDepartamento de Tesorería, perteneciente a la Vicerrectoría de GestiónEconómica y Apoyo Administrativo de la Universidad.
Garantía de BuenaEjecución de la Obra
Se exigirá Boleta de Garantía Bancaria, Depósito a la Vista o Certificado deFianza a favor de organismos públicos con carácter de irrevocable, a nombrede la Universidad de Talca, pagadera a la vista o con 30 días de aviso previo,y renovable, por un equivalente al 10% del valor total del contrato (IVAincluido), y su vencimiento será el día 31.01.2015.
Esta garantía deberá ser entregada antes del pago del Estado de Pago final dela Obra, o último estado de pago.
La devolución de esta garantía, se efectuará una vez realizada la recepcióndefinitiva de la obra.
La solicitud debe hacerse a través de la Unidad de Control de Contratos de laUniversidad de Talca, fono de referencia 71-2200173, e-mail:[email protected]
Devolución de Garantíade Buena ejecución dela Obra
16
Apertura de laPropuesta
La apertura electrónica de las ofertas se realizará en un acto formal privado(sin oferentes), que se llevará a efecto el día señalado en el punto 3, en lasdependencias del Departamento de Adquisiciones, ubicado en AvenidaIsidoro del Solar N° 135 (Diagonal entre 2 y 3 Norte) Talca, a través delPortal MercadoPublico.
El Comité de Apertura estará integrado por los siguientes funcionarios de laUniversidad de Talca:
Jefe del Dpto. de Adquisiciones, quien estará a cargo de operar el sistemaMercadoPublico.Representante de la Unidad de Desarrollo de Infraestructura.Representante de la Contraloría Interna, quien actúa como ministro de fe,
Una vez recibidas las ofertas a través del portal MercadoPublico, el Comitéprocederá a abrir los archivos ingresados por cada uno de los Oferentes,revisando que en ellos se encuentre la documentación exigida y que cumplacon los requisitos previstos en los documentos de la Licitación.
Finalmente, se levantará un Acta de Apertura de las Ofertas, en la cual sedejará constancia de los principales antecedentes contenidos en las ofertas,del precio de cada oferta y de la completitud de las propuestas.
La referida acta de apertura será firmada por el Comité de Apertura y en ellase registrarán los alcances u observaciones que se originen.
Normas de Presentaciónde las Ofertas
Las ofertas se recibirán sólo a través del Portal MercadoPublico, por lo tanto,no se recibirán ofertas en formato, lugar, fecha y hora distintos a losseñalados en las presentes bases.
Las ofertas deberán ingresarse exclusivamente en los módulos habilitados enel sistema para cada materia: Oferta Administrativa, Oferta Técnica, y OfertaEconómica; en caso contrario, la Universidad dejará fuera del procesolicitatorio aquellos postulantes que no cumplan con la indicación antesseñalada.
Todos los antecedentes solicitados, deberán subirse al portal MercadoPublicoen archivos individuales (en cualquier formato: doc, pdf, ppt, tif, gif, jpg,etc.) los cuales estarán identificados con el nombre de lo que contienen, de talforma que se pueda saber fácilmente a qué corresponde, y deberánpresentarse en el mismo orden que se indica en el punto 4.
El no cumplimiento de los requerimientos señalados en los puntos 4, 5 y 8(Solo garantía de Seriedad de la Oferta), dejará al oferente fuera de bases ypor lo tanto impedido de adjudicarse la licitación.
No obstante lo anterior, la Universidad se reserva el derecho de admitir losantecedentes de aquellos oferentes que presenten defectos de forma,omisiones o errores, que a su juicio exclusivo, sean considerados de menorimportancia para los intereses corporativos y que en su evaluación no afecteel trato igualitario de los oferentes.
17
Adjudicación
Asimismo, la Universidad, a través del Sr. Juan Belmar Hunt, Jefe deDepartamento de Adquisiciones, se reserva el derecho de solicitar, en elperiodo de evaluación, si a su juicio exclusivo es necesario, antecedentes quepermitan aclarar determinadas propuestas, para lo cual el oferente dispondráde dos días hábiles desde que se le haga la solicitud. Lo anterior conforme alo dispuesto en el artículo 40 del reglamento de la ley N° 19.886.
En todo caso, el no cumplir con dicho requerimiento, dejará alfuera del proceso de licitación.
oferente
En el caso que el total de las propuestas fueran declaradas inadmisibles porno cumplimiento de Bases, se procederá a realizar un nuevo proceso. De loseñalado anteriormente, se dejará constancia en el Acta de Apertura. LaUniversidad emitirá la resolución respectiva, la que será publicada en elportal MercadoPublico.
En el caso que no se presenten ofertas, la Universidad tendrá la facultad derealizar un nuevo proceso. La Universidad emitirá la Resolución respectiva,la que será publicada en el portal MercadoPublico.
La Universidad dispondrá de un plazo máximo de 12 días corridos contadosdesde la apertura de las ofertas, para adjudicar la licitación, de acuerdo a laspropuestas, y los factores consignados en el Punto 6 de estas bases.
Lo anterior, sin perjuicio de la facultad legal para declarar desierto elproceso o inadmisibles las ofertas.
La Universidad se reserva el derecho de admitir los antecedentes de aquellosoferentes que presenten defectos de forma, omisiones o errores, que ajuicioexclusivo de la Universidad sean de carácter menor, siempre que éstos noalteren el tratamiento igualitario ni la correcta evaluación de los participantesen el proceso de calificación. Todo lo anterior conforme lo dispuesto en elreglamento de la ley N°19.886.
En caso que la Universidad no pueda adjudicar dentro del plazoindicado, deberá informar las razones de ello a través del portalMercado Público e indicará un nuevo plazo para adjudicar a través delportal MercadoPublico conforme lo establece el artículo 41 delreglamento de la ley N°19.886.
El Comité de Adjudicación estará integrado por:
Representante del Rector.Vicerrectora de Gestión Económica y Apoyo Administrativo; o en sudefecto el Director de Finanzas.Representante de la Unidad de Desarrollo de Infraestructura.Representante de la Contraloría Interna, quien actuará como ministro defe.
El Representante de la Unidad la Unidad de Desarrollo de Infraestructuraserá el encargado de cítar oportunamente a la reunión de este Comité.
18
Las ofertas, serán evaluadas de acuerdo a los factores y ponderacionesestablecidas en el punto 6.
La Universidad previo a la adjudicación, podrá disminuir o eliminar partidasde la propuesta para ajustarse al presupuesto contemplado para el desarrollode la Obra objeto de esta licitación, sin que ello dé derecho a compensaciónalguna al futuro adjudicatario o se considere causal de desistimiento para esteúltimo. En este proceso se reducirán los gastos generales y utilidades enforma proporcional de acuerdo a los porcentajes indicados para ellos en elpresupuesto detallado presentado por el oferente. El proceso se realizará, si esnecesario, para cada una de las ofertas respetando el principio de la igualdaden las condiciones de participación.
La Universidad una vez suscrita el acta procederá conforme con la normativade compras públicas a dictar la correspondiente Resolución Universitaria queaprueba la adjudicación.
Comunicación deResultados
La Universidad de Talca notificará su decisión sobre esta Licitación a todoslos oferentes a través del portal MercadoPublico dentro del plazo de cincodías hábiles, contados desde la fecha de la adjudicación. Sin perjuicio de laResolución Universitaria que debe dictarse sobre la adjudicación
Para los efectos antes indicados, el Representante de la Unidad de Desarrollode Infraestructura deberá informar al Departamento de Adquisiciones de losresultados de la adjudicación.
Celebración delContrato
El Oferente que resulte seleccionado, deberá formalizar su oferta con laUniversidad mediante la suscripción de un contrato, el cual deberá firmardentro del plazo de siete días hábiles desde que el Acta de Adjudicaciónfuese incorporada en el Portal MercadoPublico y haciendo entregapreviamente de la garantía de fiel cumplimiento de contrato.
La Universidad se reserva la facultad de adjudicar aquella oferta que siga enpuntaje al primer adjudicado, para el caso que este último se desista decelebrar el respectivo contrato.
Sin perjuicio de lo anterior, la Universidad podrá poner término anticipado alcontrato en cualquier momento por razones de buen servicio que másadelante se describen. En este evento, el Representante legal de laUniversidad, podrá manifestar su voluntad de ponerle término mediante cartacertificada con 30 días de anticipación.
De conformidad a lo establecido en el artículo 13 de la ley N°contrato podrá modificarse por las siguientes causales:
19.886, el
a) Mutuo acuerdo entre las partes.b) Por exigirlo el interés público o la seguridad nacional.En virtud de las causales señaladas, podrán introducirse modificaciones alcontrato respecto de las materias consideradas en las EspecificacionesTécnicas de la presente licitación.
Las modificaciones introducidas podrán significar una variación en el preciodel contrato, de hasta un 20% del precio total, IVA incluido.
19
La resolución que apruebe cualquier modificación al contrato, deberá serfundada y publicarse en el Sistema de Información Mercado Público, a mástardar dentro de las 24 horas de dictada.
Causales para DeclararDesierta la Licitación
La Universidad podrá declarar desierta la Licitación por las siguientescausales:
Que la oferta del oferente no resulte conveniente para los intereses de laUniversidad.Que el valor de la oferta exceda el monto presupuestario que para estosefectos dispone la Universidad.Que no se presenten Oferentes.
La existencia de las dos primeras causales para declarar desierta la Licitaciónserá calificada exclusivamente por el Comité de Adjudicación, sin que ello déderecho a reclamar indemnización alguna. Esta declaración deberá serefectuada en un acta del Comité de Adjudicación, que deberá ser publicada enel Portal MercadoPublico. Lo anterior, se formalizará con la dictación de larespectiva Resolución Universitaria
Por su parte, en el caso que no se presenten oferentes, una vez acreditado porel Comité de Apertura, a través del Acta respectiva, la Universidad podráproceder a efectuar un nuevo proceso licitatorío. Lo anterior, se formalizarácon la dictación de la respectiva Resolución Universitaria,
Finalmente} la Universidad a través del Comité de Adjudicacióndeclarará inadmisibles las ofertas cuando no cumplan con las bases delicitación. Lo anterior, se formalizará con la dictación de la respectivaResolución Universitaria.
Llamado a NuevaLicitación
En caso de declararse desierto el proceso o las ofertas inadmisibles, laUniversidad efectuará una nueva Licitación en la fecha que determine laVicerrectoría de Gestión Económica y Apoyo Administrativo, la que serápublicada en el Sistema de información MercadoPublico. El nuevo proceso serealizará de acuerdo a lo establecido en la Ley de Compras Públicas y suReglamento.
Forma de Pago Se contemplan estado de pago por avance mensual. No se contemplananticipos.
El procedimiento para presentar y cobrar un estado de pago, será el siguiente:
1° El contratista deberá presentar el estado de pago al Inspector Técnico de laObra (ITO), quién tendrá un plazo de 5 (cinco) días hábiles paracomprobarlo, revisarlo y visarlo.
2° El estado de pago visado por el ITO, deberá ser presentado a la Unidad deControl de Contratos, quién tendrá un plazo de tres días hábiles para sucomprobación y visación, informando dentro de este plazo por escrito (oficioo email) al Vicerrectora de Gestión Económica y Apoyo Administrativo,quien autorizará o rechazará el estado de pago.
20
Junto con el estado de pago visado por el ITO, el contratista deberá presentarlos siguientes documentos:
i. Certificado de la Inspección del Trabajo de Cumplimiento de ObligacionesLaborales y Provisionales, que acredite la no existencia de reclamos pordeudas de remuneraciones, finiquitos o deudas provisionales de sustrabajadores y, en caso de existir, de los trabajadores de sus subcontratistasque directa o indirectamente han ejecutado la obra en cuestión por el periodoque ésta se lleve a cabo.
Este certificado debe cubrir el mismo periodo que se está cobrando y debereferirse a los trabajadores que el contratista declaró al I.T.O. y que seconsignan en el libro de asistencia de la obra.
ii. Listado de Trabajadores firmado por el ITO a cargo de la obra.
iii. Antecedentes Laborales y Provisionales de todos los trabajadores de laobra del periodo que se está cobrando: Contratos, Liquidaciones de Sueldo,Imposiciones Pagadas y Finiquitos de los trabajadores los cuales deben estarcompletamente tramitados ante un ministro de fe.
iv. Certificados de Ensayes (si corresponden).
v. Boletas de garantías y otros documentos requeridos en el contrato y en lasbases administrativas.
En todo caso, se considerará como fecha de presentación del Estado de Pagola fecha en que se entregue la totalidad de los documentos que exigen lasbases administrativas, los que deberán presentarse en duplicado.
3° Una vez autorizado el estado de pago por parte del Vicerrectora deGestión Económica y Apoyo Administrativo, La Unidad de Control deContratos notificará al I.T.O. para que notifique al contratista para la emisiónde la respectiva factura, la que deberá ser entregada a esta Unidad dentro delplazo de dos días hábiles. Una vez recepcionada por la Unidad de Control deContratos gestionará el pago respectivo. Desde este momento el plazo delDepartamento de Tesorería para cancelar dicho estado de pago será de diezdías hábiles como máximo.
4° Las devoluciones de cualquier tipo de retención que se haya realizado sereintegrarán al contratista sin ningún tipo de reajustes ni intereses.
PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR Y VALORAR UN ESTADODEPAGO:
El Contratista deberá presentar el Estado de pago de acuerdo al formularioESTADO DE PAGO al I.T.O. a cargo de la obra.
En dicho Formulario se deberá especificar:
a. Las columnas del Formulario Detalle de Partidas correspondiente alítem de la partida, nombre de la partida y precio global de cada partida.
21
b. El porcentaje de avance físico de cada partida, ejecutada hasta elperíodo en cuestión.
c. El porcentaje de avance físico de cada partida, ejecutado hasta el findel período anterior y que se encuentre ya certificado.
d. El porcentaje de avance físico correspondiente al periodo en cuestión,que se obtenga de restar b) y c).
e. El valor contractual, calculado al aplicar el porcentaje de avancefísico señalado en (d) al precio global de la partida correspondiente.
f. Al valor contractual total obtenido de la suma de las partidas, seañadirán los porcentajes correspondientes a los Gastos Generales, Utilidadese Impuestos.
En síntesis, el monto a cancelar en cada Estado de pago será el siguiente:
Valor sin impuesto a liquidar en el Estado de Pago
Más Impuesto IVA
Valor Bruto
Menos monto de retención
Valor a pagar (Este valor tiene incorporado IVA y corresponde al valor totala facturar).
Las devoluciones de cualquier tipo de retención que se haya realizado sereintegrarán al contratista sin ningún tipo de reajustes ni intereses.
Plazo de Ejecución El plazo para la ejecución de la obra no podrá exceder del plazo indicado enla Oferta, que se contará en días corridos a contar de la fecha de entregamaterial del terreno, la que se dejará establecida en acta respectiva suscritapor el ITO y el representante de la empresa contratista. Por razones de buenservicio, dicha entrega material se efectuará una vez que se encuentre suscritoe] contrato, sin perjuicio de lo cual no se efectuará ningún pago hasta que estétotalmente tramitada la resolución universitaria que lo apruebe.
Multas a) Vencido el plazo de ejecución de la obra, por cada día de atraso en suterminación, se aplicará una multa de 1/1000 (uno por mil) sobre el montototal del Contrato, hasta un 6%.
Esta multa se aplicará sin forma de juicio deduciéndola del último estado depago o del saldo de precio, sean estas retenciones o garantía de fielcumplimiento del contrato o de cualquier suma que adeude la Universidad alContratista.
22
b) Por atraso en el cumplimiento de observaciones exigidas en la RecepciónProvisoria y las observaciones que aparezcan hasta la Recepción definitiva.Monto: el 1/000 (uno por mil) del valor del Contrato por cada día de atraso,hasta un 6%.
Dicha multa se hará efectiva en el último Estado de Pago o con los valoresentregados en garantía.
La Universidad podrá poner término en forma anticipada al contrato por lassiguientes causales:
1.- Resciliación o mutuo acuerdo de las partes.2.- Incumplimiento grave de las obligaciones contraídas por la Empresa.3.- Quiebra o estado de notoria insolvencia de la Empresa, a menos que semejoren las cauciones entregadas o las existentes sean suficientes paragarantizar el cumplimiento del contrato.4.- Término o liquidación anticipada de la Empresa por causa distinta a laquiebra.5.- Por causa de interés público.6.- Por exigirlo la seguridad nacional.7.- Registrar saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones de seguridadsocial con sus actuales trabajadores o con trabajadores contratados en losúltimos dos años, a la mitad del periodo de ejecución del contrato, con unmáximo de seis meses.
La resolución que disponga el término anticipado del contrato definitivo,deberá ser fundada y publicarse en el Sistema de Información MercadoPúblico, a más tardar dentro de las 24 horas de dictada.
Se entenderá como incumplimiento grave de las obligaciones del contratista,facultando a la Universidad para poner término anticipado al contrato ycobrar la Garantía de Fiel Cumplimiento, las siguientes acciones, cuyaocurrencia será siempre certificada por el ITO.
a.-Si el contratista no iniciare las obras dentro de diez día corridos contadosdesde la fecha del acta de entrega de terreno.b.- Abandono de la obra por más de diez días hábilesc.- Por falta de asistencia de trabajadores a la obra por más de 10 días hábilessiendo necesaria su presencia de acuerdo con la programación de la obrad.- Por falta de control de la empresa constructora de acuerdo con laprogramación de la obra.e.- Si el contratista no acatare en forma reiterada las órdenes e instruccionesde la ITO.f.-Si el contratista empleare profesionales o subcontratistas en la ejecución delas obras sin haber obtenido la autorización correspondiente por parte del ITOg.- Cuando la obra no ha sido terminada dentro de los sesenta días siguientesal término del plazo contractual.
Lo anterior, es sin perjuicio de las acciones que la Universidad pueda ejercerpara exigir el cumplimiento forzado de lo pactado o la resolución delcontrato, en ambos casos, con la correspondiente indemnización deperjuicios.
Termino Anticipado delcontrato
23
En caso de terminar anticipadamente el contrato, la Universidad se reserva.elderecho de aplicar lo dispuesto en el artículo 8° letra b) de la ley N" 19.886en armonía con lo previsto en el artículo 10° numeral 2 del Reglamento de laLey citada o llamar a una nueva licitación pública para ejecutar los trabajos.
Cuando se ponga término anticipado a un contrato, se deberá efectuar unestado de pago final de acuerdo con el siguiente procedimiento;
1. El ITO junto con un Comité designado por la Vicerrectora de GestiónEconómica y Apoyo Administrativo, deberán establecer el estado de avancede la obra y determinar el valor del avance de la obra aplicando elprocedimiento para preparar y valorar un estado de pago.
2. Al valor bruto determinado en el punto 1 anterior, se le deberándescontar:
i) Las multas.
ii) El 10% del valor del contrato sin terminar.
3. Si el valor del estado de pago calculado en 1. (anterior), no cubre losdescuentos indicados en el punto 2 (anterior). La diferencia podrá ser cubiertacon la garantía por fiel cumplimiento de contrato.
Este estado de pago se cancelará contra la presentación de la boleta degarantía por buena ejecución de la obra y de los demás requisitos exigidospara cancelar un estado de pago.
En el caso de que se dé término anticipado al contrato la Universidad podráconforme con el ordenamiento jurídico formalizar un nuevo proceso deadquisición de los equipos, partes y piezas objeto de la presente licitación.
Domicilio, Competenciay Legislación Aplicable
Para todos los efectos legales, las partes fijarán su domicilio en la ciudad deTalca y se someterán expresamente a la legislación chilena y a la jurisdicciónde sus tribunales ordinarios de justicia
Sin perjuicio de lo señalado en las presentes Bases, el proceso licitatorio seregirá además, por lo prescrito en la ley N° 19.886 y su Reglamento.
Normativa Supletoria
Derechos y Obligaciones Los derechos y obligaciones que nacen con ocasión de la presente Licitaciónserán intransferibles.
Situaciones No Previstas Toda situación no prevista o que resultare dudosa en su alcance o efectos,vinculada a las presentes bases será resuelta por la Universidad, quien estáfacultada para integrar los vacíos de las Bases, buscando el sentido que másse ajuste al espíritu de ellas. Lo anterior, es sin perjuicio de las accioneslegales que procedan.
Criterios de Desempate En el caso que se presenten empates entre dos o más oferentes, para efectosde adjudicar al oferente con el mejor respaldo para Ja Institución, Universidadde Talca establece los siguientes criterios de desempate a los mayorespuntajes de cumplimiento:
24
Primer Criterio: Mejor puntaje en Oferta Económica.Segundo Criterio: Mejor puntaje en Plazo de Ejecución.Tercer Criterio: Mejor puntaje en Experiencia.Cuarto Criterio: Mejor puntaje en Oferta Técnica.Quinto Criterio: Mejor puntaje en Higiene y Seguridad.
Procedimiento para Usode Factoring
La Universidad de Talca autoriza a sus proveedores de bienes y servicios paraceder, mediante el uso de FACTORING, derechos a percibir el pago defacturas emitidas contra las órdenes de compra y contratos, siempre que secumplan con las exigencias definidas en la ley N°19.983; en especial laoportunidad y formalidad de notificación, según se indica:a) El proveedor o contratista debe informar con antelación y por escrito siefectuará o no cesión de los créditos contenidos en las facturas que emanendel Contrato u Orden de Compra, indicando el nombre de la o las empresasde factoring con las cuales operará en cada oportunidad en que efectúa lacesión de créditos contenidos en las facturas. En aquellos pagos acordados a30 días se entenderá oportuna aquella información realizada al menos con 15días de anticipación a la fecha de pago, mientras en los pagos acordados conplazos menores a 30 días, se entenderá oportuno aquel aviso realizado con almenos 10 días de anticipación a la fecha de pago.b) La Universidad de Talca se reserva el derecho de reclamar contra elcontenido de la factura, en el plazo máximo de 30 días corridos contadosdesde su presentación, para los efectos del número 2 del artículo 3° de la leyN°19.983.c) Toda cesión del crédito contenido en una factura debe ser notificada a laUNIVERSIDAD DE TALCA, de acuerdo con lo establecido en el artículo 4°de la ley N°19.983j o en conformidad a lo establecido en los artículos 1.901 ysiguientes del Código Civil, a objeto que pueda disponerse el pago alcesionario o ejercer, en su caso, los derechos que le otorga la Ley.d) Además, la factura debe haber sido emitida de conformidad a las normasque rijan la emisión de la factura original, incluyendo en su cuerpo en formadestacada la mención "cedible", y en la misma debe constar el recibo de lasmercaderías entregadas o del servicio prestado, con la información yformalidades que se indicarán en la respectiva orden de compra o contrato."Para que proceda la cesión del crédito, se requiere:a) Que la factura haya sido emitida de conformidad a las normas que rijan laemisión de la factura original, incluyendo en su cuerpo en forma destacada lamención "cedible", yb) Que en la misma conste el recibo de las mercaderías entregadas o delservicio prestado, con indicación de la Unidad y el lugar de recibo, así comola fecha de la entrega de los bienes o de la prestación del servicio, además deestar dirigida a nombre la UNIVERSIDAD DE TALCA, Rol ÚnicoTributario "N°70.885.500-6, estableciendo como domicilio o dirección dedestino, la indicada en este contrato para el envío de las facturas.Además, debe incluir la identificación del funcionario que recibe el bien oservicio, más la firma de este último.En caso que en la copia de la factura no conste el recibo mencionado, sóloserá cedible cuando se acompañe una copia de la guía o guías de despachoemitida o emitidas de conformidad a la ley, en las que conste el recibocorrespondiente. Para estos efectos, el emisor de la guía o guías de despachodeberá extender una copia adicional a las que la ley exige, con la mención"cedible con su factura".
25
La falta de oportunidad en la comunicación por parte de la Empresa,Proveedor o Contratista, según sea el caso, la hará responsable, ante laUniversidad de Talca, de cualquier gasto, pagos, costo y costas que ellopudiera significar para la Universidad de Talca, sumas que serán descontadasdel contrato u orden de compra, o de cualquiera garantía (Boleta Bancada,retención o depósito) u obligación de pago que la Universidad de Talca tengacon el contratista o proveedor. Del mismo modo, dicha falta de comunicaciónconstituirá causal de incumplimiento contractual calificado de grave, el cualserá sancionado en la forma descrita en estas Bases y el contrato respectivo,dejándose constancia de ello en el historial de evaluación del contratista parafuturas licitaciones, y servirá de base para el cobro de multas o boletas degarantías e incluso para la terminación del contrato sin derecho aindemnización de ninguna especie.Cualquier situación que altere el sistema de pagos convenido entre las partes,o cualquier materia referente a la oportunidad de notificación legal sobre elcesionario del crédito, deberá estar coordinada previa y directamente con laVicerrectoría de Gestión Económica y Apoyo Administrativo de laUniversidad de Talca, a fin de permitir adoptar las medidas administrativasde control, de pago o de resguardo que sean procedentes, en cumplimiento dela Ley.Respecto de la cesión de facturas electrónicas, ésta podrá efectuarse sólo si seha dado cumplimiento previo de los requisitos que establece la Ley y suReglamento, especialmente en lo referente a la inscripción de la transferenciadel crédito mediante la incorporación de dichas operaciones en el RegistroElectrónico de Cesión de Créditos, disponible en la Oficina Virtual del Sil enInternet. La Universidad de Talca rechazará de plano la cesión de créditoscontenidos en facturas electrónicas que no se sujeten estrictamente a lodispuesto precedentemente., sin ulterior responsabilidad y sin perjuicio de lasdemás medidas que puedan aplicarse respecto de los proveedores o empresascontratistas que se aparten del procedimiento legal para la cesión de loscréditos contenidos en estos instrumentos electrónicos.
10.- Selección de productos
El detalle de la obra se encuentra descrito en las especificaciones técnicas de la presente licitación.
11.- Ingreso de Anexos
1.-Anexo N°l2.-AnexoN°23.-AnexoN°34.- Anexo N°45.-AnexoN°56.- Anexo N°67.- Anexo N°7S.-AnexoN°S9.- Anexo N°910.- Especificaciones Técnicas.11.- Planos.12.- R.U.N°1676/2012 Reglamento Higiene y Seguridad Laboral para Contratistas y Subcontratistas de laUniversidad de Talca.
26
UMWEFtSIDftD DE
TALCAANEXO N° 1
PRESENTACIÓN DEL OFERENTE
LICITACIÓN: "AMPLIACIÓN DE CAMARINES GIMNASIO CAMPUS TALCA, UNIVERSIDADDE TALCA."
I ANTECEDENTES GENERALES:
1.- NOMBRE O RAZÓN SOCIAL
2.- RUT :
3.- DOMICILIO
4.- CASILLA: FONO: FAX:
e-mail:
FIRMA DEL OFERENTE:(Persona natural)
H IDENTIFICACIÓN REPRESENTANTE(S) LEGAL(ES):(Sólo si el oferente es persona jurídica. Si la representación corresponde a dos o más sociosen conjunto, deberán individualizarse todos ellos.)
1.- NOMBRE:
2.- RUT :
PROFESIÓN U OFICIO:
FIRMA REPR. LEGAL INDIVIDUALIZADO
27
TALCAANEXO N° 2
DECLARACIÓN JURADA SIMPLE
LICITACIÓN: "AMPLIACIÓN DE CAMARINES GIMNASIO CAMPUS TALCA. UNIVERSIDADDE TALCA."
Nombre completo del Oferente:
Declaro lo siguiente:
1. Declaro haber estudiado los antecedentes de la presente licitación,asumiendo todos los riesgos y costos asociados a la ejecución de la obra.
2. Haber verificado y aceptado las condiciones de pago.3. Tener la capacidad técnica y económica para dar cumplimiento a lo ofertado en caso de ser
adjudicado.4. Cumplir con los plazos contemplados en la Propuesta Económica.5. Conocer y aceptar las aclaraciones y/o modificaciones a las bases administrativas, en función de las
respuestas a las consultas que la Universidad de Talca hubiese publicado en el portalMercadoPublico.
6. No haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales deltrabajador, dentro de los últimos dos años contados desde la presentación de la oferta.
7. No estar afecto a la inhabilidad prevista en el artículo 4 inciso 6° de la ley N°19.886, en el cual seestablece que "ningún órgano de la administración del Estado podrá suscribir contratosadministrativos de provisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismo órganoo empresa".
8. Declaro no tener la calidad de cónyuge, hijo, adoptado o pariente hasta el tercer grado deconsanguinidad y segundo de afínidad? con autoridades o funcionarios Directivos de la Universidadde Talca, hasta el nivel de Jefe de Departamento o su equivalente, inclusive (para personasnaturales).
9. Declaro que ninguno de los socios de esta persona jurídica tiene la calidad de cónyuge, hijo,adoptado o pariente hasta el tercer grado de consanguinidad y segundo de afinidad, con autoridades ofuncionarios Directivos de la Universidad de Talca, hasta el nivel de Jefe de Departamento o suequivalente, inclusive.
10. Declaro no estar inhabilitado por una prohibición de celebrar actos y contratos con organismos delEstado por condena sobre responsabilidad penal de las personas jurídicas por delitos que indica la leyN° 20.393. (DECLARACIÓN VÁLIDA SOLO EN EL CASO DE OFERENTES PERSONASJURÍDICAS).
Nombre y FirmaOferente o Representante Legal
28
UNIVERSIDAD DE
TALCAANEXO NQ3
ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS
LICITACIÓN: "AMPLIACIÓN DE CAMARINES GIMNASIO CAMPUS TALCA. UNIVERSIDADDE TALCA."
Antecedentes Laborales y Financieros.- Certifícado de Antecedentes laborales y previsionales emitido por la Inspeccióh del Trabajo
29
ANEXO
ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS
LICITACIÓN: "AMPLIACIÓN DE CAMARINES GIMNASIO CAMPUS TALCA. UNIVERSIDADDE TALCA."
Antecedentes Legales para Poder Ofertar.1) En el caso de que el oferente sea una Persona Jurídica:
- Copia de Escritura de Constitución de la Sociedad.- Copia del Rol Único Tributario.- Certificado de Vigencia de la Sociedad.
2) De tratarse de una Persona Natural, deberá presentar:- Copia de Iniciación de Actividades. Si no cuenta con el anterior certificado, podrá presentar la
Carióla Tributaria emitida por el Servicio de Impuestos Internos, donde indica la fecha de Iniciode Actividades.
NOTA:Los Proveedores con Servicios contratados en Chileproveedores No requiere presentar siel Documento está acreditado electrónicamente en Chileproveedores.
- Los Proveedores sin Servicios contratados en ChileProveedores Entregar según lo indicanlas Bases o Términos de Referencia.
30
UNIVERSIDAD DE
TALCAANEXO N°5
ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS
LICITACIÓN: "AMPLIACIÓN DE CAMARINES GIMNASIO CAMPUS TALCA. UNIVERSIDADDE TALCA."
Curriculum del oferenteEn el cual se señale experiencia y antigüedad en el mercado como mínimo en los últimos 24 meses ylistado detallado de obras materia de esta licitación o similares ejecutadas a terceros, indicando razónsocial, monto, tipo de servicio prestado, metros cuadrados construidos, año del contrato, año termino de laobra. Deberá indicar nombre y cargo de los receptores de las obras indicadas. Consignar sitio web de laempresa oferente si posee.
31
TALCAANEXO N°6
FORMULARIO OFERTA TÉCNICA
LICITACIÓN: "AMPLIACIÓN DE CAMARINES GIMNASIO CAMPUS TALCA. UNIVERSIDADDE TALCA.15
Propuesta TécnicaDebe realizarse considerando exhaustivamente los requerimientos establecidos en las Especificacionestécnicas y todo documento adjunto, los que se entenderán conocidos y obligatorios por el sólo hecho depresentar oferta. La propuesta deberá incluir:- Una carta Gantt.- Un plan de ejecución que vele por la segundad del edificio, de las instalaciones, mobiliario y personasque trabajarán, y que asegure la calidad de los trabajos.- Se debe presentar una metodología de trabajo y supervisión.
32
u»JHIVERSIQftB DE
TALCAANEXO N°7
FORMULARIO OFERTA ECONÓMICA
LICITACIÓN: "AMPLIACIÓN DE CAMARINES GIMNASIO CAMPUS TALCA. UNIVERSIDADDE TALCA."
I NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL OFERENTE:
u MONTO OFERTA (SUMA ALZADA, VALOR NETO) EN SMONTO OFERTA EN $. . _ . , , , , . — __
MONTO OFERTA (SUMA ALZADA, VALOR NETO) EN PALABRASMONTO OFERTA EN PALABRAS
IH PLAZO DE EJECUCIÓN DE LA OBRA (En días corridos)
PLAZO DE EJECUCIÓN DE LA OBRA (En días corridos)
IV OTROS ANTECEDENTES:
FIRMA DEL OFERENTE O REPRESENTANTE(S) LEGAL(S)
FECHA:
33
ANEXO N°8
FORMULARIO OFERTA ECONÓMICA
PRESUPUESTO DETALLADO
LICITACIÓN: "CONSTRUCCIÓN AMPLIACIÓN DE CAMARINES, GIMNASIO CAMPUS TALCA,
UNIVERSIDAD DE TALCA."
0.
0/1 PROGRAMACIÓN DE LA OBRA GL
0/2 PROFESIONAL A CARGO DE LA OBRA GL
0/3 ENSAYOS Y MUÉSTREOS GL
0/4
1.
PLANOS ASBUILT GL.
1/0. TRABAJOS PREVIOS
1/0.1. CIERRES PROVISORIOS GL
1/0.2. LETRERO DE OBRA GL
1/1. CONSTRUCCIONES PROVISIONALES. GL
1/1.1. BODEGA DE HERRAMIENTAS Y MATERIALES. GL.
1/1.2. SERVICIOS HIGIÉNICOS DEL PERSONAL GL
1/1.3. ZONA TECHADAS PARA EL TRABAJO Y COMEDOR DELPERSONAL
GL
1/1.4. OFICINAS DE LA OBRA CONECTADA A INTERNET Y CASETA DELCUIDADOR.
GL
1/2. INSTALACIONES PROVISIONALES.
1/2.1 EMPALMES Y MEDIDORES. GL.
1/2.2 LIMPIEZA PREVIA Y ESCARPE DE TERRENO. M2
1/3. PERMISOS MUNICIPALES Y ADMINISTRATIVOS. GL
1/4. LIBRO DE OBRA. UN.
1/5. PROGRAMAS DE AVANCE. UN.
1/6. SEGUROS. GL
1/7. LIBRO DE SEGURIDAD. UN.
1/8.
2/1.
ASEO DE LA OBRA
EJES Y NIVELES.
GL
M.L.
REPLANTEO DE LAS OBRAS. M.L
OBRA GRUESA
3/1.1. Excavación y Movimiento de Tierra. M3
3/1.1.1 Rebaje de Capa Vegetal. M2
3/1.1.2 Fondo de Excavaciones. M2
34
3/1,1.3
3/1.1.4
Npgyg3/1.2
3/1.2.1
3/1.2.2
3/1.2.3
3/1.2.3.1
3/1.2.3.2
3/1.3
3/1.4
3/1.4.1
3/1.4.2
3/1.4.3
3/1.4.4.
3/1.4.6
3/1.5
3/1.5.1
3/1.5.2
3/1.5.3
3/2
3/2.1
3/3
3/3.1
3/3.1.1
3/3.1.2
3/3.3.
3/3.3.1
3/3.3.2
3/3.3.3
3/3.4.
ÍXHI4/1.
4/1.1.
4/1.2.
4/1.3.
4/2.
4/2.1.
4/2.2.
Excavaciones.
Extracción de Escombros.
ii BHHHHHBHfllHHflNiMHHFUNDACIONES.
Pasadas de Tuberías.
Moldajes.
Cimientos.
Emplantillado.
Hormigón.
SOBRECIM1ENTOS.
BASE DE PAVIMENTO
Compactación Terreno Natural.
Rellenos.
Radierde Hormigón.
Sobreradier
Refuerzos Bajo Radier.
ESTRUCTURA RESISTENTE.
Hormigón.
Moldes y encofrados.
Acero Estructural.
ELEMENTOS SEPARADORES HORIZONTALES
Albañileria de Ladrillo
ELEMENTOS SEPARADORES VERTICALES
Techumbre
Estructura Metalcon
M3
M3
SMdMP53!Ü^
UNIDAD
M2
M2
M3
M3
M2
M3
M3
M2
M3
M3
M2
KG
M2
Cubierta Koverpol 50 + 50 Instapanel de Cintac. O similar.
Protecciones Hidricas
Extractores y sistemas Solatube.
Forros.
Lima hoy as
Solatube 10". O similar.
^ ^ •••••••••HHHHIHMPERMEABIL1ZAC1ONES.
mpermeabilización de fundaciones.
Base para radieres.
Baños y recintos húmedos.
AISLACIONES.
Aislangiass rollo libre cielo. O similar.
Asilanglass Aislanroll cíelo. 0 similar.
M.L
M.L
UN.MOH»HBH|
BBI
M2
M2
M2
M2
M2
BHBÍ
VAüNLTKmb!
BBBI•Hl
35
4/3.
4/3.1.
4/3.1.1
4/3.1.2
4/3.1.2.1
4/3.1.2.2
4/3.1.2.3
"m^B4/3.2.
4/3.2.1.
4/3.2.2.
4/3.2.3.
4/3.2.4.
4/3.3.
4/3.3.1.
4/3.3.2.
4/3.3.3.
4/3.3.4.
4/3.3.5.
4/3.4
4/3.4.1.
4/3.4.2.
4/3.4.3.
4/3.5.
4/3.5.1.
4/3.5.2.
4/3.5.3.
4/4.
4/4.1.
4/4.1.1.
4/4.1.2.
4/4.1.3.
4/4.1.4.
4/4.2.
4/4.3.
4/4.3.1.
4/4.3.2.
4/4.3.3.
4/4.3.4.
REVESTIMIENTOS
Terminaciones en Muros
Porcelanato rectificado 60 X 60.
Sistema PromuroDirect
Propasta. O similar.
Mallas y refuerzos.
ProFinish. 0 similar.
M2
M2
GL
M2
poassí . . '. proa© ©aM ll&iOT^ <&üi§BaaElementos de Terminación en Muros
Espejos recintos de baños.
Muebles base vanitorios.
Barra Swing-Up acero inoxidable discapacítados.
Barra acero inoxidable discapacitados.
Pavimentos.
Porcelanato rectificado 60 X 60.
Baldosa micro-vibrada Budnik
Guardapolvo Porcelanato
Cubrejuntas.
Rejillas.
Cielos
Cielo Yeso Cartón RF12,5 rnm.
Cielo Modular Cénit Legno
Cielo modular Cielo glass blanco
Pinturas y Barnices
Pinturas Interiores: Muros.
Pinturas Interiores: Cielos.
Pinturas Anticorrosivas.
PUERTAS Y VENTANAS
Puertas
PvOl
Pv02
PpOl
Pp02
Topes de Goma.
Paneles Vidriados y Ventanas.
PfOl
V01
V02
Paneles Divisorios Duchas
UN.
UN.
UN.
UN.
M2
M2
M2
M.L
M.L
M2
M2
M2
M2
M2
UN.
UN.
UN.
UN.
UN.
UN.
UN.
UN.
36
4/4.3.4.1
4/4.3.4.2
4/4.3.4.3
4/4.4.
5/1.3.
PdOl
Pd02
Pd03
UN.
UN,
UN.
Cerrajería y Quincallería, (se incluye en detalle de puertas, ventanas y paneles vidriados.
OBRAS EXTERIORES
Sistema de riego automatizado
INSTALACIONES SANITARIAS
Artefactos Sanitarios.
Inodoro de loza blanco.
Grifería Monomando eléctrica con sensor para lavamanos
Sifón para lavamanos de acero inoxidable.
Duchas automáticas antivandalicas.
Fluxómetro electrónico con sensor para urinario
Accesorios
5/1.3.1. Secamanos. UN.
5/1.3.2. Dispensador de jabón Acero Inoxidable 800 ce. UN.
5/1.3.3. Dispensador Higiénico Acero Inoxidable UN.
5/2. NSTALACION DE AGUA POTABLE GL.
5/3. ALCANTARILLADO GL
5/4. NSTALACION ELÉCTRICA GL
5/5. VENTILACIÓN Y SISTEMA AGUA CALIENTE GL
iUBTOTAL COSTOS DIRECTOS
ÍASTOS GENERALES
UTILIDADES
UBTOTALNETO
VA 19% 19%
TOTAL PROYECTO
ANEXO N°9
FORMULARIO HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL A LAS EMPRESASCONTRATISTAS.
LICITACIÓN: "AMPLIACIÓN DE CAMARINES GIMNASIO CAMPUS TALCA. UNIVERSIDADDE TALCA."
Higiene y Seguridad Industrial a las Empresas Contratistas.El oferente deberá presentar la siguiente información detallada en los siguientes puntos:
a) Estadística de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales de los últimos 24 meses, elvalor de la Tasa de Cotización Adicional. Esta obligación rige también para los Subcontratistas de laEmpresa Contratista. En aquellos casos en que la Empresa Contratista no tenga 24 meses de formada, laUniversidad de Talca decidirá si la información es suficiente para la calificación de seguridad.
b) Certificado del Organismo Administrador del Seguro de Accidentes del Trabajo y EnfermedadesProfesionales, Ley 16.744, en que acredite que la Empresa Contratista ejecuta acciones de Controlde Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales en forma permanente ysistemática.
c) Presupuesto de control de riesgos} en los correspondientes ítems, indicando el costo de cada uno deellos, según el siguiente Detalle:- Experto Asesor en Prevención de Riesgos.- Exámenes médicos ocupacionales y pre ocupacionales a sus trabajadores, compatibles con las
labores a realizar (Ejemplo: trabajos en altura, vértigo, etc.).- Exámenes para conductores y operadores.- Capacitación del personal en Prevención de Riesgos, Medio Ambiente y en materias específicas
relacionadas con la Higiene y Seguridad Industrial.- Equipos y Elementos de Protección Personal.- Ropa de Trabajo.- Señalización.- Prevención y combate de incendios.- Otros.
d) Nómina del personal en orden alfabético con el Número de Cédula de Identidad, Cargo quedesempeña, Dirección particular, Teléfono de contacto, Organismo Administrador del Seguro deAccidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, Administradora de Fondos de Pensiones eInstitución de Salud Previsional en que cotiza. (Este ítem se deberá incorporar una vez adjudicada lalicitación y efectuado todos los trámites administrativos que conllevan al contrato respectivo).
39
e) Nómina del personal de conductores u operadores de equipos propios o arrendados, con lascorrespondientes fotocopias legalizadas de las licencias de conducir vigentes. Dichos conductores uoperadores deben contar con licencia de conducir de la clase correspondiente y requerirán autorización dela Universidad de Talca para operar maquinarias o conducir vehículos en las obras contratadas. (Esteítem se deberá incorporar una vez adjudicada la licitación y efectuado todos los trámitesadministrativos que conllevan al contrato respectivo).
f) Documentos que acrediten la existencia previa de Reglamento Interno de Higiene y Seguridad,informes y análisis de accidentes y cuasi accidentes propios de la Empresa contratista.
40
PROYECTO: CONSTRUCCIONAMPLIACION DE CAMARINES, GIMNASIO CAMPUS TALCA,UNIVERSIDAD DE TALCA
MANDANTE: UNIVERSIDAD DE TALCAR.U.T.: 70.885.500-6
ARQUITECTO: CRISTIAN ALARCON SALAZAR
LISTADO DE ANTECEDENTES
PROYECTO ARQUITECTURA
D MEMORIA EXPLICATIVA.D ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RESUMIDAS.D PLANIMETRÍAS DE ARQUITECTURA.
PROYECTO INGENIERÍA
D MEMORIA DE CÁLCULO INGENIERÍA.D PLANIMETRÍAS DE INGENIERÍA.
ESPECIALIDADES
a MEMORIA Y ANEXOS PROYECTO SANITARIOD PLANIMETRÍAS PROYECTO SANTARIOo MEMORIA Y ANEXOS PROYECTO VENTILACIÓNa MEMORIA PROYECTO VENTILACIÓN
41
PROYECTO: CONSTRUCCIÓN AMPLIACIÓN DE CAMARINES, GIMNASIO CAMPUS TALCA,UNIVERSIDAD DE TALCA
MAM)ANTE: UNIVERSIDAD DE TALCAR.U.T.: 70.885.500-6
ARQUITECTO: Cristian Alarcón Salazar
MEMORIA EXPLICATIVA
El proyecto corresponde a la obra nueva, correspondiente a la construcción de camarines del edificioGimnasio Campus Talca para el campus Talca de la Universidad de Talca. Contempla la superficie totalde 136.83m2. Dicha edificación cumple con las disposiciones de la ordenanza general de urbanismo yconstrucción,
El proyecto es concebido bajo criterios de sustentabilidad, acondicionando térmica y acústicamente eledificio, mejorando la eficiencia energética y confort al estándar de edificios de la Universidad de Talca.
El edificio se desarrolla en un nivel. Está conformado por un volumen principal proyectado en albañileríareforzada. Consulta cubierta de planchas de fierro galvanizado Koverpol en estructura metálica.Terminación exterior en sistema PromuroDirect Terminaciones interiores en porcelanato para recintoshúmedos. Los pisos se consultan en porcelanato. Las ventanas serán en base a marcos, proyectantes yfijos de carpintería de aluminio con vidrios de termopanel (DVH).Puertas de HDF y aluminio con vidriotermopanel (DVH). El edificio consulta instalaciones completas de agua potable, alcantarillado,electricidad y ventilación.
42
PROYECTO: CONSTRUCCIÓN AMPLIACIÓN DE CAMARINES, GIMNASIO CAMPUS TALCA,UNIVERSIDAD DE TALCA
MANDANTE: UNIVERSIDAD DE TALCAR.U.T.: 70.885.500-6
ARQUITECTO: CRISTIAN ALARCON SALAZAR
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ARQUITECTURA
PROYECTO:
DIRECCIÓN: Avenida Lircay S/N, TalcaROL SU: 3707-06SUPERFICIE DE TERRENO: 90.600 m2SUPERFICIE PROYECTADA: 136.83 m2MANDANTE: UNIVERSIDAD DE TALCAARQUITECTO: CRISTIAN ALARCON SALAZAR
0.- SECCIÓN 0: DISPOSICIONES GENERALES.
GENERALIDADES:Las presentes especificaciones técnicas se refieren a la ejecución de la obra gruesa, terminaciones y todassus instalaciones domiciliarias en una sola etapas de la construcción destinada a camarines.El contratista deberá consultar en su propuesta todos los elementos o acciones necesarias para la correctaejecución de las distintas partidas aunque no aparezca su descripción en los planos y especificacionestécnicas. Las obras deberán ejecutarse en conformidad a las disposiciones legales y a las normas para elcálculo y construcción de obras de hormigón armado, a las normas del Instituto Nacional deNormalización (I.N.N.); a la Ordenanza General de Urbanismo y Construcción, a la legislación sobreObras Sanitarias y de la Dirección de Servicios Eléctricos y de Gas; a las leyes, decretos o disposicionesfiscales o municipales; a los planos de arquitectura, cálculo o estructura, construcción y detalles emitidoso que se emitan como complementación a los planos y especificaciones de las instalaciones interiores., ytodas las que intervienen en la materialización del Proyecto.Los materiales que se especifican para las obras definitivas se entienden de primera calidad dentro de laespecie, y con su certificación de calidad correspondiente. Los materiales consignados se entienden de lamarca o producto de iguales o mejores características técnicas. En caso de especificar material con sumarca y calidad será obligatorio su cumplimiento y su colocación según normas del fabricante. Serátambién su responsabilidad incluir en cada partida todos los elementos necesarios para su correcta y totalejecución aun cuando no se haga mención específica de ellas.Será de responsabilidad del contratista, la contratación de la obra de mano, leyes sociales, provisión demateriales, tramitación de permisos, recepción de las instalaciones y coordinación de los planos, detallesy especificaciones técnicas. Lo dispuesto en las presentes especificaciones se considerará para los efectosde construcción complementaria de los planos y toda discrepancia se resolverá previa consulta a laInspección de la Obra.Estas especificaciones se complementan con los planos de especificaciones en loscuales se indica la posición de los materiales y faenas aquí descritas. Esta E.T. es de aplicaciónobligatoria en todas sus partes, salvo disposiciones taxativas en contrario consignadas en los planos.El presente proyecto consta de los siguientes documentos:a) Contrato de Construcción que regule las relaciones en el orden administrativo, jurídico y financiero.b) Proyecto de Arquitectura:- Planos Generales
43
- Planos de Arquitectura- Planos de Detalle- Especificaciones Técnicasc) Proyecto Cálculo Estructurald) Proyectos de Instalaciones;-Agua Potable, alcantarillado.-Electricidad, canalización corrientes débiles, Iluminación.-Sistema agua caliente y ventilación.Nota: Todos los proyectos tienen E. Técnicas que complementan las E. Técnicas de Arquitectura, lascuales deben considerarse como un todo complementario.
INTERPRETACIÓN Y ACATAMIENTO DE LOS PLANOS.a) E.T. y planos de proyectos forman un todo complementario. Por ello todos los detalles queaparezcan en los planos y que no se mencionen en las E.T., así como los mencionados y que no aparezcanen los planos, serán interpretados formando parte del proyecto. Su ausencia en alguno de los legajos noconstituirá entonces precedente para el cobro de obras extraordinarias.b) En caso de divergencia entre planos de diversa escala, prima el plano de detalle.c) En caso de divergencia entre el dibujo y la cota, prima la cota anotada.d) En caso de divergencia entre plano de arquitectura y cálculo, primará solución de cálculo.Toda discordancia será avisada antes de concretar para definir la solución con antelación. El no respetaresta indicación, podrá obligar a demoler a cargo de la Empresa Constructora. El orden de prelación noaltera complementariedad de antecedentes.
CALIDAD DE MATERIALES. La totalidad de los materiales especificados se entienden de primeracalidad dentro de su especie. Cualquier solicitud de sustitución, que eventualmente estimen procedenteformular los contratistas o la E.C., deberá ser formulada por escrito. No se aceptarán modificacionesque redunden en un desmejoramiento de la calidad de las obras, y no podrá precederse a modificacionessin conformidad previa del arquitecto de la I.T. por escrito en el Libro de Obras. Cuando la LT. lo estimeconveniente, se exigirá el estudio de costos comparados.
DIRECCIÓN E INSPECCIÓN DE OBRAS. La dirección y coordinación del proyecto será deresponsabilidad del arquitecto, los que en conjunto con la Inspección Técnica, velarán por elcumplimiento de lo indicado en los planos y E.T. según lo indicado en los puntos pertinentes de las BasesAdministrativas. Para ello se efectuará un control periódico de la I.T.O. sobre todas las partes de la E.T.,Planos Generales y de arquitectura, en particular sobre aquellas partidas en que se haga referenciaexpresa a la aprobación por el arquitecto. La I.T.O. se hará asesorar por los profesionales y/o institucionesque estime apropiadas para definir materias específicas en relación a la I.T.O. de la obra. El contratistadeberá dar todas las facilidades y elementos para el correcto desempeño de estas funciones, permitiendoel libre acceso a la obra en cualquier momento y circunstancia a las personas designadas para estosefectos.
De igual modo se considerarán todas las indicaciones de centros e inspección que aparecen en las E.T. deIngeniería estructural de instalaciones sanitarias, eléctricas y extracción de aire. En todo aquello que seaaplicable a las obras, materia de este proyecto, salvo sea estipulado en contrario, se tendrá como parte y/ocomplemento de las I.T, las Leyes, Ordenanzas, Reglamentos y las Normas del Instituto Nacional deNormalización (I.N.N.) especialmente las siguientes:- Ordenanzas Generales, especiales y locales de construcción o urbanismo.- Leyes, Decretos, Reglamentos y Resoluciones relativas a Permisos, Aprobaciones, Derechos, Impuestose Inspecciones Fiscales y Municipales.- Reglamentos y Especificaciones, para la construcción de pavimentos para uso vehicular y personal.- Reglamentos sobre proyectos y construcciones de redes de servicio público de Agua Potable.
44
- Reglamentos generales sobre instalaciones domiciliarias de Alcantarillado y Agua Potable.- Reglamentos sobre proyectos y construcciones de redes de distribución de energía eléctrica de alta,media y baja tensión.- Reglamento de Instalaciones de alumbrado y fuerza matriz.- Reglamento sobre instalaciones de alumbrado y fuerza matriz de la Cía. General de ElectricidadIndustrial.- Cualquier otro Reglamento Regional que afecte el correcto funcionamiento de la obra.- Reglamento de Prevención de Riesgos Profesionales y Accidentes de Trabajo.- Reglamento de Higiene y Seguridad Laboral para Contratistas de la Universidad de Talca.
MODIFICACIONES Y AUMENTOS DE OBRAS. De acuerdo a lo indicado en Bases Administrativasdel contrato.
RECEPCIÓN DE LAS OBRAS. De acuerdo a lo indicado en Bases administrativas del contrato.
ETAPAS DE CONSTRUCCIÓN. El Edificio se ejecutará de acuerdo a las etapas indicadas en BasesAdministrativas.
PERMISOS Y GASTOS ADICIONALES. De acuerdo a lo indicado en bases administrativas delcontrato.
CONSIDERACIONES GENERALES Y CUIDADOS. Considerando que la obra se desarrollará comoun edificio terminado, será obligación del contratista el cuidado y protección de todo lo existente en elexterior del edificio, para lo cual se levantará un acta al entregar el terreno a la E.C.- No se podrán dejar materiales en otro lugar que no sea el sector destinado a instalación de faena y el
interior del edificio, tomando en consideración todas las medidas necesarias para la protección de loselementos interiores.
- El personal de la empresa constructora no podrá circular por otras áreas que no sean el interior elrecinto de la obra, la instalación de faena y el área de circulación entre estas definida previamente por laITO.
- A todos los trabajadores de la empresa constructora se les darán expresas instrucciones para quemantengan en todo momento una adecuada conducta tanto en el interior como en las cercanías deledificio.
- La universidad tendrá el derecho de exigir el retiro de la obra de cualquier trabajador que no tenga uncomportamiento adecuado, sin que esto implique indemnización o costo de ningún tipo para laUniversidad.
- El personal de la empresa constructora no podrá usar los baños existentes, sino el de sus propiasinstalaciones provisorias.
- Se proveerá chalecos reflectantes a cada trabajador de la empresa que lo identifique. El uso de estechaleco es obligatorio, así como los elementos de seguridad requeridos por normativas vigentesaplicables.
Es requisito indispensable y obligatorio el reconocimiento del terreno con todos los antecedentes técnicosde la obra a la vista, para su confrontación, previo a la iniciación de cualquier trabajo. El terreno sedespejará de todo elemento que pueda interferir con las faenas y posteriormente extraídas de la obra. Losmontículos se desbastarán y las depresiones se rellenarán después de hormigonados los sobrecimientos.Los árboles que existan en el terreno y ubicados en áreas libres o verdes del proyecto deberán sermantenidos y el cuidado será responsabilidad de la empresa constructora. También se incluyen en estapartida la demolición y extracción de restos de árboles.
45
0/1. PROGRAMACIÓN DE LA OBRA. Antes de iniciar la obra el contratista que se adjudique lapropuesta deberá entregar a la I.T.O., una programación detallada de todas las obras a ejecutar por mediode una carta Gantt, Pert o CPM. Dicha programación deberá ser revisada todos los Meses Y modificadade acuerdo al avance real de la obra.
0/2, PROFESIONAL A CARGO DE LA OBRA. Antes de dar comienzo a las obras, el contratistadeberá poner en conocimiento de la I.T.O. de la Universidad, los nombres de los profesionales,arquitectos, ingenieros civiles o constructores civiles colegiados y con tres años de experiencia comomínimo en construcciones de edificios, existiendo entre ellos un profesional responsable de la obra, quienactuará en representación de la empresa contratista en forma permanente y estará a cargo de las faenas.El profesional deberá dejar constancia de sus antecedentes, quedando la Universidad facultada paraaceptar y/o rechazar dicho profesional, sin excepción de causa antes y/o durante la ejecución de lasfaenas. El profesional a cargo de las obras deberá dirigir personalmente los trabajos y no podrá alejarsedel lugar en que se ejecuten sin dejar un representante debidamente autorizado y aceptado de AntemanoPor La I.T.O.
0/3. ENSAYOS Y MUÉSTREOS. El contratista queda obligado a otorgar todas las facilidadesnecesarias para la obtención de muestras y testigos que la I.T.O. estime necesarios para los ensayos demateriales de las obras en construcción, ensayos de resistencia de hormigones NCH 1998 OF.89 y otraespecificación especial que en el transcurso de la obra la I.T.O. estime como necesario. Será obligatoria lapresentación de los certificados de calidad de todos los materiales que intervengan en la construcción. Encaso que así lo solicite la ITO. Estos costos serán del contratista.
0/4 PLANOS AS-BUILT. Para la recepción provisoria, debe contemplarse la entrega de los planosas-buílt del edificio en todas sus especialidades, siendo referente para la revisión de la edificaciónterminada. Dichos planos serán entregados en formato digital (dwg 2010 o anterior) y una copia enformato físico.
1.- SECCIÓN 1: INSTALACIÓN DE FAENAS.
1/0 TRABAJOS PREVIOS:1/0.1. CIERROS PROVISORIOS: Se considerara en esta partida los cierros provisorios los que comomínimo serán ejecutadas en bases a cuartones y mallas cortaviento.1/0.2. LETRERO DE OBRA. En el lugar más visible se colocará un letrero indicativo de 2 x 4 metrosejecutado en plancha de fierro galvanizado N° 26 en bastidores de pino en bruto de 2x3, el logo de laUniversidad, nombre de la obra, el nombre de la empresa Constructora y arquitecto. El letrero irá sobrepostes a una altura superior a dos metros del nivel del terreno, con las diagonales y contravientosnecesarios para su estabilidad.
1/1. CONSTRUCCIONES PROVISIONALES. De acuerdo a las necesidades de la obra, sehabilitaran los siguientes espacios provisionales:1/1.1. BODEGA DE HERRAMIENTAS Y MATERIALES1/1.2. SERVICIOS HIGIÉNICOS DEL PERSONAL1/1.3. ZONA TECHADAS PARA EL TRABAJO Y COMEDOR DEL PERSONAL1/1.4. OFICINAS DE LA OBRA CONECTADA A INTERNET Y CASETA DEL CUIDADOR
1/2. INSTALACIONES PROVISIONALES:1/2.1 EMPALMES Y MEDIDORES. La E.C. deberá hacer todos los trabajos necesarios paraempalmarse a las instalaciones existentes en el Campus e instalar los medidores o remarcadoresnecesarios.
46
1/2.2. LIMPIEZA PREVIA Y ESCARPE DE TERRENO. Antes de proceder al trazado en zonas aconstruir, se escarpará eliminando la capa vegetal hasta producir una superficie nivelada y limpia de todoescombro de acuerdo a plano de niveles terminadosLa nivelación debe considerar como cota referencial exterior la existente. Se debe limpiar el terreno en unradio de 5 metros alrededor del perímetro de las obras exteriores. Los escombros serán retirados a costode la E.C.
1/3. PERMISOS MUNICIPALES Y ADMINISTRATIVOS PARA LA EJECUCIÓN DE LAOBRA. A excepción del Permiso de Obras, el contratista se encargará de obtener los permisos necesariospara la realización de la obra y será de su absoluta responsabilidad, las gestiones y la consecución de lostrámites para la obtención a tiempo de dichos permisos a saber:- Roturas de aceras o pavimentos en espacios públicos.- Ocupación de veredas.- Ubicación de materiales de construcción en espacios públicos.- Demoliciones.- Empalmes provisorios de cargo de la E.C.- No se consideran los permisos de edificación.La recepción final de la obra, será responsabilidad de la E.C, según consta en Bases Administrativas delproceso, considerando la tramitación y obtención de la Recepción Definitiva en la Municipalidad deTalca.
1/4. LIBRO DE OBRA. Se llevará un Libro de Obra, con hojas foliadas, en original y dos copias. Enél se anotarán las observaciones sobre interpretación de planos o trabajos de la obrar
1/5 PROGRAMAS DE AVANCE. El contratista, junto a la entrega de la propuesta, deberá adjuntarun Programa de avance tipo Carta Gantt. El contratista, adjudicado con la propuesta, deberá presentar unprograma C.P.M. de construcción.
1/6. SEGUROS. Se deberán consultar en la propuesta los seguros que indiquen las basesAdministrativas del proceso.
1/7. LIBRO DE SEGURIDAD. Se llevará un Libro de Seguridad en la Obra, con hojas foliadas, enoriginal y dos copias. En él se anotarán las observaciones sobre el cumplimiento de las normas deseguridad. Las observaciones podrán ser realizadas por cualquier funcionario de la Universidad o porquien esta designe. Tras tres observaciones registradas se paralizará la obra hasta la regularización delincumplimiento y la Universidad se reservará el derecho de solicitar la desvinculación del trabajadorreincidente de la obra. Tras cinco observaciones se paralizará la obra por tres días, sin derecho a ningúntipo de indemnización por parte de la Universidad ni extensión de los plazos previamente establecidos.Tras otras cinco observaciones y las sucesivas se volverá a paralizar la obra por tres días y la Universidadse reservará el derecho tramitar el término del contrato sin ningún tipo de indemnización a la E.C.
1/8 ASEO DE LA OBRA: La obra deberá mantener su limpieza y en el transcurso de ella no deberáacopiarse escombros de un volumen mayor a 5 cubos.
2.- SECCIÓN 2: TRAZADO DE EJGES NIVELES Y REPLANTEO.Ref. Niveles de plano de arquitectura. Las medidas del terreno deben ser verificadas en obra paraestablecer un correcto calce con los planos correspondientes. La E.C. realizará los trabajos ydeterminación de niveles bajo la dirección de un profesional idóneo. Los trabajos se verificarán coninstrumentos ópticos. Dada la línea, ejes principales y niveles de referencia por la ITO, se procederá altrazado o replanteo mediante cerquillo nivelado o continuo en todo el perímetro de la futura construccióny con una separación de 1.00 mt. El cerquillo se hará con tabla de 1" x 4" sobre estacas de álamo o pino 2
47
x 2" mínimo y separados a 1.20 m. máximo. Se marcarán los ejes de muros y fundaciones los anchos deexcavaciones y el replanteo se ejecutará mediante tendido de alambre N° 18 en horas de poco viento.Será requisito indispensable antes de iniciar las excavaciones o heridos la ratificación del trazado yniveles por parte de la inspección de la obra o su representante de lo que dejará expresa constancia en ellibro de obra. Se definirá como cota + - O la cota de piso terminado edificio existente.
2/1 EJGES Y NIVELES. El cerquillo se hará con tabla de 1" x 4" sobre estacas de álamo o pino 2 x2" mínimo y separados a 1.20 m. máximo. Se marcarán los ejes de muros y fundaciones los anchos deexcavaciones y el replanteo se ejecutará mediante tendido de alambre N° 18 en horas de poco viento. Serárequisito indispensable antes de iniciar las excavaciones o heridos la ratificación del trazado y niveles porparte de la inspección de la obra o su representante de lo que dejará expresa constancia en el libro deobra. Se definirá como cota + - O la cota de piso terminado edificio existente. Los ejes principales semarcarán con clavos y su representación (letra, No. o cota) se hará con pintura resistente a la intemperie.Los clavos se fijarán de manera que sean capaces de resistir los trazados con lienzas de alambre contensión. La numeración de los ejes debe ser idéntica a la de los planos. Las cotas se definirán por las cotasdel plano arquitectura, y se aprobarán por el arquitecto, quedando referidos en poyo de hormigón que semantendrá durante toda la ejecución de la obra gruesa. Los ejes y niveles serán recibidos y aprobados porescrito por la I.T.O. Esta aprobación quedará registrada en el Libro de Obras. Niveles finales de terreno:La E.C. consultará los rellenos y escarpes necesarios para conseguir los niveles indicados en los planos dearquitectura.PR se definirá en terreno,
2/2 REPLANTEO DE LAS OBRAS. Sin prejuicio de las verificaciones que se debe hacer encualquier etapa de construcción para asegurar el correcto emplazamiento de los distintos elementos de laobra, se ejecutarán los siguientes replanteos;a) EXCAVACIONES: Sobre la base de los ejes, trazados según lo procedente se diseñarán los contornospara las fundaciones corridas o aisladas. El trazado se realizará con cal o tiza molida sobre el terrenopreviamente regularizado a pala.b) FUNDACIONES: En el emplantillado de hormigón se marcarán los ejes proyectados cuando seaposible, o ejes auxiliares a una distancia uniforme con lienza a tensión y tiza, trasladándose desde el planosuperior.
SECCIÓN 3: OBRAS DE CONSTRUCCIÓN
3/1. OBRA GRUESA.Generalidades. Las presentes Especificaciones Técnicas tienen por objeto fijar las condiciones técnicasque regirán la construcción de la obra gruesa del proyecto. Ellas determinan las características deconstrucción de las obras y serán reglamentarias para la ejecución de las mismas, en conjunto con losplanos de diseño y Especificaciones Técnicas Especiales del proyecto.Abreviaturas. Las abreviaturas que se usarán más adelante tendrán los siguientes significados:A.C.I.: American Concrete Instituto (U.S.A.)A.S.T.M: American Society for Testing and Materials (U.S.A.)A.S.D.: American Steel DesignE.T.G.: Especificaciones Técnicas GeneralesE.T.E.: Especificaciones Técnicas Especiales.I.N.N.: Instituto Nacional de Normalización,I.T.O.: Inspección Técnica de la Obra.Normas, Reglamentos y Planos Tipos. Son aplicables a este proyecto las normas y reglamentos que semencionan más adelante en todo lo que sea pertinente y no esté expresamente indicado de otra forma ensus planos o Especificaciones Técnicas Generales y Especiales. Las Normas Nacionales, Reglamentos yPlanos Tipos que se mencionan más adelante serán válidos y reglamentarios, siempre que no seancontrarias a las presentes especificaciones. Las obras deben cumplir las normas I.N.N., en lo referente a
48
instalación y materiales. En los aspectos de seguridad y otras materias no específicas, se aplicarántambién las normas I.N.N.
Hormigón.148 Of. 68 Cemento. Terminología, clasificación y especificaciones generales.152 Of. 70 Cemento. Método de determinación del tiempo de fraguado.160 Of. 68 Cemento. Agregado tipo A para usos de cemento. Especificaciones.161 E Of.68 Cemento. Puzolanapara usos de cementos. Especificaciones.162 Of. 67 Cemento. Extracción de muestras.163 Of. 78 Áridos para morteros y hormigones. Requisitos generales.164 E Of.76 Áridos para morteros y hormigones. Extracción y preparación de muestras.165 Of. 77 Áridos para morteros y hormigones. Tamizado y determinación de la granulometría.170 Of. 52 Hormigones de cemento.171 E Of.75 Hormigón. Extracción de muestras de hormigón fresco.172 Of. 52 Mezcla. Colocación en obra y curado de hormigón.429 Of. 57 Hormigón armado 1° parte.430 Of. 61 Hormigón armado 2° parte.435 Of. 55 Técnica del tamizado y representación gráfica del análisis granulométrico de materiales finos.642 Of. 72 Cemento, Envases. Especificaciones.1017 E Of.75 Hormigón. Confección y curado en obra de probetas de ensayo de compresión y tracción.1018 E Of.77 Hormigón. Preparación de mezclas de pruebas de laboratorio.1019 E Of.74 Hormigón. Determinación de la docilidad. Método del asentamiento del Cono de Abrams.1037 E Of.76 Hormigón. Ensayo de compresión de probetas cúbicas y cilindricas.1116 Of. 77 Áridos para morteros y hormigones. Determinación de la densidad aparente.1117 Of. 75 Áridos para morteros y hormigones. Determinación de las densidades real y neta y laabsorción de agua de las gravas.1117 Of. 75 Hormigón. Extracción y ensayo de testigos de hormigón endurecido.1172 Of. 75 Hormigón. Refrendado de probetas.1223 Of. 77 Áridos para mortero y hormigones. Determinación del material fino interior a 80 m.1239 Of. 77 Áridos para morteros y hormigones. Determinación de las densidades real y neta y de laabsorción de aguas de las arenas.Cálculo427 E Of.74 Especificaciones para cálculo de estructuras de acero para edificios.Acero203 Of. 77 Acero para uso estructural. Requisitos203 Of. 78 Barras laminadas en caliente para hormigón armado.209 Of. 71 Planchas gruesas para usos generales y de construcción mecánica. Especificaciones.210 Of. 67 Barras con resaltes para hormigón armado. Requisitos de los resaltes.211 Of. 69 Barras con resaltes en obras de hormigón armado.519 Of. 69 Barras con resaltes de alta resistencia para hormigón armado.Seguridad- Reglamento de Higiene y Seguridad Laboral para Contratistas de la Universidad de Talca.347 Of. 55 Prescripciones de seguridad en la demolición.348 E Of. 53 Prescripciones generales de la seguridad de los andarnios y cierros provisionales.349 Of. 55 Prescripciones de seguridad en excavaciones.350 Of. 50 Instalaciones eléctricas provisionales en la construcción.383 Of. 85 Medidas de seguridad en el almacenamiento de explosivos.384 Of. 55 Medidas de seguridad en el uso de explosivos.385 Of. 55 Medidas de seguridad en el transporte de materias inflamables y explosivas.386 Of. 60 Medidas de seguridad en la inutilización y destrucción de explosivos y municiones.388 Of. 55 Prevención y extinción de incendios en almacenamientos de materias inflamables yexplosivos.
49
391 Of. 60 Medidas adicionales de seguridad en transporte de explosivos y municiones.392 Of. 60 Envases para almacenamiento y transporte de explosivos y municiones.436 Of, 77 Protección personal. Cascos de seguridad industrial. Requisitos y ensayos.998 Of. 78 Andamios. Requisitos generales de seguridad.Generalidades308 Of. 62 Examen de soldadores que trabajan con arco eléctrico.353 Of. 63 Mensuras en obras de edificación. Prescripciones.Norma CAP Calificación de soldadores.Norma CAP Soldadura al arco.Nuevas Normas. Si antes de la apertura de las propuestas del presente proyecto se aprueba por DecretoSupremo, las prescripciones de alguna Norma I.N.N. que tenga relación con la ejecución de esteProyecto, éstas se consideran incorporadas a las presentes especificaciones.3/1.1 EXCAVACIÓN Y MOVIMIENTO DE TIERRAGeneralidades: deberán regirse por Normas Técnicas: NCH 349 of. 55: Prescripciones de Seguridad enExcavaciones.Las excavaciones se ejecutarán en concordancia con los planos de ingeniería respectivos, en cuanto serefieren a profundidad, ancho de ella y penetración en terreno apto para fundar y deberán ser recibidas porel ingeniero calculista y ser registrado en el Libro de la Obra. El PR: Se definirá en la obra.Para el estudio de movimiento de tierras se visitará el terreno; se tomará como referencia el plano delevantamiento y se ajustará al plano de arquitectura. El contratista considerará la evacuación del materialsobrante que no se pueda usar de relleno. La cota +-0 será reconfirmada por el arquitecto y quedarámarcada en un poyo de hormigón. Todos los niveles se refieren a la cota + - 0. Se deberá contemplar lasrecomendaciones de las normas I.N.N. en cuanto a la seguridad de excavaciones.Los excesos en la excavación, serán recuperados con hormigón de 170 Kg. x m3. y su costo a cargo delcontratista.Donde el calculista indique, por fallas en el terreno se retirará el material inadecuado hasta cota aprobaday reemplazará por rellenos de hormigón pobre y bolón desplazador, o por el sustituto que indiqueexpresamente el calculista. Todo extraordinario en las fundaciones se cubicará y presentará con la mayorprontitud a la I.T. para ser aprobada o rechazada, según sea el caso. Las excavaciones en casos de cambiode nivel serán escalonadas y sus fondos horizontales.No se permitirán rellenos en caso de errores de cotas o niveles, ni se aceptarán cobros extras porninguna de las circunstancias anteriores si no están justificadas y aprobadas por el Arquitecto en Obra olalTO.El material proveniente de las excavaciones podrá ser utilizado en rellenos bajo pavimentos o de patios,siempre que esté libre de residuos o materias orgánicas y eliminadas la capa vegetal.Las excavaciones a mano, serán bajoNormas: NCh 349 Of. 55. Se ocuparán las Herramientastradicionales ocupadas en estas faenas. No obstante, debe ponerse especial cuidado en dotar al personal dezapatos, casco y guantes de seguridad, según se establece en las normativas de las disposiciones generalesen punto O de las presentes E.E.T.T. El proceso constructivo consiste en los siguientes puntoscorrelativos:
— Materializar niveletas en forma local;— Remover el material suelto y profundizar la excavación hasta el sello de fundación;•— Carretilleo del material extraído, a las zonas de acumulación especificadas en la planificación de las
faenas, previamente visadas por el encargado de obra en las etapas correspondientes.
Para la recepción de dicha etapa, se consideran las siguientes condiciones:
— Chequear profundidades referidas al nivel 0.00;—• Chequear anomalías o alteración del sello de fundación para su posterior corrección.— Deberá ponerse especial cuidado de no sobre-excavar más abajo del sello de fundación para no
alterar la condición del suelo allí existente.
50
3/1.1.1 Rebaje de Capa Vegetal. Previo a la ejecución de las excavaciones, se rebajará toda la capavegetal que quede dentro del trazado de los edificios, hasta una profundidad de 15 cm. como mínimo,cerciorándose de que no quede capa vegetal en ninguna de las superficies trabajadas.3/1.1.2 Fondo de Excavaciones. El fondo de las excavaciones deberá quedar perfectamente horizontal yformar ángulos rectos con todas sus caras laterales. Todos sus planos deben quedar claramente definidosy regulares. Para obtener esta terminación de los fondos de excavaciones, se exigirá que los últimos 20cm. de la excavación sean ejecutados a mano mediante pala plana.3/1.1.3 Excavaciones.Bajo Normas: NCh 349 Of. 55. Se harán de acuerdo a lo indicado en planos dearquitectura. Para el estudio de movimiento de tierras se visitará el terreno; se tomará como referencia elplano de levantamiento y se ajustará al plano de arquitectura. El contratista considerará la evacuación delmaterial sobrante que no se pueda usar de relleno. La cota +~0 será reconfirmada por el arquitecto yquedará marcada en un poyo de hormigón. Todos los niveles se refieren a la cota + - 0. Para la recepciónde dicha etapa, se consideran las siguientes condiciones: Chequear profundidades referidas al nivel 0.00;Chequear anomalías o alteración del sello de fundación para su posterior corrección. Deberá ponerseespecial cuidado de no sobre-excavar más abajo del sello de fundación para no alterar la condición delsuelo allí existente.3/1.1.4 Extracción de Escombros. Los escombros provenientes de las excavaciones, deberán retirarse altérmino de la obra por cada etapa de trabajo, especificada en la planificación de la obra, depositarse enbotaderos autorizados. Dicha operación no deberá entorpecer el avance de la obra y deberá realizarse conlos cuidados necesarios para no dañar ningún elemento preexistente en el lugar, los materialesalmacenados o cualquier elemento de consideración y cuidado. Cualquier daño generado, deberá serasumido y reparado por parte del contratista. Si no se pudiese reparar el daño parcial o total, se deberecurrir a la reposición del elemento dañado bajo responsabilidad y costo del contratista, Supervisado porel I.T.O.3/1.2 FUNDACIONES.Normas Técnicas:NCH 148 of. 68: Cemento, terminología, clasificación y especificaciones generales.NCH 163 of. 79: Áridos para morteros y Hormigones, requisitos generales.NCH 165 of. 77: Áridos para morteros y Hormigones, Tamizado y determinación de la granulometría.NCH 166 of. 52: Determinación colorimétrica de la presencia de impurezas orgánicas en las arenas parahormigones.NCH 170 of. 85: Hormigón, requisitos generales.NCH 171 E of. 75: Hormigón, extracción de muestras del hormigón.NCH 1019 E of. 74: Construcción — Hormigón - Determinación de la docilidad — Método delasentamiento del cono de Abrams.NCH 1443 of. 78: Hormigón — agua de amasado- muestreo.NCH 1498 of. 78: Hormigón —agua de amasado —requisitos.NCH 1564 of. 79: Hormigón — determinación de la densidad aparente, del rendimiento, del contenido decemento y del contenido de aire del hormigón fresco.NCH 1565 of. 79: Hormigón — determinación del índice esclerométrico.NCH 2183 of. 92: Hormigón y Mortero — método de ensayo - determinación del tiempo de fraguado.NCH 2184 of. 92: Hormigón y Mortero — método de ensayo — determinación del contenido de aire.NCH 2185 of. 92: Hormigón y Mortero — método de ensayo — Determinación de la resistencia a lacongelación y deshielo.NCH 2186 of. 92: Hormigón y Mortero — método de ensayo — Determinación de la densidad real saturaday densidad real seca.
DISPOSICIONES GENERALES.Las fundaciones se ejecutarán de acuerdo al plano de fundaciones (ver plano de Planta de Fundaciones)proporcionado en el proyecto de ingeniería, con respecto a sus dimensiones, dosificaciones, calibraciónde materiales, ubicación definitiva, etc. Se controlarán las dimensiones mínimas del cimiento en
51
concordancia con plano de planta de Fundaciones, la profundidad no podrá ser inferior a la determinadapor la ingeniería, considerando una penetración mínima de 20 cm. en la capa no removida del terrenoresistente. En caso de contemplarse mejoramiento del suelo o emplantillado, este deberá encontrarseterminado y perfectamente horizontal, con la compactación y densidad exigidas. Sí debido a la deficientecalidad del terreno, se requiere moldaje para la ejecución del cimiento, se deberá controlar la limpieza,solidez, humedad, estanqueidad, correcta colocación y su capacidad de mantener la forma de loscimientos. La preparación del hormigón considerará revoltura mecánica de la mezcla, en por lo menos300 revoluciones, para lo cual se verificará el correcto carguío de la mezcladora según el tipo de esta. Secontrolará el tiempo de mezclado desde el momento en que todos los materiales están en la hormigonera,hasta el instante en que se inicia la descarga, tiempo que debe ser superior a 90 segundos según NCH 170.En acuerdo a la capacidad de la mezcladora, el jefe de obra deberá controlar el cumplimiento de lostiempos necesarios para que el hormigón salga uniforme. Se verificará que la mezcla sea homogénea, deconsistencia y docilidad adecuada. Se controlará el correcto y continuo abastecimiento de agua para laelaboración, protección y posterior curado del hormigón, permitiéndose sólo la utilización de aguapotable sin impurezas provocadas por su aprovisionamiento y eventual transporte. Se controlará lacolocación de bolón desplazador de manera que no exceda el porcentaje especificado por m3 dehormigón, así como la limpieza, humedad, diámetro y el distanciamiento entre ellos. La colocación delhormigón será en capas horizontales sin exceder los 30 cm. de espesor y cuidando que al iniciar lacolocación de una capa, la anterior deberá estar compactada y fresca. La compactación será mediantevibrador de inmersión mecánico, introducido verticalmente en la masa, el que debe ser retiradolentamente al aflorar lechada, debiendo atravesar la capa colocada y penetrar 1.3 en la anterior paraasegurar de esta manera la perfecta unión de estas. El curado se iniciará al evaporar el agua de exudación,debiendo preverse un tratamiento del curado destinado a mantener la humedad interna de la masa en elmayor nivel posible, para permitir la adecuada hidratación del cemento y por un período mínimo de sietedías. Para este efecto se podrán utilizar: cubiertas mojadas, láminas (polietileno) o líquidos que formenmembranas impermeables o con riego permanente, según determine el contratista. Se evitarán accionesmecánicas, impactos sobrecargas y desgaste de superficies.CEMENTO A UTILIZAR. Cumplirá con las normas de INDITECNOR correspondientes. Sualmacenamiento se hará en lugar seco y levantado sobre el nivel de tierra natural.AGREGADOS PÉTREOS. Serán de canto rodado o chancado de primera calidad. En caso de quepresente arcilla se encuentre contaminada, se lavará con agua, de manera que se asegure un materiallimpio. El almacenamiento se hará sobre bases de hormigón pobre para evitar la mezcla con materiasorgánicas. Todos los pilarejos, chorizos y elementos de HA, cuyo espesor terminado sea inferior a los 11cms. se ejecutarán con gravilla.HORMIGONES CONFECCIONADOS EN OBRA. Salvo excepción autorizada por el ITO, todos loshormigones serán de planta, controlados. Los hormigones se confeccionarán con elementos mecánicos ydosificados en peso que deberá cumplir con los requisitos de resistencia mínima de acuerdo a loestablecido por el Ing. calculista.HORMIGONES DE PLANTA. El contratista deberá comprar hormigón preparado, listo para sucolocación. Cumplirá con la resistencia indicada por el calculista y presentará certificados de resistenciaque exigen las normas chilenas. Aclaración: En general todos los hormigones estructurales tendrán unnivel de confianza del 90%. Para mayor detalle se deberán consultar las especificaciones técnicas decálculo.VIBRADO. Los hormigones se vibrarán in-situ mediante vibradores de inmersión controlados porcapataces capacitados. Se tomarán muestras de vigas, pilares y losa para verificar la resistencia exigida.Se consideran en esta partida 2 muestras de cada elemento estructural.CONCORDANCIA. Antes de hormigonar cualquier elemento afecto al paso de tuberías de instalaciones,se dejarán insertos en el hormigón los elementos respectivos o trazados de aislapol, madera o PVC, quedeban fijarse de acuerdo al diámetro previsto.JUNTAS. Antes de reanudar cualquier faena de hormigonado intermitente, se tratará lajunta procediendoa remover toda la capa de lechada superficial mediante su picado, limpiando a continuación con chorro deagua, y procediendo a usar como elemento de ayuda a la pega, COLMAFIX de acuerdo a instrucciones
52
del fabricante. Las superficies máximas para hormigonar de una sola vez serán revisadas por el calculista,que dejará esta indicación por escrito en el Libro de Obra.CURADO. Se ceñirá a la norma INDITECNOR 30-77, arts.lTy 18.DOSIFICACIÓN Y RESISTENCIA. Según lo indicado en planos de cálculo y memoria de cálculo. Losensayos se practicarán según indicaciones del Ingeniero Calculista, las cuales están contenidas enplanimetrías y memorias de cálculo del proyecto, los respectivos certificados se mantendrán en el archivode obra, luego de ser presentados. Los Certificados serán emitidos por un laboratorio debidamenteacreditado para estos fines.REPARACIÓN DE DESPERFECTOS. La construcción se deberá realizar sin defectos y de primeracalidad, por lo que la I.T.O. no aceptará la presencia de nidos u otros defectos en los hormigonescolocados; por lo que ellos deberán ser reparados a costo del contratista con el V.B. respectivo de la I.T.El calculista o la I.T.O dejarán por escrito dependiendo del tipo de solución, los aditivos (Colmafíx,Interplast u otros) que deberán emplearse para las reparaciones.En el caso que los desperfectos por su magnitud o falta de resistencia sean inaceptables, el contratistademolerá y rehará a su costo. Serán demolidos y construidos a costa del contratista los elementos quepresenten deformaciones de acuerdo a tablas contenidas en especificaciones técnicas del Instituto delcemento y del hormigón de Chile (ET004-06).CONCRETADURA.- Se ajustará a las normas prescritas. No se permitirá colocar hormigón desde alturas mayores a 2.10 mt.NCH171.- El fierro no deberá tocar el moldaje y se desplazará por medio de separadores plásticos. La I.T.Orevisará cada elemento, su separación del moldaje, su aplomo y limpieza de la junta antes de concretar,dejando constancia en el Libro de Obra.- No se concretarán elementos estructurales con temperaturas inferiores a 4 grados, si no se toman lasdebidas precauciones para tal efecto; calentar el agua y los áridos y proteger durante su endurecimiento yfraguado, por lo que se recomienda tener un termómetro en la obra.Dosificaciones Mínimas. Las dosificaciones se consideran con volumen y densidad aparente del materiala provisionar. La dosificación del hormigón de fundación será la indicada por cálculo. Se aceptará elempleo de piedra o bolón desplazador en un porcentaje máximo de 15% y el diámetro de estos debe estardentro del rango de 15—20 cm. El tamaño máximo de los áridos utilizados en la mezcla de hormigón seráde 8500 cm. y el mínimo aceptado será de 4,00 crn. Se exigirá el empleo de betonera, u otro mediomecánico para la elaboración del hormigón, de volumen adecuado para la dimensión de la obra.Colocación y Curado. Previo al hormigonado de las fundaciones se deberá tener especial cuidado enhumedecer adecuadamente todas las partes, fondo de las excavaciones y moldajes. El apisonado delhormigón se efectuará por capas sucesivas, no mayor de 30 cm. de alto empleando vibrador de inmersión.Para asegurar el correcto curado del hormigón, se recomienda mantener húmedo el terreno adyacente a lafundación durante todo el período de curado.Juntas de Trabajo. Las juntas de trabajo del hormigonado se practicarán solamente en aquellos puntosde menor fatiga del elemento del cual se trata, lo que se traduce en que las juntas de hormigonado seencontrarán en la mitad de la distancia entre pilares. Previo al trabajo de relleno, se planearán posiblesjuntas, trabajo que deberá contar con la aprobación del Arquitecto Encargado de Obra y/o Constructor acargo.3/1.2.1 Pasadas de Tuberías. Previo al hormigonado de los diferentes elementos de las fundaciones, sedejará en las excavaciones o moldajes, todas las perforaciones necesarias para el paso de tuberías deinstalaciones eléctricas y sanitarias. Los refuerzos que las fundaciones deban llevar por efecto de estaspasadas deberán contar con la aprobación del Constructor a cargo, al igual que los remates de ellas unavez ejecutadas las instalaciones.3/1.2.2 Moldajes. Los moldajes para hormigones deben ser estancos, rígidos y resistentes, para soportarla carga del hormigón y su vibrado sin deformarse. Se usará moldaje de plancha de madera terciada con elespesor necesario para que el material asegure un buen acabado de la obra gruesa, especialmenteconsiderando que la partida de hormigón armado correspondiente a sobrecimiento quedará a la vista. Estemoldaje deberá elaborarse con soportantes de pino dimensionado bruto de 2"x 3" como mínimo, fijos con
clavos de 2" y 3", tomando consideración de desarrollar estructura soportante de moldajes en pino conmedidas mayores a las descritas, con el fin de soportar el volumen de hormigón determinado en elproyecto.REFUERZOS. Según lo anterior, los refuerzos, amarras, alzaprimas, arriostrados, etc. se ejecutarán paraasegurar la absoluta indeformabilidad de estas obras, tomando desde el momento de la construcción hastael descimbramiento, el tiempo necesario para garantizarlo.CONTRAFLECHAS. Todos los moldajes se construirán con las contra flechas indicadas en los planosde cálculo.PASADAS. Se dejarán insertos con los moldajes todos los elementos de instalaciones que deban pasar yquedar empotrados en el elemento estructural. No se permitirán posteriores demoliciones u obras depicado sin previa autorización de la I.T.O.. Las pasadas no hechas con anticipación serán hechas contestigueras.DESCIMBRE. Se aplicarán para esta faena como mínimo las disposiciones de las Especificacionestécnicas del Instituto Chileno del Hormigón ET 003-06.REUTILIZACIÓN DE MOLDAJE. No se permite.3/1.2.3 Cimientos.En general las fundaciones se ejecutarán de acuerdo a los planos y especificacionestécnicas de cálculo, en su defecto: HORMIGÓN H-25 CON 90% NIVEL DE CONFIANZA con respectoa sus dimensiones, dosificaciones, enfierradura, etc.,3/1.2.3,lEmplantillado.Una vez aprobado por I.T.O, y el calculista la cota de fundación (ref. Plano decálculo) se hará el emplantillado en el ancho especificado para fundar. El emplantillado se ejecutará enhormigón pobre de características indicadas en planos de cálculo, en su defecto: HORMIGÓN POBREDOSIS MÍNIMA DE CEMENTO: 170 Kgf de cem/m3, los que quedarán perfectamente nivelados. Elemplantillado tendrá un espesor de 5 cms. y tendrá terminación superficial horizontal allanada.2/1.2.3.2 Hormigón.Los cimientos tendrán la forma, medida y dosificación indicadas en planos decálculo. La dosificación del hormigón de fundación será según indicación en proyecto de cálculo y en sudefecto: HORMIGÓN H-25 CON 90% NIVEL DE CONFIANZA. Previo al hormigonado de losdiferentes elementos de las fundaciones se dejarán en las excavaciones o moldajes, todas lasperforaciones necesarias para el paso de tuberías de instalaciones. Las pasadas de las eventualesinstalaciones subterráneas de alcantarillado y agua potable en los cimientos, se ejecutarán conforme a laubicación y dimensiones indicadas en los planos. Las fundaciones deberán concretarse desde el centrohacia los extremos y se rellenarán por capas bien vibradas; se cubrirán con sacos y papeles, se regarán dosveces al día después de las 24 horas de su ejecución y durante 4 días seguidos.3/1.3 SOBRECIMIENTOS. Los sobrecimientos tendrán la forma, medida y dosificación indicada enlas planimetrías de ingeniería. En su defecto aplicará HORMIGÓN H-25 CON 90% NIVEL DECONFIANZA. Será perfectamente horizontal y tendrá una altura indicada en los planos de estructura. Elmoldaje deberá ser de placas lisas.3/1.4 BASE DE PAVIMENTO3/1.4.1 Compactación Terreno Natural. Sobre el terreno nivelado y libre de capa vegetal, se ejecutaráun apisonado compactado mecánico según planimetrías.3/1.4.2 Rellenos. Sobre el terreno compactado y en los sectores requeridos, se colocarán capas sucesivasde material inerte de 20 cm. de espesor, libre de escombros, materias orgánicas y deshechos. De no tenerla consistencia necesaria, el material de relleno deberá ser mejorado con grava de diámetro máximo de 5cm. en porcentaje de 30%, moderadamente regadas y compactadas mecánicamente. El nivel superior delos rellenos ser determinará en función del espesor de radier y los tipos de pavimentos y nivelesconsignados en los planos y especificaciones de ingeniería.Se considerarán los rellenos necesarios para asegurar las cotas de nivel exteriores indicadas en los planosde arquitectura; así mismo los rellenos para terrazas y jardineras con material estabilizado para lo primeroy vegetal para lo segundo.Cuando el material de las excavaciones apto para los rellenos, no sea suficiente para el volumen de éstos,se proveerá el cubo necesario. Este material deberá estar libre de desperdicios, escombros, raíces oelementos orgánicos y en general cumplirían con las mismas condiciones señaladas en el ítem anterior.
54
3/1.4.3 Radier de Hormigón. (Interiores y exteriores). Los radieres se ejecutarán según determinacionesy niveles de cálculo. El nivel superior de los radieres, se dejará a la cota conveniente al tipo de pavimentoespecificado y considerando las conformación de canaletas proyectadas con sus respectivas pendientes.El radier definitivo consistirá en una capa de concreto de espesor determinada por cálculo y dosificaciónmínima indicada por cálculo. Sobre base estabilizada de tamaño 30 cm., se ubicará una cama de ripio delOcm de espesor de grava de diámetro máximo 1 Vz '% sobre esta se ubicará una cama de arena de 3cms.de espesor, la que llevará sobre ella un film de polietileno de 0.2 mm. de espesor, luego se ubicará unasegunda cama de arena de 3 cm. de espesor, la que llevará una segunda cama de ripio de 5 cm. de espesor,de tamaño máximo 1 1/2" debidamente compactada para recibir radier.- Todos los radieres sobre terreno natural se harán sobre base de membrana Geotextil de 150 gr/m2 y unacapa de polietileno de 300 micrones traslapado al menos 50 cm. Antes de colocar el polietileno sobre elripio, se colocará sobre éste una capa de 1 cm. de arena para evitar que el polietileno se rompa almomento de la concretadura.3/1.4.4. Sobreradier en Pavimentos:En pavimentos interiores y exteriores para establecer las pendientes requeridas. Ref. Planta depavimentos. Los sobreradier serán de hormigón de 170 Kg de cemento por m3. Se deberá verificar laspendientes indicadas en plano y será recibido por el arquitecto el que deberá dar su aprobaciónconsignándolo en el Libro de Obra.No se podrá instalar el porcelanato sin esta recepción.3/1.4.5 Refuerzos Bajo Radier.Bajo los tabiques, se consultan refuerzos bajo el radier con una faja delmismo hormigón según definición del encargado de obra y se asentará en ripio. Dichos refuerzos seindican en ingeniería.3/1.5 ESTRUCTURA RESISTENTE: En esta partida se consultan todos los elementos de hormigónarmado como refuerzo de muros, pilares y cadenas, vigas, losetas de salientes, chorizos de remate deantepechos, etc. Las obras de hormigón armado se ejecutarán en conformidad a los planos, yespecificaciones técnicas señaladas en el capítulo 6 Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.3/1.5.1 Hormigón.Normas Técnicas:NCH 163 of. 79: Áridos para morteros y Hormigones, requisitos generales.NCH 165 of. 77: Áridos para morteros y Hormigones, Tamizado y determinación de la granulometría.NCH 170 of. 85: Hormigón —Requisitos Generales.NCH 171 of. 75: Hormigón — Extracción de muestras de hormigón.NCH 1019 of. 74: Construcción — Hormigón — Determinación de la Docilidad — Método de asentamientodel cono de Abrams.NCH 1574 of. 79: Hormigón — Determinación de la densidad aparente, del rendimiento, del contenido decemento y del contenido de aire del hormigón fresco.NCH 1037 of. 77: Hormigón — Ensayo de compresión de probetas cúbicas y cilindricas.NCH 1038 of. 77: Hormigón — Ensayo detracción por flexión.NCH 1170 of. 77: Hormigón — Ensayo de tracción por hendimiento.NCH 1443 of. 78: Hormigón - Agua de amasado - Requisitos.NCH 1789 of. 86: Hormigón - Determinación de la uniformidad obtenida en el mezclado del hormigónfresco.NCH 429 - 430: Hormigón Armado.
DISPOSICIONES GENERALES. Las obras de hormigón armado se remitirán a la ejecución de todaslas estructuras resistentes indicadas en proyecto de ingeniería, correspondiendo a cimientos,sobrecimientos, muro estructural, según descripción e indicación de proyecto de ingeniería. Antes dehormigonar se deberán verificar las dimensiones del elemento a llenar de acuerdo a lo señalado en planosde arquitectura, estructura y especificaciones, exigiéndose en los moldajes verticalidad, limpieza,estanqueidad, solidez, capacidad de mantención de la forma deseada y la previa colocación dedesmoldante. En las armaduras se verificará su conformidad con plano de estructuras, diámetros y calidadde las barras, amarras, conexiones y estado de las barras.
55
Se empleará hormigón de las características y resistencia indicadas en planos y especificaciones técnicasde ingeniería. En su defecto: HORMIGÓN H-25 CON 90% NIVEL DE CONFIANZA. Los trabajos dehormigonado se ceñirán a estas especificaciones. Los hormigones se deberán proteger por los menosdurante los primeros 8 días, de las precipitaciones, cambio brusco de temperatura del sol directo y semantendrán en estado de permanente humedad. El cemento, deberá cumplir con las prescripciones de lasnormas índitecnor respectiva. El hormigón deberá ser elaborado a máquina. Para la consolidación seexigirá la vibración mecánica de la mezcla. Esta faena debe ser ejecutada por personal competente bajo laresponsabilidad del Contratista. Cuando el hormigonado de un elemento se efectúe por etapas, alreiniciarse el hormigonado se raspará y limpiarán las superficies de contactos, limpiando con agua yescobilla metálica las superficies de hormigones anteriores. Los hormigones se deberán proteger a lomenos durante los primeros 8 días de las trepidaciones, cambios bruscos de temperatura y del sol directo,así también se mantendrán en estado de permanente humedad. Se considera aditivo impermeabilizante defraguado normal Sikal o similar, en partidas que se considere necesario.Los áridos, arenas, ripio o chancado, deberán cumplir con las prescripciones de las normas índitecnorrespectivas. Su grano será de tamaño variado, limpio de materias orgánicas y sin sales. No se aceptaraque contenga más de un 3% en volumen de arcilla o tierra. En todo caso, el ripio chancado en loselementos de hormigón armado, incluso fundaciones, no deberá tener más de 2,5 cm. de dimensiónmáxima ni más de 4 cm. en fundaciones de hormigón sin armar. El agua que se utilice seráexclusivamente agua potable, exenta de materias en suspensión o disolución que pueda ser dañino para elhormigón.3/1.5.2 Moldes y encofrados.Normas Técnicas:NCH 178 of. 79: Maderas aserradas de Pino Insigne — Clasificación por aspecto.NCH 174 of. 73: Maderas — Unidades empleadas, dimensiones nominales, tolerancias y especificaciones.NCH 176.1 of. 84: Madera - Parte I: Determinación de Humedad.NCH 176.2 of. 86Mod. 1988: Madera - Parte II: Determinación de la densidad.Se utilizarán encofrados manufacturados en obra y deberán ser lo suficientemente resistentes para que loselementos a hormigonar no sufran deformaciones, especialmente considerando que los hormigones seráncompactados mediante vibración y que algunos elementos no fundacionales se encontrarán a la vista. Paraestos se ejecutarán moldajes con placas de terciado estructural uso moldaje 122x244 E—18 mm., cuyocosto se considerará en las presentes especificaciones. Se ejecutarán con travesanos de escuadría de 1 '/•>"x 3" cada 50 cm. Los tableros deberán ser de la sección exacta del elemento con travesanos más largos.Se cuidará de dejar en los moldajes las pasadas de cañerías o tuberías si existiesen según proyecto yespecificaciones de planos de instalaciones. El desmoldaje se ejecutará tomando el máximo deprecauciones y deberá utilizar producto desmoldante, que no manche o afecte el hormigón. En el caso quelos hormigones resulten con fallas notorias como: nidos, desniveles, desplomes, sopladuras,deformaciones, saltaduras, descacaramientos, etc., el Arquitecto podrá exigir el arreglo de estoselementos, sin costo alguno para el propietario.Serán lo suficientemente sólidos para que los elementos resistentes, como vigas, no sufran deformacionesbajo las cargas que deberán soportar durante el trabajo. Los entablados quedarán bien ejecutados, contabla de pino o álamo de manera tal, que se obtenga una superficie lisa y uniforme en los hormigones. Nose admitirán virutas o desperdicios que puedan dañar la unión de los diferentes elementos de hormigónarmado. Los moldajes deberán quedar bien afianzados de manera de impedir el escurrimiento de lechadadel hormigón. Las alzaprimas de los moldajes de vigas, deberán llevar cuñas para facilitar el descimbre.Los moldes consultarán las correspondientes contraflechas, para que las caras inferiores quedenperfectamente horizontales una vez descimbradas. Se cuidara de dejar en los moldes las pasadas decañerías de las instalaciones, a fin de evitar la perforación de los hormigones. El desmolde se ejecutarátomando el máximo de precauciones y deberá utilizar cualquier producto especial desmoldante, comoSika-top o similar, que no manche o afecte el hormigón o pintura.3/1.5.3 Acero Estructural.Se consulta la enfíerradura de todos los elementos de hormigón armado segúnplanos de fundaciones y estructuras de ingeniería. Cumplirán con las características establecidas en lasnormas I.N.N. Todos los fierros utilizados en hormigones serán marca CAP de la calidad A 44 28 H con
56
resaltes y los diámetros serán los indicados en plano de detalles. Se ejecutarán en estricto acuerdo a losplanos de detalle proporcionados por el Ingeniero, e irán amarradas con alambre negro n°18 en cadacruce. Las enfierraduras se dispondrán separadas del moldaje mediante elementos prefabricados deplástico de 5,0 cm. de diámetro.BARRAS DE ACERO. Se utilizarán las barras de acero de refuerzo para hormigones estructuralesindicados en el proyecto de cálculo. Todo cambio o reemplazo será consultado de acuerdo a loestablecido en EETT.AMARRAS. Las amarras de armaduras se practicarán con alambre nuevo, negro No. 18.SEPARADORES DE FIERRO. En las dobles mallas de muros se colocarán separadores de fierro de 8mm. a razón de 4 por m2. Para mantener las distancias y paralelismo prescrito para las mallas.SEPARADORES DE PLÁSTICO. Todas las armaduras de vigas, cadenas y muros llevaránseparadores de plástico de manera que las armaduras queden recubiertas por una capa de hormigón de1.5 cm. como mínimo y 2 cm. como máximo, salvo indicación contraría del calculista. El nocumplimiento de estas indicaciones básicas, darán derecho al calculista y a la I.T. a ordenar la demoliciónde los elementos mal ejecutados.DETALLES TIPO DE ENFIERRADURAS. El calculista no dibujará todos los elementos, por lo queen ello se deberá hacer referencia al plano tipo de cálculo y arquitectura que referencie la ejecución delelemento consultado.DINTELES Y MOCHETAS. Todas las mochetas para puertas o ventanas serán de ladrillo 7x14x29 cm.o pilarejo de HA, concretado con gravilla. REFUERZOS. Todos los refuerzos a colocar, serán losindicados por el calculista.Indicaciones de Recepción. Respecto a la enfíerradura, no sólo se debe verificar que esté colocado elfierro de acuerdo a planos, sino que debe ponerse un especial cuidado en la ubicación del fierro de modoque no se vean afectadas las dimensiones y la ubicación de los elementos estructurales. Se deben realizarchequeos de insertos, pasadas, instalaciones, etc... Chequeo de recubrimientos y moldaje. Confirmarconcordancia con planos de otras especialidades. Limpieza. Reparación de desperfectos. El Arquitectoencargado de obra y el constructor formularán sus observaciones en el Libro de Obra y señalarán, encada caso, el procedimiento de eventual reparación de los desperfectos que presenten las obras dehormigones y/u ordenarán su demolición y reconstrucción con cargo a la empresa constructora, en el casoque se estime que los desperfectos son inaceptables. No se permitirá de ninguna manera la reparación dedesperfectos (como nidos o vacíos) en los hormigones a la vista, sin el Vo B° del Arquitecto encargado dela obra. En todo caso, serán demolidos y reconstruidos a costo del Contratista, los elementos de hormigónque acusen deformaciones mayores a Icm. sobre las magnitudes o formas prescritas en los planos o en lasEspecificaciones técnicas.
3/2 ELEMENTOS SEPARADORES VERTICALES3/2.1 Albañilería de ladrillo:Generalidades: los ladrillos serán de tipo, según indicación del plano de estructura no deberá ejecutarseninguna obra de albañilería con temperaturas inferiores a 3°C, ni colocarse mortero en las superficies quehayan sufrido el efecto de heladas. Si la temperatura ambiente es mayor a 35°C, deben adoptarse medidaspara impedir evaporación del agua de amasado De realizarse las faenas durante días lluviosos, se deberántomar las medidas necesarias para asegurar que el mortero no modifique su razón agua/cementoLas albañilerías se levantarán a lienza, plomo y escantillón y una vez ejecutadas se regarán por lo menosdos veces al día, durante los primeros seis días.Los ladrillos se sumergirán totalmente en agua limpia hasta su completa saturación, un día antes de suempleo, y se mantendrán en esta condición hasta su colocación definitiva.Se evitarán las picaduras en las albañilerías, debiendo dejarse insertos previamente en ellas todos loselementos necesarios, como espárragos de fierro, anclajes, tacos, etc., para la sujeción de lasterminaciones indicadas en los planos.Se deberá colocar escalerilla Acrna cada 4 hiladas.Los ladrillos se impermeabilizarán con Igol Transparente (conservado 5) de Sika con dos manos, segúninstrucciones del fabricante.
57
Se recomienda la utilización de una mano de obra supervisada, caracterizada por una adecuada colocacióndel mortero de pega vertical y ejecución de las canterías, y de una velocidad de avance que asegure unaejecución óptima de la albañilería.Deberá verificarse la correcta ubicación de los tensores con respecto a los huecos de las unidades. En casode que alguno estuviera mal ubicado, deberá cortarse e instalar una nueva barra de acuerdo a lasespecificaciones del profesional a cargo. Estas armaduras deberán limpiarse de cualquier material queafecte una adherencia óptima.Los tensores deberán fijarse a su posición en los puntos extremos superiores, inferiores e intermedios auna distancia menor o igual a 200 veces el diámetro, con un máximo de 3 [m],Se recomienda con especial cuidado en ubicar los tensores lo más centrados con respecto al hueco delladrillo industrial cerámico, ya que éstos deben tener un recubrimiento mínimo de 2 [cm].La separación entre tensores no deberá ser mayor a seis veces el espesor del muro, ni mayor que 120[cm].El diámetro del tensor será mínimo de 8 [mm] y de 12 [mm] en las esquinas o encuentros de muros.En albañilería armada debe tenerse en cuenta las siguientes consideraciones:La armadura de los pilares de confinamiento debe colocarse sobre una superficie lisa y limpia decualquier material que los afecte. Se recomienda que estén depositados sobre un emplantillado dehormigón pobre, de manera que no estén en contacto con el terreno natural (sello de fundación),impidiendo su corrosión.Por otra parte, éstas deberán estar fijas o sujetas de tal modo de impedir su desplazamiento o pandeo, quealtere su posición definitiva. Esto se puede realizar mediante la colocación de "vientos" de alambre negro#18.La armadura mínima de los pilares, recomendada en NCh2123, consiste en 408 con estribos de 06@20 o25 [cm].La mezcla debe prepararse en forma mecánica. La arena y el cemento se mezclan antes de agregar elagua, hasta alcanzar un solo color. El tiempo de mezclado después de agregado todos los materiales, debeser de 5 minutos o el tiempo necesario para completar 120 vueltas.No se debe utilizar mortero que haya comenzado a fraguar o con más de dos horas de preparación.De emplearse morteros predosifícados en seco, deberán seguirse las recomendaciones del fabricante.3/2.2 Tabiquería:3/2.2.1 Tabiquería Metálica Metalcon de Cintac. Como base para recintos de baños, consulta lautilización de tabiques metálicos de Metalcon de Cintac o producto de iguales o mejores característicastécnicas, en sistema montantes 90CA085 a 400 Tip.: solera superior 92C085 Tip.; fijada con Autoperf. #8uno cada lado; pie derecho 90CA085 a 400 Tip.; solera inferior 92C085 Tip. Para solera inferior ysuperior, se utilizará anclaje distribuido: Anclaje HIT 1/4x1" golpe de metal a 400 Tip.Para encuentros Típicos, se utilizará Autoperf. Tip. N°l0x3/4" @150 en toda la altura (ZIG-ZAG). Paraesquina interior, 33A085 en toda la altura con Autoperf. #10x3/4" @300. Conexiones con hormigónarmado.3/2.2.2 OSB 9,5 mm. Consulta como base de rigidización de estructura Metalcon Placa soportante OSB.E = 9.5mm — 1 l,lmm. en ambas caras según. Se dispondrán en forma vertical y se fijaran con autoperf. #8 @ 150 en borde de placas y @ 300 en apoyos interiores. Consulta Fieltro asfático dynaflex 15 Lbs. Pararecibir placa de terminación de tabiques.2/2.2.3. Yeso cartón RH 1255 mm. Consulta terminación de tabiques divisorios en terminación PlacaYeso Cartón gyplac RH 12,5 mm, o producto de iguales o mejores características técnicas, con retapes yencintados, empaste, fijación mediante tornillos. Los tornillos llevarán pasta anti-óxido. Se enlucirán ayeso con una capa mínima para lograr una superficie uniforme. Contempla esquineros y elementos determinación especificados por el fabricante. Terminación Pintura Esmalte al agua blanco 2 manos.3/3 ELEMENTOS SEPARADORES HORIZONTALES3/3.1 Techumbre3/3.1.1 Estructura: La estructura de techumbre está conformada por cerchas metálicas en los sectoresindicados en planos de estructura, cuyas dimensiones y detalles se indican en planos de cálculo.
58
Se construirán estrictamente de acuerdo a planos en cuanto a formas, tipos, dimensiones, empalme depiezas^ apoyos, distancias, etc. Y se colocarán perfectamente aplomados,3/3,1.2 Cubierta Koverpol 50 + 50: o producto de iguales o mejores características técnicas.Panelcontinuo constituido por dos láminas de acero, con núcleo aislante de poliestireno expandido de densidad18-20 kg/m3 (con tolerancias de ± 2 kg/mS), por lo que se obtiene una solución de cubierta - aislación -cielo, en un solo producto. Base Soporte en Estructura de carpintería metálica según cálculo, con pinturaintumescente Fíre control (mieras según tabla de masividad). Terminación cielo exterior (techumbre,misma placa): Koverpol 50-i-50mm. prepintado Blanco AMI 175 (RAL 9003) o producto de iguales omejores características técnicas. Terminación cielo Interior (misma placa): Koverpol 50-í-50mm.Prepintado de línea ó Blanco AMI 175 (RAL 9003) o producto de iguales o mejores característicastécnicas.Los paneles están constituidos por nervios principales en forma de trapecios rigidizantes de 50 mm dealto, sumado a la separación de 50 mm de la lámina inferior, con núcleo aislante de poliestirenoexpandido de densidad 18-20 kg/m3. La verificación estructural de los paneles se hace según losrequerimientos de la norma internacional AIS I, que regula el diseño de elementos de acero conformadoen frío de pared delgada. La fijación del panel a la estructura soportante se realizará según instruccionesdel fabricante. Las costaneras deben estar perfectamente alineadas para evitar deformaciones en lospaneles y la consecuente acumulación de aguas y filtraciones. Se consultan en estricta posicióndeterminada por la planta de techumbre. Se contemplarán las fijaciones y terminaciones determinadas porel mandante. Se deberá considerar manual técnico como complemento a las presentes especificaciones. Seutilizarán planchas de largo continuo.3/3.3. Protecciones Hídricas. En general serán de fierro galvanizado, de 0.5 mm de espesorinínimopre-pintada de Instapanel para fachada y galvanizado para elementos que no se encuentren a lavista. Colores según fachada. En general se considera la provisión de protecciones hídricas en elementosde Zinc Alum prepintados color del complejo de techumbre, sellados con silicona del tipo Sikaflex, yremaches del tipo Pop estancos; las que evacuarán al sistema de Evacuación de Aguas Lluvias propuesto.3/3.3.1 Extractores, Sistema Solatube y Ventilaciones: Según proyecto y reglamentaciónvigentes.Considerar sellos y elementos de instalación especificados por el fabricante. Se exigirá pruebasde hermeticidad previos a la recepción provisoria.3/3.3.2 Forros. Todo remate y coronación de muro se forrará con fierro galvanizado, idéntico a materialde cubierta, con corta-gotera perfectamente afianzado al muro mediante tacos de madera (pinoimpregnado) cónicos insertos previamente y tornillos galvanizados o clavos con tapa de hojalata ysoldadura. En unión de cubiertas con muros se colocarán forros, dejando el retorno superior terminadosegún instrucciones del fabricante del complejo muro- techumbre.3/3.3.3 Limahoyas. Deberán ser de Fierro Galvanizado, idéntico a material de cubierta, según planta detechumbre y, sumado a todo elemento de terminación del complejo.Se deberá contemplar largos máximosdisponibles para cada producto o elemento y en base a las instrucciones del fabricante referido adimensiones, secciones, conexiones, empalmes y sellados.3/3. 4 Solatube 10".La instalación del producto debe contemplar todos los elementos especificados porel fabricante para su correcto funcionamiento y estanqueidad. El sistema de tuberías desde el techo de laedificación, mediante la reflexión, conducirá la luz visible natural a los espacios interiores y deberá lograraprovechar los rayos solares existentes hasta la puesta del sol. Filtrara los rayos UV e IR, incluyendosistema de ventilación.El sistema a instalar será SolatubelóO DS y según lo siguiente:- Equipos con tecnologías Raybender® 3000; LightTrackerTM y; Spectralight® Infínity.- Difusor modelo Yusión.- Contemplan montaje de forjado.- Kit de Suspensión de Cables.- Bandas para Juntas de la Serie SolaMasters® Accesorios de la serie.- Montaje Uniforme Montado con Barreras.
59
SECCIÓN 4: TERMINACIONES
4/1.- IMPERMEABHJZACIONES.TRATAMIENTO DE SUPERFICIES. Las superficies a impermeabilizar deben estar limpias y secas y elhormigón debe tener más de 14 días de edad. En los muros, una vez retirados los moldes se debe efectuaruna cuidadosa revisión de las superficies, especialmente eventuales nidos y zonas porosas, las que picaránpara remover partes sueltas o con excesiva porosidad, luego se retaparán con mortero pre dosificado,Emaco S 88-CA o producto de iguales o mejores características técnicas; la superficie en general selimpiará con escobilla eliminando partes sobresalientes de mortero (carachas), alambres, etc., lasperforaciones de separadores — tensores se retaparán con Emaco S 88-CA o Sika Listo Repair o productode iguales o mejores características técnicas. Las superficies deben ser recibidas por la ITO antes deejecutar la impermeabilización.4/1.1 Impermeabilización de fundaciones. Las fundaciones se impermeabilizarán con Master seal 550o producto de iguales o mejores características técnicas; la aplicación se hará en dos capas desde el sellode fundación en caso de haber sido hormigonadas con moldaje o, desde el hombro de la zapata, si fueronhormigonadas contra terreno. La impermeabilización continuará en los muros por su cara exterior hastalos 50 cm. sobre el N.P.T.4/1.2 Base para radieres. Geotextil de 150 gr/m2. La superficie excavada se nivelará y eliminaránbolones y piedras que sobresalgan, compactando la superficie; luego se colocará una capa de grava de 10cm de espesor, membrana Geotextil de 150 gr/m2 y capa de polietileno de 300 micrones.4/1.3 Baños y recintos húmedos. Los radieres y rasgos de ventanas se impermeabilizarán conMASTERSEAL 550 o producto de iguales o mejores características técnicas aplicado sobre el hormigónendurecido o MASTERSEAL 512 o producto de iguales o mejores características técnicas aplicado sobrehormigón fresco, retornado en 15 cm en los muros, sobre el cual se colocarán los pavimentos segúnespecificación de arquitectura. En torno a cañerías, desagües y pasadas se sellará con Sonolastic NP 1 oproducto de iguales o mejores características técnicas.
4/2 AISLACIONES.4/2.1. Aislanglass rollo libre cíelo. En entre-techo de recintos no húmedos se instalaran traslapadospaños de Aislanglas de 50 mm de espesor, o producto de iguales o mejores características técnicas. Secolocará según recomendación del fabricante para obtener una absoluta estanqueidad que impida el pasodel calor. Esta deberá cubrir el 100% de la superficie de cielo, no dejando superficies sin cubrir4/2.2. Asilanglass Aislanroll cielo. En entre-techo recintos húmedos se instalaran capas traslapadas deAislanglas aislanroll de 50 mm de espesor sobre cielo, o producto de iguales o mejores característicastécnicas. Se colocará según recomendación del fabricante para obtener una absoluta estanqueidad queimpida el paso del calor. Esta deberá cubrir el 100% de la superficie de cielo, no dejando superficiesestructura sin cubrir.
4/3. REVESTIMIENTOS4/3.1. Terminaciones de Muros.4/3.1.1 Porcelanato rectificado 30 X 60. Consulta Terminación porcelanato 30 cm. x 60 cm. rectificadoLiso Arena 30 x 60, con fragüe color a igualar porcelanato, separación 2mm., H=de piso a cielo. Sefijarán con Bekrón u otro material del mercado colocándolo de acuerdo a las instrucciones del fabricante.Se retaparán con Befragüe del color correspondiente, como retape de todas las juntas y se entregaránperfectamente limpias. Para todo recinto indicado, se consulta la terminación a tope con el piso, cuidandola estanqueidad de la unión piso - muro.Se debe contemplar la instalación de palmetas según instrucciones del fabricante. Sobre la superficie derevoque rugoso o peinado y/o planchas de fíbrocemento se colocarán las palmetas. Para los efectos deubicación en el paño se comenzará desde el centro para que los posibles cortes se resuelvan en lasesquinas, y desde la segunda hilada, como guía se usará un listón anclado al muro y cuya ubicaciónconsidera la altura de una hilada y su tendel de aproximadamente 2mm. Los cortes en encuentros de 90°se harán con traslapo de palmeta y cantería de 2 mm.La fijación se efectuará mediante adhesivo especial
60
en polvo para porcelanato tipo "BEKRON" o similar. No aplicar adhesivo sobre superficiesimpermeables, no aplicar adhesivo cuando la temperatura ambiente sea inferior a 5°C. Y por ningúnmotivo eliminar el excedente o parte del adhesivo, ya sea preparado o en polvo, por el desagüe de lasinstalaciones sanitarias. El proceso de secado durará al menos 48 horas desde el momento de ejecución.Posterior a la fijación de los cerámicos, se aplicará fragüe especial para estos, tipo "AR.TICOLL" osimilar, cuyo color de terminación será para igualar color de porcelanatos. Contempla guardacantos dealuminio tipo bullnose color similar a porcelanato, en cantos exteriores de encuentros de muros.4/3.1.2 Sistema Promuro Direct. El acabado de muros exteriores de estructura Metalcon-metálica, serácon sistema de revestimiento PromuroDirect, o producto de iguales o mejores características técnicas. Losmuros exteriores deben ser dejados con el plomo por fuera y sin reparaciones. Se unificará la superficiecon Pro-pasta E, según instrucciones del fabricante, cubierto con malla de ñbra de vidrio reforzada conresistencia a tracción a no menos de 199N/5cm. fijada con pro-pasta e incluyendo refuerzos de malla enesquinas y ventanas. La terminación será una pasta texturizada pre-colorada Profínish Limestone de colora definir según la I.T.O-.4/3.1.2.1 Pro-pasta.4/3.1.2.2 Mallas y refuerzos.4/3.1.2.3 Pro-Finish.4/3.3. ELEMENTOS DE TERMINACIÓN EN MUROS.4/3.2.1 Espejos recintos de baños. En recintos de baños y sobre vanitorios, se contempla la provisión einstalación de espejos en base a marcos de aluminio prepintado blanco con fijación oculta. Dichos espejosse instalarán sobre una línea de porcelanato y tendrán una altura de 120,6 cm., ajustándose a la canteríadel porcelanato y sellados en su perímetro con silicona transparente.4/3.2.2 Muebles base vanitorios. Se consulta en recintos de baños indicados como vanitorios, mueblesbase para vanitorios con cubierta de cuarzo reconstituido con faldón de 20 cm. sobre marco de aceroinoxidable, fijado a muro. Se empotrará en la base del muro y se colocará el porcelanato adjunto posteriora la instalación del mismo. Se sellarán todos sus bordes con silicona transparente4/3.2.3 Barra S>ving-Up acero inoxidable discapacitados. Consulta provisión e instalación del sistemay de todos sus elementos de instalación de AC-8370101 barra de seguridad tipo "Swing Up" fabricada enacero inoxidable 304.Diámetro tubería de 1 %", Para uso en tráfico pesado, Seguro para uso en posiciónde soporte, instalado bajo las normativas ISO correspondientes, presentados según plantas de arquitecturaen recintos Q y R.4/3.2.4 Barra acero inoxidable discapacitados. AC-8336 barra de 36" con escudos tornillos ocultos.Barra de seguridad ducha fabricada en acero inoxidable 304. Diámetro tubería de 1 !/45', para uso entráfico pesado.4/3.3 PAVIMENTOS.4/3.3.1 Porcelanato rectificado 60 X 60. En recintos indicados según cuadro de materialidades, seconsideran pavimentos del tipo porcelanato 60 cm x 60 cm rectificado rugoso Arena, con fragüe color aigualar porcelanato, separación 2mm., H=de piso a cielo. Se fijarán con Bekrón u otro material delmercado colocándolo de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Se retaparán con Befragüe del colorcorrespondiente, como retape de todas las juntas y se entregarán perfectamente limpias. La fijación seefectuará mediante adhesivo especial en polvo para cerámicos tipo "BEKRON" o similar. No aplicaradhesivo sobre superficies impermeables, no aplicar adhesivo cuando la temperatura ambiente sea inferiora 5°C. Y por ningún motivo eliminar el excedente o parte del adhesivo, ya sea preparado o en polvo, porel desagüe de las instalaciones sanitarias. El proceso de secado durará al menos 48 horas desde elmomento de ejecución. Contempla guardacantos de aluminio tipo bullnose color similar a porcelanato, encantos de encuentros en diferente nivel y diferencias de pisos de grada.4/3.3.2 Baldosa micro-vibradaBudnik o producto de iguales o mejores características técnicas.Consulta provisión e instalación de baldosa Colonial fino cemento gris 40x40. E= 38mm.en todos lospavimentos exteriores y según planta de pavimentos. La instalación se realizara de acuerdo ainstrucciones del fabricante. Se deberá considerar el sellado de las baldosas con productos recomendadospor el fabricante y se deben contemplar pendientes mínimas que permitan el escurrirniento de las aguas endichos pavimentos. Para espacios de estar, pendiente del 0,5% hacia borde exterior de perímetros y para
61
recorridos, 0,5% desde el eje central en sentido longitudinal de los pavimentos proyectados. Las uniones,desniveles y diferencias de pavimentos deben contemplar cortes y empalmes sin imperfecciones, en unrango de +- 4mm.4/3.3.3 Guardapolvo Porcelanato: Se elaborarán guardapolvos de porcelanato rectificado 60 x 70 mm.para recintos de encuentros muro yeso cartón — piso porcelanato. Dichos guardapolvos serán coronadoscon guardacantos de aluminio tipo bullnose color similar a porcelanato. Contempla el mismoprocedimiento de juntas, elementos de fijación, pastas y fragües de las instalaciones del porcelanato.4/3.3.4 Cubrejuntas. Consulta en encuentros de pavimentos, cubrejunta de aluminio con soporteempotrado sin ranurado de soporte ancho.4/3.3.5 Rejillas. Consulta en accesos, Rejilla peatonal Insytec-ULMA o producto de iguales o mejorescaracterísticas técnicas, acero galvanizado, ubicada según planta de pavimentos. Consulta canal dehormigón prefabricado y elementos de instalación.4/3.4 CIELOS.4/3.4.1 Cielo Yeso Cartón RF12, 5 mm.: en recintos tipo 7, con estructura portante sistema Metalcon, seinstalara cielo de placa yeso cartón RF 12,5 mm. RFS con retape y encintados, terminación empaste enjuntas. Sobre la estructura se atornillarán las planchas unidas conjunta invisible. Contempla esquineros yelementos de terminación especificados por el fabricante. Las juntas llevan empaste y los tornillos antióxido pastoso. Posteriormente se enlucirán a yeso con una capa mínima para lograr una superficieuniforme.4/3.4.2 Cielo Modular Cénit Legno.: Se instalara en acceso Cielo Cénit Legno Acústico segúnmodulación 61x61-61x122 E=6 mm. Perfiles 15/16" light duty. Base Estructura portante sistemaMetalcon4/3.4.3 Cielo modular Cieloglass blanco: en recintos interiores de lavaderos vestidores y duchasCieloglass Blanco según modulación 61x61 E=20 mm. Perfiles 15/16" 24 mm. ancho visible. BaseEstructura portante Sistema Metalcon
4/5.6PINTIIRAS Y BARNICES.Exigencia general; Las pinturas serán de primera calidad, marca Sherwin Willianis, Cerecita o similar,para látex, óleos, barnices y esmaltes; Stierling para anticorrosivos y barnices epóxicos; Sika paraprotecciones de exterior. No se admitirán mezclas con pinturas de distintas calidades.- Muestras: Antes de comenzar cualquier trabajo de pintura o barniz, se harán muestras en el númeronecesario para escoger entre ellas las que serán aprobadas en su calidad, colorido y textura.- Calidad de Terminación: Todo trabajo defectuoso será rehecho a cargo del contratista, las veces que seanecesario. Se exigirá el lijado prolijo de todas las superficies, las veces necesarias hasta obtener unperfecto acabado. No se consentirá en dar primera mano de aparejo, sin que antes todas las molduras ocanterías estén perfectamente niveladas y lijadas. Cualquier defecto en el muro se reparará con pastaacreditada, antes y después de la primera mano de aparejo. Todo defecto, saltadura o grieta en los paños,obligará a rehacer todo el trabajo, si el desmanche no es perfecto. No se aceptarán señales de pinceladas,adherencias extrañas, ni defectos de otra naturaleza. El corte será limpio y perfecto, especialmente enencuentro con marcos, pilastras, guardapolvos, junquillos de vidrio, etc. El contratista limpiará debarnices, salpicaduras u otros elementos a todos los vidrios y maderas que resulten afectados. No sepermitirá la aplicación de pinturas sobre superficies que no estén perfectamente secas.4/3.5.1. Pinturas Interiores: Muros: Se consulta pintura Esmalte al agua, el cual será aplicada en tres (3)manos como mínimo o las necesarias para lograr un acabado homogéneo, utilizando para esta faenarodillo y brocha, para terminaciones perimetrales. Previa aplicación de cada una de las manos de pintura,debe confirmarse que la mano anterior esté completa y absolutamente seca. El tipo y color de esmalte,será Blanco. Una vez preparada la superficie a pintar, se procederá a aplicar un aparejo de la mismapintura diluido en agua al 200%, el cual deberá lijarse posteriormente. En seguida se aplicarán dos capaso manos de la pintura indicada, recomendándose lijar y recorrer entre mano y mano.4/3.5.2. Pinturas Interiores: Cielos: Se consulta pintura Esmalte al agua con tratamiento antibacterial, elcual será aplicado en tres (3) manos como mínimo o las necesarias para lograr un acabado homogéneo,utilizando para esta faena rodillo. Previa aplicación de cada una de las manos de pintura, debe
62
confirmarse que la mano anterior esté completa y absolutamente seca. El tipo y color de esmalte, blanco.Una vez preparada la superficie a pintar, se procederá a aplicar un aparejo de la misma pintura diluido enagua al 200%, el cual deberá lijarse posteriormente. En seguida se aplicarán dos capas o manos de lapintura indicada, recomendándose lijar y recorrer entre mano y mano.4/3.5.3 Pinturas Anticorrosivo: Todos los elementos metálicos a la vista descritos en"HOJALATERÍAS" que no se ejecuten con planchas prepintadas o galvanizadas, llevarán unrevestimiento de terminación tipo pintura anticorrosiva y/o antioxidante, en un mínimo de dos manos.
4/4. Puertas y Ventanas: Las Puertas, Paneles Vidriados y Ventanas se ejecutarán según lámina dearquitectura LOS "Detalle Puertas y Ventanas", respetando materialidades indicadas, y sus medidasdeberán verificarse en la obra. Las cotas deberán primar sobre el dibujo.
En las Puertas de placa, el Contratista deberá tomar todas las precauciones necesarias para elaperchamiento y su protección en la obra. Se les dará previamente una mano de aparejo, según el materialespecificado para su terminación, a la totalidad de sus cantos.
Se prestará especial cuidado de los elementos en el transporte, almacenamiento y faenas de montajes, asícomo el cuidado ulterior. No se aceptarán desperfectos en el funcionamiento o manchas de ningunanaturaleza. Los marcos, paneles vidriados y ventanas, para evitar daños, producidas por cemento,estucos, elementos sellantes o cualquier material ácido o alcalino, se recubrirán todos los perfiles convaselina liquida. En uniones se usarán burletes de PVC. El sellado será perimétrico Schlegel. Las unionesde piernas y cabezales y otras juntas se sellarán con silicona de primera calidad, tipo HOECHST conrango de resistencia al frío de menos 20°C y al calor de más de 50° C.
En Puertas, Ventanas y Paneles Vidriados serán en carpintería de aluminio termo esmaltado blanco: Seemplearan perfiles línea Xelentia de Indalum, en sus modalidades puertas vidriadas, ventanas fijas yventanas proyectantes, con acristalamiento en termopanel, logrando un coeficiente de transmitanciatérmica igual o menor a 0,16 w /m k2, donde las cámaras de aire deberán controlar la transmisión porconvección, y según la normativa vigente.Las juntas serán fabricadas en EPDM según norma DIN 7863S colocadas en dos anillos perimetrales enmarco y hojas resistentes a los rayos UVA, salitre, ozono, y polución ambiental, alta resistencia alenvejecimiento. Los refuerzos interiores serán mínimo de 1,5 mm. de espesor en acero galvanizado, loque corresponde a las solicitaciones mínimas, eventualmente superadas por el modelo y marca. Losherrajes serán G-U, ROTO Frank, Siegenia o similar y en acero y zinc bicromantado.Será responsabilidad de la empresa constructora la correcta ubicación y firmeza de los elementos al igualque su comportamiento estructural frente a las condiciones naturales del tiempo. Será de su exclusivaresponsabilidad asimismo la adecuada resistencia de los elementos. La I.T.O. estará facultada para exigirel cambio de perfiles si a su criterio estas condiciones solicitadas no se cumplen. Este costo será de cuentadel contratista.Revisar información relativa a la posición y colocación de ventanas, ya que al ser prefabricada y depreferencia instalada bajo supervisión de la empresa proveedora, las medidas deben coincidir con laedificación preexistente, con el objetivo de evitar filtraciones y perdidas de temperatura. Con este fin,toda la instalación se deberá efectuar bajo las instrucciones del fabricante y bajo estricta supervisióntécnica. Toda incongruencia entre el edificio y la planimetría deberá ser consultada al I.T.O. a cargo de laobra y primará la medida existente en la edificación. Sin embargo, deberá respetarse las indicaciones decolocación de los materiales, indicada en los planos. Todo defecto en la posición y correcta aislación delas ventanas será rechazada y deberá ser corregida o reemplazada, asumiendo el costo por parte delcontratista.Será responsabilidad del contratista proponer estas estructuras según sus requerimientos.Los diseños de las estructuras propuestas deben cumplir con las normas de fabricación e instalación delfabricante. Se exigirá una muestra o Mock Up de las ventanas para ser aprobado por los Arquitectos, asícomo de los elementos de cierre y mirillas para su aprobación .Todas las ventanas y puertas debsncontemplar los marcos y accesorios de la línea especificada en estas E.T y planos de detalle. La forma de
63
Las puertas y ventanas deberá ser de acuerdo a los planos. Esta forma se podrá variar con autorizaciónpor escrito por parte del Arquitecto.Todos los accesorios serán de la línea y marca especificada. Los brazos de proyección de las ventanasserán en acero inoxidable o aluminio, no podrán ser nunca elementos de fierro galvanizado. Todas lasventanas de abrir deben tener como mínimos dos puntos de cierre. Es decir se exigirá cerraduras demulticierre con un mínimo de un cierre cada 80 cm. Estas cerraduras de multícierre deberán seraccionadas por una sola manilla. Las manillas, bisagras y cierros serán de metal. No se aceptaránelementos de cierre en plástico.4/4.1 Puertas: Las Puertas se ejecutarán según lámina de arquitectura L03: "Detalle de Puertas yVentanas" y sus medidas deberán verificarse en la obra. Las cotas deberán primar sobre el dibujo. Sedebe verificar que las puertas no estén deterioradas ni vibradas. Verificar la correcta colocación de lasbisagras. Verificar que las puertas queden ajustadas a los marcos, con una holgura máxima de 5 mm. paraabsorber los cambios de volumen por temperatura y humedad. En las puertas demadera, el Contratistadeberá tomar todas las precauciones necesarias para el aperchamiento y su protección en la obra.Severificará que el tipo de material, el perfil y la escuadría de las piezas correspondan a lo especificado,acorde al tipo y funcionamiento de la puerta.
ÍTEM4/4.1.1.
4/4.1.2.
4/4.1.3.
4/4.1.4.
IDPvOl
Pv02
PpOl
Pp02
TIPOPuerta doble panel vidriado Aluminio prepintado blanco con celosías inferioresen aluminio prepintado blanco, con doble vidrio hermético DVH (termopanel).Doble puerta con quicios hidráulicos CTSU300 de Ducasse 90° detención.Cerrojo exterior para puerta lateral de apertura. Asa para puerta Aluminioacabado blanco 197 x 25 mm. PicaPorteembutido 12" Ducasse.Panel y puerta simple vidriado Aluminio prepintado blanco con celosíasinferiores en aluminio prepintado blanco, con doble vidrio hermético DVH(termopanel), Film traslúcido 3M. Doblepuerta con quicios hidráulicosCTSU300 de Ducasse 90° detención. Cerrojo exterior para puerta lateral deapertura. Asa para puerta Aluminio acabado blanco 197 x 25 mm. Picaporteembutido 12" Ducasse.Puerta HDF prepintado blanco Lucero Serie Angeles con Superficie LisaMASONITE. Marco aluminio prepintado blanco. Cerradura manilaaceroinoxidable baño Scanavini. Celosía de ventilación 30 x 13,5 cm.Puerta HDF prepintado rojo Lucero Serie Angeles con Superficie LisaMASONITE Marco aluminio prepintado blanco... Cerradura manilla aceroinoxidable baño Scanavini. Placa de acero inoxidable inferior ambas caras h=40cm.Celosía de ventilación 30 x 13,5 cm. Gráfica Simbología discapacitados encolor blanco según esquema.
CANT.1
2
2
1
- Las puertas indicadas deben cumplir con lo estipulado por la marca propuesta, o productos de iguales omejores características técnicas- Las puertas correspondientes indicadas, deberán tener ventilación inferior tipo celosía dealuminioprepintado blanco, según medidas indicadas y según corresponda.- Para paneles vidriados y puertas batientes vaivén, se contempla quicio para las dimensiones y tipo deperfil especificado.- Las puertas indicadas en lamina de arquitectura deben contemplar placa de acero inoxidable inferiorambas caras h=40 cm.- Todas las puertas indicadas consideran picaportes embutidos!2" Ducasse, las cuales se deberán instalarpor el canto de la hoja que quedara fija en el caso de puertas pares.- Toda puerta de abatir sin indicación de sistema, llevará tres bisagras pomel de aluminio de 31/2" porhoja, en todas las puertas, interiores y exteriores, color blanco.
64
Marcos de Puertas. Los marcos de puertas, serán en carpintería de aluminio termoesmaltado blanaío,encontrarán bajo las mismas consideraciones que sus respectivas puertas. Se debe verificar el aplomo yalineamiento de los marcos. Verificar la cuadratura del marco midiendo el ancho arriba, abajo y al mediode la altura, aceptándose una variación en el ancho máximo de 5 mm
4/4.2. Topes de Goma. Tope de puerta al piso marca MHA (España) Mod, Ref. 5, 48 diamt. X 22 mm.alto Terminación cromo satinado de Italinea, irán anclados al piso. Se fijarán con tornillo atarugo plásticoembutido en piso. Deben permitir la apertura máxima evitando el contacto de manillas con los muros.4/4.3 Paneles Vidriados y Ventanas: Serán en carpintería de aluminio color esmaltado blanco, lainstalación será responsabilidad contratista según especificaciones del fabricante. Se identifican los tiposdiferentes de ventanas individualizados en el cuadro siguiente:
ÍTEM
4/4.3.1.
4/4.3.2.
4/4.3.3.
ID
PfOl
V01
V02
TIPO
Panel vidriado Aluminio prepintado blanco doble vidrio hermético DVH(termopanel) fijo. Sistema de proyección y cierro con manilla y brazos de líneade perfílería.Panel vidriado Aluminio prepintado blanco doble vidrio hermético DVH(termopanel) proyectante. Sistema de proyección y cierro con manilla y brazos delínea de perfílería.Panel vidriado Aluminio prepintado blanco doble vidrio hermético DVH(termopanel) paños fijos y centrales proyectantes. Sistema de proyección y cierrocon manilla y brazos de línea de perfílería.
CANT.
2
o
2
Todas las ventanas serán selladas con silicona para la perfílería indicada, con la precaución de que elsellado debe ser ejecutado a la perfección, no se recibirá la faena si se comprueba una ejecucióndeficiente técnica y/o cualitativamente y será responsabilidad del contratista verificar dichos sellos. ElI.T.O. se encuentra facultado para solicitar el recambio de dichos sellos si existiese una terminacióndefectuosa o deficiente.
4/4.3.4 Paneles Divisiones Duchas: Serán en carpintería de aluminio color esmaltado blanco, lainstalación será responsabilidad contratista según especificaciones del fabricante. Se identifican los tiposdiferentes de ventanas individualizados en el cuadro siguiente.
ÍTEM4/4.3.4.1.
4/4.3.4.2.
4/4.3.4.3.
IDPdOl
Pd02
Pd03
TIPOPanel carpintería de Aluminio prepintado blanco policarbonato monolíticoOpal de 8 mm.Asa, bisagras y manillas Aluminio prepintado blancoPanel carpintería de Aluminio prepintado blanco policarbonato monolíticoOpal de 8 mm. Asa, bisagras y manillas Aluminio prepintado blancoPanel carpintería de Aluminio prepintado blanco policarbonato monolíticoOpal de 8 mm.
CANT.1
1
16
4/4.4 Cerrajería y Quincallería (incluidos en puertas y ventanas)
Disposiciones Generales: La quincallería será marca Scanavini producto de iguales o mejorescaracterísticas técnicas, de manilla en acero inoxidable con llave exterior y/o pestillo y será de primeracalidad del tipo indicado y se presentarán muestras a la I.T.O. para su Vo B° de todos los elementos quese utilicen. Se contemplan para cada elemento: Picaportes embutido 12" Ducasse donde se indique; quiciohidráulico CTSU300 de Ducasse, donde se indique; Barras antipanicotouch con manilla y cerrojo exteriordonde se indique, todos según indicaciones para cada puerta.
65
Se Guiará bajo el listado de puertas según clasificación de cerrajería y se considerarán lasespecificaciones de cada tipo de cerradura y sistema de acuerdo las indicaciones de cada sistemareferenciado en detalle de puertas y ventanas.Para ventanas, se deben contemplar todos los elementos indicados por el fabricante para el correctofuncionamiento y operación de sistemas de cierre?
4/5. OBRAS EXTERIORES- La E.C. debe considerar los siguientes elementos;4/5.1. Pasto. Se consulta instalación de pasto en rollo, según indicaciones en planta de pavimentos. Sedebe contemplar un sustrato de capa de tierra vegetal y arena en iguales proporciones de al menos 15 cm.Bajo este sustrato se debe contemplar aperchamiento de agua de cama compactada de arena de al menos 5cm. de espesor.4/5.2. Sistema de riego automatizado. Consulta sistema de riego por aspersión con programador deriego automático exterior, para riego nocturno en zonas de pasto, incluyendo sistema completo instalado yfuncionando. El sistema se empalmará en las conexiones indicadas según proyecto sanitario. El sistemadebe programarse para mantener dichos prados. Se ejecutará por un especialista y se probará su correctofuncionamiento previo a la recepción provisoria.4/5.3 Arboles: Se provisiona un magnolio según plano de planta. Se considerará sustrato necesario ytaza. Deben tener al menos 3,5 metros de altura. Se entregarán en buen estado y se mantendrán regados enel período de la obra hasta la recepción provisoria.
SECCIÓN 5: INSTALACIONES DOMICILIARIAS. Las instalaciones se ejecutarán de acuerdo a losplanos de proyecto informativo y conforme a los reglamentos de los organismos competentes.
5/1. INSTALACIONES SANITARIAS
5/1.1. Artefactos Sanitarios: Estos serán de color blanco, de primera calidad. Consultan sus Fittings yaccesorios que aseguren su buen funcionamiento. Se establecen los equipos necesarios para elcumplimiento del equipamiento correspondiente. Todos los artefactos al momento de llegada a la obradeben venir perfectamente embalados, se verificará el perfecto estado de cada uno de estos, entiéndaselibres de ralladuras, salpicaduras o trizaduras, así como de manchas o raspaduras. Cualquier artefacto quepresente desperfectos, será rechazado y se exigirá su reposición por parte del proveedor.5/1.1.1. Inodoro de loza blanco. Se consultan inodoros con estanque y asiento del tipo WC marca Briggsmodelo Aria con Tecnología Dual Flush, descarga a muro, color blanco, de loza, o producto de iguales omejores características técnicas. Incluye tapa asiento Sistema Cierre Suave y bisagras desmontables,estanque oculto, incluye fíttings y accesorios de instalación. Sistema de doble descarga, 6 Its. para sólidosy 4,1 Its. para líquidos. Colgar al muro Con tapa asiento Cierre Suave y sistema de bisagras desmontables.Se trazará el perfil de la base sobre el suelo, colocando la taza en el lugar donde será instalada. Semarcarán los centros de fijación de la pieza, se colocarán los tacos para fijar el artefacto. Antes de lainstalación se probará con presión las cañerías de agua fría, la estanqueidad y las pendientes de lastuberías de desagües de alcantarillado. Se comprobará la existencia y la calidad de las fijaciones previstaspor el fabricante del artefacto; el nivel del piso terminado del recinto; el plomo y la resistencia de lainstalación del estanque. Durante la ejecución se controlará la colocación de todos los elementosespecificados sin excepción, especialmente las golillas, gomas y sellos. Después de la ejecución seprobará la eficiencia del barrido y eliminación de residuos; la hermeticidad del artefacto y de todas lasuniones; el afianzamiento de las partes a pisos y muros, de impermeabilidad y presión (red de agua fría);inspección visual de aseo y limpieza y por último se protegerá a la taza de golpes, manchas de pintura ycaída de materiales u otros que puedan taparla.5/1.1.2 Vam'torios. Se consultan Vanitorios Imola Briggs Vanitorio de bajo cubierta con perforación derebalse en cubierta indicada, o producto de iguales o mejores características técnicas. Incluye todos sufíttings y elementos de instalación. Se cotiza instalado y en funcionamiento. . Después de la ejecución seprobará la eficiencia del barrido y eliminación de residuos; la hermeticidad del artefacto y de todas lasuniones; el afianzamiento de las partes a la base especificada y a sistema de evacuación, de
66
impermeabilidad y presión (red de agua fría); inspección visual de aseo y limpieza y por último seprotegerá de golpes, manchas de pintura y caída de materiales u otros que puedan taparla.
5/1.1.3. Urinario. Urinario marca Briggs modelo Hilton, o producto de iguales o mejores característicastécnicas: ecológico de 1,9 It. de descarga, Sifón de porcelana integrado, para colgar al muro. Incluyefittings y accesorios de instalación.
5/1.2. Grifería. Todas las griferías consideradas para lavamanos, corresponden a sistemas monomandode dos pasos, de marca y modelo a determinar por el contratista, 1 ít, para lavamanos indicado.
5/1.2.1. Grifería Monomando eléctrica con sensor para lavamanos Briggs.O producto de iguales omejores características técnicas.Construcción en latón fundido cromado; Distancia de lectura ajustable;Tiempo de respuesta: < 1 seg.; Con mezclador de agua; tipo de accionamiento por sensor; suministroenergía DC 6V (1 CR-P2 batería de litio); Duración batería 2 años + (4.000 usos/mes - consulta repuestobatería); distancia de lectura 5-30 cms ajustable automáticamente; Presión de agua 8 PST - 120 PSI;caudal de Agua 0,13 Its. /seg. Consulta instalación y todos los elementos requeridos para sufuncionamiento y operatividad...
El proceso de instalación de lavatorios se remitirá a especificaciones del fabricante. Todos los artefactosserán sellados con silicona tipo "AMINA" o similar, de color blanco. Consulta todos sus fittings yaccesorios.
5/1.2.2. Sifón para lavamanos de acero inoxidable. Consulta sifón de acero inoxidable Briggsproductode iguales o mejores características técnicaspara lavamanos superior, recomendando uso de Kitprovisionado para lavamanos indicado. Consulta Sifón, Pop Up, desagüe metal, elementos para Pop-up,diversas gomas fittings y accesorios.
5/1.2.3. FV C0343 __ Duchas automáticas antivandálicas. Consulta ducha automática de conexión 3/4,PRESIÓN 0,4 BAR, 5 LT/MIN. Consulta todos los elementos necesarios para su correcta instalación.Sistema de apertura programado en 5 minutos. Conjunto Válvula Pressmatic / Ducha Anti vandálica oproducto de iguales o mejores características técnicas.
5/1.2.4. Fluxómetro electrónico con sensor para urinario. De latón fundido cromado; Distancia delectura ajustable automáticamente; Tiempo de descarga ajustable; Tiempo de lectura del sensor: < 1 seg.Incluye fittings y accesorios de instalación.
5/1.3. Accesorios.
Los accesorios deben entregarse funcionando y con insumo instalado, para prueba y puesta en marchade los elementos.
5/1.3.1. Secamanos: Secamanos electrónico por sensor SL2008 Silver4 Automatic 230V - 1 875W_Célula Fotoeléctrica, marca de referencia: S&P, o producto de iguales o mejores características técnicas.
5/1.3.2. Dispensador de jabón Acero Inoxidable 800 ce.
5/1.3.3. Dispensador Higiénico Megarroll Acero Inoxidable_ PISA, o producto de iguales omejores características técnicas.
5/2. INSTALACIÓN DE AGUA POTABLE. Se ejecutará según proyecto. Se itemizará en anexo deespecialidad y se adjuntará dentro del presupuesto detallado.
Normas Técnicas.
-KCH259 of. 72: Cobre. Terminología, especificaciones generales y métodos de ensayo.-NCH 396.1 a 37 of. 80: Accesorios de unión para tubos de cobre-Parte 1 aparte 37.- NCH 398 of. 80: Tubos de polietileno para agua potable.-~NCH 700 E of 70: Agua-Llaves y válvulas parauso domiciliario.
67
DISPOSICIONES GENERALES. El sistema de agua potable deberá ser validado, ejecutado ycertificado por un instalador competente, el cual debe estar inscrito en los registros correspondientes a suespecialidad.
Todos los materiales componentes de la red de distribución interior de agua potable deberán tenercertificación de calidad realizada por laboratorio autorizado.
Se ejecutará la canalización de tuberías para agua potable de acuerdo a los píanos preparados por elproyectista de instalaciones. Se considerarán los diámetros y todos los trazados especificados.
El arranque particular debe ejecutarse por un profesional competente, coordinado con la ITO, anteeventuales cortes producto del empalme al suministro.
5/3. ALCANTARILLADO Y AGUA POTABLE. Se evalúa según proyecto. Contempla todas laspruebas exigidas por la reglamentación vigente y se realizaran en presencia de la I.T.O.
5/4. INSTALACIÓN ELÉCTRICA. Se considera las instalaciones eléctricas necesarias para elfuncionamiento de los artefactos proyectados y equipos señalados en plano respectivo.
Se debe considerar la iluminación de emergencia en base a equipos autónomos para las zonas deevacuación, de acuerdo a la Norma NchElec 4/2003. Y el uso de baterías de respaldo en recintos paraluminaria indicada en proyecto o, en su defecto, equipo más cercano a la salida de cada recinto.
En el diseño de las instalaciones eléctricas y la ejecución de las instalaciones, deberán regirse por lasdisposiciones de la última versión vigente de los Reglamentos y Normas Técnicas y de Seguridad de laSuperintendencia de Electricidad y Combustible (S.E.C.).
El proyecto eléctrico deberá ejecutarse por un ingeniero eléctrico certificado.
La coordinación y ejecución de los trabajos deben estar a cargo de un Ingeniero de Ejecución Eléctrico oun profesional con estudios superiores a éstos, o en su efecto por un Instalador Eléctrico autorizado carnéclase A de S.E.C. con experiencia reconocida en este tipo de instalaciones.
El Contratista que ejecute estas instalaciones, deberá solicitar la inscripción en S.E.C. del proyecto deelectricidad.
El Contratista adjudicado deberá incluir la entrega de TE 1 (S.E.C.) y presentar a la inspección técnica,planos de electricidad y toda conexión eléctrica definitivos, una vez concluidas las obras (Planos deConstrucción As-built).
Será de responsabilidad exclusiva del Instalador la contratación de Mano de Obra calificada y conexperiencia, para ejecutar los trabajos.
Todo el material que se utilice en la ejecución de las instalaciones, deberá ser nuevo, de marcas conocidasy, en general aceptadas en obras del ramo y, a la vez, contar con la aprobación vigente del Laboratorio deSEC u otro Laboratorio autorizado por la Ley.
Las marcas de productos deberán ser de primera calidad y cumplir con la normativa vigente. Será deresponsabilidad del Contratista el adecuado uso y calidad de los materiales que debe suministrar. Deberátenerse especial cuidado en el embalaje de los elementos eléctricos para evitar golpes y deterioros.
No se aceptará el uso de material deteriorado. Los materiales eléctricos y equipos en general, deberánmostrar claramente el modelo, marca, nombre del Fabricante y su capacidad nominal, en Amperes cuandocorresponda.
Será de cargo del Contratista, el suministro de todos los materiales y asegurar el abastecimiento oportunode los materiales para la ejecución de los trabajos eléctricos.
La I.T.O. se reserva el derecho de rechazar todos o parcialmente los trabajos ejecutados, cuando existandefectos en materiales o su reparación por daños ocasionados durante la ejecución de la obra, aún despuésde su recepción provisoria.
5/5. VENTILACIÓN Y SISTEMA COLECTOR AGUA CALIENTE. Se evalúa según proyecto.Se debe contemplar el sistema de ventilación y sistema de agua caliente desarrollado por especialidad, ensu totalidad. Se debe realizar bajo las consideraciones de la especialidad. Se cotizará en compíetitud y seprobará su correcto funcionamiento en cargas máximas. La EC cotizará en forma separada los ductos delos equipos del sistema y todos los elementos necesarios dentro del complejo de ventilación y sistema deagua caliente especificado.La ejecución del proyecto de ventilación deberá contemplar todo el sistema eléctrico, de ductos,ventilaciones forzadas y todo elemento que se contemple necesario para su funcionamiento y operatividadfinal, 'incluyendo tablero del sistema eléctrico del sistema y la posterior revisión y capacitación paraconocimiento del sistema de parte de los encargados de la universidad. Dichas capacitaciones y elementosno considerados como parte de la obra física, serán de cuenta de la EC.5/5.1 Ventilación. Según proyecto.5/5.2 Paneles colectores solares. Provisión e instalación de los paneles colectores solares de lasmismas capacidades técnicas y físicas de los existentes, en igual cantidad (en su defectos7 en total) y bajoel mismo esquema de funcionamiento del sistema existente. Se consulta la instalación y extensión delsistema, considerando las modificaciones al sistema existente.
SECCIÓN 6:ENTREGA.Se considera la obtención de la totalidad de los certificados técnicos necesariopara la recepción Final de la Obra, tanto por parte del mandante como de la Dirección de ObrasMunicipales.La E.C. entregará la obra de acuerdo a lo indicado en las Bases de Propuesta. Debe estar completamentelimpia, con los pisos lavados, o encerados donde corresponda, vidrios limpios, etc. Se consulta entrega detoda la superficie exterior de tierra nivelada a cota -10 del nivel final de piso exterior a una distancia de15 metros, que indican los planos con pendientes a partir de la edificación.La tierra es entregará libre de escombros y harneada. Sin perjuicio de lo anterior, se entregaránparcialmente para su revisión cada recinto. Para su aprobación, se probará y quedará funcionando losiguiente:a) Chapas, ventanas.b) Artefactos eléctricos: lámpara, enchufe, interruptor, sistemas de control de toda índole.c) WC, urinario, lavatorio.d) Ventilación y sistema agua caliente.Se probarán todos los sistemas instalados.Se redactarán actas de entregas parciales, sus observaciones y recepción de acuerdo a lo indicado en lasbases.
REPRESENTANTE LEGAL CRISTIAN ALARCON SALAZARUNIVERSIDAD DE TALCA ARQUITECTO
69
2.- Llámese a licitación pública para: "ConstrucciónAmpliación de Camarines, Gimnasio Campus Talca, Universidad de Talca".
Centro de Responsabilidad RCE 500 003.3.- Impútese el gasto derivado de esta licitación al
ANÓTESE Y COMUNIQÚESE.
^RETAUK) GENERALMARI1
VICERRECTP'ÍA FAILLA
. DE GESTIÓNY APOYO ADMINISTRAT
UNIVERSIDAD DE TALCADOCUMENTO TOTALMENTE TRAMITADO
CON FECHA
70