universidad pedagógica nacional francisco...

32
1 Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán Vicerrectoría de Investigación y Postgrado Normativa para el Registro, Depósito, Presentación y Acreditación Formal del Proyecto de Investigación en Pregrado (Versión 1.0) Tegucigalpa MDC febrero de 2013

Upload: truongmien

Post on 08-Oct-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

1

Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán

Vicerrectoría de Investigación y Postgrado

Normativa para el Registro, Depósito, Presentación

y Acreditación Formal del Proyecto de

Investigación en Pregrado

(Versión 1.0)

Tegucigalpa MDC febrero de 2013

Page 2: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

2

Índice Presentación ......................................................................................................................... 3

Sustento Legal ..................................................................................................................... 4

El proceso de documentación de Investigación en Pregrado ...................................... 5

La transferencia de resultados de investigación ............................................................ 7

Acciones a Desarrollar ........................................................................................................ 7

Flujo de Registro de Investigaciones ................................................................................ 9

Flujo para la Inscripción y Registro de Investigaciones .............................................. 10

Bibliografía .......................................................................................................................... 11

Formatos para el proceso de registro e inscripción del Proyecto de Investigación 12

Page 3: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

3

Presentación

Una docencia universitaria que no se retroalimenta a través de los procesos investigativos se

convierte en repetitiva, desprovista de carácter crítico e infecunda, limitándose únicamente a

la transferencia desconocimientos y técnicas a los estudiantes, de quienes espera

reproduzcan lo mismo, con escasa capacidad de aportar soluciones a los problemas que

requiere el desarrollo de la sociedad.

Bajo esta perspectiva, la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán (UPNFM), fiel

a su misión y visión, y de acuerdo a su modelo pedagógico, desarrolla sus políticas y líneas

de investigación en las que involucra a equipos multidisciplinarios e interdisciplinarios de

docentes, investigadores, y estudiantes para promover e impulsar la investigación científica, el

desarrollo de competencias investigativas; así como, la innovación en la formación del

profesorado y el desarrollo de modelos de docencia.

La Vicerrectoría de Investigación y Postgrado (VRIP) consciente de su responsabilidad

institucional y en la búsqueda del mejoramiento en la producción, calidad y presentación de

trabajos de investigación requisito de graduación para programa de pregrado, propone la

presente normativa orientada a la estandarización de cada uno de los momentos de la

producción del proyecto de investigación, así como, evidenciar el desarrollo del mismo.

Este documento se ofrece como apoyo a la estandarización de trabajos de investigación, para

que los estudiantes se inscriban en el espacio académico de Seminario o Taller de

investigación orientado en las diferentes especialidades; se familiaricen con la sistematización

de procesos de investigación.

El objetivo de estas normativas institucionales es la de guiar, orientar y estandarizar la

presentación de proyectos de investigación que se realizan en todos los programas de

pregrado; otros trabajos de investigación que requieran contar con una formalidad técnica de

presentación dentro de la Universidad, para introducir y desarrollar la lógica del proceso

investigativo de los estudiantes y prepararlos para sus futuras investigaciones.

La información aquí presentada esta disponible en la página web de la Vicerrectoría de

Investigación y Postgrado para su descarga.

Para la Vicerrectoría de Investigación y Postgrado es una satisfacción enorme poder aportar a

la comunidad universitaria de la UPNFM recursos para viabilizar y homogenizar procesos, que

permitan gestionar y fortalecer el sistema de investigación institucional.

Dra. Yenny Eguigure

Vicerrectora de Investigación y Posgrado

Page 4: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

4

Sustento Legal

La Vicerrectoría de Investigación y Postgrado presenta la propuesta para el registro,

depósito, presentación y acreditación formal de proyectos de investigación para programa

de pregrado en correspondencia con lo establecido en la normativa institucional. La VRIP

es el órgano permanente para la planificación, coordinación, administración, asesoría y

consulta de la investigación que genera las políticas y prioridades de investigación

institucional, contribuyendo de esta manera, a la producción de conocimiento en la

sociedad hondureña (UPNFM, 2010). La gestión de la investigación en la UPNFM se

define como la función académica realizada mediante un proceso sistemático y riguroso,

por el cual crea ciencia, se obtienen nuevos conocimientos y se desarrollan o adaptan

nuevas tecnologías o se crean prototipos en respuesta a los intereses y necesidades

institucionales y nacionales (UPNFM, 2010).

El Reglamento del Estatuto en su artículo 56 establece dentro de las atribuciones de la

Vicerrectoría de Investigación y Posgrado, las siguientes acciones:

Inciso d: “Promover la publicación y difusión de la investigación que se produce en la

UPNFM”.

Inciso i:“ Supervisar sistemáticamente el proceso de desarrollo de las actividades de

investigación de las Facultades, Departamentos Académicos, Institutos y

Centros de Investigación y los programas de Postgrado”.

Inciso k: “Propiciar la articulación de la investigación a la docencia y a la extensión”.

Inciso r: “Propiciar y estimular la difusión del conocimiento y de los resultados de las

investigaciones a nivel nacional, regional e internacional”.

El quehacer de la VRIP está definido tanto por el Estatuto de la UPNFM y su Reglamento,

así como el Plan Estratégico Institucional, el cual se orienta a la implementación y

desarrollo de la investigación en todo su contexto, para lo cual se establecen las siguientes

políticas y prioridades institucionales(Lara, 2008) (UPNFM, 2010):

Se reconocerá la relevancia social de la investigación y de la producción y difusión de

los conocimientos científicos, tecnológicos y artísticos esenciales para la construcción,

desarrollo y bienestar del país.

Se crearán y consolidarán las estructuras administrativas que favorezcan el fomento de

la investigación en todas las áreas del saber para el enriquecimiento sistemático del

ejercicio docente.

Page 5: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

5

Se fomentará la Universidad, la investigación científica como medio de producción y

sistematización del conocimiento, y, como una actividad permanente y esencial en el

logro de la excelencia académica y la formación humana y ciudadana.

Se continuará diversificando la oferta académica a nivel de pregrado y posgrado, con

base en el compromiso social de la UPNFM como una respuesta a la creciente

demanda de recursos humanos calificados y en función de las exigencias de una

sociedad cada vez más competitiva.

Partiendo de este mandato institucional, la VRIP presenta a la comunidad universitaria el

presente documento como una de las acciones establecidas dentro del Plan Institucional de

Investigación para ofrecer a los investigadores en proceso de formación y a los docentes que

guían estas tareas, lineamientos y formatos que faciliten, eficiente y agreguen calidad a la

labor de investigación en los programas de pregrado que han sido objeto de reforma bajo el

enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar competencias

investigativas y de comunicación del profesorado en formación.

El proceso de documentación de Investigaciones en Pregrado

La naturaleza de la universidad hace referencia plena a los currículos que en ella se

desarrollan, así como resultado de los proceso de autoevaluación de planes y programas de

estudio de la institución a finales de los años 90 y la primer década de este siglo se realizó

una reformulación en la cual se define de forma explícita el eje de investigación en los

programas de pregrado. La figura 1, muestra los espacios pedagógicos (asignaturas) que

conforman el eje de investigación en todas las carreras de pregrado que fueron objeto de

reforma. Nótese que algunas carreras se definieron dos espacios pedagógicos para los

seminarios o talleres de investigación en la especialidad. En correspondencia con las

competencias genéricas y particularmente las competencias investigativas, todas las carreras

tiene como requisito de graduación la presentación de un informe resultado de una actividad

de investigación.

Page 6: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

6

Figura 1. La articulación de los espacios pedagógicos en el currículo de profesorado de la UPNFM

Dado que en el 2012, se contará con los primeros graduados de la reforma denominada del

2008 (en correspondencia al año en que los Planes de Estudio fueron aprobados por los

órganos internos y externos de acreditación), aun es muy temprano para establecer el

grado de éxito o fracaso de esta estrategia implementada a partir del enfoque basado en

competencias y con énfasis en las tres funciones de la universidad orientados a la

formación del profesorado.

Lo que sí es posible en este momento es definir una estrategia para estandarizar el proceso

de registro, depósito y acreditación formal de las investigaciones en el sistema de pregrado.

La intención en este momento es homologar los formatos, tareas y tiempos para la

presentación de la producción en materia de investigación.

En este documento, no se sesga hacia el uso de determinados métodos o técnicas de

investigación dado que en la Universidad se reconoce que la naturaleza propia de las

disciplinas y del objeto estudiado definen el método de investigación. Reconocemos en

tanto, que dada la naturaleza pedagógica de la institución se debe promover la enseñanza

por investigación, ya que la labor debe orientarse primordialmente a la atención de

problemas en y dentro del aula, estrategias para la mejora de la actividad y resultados de

aprendizaje, considerando tanto el centro educativo como el contexto; es decir a la

construcción de conocimientos desde la experiencia.

*

*

*En algunas carreras se denomina Taller de Investigación de la especialidad

Page 7: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

7

La transferencia de resultados de investigación La UPNFM como institución de Educación Superior, socialmente responsable tiene en este

punto un compromiso con la sociedad en lo que respecta a la transferencia de los resultados

de investigación. Por lo tanto, las investigaciones que se desarrollan como requisito de

graduación en el pregrado deberán responder a la demanda educativa institucional, nacional o

regional.

Se espera que al definir un mecanismo colegiado para documentar los procesos de

producción científica, a partir de investigaciones, sea posible ofrecer al profesorado en

formación instrumentos para establecer el impacto de sus hallazgos en correspondencia con

la realidad y el Sistema Educativo Nacional. Esta guía es entonces, parte de las acciones que

el Plan Institucional de Investigación propone para organizar el Sistema Universitario de

Investigación e Innovación de forma que sea posible ofrecer al estudiantado directrices claras

y comunes sobre la forma de desarrollar experiencias de investigación dentro de la UPNFM.

La gestión de la investigación en la Universidad demanda la revisión del accionar actual y el

replanteamiento de las estrategias reforzadas por el apoyo institucional y la disponibilidad de

condiciones para fortalecer las iniciativas que se generen. Las tareas se han de orientar a

desarrollar iniciativas que permitan el logro del objetivo estratégico “Fortalecer la investigación

científica y la difusión de conocimientos que contribuyan al fortalecimiento de los profesionales

del sistema educativo nacional” declarado en el Plan Estratégico Institucional 2011-2018

(UPNFM, 2011).

La transferencia de resultados será posible a través de acciones concretas de divulgación

investigaciones mediante eventos de presentación de resultados, publicación de informes y

artículos sobre los principales hallazgos del trabajo desarrollado con las asignaturas de

Seminario o Taller de Investigación; son el punto de partida del trabajo investigativo y la

divulgación de los resultados en un informe y son el requisito para graduación a nivel de

pregrado en los planes de estudio reformados y la VRIP acompañará dicho proceso.

Acciones a Desarrollar La Vicerrectoría de Investigación y Postgrado indica el siguiente procedimiento para asegurar

la documentación de la producción de investigaciones en el pregrado:

1. La Universidad a través de las unidades académicas dan a conocer a la comunidad

académica las líneas institucionales de investigación definidas en el Sistema

Institucional de Investigación.

2. Cada estudiante (grupo) matriculado en las asignaturas de Seminario o Taller de

Investigación de la especialidad, procederá a realizar la inscripción del informe de

Page 8: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

8

Investigación requisito de graduación en la VRIP. Para ello, el/los estudiantes deberán

contar con el respaldo de docente asesor y del Jefe de la Unidad Académica

correspondiente.

3. Cada estudiante deberá completar el formato sobre el Currículo Vitae del estudiante

investigador para formalizar de manera institucional la actividad en proceso.

4. La VRIP y las instancias definidas alinearán las producciones inscritas con las Líneas

Institucionales de Investigación para identificar correspondencias y hacer

recomendaciones.

5. La VRIP y sus instancias harán una valoración del informe para sugerir mejoras.

6. Se establecen los meses de abril, julio, octubre para la entrega con antelación del

informe de investigación por parte del estudiante.

7. Se desarrollarán por lo menos tres actos públicos de presentación de proyectos de

investigación de pregrado (a finales de cada mes indicado).

8. La VRIP extenderá la constancia que acredita haber completado la investigación dentro

de los requisitos de graduación.

9. La extensión de la constancia de investigación no determina la aprobación de ningún

espacio pedagógico. La aprobación de la investigación es requisito de graduación.

10. Los formatos de presentación de informes son los propuestos por la VRIP.

11. Se hará la publicación del catálogo de investigaciones de pregrado y de los mejores

trabajos. Las publicaciones serán presentadas en el catálogo anual de investigaciones,

siempre que el informe sea entregado en la VRIP o sus instancias, y los autores hayan

cedido los derechos a la UPNFM.

12. La Vicerrectoría a nivel interno establecerá los mecanismos mediante los cuales los

procedimientos indicados anteriormente serán completados por sus unidades conforme

a lo establecido en el Reglamento del SIU (UPNFM, 2010).

Page 9: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

9

Flujo de Registro de Investigaciones El flujo para el registro de investigaciones inicia con las Unidades responsables que

establece el SIU para difundir la estrategia de registro, inscripción y acreditación de la

actividad investigadora en el pregrado. Como se ha establecido, la VRIP y las unidades

académicas que ofrecen los programas de pregrado son las responsables de viabilizar la

tarea de investigación en el pregrado. Una condición necesaria para que proceso de

producción de investigaciones en el pregrado sea posible, es conocer las líneas de

investigación institucionales y situar el trabajo de investigación del pregrado en este marco

de referencia (véase figura 2).

Figura 2. El proceso para el registro de investigaciones

Los estudiantes bajo la asesoría de docentes deberán completar el formato de propuesta

de investigación. Esta documentación será evaluada con el formato respectivo por el

docente. La propuesta de investigación, la evaluación del docente serán entregadas a la

VRIP en donde se hará la inscripción respectiva. La inscripción consiste en revisar la

valoración docente y la propuesta misma para hacer recomendaciones al estudiante (o

grupo de estos) que presenta la propuesta. La tarea dentro de la VRIP incluye verificar la

alineación a las líneas de investigación institucionales. La inscripción de las

investigaciones incluye la consignación del trabajo según la línea de investigación definida.

Page 10: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

10

El docente designado por el departamento académico respectivo deberá indicar la

finalización del proyecto de investigación remitiendo a la VRIP la documentación

respectiva (informe de finalización, el artículo, la hoja de evaluación del proyecto y la

cesión de derechos de autoría).

Los estudiantes deberán presentar tres copias del informe en formato digital (o impreso)

según las especificaciones de cada unidad. Para hacer efectivo el registro de informes de

investigaciones deberán presentar en evento público los principales resultados y hallazgos

de la investigación requisito de graduación. En virtud que los estudiantes indicarán su

decisión de publicar o no su producción científica, la VRIP emitirá por lo menos tres

publicaciones el catalogo de estudiantes investigadores, el catalogo de investigaciones en

el pregrado y la revista de investigaciones de pregrado (Paradigma Estudiantil).

Estas disposiciones entran en vigor durante el primer período del presente año, 2013, y

será aplicable a aquellos estudiantes inscriptos en los espacios pedagógicos de Taller y

Seminario de Investigación según corresponda en cada carrera.

Flujo para la Inscripción y Registro de Investigaciones Los participantes del proceso de inscripción y registro de investigaciones en el sistema de

pregrado, deberán completar los formatos para solicitud correspondientes, participa en los

eventos de divulgación de resultados de investigación y solicitar el acta de finalización de

investigación. Para completar esta actividad deben formalizar sus solicitudes atendiendo

al flujo que se detalla a continuación: (figura 3).

Page 11: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

11

Figura 3. Flujo para el proceso de inscripción de documentos de investigación.

Bibliografía Lara, P. (2008). De la Eestructura y Organización de la Vicerrectoria de Investigación y

Posgrado. En U. P. UPNFM, Colección Reflexiones 6 (págs. 1-40). Tegucigalpa: Fondo

de Apoyo a la Investigación.

UPNFM. (2011). Plan Estratégico Institucional 2011-2018 de la Universidad

Pedagógica Nacional Francisco Morazán. Tegucigalpa: SEU Sistema Editorial

Universitario.

UPNFM. (2010). Reglamento del Sistema de Investigación Univesitario SIU-UPN de la

Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán. Tegucigalpa: Fondo Editorial.

VRIP. (2012). Ejecución en el Eje de Investigación al III trimestre de 2012. Tegucigalpa:

Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán .

Page 12: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

12

Formatos para el proceso de registro e inscripción de Investigaciones

Los documentos disponibles para descarga incluyen la Agenda Institucional de

Investigación y las Líneas Institucionales de Investigación contenidas en el Sistema

Institucional de Investigación.

Los formatos para los procesos de registro e inscripción de investigaciones de pregrado

están disponibles para descarga en la página web de la Vicerrectoría de Investigación y

Postgrado. http://postgrado.upnfm.edu.hn/ y son presentados a continuación:

1. Líneas institucionales de investigación.

2. La agenda institucional de investigación.

3. Formato de Currículo Vitae para estudiante investigador (FAIP-001)

4. Formato de Propuesta de Investigación de Investigación (FAIP-002)

5. Formato de Evaluación de Propuesta de Investigación (FAIP-003)

6. Formato de Solicitud de Inscripción de Proyecto de Investigación (FAIP-004)

7. Formato de Inscripción de Proyecto de Investigación (FAIP-005)

8. Formato para elaborar y presentar informes técnicos de avance o finales de proyectos

de investigación (FAIP-006)

9. Formato de artículo del informe final de investigación (FAIP-007)

10. Formato para la cesión de derechos de autoría para escritos académicos

(FAIP-008)

11. Formato para evaluar informes de investigación (FIAP-009)

12. Formato de Constancia de presentación pública de resultados de proyecto de

investigación (FAIP-010)

13. Formato de Solicitud de acta de finalización de proyecto de investigación

(FAIP-011)

14. Formato de Acta de finalización de proyecto de investigación de pregrado

(FAIP-012)

Page 13: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

13

Page 14: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

14

Page 15: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

15

(Este formulario debe completarse por computadora y debe incluir la firma del candidato. De no

tenerla digitalizada por favor imprima el documento, fírmelo a mano y escanéelo. El formulario

debe enviarse a la dirección las direcciones [email protected] con copia a

[email protected] )

1. Hoja de datos

Título Nombre Apellidos

Labora: Si No

Lugar donde Labora:

Número de teléfono/ extensión Número de teléfono celular

Correo electrónico

Nacionalidad Fecha de nacimiento

Sexo femenino masculino

2. Currículum Vitae

I. Educación (doctorado, maestría, licenciatura, educación media)

Año de – a Institución Título

II. Tema de trabajo de investigación de grado (requisito de graduación)

Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán

Vicerrectoría de Investigación y Posgrado

Fondo de Apoyo a la Investigación

Formulario Currículo Vitae

VERSION: 1.0 CODIGO: FAIP-001

Page 16: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

16

III. Tema de la tesis de Maestría

IV. Tema de la tesis de Doctorado

V: Proyectos de investigación realizados

VI. Publicación en Revistas Internacionales, Nacionales/ Presentación en Ponencias en

eventos académicos, presentación de Pósteres.

VII. Participación en eventos, revistas o publicaciones Internacionales, Nacionales como

jurados.

Lugar y fecha:

CODIGO: FAIP-001

Page 17: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

17

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO

1.1 Nombre del Proyecto

1.2 Palabras Clave o Descriptores (mínimo 3 palabras, máximo 5)

1.3 Sumario o Resumen Ejecutivo ( máximo 10 líneas o definir número de palabras)

1.4 Programa y Línea(s) de Investigación Favorecida Indicar la línea o líneas de investigación en que se enmarca el proyecto:

1.5 Unidad Académica Participante y Co-participantes Indicar el nombre o nombres

1.6 Nombre del Docente-Investigador 1.6.1. Nombre de docente-investigador principal

Unidad Académica

1.6.2. Nombre de estudiantes participantes

Unidades Académicas

1.7 Duración del Proyecto La duración máxima de un proyecto es de un año.

Mes y año de inicio Mes y año de conclusión

II. SUSTENTO/ BASE TEÓRICA (Máximo 1 1/2 páginas)

III. PLANTEAMIENTO DE PROBLEMAS

Explique claramente, y en términos concretos, el problema objeto del presente proyecto. Se debe

establecer la relación entre el problema y el marco referencial que sustenta el proyecto. (Máximo

¼ de página)

Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán

Vicerrectoría de Investigación y Postgrado

Fondo de Apoyo a la Investigación

FORMATO PARA PRESENTACIÓN DE PROYECTOS

VERSIÓN: 2.3 CÓDIGO: FAIP-002

Page 18: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

18

IV. OBJETIVOS

4.1 Objetivo General

4.2 Objetivos Específicos

V. JUSTIFICACIÓN

Incluye los antecedentes, objeto de estudio, importancia, necesidad, pertinencia e impacto del

proyecto (máximo 1 1/2 páginas)

VI. METODOLOGÍA (1/2 página máximo)

VII. PLAN DE TRABAJO O CRONOGRAMA

Detallar claramente la estrategia metodológica e instrumentos a utilizar para lograr los objetivos

del proyecto. Incluir en cronograma de actividades las diferentes etapas para la ejecución del

proyecto.

VIII. PRESUPUESTO DEL PROYECTO

Describir puntualmente el presupuesto por rubros y recursos de apoyo requeridos (equipo,

materiales e infraestructura) que serán requeridos para completar el proyecto

IX. INDICADORES DE SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN

Especificar los indicadores (de logro) para cada objetivo de acuerdo al cronograma propuesto.

X. RESULTADOS ESPERADOS

Precisar cuantitativamente los resultados /o productos e impacto del proyecto (por ejemplo:

informes, publicaciones, ponencias en conferencias, actividades de capacitación (talleres,

seminarios)

XI. BIBLIOGRAFÍA

XII. PATROCINADOR

8.1 Nombre y Firma del Docente-Investigador Principal

8.2 Nombre y Firma del Jefe de Unidad que patrocina

XIII. ANEXOS

Adjuntar CVs de los docentes-investigadores y estudiantes participantes

_____________________________________

Lugar y fecha CÓDIGO: FAIP-002

Page 19: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

19

A. Información General

Nombre del proyecto Nombre del alumno investigador

Unidad académica que avala Fecha de evaluación

B. Criterios para la evaluación del proyecto

N Componente Criterios que evidencia Escala Comentarios

1 El Tema Sí No

Novedad

Pertinencia

Relevancia

2 El Planteamiento del problema

2.1 Situación del problema o contextualización del problema

Claridad

Coherencia interna

Evidencias empíricas

2.2 Pregunta problema /objetivo general/propósito

Claridad en la formulación

Coherencia con el tema

Delimitación espacial y temporal

2.3 Objetivos de investigación/

Preguntas de investigación

Claridad en la formulación

Coherencia con pregunta, problema y objetivo general

2.4 Referencias bibliográficas Bibliografía actualizada

Relacionada con el tema

Autores reconocidos en el tema

3 El Diseño metodológico

3.1 Hipótesis/ variables/categorías de análisis

Relación con objetivo o pregunta de investigación

Explicitación de variables y/o categorías de análisis

Operacionalización/construcción de variables/categorías

3.2 Tipo de diseño Coherente con hipótesis/objetivos/pregunta investigación

Justificación de tipo de diseño

Descripción del tipo de procedimiento a desarrollar

3.3 Fuentes de información Identificación de unidades de estudio

Identificación de la población/muestra

Justificación procedimiento de selección de la muestra

3.4 Técnicas e instrumentos de recolección de datos

Identificación de técnicas de recolección

Adecuación de las técnicas de recolección al tipo de información, fuentes, variables o categorías

Justificación de la técnica

3.5 Plan de análisis Identificación de las técnicas de análisis para categorías

Justificación de las técnicas de análisis para categorías

4. Aspectos administrativos

4.1 Recursos materiales Identifica recursos

4.2 Disponibilidad y accesos a recursos materiales y financieros

Demuestra disponibilidad y accesos a recursos materiales y financieros

5. Aspectos de la convocatoria

5.1 Respuesta a líneas de investigación institucional

5.2 Evidencia de impacto de los resultados.

5.3 El proyecto es liderado dos o más investigadores

5.4 En el proyecto participan estudiantes

5.5 Recomienda considerar esta propuesta para la siguiente parte del etapa de la convocatoria

5.6 Pertinencia y relevancia de la investigación.

C. Recomendaciones generales

Nombre del evaluador Firma del evaluador

1 Adaptado de: Suazo, M; Hernandez, R; Moncada, G. & Alas, M. (2005). Criterios para evaluar proyectos e informes de investigación. Cuadernos de Investigación No.6. Tegucigalpa: UPNFM.

Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán

Vicerrectoría de Investigación y Postgrado

Fondo de Apoyo a la Investigación

FORMATO PARA EVALUACIÓN DE PROPUESTA DEL

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN1

VERSIÓN: 1.1 CÓDIGO: FAIP-003

Page 20: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

20

SISTEMA DE INVESTIGACION

SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACION DE PREGRADO VERSIÓN: 1.0 CÓDIGO: FAIP-004

Año Académico …...........

N° de Inscripción de Proyecto:_________________(uso interno solamente)

I. DATOS DEL PROYECTO DEPARTAMENTO RESPOSABLE DEL PROYECTO DE INVESTIGACION

NOMBRE DE LA CARRERA

NOMBRE DEL PROYECTO DE INVESTIGACION

LÍNEA DE INVESTIGACIÓN DONDE INSCRIBE EL PROYECTO

II. DATOS DEL ASESOR

APELLIDOS NOMBRE

INDENTIDAD TELÉFONO CODIGO/NOMBRE ASIGNATURA DONDE APRUEBA EL PROYECTO

III. DATOS DE LOS ESTUDIANTES PROPONENTES NOMBRE DE LOS ESTUDIANTES PARTICIPANTES DEL PROYECTO

NOMBRE APELLIDOS NUMERO DE REGISTRO

Se acompaña:

Propuesta de Proyecto de Investigación

Evaluacion del proyecto de Investigación firmada por el docente asesor

Curriculum Vitae de los estudiantes investigadores

Tegucigalpa MDC, ..…… de …………………………… de …………

Firmas de los estudiantes

Firma.:...................................................................

Firma.:...................................................................

Firma.:...................................................................

Firma.:...................................................................

VoBo. Firma.:...................................................................(Firma del Profesor Asesor)

Page 21: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

21

La Vicerrectoría de Investigación y Postgrado de la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán

hace constar que en el Sistema de Investigación Institucional se encuentra inscrito el proyecto

N°……………. denominado………………………………… ……………………………………..

La inscripción del proyecto se ha realizado siguiendo el procedimiento establecido por el mismo, visto el

documento propuesto, la evaluación elaborada por el profesor asesor de la investigación, y los currículo

vitae de los estudiantes-investigadores, se ha acordado con fecha …...../......../……….... aceptar la

inscripción del proyecto de investigación cuyos datos se indican a continuación:

APELLIDOS NOMBRE N° REGISTRO

APELLIDOS NOMBRE N° REGISTRO

APELLIDOS NOMBRE N° REGISTRO

El número total de estudiantes investigadores es de………… .(favor indicar en letras)

NOMBRE DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN

LÍNEA DE INVESTIGACIÓN DONDE INSCRIBE EL PROYECTO

DEPARTAMENTO RESPOSABLE DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN

NOMBRE DE LA CARRERA

ASESOR DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN

NOMBRE Y APELLIDOS IDENTIDAD.

Tegucigalpa MDC,……... de….............................de.........

En representación de la Vicerrectoría de Investigación y Postgrado,

Firma.: .........................................................................

SISTEMA DE INVESTIGACION

INSCRIPCIÓN DE PROYECTO INVESTIGACION DE PREGRADO

VERSIÓN: 1.0 CÓDIGO: FAIP-005

Año Académico.............

Page 22: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

22

El formato para informes técnicos de avance o finales está enfocado a apoyar y facilitar el proceso de evaluación de los resultados de los proyectos de investigación, innovación y creación, con respecto a los reportados en el proyecto aprobado. Además de reportar sobre el cumplimiento de los objetivos y obtención de los resultados esperados, los informes técnicos finales se constituyen en una fuente de información importante para la Institución, y para todos los posibles interesados, sobre el estado de avance e impacto de las actividades de investigación desarrolladas en la UPNFM. El informe técnico de avance o final, debe ser entregado a la Vicerrectoría de Investigación y Postgrado. En cada unidad académica se establecerán los lineamientos en coordinación con las instancias responsables de la tarea de investigación dentro de la Universidad.

I. CONTENIDO DEL INFORME 1. Título y código del proyecto (asignado por la VRIP) 2. Número del contrato que lo respalda (si aplica) 3. Nombre del investigador principal y del grupo de investigación o grupos. 4. Sinopsis divulgativa (en lenguaje común para el público en general) de los resultados

obtenidos en el proyecto: máximo quinientas (500) palabras. Esta sinopsis podrá eventualmente ser publicada en medios de comunicación masivos impresos o digitales.

5. Sinopsis técnica (abstract) presentando los principales resultados y conclusiones obtenidos durante la realización del proyecto: máximo quinientas (500) palabras. Esta sinopsis debe ser presentada en español y en inglés.

6. Resumen técnico de los resultados de generación de conocimiento obtenidos durante la realización del proyecto y de las principales conclusiones: máximo cinco (5) páginas a manera de una sinopsis (abstract) en extenso de un artículo científico. Si se incluyen tablas, figuras, gráficos, fotografías u otros soportes, estos deben ser presentados como anexos.

7. Cuadro de resultados de generación de conocimiento: relacione los resultados de generación de conocimiento obtenidos durante la realización del proyecto con respecto a los objetivos y resultados esperados planteados en el proyecto aprobado. Los resultados de generación de conocimiento pueden ser: nuevo conocimiento, desarrollo tecnológico, innovación tecnológica, desarrollo de software, diseño y fabricación de prototipos, paquetes tecnológicos, formatos, matrices, rúbricas, planes, programas, lineamientos didácticos, estrategias metodológicas, descubrimientos arqueológicos, textos creativos, etc., y deben estar soportados por sus respectivos indicadores verificables: publicaciones, patentes, registros, normas, certificaciones, etc., los cuales deben numerarse y adjuntarse como anexos del informe (ver cuadro No. 1).

2 Documento adaptado de COLCIENCIAS

Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán Vicerrectoría de Investigación y Postgrado

Fondo de Apoyo a la Investigación

FORMATO PARA ELABORAR Y PRESENTAR INFORMES TÉCNICOS DE AVANCE O FINALES DE PROYECTOS DE

INVESTIGACIÓN2

VERSIÓN: 1.0 CÓDIGO: FAIP-006

Page 23: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

23

Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán

Vicerrectoría de Investigación y Postgrado

Fondo de Apoyo a la Investigación

8. Cuadro de otros resultados: relacione los resultados obtenidos que tienen que ver con el fortalecimiento de la comunidad científica y de apropiación social del conocimiento con respecto a los resultados esperados planteados en el proyecto aprobado. Este tipo de resultados o logros pueden ser de formación de investigadores, organización de eventos, participación en congresos o seminarios, etc., y deben estar soportados por sus respectivos indicadores verificables, los cuales deben numerarse y adjuntarse como anexos del informe (ver cuadro No. 2).

9. Descripción del impacto actual o potencial de los resultados de la investigación en términos de generación de nuevo conocimiento a nivel mundial, de aporte para el desarrollo del país, de contribución a la solución de problemas específicos y de fortalecimiento de la capacidad científica. Estableciendo su relación con las líneas de investigación institucionales y la forma en que estas se ven fortalecidas y contribuyen al logro de los objetivos institucionales. (Máximo una página y media).

10. Anexos: El informe debe ir soportado por los anexos correspondientes a los que se hace alusión en los numerales 7 y 8 y en los cuadros 1 y 2, tales como:

Copias de las publicaciones de los resultados de generación de nuevo conocimiento (en revistas científicas, libros o capítulos de libro) o artículos en cualquier etapa del proceso de sometimiento a revistas científicas (incluyendo cartas de recepción y/o aceptación por parte de los editores o comités editoriales), los cuales deben estar directamente relacionados con los objetivos del proyecto y contener los respectivos créditos para la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán y otra entidad (si aplica).

Copias de registros, patentes o normas, o certificaciones de que éstas están en proceso de solicitud o evaluación.

Copias de certificaciones de la existencia y calidad de productos o procesos tecnológicos obtenidos como resultados del proyecto.

Copias de los resúmenes de las ponencias presentadas en eventos científicos, con los respectivos créditos para la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán y otra entidad (si aplica).

Copias de otro material divulgativo que se haya producido sobre los resultados de la investigación, con los respectivos créditos para la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán.

Resúmenes de las tesis o trabajos de grado que se hayan desarrollado en el marco del proyecto, con los respectivos créditos para la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán y otra entidad (si aplica).

Cualquier otro material que soporte los resultados obtenidos. El informe debe contener un índice o Tabla de Contenido

Cada página del informe debe estar numerada

Cada anexo debe estar numerado haciendo referencia a lo anotado en el cuadro del primer punto

Las publicaciones y demás productos deben presentar los debidos créditos a la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán

El informe técnico final o de avance deberá presentarse en versión impresa (original) y digital (CD)

El informe debe ser presentado oficialmente por el profesor investigador responsable del proyecto

CÓDIGO: FAIP-006

Page 24: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

24

Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán

Vicerrectoría de Investigación y Postgrado

Fondo de Apoyo a la Investigación

II. CUADROS DE RESULTADOS

CUADRO NO. 1: Resultados de Generación de Conocimiento

OBJETIVOS 3

(del proyecto aprobado)

RESULTADO ESPERADO4

(según proyecto aprobado)

RESULTADO

OBTENIDO5

INDICADOR

VERIFICABLE DEL

RESULTADO6

No. DE ANEXO

SOPORTE7

OBSERVACIONES8

1.

2.

3.

NOTA: Si como resultado de la ejecución del proyecto se hubieren logrado resultados de conocimiento adicionales a los planteados y comprometidos en la propuesta original, el investigador puede relacionarlos y documentarlos en este informe en una sección aparte, demostrando su relación directa con el proyecto.

CUADRO No. 2: Otros Resultados Obtenidos

OTROS RESULTADOS (comprometidos contractualmente)

COMPROMISO ADQUIRIDO

LOGROS ANEXO SOPORTE

Formación de recurso humano (trabajo de grado o maestría o tesis de doctorado)

número y nivel Referencia bibliográfica del trabajo o tesis

Copia del resumen del trabajo o tesis y de la carta de aprobación de la Universidad o programa académico correspondiente

3 Se debe indicar el objetivo planteado de acuerdo con el proyecto aprobado.

4 Se debe especificar el resultado esperado comprometido, correspondiente al objetivo planteado

5 Elaborar una breve reseña del resultado obtenido

6 Especificar el indicador de producto con el cual se puede verificar el logro de los resultados (artículo o libro publicado, manuscrito de artículo o libro sometido para publicación, nombre de patente presentada u homologada, norma establecida, software registrado, prototipo desarrollado, etc.).

7 Relacionar el número del anexo que soporta o contiene el indicador del producto obtenido (copia de la publicación, patente, registro, norma, etc. o de la fuente de certificación o verificación respectiva).

8 Incluir aquella información adicional que el investigador considere importante o necesario que la Vicerrectoría conozca, con relación al cumplimiento de los compromisos adquiridos

contractualmente con el proyecto

CÓDIGO: FAIP-006

Page 25: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

25

Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán

Vicerrectoría de Investigación y Postgrado

Fondo de Apoyo a la Investigación

Capacitación (entrenamientos en investigación)

número y forma Beneficiarios y descripción del tipo de capacitación impartida o recibida

Resumen de las actividades correspondientes

Cursos organizados por el grupo, relacionados con el proyecto

#, tipo Nombre del curso, Programa y No. de participantes

Certificación de realización o de asistencia

Publicaciones divulgativas (especificar)

# Referencia bibliográfica Copia de la publicación o certificación de que se encuentra en proceso de publicación

Participación en eventos científicos

#, tipo de participación

Referencia bibliográfica (relacionada con las memorias del evento)

Carta de aprobación, copia del resumen de ponencia, etc.

Organización de eventos científicos

#, tipo Descripción Copia del programa y listado de participantes

Otros (especificar) #, tipo Descripción Soporte correspondiente

Responder sólo para informes técnicos de avance Con base en la información suministrada en este documento, ¿Consideran ustedes que se van a cumplir los compromisos adquiridos y objetivos planeados para el desarrollo del proyecto de investigación? Sí _____ No _______ En caso de respuesta negativa, por favor explicar de manera resumida las razones, además explicar cómo se planea el logro del cumplimiento de los objetivos: __________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________

Informe revisado por:

______________________________________________

______________________________________________

CÓDIGO: FAIP-006 Fecha:____________________________

Page 26: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

26

{NOMBRE COMPLETO DEL TRABAJO}

{Nombres de los autores, separados por comas}

{Afiliaciones de los autores (institución de origen), separadas por comas}

{Direcciones de correo electrónico de los autores, separadas por comas}

{Nombre del asesor o tutor, en caso de existir} {Afiliación del asesor o tutor}

RESUMEN

El resumen deberá aparecer en la parte superior, aproximadamente a 0.8 cm del área de título, y no deberá extenderse más allá de 8 cm en longitud. Deje 0.6 cm de espacio entre su resumen y el comienzo del texto principal del proyecto. El resumen debe contener no más de 150 palabras. El idioma oficial de presentación de los trabajos es el español.

ABSTRACT

Para cumplir con los estándares internacionales, se recomienda que los artículos en su versión final tengan también el resumen en inglés. Deberán también incluirse las palabras clave.

PALABRAS CLAVE: por ejemplo: sistemas, transporte de pasajeros, intranet.

1. INTRODUCCIÓN

El presente documento describe los lineamientos relativos al formato, distribución y composición de texto y demás especificaciones que los autores deberán seguir en la elaboración de sus trabajos. En caso de tener alguna duda, no dude en remitirla a [email protected] . Si Ud. y su equipo lo desea, puede basarse en el archivo fuente de este documento para la elaboración de su trabajo.

La extensión máxima de los documentos, incluyendo ilustraciones, referencias bibliográficas y anexos es de

10 páginas.

2. FORMATO DEL TEXTO

Emplee tamaño de hoja “Carta”. Todo el material impreso, incluyendo texto, ilustraciones, tablas, notas de pie de página y demás deberá mantenerse dentro de un área de 1.65 cm de ancho por 2.45 cm de alto. No escriba nada fuera del área de impresión. Los márgenes superior e inferior deberán ser 3 cm 30mm, y los márgenes laterales 2 cm. Con la excepción del área de título, resumen, abstract e introducción, todo el texto deberá ser redactado a doble columna. Las columnas deberán tener 7.4cm de ancho con un espaciamiento de 0.79 cm entre ellas, y deberán estar completamente justificadas.

3. FORMATO DEL ÁREA DE TÍTULO

El título del trabajo debe aparecer en la parte superior de la primera página, centrado y totalmente

en mayúsculas. Emplee la fuente Times New Roman de 14 puntos, en estilo negrita. Los nombres de los autores, sus afiliaciones (instituciones de origen) y direcciones de correo electrónico deberán aparecer debajo del título.

Trabajos con múltiples autores pueden emplear más de una línea para estos efectos. Subraye el nombre del autor responsable del envío del trabajo, a quien se dirigirá cualquier notificación relativa al concurso de proyectos.

4. FORMATO DE LA FUENTE

Todo el texto presente en el documento deberá ser redactado empleando la fuente Times New Roman de 10 puntos, siendo la única excepción el área de título. De esta manera se logrará un formato uniforme en las memorias de los eventos

Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán

Vicerrectoría de Investigación y Postgrado

Fondo de Apoyo a la Investigación

FORMATO PARA EL ARTÍCULO DEL INFORME FINAL

VERSIÓN: 1.0 CÓDIGO: FAIP-007

Page 27: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

27

en los que participe la investigación. Utilice este formato también en el etiquetado de sus gráficos y tablas. El espaciamiento entre líneas debe ser de tipo “sencillo” (no “doble espacio”).

El primer párrafo de cada sección deberá estar libre de indentación (sangría), pero todos demás párrafos dentro de la misma sección sí deberán ser indentados, tal como este párrafo lo demuestra.

5. TÍTULOS DE SECCIÓN

El título de cada sección, como por ejemplo “1. INTRODUCCIÓN”, deberá aparecer en mayúsculas y “negrita”, centrado en la columna y dejando dos líneas antes y una después. Use un punto y espacio (“. ”) para separar el número de la sección de su correspondiente título.

5.1. Sub-secciones El título de las sub-secciones deberá aparecer en minúsculas y “negrita”, con la primera letra en mayúsculas. Deberán empezar en el margen izquierdo (es decir, sin indentación) y dejando una línea después del párrafo previo.

5.1.1. Sub-subsecciones Las sub-subsecciones, ejemplificadas en este texto, deberán evitarse en la medida de lo posible. No obstante, si Ud. las estima imprescindibles, deberán aparecer en minúsculas, (primera letra en mayúsculas) y empezar en el margen izquierdo, dejando una línea después del párrafo previo.

Si la última página de su documento está sólo parcialmente llena, reacomode el texto entre ambas columnas a fin de balancearlas en longitud tanto como sea posible, tal como lo demuestra esta hoja.

6. NUMERACIÓN DE LAS HOJAS

Por favor, no incluya numeración de hojas en su documento. Asimismo, están prohibidos los textos en los encabezados.

7. ILUSTRACIONES, GRÁFICOS Y TABLAS

Las ilustraciones deberán aparecer dentro de los márgenes designados, pudiendo extenderse a lo largo de ambas columnas. De ser posible, posicione sus ilustraciones en la parte superior de sus páginas, en lugar de la parte media o inferior. Deberá enumerar y titular cada una de las ilustraciones. El uso de color en sus gráficos está permitido y recomendado.

8. NOTAS DE PIE DE PÁGINA

El uso de notas de pié de página deberá evitarse en la medida de lo posible. No obstante, de necesitar incluirlas, deberá colocarlas en la parte inferior de la columna y en la misma página del texto en el que se hace referencia a ellas. Use un tamaño de fuente de 9 puntos con espaciamiento sencillo. Se recomienda evitar el uso de notas de pié de página haciendo cualquier observación periférica en el texto mismo que se desea explicar (empleando paréntesis, como en este ejemplo).

9. CONCLUSIONES

Deberán incluirse conclusiones y/o recomendaciones que se deriven del trabajo de investigación grupal, tales como mejoras, extensión del periodo de investigación en el futuro, u otras que se consideren pertinentes. Se recomienda presentarlas en forma concreta e independiente con la ayuda de viñetas.

10. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Liste y numere todas las referencias bibliográficas al final de su documento. Las referencias pueden listarse en orden alfabético o en orden de aparición en el texto. Cuando se refiera a ellas en el texto, use el correspondiente número entre paréntesis tal como se muestra al final de esta oración [1]. Guíese de los siguientes ejemplos para la estructura de sus referencias a publicaciones técnicas y/o libros. [1] Autor1, Autor2, “Título del artículo”, Nombre de la publicación, Editorial, Lugar de publicación, rango de páginas, fecha de publicación. [2] Autor, Título del libro, Editorial, Lugar de publicación, fecha de publicación. 9

11. AGRADECIMIENTOS

La investigación “Nombre de la investigación” con número de subvención “XXX” ha sido desarrollada como requisito de graduación de la Carrera XXX de la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán de Honduras.

9 El formato de artículo fue tomado y adaptado del presentado

en el año 2012, por la Universidad de Lima en el marco de las Bases del IV Concurso de Proyectos de Investigación de la Facultad de Ingeniería de Sistemas Escuela Universitaria de Ingeniería. Recuperado el 20 de junio de 2012 en http://www1.ulima.edu.pe/webulima.nsf/Actividades/B7018F7CCE79E4052579CE00750666/$FILE/BasesConFiS2012.PDF CÓDIGO: FAIP-007

Page 28: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

28

Yo (nosotros) ________________________________________________, con numero de identidad:________________________ autorizo (autorizamos) a la Vicerrectoría de Investigación y Postgrado de la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán (UPNFM), para que en los términos establecidos en la CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA, La LEY DEL DERECHO DE AUTOR Y DE LOS DERECHOS CONEXO, El Reglamento del Sistema Editorial Universitario y demás normas generales relacionadas con los derechos de autor, publiquen el artículo/libro/material educativo titulado: ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ La Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán hará uso estrictamente académico de este producto y asumirá los costos de su publicación. Los autores no solicitarán derechos patrimoniales a la UPNFM, según lo establecido en el artículo 108 de la Constitución de la República, artículos 39, 40,63, 67 y 84 de la ley Del Derecho de Autor y de los Derechos Conexos. En mi (nuestra) condición de autor (autores) nos reservamos los derechos morales del artículo publicado según lo estipula el artículos 29, 35, 70, 71 y 79 de la ley Del Derecho de Autor y de los Derechos Conexos. En mi (nuestra) calidad de autor (autores), manifestamos que el escrito académico objeto de la presente autorización es original, no ha sido anteriormente publicado y se realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros y representa expresamente el resultado del trabajo de investigación que ha financiado el FAI según contrato firmado entre la UPNFM y yo (nosotros) como investigador(es). En consecuencia, el artículo es de mi (nuestra) exclusiva autoría y poseo (poseemos) la titularidad sobre la misma. En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre el artículo en cuestión, yo como autor (nosotros como autores) asumiremos toda la responsabilidad, y saldré (saldremos) en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos UPNFM actuará como un tercero de buena fe. En concordancia suscribo (suscribimos) este documento en la ciudad de Tegucigalpa, MDC, a los ________ días del mes de ____________________ de _________.

NOMBRE

FIRMA DOC. IDENTIDAD

______________________

_________________________ _____________________

______________________ _________________________ _____________________

______________________ _________________________ _____________________

______________________ _________________________ _____________________

______________________ _________________________ _____________________

Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán

Vicerrectoría de Investigación y Postgrado

Fondo de Apoyo a la Investigación

AUTORIZACIÓN DEL AUTOR O AUTORES DE ESCRITOS

ACADÉMICOS PARA SU REPRODUCCIÓN

VERSIÓN: 1.2 CÓDIGO: FAIP-008

Page 29: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

29

Información General

Nombre del Proyecto de Investigación Nombre del alumno investigador

N. Componente Criterios Escala Comentarios

1 Resumen ejecutivo Sí No

Planteamiento del problema

Objetivos de la investigación

Resultados

Conclusiones

Recomendaciones

2 Introducción

Contextualización del problema de investigación

Presentación de los objetivos

3 Fundamentación teórica

Antecedentes

Marco de referencia

Definición de los términos

Hipótesis

4 Marco metodológico

Operacionalización de las variables

Descripción de la metodología enviada

Población y nuestra

Instrumentos empleados en la recolección de la información

5 Presentación de los resultados/discusión

Las técnicas de análisis e interpretación de resultados están en función de probar las hipótesis, objetivos o preguntas de investigación

Correspondencia entre el propósito de la pregunta –problema de investigación-objetivos-hipótesis y el contenido de los resultados

Articulación de los resultados con las bases teóricas que fundamentan la investigación

Procedimiento de registro, clasificación y codificación de los datos

Uso de pruebas estadísticas o pruebas de análisis cualitativo en función de los datos

6 Conclusiones o recomendaciones

Coherentes con los resultados

Conclusiones se desprenden del problema investigado

Sesgos en la investigación

7 Presentación formal del proyecto

Portada

Tabla de contenido (índice)

Índice de tablas o cuadros

Cuerpo del documento

Forma de citar autores y bibliografía

Anexos

8 Comentarios generales

9 Nombre del evaluador

10 Fecha Firma

Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán Vicerrectoría de Investigación y Postgrado

Fondo de Apoyo a la Investigación

FORMATO PARA EVALUAR INFORME FINAL DE INVESTIGACIÓN

VERSIÓN: 1.0 CÓDIGO: FAIP-009

Page 30: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

30

La Vicerrectoría de Investigación y Postgrado de la Universidad Pedagógica Nacional Francisco

Morazán hace constar que en fecha ………./......../………. se presentó en evento publico

organizado por esta Unidad el proyecto N°…………….

denominado…………………………………………………

La presentación pública fue desarrollada por los estudiantes siguientes:

APELLIDOS NOMBRE N° REGISTRO

APELLIDOS NOMBRE N° REGISTRO

APELLIDOS NOMBRE N° REGISTRO

APELLIDOS NOMBRE N° REGISTRO

El proyecto de investigación presentado forma parte de los proyectos del

Departamento:…………………………………………………………………….……………………..

de la carrera:…………………………………………………………………….… Siendo asesorados

por el (la) profesor(a)…………………………………………………………………… la presentación

se desarrolla como parte del trabajo de investigación establecido como requisito de graduación

en los Planes de Estudio de Programas de Pregrado vigentes en la Universidad Pedagógica

Nacional Francisco Morazán.

Tegucigalpa MDC,……... de….............................de 2.........

En representación de la Vicerrectoría de Investigación y Postgrado,

Firma.: .........................................................................

SISTEMA DE INVESTIGACION

CONSTANCIA DE PRESENTACIÓN PÚBLICA DE RESULTADOS

DEL PROYECTO DE INVESTIGACION DE PREGRADO

VERSIÓN: 1.0 CÓDIGO: FAIP-010

Año Académico.............

Page 31: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

31

SISTEMA DE INVESTIGACION

SOLICITUD DE ACTA DE FINALIZACION DEL PROYECTO

DE INVESTIGACION DE PREGRADO VERSIÓN: 1.0 CÓDIGO: FAIP-011

I. DATOS DEL PROYECTO CODIGO DE IDENTIFICACION DEL PROYECTO (le fue asignado por la VRIP cuando inscribió el

proyecto)

NOMBRE DEL PROYECTO DE INVESTIGACION

LÍNEA DE INVESTIGACIÓN DONDE INSCRIBE EL PROYECTO

DEPARTAMENTO RESPOSABLE DEL PROYECTO DE INVESTIGACION

NOMBRE DE LA CARRERA

II. DATOS DE LOS ESTUDIANTES PROPONENTES

NOMBRE DE LOS ESTUDIANTES QUE PRESENTAN EL PROYECTO

NOMBRE APELLIDOS NUMERO DE

REGISTRO

Se acompaña:

Informe final Proyecto de Investigación

Evaluacion del informe final del proyecto de Investigación firmado por el docente asesor y el Jefe de la unidad académica

Constancia de haber presentado públicamente los resultados de la investigación (evento organizado por la VRIP)

Tegucigalpa MDC, ..…… de …………………………… de …………

Firmas de los estudiantes

Firma.:...................................................................

Firma.:...................................................................

Firma.:...................................................................

Firma.:...................................................................

VoBo. Firma.:...................................................................(Firma del Profesor Asesor)

Page 32: Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazánpostgrado.upnfm.edu.hn/docs/rpregrado/invpregrado.pdf · enfoque de competencias, especialmente este iniciativa apunta a mejorar

32

SISTEMA DE INVESTIGACION

ACTA DE FINALIZACION DEL PROYECTO DE INVESTIGACION DE PREGRADO

VERSIÓN: 3.0 CÓDIGO: FAIP-012

El/La profesor/a …………………………………………………………………………. en su calidad de Vicerrector(a) de Investigación y Postgrado considerando que:

I. En los libros de inscripción de proyectos de investigación correspondientes al año académico….…….. se encuentra inscrito el proyecto con código ..….…….., denominado………………..……… ……………………………………………….., cuyo docente asesor es el (la) profesor(a) ………………………………… ………………..

II. El proyecto fue completado por el estudiante……………………………………… con número de registro……………………………………………

III. El estudiante investigador (o equipo de estudiantes investigadores) hizo/hicieron entrega del informe final y artículo científico previstos como evidencias del proyecto de investigación.

IV. De las evaluaciones del informe final y técnico, elaboradas por el docente asesor de la investigación y aprobados por el departamento académico; y el acta de presentación pública de resultados de investigación, la Vicerrectoría de Investigación y Postgrado, a partir de dichas evaluaciones, deduce que el estudiante investigador cumplió satisfactoriamente con la investigación requisito de graduación para programas de pregrado.

V. El término de duración del proyecto fue hasta el ………./………/…….. (fecha)

POR LO TANTO: LA VICERRECTORIA DE INVESTIGACION Y POSTGRADO ACUERDA:

PRIMERO. Dar por finalizado el proyecto código………………, por haberse cumplido satisfactoriamente con las especificaciones indicadas para la finalización de proyectos de investigación para pregrado.

SEGUNDO. Declarar que el estudiante investigador………………………………………… con número de registro……………………………..ha cumplido TODOS los requisitos relacionados con el depósito del proyecto de investigación con código …………………..y por tanto ha le extiende la presente ACTA DE

FINALIZACION del mismo.

Tegucigalpa MDC, ..…… de …………………………… de …………

Firma y sello Vicerrectoria de Investigación y Postgrado

CC: Departamento académico CC: Interesado CC: Archivo