unx:~;, 'w'f}1)0j{ rz:drc;(l; ro;rstreamlinermemories.info/up/ww53.pdf · oregon shoshone...

2
'AOI/Dfl uns jD (H•l) UUf J06UOf ·fD'I:J Jo "'"!' l"!l'"d puc jOOJjf e6Df/!fl WAY TOGO Yes, the rail way is the restful, care- free way to go! Consider well the comfort and convenience of travel by train which provides many serv- ices and refinements that other means simply do not offer. You ride in the perfect comfort of deep- cushioned, air-conditioned cars - cool and clean. You need not be concerned with the weather. Come heat or cold or snow or rain, you're safe from the elements and have not a care in the world. Cool in summer, warm in winter, yol.i are contented and at ease throughout the trip. Why risk the danger, discomfort and tedium of lang-distance high- way driving just to have a car to drive when you reach your destina- tion? You can now rent a car at virtually all popular vacation reg- ions at a reasonable rate, based on hour-and-mile usage. Groups can share the car at the same low rate. Reserve it in advance through your travel agent ..• it's waiting for you on arrival. Look into this sensible, low-cost way of saving your own car. ·aaJf aJ,..<a41 no.< sauo JOf ·sa6od uo paq!J:>sap suo!BaJ "41 fO 4=>oa uo 1onp!"!PU! sanss! :>!fPOd uo!un 6U!J!dSU! uo S! woa J<IAOOH <IA!SSOW '6U!4SH ssoq pa11a:>xaun puo J<I!OM fO swJOf 11o fO s! 'woa JaAOOH ..<q patoaJ:> oas puo1u! uo 'poaw puo 'IU<Il.UU!OIJ<I!U<I JO 4110<1M 0 SJ<IHO 506<1/\ SOl ·poaw puo WOO J<IAOOH Oj ,(oM S! 'opoAaN 'so6a/\ so1 6u!A01·aJnsoa1d 'A08 'W'f}1)0j{ - rz:drc;(l; ro;r puo suo!lopowwo:>:>o <IU!:I 'JOIO:> puo L.UJOf U! 1nf!l -noaq A16U!II!J41 S! SS<IUJSOA Sl! U! 6U !J<IMOd·J<IAO <11!4M 'UOAUO) pUOJ8 ' ' ' san4 0 U! sUO!JOL.UJOf >poJ 41!M P"ll!f 'IMoq Bu! -WOH o S! uoA.uo) a:>..<Jg · • · 6u!4=>0<IJ puo spaJ 6U!iZZOp U! Jilil4S SJU<IS<JJd UO!Z S! 4=>03 apJ!J 1nf14B!I"P auo uo uaas aq 01 46noua .<1asop padnoJ6 aJo uo..<uo) puoJ8 puo uo..<uoJ a:>A.Jg 'uo!z fO S>jJOd "41 J,f!J/11 ·soapoJ · · · Bupuop aJonbs • · · s:>!U:>!d sa!Jf >jO<IIS · · · Bu!WW!MS · · · 6U!4S!f · • • Bu!P!J • • • <IU!4SUns puo J!O 4SilJf fO ' 4JUOJ iliHOJ o ' ¥> am "41 OJU! Bu!J<I!Uil-UO!!OJOA fO pu!>i ·f!p o JOf AI!Unpoddo J<IHO ..<a41 ·sa4:>UOJ apnp au!f 41!M pal>iu!Jds ..<11oJaq!l s! =>!f!=>Od uo1un "41 10 Bupuop puo J!snw 'UilJPi!4J JOf punoJB..<old fO M<lf o aJo 1ood puo Buw.,oq · · · >j:>od · - - 6u!lun4 6U!4S!f ' · ' dOJI ' ' . · · · 6U!P!J >poqasJ04 ' • ' S!UU<II ' ' ' 51f!l J!04J <lfOS \J! sdo; U!OIUnow 0! sap!J J!U<IJS 'S<ISJnO:> IS<IU!f S,OJ!J<Il.U'V' fO <IUO UO :f106 ' ' • <IJO>jS-<IJ! JO W!MS uo:> noJ.. UO!IOJOA 1oap! uo !! 'paJaHo S<I!I!"!PO fO AI<I!JOA "P!M "41 puo 'Jaw -wns "41 U! A<IIIO/\ uns fO 6U!H<IS ">i!I·U<1pJo6 "41 ffl?$ Only the finest of fresh foods are served in Unio n Pa cific dining ca rs. Club and Lounge cars ore havens of rela>eotion . " 'lOin J'f-IDJ JOUOfiON UOfZ 6uptOOJJ9AQ qo4n ''fJDJ JDUOf#DN uoJCUD.:) &:>.iJg U! M8!A \f Plan your trip with expert help! Representa- tives at Union Pacific offices listed will be glad to assist-at no cost to you. Aberdeen , Wash . ---------------------------------· 3 Union Station Astoria, Ore. ---------------····-···--------------------- 438 Commercial Street Atlanta 3, Ga. __ , ____ ,,_, ______ ,_, _______ , ________ ,, ___ ,_,,1432 Healey Building Bend, Ore . ...............·--··--·----·--·----·.. ·-·-·· ..······-·--- 1054 Bond Street Beverly Hills, Calif. ___ ·----------------------------- 951 Wilshire Boulevard Birmingham 3, Ala . .........·-···--···-··-·-·--·-- 701 Brown-Marx Building Boise, Idaho ........ _ ....................... Idaho Bldg., 212 North 8th Street Boston 8,. Mass. ------------------------------- 294 Washington Street Butte, Mont. ··---·---......................... _______ 609 Metals Bank Building Cheyenne, Wyo . ... _ .. ,_, _____ , ____________________ 120 West 16th Street Chicago 3, Ill. .......- .. -··--·---------------·--·--- 1 S. LaSalle Street Cincinnati 2,. Ohio ------------- __ _ _ __ 303 Dixie Terminal Building Cleveland 13, Ohio -·-----·--·--··--·--·--------·-- 1407 Terminal Tower Dallas 1, Texas ·-··--··-----------·--·-------·-·· 2108 Mercantile Bank Building Denver 2, Colo . ------------------------------------------ .535 Seventeenth Street Des Moines 9, Ia. ··---------------------------------- 407 Equitable Building Detroit 26, Mich . ....... ___ ,_, ______ , _______ ........ ------·--- 612 Book Building East Los Angeles, Calif. ---------------------------·····--- 5454 Ferguson Dr ive Eugene, Ore. ---------- ..... ----·······------------- Suite 21, Cascade Build ing Fresno 1, Calif. ·-··· ·--······-·-----·-- -----·--. -·-·-· 207 Rowell Bu il ding Glendale 3, Calif. .. --·-·------.... - ...... 404 Y, North Brand Boulevard Hollywood 28, Calif. ...........- ...... _____ , _____ . 6702 Hollywood Boulevard Kansas City 6, Mo . -------------------------- _ _____ __ 2 East Eleventh Street lincoln 8, Nebr. -·--·--·······.. .......... _,, ______ , 234 South 13th Street long Beach 2, Calif . ........ -... -·---·-·-··-·· .. ·--- .. --.. ·-· 144 Pine Avenue los Angeles 14, Calif. .., .. ___ ,, _____ , ___ ,_, _____ ,_,_ 424 West 6th Street Memphis 3, Tenn. __________________________ 1137 Sterick Building Milwaukee 3, Wis. --------·--------·--·------------- 814 Warner Building Minneapolis 2, Minn. -·-·····--------- .. 890 Northwestern Bonk Building New Orleans 12, Lo. ........ 504 National Bank of Commerce Bldg. New York 20, N. Y . ................... --------- Suite 350, Rockefeller Center Oakland 12, Calif. __ , .. ,_ ..................-..·-··..- 215 Central Bank Building Ogden, Utah ··········---··· -···· -----····--------- Ben Lomond Hotel Building Omaha 2, Nebr. Cor. 15th and Dodge Sts. or 1614 Farnam St. Pasadena 1, Calif. ------·······--·----------------- .. Union Pacific Station Philadelphia 2, Po ........ _, __ ......... _. ____ .. ,_ ....... 904 Girard Trust Building Pittsburgh 22, Po. __ .. _ --·-·------· ----·- __________ 1419 Oliver Building Pocatello, Idaho ·--·-···----------·-·········-······--------- Union Pacific Station Portland 5, Ore . ____ ,,, ___ ......... - ......... 701 S. W. Washington Street Reno, Nev. ····-···--··-············-----·---------------- 209 American Building Riverside, Calif. --------·-···--······----------·-·--·-···-------- Union Pacific Station St. Joseph 2, Mo . ..... _ .._____________ ,...... _________ 516 Francis Street St. louis 1, Mo. ----- ..·--- ... -....·--·-·-·-------.. -- 1223 Ambassador Building Sacramento 14, Calif. ______ 217 Forum Building Salt lake City 1, Utah ........ Hotel Utah, Main and South Temple Sts. San Diego 1, Calif. ·-··-·---·--·-·------·-------·--·- .. ---··-·- 320 Broadway Son Fran,isco 2, Calif . Geary at Powell Street San Jose 13, Calif . ...........- .......... __ 206 First National Bank Building San Pedro, Calif. -·---..............- .................. -- 805 South Pacific Avenue Santo Ana, Col if . . -------------··-------·-----·---··-----· 305 North Main Street Santa Monico, Calif. ····-············------ 307 Santo Monico Boulevard Seattle 1, Wash . . _ ........ -..----·····----·---------·---------- 1300 Fourth Avenue Spokane 8, Wash . ..................... ___ .......... -------·- 727 Sprague Avenue Stockton 6, Calif. ----------------------------------- _ 206 California Build in g Tacoma 2, Wash . .-.. ·---·------------·-----· ______ 114 South Ninth Street Toronto 1, Ontario ---------------------------- 201 Canadian Pacific Building Tulsa 3, Okla. -------------------------------------- . B23 Kennedy Building Walla Walla, Wash . .......... -......... - .......... First National Bank Building Washington 5, D. C. ·-- ............. _ .._ ..... - ........... 600 Shoreham Building Winston-Salem 3, N. C. ........- ............... -···-· ·- .. --. 632 Reynolds Building Yakima, Wash . . ........ ·------------ _ ___ _ __ Union Pacific Building 2-5 3- lOOM Litho in U.S.A. Rigby uo6a.1o '!ua"s e111 Buory ·.<og o:>S!lUDJ::J uos suods aBppg aiD!) uapJO!) a'll UNION PACIPIC RAILROAD ·6u!aas-+46!s Join:>opads fO UO!IOU!qwo:> P<lfJ<Id o J<IHO- uo1a 1 puoJ!) puo auo;s -MOII<IJ..- S:>jJOd iOUO!ION asa41 ·..<Jaua:>s <IU!dlo P"l!odsun · · • >jJOd 1ouo!loN uo;a1 puoJ8 41nos 01 '!4B!u 10 Bu!:>uop puo :>!snw '!U<IWU!OI -Ja;ua IOWJOfUI ·af!IIOWJUO puo PJ!q 6U!!OU!:>SOJ !uo..< ·UOJ 0 OIU! l<l<lf 00£ U041 <IJOL.U sa6un1d 1041 J<lh!J ..<146!w o ! s1ood Bunqqnq puo s6upds 104 lnfJOio:> !sJas.<a6 6u!lnods 'Moys 6u!II!J41 o uo 1nd 01 SI!Of J<IA<IU puo S!S!UO!IOJOA fO spuosno41 MoJp 01 SI!Of JaAau :>jJOd IOUO!IOU puo ;sap1o s,o:>!J<IW'V' ·puo1 pawJ04J S!41 U! UO!IO:>OA o !<16JOf J<IAaU ll,nOJ.. O>jSOI'V' 'puo..<ag ·puo1 pa;uo4:>ua 5!41 way1 41!M ..<o!ua puo <IW!I.<uo awo:> no..< o4M a1doad ..<1pua!Jf · · · S<IHP a1qo;!dsoy · · • s;saJOf uaaJ6 '1oo:> · • • puo S<l>fOI 6U!i'fJOds • ' ' SU!O!Unow paddo:>-MOUS 51! U! sa!l 1oaddo iOSJ<IA!un aso4M <IJ!dwa uaaJ6JaAa 'V' ·oaJo sBU!JdS opoJOIO) J!U<IJS <141 puo :>f0<1d snoL.UOf 5! ,(q JO<IN SaiS3·10UO!!ON U!O!Unow 6U!IU04JU<I 01 h0M<II06 <141 S! J<IAU<IG 46!4-<II!W 'J!O ds!JJ 'IOOJ puo au!4suns 6u!l'fJOds 'swoaJIS 6u14snJ ..<JaAI!S pa66nJ fO puo1 'V' ·uo!!OI!AU! lo!pJo:> o spua,xa O!UJOf!iOJ ·af!l 1461u A06 ' ' • UMO!OU!lf) ' ' ' sa6p!Jq 6U!>j0!·4!DaJq ' ' • O:>SpUOJ:I UOS ' ' ' :>jJOd <ll!l.U<ISO).. snoJpUOM '41JOU ·6u!l!:>xa puo lnfJOIO:> PIO ..<q-Joau . .. S<II<I6U'V' SOl fO sqn1:> 146!U puo sdo4s IJOWS ' • • SMOlfS /\1 puo O!POJ ' ' ' puoi<I!AOL.U puo pooM.<IIoH • • • suo!SS!W PIO '=>!IUOL.UOJ · · • sa4:>oaq pa4:>uaJp· uns · • · SU!O!Unow a1dJnd · · • as1nd "41 U<l'fJ!nb puo UO!!OU!60W! <IJ!f 01 <IL.UOU 0 S! <IJ<IH ' OfOJ 's Bu!.JdS opo.JOJOJ 'u!o1unow euuaAa'IJ UO JO[JOWSW /I!M. THE PERFECT VACATION BEGINS AND ENDS WITH 12eia.xatrcn.v Union Pacific-C&NW Department of Tours operates escorted tour parties to California, Pacific Northwest, Yellowstone, Southern Utah-Arizona and Colorado. You travel with con- genial companions • • • know at the outset what your trip is going to cost. An experienced escort ac - companies each party to relieve you of all travel arrangements. loquire at any office listed in this folder for complete information and free booklet describing the tours in detail. Union Pacific's fleet of fine stream- liners and regular trains serve all the scenic vacation regions named above. Completely air-conditioned and carrying comfortable coaches, sleeping cars, dining cars and lounge cars, they offer the last word in travel comfort. Decide now to visit the West this summer and then leJ Union Pacific arrange a delightful trip for you.

Upload: others

Post on 28-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: unx:~;, 'W'f}1)0j{ rz:drc;(l; ro;rstreamlinermemories.info/UP/WW53.pdf · OREGON SHOSHONE • E V A D A T A N A YElLOWSTONE NATIONAL PARK h ARIZONA SPOKANE SAN DIEGO THE UNION PACIFIC

·o~"PI 'AOI/Dfl uns jD (H•l) UUf J06UOf

·fD'I:J Jo "'"!' l"!l'"d puc jOOJjf e6Df/!fl

lht~··Wli~ WAY TOGO

Yes, the rail way is the restful, care­free way to go! Consider well the comfort and convenience of travel by train which provides many serv­ices and refinements that other means simply do not offer. You ride in the perfect comfort of deep­cushioned, air-conditioned cars ­cool and clean. You need not be concerned with the weather. Come heat or cold or snow or rain, you're safe from the elements and have not a care in the world. Cool in summer, warm in winter, yol.i are contented and at ease throughout the trip.

Why risk the danger, discomfort and tedium of lang-distance high­way driving just to have a car to drive when you reach your destina­tion? You can now rent a car at virtually all popular vacation reg­ions at a reasonable rate, based on hour-and-mile usage. Groups can share the car at the same low rate. Reserve it in advance through your travel agent ..• it's waiting for you on arrival. Look into this sensible, low-cost way of saving your own car.

·aaJf aJ,..<a41 ·~uoM no.< sauo "4~ JOf a~!JM ·sa6od asa4~ uo paq!J:>sap suo!BaJ "41 fO 4=>oa uo s~a1~ooq 1onp!"!PU! sanss! :>!fPOd uo!un

·~46!5 6U!J!dSU! uo S! woa J<IAOOH <IA!SSOW '6U!4SH ssoq pa11a:>xaun puo s~Jods J<I!OM fO swJOf 11o fO <~I!S "4~ s! 'woa JaAOOH ..<q patoaJ:> oas puo1u! uo 'poaw <1~01 ~SOA puo 'IU<Il.UU!OIJ<I!U<I JO 4110<1M 0 SJ<IHO 506<1/\ SOl ·poaw <1~01 puo WOO J<IAOOH Oj ,(oM -a~o6 "4~ S! 'opoAaN 'so6a/\ so1 6u!A01·aJnsoa1d 'A08

unx:~;, 'W'f}1)0j{ - rz:drc;(l; ro;r 'UO!~OpOdSUOJ~

puo suo!lopowwo:>:>o <IU!:I 'JOIO:> puo L.UJOf U! 1nf!l -noaq A16U!II!J41 S! SS<IUJSOA Sl! U! 6U!J<IMOd·J<IAO <11!4M 'UOAUO) pUOJ8 <~iqoq!J:>sapu! ' ' ' san4 puosno4~ 0 U! pa~u!l sUO!JOL.UJOf >poJ J!~so~uof 41!M P"ll!f 'IMoq Bu! -WOH o "~!I S! uoA.uo) a:>..<Jg · • · S<I!~S "4~ o~ 6u!4=>0<IJ 'S<I~!4M puo spaJ 6U!iZZOp U! SU!O~UnOL.U Jilil4S SJU<IS<JJd UO!Z · ~uaJ<~ff!P S! 4=>03 'Jno~ apJ!J 1nf14B!I"P auo uo uaas aq 01 46noua .<1asop padnoJ6 aJo uo..<uo) puoJ8 puo uo..<uoJ a:>A.Jg 'uo!z fO S>jJOd 1ouo!~ON "41

~d J,f!J/11 ~~~~~t/; ~$ ·soapoJ · · · Bupuop aJonbs • · · s:>!U:>!d

sa!Jf >jO<IIS · · · Bu!WW!MS · · · 6U!4S!f · • • Bu!P!J • • • <IU!4SUns puo J!O 4SilJf fO S~Ol ' 4JUOJ iliHOJ UJ<I~SilM

o '¥> am "41 OJU! Bu!J<I!Uil-UO!!OJOA fO pu!>i ~U<IJ<If ·f!p o JOf AI!Unpoddo "4~ J<IHO ..<a41 ·sa4:>UOJ apnp au!f 41!M pal>iu!Jds ..<11oJaq!l s! !S<~M =>!f!=>Od uo1un "41

·~46!u 10 Bupuop puo J!snw 'UilJPi!4J JOf punoJB..<old ' Sil!~!A!PO <14~ fO M<lf o aJo 1ood puo Buw.,oq · · · sd!J~ >j:>od · - - 6u!lun4 6U!4S!f ' · ' dOJI ' ' . 1<1<1~5 · · · 6U!P!J >poqasJ04 ' • ' S!UU<II ' ' ' 51f!l J!04J <lfOS \J! sdo; U!OIUnow 0! sap!J J!U<IJS 'S<ISJnO:> IS<IU!f S,OJ!J<Il.U'V' fO <IUO UO :f106 ' ' • <IJO>jS-<IJ! JO W!MS uo:> noJ.. ·~ads UO!IOJOA 1oap! uo !! <~>jOL.U 'paJaHo S<I!I!"!PO fO AI<I!JOA "P!M "41 puo 'Jaw -wns "41 U! A<IIIO/\ uns fO 6U!H<IS ">i!I·U<1pJo6 "41

~(!; ffl?$

Only the finest of fresh foods are served in Unio n Pacific dining ca rs.

Club and Lounge cars ore havens of rela>eotion .

"'lOin J'f-IDJ JOUOfiON UOfZ 6uptOOJJ9AQ

•qo4n ''fJDJ JDUOf#DN uoJCUD.:) &:>.iJg U! M8!A \f

Plan your trip with expert help! Representa­tives at Union Pacific offices listed will be

glad to assist-at no cost to you.

Aberdeen, Wash. ---------------------------------· 3 Union Pass~nger Station Astoria, Ore. ---------------····-···--------------------- 438 Commercial Street Atlanta 3, Ga. __ , ____ ,,_, ______ ,_, _______ , ________ ,, ___ ,_,,1432 Healey Building

Bend, Ore . ............... ·--··--·----·--·----· .. ·-·-·· .. ······-·--- 1054 Bond Street Beverly Hills, Calif. ___ ·----------------------------- 951 Wilshire Boulevard Birmingham 3, Ala . ......... ·-···--···-··-·-·--·-- 701 Brown-Marx Building Boise, Idaho ........ _ ....................... Idaho Bldg., 212 North 8th Street Boston 8,. Mass. ------------------------------- 294 Washington Street Butte, Mont. ··---·---......................... _______ 609 Metals Bank Building Cheyenne, Wyo . ... _ .. ,_, _____ , ____________________ 120 West 16th Street

Chicago 3, Ill. ....... - .. -··--·---------------·--·---1 S. LaSalle Street Cincinnati 2,. Ohio ------------- __ _ _ __ 303 Dixie Terminal Building Cleveland 13, Ohio -·-----·--·--··--·--·--------·-- 1407 Terminal Tower Dallas 1, Texas ·-··--··-----------·--·-------·-·· 2108 Mercantile Bank Building Denver 2, Colo. ------------------------------------------ .535 Seventeenth Street Des Moines 9, Ia. ··---------------------------------- 407 Equitable Building Detroit 26, Mich . ....... ___ ,_, ______ , _______ ........ ------·--- 612 Book Building East Los Angeles, Calif. ---------------------------·····--- 5454 Ferguson Drive Eugene, Ore. ---------- ..... ----·······------------- Suite 21, Cascade Build ing Fresno 1, Calif. ·-··· ·--······-·-----·-- -----·--. -·-·-· 207 Rowell Bu ild ing Glendale 3, Calif. .. --·-·------.... -...... 404Y, North Brand Boulevard Hollywood 28, Calif . ........... - ...... _____ , _____ . 6702 Hollywood Boulevard Kansas City 6, Mo . -------------------------- _ _____ __ 2 East Eleventh Street lincoln 8, Nebr. -·--·--······· .. -· .......... _,, ______ , 234 South 13th Street long Beach 2, Calif . ........ -... -·---·-·-··-·· .. ·---.. --.. ·-· 144 Pine Avenue los Angeles 14, Calif . .. , .. ___ ,, _____ , ___ ,_, _____ ,_,_ 424 West 6th Street Memphis 3, Tenn. __________________________ 1137 Sterick Building

Milwaukee 3, Wis. --------·--------·--·------------- 814 Warner Building Minneapolis 2, Minn. -·-·····--------- .. 890 Northwestern Bonk Building New Orleans 12, Lo. ........ 504 National Bank of Commerce Bldg. New York 20, N. Y . ................... --------- Suite 350, Rockefeller Center Oakland 12, Calif. __ , .. ,_ .................. -.. ·-·· .. - 215 Central Bank Building Ogden, Utah ··········---··· -···· -----····--------- Ben Lomond Hotel Building Omaha 2, Nebr. Cor. 15th and Dodge Sts. or 1614 Farnam St. Pasadena 1, Calif. ------·······--·----------------- .. Union Pacific Station Philadelphia 2, Po ........ _, __ ......... _. ____ .. ,_ ....... 904 Girard Trust Building Pittsburgh 22, Po. __ .. _ --·-·------· ----·- __________ 1419 Oliver Building Pocatello, Idaho ·--·-···----------·-·········-······--------- Union Pacific Station Portland 5, Ore. ____ ,,, ___ ......... -......... 701 S. W. Washington Street Reno, Nev. ····-···--··-············-----·---------------- 209 American Building Riverside, Calif. --------·-···--······----------·-·--·-···-------- Union Pacific Station St. Joseph 2, Mo . ..... _ .. _____________ , ...... _________ 516 Francis Street St. louis 1, Mo. -----.. ·---... -.... ·--·-·-·-------.. -- 1223 Ambassador Building Sacramento 14, Calif. ______ 217 Forum Building Salt lake City 1, Utah ........ Hotel Utah, Main and South Temple Sts. San Diego 1, Calif. ·-··-·---·--·-·------·-------·--·- .. ---··-·- 320 Broadway Son Fran,isco 2, Calif. Geary at Powell Street San Jose 13, Calif . ........... - .......... __ 206 First National Bank Building San Pedro, Calif. -·---.............. -.................. -- 805 South Pacific Avenue Santo Ana, Col if . . -------------··-------·-----·---··-----· 305 North Main Street Santa Monico, Calif. ····-············------ 307 Santo Monico Boulevard Seattle 1, Wash . . _ ........ -.. ----·····----·---------·----------1300 Fourth Avenue Spokane 8, Wash . ..................... ___ .......... -------·- 727 Sprague Avenue Stockton 6, Calif. ----------------------------------- _ 206 California Building Tacoma 2, Wash . . -.. ·---·------------·-----· ______ 114 South Ninth Street Toronto 1, Ontario ---------------------------- 201 Canadian Pacific Building Tulsa 3, Okla. -------------------------------------- . B23 Kennedy Building Walla Walla, Wash . .......... -......... -.......... First National Bank Building Washington 5, D. C. ·--............. _ .. _ ..... -........... 600 Shoreham Building Winston-Salem 3, N. C . ........ -............... -···-··-.. --. 632 Reynolds Building Yakima, Wash. . ........ ·------------ _ ___ _ __ Union Pacific Building

2-53- lOOM Litho in U.S.A. Rigby

· auu~soo:> uo6a.1o '!ua"s e111 Buory

·.<og o:>S!lUDJ::J uos suods aBppg aiD!) uapJO!) a'll

UNION PACIPIC RAILROAD

· 6u!aas-+46!s Join:>opads fO UO!IOU!qwo:> P<lfJ<Id o J<IHO- uo1a 1 puoJ!) puo auo;s -MOII<IJ..- S:>jJOd iOUO!ION OM~ asa41 ·..<Jaua:>s <IU!dlo P"l!odsun · · • >jJOd 1ouo!loN uo;a1 puoJ8 J!IS<~!ow 41nos "4~ 01 '!4B!u 10 Bu!:>uop puo :>!snw '!U<IWU!OI -Ja;ua IOWJOfUI ·af!IIOWJUO puo PJ!q 6U!!OU!:>SOJ !uo..< ·UOJ p<~IU!I·MOII<Ih 0 OIU! l<l<lf 00£ U041 <IJOL.U sa6un1d 1041 J<lh!J ..<146!w o !s1ood Bunqqnq puo s6upds 104 lnfJOio:> !sJas.<a6 6u!lnods 'Moys 6u!II!J41 o uo 1nd 01 SI!Of J<IA<IU puo S!S!UO!IOJOA fO spuosno41 MoJp 01 SI!Of JaAau :>jJOd IOUO!IOU IS<~6Jol puo ;sap1o s,o:>!J<IW'V'

·puo1 pawJ04J S!41 U! ~uads UO!IO:>OA o !<16JOf J<IAaU ll,nOJ.. 'SUO~:>aq O>jSOI'V' 'puo..<ag ·puo1 pa;uo4:>ua 5!41 way1 41!M ..<o!ua puo <IW!I.<uo awo:> o~ no..< ~uoM o4M a1doad ..<1pua!Jf · · · S<IHP a1qo;!dsoy '<~A!SSaJ6oJd · · • s;saJOf uaaJ6 '1oo:> · • • SIIOfJ<~IOM puo S<l>fOI 6U!i'fJOds • ' ' SU!O!Unow paddo:>-MOUS 51! U! sa!l 1oaddo iOSJ<IA!un aso4M <IJ!dwa uaaJ6JaAa ·~soA 'V'

·oaJo sBU!JdS opoJOIO) J!U<IJS <141 puo :>f0<1d S<l~!d snoL.UOf 5! ,(q JO<IN 'S~JOd SaiS3·10UO!!ON U!O!Unow ,( :po~ 6U!IU04JU<I 01 h0M<II06 <141 S! J<IAU<IG 46!4-<II!W 'J!O ds!JJ 'IOOJ puo au!4suns 6u!l'fJOds 'swoaJIS u!o~unow 6u14snJ 'S<~>fOI ..<JaAI!S 'SU!O~unow pa66nJ fO puo1 'V'

·uo!!OI!AU! lo!pJo:> o spua,xa O!UJOf!iOJ ·af!l 1461u A06 ' ' • UMO!OU!lf) ' ' ' sa6p!Jq 6U!>j0!·4!DaJq ' ' • O:>SpUOJ:I UOS ' ' ' :>jJOd <ll!l.U<ISO).. snoJpUOM '41JOU J<I41JO~ ·6u!l!:>xa puo lnfJOIO:> 'o:>!X<~W PIO ..<q-Joau . .. S<II<I6U'V' SOl fO sqn1:> 146!U puo sdo4s IJOWS ' • • SMOlfS /\1 puo O!POJ <~p!M-UO!!OU ' ' ' puoi<I!AOL.U puo pooM.<IIoH • • • suo!SS!W PIO '=>!IUOL.UOJ · · • sa4:>oaq pa4:>uaJp· uns · • · SU!O!Unow a1dJnd · · • as1nd "41 U<l'fJ!nb puo UO!!OU!60W! <~41 <IJ!f 01 <IL.UOU 0 S! <IJ<IH

'OfOJ 'sBu!.JdS opo.JOJOJ 'u!o1unow euuaAa'IJ UO JO[JOWSW S.Ja8o~ /I!M.

THE PERFECT VACATION BEGINS AND ENDS WITH

12eia.xatrcn.v

Union Pacific-C&NW Department of Tours operates escorted tour parties to California, Pacific Northwest, Yellowstone, Southern Utah-Arizona and Colorado. You travel with con­genial companions • • • know at the outset what your trip is going to cost. An experienced escort ac­companies each party to relieve you of all travel arrangements. loquire at any office listed in this folder for complete information and free booklet describing the tours in detail.

Union Pacific's fleet of fine stream­liners and regular trains serve all the scenic vacation regions named above. Completely air-conditioned and carrying comfortable coaches, sleeping cars, dining cars and lounge cars, they offer the last word in travel comfort. Decide now to visit the West this summer and then leJ Union Pacific arrange a delightful trip for you.

Page 2: unx:~;, 'W'f}1)0j{ rz:drc;(l; ro;rstreamlinermemories.info/UP/WW53.pdf · OREGON SHOSHONE • E V A D A T A N A YElLOWSTONE NATIONAL PARK h ARIZONA SPOKANE SAN DIEGO THE UNION PACIFIC

-OREGON

SHOSHONE

E V A D A

T A N A

YElLOWSTONE NATIONAL PARK

h

ARIZONA

SPOKANE

SAN DIEGO

THE UNION PACIFIC WEST As your eye wonders over this map, you cannot help but be

impressed with the number and variety of ideal vacation resort

regions located in our western United States. You will, likewise,

be impressed with the number of these places that are served

directly by Union Pacific. It naturally follows that when plan­

ning to vocation in the West, for direct, dependable, and time-·

saving transportation, plan to go Union Pacific. Over Union Pa­

cific rails speed famous and popular streamliners and regular

trains, carrying vacationists and business travelers comfortably,

swiftly and safely to their destinations.

UNION PACII=IC RAILROAD 'Rood of ffle Sl~

TO CHICAGO