update from l.h. tanglen elementary february 2, 2018 · formulario de pedido que se encuentra en...

5
Update from L.H. Tanglen Elementary February 2, 2018 Hello, Tanglen Families! There is still time to preorder your child's 2017-2018 yearbook! Order online by visiting: https://ybpay.lifetouch.com (school ID code: 1070718) or return the order form found in our electronic backpack on our website and $15 cash/check to school before March 19th. On Tuesday, February 6 from 4:00-8:00pm, join other Tanglen friends and families at the Golden Valley Chipotle for a fundraiser for our Tanglen PTO. Bring the flyer found on page two of this update, or show it on your phone, to your cashier and we will receive a portion of your purchase as a donation to our PTO. Please share the flyer with friends and neighbors. Kindergarten Round Up is Thursday, February 8 from 5:30 to 6:30. If you have a child starting kindergarten, please join us to begin the enrollment process and take your future Tanglen Tiger on a scavenger hunt around the school! Tanglen’s next Movie Night is Saturday, February 10 We will be watching Pixar’s UP. To volunteer, or to sign up your children for the event, follow this link: http://www.signupgenius.com/go/5080b4ca4aa2fa3fb6-tanglen5 As we celebrate Tanglen’s fiftieth year, we are creating a Tanglen Cookbook! Attached with this update is a flier with more information. Our hope is that every family will submit recipes for the cookbook. Are you willing to be on a committee to help finalize details? Contact Susie Segal at [email protected] or 763-360- 8085. Blankets and Books Community Service Project Students are invited to bring in their bronze, silver and gold to donate! The coins (and bills) we collect will be used to purchase books and fleece to be tied by the students into blankets. The books and blankets will be donated to children of the same age of the students in the class. In addition, for each dollar donated, Scholastic will donate one book to a hurricane-affected school. A jug for the coins is in the Tiger's Den by the Wish Tree. Donations will be accepted through February 28. REPORT CARDS WILL BE SENT HOME WITH CHILDREN ON FRIDAY, FEBRUARY 9. Enjoy the weekend! Dr. Jim Hebeisen – Proud Principal of L.H. Tanglen Elementary Follow me on Twitter @LHTanglenSchool

Upload: others

Post on 26-Feb-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Update from L.H. Tanglen Elementary February 2, 2018 · formulario de pedido que se encuentra en nuestra mochila electrónica en nuestro sitio web y $ 15 en efectivo / cheque a la

UpdatefromL.H.TanglenElementaryFebruary2,2018

Hello, Tanglen Families!

There is still time to preorder your child's 2017-2018 yearbook! Order online by visiting:

https://ybpay.lifetouch.com (school ID code: 1070718) or return the order form found in our electronic backpack on our website and

$15 cash/check to school before March 19th. On Tuesday, February 6 from 4:00-8:00pm, join other Tanglen friends and families at the Golden Valley Chipotle for a fundraiser

for our Tanglen PTO. Bring the flyer found on page two of this update, or show it on your phone, to your cashier and we will receive a portion of your purchase as a donation to our PTO. Please share the flyer with friends

and neighbors. ☺ Kindergarten Round Up is Thursday, February 8 from 5:30 to 6:30. If you have a child starting kindergarten, please join us to begin the enrollment process and take your future Tanglen Tiger on a scavenger hunt around the school! Tanglen’s next Movie Night is Saturday, February 10 We will be watching Pixar’s UP. To volunteer, or to sign up your children for the event, follow this link: http://www.signupgenius.com/go/5080b4ca4aa2fa3fb6-tanglen5 As we celebrate Tanglen’s fiftieth year, we are creating a Tanglen Cookbook! Attached with this update is a flier with more information. Our hope is that every family will submit recipes for the cookbook. Are you willing to be on a committee to help finalize details? Contact Susie Segal at [email protected] or 763-360-8085. Blankets and Books Community Service Project Students are invited to bring in their bronze, silver and gold to donate! The coins (and bills) we collect will be used to purchase books and fleece to be tied by the students into blankets. The books and blankets will be donated to children of the same age of the students in the class. In addition, for each dollar donated, Scholastic will donate one book to a hurricane-affected school. A jug for the coins is in the Tiger's Den by the Wish Tree. Donations will be accepted through February 28.

REPORT CARDS WILL BE SENT HOME WITH CHILDREN ON FRIDAY, FEBRUARY 9.

Enjoy the weekend!

Dr. Jim Hebeisen – Proud Principal of L.H. Tanglen Elementary Follow me on Twitter @LHTanglenSchool

Page 2: Update from L.H. Tanglen Elementary February 2, 2018 · formulario de pedido que se encuentra en nuestra mochila electrónica en nuestro sitio web y $ 15 en efectivo / cheque a la

UpdatefromL.H.TanglenElementaryFebruary2,2018

Page 3: Update from L.H. Tanglen Elementary February 2, 2018 · formulario de pedido que se encuentra en nuestra mochila electrónica en nuestro sitio web y $ 15 en efectivo / cheque a la

UpdatefromL.H.TanglenElementaryFebruary2,2018Hola,familiasTanglen!Todavíahaytiempoparapreordenarelanuario2017-2018desuhijo.Hagasupedidoenlíneavisitando:https://ybpay.lifetouch.com(códigodeidentificacióndelaescuela:1070718)odevuelvaelformulariodepedidoqueseencuentraennuestramochilaelectrónicaennuestrositioweby$15enefectivo/chequealaescuelaantesdel19demarzo.Elmartes,6defebrerode4:00-8:00pm,úneteaotrosamigosyfamiliasdeTanglenenelGoldenValleyChipotlepararecaudarfondosparanuestroPTOdeTanglen.Lleveelvolanteadjuntoalmismocorreoelectrónicoqueestaactualización,omuéstreloensuteléfono,asucajeroyrecibiremosunapartedesucompracomodonaciónanuestroPTO.Porfavorcompartaelvolanteconamigosyvecinos.☺ElKindergartenRoundUpeseljueves,8defebrerode5:30a6:30.¡Sitieneunniñoquecomienzaelkínder,únaseanosotrosparacomenzarelprocesodeinscripciónylleveasufuturoTigreTanglenenunabúsquedadeltesoroalrededordelaescuela!LapróximanochedepelículadeTangleneselsábado,10defebreroEstaremosviendoUPdePixar.Paraservoluntario,oparainscribirasushijosparaelevento,sigaesteenlace:http://www.signupgenius.com/go/5080b4ca4aa2fa3fb6-tanglen5¡MientrascelebramoselquincuagésimoañodeTanglen,estamoscreandounlibrodecocinaTanglen!Adjuntoconestaactualizaciónhayunfolletoconmásinformación.Nuestraesperanzaesquecadafamiliaenvíerecetasparaellibrodecocina.¿Estásdispuestoaformarpartedeuncomitéparaayudarafinalizarlosdetalles?PóngaseencontactoconSusieSegalensmsegal@comcast.neto763-360-8085.Proyectodeserviciocomunitariodemantasylibros¡Losestudiantesestáninvitadosatraersubronce,platayoroparadonar!Lasmonedas(ylosrecibos)querecolectamosseusaránparacomprarlibrosylanaparaquelosestudianteslosunanenmantas.Loslibrosylasmantassedonaránalosniñosdelamismaedaddelosalumnosdelaclase.Además,porcadadólardonado,Scholasticdonaráunlibroaunaescuelaafectadaporunhuracán.UnajarraparalasmonedasestáenlaGuaridadelTigrejuntoalÁrboldelDeseo.Lasdonacionesseránaceptadashastael28defebrero.LASTARJETASDECALIFICACIÓNSERÁNENVIADASACASACONNIÑOSELVIERNES,9DEFEBRERO.¡Disfrutaelfindesemana!Dr.JimHebeisen-OrgullosoDirectordeL.H.TanglenElementarySíguemeenTwitter@LHTanglenSchool

Page 4: Update from L.H. Tanglen Elementary February 2, 2018 · formulario de pedido que se encuentra en nuestra mochila electrónica en nuestro sitio web y $ 15 en efectivo / cheque a la

UpdatefromL.H.TanglenElementaryFebruary2,2018Hello,TanglenFamilies!Weliwaxaajirawakhtiaadkuhormarinkartidbuuggasannadkaeesanaddugsiyeedka2017-2018!Kuridinternetkaadigoobooqanaya:https://ybpay.lifetouch.com(lambarkaaqoonsigadugsiga:1070718)amasoocelifoomkadalbashadaeeboorsadaelektarooniggaaheeboggayagainternetkaiyo$15kaash/jeegahdugsigakahorMaarso19-keeda.Talaado,Febraayo6lagabilaabo4:00-8:00galabnimo,kusoobiirsaaxiibadakaleeeTangleniyoqoysaskataleefankaGoldenValleyChipotleeelacagururintaloogutalagalayTanglenPTO.Sooqaadowaraaqdakuxirane-mailkaasookalesidacusbooneysiintan,amatusitaleefankaaga,dukaankaagawaxanuhelaynaaqaybkamidahiibsigaannagaooahdeequ-qaadidPTO.Fadlanlawadaagwargeyskaasxaabtaiyojaarka.☺DugsigaXannanadaXannaanaduwaaKhamiista,Febraayo8min5:30ilaa6:30.Haddiiaadhaysatoilmobilaabayaxanaanadacaruurta,fadlannalasooxiriirsiaanubilownohabkaisqoristaooaadmustaqbalkaagauqaadatoTanglenTigerookuyaallahareerahaxayawaankaeeiskuulka!Tanglen'sNightNightMoviewaaSabtida,Febraayo10WaxaandaawandoonaaPixar'sUP.Siaadutabarucdid,amaaadusaxiixdocarruurtaadamunaasabadda,raacxiriirkan:http://www.signupgenius.com/go/5080b4ca4aa2fa3fb6-tanglen5Sidaaanudabaaldannosannadguuradii50aadeeTanglen,waxaynuabuuraynaaTanglenCookbook!Kulifaaqanwarbixintancusubwaafaahfaahindheeraadah.Rajadeenuwaainqoyskastauusoogudbindoonocuntooyinkaloogutalagalaybuug-karinta.Miyaadrabtaainaadkamidnoqotidguddigasiaaduheshofaahfaahintafaahfaahinta?LaxiriirSusieSegalsmsegal@comcast.netama763-360-8085.MashruucaBustayaashaiyoBuugaMashruucaAdeeggaBulshadaArdaydawaxaalagumartiqaadayinaykeenaannaxaas,lacagiyodahabsiayugudeeqaan!Qadaadiinta(iyobiilasha)waxaansooururindoonaabuugaagiyoguntinsiayardayduuguxiraanbustayaal.Buugaagtaiyobusteyaalkaayaalasiindoonaacarruurtaiskuda'daaheeardaydafasalka.Intaawaxaadheer,indoolarkakastauukudeeqay,Scholasticwaxaykusiindoontaahalbuugsiloogudhigodugsigaduufaankoodusaameysey.WareegtadaqadaadiicdaahwaxaykutaallaaTigerDeneeXaggaWanaagsan.DeeqdaayaalaaqbalidoonaaillaaFebruary28.CARRUURTOOYINKUSAABSANGURIGAUGUDAMBEEYACARRUURTAOGOLAASHA,FEBRUARY9.Kuraaxeewiigga!Dr.JimHebeisen-MaamulahaTacliintaeeL.H.TanglenElementaryFollowmeonTwitter@LHTanglenSchool

Page 5: Update from L.H. Tanglen Elementary February 2, 2018 · formulario de pedido que se encuentra en nuestra mochila electrónica en nuestro sitio web y $ 15 en efectivo / cheque a la

UpdatefromL.H.TanglenElementaryFebruary2,2018Nyobzoo,TanglenTsevNeeg!Yeejtseemmuajsijhawmlosuantejkojtusmenyuamlubxyoo2017-2018!Haishauvonlinelosntawm:https://ybpay.lifetouch.com(tsevkawmntawvtusIDcode:1070718)losyogxadaimntawvxajuasmuajnyobhauvpeblubhnabevntawvhauvpeblubvevxaibthiab$15cash/checkrautsevkawmntawvuantejLubPebHlis19th.TxoghnubTuesday,LubObHlis6thaum4:00-8:00pm,koomnroglwmcovphoojywgTanglenthiabcovtsevneegnyobhauvGoldenValleyChipotleraukevnrhiavnyiajraupebTanglenPTO.Nqadaimntawvyauvxamusrautibtugntawve-mailrawsliqhovkevhloovtshiab,lossisqhiarauhauvkojlubxovtooj,raukojtusneeglujkhoomthiabpebyuavtautxaisibfeemntawmkojqhovkevpabcuamuasyogpubdawbraupebPTO.Thovqhiacovflyernrogphoojywgthiabcovneegnyobze.☺KindergartenRoundUpyogThursday,LubObHlis8thaum5:30txog6:30.Yogtiaskojmuajtusmenyuampibqibkindergarten,thovtuajkoompebkompibqhovtxheejtxheemraunpekawmthiabcojkojlubneejyavtomntejTanglenTigernyobrauhauvkevtuascavengernyobhauvtsevkawmntawv!TanglentomntejMovieMovieyoghnubSaturday,LubObHlis10PebyuavsaibPixar'sUP.Yogtiasxavuahaujlwmpubdawb,lossissaunperaukojcovmenyuamraulubsijhawm,uarawsliqhovtxuasno:http://www.signupgenius.com/go/5080b4ca4aa2fa3fb6-tanglen5ThaumpebuakoobtsheejncoTanglenlubkaumtsibxyoo,pebtsimibphauTanglenCookbook!Txuasnrogqhovkevhloovtshiabnoyogibqhokevqhiantxivnrog.Pebtxojkevciasiabyogtiastxhuatsevneegyuavxazaubmovraucovphauntawvno.Kojpuaskamtuajkoomnroghauvpabpawgkompabxacovntsiablus?HurauSusieSegalntawmsmsegal@comcast.netlosyog763-360-8085.CovNtaubNtawvthiabCovNtawvQhiaCovKevPabcuamZejTsoomCovtubntxhaiskawmraugcawtuajnqalawvcovtoojliab,nyiajthiabkubtuajpubdawb!Covnyiajnpib(thiabnqi)pebtaumuabcojlossivyuavcovphauntawvthiabcovhluakhikomkhitaulosntawmcovmenyuamkawmntawvhauvcovpamvov.Covphauntawvthiabpamvovyuavmuabpubraucovmenyuammuajhnubnyoogtibyamntawmcovtubntxhaiskawmhauvchavkawm.Tsistaslintawd,rautxhuaqhovnyiajpubdawb,Scholasticyuavpubibphauntawvraulubtsevkawmntawvuasmuajxwmtxheejkubnyhiab.IbtugjugraunpibyoghauvTsovPligDentawmntawmTsobNtooLubXaiv.CovnyiajpubdawbyuavtxaislosntawmLubObHlis28.COVLUSTHIAJTSHAJTAWMTSEVMUAJCAITSEVNROGCOVMENYUAMUASYUAVTAUTXAIS,FEBRUARY9.Txaussiabraucovlisxaus!Dr.JimHebeisen-ThawjTswjHwmntawmL.H.TanglenElementaryUarawslikuvhauvTwitter@LHTanglenSchool