ureterschienen set (optisplint), · steerable ureteral stent set „optimatic“ (optisplint),...
TRANSCRIPT
Ureterschienen Set (OptiSplint),beide Enden offen
Ureterschienen Sets und Einzelureterschienen zur transurethralen Harnableitung
Ureteral Stent Set (OptiSplint),both ends open
Ureteral stent sets and single ureteral stents for transurethral urine drainage
2
Set Inhalt: • Ureterschiene, beide Enden offen• Führungsdraht, PTFE-beschichtet, flexible Spitze,
feste Seele, HD (Heavy Duty), 150 cm lang• Schieber, 40 cm
Set contains:• Ureteral stent, both ends open• Guide wire, PTFE coated, flexible tip, fixed core,
HD (Heavy Duty), 150 cm long• Pusher, 40 cm
Länge / Lengthcm FD-Ø
GW-Ø
SET
Beide Enden offen
Both ends open
SETBeide Enden offen
AIP Version (Seitenaugen nur im Pigtail)
Both ends open
AIP version (sideholes only in pigtail)
Ureterschiene ohne Führungsdraht
Beide Enden offen
Ureteral stent without guide wire
Both ends open
CH A B inch
4,5
26 22
.032
3064-0300*28 24 3064-0400 3064-0410* 3064-0430*
30 26 3064-0500 3064-0510* 3064-0530*
32 28 3064-0600* 3064-0610*
6
26 22
.035
3064-1300* 3064-1310* 3064-1330*
28 24 3064-1400 3064-1410* 3064-1430*
30 26 3064-1500 3064-1510* 3064-1530
32 28 3064-1600 3064-1610* 3064-1630
7
26 22
.035
3064-2300 3064-2310* 3064-2330*
28 24 3064-2400 3064-2410* 3064-2430
30 26 3064-2500 3064-2510* 3064-2530
32 28 3064-2600 3064-2610 3064-2630
8
26 22
.038
3064-3300 3064-3310* 3064-3330
28 24 3064-3400 3064-3410* 3064-3430
30 26 3064-3500 3064-3510* 3064-3530
32 28 3064-3600 3064-3610* 3064-3630
9
26 22
.038
3064-4300*
28 24 3064-4400* 3064-4410* 3064-4430*
30 26 3064-4500* 3064-4530*
32 28 3064-4600*
* gekennzeichnete Größen auf Anfrage* marked sizes on request
Verpackungseinheit: 10 StückBox: 10 units
OptiSplint
Länge / Lengthcm FD-Ø
GW-Ø
SET
Distales Ende geschlossen, TiemannDistal end closed, Tiemann
Ureterschiene ohne FührungsdrahtDistales Ende geschlossen, Tiemann
Ureteral stent without guide wireDistal end closed, Tiemann
CH A B inch
4,528 24
.0323063-0430*
30 26 3063-0500*
628 24
.0353063-1400*
30 26 3063-1500
7
28 24
.035
3063-2400 3063-2430*
30 26 3063-2500 3063-2530*
32 28 3063-2600* 3063-2630*
828 24
.0383063-3400*
30 26 3063-3500*
3
Set Inhalt: • Ureterschiene, distales Ende geschlossen, Tiemann• Führungsdraht, PTFE-beschichtet, flexible Spitze, feste
Seele, HD (Heavy Duty), 150 cm lang• Schieber, 40 cm• Katheterklemme
Set contains:• Ureteral stent, distal end closed, Tiemann• Guide wire, PTFE coated, flexible tip, fixed core,
HD (Heavy Duty), 150 cm long• Pusher, 40 cm• Catheter clip
Ureterschienen Set (OptiSplint)Distales Ende geschlossen, Tiemann
Ureterschienen Sets und Einzelureterschienen zur transurethralen Harnableitung
Ureteral Stent Set (OptiSplint)distal end closed, Tiemann
Ureteral stent sets and single ureteral stents for transurethral urine drainage
* gekennzeichnete Größen auf Anfrage* marked sizes on request
Verpackungseinheit: 10 StückBox: 10 units
OptiSplint
Steuerbares Ureterschienen Set „Dirigent“ (OptiSplint), beide Enden offen
Steuerbare Ureterschiene mit einfachem Applikationssystem - erleichtert die Manipulation (drehen, schieben, ziehen) im Harntrakt
Steerable Ureteral Stent Set „Optimatic“ (OptiSplint), both ends open
The steerable ureteral stent with simple application system - facilitates the manipulation (turning, pushing, pulling) within the urinary tract
OptiSplint
4
Set Inhalt: • Ureterschiene, beide Enden offen• Applikationssystem• Führungsdraht, PTFE-beschichtet, flexible Spitze, beweg-
liche Seele (bei offener Version), 150 cm lang
Set contains:• Ureteral stent, both ends open• Application system• Guide wire, PTFE coated, flexible tip, movable core
(included in the both ends open version), 150 cm long
Länge / Lengthcm FD-Ø
GW-Ø
SET
Beide Enden offen
Both ends open
Ureterschiene ohne Führungsdraht
Beide Enden offen
Ureteral stent without guide wire
Both ends open
SET
Beide Enden offenAIP
Both ends open sidehols only in pigtail
CH A B inch
6
22 18
.035
3072-1220*24 20 3072-1250*
26 22 3072-1300
28 24 3072-1400 3072-1431* 3072-1410*
30 26 3072-1500
32 28 3072-1600
7
26 22
.035
3072-2300*
28 24 3072-2400 3072-2410*
30 26 3072-2500 3072-2531
32 28 3072-2600 3072-2610*
8
16 12
.038
3072-3160*
18 14 3072-3200*
20 16 3072-3250*
22 18 3072-3260*
26 22 3072-3300*
28 24 3072-3400*
30 26 3072-3500*
32 28 3072-3600*
* gekennzeichnete Größen auf Anfrage* marked sizes on request
Verpackungseinheit: 10 StückBox: 10 units
- erleichtert die Manipulation (drehen, schieben, ziehen) im Harntrakt
facilitates the manipulation (turning, pushing, pulling) within the urinary tract
Set Inhalt: Set contains:
Länge / Lengthcm FD-Ø
GW-Ø
SET
Distales Ende geschlossen, Tiemann
Distal end closed, Tiemann
CH A B inch
6
26 22
.035
3071-130028 24 3071-1400
30 26 3071-1500*
32 28 3071-1600
7
26 22
.035
3071-2300
28 24 3071-2400
30 26 3071-2500
32 28 3071-2600
8
26 22
.038
3071-3300
28 24 3071-3400
30 26 3071-3500
32 28 3071-3600
5
Steuerbares Ureterschienen Set „Dirigent“ (OptiSplint), distales Ende geschlossen, Tiemann
Steuerbare Ureterschiene mit einfachem Applikationssystem - erleichtert die Manipulation (drehen, schieben, ziehen) im Harntrakt
Steerable Ureteral Stent Set „Optimatic“ (OptiSplint), distal end closed, Tiemannn
The steerable ureteral stent with simple application system - facilitates the manipulation (turning, pushing, pulling) within the urinary tract
Set Inhalt: • Ureterschiene, distales Ende geschlossen, Tiemann• Applikationssystem• Führungsdraht, PTFE-beschichtet, flexible Spitze, feste
Seele, HD (Heavy Duty), 150 cm lang• Katheterklemme
Set contains:• Ureteral stent, distal end closed, Tiemann• Application system• Guide wire, PTFE coated, flexible tip, fixed core,
HD (heavy duty) 150 cm long• Catheter clip
Set Inhalt: Ureterschiene, distales Ende geschlossen, Tiemann
Set contains:Ureteral stent, distal end closed, Tiemann
* gekennzeichnete Größen auf Anfrage* marked sizes on request
Verpackungseinheit: 10 StückBox: 10 units
OptiSplint
Länge
Length
FD-ØGW-Ø
SET
Beide Enden offen
Both ends open
SET
AIP Version
AIP Version
SETDistales Ende
geschlossen, Tiemann
Distal end closed, Tiemann
SET
Distales Ende geschlossen, Tiemann, AIP
Distal end cosed, Tiemann, AIP
CH cm inch
4,5 70 .032 3068-0100* 3068-0110*6 70 .035 3068-1100* 3068-1110* 3067-6110*
7 70 .035 3068-2100 3068-2110 3067-7100* 3067-7110*
8 70 .038 3068-3100* 3068-3110 3067-8100* 3067-8110*
9 70 .038 3068-4100* 3068-4110 3067-9100* 3067-9110*
Mono-J Set, Endoprothese (OptiSplint)
Die Endoprothese dient der transurethralen Harnableitung. 4 Varianten sind wählbar:
Mono-J Set, Endoprosthesis (OptiSplint)
The urinary diversion set is used for transurethral drainage. Four types are available:
6
Set Inhalt: • Mono-J Endoprothese• Führungsdraht, PTFE-beschichtet, flexible Spitze,
feste Seele, HD (Heavy Duty), 150 cm lang• Ureterkatheter Verbinder für Anschluß des Urinbeutels
Set contains:• Mono-J endoprothesis• Guide wire, PTFE coated, flexible tip, fixed core,
HD (heavy duty) 150 cm long• Ureter catheter connector to connect the urine bag
* gekennzeichnete Größen auf Anfrage* marked sizes on request
Verpackungseinheit: 10 StückBox: 10 units
1. Distales Ende offen2. Distales Ende offen, AIP Version
(Seitenaugen nur im Pigtail)
3. Distales Ende geschlossen, Tiemann4. Distales Ende geschlossen, Tiemann, AIP Version
(Seitenaugen nur im Pigtail)
1. Distal end open2. Distal end open, AIP Version
(sideholes only in pigtail)3. Distal end closed, Tiemann4. Distal end closed, Tiemann, AIP version
(sideholes only in pigtail)
1. 2. 3. 4.
OptiSplint
Länge / Lengthcm FD-Ø
GW-Ø
SET
Beide Enden geschlossenIntraoperativ
Both ends closed intraoperative
SET
Beide Enden geschlossenIntraoperativ AIP
Both ends closed intraoperative
sideholes only in pigtail
CH A B inch
6 30 26 .035 3065-1510*
726 22 .035 3065-2300*
30 26 .035 3065-2500* 3065-2510*
Ureterschienen Set intraoperativ (OptiSplint)
Beidseitig geschlossene Ureterschiene zur intraoperativen Schienung des Harnleiters.2 Varianten sind wählbar:
Ureteral Stent Set intra operative (OptiSplint)
Both end closed ureteral stent for intraoperative stenting of the ureter
Beide Enden geschlossen, intraoperativBoth ends closed, intra operative
7
Set Inhalt: • Ureterschiene, beide Enden geschlossen, intraoperativ• Führungsdraht, PTFE-beschichtet, flexible Spitze, feste
Seele, 100 cm lang
Set contains:• Ureteral stent, both ends open, intraoperative• Guide wire, PTFE coated, flexible tip, fixed core,
100 cm long
* gekennzeichnete Größen auf Anfrage* marked sizes on request
Verpackungseinheit: 10 StückBox: 10 units
1. Beide Enden geschlossen, intraoperativ2. Beide Enden geschlossen, intraoperativ,
AIP Version (Seitenaugen nur im Pigtail)
1. Both ends closed, intraoperativ2. Both ends closed, intraoperative,
AIP version (sideholes only in pigtail)
1. 2.
OptiSplint
Länge / Lengthcm FD-Ø
GW-Ø
SET
Beide Enden offen
Both ends open
Ureterschiene ohne Führungsdraht
Beide Enden offen
Ureteral stent without guide wire
Both ends open
CH A B inch
4,5 24-32 20-24 .032 3074-10006 24-32 20-24 .035 3074-2000 3074-2030*
7 24-32 20-24 .035 3074-3000
8 24-32 20-24 .038 3074-4000
Ureterschienen Set, Multilength (OptiSplint)
Ureterschiene mit Doppelpigtail zur variablen Längenverstellung
Ureteral Stent Set, Multilength (OptiSplint)
Ureteral stent with double pigtail for variable lengths
Stan
d: (0
6/12
) 999
9-04
26* gekennzeichnete Größen auf Anfrage* marked sizes on request
Verpackungseinheit: 10 StückBox: 10 units
Set Inhalt: • Ureterschiene, beide Enden offen• Führungsdraht, PTFE-beschichtet, flexible Spitze,
feste Seele, HD (Heavy Duty), 150 cm lang• Schieber, 40 cm
Set contains:• Ureteral stent, both ends open• Guide wire, PTFE coated, flexible tip, fixed core,
HD (Heavy Duty), 150 cm long• Pusher, 40 cm
OptiSplint