user manual pers comp family eng v4
TRANSCRIPT
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
1/20
INSTRUCTION MANUAL
the original PST Personal Compact family
for
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
2/20
2
TABLE OF CONTENTS
PRESENTATION ..............................................................................3
PST INDICATIONS ......................................................................... 4
PST CONTRAINDICATIONS .......................................................... 5
SIDE EFFECTS - MEDICATION ...................................................... 5
TECHNICAL WARNINGS ................................................................ 6
PST TREATMENT PROCESS ........................................................ 7
SET UP FOR TREATMENT ............................................................. 7
USER STEPS ................................................................................... 8
TROUBLESHOOTING ................................................................... 12
CHANGE OF FUSES ..................................................................... 13
TECHNICAL DATA ......................................................................... 14
WARRANTY - AFTER-SALES SERVICE .......................................15
APPENDIX TABLES 1 ~ 4 ......................................................16 ~ 19
This medical device was introduced to the market in accordance with
Medical Device Directive 93/42/EEC as well as the amendment 2007/47/EC.21.00.10 User Manual PST Personal Compact family EN 21/03/2010 V4 approved
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
3/20
3
PST Personal
Compact
PST DVD
Instruction Manual
Chipcard(in plastic case)
Power cable (inside the glove)
PRESENTATION
Thank you for choosing the PST Personal Compact family. PST
(Pulsed Signal Therapy) treatment devices have been developed
based on decades of scientific research and are now manufacturedin accordance with the highest quality standards that apply to the
medical industry.
Please read this instruction manual carefully before operating your
PST device to ensure proper usage and optimal results.
The case contains the following items:
Fuses(in plastic case)
PST Applicator(inside the glove)
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
4/20
4
PST INDICATIONS
The PST Personal Compact was developed for the treatment of muscu-
loskeletal disorders, particularly osteoarthritis (arthrosis), including degen-
erative joint diseases, and posttraumatic or postoperative disorders in joint-
related structures. PST uses patented signals that emulate those innate in
the body and can effectively support and accelerate the bodys own natural
healing processes. A standard course of treatment entails 9 sessions, of 60
minutes each carried out on consecutive working days. If need be, one-day
pause after the 6th treatment hour is permitted. A 12 session course is only
appropriate when the
Lower back is being treated, or
Patient feels that additional benefit can be derived from supple-
mentary 3 sessions
Treatment must not be interrupted for longer than 2 days (48 hours). If
longer than 48 hours repeat course of 9-12 sessions.
Potential joint areas for treatment are highlighted in red in the following
diagram (only one joint shaded for simplicity in the case of symmetrical
joints):
NeckShoulder
Hand
Knee
Elbow
Ankle
Foot
WristHip
Lower
Back
The patented PST technology is not only effective in pain management but
also an alternative medical therapy which is non-invasive, painless and free
from known harmful side effects.
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
5/20
5
PST CONTRAINDICATIONS
In general, patients with pacemakers, tumours and/or bacterial infections,
metal implants, epilepsy, angina pectoris, heart failure, arrythmias, heavy
bleeding, as well as pregnant women and children under the age of 10,
should seek advice from their PST or GPM (Groupe President Medical)
doctor, as certain parts of the body may be treated, despite the presence of
these diseases.
Treatments contraindicated during the 9 or 12 day of PST treatment, and
6 weeks thereafter, include :
intraarticular injections
invasive treatments passive manipulation of the joint (chirotherapy, osteopathy,
physiotherapeutic measures, including sling table treatment and
massage).
SIDE EFFECTS - MEDICATION
You may experience a slight tickling sensation or warmth during the treatment.
Changes or intensification in pain symptoms may also occur in the initial
phase of treatment. However, do not be concerned, as this is only temporary
and considered as a positive prognostic response to the treatment.
In general, if you are taking any medication avoid making any changes
during the treatment period, we recommend targeted exercises to tone up
the appropriate muscles in the treated area after the treatmentas prescribedby you physiotherapist, additionally to optimize the success of PST.
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
6/20
6
TECHNICAL WARNINGS
Ensure that this instruction manual is always returned to its compartment! Please
observe and adhere to all warnings and instructions provided on the device andits instruction manual.
Visual inspection prior use:
Casing of the PST Personal Compact is not damaged in any way
Power cord and power plug are in good working order and not damaged
Please ensure that the safety stickers are in place
Power Cable:
Never attempt to replace the power cable yourself as it is a specially manufactured
cable. Do not continue to use the device if the power cable is damaged. Do not
clamp nor bend it.
Device usage:
The device must not be close to any hot parts or appliances (e.g., heating,lamps)
Do not put any containers with liquids on the device (e.g., drinking cups, vases)
The device should be used only in dry interior spaces. Do not use it in damp
locations (e.g., bathrooms, saunas)
Do not cover and do not insert the device in enclosed space (e.g., in a shelf)
Do not employ it under direct sunshine
Do not use simultaneously with diathermic appartus or microwaves. Observe
minimum distance according to table 4 page 19
Always switch off your device after each session
Cleaning:
Switch off the device and unplug the power cable before cleaning
Clean the applicator with a soft, slightly damp cloth
Never use petroleum-based cleaners or solvents
Storage:
When not in use, please store your PST Personal Compact device and manual
in the carrying case for safety
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
7/20
7
DO NOT REMOVE THE APPLICATOR FROM THEJOINT DURING THE SESSION
DO NOT INTERRUPT THE TREATMENT
FOR MORE THAN 48 HOURS
PST TREATMENT PROCESS
Treat only one joint at a time (9 or 12 sessions see page 4)
1 treatment = 9 or 12 sessions
1 session = 1 hour 1 session per day on consecutive days
1 day off allowed after the 6th session only if needed
If you miss more than 2 sessions, start over again
After completion of 9 or 12 sessions, wait at least 2 months before retreating that
area
SET UP FOR TREATMENT
1 - Find the most comfortable position before starting a session
(quiet and relaxed)
2 - Remove all metallic objects: jewels, coins, watch, belt...
3 - The applicator is approved to touch human skin. A towel should be used
as shown in several of the following usage pictures in order to ensure
that the main body of the applicator is directly over the area to be treated
4 - Do not use the applicator on open wounds. Use a towel if needed toprotect the applicator
5 - Complete 9 or 12 treatments to the most painful joint and then proceed
to the next joint
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
8/20
8
a) Applicator jack
b) Push tight
For removal
press red button
fi rmly
c) Power cable, note position
d) Connect to the mains or wall power source
USER STEPS
1 - Plug in
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
9/20
9
FOR EACH SESSION
Treat only one joint at a time (9 or 12 sessions see page 4)
Always position and orient the applicator in the same way for the
complete treatment course of a single joint
Place the applicator so that the PST logo is visible, i.e. the opposite
side that touches the joint area is labeled accordingly
Stabilize the position of the applicator with a thin towel
Shoulder Elbow
HandWrist
2 - Posit ion the applicator
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
10/20
10
Neck
Ankle Foot
Knee
No stretched leg No bended leg
Lower BackHip
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
11/20
11
Number ofminutes left
Active light start:
session OK
Number of
sessions left
Beep signal: remove applicator from the joint
4 - Put the chipcard face up in the slot, insert fi rmly to end position
5 - Press START button
6 - End of session
7 - Switch OFF: power O posit ion*
LED lights up
Please ensure that you
are ready to start. Once
you push the start button,
one unit will be debited
from chipcard
0 = OFFDISCONNECT FROM
POWER SUPPLY
I = ONCONNECT TO
POWER SUPPLY
3 - Switch ON: power I posit ion
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
12/20
12
TROUBLESHOOTING
DESCRIPTION ILLUSTRATION ACTION
The green light doesnot light up
The START button
does not function
properly
Ensure that the power
cable is fitted correctly.Check the fuses
E1 appears in the
LED screen
Put the card in the
slot in the prescribed
position
E2 appears in the
LED screen, your card
is empty
Your sessions of treat-ment are complete.
If you need another
therapy, insert a new
card
EE appears in the
LED screen,
Applicator malfunction
Contact the
After-Sales Service
The internal safety
shutdown has been
triggered.Switch the
device OFF for approx.
10 minutes and thenON again
E9 appears in the
LED screen
Unit must be serviced
by GPM (Groupe Pre-
sident Medical) tech-
nician
If you detect a fault that persists do not continue using the device!
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
13/20
13
1. Switch off the PST controller
3. Unplug applicator jack and power cable
4. Open the fuse lid
(you may use a
screwdriver or a
pen)
2 Disconnect from the
mains or wall power
source
5. Remove the fuse
holder
6. Take the old fuses out and throw them away
7. Take 2 new fuses from the plastic bag attached
to the user manual
Fuse T 1.25A
(250 V) / 5x20mm
8. Carefully put the new fuses in the holder (both
fuses have to be parallel but the orientationdoesnt matter)
9. Put the fuse holder back in the device
a) Put the holder in place
10. The holder must
be aligned with the
surface area
11. Plug in the applicator jack and the power cable
12. Connect power cable to the
mains or wall power source
13. Switch the compact
on LED light up
If not please repeat steps 1-13. If no pos it ive
result call the GPM after sales-service.
CHANGE OF FUSES
Please observe the following steps when you change the fuses
b) Press the lid down
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
14/20
14
TECHNICAL DATA
The PST Personal Compact is a class IIa medical device. It complies with
Medical Device Directive 93/42/EEC Appendix I, II-3 and IX rule 9, as well
as with the amendment to the Directive - 2007/47/EC.
Groupe President Medical is responsible for the proper ultimate disposal of
the device. Please return the device for disposal to GPM, headquartered in
Balaruc, France.
In addition our device complies with the norms the norms EN 60601-1:2006(German edition IEC 60601-1/A2:1995) and EN 60601-1-2:2006 (German
edition IEC 60601-1-2:2004).
General: Size and Weight
PST
Personal Compact
device
(W) 220 mm (D)180 mm (H) 75 mm
- weight 0,900 kg
Power: 50/60 Hz - 100/240 V AC
I max: 1,25A - Fuse T 1,25A
Output
Environmental conditions:
Atmospheric pressionTemperature
Atmospheric humidity
500 hPa ~ 1060 hPa+5 ~ +40C
35% ~ 80% not condensed
Storage and transport conditions:
Atmospheric pression
Temperature
Atmospheric humidity
Umax : 24 V PP
500 hPa ~ 1060 hPa
-10C ~ +50C
10% ~ 90% not condensed
0123
Symbol for Grounding/
Grounding equipment
conductor connection
Please observe and
adhere to all instructions
and warnings in this
manual and on the device
Do not throw
in the garbage.
Return to
manufacturer for
disposal
Declaration of conformity
with European market
standards
Device with type B
application part
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
15/20
15
WARRANTY - AFTER-SALES SERVICE
The PST Personal Compact product line is covered by a standard limitedGroupe President Medical (GPM) 2-year standard limited-warranty from thepurchase date.
The warranty covers all the material defects and manufacturing faults associatedwith the product. Only customers who bought their product from GPM or from aGPM authorized seller are covered under this warranty.
The standard limited warranty does not cover the damages due to improper use;negligence; electrostatic shocks; incorrect installation; commercial use; productswith removed, damaged or modified labels and safety stickers; malfunctionscaused by other devices or improper use that does not comply with instructionsprovided in the user manual.
In order to apply the warranty, please contact the GPM after-sales service eitherper e-mail [email protected] or over the phone on +33(0)4 67 46 36 96. You will be asked for your name, address, phone number,e-mail address as well as the serial number of the concerned product. Once itis confirmed the unit is still inside the 2-year warranty period, you will be givena case number for reference. You have to include this number with your productwhen you return it to GPM. The product is to be sent back to GPM packagedappropriately in the original packaging (or any other packaging which guaranteesequivalent protection); the product is to be sent to the address communicated
when you get your case number.
Once the GPM technical team receives the returned product they will inspect todetermine the root cause of the problem, and
If they determine the problem is due to material defects and/or manufacturingfaults the product will be repaired or replaced and shipped back to you at nocost
If they determine the problem is due to conditions not included in the limitedwarranty, they will estimate repair charges and contact you via email or phone
to get your approval for the repairs/replacements. If you authorize the repairyou will be invoiced and the repaired unit will be shipped back to you on receiptof payment by GPM or an authorized agent.
During the initial contact with the after-sales service if it is determined that thestandard warranty period has expired, you still have the option of sending the unitback for inspection and repair. In this case you will be provided a cost estimatefor repairs once the unit is received and inspected by the GPM technical team.
Any repairs under this scenario will only be processed after your approval of thecost estimate and receipt of payment.
For professional use: the PST Personal Compact device should be inspectedby an approved Groupe President Medical service center 2-years after purchaseand every 2-years thereafter. See our Website for locations of Service Centers.
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
16/20
16
Table1Guidanceandmanufacturer
sdeclarationelectromagneticemissions
for
allEQUIPMENTAND
SYSTEMS(see5.2.2.2inEN
60601-1-2:2004)
G
uidanceandmanufacturersdeclarationelectromagn
eticemissions
ThePSTP
erson
alCompactf
amilyisintend
edforuseintheelectromagneticenvironmentspecifiedbelow.
ThecustomerortheuserofthePSTP
ersonalCompactfamilyshouldassurethatitisusedinsuchanenvironment.
Emissionstest
Compliance
Electromagneticenvironment-guida
nce
RFemissions
CISPR11
Group1
ThePSTP
ersonalCom
pactf
amilyusesRFenergy
onlyforitsinternal
function.Therefor,itsR
Femissionsareverylowand
arenotlikelyto
causeanyinterferenceinnearbyelectronicequipment.
RFemissions
CISPR11
ClassB
ThePSTP
ersona
lCompactf
amily,issuitable
foruseinall
establishments,includingdomesticestablishmentsa
ndthosedirectly
connectedtothepubliclow-voltagepowersupplynetworkthatsupplies
building
susedfordomesticpurposes
.
H
armonicemissions
IEC61000-3-2
ClassA
Voltagefluctuations/
flickeremissions
IEC61000-3-3
Complies
1 2 3 4 6 7 8
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
17/20
17
Table2
Guidanceandmanufacturersdeclarationelectromag
neticimmunity
for
allEQUIPMENTandSYSTE
MS(see5.2.2.2inEN
60601
-1-2:2004)
Gui
danceandmanufacturersd
eclarationelectromagneticimmunity
ThePSTP
erson
alCompactf
amilyisintend
edforuseintheelectromagneticenvironmentspecifiedbelow.
ThecustomerortheuserofthePSTP
ersonalCom
pactf
amilyshouldassurethatitisusedinsuchanenvironment.
IEC
60601
testlevel
6kVconta
ct
8kVair
2kVforpo
wer
supplylines
1kVdifferentialmode
2kVcomm
onmode
Electromagneticenvironment
-guidance
Floorsshouldbewood,concreteorceramictile.Iffloorsare
coveredwithsyntheticmaterial,therelativehumidityshould
beatleast
30%.
Compliancelevel
6kVcontact
8kVair
2kVforpower
supplylines
Mainspowerqualityshouldbethatofatypicalcommercial
orhospital
environment.
1kVdiffer
entialmode
2kVcommonmode
Mainspowerqualityshouldbethatofatypicalcommercial
orhospital
environment.
Mainspow
erqualityshouldbethatofa
typicalcommercial
orhospitalenvironment.IftheuserofthePST
Personal
Compact
family
requirescontinued
operationduring
powerma
insinterruptions,itisrecom
mendedthatthe
PST
PersonalCompact
family
be
poweredfrom
an
uninterrupt
iblepowersupplyorabattery.
9
5%dipinUT)
for0,5cycle
40%UT(60
%dipinUT)
for5cycles
70%UT(30
%dipinUT)
for25cycles
9
5%dipinUT)
for5sec
3A/m
Powerfrequencymagneticfieldsshould
beatlevels
characteris
ticofatypicallocationinatyp
icalcommercialor
hospitalenvironment.
3
A/m
NOTE:UTisthea.c.mainsvoltagepriortoapplicationofthetestleve
l.
Immu
nitytest
Electrostatic
discharge(ESD)
IEC61000-4-2
Electrostatic
transient/b
urst
IEC61000-4-4
Surge
IEC61000-4-5
Voltagedip
s,short
interruption
sandvoltage
variationso
npower
supplyinpu
tlinesIEC
61000-4-11
Powerfrequency(50/60
Hz)magneticfield
IEC61000-4-8
95%dipinUT)
for0,5cycle
40%UT(60
%dipinUT)
for5cycles
70%UT(30
%dipinUT)
for25cycles
95%dipinUT)
for5sec
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
18/20
18
Table3Guidanceandmanufacturersdeclarationelectromagneticimmunity
forEQUIPMENTandSYS
TEM
th
atarenotLIFE-SUPPORTIN
G(see5.2.2.2inEN
60601-1-2:2004)
Guidanceandmanufacturersd
eclarationelectromagneticimmunity
ThePSTP
ersonalCompactf
amilyisintendedforuseintheelectromagnetic
environmentspecifiedbelow.
ThecustomerortheuserofthePSTP
ersonalCompa
ctf
amilyshouldassurethat
itisusedinsuchanenvironm
ent.
IEC
60601
testlevel
3Veff
150kHzto
80MHz
3V/m
80MHzto
2,5GHz
Electromagneticen
vironment-guidance
Portableandmob
ileRFcommunicationsequipmentshouldbeusednoclose
rtoanypartofthe
PSTP
ersonalC
ompactf
amilyincludingcab
les,thantherecommendeds
eparationdistance
calculatedfromth
eequationapplicabletothefrequencyofthetransmitter.
Recommendeds
eparationdistance
P
d
2,
1
=
/
P
d
2,
1
=
for80MHzbis800M
Hz/
P
d
3,
2
=
for800MHz
bis2,5
GHz
wherepisthema
ximumoutputpowerratingof
thetransmitterinwatts(W)accordingtothe
transmittermanufactureranddistherecommendedseparationdistanceinm
etres(m).
Fieldstrengthsfro
mfixedRFtransmitters,asdeterminedbyanelectromagne
ticsitesurvey,a
shouldbelesstha
nthecompliancelevelineachfrequencyrange.b
Interferencemayoccurinthevicinityofequipmentmarkedwiththefollowing
symbol:
Co
mpliance
level
3Veff
3V/m
Immuni
tytest
Conducted
RF
IEC61000-
4-6
RadiatedR
F
IEC61000-
4-3
NOTE1At
80MHzand800MHz,thehig
herfrequencyrangeapplies.
NOTE2Th
eseguidelinesmaynotapply
inallsituations.Electromagneticisaffectedbyabsorptiona
ndreflectionfromstructures,
objectsand
people.
aF
ieldstren
gthsfromfixedtransmitters,suchasbasestationsforradio(cellular/cordless)telephone
sandlandmobileradios,amateurradio,AMand
FMradiobroadcastandTVbroadcastcannotbepredictedtheoreticallywithaccuracy.ToassesstheelectromagneticenvironmentduetofixedRF
transmitters
,anelectromagneticsitesurveyshouldbeconsidered.IfthemeasuredfieldstrengthinthelocationinwhichthePSTP
ersonalCompact
familyisus
edexceedstheapplicableRF
compliancelevelabove,thePSTP
ersonalCompactf
am
ilyshouldbeobservedtoverifynormaloperation.
Ifabnormalperformanceisobserved,additionalmeasuresmaybenecessary,suchasreorientingor
relocatingthePSTP
ersonalCompactf
amily.
bOverthefrequencyrange150kHzto80MHz,
fieldstrengthsshouldbelessthan3V/m.
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
19/20
19
Table4RecommendedseparationdistancesbetweenportableandmobileR
Fcommunicationsequipme
nt
andtheEQUIPMENTorSYSTEM-
forEQUIPMENTandSYSTE
MSthatarenotLIFE-SUPPO
RTING(see5.2.2.2inEN60601-1-2:2004)
Fortransmittersratedatamaximumoutp
utpowernotlistedabovethe
recommendedseparationdis
tancedinmetres(m)canbeestimatedusing
theequationapplicabletothefrequencyofthetransmitter,wherePisthemaximumoutputpowerratingofthetransmitterinwatts
(W)accordingto
thetransmittermanufacturer.
0,01
0,12
0,12
0,23
0
,1
0,38
0,38
0,73
1
1,2
1,2
2,3
10
3,8
3,8
7,3
1
00
12
12
23
Rec
ommendedseparationdistancesbetweenportableand
mobileRF
communicationsequipmentandthePSTP
ersonalComp
actf
amily
ThePSTPersonalCompactfamilyis
intendedforuseinanelectromagneticenvironmentinwh
ichradiatedRFdisturbances
arecontrolled.The
customerortheuserofthePSTP
ersona
lCompactf
amilycanhelppreventelectromagneticinterferencebymaintainingaminimumdistancebetween
portablean
dmobileRFcommunications
equipment(transmitters)andthePST
PersonalCompactf
amilyasrecommendedbelow,accordingtothe
maximumo
utputpowerofthecommunicationsequipment.
150kHzto80MHz
80MHzto800MHz
800MHzto2,5GHz
Ratedmaximum
outputoftransmitterW
Separationd
istanceaccordingtofrequencyoftransmitterm
P
d
2,
1
=
P
d
2,
1
=
P
d
3,
2
=
NOTE1At
80MHzand800MHz,theseparationdistanceforthehigherfrequencyrangeapplies.
NOTE2Th
eseguidelinesmaynotapply
inallsituations.Electromagneticpropagationisaffectedby
absorptionandreflectionfrom
structures,
objectsand
people.
-
7/29/2019 User Manual Pers Comp Family ENG V4
20/20
Groupe President Medical
Route de Ste - BP 100 - 34540 Balaruc / France
Tel. : +33 (0)4.67.46.36.96 - Fax : +33 (0)4.67.46.27.09E-mail : [email protected]
Website : www.pst-original.comM
21.00.10V4