user’s guide - creative labsfiles2.europe.creative.com/manualdn/manuals/tsd/727/english.pdf ·...
TRANSCRIPT
User’s Guide
DeskTop Theatre DTT2200
Information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Creative Technology Ltd. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, for any purpose without the written permission of Creative Technology Ltd. The software described in this document is furnished under a license agreement and may be used or copied only in accordance with the terms of the license agreement. It is against the law to copy the software on any other medium except as specifically allowed in the license agreement. The licensee may make one copy of the software for backup purposes.
Copyright © 2000 by Creative Technology Ltd. All rights reserved.
Version 1.0May 2000
© 2000 Cambridge SoundWorks, Inc. All rights reserved. Cambridge SoundWorks and DeskTop Theatre are registered trademarks, and FourPointSurround is a trademark of Cambridge SoundWorks, Inc., Newton, MA. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. All specifications are subject to change without prior notice. Actual contents may differ slightly from those pictured.
"
Safety & Regulatory InformationThe following sections contain notices for various countries:
����������� ��������� � ����������� ������������'$-�.%-.������� -���� �/,$���������������������������������
������������0� ���� ����������������������� ����1������
��������-������������������ -���������1��������������������
�����-������������1���������������������2������� ���������
��� ��
Modifications
$������������� �������������������������� �����������������
�������� �� �������0��������������������� �����
Compliance
������ ������������������������������)������3
❑ )������45-667-88��5"-6&-88�98,�:�;6-"6-88�9�%):�
Important Notice������������������������ ��� �������� ���������������� �����
����������+������������������ ����� ��������������������
����������������
������������������������� ��<�� � �������������
�����������������������
6
RUCTIONS�
�
��
�
�
�
�
��������. ����������� ����� �����������!��� �� ������������� ������������%��������� �� �����������%�������%��������� ������������ ����
������ ��� ��� ������������������������ ��%�������������������� ���%������������ �����������)���������� ������������������� ���������
�� � )��� ���������� ���%� �������������������������������������������� �!�
����������/�)������������ �������� �������������� ������� ���� ���� �� ��������������� ������������ �!�������!���� �����
������ ����)������������� ������� ����� )������ �� ������� ���"������0������������)������������ �����
������������������������������ ���� �� ��������������)������ ���� ���������������1
������ ��� ����������
�+ ,�������������������������%� �� �'�����)����������� �������� ����
�+ ,��������� ��������������$� ���� ������ �������
�+ ,��������� ����� ���� � ������� ��������� �� �������� ��������������� ��&� ���$����������������������������� �������
�+ ,������� ��������������� ����� �������������������
������������������ ��������������������������������%���������������)�������������������������������������������������������������� ��� �!�� ����)������������������������������ ������������������ ��"���������� �������������������%����������� �!%� �� ������"�����
������� �������� ��� ����� �� ��������)���� ���������� ����������������%���!�������)�������������� ����� ������������!�� ������������������������������������� ���� ��������� ���� ��
������������������������������������������������ �������� ����� �������� ���������� ��������� ��������������������� ��� �!��
IMPORTANT SAFETY INST����������������������������� ��������������� ����� ��������������� ���������������������������� �������������������� �������
������������������������������ ��������������� ����� ���������������� ������������������
���������������������������� ��������� �������������� ��������������� ����� ��������������� �
��������������������� ����������������������� ����� �������� �� ����
������������������������� ������ ���������� ���� �� ����� ����� �������� �������������� �� ��������������������� ����� � ������������������������� ��� �����������
�� �������� �� ��������������� ���� ��������������������� ��� �!�������������������"�����
������������������ �� ������������ �������������#� ���$�����%��������������%������� ��%�!���������!%� �����������&����������������&� ������������������� �&����������!��
�������������� �� ����������������������� ����������������%�����%���� �%�����!�%� ���������������� ���� ������������������%������������� �����'��� ��������� ������%��������� ���������� ������ ��������� ������������%�����%���� �%�����!�%� ���������� ��������������������� ��� �!�%� ��� ������������ ��������� ������ �������������� ������ ������ ������ �� ����������������(��������� ��%������� ����������� ������������ ����� ��������������������� ��� �!��
�������������� ������ ��������������������������� )������ ��)������ �%� ����������������� ����� �� ��������� �������� ����)������� �� )��������&���������� ������������� ������ �!��� ��� )���������� ���������� ������)�������� �!������������������ ���� �������%�� ��%����%� �� ����������������������������� ������ ����� �������������������������������� ������������� !����� �����!���������� ����)������ ������� )����� ������������� ��� �!�(�������� �����)��������������� �
������������� ������ �������������������� ������� ������������������� ��%�������������%�� )��%����� ������ �����*��������������������+������ ���������
����������������������� ������ ������� ������� ����� �������� ��� ����� �������������� ��������!�����������,�� ������� ������ �������� ��� ���������� � ���� ��%�� ����� ����� ����������� ��� ����� ����� ������- ���� ������������� � �������� �������� ���� �� ����� �����%������� ���� ��������������� ���
���������������������� �������������������������� ����"������������������������������*���������)���� ���������������������� ���+���������������������� ����� ���� ���� ��� ������������������������������,�� ������������� ���������������������� ���� ���%�����)����������������,������������ �������������� ���%�� ���� �������������� ��������� ��� �� ���� ������ �� ������������������� ��� ������ ����"��������
��������������
������� ������ ������ ���!��� ����������������� ��������������� � �)����������������������$����
��� �������- ����������������� ������������������� ������� ��� ���� ��������������������� �������� �������
��������������� ����%��$���� �� �)��������������������!� ������� ��
�������������
�'���� �����!���� ���� ������������� ���) ������� ������������/�)���������������� ���� ����
������������� �� ���� ���� ����� )��������$� �) ����� �� ������ ��������������)��
��������������������� ������ � ����� ���������������������)������ �� ������ ���� �
�+ �������� �������������
=
�
�
��
�
��
�
s
� �
�
������������� ��� �
�!����!���" #
�������%&
���%%
���(���������%)
%)
%+
%-
%�
������������� ����������
����� ��� ��� �� ����������������� ����������� �������� ���� ����������
� �� ���� ���� ��� ��� ��� �� �������� ������� �������� ���� ����� �� �� ����������
����� �� !� " �������� #"!� "���� " � ���� ���� ���� � ������� ��$�������
�� ��!�� % ���������� ����� �� �������� ����������������������� �� ���� ����
���� ��� ��� ���� ������� ����� &������� ' %�(� ����� ������ ������ ��� ���$�������
�������)���"�����" � �������$��������������������� ������*����"+"�
Content���������
��� ������ �����
���� �������� ���
����������� ���
�������������� �
$���������������
�������������� �
������������'�����
�����*�� �����
8$>?
,��"��� ���������
.�������� �� ���
�
? � �
7
❒
�������������� ��������
*������ %�����
�����������.���������� ���*3+
In
,��������� ��7�����
������ ��0������.����*3+
���� �������
�����������
4������!���������*3+
�,�� ��������� �����������-�
����� ��� ��� �� �������������!����
���� ���������������������������������
�������� ����*����������������*���
����������
❒ ��%����������������� ��� ������� �������
������������� �������%������
���������������������
����
�� ���������������
�%� ����������**
2������!���������*2+
ventory
���� ���
���������*4+
52�46�3�4�����. ����������
*��������)�������� ��� ���� �� ���+
6 ������ �� �
����������� �7����,������ ������
���! �������*4+
8 �� �������*5+
;
S
0�������������� ����� ����� ���������*������������+
���� �� ���� �� ���������
- ������� ���������� ���%�������������� ���� �����
�� �������� �����
�������������� ����
���� ������������
��������%�� �� �������
�� �� ������! �� ��
��������� �� ��
peaker Placement
0�������������� ����� ��������������� ��
0��������������������������$������ ������ �� ������!�
.���������� ����������� ���������� �� ���� �� ��
.��������������������������� ��� ���������� ������ ����������������������������������������
� �� �������������� �� ��������� )�
4
�������� ������������*������������������������������
���� ������� ������������ ���������%��������%���
� ��������
��� ������������
$�34������ �%��9�4�����������
�� � �������� � �����
I g Rear Satellites on Walls
$����������������� ��������!� ��������������������
#
❒ .�����������
❒ /�� � ���������
��������� ����3 ���*5 ����+�� ������
!�������������� �� ������������������
"��������84��������� ������)������ �*: ����+����
#�����!�� ������� ��������� ���������
nstalling Stands Mountin
�����������!����������� ����� �����������
" ,������������������� �� �!�������!� ����������
��������������� �������� ����!� ����������
$ �����,��������� �������� �����!���������
!.�������!�������� �����������,�������������� ��������������������� �� ������������������ �� �!��0������ �������!��������&��������� �����!����
������������
5
❒
❒
V
" 0�� )���������������� �����������
$ .��������6 ������ �� ������������������� ��������������
����0����12����&���������������
��������������)��������������������
�� �������� ����������
����3�������� ���4� �������
" ����� ��5�������� �6������������
������ ���
olume Control/Power Switch
.���� �������� ���)��������� ���%������� ������ �����������
! .���������$� ����������)�����������������������6 ������ �� �
-� ��0����;�������� �� �
8�����7�)���� �� �������� �!����� �� �� ��) ������������� ��� ����
&#
A
����������� �7����������� �����
����������� �7����������� �����
����������� �7����������� �����
����������� �7����������� �����
7���������
;���!
<�����
7���������
;���!
7���������
7���������
7���������
;���! <�����
7���������;���!
7���������
7���������
udio Source Connection������������ ����� ������� �� �����������❒ ' ��$�����7����8!������7����8�����������7������1��8�� � �����
❒ ���$������������� ����������
��������� ����������❒ ' ��$�����7����8����������7����8�� � �����
❒ 9��$������������� �����������
��������� ����������❒ ' ��$�����7����8�� � ����������
❒ 6��$������������� �����������
C
B
��������� ��� � ���� �❒ ' ��$������� � ����������
❒ 6��$������������� ����������
D
A
&&
-� ��0�����������
0����0�����������
6 ������ �� �
���� �� ����� �������
� ����� �� ���������=���� �� ������ ����� �>� ������ 59�
�'������;����7�)��� �� �� ������)��������� ���� ����!��
�
C
-� ��7����������0����7����������
. ����������������
���
� �� ����� ���������������� ������ ��� ����� ��������� ��������� ��� �����������������
onnecting Speakers�������������
&"
�
�
��
��
�
�
❒
��!� ����������� ���
�������
�����
�������������������
����� ����#��+�6����
C tions
������������ ��� �������� � % ��!���� ��������� �������������� ��� �������� ��
����� �������������������
�� ���� ��� ������������������ ������
��������������:������� � � ;���� ��
����������� ����������* ���������
��� ����
"�� ���*� ���%����������������
*����� �������������������������%���
���������������������%�����
����������������������������<��
%��������������
-�����������������������������
%������������!� ��������������������
�����<��%�������������� ���7���
������=>?���������, �����%��8��
������������ ����������������
���*������%����������!���������%�����
���������� ������������%������
����������@���������������%�����
�������������)����%�����������
-�����������������������������
�����<��%������������!� ������������
�������������<��%�������������
� ���7���������=>?���������, ���
��%��8���������)���������������
%��������������� ������� ����� ��� ��
��� ���������������������%�����
���������� ����@��� �����������
�������������<��%����������������
��)����%�����������
❒ ��)��������������������������
�� ��������� �������� ���� ����������
�� ��������A ����� �������������
�������
�������� �������� �������������
��*�����������
���������� ��� ��
������ ����������
"����*�����������
ontrolling Noise and Distortion Specifica
&6
�
�
�
��
"
�
�,
�
�
�
E
� � ����������� �������*���!���%�� %���� ����������� �����"�� �����
������� %�B��*����$�������� ���� ��� ����
��� ��� �������������� ���/��������
� ����������� ������7/"�8����� ���!�
� � ������� �������*����� �� ��
��� �������
�� ��������%�����!� ������� %��
� ������� ��$�� � � ���������������*�
������ ���������������� ������ �����!�
� ������ ��� ���!����� �����������% ����
� ��� ��� %���������!����� ���
������ �������������������������
��*����!���������� ��������*�����
�������� ����� ��������������$��%����� �
�����������������������������������
������� ��������� ��� �!����* ���
�,��� ������,���� �����#"���� � �����
��� ������ �������% ������������!�
*��������* ���������*���������
&�������' %�(���� ������� ��������
0�������� ������ �������� !��������
���% � ���� ������ %������
AX ?
&=
(
��
��
�
��
����
����������������������###!��� ��!��������!� %�
��� �� ������������������3
$����������������������������������� �������� ��������������������������� � 1�������
� 8���� ����� ����������������������������������� ����� �����������������
��� D�� ������������������������ �����
����� *� ��� ������������� ������������������ ����
��%� ����������������������������������� �����������������
��� 8����������������'������������� ������'������8�������A����������������������������� ������
T
����������� ������������������� ��������������������������������
��3/��������������@8�������A������B����������������������� ��� ���C��������������0$���� ��������������������
��������������������������������������������� �������
������������ ����
����������������������������������� ���� ���� ����������������������������� ����� ���������������������������������!�����" �������������� �����#�����$�������������" ���� %�������" ������%��"�� ����� ���������������� ��������&��� ����� %���������������#� ��� �����������"���%!
���8���������
�������������
��'�
(� #���)� ���
* #�� ���*����
* #�� ���+��
,%����- ���&�
������ �������
echnical Support
&7
+
��
��
��
�
��
❑
❑
❑
❑
❑
❑
������������������������������������������
�������������� ���������������� ����� ����� ����
��� ����� �����3
days since date of purchase�������� �������������� ������������6# ����� �
���������������������� �������� �����-�����������
�� �����6#2 ��������� ������������������������
��������0������������-��� �������
0 days since date of purchase���������'�������������������������������������
���������������������� �����������������1��������
��-������������������������� ����������������
I
������������������������� ����� ������ ���������������������������������� ������ ����
������������������������������������������� �������������
��������(��'�������� -�����������'��������������������������
���������������������������������������� �����1�����������
�������3
����� ���� ��������������������������� ���
8�������������������������� �������������
���������������� �������� ������������������������
A�� ��������������������������������������-E� �����
�FD����),$�����������
,��������� ���������3/�E'������������-�������� ������
������������
������ ��������������������������������(� ���5=-54��
(� ������(� ���"###��(� ���,�
���������������
��� ������� ��
��������������
Less than 30'���� ��������
�������������
��������������
������������ �
More than 3�������8������
������� �����
����������������
�������
f You Have a Problem
&;
❑
❑
❑
❑
❑
����������������� �������������2��� ���� ������
��������������������������������������������
����� -���������������5# ���������� �����
��������������������������������0����������
����
������������� ������������������������ ����
������������������������� �����������������������
�������6# ���:�
R
���������������'�������������������������������������������-���������������� ����
��������'������������������������������������ ����1������
��������-������������
G������� ���������������� ��������1�������� ������������
� ���� ����� ����������'�������+����������������������
������������ ������������ �����
+�����1���������������������������������������� ������
��� ������������������������ ��������1�������
.���������������������������������������������������1����
�� ����������������������������
�������������
�� �����������
���� ��������
������������
������������
����� �������
8�.����������
������ ���9����
eturning a product for repair
&4
�
�
��
�
��
�
�
��
W��
��
�
�
�
��
��
��
�
������������������������ ������� ��������������
���������������������������� ��������������
��������� ������������������������������������
�����������������
�������� �������������������������� �������������
��������������������9���������������������������
��������:������������������������������������
���������������� ����� ���������������� ������
���� �����G���������������� ��� ���� ����� ��
������� � ���������������� �������������
L
����������9������ :���� 9@�������B:���������������������������������������������� ������� �������������� ���������������
��� �������������� ������������������ ��������������������
�������� ���������������������� �������������1��� ��
����������9@(�������+��� B:�
������0�������������� �������� ����������������0�����
�����������������������������9������������������� ��:�����
�� ��������������������9�:������������@���� (�������B
����� ����������������� ���������0��������� ���������� �����
�������(�������+��� ���������������������
hat this warranty does not cover ��3�����������������������������������G��������������
�����������������������������������������������������������
����������� ��������� ���������������������������������
��������������������
����������������������� ���������������������� ���������
��������������� ��� ������������� ������ ����� �����
� ������1��������������������������������������������������
��������������������� ��������������� �������������������
�������� �����������������������������2��������������������
������������������������������������������� ��������������
��������������
�����1���������
��������������
� ��� �������
'�������������
������� ������
��������<� ���
��������������
�������������
��������������
���������
imited Warranty
�,���.,�/�0��1�,/��*2�/�*!���������'������)����������
/���������/������+�� �/������� ������)����&=�
������ �
��3��4565�7�89:6:69
�������(��)� %��� HII9#:4;#4;7#4;7
���%��"��� HI57527754"5##
���������� H6=6&4"#;===
��������� H66&==I74;;;
�������� H6I95&:77"=&&7
����"��� H65#"I4"4####
���������� HI69#&:=45"II6"#
0��)��%��� H6"9#":;&;&&54
*��%��;��� HI=6="=5I54
���������� H6=49#5:""5I6&#&
� �#�"��� HI;"6#=#I#&
�#������� HI79#4:;=&5&I;
< �������� H6&9#:"#=#I#7&7
�#��=��������� HI&9#&:"&"&474
& ���)����� 4##4=6#77
�=������� ������ H6=6&4#7757I
& ����*��������##4##6=6&""5
<��)��"*��������#74##&""""
�������� H6=6&4#7757;
��������)�< ����>�<�������? ���������>�@�����)�=������>������?������ �>�< ���� ���� �������>�������)���A����>�< �B�� ����� ������
,��&,,��2*� 3 /������A���� '��2'��J+����A�� ��� 3 ����� ��������� � 3 A����� ������� '���� ����������K�K� 3 *���K,�2*� 3 L����M���<���� '��'�J�����<��*������� 3 L�������������� N2����� N 3 E���� 0����� '������ ������������ 3 ����������2%����� 3 A����� ������ 'O�� ��� �������������� 3 ����� �,��� ��2%�� �� 3 P���������� Q���2Q���J��������*���� ���� 3 L�������'���� �������2���� 3 A��O�� ����� ���� 'O�� �� ���������� �� 3 *���� �
�������� � ����������������������� �����������������������������$%��������� ��C��� ��!��������!� %�(��'�� ����������������������
�&�'�()���*&�+�'%� �,+��(%�