UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (http://dare.uva.nl)

UvA-DARE (Digital Academic Repository)

Aspect, tense and modality: theory, typology, acquisition

Boland, J.H.G.

Link to publication

Citation for published version (APA):Boland, J. H. G. (2006). Aspect, tense and modality: theory, typology, acquisition. LOT.

General rightsIt is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s),other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).

Disclaimer/Complaints regulationsIf you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, statingyour reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Askthe Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam,The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.

Download date: 20 Jan 2021

References

Aguirre, Carmen. (2003). Early verb development in one Spanish-speaking child. In D. Bittner, et al. (Eds.), Development of verb inflection in first language acquisition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1-25.

Aksu, Ayhan. (1978). Aspect and modality in the child's acquisition of the Turkish past tense. PhD dissertation, Department of Psychology, University of California, Berkeley.

Aksu-Koç, Ayhan. (1988). The acquisition of aspect and modality: the case of past reference in Turkish. Cambridge: Cambridge University Press.

---. (1998). The role of input vs. universal predispositions in the emergence of tense aspect morphology: evidence from Turkish. First language, 18, 255-80.

Aksu-Koç, Ayhan, & F. Nihan Ketrez. (2003). Early verbal morphology in Turkish: Emergence of inflections. In D. Bittner, et al. (Eds.), Development of verb inflection in first language acquisition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 27-52.

Aksu-Koç, Ayhan, & Dan I. Slobin. (1985). The acquisition of Turkish. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 1: The data. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum

Allen, Jerry, & Janice Allen. (1965). Halia language course. Port Moresby, Papua New Guinea: Department of Information & Extension Services.

Anceaux, Johannes Cornelis. (1965). The Nimboran language: phonology and morphology. Den Haag: Nijhoff.

Andersen, Roger W. (1990). Papiamentu tense-aspect, with special attention to discourse. In J.V. Singler (Ed.), Pidgin and Creole tense-mood-aspect systems. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 59-96.

Andersen, Roger W., & Yasuhiro Shirai. (1996). Primacy of aspect in first and second language acquisition. In W.C. Ritchie & T.K. Bhatia (Eds.), Handbook of second language acquisition. San Diego, CA: Academic Press

Anderson, Lloyd B. (1982). The 'Perfect' as a universal and as a language-particular category. In P.J. Hopper (Ed.), Tense-Aspect: between semantics and pragmatics. Amsterdam: Benjamins, 227-64.

---. (1986). Evidentials, paths of change, and mental maps: typologically regular asymmetries. In W. Chafe & J. Nichols (Eds.), Evidentiality: the linguistic coding of epistemology. Norwood, NJ: Ablex, 273-312.

Anstey, Matthew. (2002). Layers and operators revisited. Working papers in Functional Grammar, 77.

REFERENCES

604

Anstey, Matthew, & J. Lachlan Mackenzie (Eds.). (2005). Crucial readings in Functional Grammar. Berlin: Mouton de Gruyter.

Antinucci, Francesco, & Ruth Miller. (1976). How children talk about what happened. Journal of child language, 3, 167-89.

Bakker, Dik. (1998). Language change: some implications for the theory of Functional Grammar. Working papers in Functional Grammar, 66.

Bammesberger, Alfred. (1992). The place of English in Germanic and Indo-European. In R.M. Hogg (Ed.), The Cambridge history of the English language. Volume I: The beginnings to 1066. Cambridge: Cambridge University Press, 26-66.

Barker, Muhammad Abd-al-Rahman, & Aqil Khan Mengal. (1969). A course in Baluchi, 2 vols. Montreal: McGill University, Institute of Islamic Studies.

Barnard, Joseph Terence Owen. (1934). A handbook of the Râwang dialect of the Nung language. Rangoon: Government Printing.

Bar-Shalom, Eva. (2002). Tense and aspect in early child Russian. Language acquisition, 10 (4), 321-37.

Bascelli, Elisabetta, & Maria Silvia Barbieri. (2002). Italian children's understanding of the epistemic and deontic modal verbs dovere (must) and potere (may). Journal of child language, 29, 87-107.

Bates, Elizabeth. (1979). The emergence of symbols: cognition and communication in infancy. New York: Academic Press.

Bates, Elizabeth, Inge Bretherton, & Lynn Snyder. (1991). From first words to grammar: individual differences and dissociable mechanisms. Cambridge: Cambridge University Press.

Bavin, Edith L. (1992). The Acquisition of Warlpiri. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 3. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 309-71.

Becker-Donner, Etta. (1965). Die Sprache der Mano. Vienna: Böhlaus. Behaghel, O. (1932). Deutsche Syntax; eine geschichtliche Darstellung. Band IV:

Wortstellung, Periodenbau. Heidelberg: Carl Winter. Behrens, Heike. (1993). Temporal reference in German child language: form and function

of early verb use. PhD dissertation, Universiteit van Amsterdam. Zutphen: Koninklijke Wöhrmann b.v.

Bell, F.L.S. (1977). Tanga-English, English-Tanga dictionary. Sydney: University of Sydney.

Benton, Richard A. (1971). Pangasian reference grammar. Honolulu: University of Hawaii Press.

Berlin, Brent , & Paul Kay. (1969). Basic color terms; their universality and evolution. Berkeley: University of California Press.

Berman, Ruth A. (1985). The acquisition of Hebrew. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 1: The data. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 255-371.

REFERENCES

605

---. (1986). A crosslinguistic perspective: morphology and syntax. In P. Fletcher & M. Garman (Eds.), Language acquisition: studies in first language development. Cambridge: Cambridge University Press, 429-49.

Berman, Ruth A., & Dan I. Slobin. (1994). Relating events in narrative. A crosslinguistic developmental study. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.

Bhat, Darbhe Narayana Shankara. (1999). The prominence of tense, aspect and mood. Amsterdam: Benjamins.

Biber, Douglas, Stig Johansson, et al. (1999). Longman grammar of spoken and written English. Harlow: Longman.

Bickerton, Derek. (1981). Roots of language. Ann Arbor, MI: Karoma. ---. (1984). The language bioprogram hypothesis. Behavioral and brain sciences, 7,

173-88. Bittner, Dagmar. (2003). The emergence of verb inflection in two German-

speaking children. In D. Bittner, et al. (Eds.), Development of verb inflection in first language acquisition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter., 53-88.

Bittner, Dagmar, Wolfgang U. Dressler, & Marianne Kilani-Schoch. (2003a). Introduction. In D. Bittner, et al. (Eds.), Development of verb inflection in first language acquisition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, vii-xxxvii.

--- (Eds.). (2003b). Development of verb inflection in first language acquisition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Blom, Elma. (2003). From root infinitive to finite sentence. The acquisition of verbal inflections and auxiliaries. PhD dissertation, Universiteit Utrecht. Utrecht: LOT.

Bloom, Lois. (1970). Language development: form and function in emerging grammars. Cambridge, MA: MIT Press.

Bloom, Lois, & Lorraine Harner. (1989). On the developmental contour of child language: a reply to Smith and Weist. Journal of child language, 16, 207-16.

Bloom, Lois, Karin Lifter, & Jeremie Hafitz. (1980). Semantics of verbs and the development of verb inflection in child language. Language, 56, 386-412.

Bloom, Paul. (2000). How children learn the meanings of words. Cambridge, MA: MIT Press.

---. (2001). Roots of word learning. In M. Bowerman & S.C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press, 159-81.

Bohnemeyer, Jürgen. (1998). Time relations in discourse. Evidence from a comparative approach to Yukatek Maya. PhD dissertation, Katholieke Universiteit Brabant, Tilburg.

Boland, Annerieke. (1999). Functional Grammar and first language acquisition. The acquisition of adverbs in a functional approach. Unpublished MA Thesis, Universiteit van Amsterdam.

REFERENCES

606

---. (2003). Marked uses of tense/aspect morphology and situation type. In D. Bittner & N. Gagarina (Eds.), Acquisition of Aspect. (ZAS Papers in Linguistics, 29). 27-58.

---. (2005). A new view on the semantics and pragmatics of operators of aspect, tense and quantification. In C. de Groot & K. Hengeveld (Eds.), Morphosyntactic expression in Functional Grammar. Berlin: Mouton de Gruyter, 317-50.

Boogaart, Ronny. (1999). Aspect and temporal ordering. A contrastive analysis of Dutch and English. PhD dissertation, Vrije Universiteit Amsterdam.

Bowerman, Melissa, & Soonja Choi. (2001). Shaping meanings for language: universal and language-specific in the acquisition of spatial semantic categories. In M. Bowerman & S.C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press, 475-511.

Bowerman, Melissa, & Stephen C. Levinson. (2001a). Introduction. In M. Bowerman & S.C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press, 1-16.

--- (Eds.). (2001b). Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press.

Braine, Jean Critchfield. (1970). Nicobarese grammar (Car dialect). Ph.D. dissertation, University of California, Berkeley.

Bright, William. (1957). The Karok language. Berkeley: University of California. Bronckart, Jean-Paul, & Hermine Sinclair. (1973). Time, tense, and aspect.

Cognition, 2, 107-30. Brown, Penelope. (2001). Learning to talk about motion UP and DOWN in

Tzeltal: is there a language-specific bias for verb learning? In M. Bowerman & S.C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press, 544-65.

Brown, Roger. (1973). A first language: the early stages. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Brown, Roger, & Ursula Bellugi. (1964). Three processes in the child's acquisition of syntax. Harvard educational review, 34, 133-51.

Bybee, Joan L. (1985). Morphology. A study of the relation between meaning and form. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

---. (1988). The diachronic dimension in explanation. In J. Hawkins (Ed.), Explaining language universals. Oxford: Blackwell, 350-79.

---. (1995). The semantic development of past tense modals in English. In J.L. Bybee & S. Fleischman (Eds.), Modality in grammar and discourse. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 503-17.

---. (2003a). Cognitive processes in grammaticalization. In M. Tomasello (Ed.), The new psychology of language. Cognitive and functional approaches to language structure, Volume II. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum

REFERENCES

607

---. (2003b). Mechanisms of change in grammaticization: the role of frequency. In B.D. Joseph & R.D. Janda (Eds.), The handbook of historical linguistics. Oxford: Blackwell, 602-23.

Bybee, Joan L., & Östen Dahl. (1989). The creation of tense and aspect systems in languages of the world. Studies in language, 13, 51-103.

Bybee, Joan L., & Paul J. Hopper. (2001a). Introduction to frequency and the emergence of linguistic structure. In J.L. Bybee & P.J. Hopper (Eds.), Frequency and the emergence of linguistic structure. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1-24.

--- (Eds.). (2001b). Frequency and the emergence of linguistic structure. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Bybee, Joan L., & William Pagliuca. (1985). Cross-linguistic comparison and the development of grammatical meaning. In J. Fisiak (Ed.), Historical semantics and historical word formation. Berlin: De Gruyter, 59-83.

Bybee, Joan L., William Pagliuca, & Revere Perkins. (1991). Back to the future. In E.C. Traugott & B. Heine (Eds.), Approaches to grammaticalization. Volume II: Focus on types of grammatical markers. Amsterdam: Benjamins, 17-58.

Bybee, Joan L., Revere Perkins, & William Pagliuca. (1994). The evolution of grammar: tense, aspect, and modality in the languages of the world. Chicago/London: The University of Chicago Press.

Bybee, Joan L., & Joanne Scheibman. (1999). The effect of usage on degrees of constituency: the reduction of don't in English. Linguistics, 37 (4), 575-96.

Campbell, Lyle. (1991). Some grammaticalization changes in Estonian and their implications. In E.C. Traugott & B. Heine (Eds.), Approaches to grammaticalization. Volume I: Focus on theoretical and methodological issues. Amsterdam: John Benjamins, 285-99.

Capell, A., & H.E. Hinch. (1970). Maung grammar: Texts and vocabulary. The Hague: Mouton.

Capell, A., & J. Layard. (1980). Materials in Atchin, Malekula: Grammar, vocabulary and texts. Canberra: Australian National University.

Caughley, Ross Charles. (1982). The syntax and morphology of the verb in Chepang. Canberra: Australian National University.

Chafe, Wallace. (1986). Evidentiality in English conversation and academic writing. In W. Chafe & J. Nichols (Eds.), Evidentiality: the linguistic coding of epistemology. Norwood, NJ: Ablex, 261-72.

---. (1995). The realis-irrealis distinction. In J.L. Bybee & S. Fleischman (Eds.), Modality in grammar and discourse. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 349-65.

Chelliah, Shobhana L. (1997). A grammar of Meithei. Berlin: Mouton de Gruyter. Choi, Soonja. (1991). Early acquisition of epistemic meanings in Korean: a

study of sentence-ending suffixes in the spontaneous speech of three children. First language, 11, 93-119.

REFERENCES

608

---. (1995). The development of epistemic sentence-ending modal forms and functions in Korean children. In J.L. Bybee & S. Fleischman (Eds.), Modality in grammar and discourse. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 165-204.

---. (1997). Language-specific input and early semantic development: evidence from children learning Korean. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 5: Expanding the contexts. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, 41-133.

Chomsky, Noam. (1965). Aspects of the theory of syntax. Cambridge, MA: MIT Press.

Christensen, Lisa. (2003). The acquisition of tense. In G. Josefsson, et al. (Eds.), The acquisition of Swedish grammar. Amsterdam: John Benjamins, 31-74.

Christofidou, Anastasia, & Ursula Stephany. (2003). Early phases in the development of Greek verb inflection. In D. Bittner, et al. (Eds.), Development of verb inflection in first language acquisition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 89-129.

Chung, Sandra, & Alan Timberlake. (1985). Tense, aspect, and mood. In T. Shopen (Ed.), Language typology and syntactic description. Volume III: Grammatical categories and the lexicon. Cambridge: Cambridge University Press

Clancy, Patricia M. (1985). The acquisition of Japanese. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 1: The data. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 373-524.

Clark, Eve V. (1985). The acquisition of Romance, with special reference to French. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 1: The data. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 687-782.

---. (1987). The principle of contrast: a constraint on language acquisition. In B. MacWhinney (Ed.), Mechanisms of language acquisition. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 1-33.

---. (1993). The lexicon in acquisition. Cambridge: Cambridge University Press. ---. (1996). Early verbs, event types, and inflection. In C.E. Johnson & J.H.V.

Gilbert (Eds.), Children's language. Volume 9. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, 61-73.

---. (2003). First language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press. Coates, Jennifer. (1983). The semantics of the modal auxiliaries. London & Canberra:

Croom Helm. Cobuild, Collins.Collins WordbanksOnline English corpus, From www.collins.co.uk /corpus/CorpusSearch.aspx Cohen, Harold. (1992). Mathematics for scientists and engineers. Englewood Cliffs,

NJ: Prentice-Hall. Comrie, Bernard. (1976). Aspect. An introduction to the study of verbal aspect and

related problems. Cambridge: Cambridge University Press.

REFERENCES

609

---. (1981). On Reichenbach's approach to tense. In R.A. Hendrick, et al. (Eds.), Papers from the seventeenth Regional Meeting, Chicago Linguistic Society. Chicago: Chicago Linguistic Society, 24-30.

---. (1985). Tense. Cambridge: Cambridge University Press. ---. (1989). Language universals and linguistic typology. Oxford: Blackwell. Cortade, Jean-Marie. (1969). Essai de grammaire Touareg (dialect de l'Ahaggar).

Algiers: Université d'Alger, Institut de Recherches Sahariennes. Croft, William. (2001). Radical Construction Grammar: syntactic theory in typological

perspective. Oxford: Oxford University Press. ---. (2003). Typology and universals. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University

Press. Cuvalay-Haak, Martine. (1997). The verb in literary and colloquial Arabic. Berlin:

Mouton de Gruyter. Cysouw, Michael. (2003). Against implicational universals. Linguistic typology, 7,

89-101. Dahl, Östen. (1985). Tense and aspect systems. Oxford: Blackwell. ---. (2000). The tense-aspect systems of European languages in a typological

perspective. In Ö. Dahl (Ed.), Tense and aspect in the languages of Europe. Empirical approaches to language typology. Berlin: Mouton de Gruyter, 3-25.

---. (2001). Inflationary effects in language and elsewhere. In J.L. Bybee & P. Hopper (Eds.), Frequency and the emergence of linguistic structure. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 471-80.

De Houwer, Annick, & Steven Gillis. (1998). Dutch child language: an overview. In S. Gillis & A. De Houwer (Eds.), The acquisition of Dutch. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1-100.

de León, Lourdes. (2001). Finding the richest path: language and cognition in the acquisition of verticality in Tzotzil (Mayan). In M. Bowerman & S.C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press, 544-65.

DeLancey, Scott. (1986). Evidentiality and volitionality in Tibetan. In W. Chafe & J. Nichols (Eds.), Evidentiality: the linguistic coding of epistemology. Norwood, NJ: Ablex, 203-13.

Demuth, Katherine. (1992). The acquisition of Sesotho. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 3. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 557-638.

Denison, David. (1998). Syntax. In S. Romaine (Ed.), The Cambridge history of the English language. Volume IV: 1776-1997. Cambridge: Cambridge University Press, 92-329.

Der-Houssikian, Haig. (1980). Tem grammar handbook. Brattleboro, VT: The experiment in international living.

Dik, Simon C. (1997a). The theory of Functional Grammar. Part 1: The structure of the clause. Ed. by Kees Hengeveld. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

REFERENCES

610

---. (1997b). The theory of Functional Grammar. Part 2: Complex and derived constructions. Ed. by Kees Hengeveld. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Dryer, Matthew S. (1992). The Greenbergian word order correlations. Language, 68, 81-138.

---. (2003). Significant and non-significant implicational universals. Linguistic typology, 7, 108-28.

---. (t.a.). Functionalism and the theory-metalanguage confusion. Dubois, John W. (Ed.). (2000). Santa Barbara corpus of spoken American English.

Part 1. 3 CD-ROMs. Philadelphia: Linguistic Data Consortium. Dyen, Isidore. (1965). A sketch of Trukese grammar. New Haven: American

Oriental Society. Elsness, Johan. (1997). The perfect and the preterite in contemporary and early English.

Berlin/New York: Mouton de Gruyter. Enfield, Nick. (2003). Linguistic epidemiology: semantics and grammar of language contact

in mainland Southeast Asia. London: RoutledgeCurzon. Erbaugh, Mary S. (1978). Acquisition of temporal and aspectual distinctions in

Mandarin. Papers and reports on child language development, 15, 30-37. ---. (1992). The acquisition of Mandarin. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic

study of language acquisition. Volume 3. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum., 373-455.

Faltz, Leonard M. (1985). Reflexivization: a study in universal syntax. PhD dissertation, University of California, Berkeley.

Faust, Norma. (1971). Cocama clause types. In D. Bendor-Samuel (Ed.), Tupi Studies I. Norman, Oklahoma: Summer Institute of Linguistics, 73-105.

Faust Wille, Norma. (1972). Gramática cocama: lecciones para el aprendizaje del idioma cocama. Yarinacocha, Perú: Instituto Lingüístico de Verano, Ministerio de Educación.

Fayer, Joan M. (1990). Nigerian Pidgin English in Old Calabar in the eighteenth and nineteenth centuries. In J.V. Singler (Ed.), Pidgin and Creole tense-mood-aspect systems. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 185-202.

Fischer, Olga. (1992). Syntax. In N. Blake (Ed.), The Cambridge history of the English language. Volume II: 1066-1476. Cambridge: Cambridge University Press, 207-408.

---. (2003). The development of modals in English: radical versus gradual changes. In D. Hart (Ed.), English modality in context. Diachronic perspectives. Bern: Peter Lang, 17-32.

Fischer, Olga, Muriel Norde, & Harry Perridon (Eds.). (2004). Up and down the cline. The nature of grammaticalization. Amsterdam: John Benjamins.

Foley, William A., & Robert D. Van Valin, Jr. (1984). Functional syntax and universal grammar. Cambridge: Cambridge University Press.

REFERENCES

611

Foreman, Velma M. (1974). Grammar of Yessan-Mayo. Santa Ana: Summer Institute of Linguistics.

Fortescue, Michael. (1984). West Greenlandic. London: Croom Helm. Fortescue, Michael, & Lise Lennert Olsen. (1992). The acquisition of West

Greenlandic. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 3. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 111-219.

Furbee-Losee, Louanna. (1976). The correct language: Tojolabal: A grammar with ethnographic notes. New York: Garland.

Gagarina, Natalia. (2003). The early verb development and demarcation of stages in three Russian-speaking children. In D. Bittner, et al. (Eds.), Development of verb inflection in first language acquisition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 131-69.

---. (2004). Does the acquisition of aspect have anything to do with aspectual pairs? ZAS Papers in Linguistics, 33, 39-61.

Gillis, Steven. (2003). A case study of the early acquisition of verbs in Dutch. In D. Bittner, et al. (Eds.), Development of verb inflection in first language acquisition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 171-203.

Givón, Talmy. (1975). Serial verbs and syntactic change: Niger-Congo. In C.N. Li (Ed.), Word order and word order change. Austin: University of Texas Press, 47-112.

---. (1982). Tense-aspect-modality: the Creole prototype and beyond. In P.J. Hopper (Ed.), Tense-Aspect: between semantics and pragmatics. Amsterdam: John Benjamins

---. (1984). Syntax. Volume I. Amsterdam: John Benjamins. ---. (1988). The pragmatics of word-order: predictability, importance and

attention. In M. Hammond, et al. (Eds.), Studies in syntactic typology. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins

Golinkoff, Roberta M., Carolyn B. Mervis, & Kathryn Hirsh-Pasek. (1994). Early object labels: the case for a developmental lexical principles framework. Journal of child language, 21, 125-55.

Goodenough, W.H., & H. Sugita. (1980). Trukese-English Dictonary. Philadelphia: American Philosophical Society.

Goossens, Louis. (1995). Metaphtonymy. The interaction of metaphor and metonymy in figurative expressions for linguistic action. In L. Goossens, et al. (Eds.), By word of mouth: metaphor, metonymy, and linguistic action in a cognitive perspective. Amsterdam: John Benjamins, 159-74.

Greenberg, Joseph H. (1963). Some universals of grammar with particular reference to the order of meaningful elements. In J.H. Greenberg (Ed.), Universals of language. Cambridge, MA: MIT Press, 73-113.

---. (1978). Diachrony, synchrony, and language universals. In J.H. Greenberg, et al. (Eds.), Universals of human language. Volume I: Method and theory. Stanford: Stanford University Press

REFERENCES

612

Greenfield, Patricia M. (1979). Informativeness, presupposition, and semantic choice in single-word utterances. In E. Ochs & B.B. Schieffelin (Eds.), Developmental pragmatics. New York: Academic Press, 159-66.

Grice, H. Paul. (1975). Logic and conversation. In P. Cole & J.L. Morgan (Eds.), Syntax and semantics. Volume 3: Speech acts. New York/London: Academic Press, 41-58.

Haeseryn, Walter J.M., K. Romijn, et al. (1997). Algemene Nederlandse Spraakkunst. 2nd, revised ed. Groningen: Martinus Nijhoff / Deurne: Wolters Plantyn.

Haiman, John. (1983). Iconic and economic motivation. Language, 59, 781-819. ---. (1985). Natural syntax: iconicity and erosion. Cambridge: Cambridge University

Press. ---. (1994). Ritualization and the development of language. In W. Pagliuca (Ed.),

Perspectives on grammaticalization. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 3-28.

Hall, Robert A., Jr. (1943). Melanesian Pidgin English: grammar, texts, vocabulary. Baltimore: The Linguistic Society of America.

Hanke, A. (1909). Grammatik und Vokabularium der Bongu-Sprache (Astrolabeai, Kaiser-Wilhelmsland). Berlin: Reimer.

Harder, Peter. (1998). Modality in English. In J. Van der Auwera, et al. (Eds.), English as a human language: to honor Louis Goossens. München: Lincom Europa, 212-20.

Harner, Lorraine. (1981). Children talk about the time and aspect of acitons. Child development, 52, 498-506.

---. (1982). Talking about the past and the future. In W.J. Friedman (Ed.), The developmental psychology of time. New York: Academic Press, 141-69.

Harries, Lyndon. (1950). A grammar of Mwera. Johannesburg: Witwatersrand University.

Haspelmath, Martin. (1999). Why is grammaticalization irreversible? Linguistics, 37 (6), 1043-68.

---. (2004). Does linguistic explanation presuppose linguistic description? Studies in language, 28 (3), 554-79.

---. (t.a.). Against markedness (and what to replace it with). Journal of Linguistics. Heine, Bernd. (1993). Auxiliaries. Cognitive forces and grammaticalization. New York:

Oxford University Press. Heine, Bernd, Ulrike Claudi, & Friederike Hünnemeyer. (1991a). From

cognition to grammar: evidence from African languages. In E.C. Traugott & B. Heine (Eds.), Approaches to grammaticalization. Volume I: Focus on theoretical and methodological issues. Amsterdam: John Benjamins, 149-87.

---. (1991b). Grammaticalization: a conceptual framework. Chicago: The University of Chicago Press.

REFERENCES

613

Heine, Bernd, & Tania Kuteva. (2002). World lexicon of grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.

---. (2005). Language contact and grammatical change. Cambridge: Cambridge University Press.

Hengeveld, Kees. (1988). Illocution, mood and modality in a Functional Grammar of Spanish. Journal of semantics., 6 (3/4), 227-69.

---. (1989). Layers and operators in Functional Grammar. Journal of Linguistics, 25.1, 127-57.

---. (1992). Non-verbal predication; theory, typology, diachrony. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. (2004a). The architecture of a Functional Discourse Grammar. In J.L. Mackenzie & M.Á. Gómez-González (Eds.), A new architecture for Functional Grammar. Berlin: Mouton de Gruyter, 1-21.

---. (2004b). Mood and modality. In C.L.J.M. Geert Booij (Ed.), Morphology: a handbook on inflection and word formation. Volume 2. Berlin: Mouton de Gruyter, 1190-202.

---. (fc.). Linguistic typology. In R. Mairal & J. Gil (Eds.), Linguistic universals. Cambridge: Cambridge University Press

Hengeveld, Kees, & J. Lachlan Mackenzie. (in prep.). Functional Discourse Grammar. Oxford: Oxford University Press.

Hershberger, Ruth. (1964). Notes on Gugu-Yalanji verbs. In R. Pittman & H. Kerr (Eds.), Papers on the languages of the Australian Aborigines. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies, 35-54.

Hetzron, Robert. (1969). The verbal system of Southern Agaw. Berkeley: University of California Press.

Hewitt, B.G. (1979). Abkhaz. Amsterdam: North-Holland. Hirst, William, & Joyce Weil. (1982). Acquisition of epistemic and deontic

meaning of modals. Journal of child language, 9, 659-66. Hockett, C.F. (1960). The origin of speech. Scientific American, 203, 89-96. Hoekstra, Teun, & Peter Jordens. (1994). From adjunct to head. In T. Hoekstra

& B.D. Schwartz (Eds.), Language acquisition studies in generative grammar. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 119-50.

Hoffman, Carl. (1963). A grammar of the Margi language. London: Oxford University Press.

Hofmann, T.R. (1976). Past tense replacement and the modal system. In J.D. McCawley (Ed.), Syntax and semantics 7. Notes from the linguistic underground. New York: Academic Press, 85-100.

Hogg, Richard M. (Ed.). (1992-2001). The Cambridge history of the English language. 6 Vols. Cambridge: Cambridge University Press.

Hopper, Paul J. (1987). Emergent grammar. Berkeley Linguistic Society, 13, 139-57.

REFERENCES

614

---. (1998). Emergent grammar. In M. Tomasello (Ed.), The new psychology of language. Cognitive and functional approaches to language structure, Volume II. Mahwah, NJ/London: Lawrence Erlbaum, 155-75.

Hopper, Paul J., & Elizabeth Closs Traugott. (1993). Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.

Householder, Fred W., Kostas Kazasis, & Andreas Koutsoudas. (1964). Reference grammar of Literary Dhimotiki. International Journal of American Linguistics 30, no. 2, part 2.

Hualde, José Ignacio, & Jon Ortiz de Urbina (Eds.). (2003). A grammar of Basque. Berlin: Mouton de Gruyter.

Imedadze, Natela, & Kevin Tuite. (1992). The acquisition of Georgian. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 3. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum., 39-109.

Iorss, Martial T. (1963). Grammaire tahitienne. Papeete, Tahiti: Imprimerie Officielle.

Jakobson, Roman. (1941/1968). Child language, aphasia and phonological universals. The Hague: Mouton.

---. (1971). Shifters, verbal categories, and the Russian verb. In R. Jakobson (Ed.), Selected writings. Volume II: Word and language. Den Haag/Paris: Mouton, 130-47.

Jespersen, Otto. (1924). The philosophy of grammar. London: Allen & Unwin. Jha, Subhadra. (1958). The formation of the Maithili language. London: Luzac. Johnston, Judith R. (1985). Cognitive prerequisites: the evidence from children

learning English. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 2: Theoretical issues. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 961-1004.

Johnston, Raymond Leslie. (1980). Nakanai of New Britain. Canberra: Australian National University.

Joseph, Brian D., & Richard Janda. (1988). The how and why of diachronic morphologization and demorphologization. In M. Hammond & M. Noonan (Eds.), Theoretical morphology: approaches in modern linguistics. New York: Academic Press, 193-210.

Katis, D. (1984). The acquisition of the Modern Greek verb: with special reference to the imperfective past and perfect classes. Unpublished PhD dissertation, University of Reading, England.

Keizer, M.E. (1992). Reference, predication and (in)definiteness in Functional Grammar. A functional approach to English copular sentences. PhD Dissertation, Vrije Universiteit Amsterdam.

Keller, Rudi. (1994). Language change: the invisible hand in language. London: Routledge.

Kilani-Schoch, Marianne. (2003). Early verb inflection in French: an investigation of two corpora. In D. Bittner, et al. (Eds.), Development of verb

REFERENCES

615

inflection in first language acquisition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 269-95.

Kim, Young-joo. (1997). The acquisition of Korean. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 4. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, 335-443.

Klein, Wolfgang. (1994). Time in language. London: Routledge. ---. (subm.). On times and arguments. Koefoed, H.A. (1958). Teach yourself Danish. London: The English Universities

Press. Köhler, O. (1981). La langue !Xu~. In J. Perrot (Ed.), Les langues dans la monde

ancien et moderne. Volume 1. Paris: CNRS, 557-615. Kopesec, M.F. (1975). Los elementos verbales y sustantivos y la oración en

Guaymí. In S. Levinsohn (Ed.), Lenguas de Panama, vol. 2: Observaciones gramaticales. República de Panamá: Instituto Nacional de Cultura, Dirección del Patrimonio Histórico (y) Instituto Lingüístico de Verano

Krug, Manfred G. (2000). Emerging English modals. A corpus-based study of grammaticalization. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Kuczaj, Stan. (1976). -ing, -s and -ed: A study of the acquisition of certain verb inflections. Unpublished PhD dissertation, University of Minnesota.

Kuhn, Deanna, & Robert S. Siegler (Eds.). (2000). Handbook of child psychology. Volume II. Cognition, perception, and language. 5th ed. New York: Wiley.

Kühner, Raphael, & Friedrich Holzweissig. (1974). Ausführliche Grammatik der Lateinischen Sprache. Erster Teil: Elementar-, Formen-, und Wortlehre. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.

Kuipers, Aert H. (1974). The Shuswap language: Grammar, texts, dictonary. Den Haag: Mouton.

Kwok, Helen. (1971). A linguistic study of the Cantonese verb. Hong Kong: Center of Asian Studies, University of Hong kong.

Laalo, Klaus. (2003). Early verb development in Finnish: a preliminary approach to miniparadigms. In D. Bittner, et al. (Eds.), Development of verb inflection in first language acquisition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 323-50.

Labov, William. (1990). On the adequacy of natural languages. I. The development of tense. In J.V. Singler (Ed.), Pidgin and Creole tense-mood-aspect systems. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1-58.

Landau, Barbara, Linda B. Smith, & Susan S. Jones. (1988). The importance of shape in early lexical learning. Cognitive development, 3 (3), 299-321.

Langacker, Ronald W. (1990). Subjectification. Cognitive linguistics, 1, 5-38. Lee, Thomas Hun-tak, & Ann Law. (2001). Epistemic modality and the

acquisition of cantonese final particles. In M. Nakayama (Ed.), Issues in East Asian language acquisition. Tokyo: Kuroshio Publishers, 67-128.

REFERENCES

616

Lehmann, Christian. (1995). Thoughts on grammaticalization. München: Lincom Europa.

Leman, Wayne. (1980). A reference grammar of the Cheyenne language. Greeley: University of Northern Colorado Museum of Anthropology.

Leslau, Wolf. (1945). Short grammar of Tigré. New Haven: American Oriental Society.

Levinson, Stephen C. (2001). Covariation between spatial language and cognition. In M. Bowerman & S.C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press, 566-88.

Li, Paul Jen-Kuei. (1973). Rukai structure. PhD dissertation, The University of Hawaii, Honolulu.

Li, Ping, & Yasuhiro Shirai. (2000). The acquisition of lexical and grammatical aspect. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Lieven, Elena V.M. (1994). Crosslinguistic and crosscultural aspects of language addressed to children. In C. Gallaway & B.J. Richards (Eds.), Input and interaction in language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, 56-73.

---. (1997). Variation in a crosslinguistic context. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 5: Expanding the contexts. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, 199-265.

Lieven, Elena V.M., Julian M. Pine, & Gillian Baldwin. (1997). Lexically-based learning and early grammatical development. Journal of child language, 24, 187-219.

Lightfoot, David. (1979). Principles of diachronic syntax. Cambridge: Cambridge University Press.

Lister-Turner, R., & J.B. Clark. (n.d.). A grammar of the Motu language of Papua. 2nd ed., by Percy Chatterton. Sydney, N.S.W.: A.H. Pettiger, Government Printer.

Love, James Robert Beattie. (2000). The grammatical structure of the Worora language of north-western Australia. Ed. by R.M.W. Dixon. München: Lincom Europa.

Lukas, Johannes. (1937). A study of the Kanuri language: grammar and vocabulary. London: Oxford University Press. Repr. London: Dawsons of Pall Mall for the International African Institute, 1967.

Lyons, John. (1977). Semantics. Cambridge: Cambridge University Press. Maan, G. (1951). Proeve van een bulische spraakkunst. Den Haag: Nijhoff. Mackenzie, J. Lachlan. (1998). On referring to manners. In J. Van der Auwera,

et al. (Eds.), English as a human language: to honor Louis Goossens. München: Lincom Europa, 241-51.

---. (2005). Incremental functional grammar and the language of football commentary. In C.S. Butler, et al. (Eds.), The dynamics of language use. Functional and contrastive perspectives. Amsterdam: John Benjamins, 111-26.

REFERENCES

617

Macnamara, John. (1982). Names for things: a study of human learning. Cambridge, MA: MIT Press.

MacWhinney, Brian. (1995). The CHILDES project: tools for analyzing talk. 2nd ed. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.

Manley, Timothy M. (1972). Outline of Sre structure. Honolulu: University of Hawaii Press.

Markman, Ellen M. (1989). Categorization and naming in children: problems of induction. Cambridge, MA: MIT Press.

---. (1994). Constraints on word meaning in early language acquisition. Lingua, 92, 199-227.

Markman, Ellen M., & Jean E. Hutchinson. (1984). Children's sensitivity to constraints on word meaning: taxonomic versus thematic relations. Cognitive psychology, 16, 1-27.

Martin, Samuel E. (1992). A reference grammar of Korean: a complete guide to the grammar and history of the Korean language. Rutland, VI/Tokyo: Charles E. Tuttle Company.

Maslova, Elena. (2003). A case for implicational universals. Linguistic typology, 7, 101-08.

Mathiot, Madeleine. (1973-78). A dictionary of Papago usage, 2 vols. Bloomington: Indiana University.

Matisoff, James A. (1973). The grammar of Lahu. Berkeley: University of California Press.

Matsui, Tomoko, Taeko Yamamoto, & Peter McCagg. (subm.). Who can you trust? A closer look at preschoolers' developing sensitivity to epistemic expressions.

McShane, John, & Stephen Whittaker. (1988). The encoding of tense and aspect by three- to five-year-old children. Journal of experimental child psychology, 45, 52-70.

Merrifield, William R. (1968). Palantla Chinantec grammar. Mexico City: Instituto Nacional de Anthropología e Historia de México.

Mills, Anne E. (1985). The acquisition of German. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 1: The data. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 141-254.

Milne, Mrs. Leslie. (1921). An elementary Palaung grammar. Oxford: Clarendon. Mithun, Marianne. (1986). Evidential diachrony in Northern Iroquian. In W.

Chafe & J. Nichols (Eds.), Evidentiality: the linguistic coding of epistemology. Norwood, NJ: Ablex, 261-72.

---. (1995). On the relativity of irreality. In J.L. Bybee & S. Fleischman (Eds.), Modality in grammar and discourse. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 367-88.

Moens, M. (1987). Tense, aspect, and temporal reference. PhD thesis, University of Edinburgh.

REFERENCES

618

Mourelatos, Alexander P.D. (1978). Events, processes, and states. Linguistics and philosophy, 2, 415-34.

Mueller-Gathercole, Virginia C., Eugenia Sebastián, & Pilar Soto. (1999). The early acquisition of Spanish verbal morphology: across-the-board or piecemeal knowledge? International journal of bilingualism, 3, 133-82.

---. (2000). Lexically specified patterns in early verbal morphology in Spanish. In M. Perkins & S. Howard (Eds.), New directions in language development and disorders. New York: Kluwer Academic / Plenum Publishers, 149-68.

Mufwene, Salikoko S. (1990). Time reference in Kikongo-Kituba. In J.V. Singler (Ed.), Pidgin and Creole tense-mood-aspect systems. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 97-117.

Mühlhäusler, Peter. (1985). Inflectional morphology of Tok Pisin; Syntax of Tok Pisin. In S.A. Wurm & P. Mühlhäusler (Eds.), Handbook of Tok Pisin (New Guinea Pidgin). Canberra: Research School of Pacific Studies, 335-40, 41-421.

Muysken, Pieter. (2006). Functional categories. Cambridge: Cambridge University Press.

Nadzhip, E.N. (1971). Modern Uigur D.M. Segal, Trans. Moscow: Nauka. Najlis, Elena Lidia. (1966). Lengua Abipona, vol. 1. Buenos Aires: Universidad de

Beunos Aires, Centro de Estudios Lingüísticos. Nedjalkov, Vladimir P., & Sergej Je. Jaxontov. (1988). The typology of

resultative constructions. In V.P. Nedjalkov (Ed.), Typology of resultative constructions. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 3-62.

Nelson, Keith E. (1981). Individual differences in language development: implications for development and language. Developmental psychology, 17, 170-87.

Newman, Paul. (1974). The Kanakuru language. Leeds: Institute of Modern English Language Studies, University of Leeds, in association with The West African Linguistic Society.

Newman, Stanley. (1965). Zuni grammar. Albuquerque: University of New Mexico Press.

Newmeyer, Frederick J. (1998). Language form and language function. Cambridge, MA: MIT Press.

Nichols, Johanna. (1986). The bottom line: Chinese Pidgin Russian. In W. Chafe & J. Nichols (Eds.), Evidentiality: the linguistic coding of epistemology. Norwood, NJ: Ablex, 239-57.

Noccetti, Sabrina. (2003). Acquisition of verb morphology in Italian: a case study. In D. Bittner, et al. (Eds.), Development of verb inflection in first language acquisition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 351-78.

Olbertz, Hella. (1996). Verbal periphrases in a Functional Grammar of Spanish. Wageningen: Ponsen & Looijen.

REFERENCES

619

Pagliuca, William (Ed.). (1994). Perspectives on grammaticalization. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Palmer, Frank R. (1986). Mood and modality. Cambridge: Cambridge University Press.

---. (1990). Modality and the English modals. 2nd ed. London/New York: Longman.

---. (2001). Mood and modality. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press. Papafragou, Anna. (1998). The acquisition of modality. Mind & language, 13 (3),

370-99. ---. (2000). Modality: issues in the semantics-pragmatics interface. Amsterdam: Elsevier. Partee, Barbara. (1984). Nominal and temporal anaphora. Linguistics and

philosophy, 7, 243-86. Patz, Elisabeth. (2002). A grammar of the Kuku Yalanji language of north Queensland.

Canberra: Pacific Linguistics: in assoc. with Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.

Perkins, Michael R. (1983). Modal expressions in English. Norwood, NJ: Ablex. Pfeiler, Barbara. (2003). Early acquisition of the verbal complex in Yucatec

Maya. In D. Bittner, et al. (Eds.), Development of verb inflection in first language acquisition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 379-99.

Piéraut-Le Bonniec, Gilberte. (1980). The development of modal reasoning. Genesis of necessity and possibility notions. New York: Academic Press.

Pine, Julian M. (1994). The language of primary caregivers. In C. Gallaway & B.J. Richards (Eds.), Input and interaction in language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, 15-37.

Pine, Julian M., Elena V.M. Lieven, & Catherine.F. Rowland. (1998). Comparing different models of the development of the English verb category. Linguistics, 36 (4), 807-30.

Pinkster, Harm. (1990). Latin syntax and semantics. H. Mulder, Trans. London / New york: Routledge.

Pizzuto, Elena, & M. Christina Caselli. (1994). The acquisition of Italian verb morphology in a cross-linguistic perspective. In Y. Levi (Ed.), Other children, other languages: issues in the theory of language acquisition. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 137-87.

Plank, Frans. (1984). The modals story retold. Studies in language, 8, 305-64. ---. (2003). There's more than one way to make sense of one-way implications -

and sense they need to be made of. Linguistic typology, 7, 128-39. Plank, Frans, & Elena Filiminova. (2000). The Universals Archive: a brief

introduction for prospective users. Sprachtypologie und Universalienforschung, 53, 109-23.

Platt, J.T. (1972). An outline grammar of the Gugada dialect, South Australia. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.

REFERENCES

620

Plunkett, Kim, & Sven Strömqvist. (1992). The acquisition of Scandinavian languages. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 3. Hillsdale, NJ.: Lawrence Erlbaum., 457-556.

Poppe, Nicholas N. (1960). Buriat grammar. Bloomington: Indiana University / The Hague: Mouton.

Prost, Gilbert R. (1962). Signalling of transitive and intransitive in Chacobo (Pano). International journal of American linguistics, 28, 108-18.

---. (1967). Chacobo. In E. Matteson (Ed.), Bolivian Indian Grammars I. Norman, OK: Summer Institute of Linguistics, 286-359.

Pye, Clifton. (1992). The acquisition of Kíche' Maya. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 3. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 221-308.

---. (2001). The acquisition of finiteness in K'iche' Maya. In A.H.-J. Do, et al. (Eds.), BUCLD 25 Proceedings. Somerville, MA: Cascadilla Press, 645-56.

Quine, Willard V.O. (1960). Word and object. Cambridge, MA: MIT Press. Quirk, Randolph, S. Greenbaum, et al. (1985). A comprehensive grammar of the

English language. London: Longman. Ramat, Anna Giacalone, & Paul J. Hopper (Eds.). (1998). The limits of

grammaticalization. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins. Ramat, Paolo. (1992). Thoughts on degrammaticalization. Linguistics, 30, 549-60. ---. (1998). The Germanic languages. In A.G. Ramat & P. Ramat (Eds.), The

Indo-European languages. London/New York: Routledge, 380-414. Ramirez, Henri. (1997). A Fala Tukano dos Ye'pâ-Masa. Tomo I: Gramática.

Manaus: CEDEM. Rascher, Matthäus. (1904). Grundregeln der Bainingsprache. Mitteilungen des

Seminars für Orientalische Sprachen, 7 part 1, 31-85. Raz, Shlomo. (1983). Tigre grammar and texts. Malibu: Undena. Reh, Mechthild. (1985). Die Krongo-Sprache. Berlin: Reimer. Reichenbach, Hans. (1947). Elements of symbolic logic. New York: The Free Press

/ London: Collier-Macmillan. Renck, Günther L. (1975). A grammar of Yagaria. Canberra: Australian National

University. Rice, Keren. (1989). A grammar of Slave. New York: Mouton de Gruyter. Riggs, Stephen Return. (1893). Dakota grammar, texts, and ethnography. ed. by

James Owen Dorsey. Washington: Government printing office. Rissanen, Matti. (1999). Syntax. In N. Blake (Ed.), The Cambridge history of the

English language. Volume III: 1476-1776. Cambridge: Cambridge University Press, 187-331.

Robertson, Ian E. (1990). The tense-mood-aspect system of Berbice Dutch. In J.V. Singler (Ed.), Pidgin and Creole tense-mood-aspect systems. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 169-84.

REFERENCES

621

Romaine, Suzanne. (1995). The grammaticalization of irrealis in Tok Pisin. In J.L. Bybee & S. Fleischman (Eds.), Modality in grammar and discourse. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 389-427.

Rozendaal, Margot. (2001). De verwerving van de verleden tijd door Nederlandstalig kinderen. De invloed van het taalaanbod en semantische predisposities. Unpublished MA Thesis, Universiteit van Amsterdam.

Sachs, Jacqueline. (1983). Talking about the there and then: the emergence of displaced reference in parent-child discourse. In K.E. Nelson (Ed.), Children's Language. Volume 4. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 1-28.

Saltarelli, Mario, Miren Azkarate, et al. (1988). Basque. New York: Croom Helm. Sapir, Edward. (1921). Language. New York: Harcourt, Brace and World. Schieffelin, Bambi B. (1985). The acquisition of Kaluli. In D.I. Slobin (Ed.), The

crosslinguistic study of language acquisition. Volume 1: The data. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 525-93.

Sharpe, Margaret C. (1972). Alawa phonology and grammar. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.

Shephard, Susan C. (1982). From deontic to epistemic: an analysis of modals in the history of English, creoles, and language acquisition. In A. Ahlqvist (Ed.), Papers from the Fifth International Conference on Historical Linguistics. Amsterdam: Benjamins, 316-23.

Shields, Kenneth C. (1992). A history of Indo-European verb morphology. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Shipley, William F. (1964). Maidu grammar. Berkeley: University of California Press.

Shirai, Yasuhiro. (1991). Primacy of aspect in language acquisition: simplified input and prototype. PhD dissertation, Applied Linguistics, University of California, Los Angeles.

---. (1993). Inherent aspect and the acquisition of tense/aspect morphology in Japanese. In H. Nakajima & Y. Otsu (Eds.), Argument structure: its syntax and acquisition. Tokyo: Kaitakusha

---. (1994). On the overgeneralization of the progressive marking on stative verbs: bioprogram or input? First language, 14, 67-82.

---. (1998). The emergence of tense-aspect morphology in Japanese: universal predisposition? First language, 18, 281-309.

Shirai, Yasuhiro, & Roger W. Andersen. (1995). The acquisition of tense-aspect morphology: a protoype account. Language, 71 (4), 743-62.

Siegel, Sidney, & N. John Castellan. (1988). Nonparametric statistics for the behavioural sciences. 2nd ed. New York: McGraw-Hill.

Silva, Izione S. (1990). Tense and aspect in Capeverdean Crioulo. In J.V. Singler (Ed.), Pidgin and Creole tense-mood-aspect systems. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 143-68.

REFERENCES

622

Singler, John Victor. (1990a). The impact of decreolization upon T-M-A: tenselessness, mood, and aspect in Kru Pidgin English. In J.V. Singler (Ed.), Pidgin and Creole tense-mood-aspect systems. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 203-30.

---. (1990b). Introduction: Pidgins and Creoles and tense-mood-aspect. In J.V. Singler (Ed.), Pidgin and Creole tense-mood-aspect systems. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins

--- (Ed.). (1990c). Pidgin and Creole tense-mood-aspect systems. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Slobin, Dan I. (1985). Crosslinguistic evidence for the Language-Making Capacity. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 2: Theoretical issues. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum

---. (1997). The universal, the typological, and the particular in acquisition. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 5: Expanding the contexts. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, 1-39.

---. (2001). Form-function relations. In M. Bowerman & S.C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press

Smith, Carlotta S. (1980). The acquisition of time talk: relations between child and adult grammars. Journal of child language, 7, 263-78.

---. (1991). The parameter of aspect. Dordrecht: Kluwer. ---. (1996). Aspectual categories of Navajo. International journal of American

linguistics, 62 (3), 227-63. Smith, Linda B. (2001). How domain-general processes may create domain-

specific biases. In M. Bowerman & S.C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press

Smoczynska, Magdalena. (1985). The acquisition of Polish. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 1: The data. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 595-686.

Snyman, Jan Winston. (1970). An introduction to the !Xu~ (!Kung) language. Cape Town: Balkema.

Sorensen, Arthur P., Jr. (1969). The morphology of Tucano. PhD dissertation, Columbia University, New York.

Spagnolo, Lorenzo M. (1933). Bari grammar. Verona: Missioni Africane. Spears, Arthur K. (1990). Tense, mood, and aspect in the Haitian Creole

preverbal marker system. In J.V. Singler (Ed.), Pidgin and Creole tense-mood-aspect systems. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 118-42.

Steele, Susan. (1975). Past and irrealis: just what does it all mean? International journal of American linguistics, 41, 200-17.

Steele, Susan, Adrian Akmajian, et al. (1981). An encyclopedia of AUX: a study in cross-linguistic equivalence. Cambridge, MA/London: MIT Press.

REFERENCES

623

Stephany, Ursula. (1981). Verbal grammar in Modern Greek early child language. In P.S. Dale & D. Ingram (Eds.), Child language: an international perspective. Baltimore, MD: University Park Press, 45-57.

---. (1986). Modality. In P. Fletcher & M. Garman (Eds.), Language acquisition. (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press, 375-400.

---. (1997). The acquisition of Greek. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 4. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, 183-333.

Stoll, Sabine. (1998). The role of Aktionsart in the acquisition of Russian aspect. First language, 18, 351-78.

---. (2001). The acquisition of Russian aspect. PhD Dissertation, University of California, Berkeley.

Subrahmanyam, P.S. (1971). Dravidian verb morphology. Tamilnadu: Annamalai University.

Suppes, Patrick. (1973). The semantics of children's language. American psychologist, 88, 103-14.

Sweetser, Eve E. (1982). Root and epistemic modals: causality in two worlds. Berkeley Linguistic Society Papers, 8, 484-507.

---. (1990). From etymology to pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press. Tabor, Whitney, & Elizabeth Closs Traugott. (1998). Structural scope

expansion and grammaticalization. In A.G. Ramat & P.J. Hopper (Eds.), The limits of grammaticalization. Amsterdam: John Benjamins, 229-72.

Talmy, Leonard. (1985). Lexicalization patterns: semantic structure in lexical forms. In T. Shopen (Ed.), Language typology and syntactic description. Volume 3: Grammatical categories and the lexicon. Cambridge: Cambridge University Press, 57-149.

---. (1988a). Force dynamics in language and cognition. Cognitive science, 12, 49-100.

---. (1988b). The relation of grammar to cognition. In B. Rudzka-Ostyn (Ed.), Topics in cognitive linguistics. Amsterdam: John Benjamins, 165-205.

Taylor, Douglas. (1956a). Island Carib II: word-classes, affixes, nouns and verbs. International Journal of American Linguistics, 22, 1-44.

---. (1956b). Island-Carib morphology III: locators and particles. International Journal of American Linguistics, 22, 138-50.

Taylor, John R. (1989). Linguistic categorization. Prototypes in linguistic theory. Oxford: Clarendon.

Thomas, Elaine. (1978). A grammatical description of the Engenni language. Arlington, TX: Summer Institute of Linguistics.

Toivainen, Jorma. (1980). Inflectional affixes used by Finnish-speaking children aged 1-3 years. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.

---. (1997). The acquisition of Finnish. In D.I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 4. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, 87-182.

REFERENCES

624

Tomasello, Michael. (1992). First verbs: a case study of early grammatical development. Cambridge: Cambridge University Press.

---. (1999). The cultural origins of human cognition. Cambridge, MA: Harvard University Press.

---. (2001). Perceiving intentions and learning words. In M. Bowerman & S.C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press

---. (2003). Constructing a language. A usage-based theory of language acquisition. Cambridge, MA/London: Harvard University Press.

Tomasello, Michael, & Daniel Stahl. (2004). Sampling children's spontaneous speech: how much is enough? Journal of child language, 31, 101-21.

Traugott, Elizabeth Closs. (1972). The history of English syntax. A transformational approach to the history of English sentence structure. New York: Holt, Rinehart and Winston.

---. (1982). From propositional to textual and expressive meanings: some semantic-pragmatic aspects of grammaticalization. In W.P. Lehmann & Y. Malkiel (Eds.), Perspectives on historical linguistics. Amsterdam: John Benjamins, 245-71.

---. (1989). On the rise of epistemic meanings in English: an example of subjectification in semantic change. Language, 65 (1), 31-55.

---. (1992). Syntax. In R.M. Hogg (Ed.), The Cambridge history of the English language. Volume I: The beginnings to 1066. Cambridge: Cambridge University Press, 168-289.

---. (1995). Subjectification in grammaticalisation. In D. Stein & S. Wright (Eds.), Subjectivity and subjectivisation. Linguistic perspectives. Cambridge: Cambridge University Press, 31–54.

---. (1996). Subjectification and the development of epistemic meaning: The case of promise and threaten. In T. Swan & O.J. Westvik (Eds.), Modality in Germanic languages. Berlin: Mouton de Gruyter, 185-210.

Traugott, Elizabeth Closs, & Bernd Heine (Eds.). (1991). Approaches to grammaticalization. Volume I: Focus on theoretical and methodological issues. Volume II: Focus on types of grammatical markers. Amsterdam: John Benjamins.

Traugott, Elizabeth Closs, & Ekkehard König. (1991). The semantics-pragmatics of grammaticalization revisited. In E.C. Traugott & B. Heine (Eds.), Approaches to grammaticalization. Volume I: Focus on theoretical and methodological issues. Amsterdam: John Benjamins, 189-218.

Turner, Glen D. (1958). Jivaro: phonology and morphology. PhD dissertation, Indiana University, Bloomington.

Van der Auwera, Johan. (2001). Modality: domains, layers, and parts of speech. Revista Canaria de Estudios Ingleses, 42, 237-47.

Van der Auwera, Johan, & Vladimir A. Plungian. (1998). Modality's semantic map. Linguistic typology, 2, 79-124.

REFERENCES

625

Vandame, Charles. (1963). Le Ngambay-Moundou: phonologie, grammaire et textes. Dakar: Ifan.

Vendler, Zeno. (1967). Verbs and times. In Z. Vendler (Ed.), Linguistics in philosophy. Ithaca, NY: Cornell University Press, 97-121.

Vennemann, Theo. (1983). Causality in language change: theories of linguistic preferences as a basis for linguistic explanation. Folia Linguistica Historica, 4, 5-26.

Verkuyl, Henk J. (1972). On the compositional nature of the aspects. Dordrecht: Reidel.

Vet, Co. (2001). Temporal and aspectual operators in the Romance languages. Revista Canaria de Estudios Ingleses, 42, 249-64.

Visser, Fredericus Theodorus. (1963-1973). An historical syntax of the English language. (3 vols.) Leiden: Brill.

Voegelin, Charles Frederick, & Florence Marie Voegelin. (1978). Classification and index of the world's languages. New York: Elsevier.

Von Wright, Georg Henrik. (1951). An essay in modal logic. Amsterdam: North Holland.

Wacke, K. (1930). Formenlehre der Ono-Sprache (Neuguinea). Zeitschrift fuer Eingeborenen-Sprachen, 21, 161-208.

Wagner, Laura. (1998). The semantics and acquisition of time in language. PhD dissertation, University of Pennsylvania, Philadelphia.

Warner, Anthony R. (1993). English auxiliaries: structure and history. Cambridge: Cambridge University Press.

Waxman, Sandra R. (1990). Linguistic biases and the establishment of conceptual hierarchies: evidence from preschool children. Cognitive development, 5, 123-50.

---. (1994). The development of an appreciation of specific linkages between linguistic and conceptual organization. Lingua, 92, 229-57.

Weist, Richard M. (1986). Tense and aspect. In P. Fletcher & M. Garman (Eds.), Language acquisition. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press, 356-74.

Weist, Richard M., Marja Atanassova, et al. (1999). Spatial and temporal systems in child language and thought: a cross-linguistic study. First Language, 19, 267-311.

Weist, Richard M., & E. Buczowski. (1987). The emergence of temporal adverbs in Polish. First language, 7, 217-29.

Weist, Richard M., Paula Lyytinen, et al. (1997). The interaction of language and thought in children's language acquisition: a crosslinguistic study. Journal of child language, 24, 81-121.

Weist, Richard M., Aleksandra Pawlak, & Jenell Carapella. (2004). Syntactic-semantic interface in the acquisition of verb morphology. Journal of child language, 31, 31-60.

REFERENCES

626

Weist, Richard M., Hanna Wysocka, & Paula Lyytinen. (1991). A cross-linguistic perspective on the development of temporal systems. Journal of child language, 18, 67-92.

Weist, Richard M., Hanna Wysocka, et al. (1984). The Defective Tense Hypothesis: on the ermergence of tense and aspect in child Polish. Journal of child language, 11, 347-437.

Wells, C. Gordon. (1979). Learning and using the auxiliary verb in English. In V. Lee (Ed.), Cognitive development: language and thinking from birth to adolescence. London: Croom Helm, 250-70.

---. (1985). Language development in the pre-school years. Cambridge: Cambridge University Press.

Whorf, Benjamin Lee. (1956). Language, thought, and reality: selected writings of Benjamin Lee Whorf. Cambridge, MA: MIT Press.

Willett, Thomas. (1988). A cross-linguistic survey of the grammaticization of evidentiality. Studies in language, 12 (1), 51-97.

Wilson, Stephen. (2003). Lexically specific constructions. Journal of child language, 30, 75-115.

Wilson, W.A.A. (1961). An outline of the Temne language. London: University of London, School of Oriental and African Studies.

Winfield, W.W. (1928). A grammar of the Kui language. Calcutta: The Asiatic Society of Bengal.

Winkler, Eberhard. (2001). Udmurt. München: Lincom Europa. Wójcik, Pawel. (2003). Early verb inflection in Lithuanian. In D. Bittner, et al.

(Eds.), Development of verb inflection in first language acquisition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 401-20.

Yallop, Colin. (1977). Alyawarra: an aboriginal language of central Australia. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.

Yates, Warren G., & Souksomboun Sayasithsena. (1970). Lao basic course. Volume 1. Washington, D.C.: Foreign Service Institute.

Ziegeler, Debra. (2003). On the generic origins of modality in English. In D. Hart (Ed.), English modality in context. Diachronic perspectives. Bern: Peter Lang, 33-69.