UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (http://dare.uva.nl)

UvA-DARE (Digital Academic Repository)

Living with four politiesStates and cross-border flows in the Myanmar-Thailand borderlandLertchavalitsakul, B.

Link to publication

Creative Commons License (see https://creativecommons.org/use-remix/cc-licenses):Other

Citation for published version (APA):Lertchavalitsakul, B. (2017). Living with four polities: States and cross-border flows in the Myanmar-Thailandborderland.

General rightsIt is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s),other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).

Disclaimer/Complaints regulationsIf you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, statingyour reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Askthe Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam,The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.

Download date: 10 Feb 2020

References English Abraham, I., & van Schendel, W. (2005). Introduction: The Making of Illicitness. In W. van

Schendel & I. Abraham (Eds.), Illicit Flows and Criminal Things: States, Borders, and the Other side of Globalization (pp.1-37). Bloomington: Indiana University Press.

Adams, N. (2000). My Vanishing World: The True Story of a Shan Princess. Cheshire: Horseshoe Publications.

Adas, M. (1981). From Avoidance to Confrontation: Peasant Protest in Precolonial and Colonial Southeast Asia. Comparative Studies in Society and History, 23 (2): 217-247.

Alexseev, M. A. (2001). Socioeconomic and Security Implications of Chinese Migration in the Russian Far East. Post-Soviet Geography and Economics, 42 (2), 122-141.

Andersson, J. A. (2006). Informal Moves, Informal Markets: International Migrants and Traders from Mzimba district, Malawi. African Affairs, 105 (420), 375-397.

Andreas, P. (2009). Border Game: Policing the U.S.-Mexico Divide. Ithaca and London: Cornell University Press.

Appadurai, A. (1986). Introduction: Commodities and the Politics of Value. In A. Appadurai (Ed.), The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective (pp. 3-63). Cambridge: Cambridge University Press.

--------------. (1996). Global Ethnoscapes: Notes and Queries for a Transnational Anthropology. In Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization (pp.48-65). Twin Cities, Minnesota: University of Minnesota Press.

ASEAN [Association of Southeast Asian Nations]. (2008). “ASEAN Economic Community Blueprint”. Retrieved from http://asean.org/wp-content/uploads/archive/5187-10.pdf, accessed on December 13, 2015. Asper, P., & Beckert, J. (2011). Value in Markets. In J. Beckert & P. Aspers (Eds.), The Worth of

Goods: Valuation and Pricing in the Economy (pp.3-38). Oxford and New York: Oxford University Press.

Aung Thet Wine. (2010, July). ‘One Stop’ Service for Registering Illegal Vehicles. Retrieved from Irrawaddy Magazine online: http://www2.irrawaddy.org/article.php?art_id=19031), accessed on August 22, 2014.

Aung Zaw. (2015, September). Bertil Lintner: ‘They Don’t Just Want a Ceasefire, They Want to Talk about the Future of the Country’. Retrieved from Irrawaddy Magazine online: http://www.burmanet.org/news/2015/09/08/the-irrawaddy-bertil-lintner-they-dont-just-want-a-ceasefire-they-want-to-talk-about-the-future-of-the-country-aung-zaw/), accessed on December 12, 2015.

Bakewell, O. (2010). Some Reflections on Structure and Agency in Migration Theory. Journal of Ethnic and Migration Studies, 36 (10), 1689-1708.

Bair, J. (2009). Global Commodity Chains: Genealogy and Review. In J. Bair (Ed.), Frontiers of Commodity Chain Research (pp.1-34). Stanford: Stanford University Press.

Living with Four Polities

184

Balčaitė, I. (2015). A Borderless Village: Mobility and Belonging in Phlong Karen Transborder Lives between Hpa-An Area, Myanmar, and Greater Bangkok, Thailand. PhD thesis, University of London.

Bangkok Post. (2013, July). Rice Smuggled from Myanmar Seized. Retrieved from http://www.bangkokpost.com/archive/smuggled-rice-intended-for-rice-pledging-scheme/357958), accessed on March 12, 2014.

Baud, M., & van Schendel, W. (1997). Toward a Comparative History of Borderlands. Journal of World History, 8 (2), 211-242.

Bell, D. (1991). Modes of Exchange: Gift and Commodity. The Journal of Socio-Economics, 20 (2), 155-167.

Berg, E., & Ehin, P. (2006). What Kind of Border Regime is in the Making?: Towards a Differentiated and Uneven Border Strategy. Journal of the Nordic International Studies Association, 41 (1): 53-71.

Berlie, J. (2000). Cross-border Links between Muslims in Yunnan and Northern Thailand: Identity and Economic Networks. In G. Evans, C. Hutton, & Kuah Khun Eng (Eds.), Where China Meets Southeast Asia: Social and Cultural Change in the Border Regions (pp. 222-235). Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.

BNI [Burma News International]. (2016, April). Kachin State Fighting between KIO and Myanmar Army Resumes. Retrieved from Mizzima: http://www.mizzima.com/news- domestic/kachin-state-fighting-between-kio-and-myanmar-army-resumes), accessed on April 27, 2016. Boedeker, J. (2012). Cross-border Trade and Identity in the Afghan-Iranian Border Region. In B.

Bruns & J. Miggelbrink (Eds.), Subverting Borders: Doing Research on Smuggling and Small-Scale Trade (pp.39-58). Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Brettell, C. B. (1986). Introduction: Travel Literature, Ethnography, and Ethnohistory. Ethnohistory, 33 (2): 127-138.

Brokrick, A. H. (1945). Beyond the Burma Road. London. New York, Melbourne, Sydney: Hutchinson & Co. (Publishers), Ltd.

Brown, I. (2013). Burma’s Economy in the Twentieth Century. Cambridge: Cambridge University Press.

Bruns, B., & Miggelbrink, J. (2012). Introduction. In B. Bruns & J. Miggelbrink (Eds.), Subverting Borders: Doing Research on Smuggling and Small-Scale Trade (pp.11-19). Wiesbaden: Springer.

Cadchumsang, J. (2011). People at the Rim: A Study of Tai Ethnicity and Nationalism in a Thai Border Village. PhD thesis, University of Toronto.

Callahan, M. (2007). Political Authority in Burma’s Ethnic Minority States: Devolution, Occupation, and Coexistence. Washington: East-West Center Washington.

Carruthers, B. G. and Espeland, W. N. (2002). Money, Meaning, and Morality. In N. W. Biggard (Ed.), Reading in Economic Sociology (pp.292-314). Oxford: Blackwell Publishers, Inc.

Castles, S. (2010). Understanding Global Migration: A Social Transformation Perspective. Journal of Ethnic and Migration Studies, 36 (10), 1565-1586.

Chang, W. (1999). Beyond the Military: The Complex Migration and Resettlement of the KMT Yunnanese Chinese in Northern Thailand. PhD thesis, Katholieke Universiteit Leuven.

-------------. (2004). Guanxi and Regulation in Networks: The Yunnanese Jade Trade between Burma and Thailand 1962–88. Journal of Southeast Asian Studies, 35 (03), 479-501.

Busarin Lertchavalitsakul

185

-------------. (2009). Venturing into “Barbarous” Regions: Transborder Trade among Migrant Yunnanese between Thailand and Burma, 1960s–1980s. The Journal of Asian Studies, 68 (2), 543-572.

-------------. (2011). From a Shiji Episode to the Forbidden Jade Trade during the Socialist Regime in Burma. In E. Tagliacozzo & W. Chang (Eds.), Chinese Circulations: Capital Commodities, and Networks in Southeast Asia (pp.455-479). Durham and London: Duke University Press.

-------------. (2013). The Everyday Politics of the Underground Trade in Burma by the Yunnanese Chinese since the Burmese Socialist Era. Journal of Southeast Asian Studies, 44 (2), 292-314.

-------------. (2014a). Beyond Border: Stories of Yunnanese Chinese Migrants of Burma. Ithaca and London: Cornell University Press.

-------------. (2014b). By Sea and By Land: Stories of Two Chinese Traders. In W. Chang & E. Tagliacozzo (Eds.), Burmese Lives: Ordinary Life Stories under the Burmese Regime (pp.174- 199). New York: Oxford University Press.

-------------. (2015). Circulation via Tangyan, a Town in the Northern Shan State of Burma. In E. Tagliacozzo, H. F. Siu, & P. C. Perdue (Eds.), Asia Inside Out: Connected Places (pp.243-270). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.

Chantrawarin, Y. (2015). Spatio-temporal and Political-Economic Construction of Mae Sai Border Town. PhD thesis, Chiang Mai University.

Chao Tzang Yawnghwe. (1987). The Shan of Burma: Memoirs of a Shan Exile. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.

--------------. (1993). The Political Economy of the Opium Trade: Implications for Shan State. Journal of Contemporary Asia, 23(3), 306-326.

Christensen, R., & Sann Kyaw. (2006). The Pa-O: Rebels and Refugees. Chiang Mai: Silkworm Books.

Chuchart, C. (1989). From Peasant to Rural Trader: The Ox-Train Traders of Northern Thailand, 1855–1955. Australian National University Thai-Yunnan Project Newsletter, 7, 2-8.

Clifford, J. (1983). Introduction: Partial Truth. In J. Clifford & G. Marcus (Eds.), Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography (pp. 1-26). Berkley, LA, and London: University of California Press.

Collis, M. (1996 [1938]). Lords of the Sunset. Bangkok: AVA Publishing House. Cresswell, T. (2010). Towards a Politics of Mobility. Environment and Planning D: Society and

Space, 28 (1), 17-31. Crosthwaite, C, Sir. (1912). The Pacification of Burma. London: Edward Arnold. Cusicanqui, S. R. (2005). “Here, Even Legislators Chew Them”: Coca Leaves and Identity

Politics in Northern Argentina. In W. van Schendel & I. Abraham (Eds.), Illicit Flows and Criminal Things: States, Borders, and the Other Side of Globalization (pp.128-152). Bloomington: Indiana University Press.

Das, V., & Poole, D. (2004). State and Its Margins: Comparative Ethnographies. In V. Das & D. Poole (Eds.), Anthropology in the Margins of the State (pp. 3-33). New Mexico: School of American Research Press.

de Haas, H. (2010). The Internal Dynamics of Migration Processes: A Theoretical Inquiry. Journal of Ethnic and Migration Studies, 36 (10), 1587-1617.

Dean, K. (2005). Spaces and Territorialities on the Sino-Burmese Boundary: China, Burma and the Kachin. Political Geography, 24, 808-830.

Living with Four Polities

186

Donnan, T. H., & Wilson, T. (1999a). Border Crossing and the Transformation of Value and Valuers. In H. Donnan & T. M. Wilson (Eds.), Borders: Frontiers of Identity, Nation and State (pp. 107-128.) New York: Berg.

--------------. (1999b). Introduction: Border, Nations, and States. In H. Donnan & T. M. Wilson (Eds.), Borders: Frontiers of Identity, Nation and State (pp. 1-17.) New York: Berg.

--------------. (2010). Ethnography, Security, and the ‘Frontier Effect’ in Borderlands. In H. Donnan & T. M. Wilson (Eds.), Borderlands: Ethnographic Approaches to Security, Power, and Identity (pp.1-20). Lanham, Boulder, New York, Toronto, Plymouth: University Press of America.

Douglas, M., & Isherwood, B. (1979). The World of Goods: Towards an Anthropology of Consumption. New York: Basic Books, INC., Publishers.

Eilenberg, M. (2012). At the Edges of States: Dynamics of State Formation in the Indonesian Borderlands. Leiden: KITLV.

--------------. (2016). A State of Fragmentation: Enacting Sovereignty and Citizenship at the Edge of the Indonesian State. Development and Change, 47(6), 1338-1360.

Ehlers, O. E. (1894). On Horseback through Indochina (Vol. 2): Burma, North Thailand, the Shan States, and Yunnan. (Walter E. J. Tips, Trans.). Bangkok: White Lotus Press.

Eimer, D. (2014, February). Burmese Smugglers Get Rich on Yingluck Shinawatra's £13 Billion Thai Rice Subsidies. Retrieved from the Telegraph: http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/thailand/10618134/Burmese-smugglers-get-rich-on-Yingluck-Shinawatras-13-billion-Thai-rice-subsidies.html, accessed on July 24, 2014.

Endres, K. (2014). ‘Making Law’: Small-Scale Trade and Corrupt Exceptions at the Vietnam- China Border, American Anthropologist, 116 (3), 611–625.

Faist, M. (2010). Towards Transnational Studies: World Theories, Transnationalisation and Changing Institutions. Journal of Ethnic and Migration Studies, 36 (10), 1665-1687.

--------------. (2013a). Transnationalism. In S. J. Gold & S. J. Nawyn (Eds.), Routledge International Handbook of Migration Studies (pp. 449-459). Oxon and New York: Routledge.

--------------. (2013b). The Mobility Turn: A New Paradigm for the Social Sciences?. Ethnic and Racial Studies, 36(11), 1637-1646.

Farrelly, N. (2012). Exploitation and Escape: Journeys across the Burma-Thailand Frontier. In M. Ford, L. Lyons & W. van Schendel (Eds.), Labor Migration and Human Trafficking in Southeast Asia: Critical Perspectives (pp.130-48). London: Routledge.

Ferguson, J. (2008). Rocking in Shanland: History and Popular Culture Jams at the Thai-Burma Border. PhD thesis, Cornell University.

Fink, C. (2001). Living Silence: Burma under Military Rule. London and New York: Zed Books. Forbes, A., & Henley, D. (1997a). Khon Muang: People and Principalities of Northern Thailand. New

Zealand: Asia Film House. --------------.(1997b).The Haw: Traders of the Golden Triangle. Bangkok: Teak House Press. Ford, M., Lyons, L., & van Schendel, W. (2012). Labor Migration and Human Trafficking. In M.

Ford, L. Lyons & W. van Schendel (Eds.), Labor Migration and Human Trafficking in Southeast Asia: Critical Perspectives (pp.1-22). London: Routledge.

Fortier, A.M. (2000). Introduction: Performative Belongings. In Migrant Belongings: Memory, Space, Identity (pp.1-14.) Oxford and New York: Berg.

Busarin Lertchavalitsakul

187

French, L. (1999). Hierarchies of Value at Angkor Wat. Ethnos, 64 (2), 170-191. Gecker, J. (2013, April). A Road in Burma Paved with Hope. Retrieved from Irrawaddy magazine

online: http://www.irrawaddy.org/investment/a-road-in-burma-paved-with-hope.html), accessed on August 22, 2014.

Giersch, C. P. (2006). Asian Borderland: The Transformation of the Qing China’s Yunnan Frontier. Cambridge, Massachusetts, and London: Harvard University Press.

Glick Schiller, N., Salazar, N. (2013). Regimes of Mobility across the Globe. Journal of Ethnic and Migration Studies, 39 (2), 183-200.

Grundy-Warr, C., & Wong, E. (2001). Geopolitics of Drugs and Cross-border Relations: Burma- Thailand. IBRU Boundary and Security Bulletin, Spring, 108-121.

Gupta, A. (2012). Red Tape: Bureaucracy, Structural Violence, and Poverty in India. Durham and London: Duke University Press.

Hann, C., & Beller-Hann, B. (1998). Markets, Morality and Modernity in North-East Turkey. In T. M. Wilson & H. Donnan (Eds.), Border Identities: Nation and State at International Frontiers (pp.237-262). Cambridge and New York: Cambridge University Press.

Hansen, T. B., & Stepputat, F. (2005). Introduction. In T. B. Hansen & F. Stepputat (Eds.), Sovereign Bodies: Citizens, Migrants, and States in the Postcolonial World (pp.1-36). New Jersey and Oxford: Princeton University Press.

Harris, T. (2013). Geographical Diversions: Tibetan Trade, Global Transactions. Athens: University of Georgia Press.

Hengsuwan, P. (2012). In-Between Lives: Negotiating Bordered Terrain of Development and Resource Management along the Salween River. PhD thesis, Chiang Mai University.

Hill, A. M. (1998). Merchants and Migrants: Ethnicity and Trade among Yunnanese Chinese in Southeast Asia. Yale Southeast Asia Studies Monograph Series No. 47.

Hoffmann, K., Vlassenroot, K., & Marchais, G. (2016). Taxation, Stateness and Armed Groups: Public Authority and Resource Extraction in Eastern Congo. Development and Change, 47 (6), 1434-1456.

Holzlehner, T. (2008). Weaving Shuttles and Ginseng Roots: Commodity Flows and Migration in a Borderland of the Russian Far East, paper of Berkeley Program in Soviet and Post- Soviet Studies, Institute of Slavic, East European, and Eurasian Studies, UC Berkeley.

Horstmann, A., & Wadley, R. (2006). Centering the Margin in Southeast Asia. In A. Horstmann & R. L. Wadley (eds.) Centering the Margin: Agency and Narrative in Southeast Asian Borderlands (pp.1-26.) New York and Oxford: Berghahn Books.

Hoskins, J. (1998). Biographical Objects. How Things Tell the Stories of People's Lives. London and New York: Routledge.

Howes, D. (1996). Introduction: Commodities and Cultural Borders. In D. Howes (Ed.), Cross- cultural Consumption: Global Markets, Local Realities (pp.1-18). London and New York: Routledge.

Hull, M. S. (2012). Introduction. Government of Paper: The Materiality of Bureaucracy in Urban Pakistan. Berkley, Los Angeles, and London: University of California Press.

Humphrey, C., & Hugh-Jones, S. (1992). Introduction: Barter, Exchange and Value. In C. Humphrey & S. Hugh-Jones (Eds.), Barter, Exchange and Value: An Anthropological Approach (pp.71-90). Cambridge, New York, Port Chester, Melbourne, Sydney: Cambridge University Press.

Living with Four Polities

188

Humphrey, C. (2000). An Anthropological View of Barter in Russia. In P. Seabright (Ed.), The Vanishing Rouble: Barter Networks and Non-Monetary Transactions in Post-Soviet Societies (pp.1-11). Cambridge: Cambridge University Press.

Irrawaddy. (1997, April). Foreign Relations. Retrieved from Irrawaddy Magazine: http://www.irrawaddy.org/article.php?art_id=7629&page=3, accessed on June 28, 2014.

--------------. (1998, April). Hundreds Flee Rangoon-SSA Fighting. Retrieved from Irrawaddy Magazine: http://www2.irrawaddy.com/article.php?art_id=6167), accessed on June 28, 2014.

--------------. (2000, January). Shan Business Firm Set Up. Retrieved from http://www2.irrawaddy.org/article.php?art_id=1730&page=8>; http://www2.irrawaddy.org/article.php?art_id=1730&page=9), accessed June 28, 2014

--------------. (2016, February). Ta’ang Troops Targeted in Burma Army Airstrikes. Retrieved from http://www.irrawaddy.com/news/burma/taang-troops-targeted-in-burma-army-airstrikes-tnla.html0), accessed on February 19, 2016.

Jackson, P. (2002). Commercial Cultures: Transcending the Cultural and the Economic. Progress in Human Geography, 26(1), 3-18.

Jeganathan, P. (2004). Checkpoint: Anthropology, Identity, and the State. In V. Das & D. Poole (Eds.), Anthropology in the Margins of the State (pp. 67-80). New Mexico: School of American Research Press.

Jirattikorn, A. (2008). Migration, Media Flow and the Shan Nation in Thailand. PhD thesis, University of Texas at Austin.

--------------. (2011). Shan Virtual Insurgency and the Spectatorship of the Nation. Journal of Southeast Asian Studies, 42 (1), 17-38.

Keenan, P. (2013). Force of Arms: Armed Ethnic Groups in Burma. Delhi: Vij Books India Private Limited.

Keyes, C.F. (1994). The Nation-State and the Politics of Indigenous Minorities: Reflections on Ethnic Insurgency in Burma. Paper prepared for a conference on “Tribal Minorities and the State,” organized by the Harry Frank Guggenheim Foundation in Istanbul, February 21-25, 1994.

Khosravi, S. (2007). The ‘Illegal’ Traveler: An Auto-Ethnography of Borders. Social Anthropology, 15 (3), 321-334.

King, R., & Skeldon, R. (2010). ‘Mind the Gap!’ Interpreting Approaches to Internal and International Migration. Journal of Ethnic and Migration Studies, 36 (10), 1619-1646.

Kloppenburg, S. (2013). Tracing Mobilities Regimes: The Regulation of Drug smuggling and Labour Migration at Two Airports in the Netherlands and Indonesia. PhD thesis, University of Amsterdam.

Konrad, V. (2015). Toward a Theory of Borders in Motion. Journal of Borderlands Studies, 30 (1), 1- 17.

Konstantinov, Y. (1996). Patterns of Reinterpretation: Trader-Tourism in the Balkans (Bulgaria) as a Picaresque Metaphorical Enactment of Post-Totalitarianism. American Ethnologist, 23, 4 (1996), 762-782.

Koser, K. (2010). Dimensions and Dynamics of Irregular Migration. Population, Space and Place, 16, 181-193.

Kusakabe, K. (2004). Women and Men’s Relations with Borders and States: A Case of Fish Trade in the Thai-Cambodian Border. GMS Development Studies Journal , 1(1), 45-65.

Busarin Lertchavalitsakul

189

Kusakabe, K., Sereyvathb, P., Suntornratanac, U., & Sriputinibondh, N. (2008). Gendering Border Spaces: Impact of Open Border Policy between Cambodia-Thailand on Small-Scale Women Fish Traders. African and Asian Studies, 7(1), 1-17.

Kyle, D., & Koslowski, R. (2001). Introduction, In D. Kyle & R. Koslowski (Eds.), Global Human Smuggling: Comparative Perspective (pp.1-25). Baltimore & London: Johns Hopkins

University Press. Kyu, M. M. (2016). Spaces of Exception and Shifting Strategies of the Kokang Chinese along the

Myanmar/China Border. Chiang Mai: Regional Center for Sustainable Development. Latt, S. S. W. (2011). More Than Culture, Gender, and Class: Erasing Shan Labor in the ‘Success’

of Thailand’s Royal Development Project. Critical Asian Studies, 43(4), 531-550. Lawi Weng. (2012, March). Govt Troops Clash with SSA-South Despite Truce. Retrieved from

Irrawaddy Magazine Online: http://www2.irrawaddy.org/article.php?art_id=23248), accessed on October 4, 2014

Leach, E. R. (1960).The Frontiers of “Burma”. Comparative Studies in Society History, 3: 49-68. Lee, S. K. (2011). Borderland Dynamics in Mae Sot, Thailand and the Pursuit of the Bangkok

Dream and Resettlement. Asian and Pacific Migration Journal, 20(1), 79-99. Legêne, S. (1988). From Broons to Obeah and Back: Fetish Conversion and Border Crossings in

Nineteenth-Century Suriname. In Border Fetishisms: Material Objects in Unstable Spaces (pp. 35-59). New York and London: Routledge.

Lern, L. (2008, February). Military Authorizes Logging. Retrieved from http://english.panglong.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1811: military-authorized-logging&catid=90:environment&itemid=287, accessed on February 14, 2012.

Lertchavalitsakul, B. (2014a). Who Do You Know Over There?: Fieldwork Experience in Restricted Southern Shan State, Burma. Journal of Burma Studies, 18 (1), 83-95.

--------------. (2014b, August). Traveling Back Home. Retrieved from New Mandala: http://hdl.handle.net/11245/1.440007, accessed on August 24, 2014.

--------------. (2015). Shan Women Traders and Their Survival Strategies on the Myanmar- Thailand Borderland. Sojourn (Journal of Social Issues in Southeast Asia), 30 (3), 675-709.

Lintner, B. (1989). Outrage: Burma’s Struggle for Democracy. Hong Kong: Review Publishing. --------------. (1990). The Rise and Fall of Communist Party of Burma (CPB). Ithaca: SEAP, Cornell

University. --------------. (1995). Recent Developments on the Thai-Burma Border. IBRU Boundary and Security

Bulletin, April, 72-76. --------------. (1999 [1994]). Burma in Revolt: Opium and Insurgency since 1948. Chiang Mai: Silkworm. --------------. (2000). The Golden Triangle Opium Trade: An Overview. Asia Pacific Media Services,

1-28. --------------. (2014, December). State of Anarchy. Retrieved from Irrawaddy Magazine:

http://www.irrawaddy.org/magazine/state-anarchy.html Long, N., & Villarreal, M. (1998). Small Product, Big Issues: Value Contestations and Cultural

Identities in Cross-border Commodity Networks. Development and Change (29), 725-50. Luangaramsri, P. (2013). Contested Citizenship: Cards, Colors and the Culture of Identification.

In J. A. Marston (Ed.), Ethnicity, Borders, and the Grassroots Interface with the State: Studies on Southeast Asia in Honor of Charles F. Keyes (pp.143-162). Chiang Mai: Silworm Books.

Living with Four Polities

190

Ludden, D. (2003). Presidential Address: Maps in the Mind and the Mobility of Asia. The Journal of Asian Studies, 62 (4), 1057-1078.

Lund, C. (2006a). Twilight Institutions: An Introduction. Development and Change, 37 (4), 673-684. --------------. (2006b). Twilight Institutions: Public Authority and Local Politics in Africa.

Development and Change, 37 (4), 685-705. --------------. (2016). Rule and Rupture: State Formation through the Production of Property and

Citizenship. Development and Change, 47(6), 1199–1228. Ma, J. (2014). Salt and Revenue in Frontier Formation: State Mobilized Ethnic Politics in the

Yunnan-Burma Borderland since the 1720s. Modern Asian Studies, 48 (6), 1637-1699. Mankekar, P. (2005). “India Shopping”: Indian Grocery Stores and Transnational Configurations

of Belonging. In J. I. Watson & M. I. Caldwell (Eds.), The Cultural Politics of Food and Eating: A Reader (pp.197-214). Malden, Oxford and Carlton: Blackwell Publishing.

Marcus, G. (1995). Ethnography in/of the World System: The Emergence of Multi-Sited Ethnography. Annual Review of Anthropology, 24, 95-117.

Marston, J. A. (2014). Introduction. In J. A. Marston (Ed.), Ethnicity, Borders, and the Grassroots Interface with the State (pp.1-19). Seattle: University of Washington Press.

Maule, R. B. (1992). The Opium Question in the Federated Shan States, 1931-1936: British Policy Discussion and Scandal. Journal of Southeast Asian Studies, 23(1), 14-36.

Mauss, M. (1967). The Gift: Forms and Functions of Exchange in Archaic Societies (translated by Ian Cunnison). New York and London: W.W. Norton& Company.

McConnell, F. (2011). A State within a State? Exploring Relations between the Indian Sate and the Tibetan Community and Government-in-Exile. Contemporary South Asia, 29 (3), 297- 313.

McCoy, A. W. (1972). The Politics of Heroin in Southeast Asia. Harper & Row --------------. 1999. Requiem for a Drug Lord: State and Commodity in the Career of Khun Sa. In

J. M. Heyman (Ed.), States and Illegal Practices (pp.129-168). Oxford and New York: Berg. Meagher, K. (2012). The Strength of Weak State? Non-state Security Forces and Hybrid

Governance in Africa. Development and Change, 43 (5), 1073-1011. Menzies, N. K. (1992). Strategic Space: Exclusion and Inclusion in Wildland Policies in Late

Imperial China. Modern Asian Studies, 26 (4), 719-733. Mifsud, M. L. (2007). On Rhetoric as Gift/Giving. Philosophy and Rhetoric, 40(1), 89-107. Miles, W. F.S. (2005). Development, Not Division: Local versus External Perceptions of the Niger-Nigeria Boundary. Journal of Modern African Studies, 43(2), 297-320. Mirante, E. T. (1993). Burmese Looking Glass: A Human Rights Adventure and a Jungle Revolution.

New York: Grove Press. Mon, M. (2010). Burmese Labour Migration into Thailand: Governance of Migration and Labour

Rights. Journal of the Asia Pacific Economy, 15 (1), 33-44. Morokvasic, M. (2006). Crossing Borders and Shifting Boundaries of Belonging in Post-Wall

Europe: A Gender Lens. Shortened and updated version of a text originally published in A. Berthoin Antal, S. Quack (Eds), Grenzüberschreitungen – Grenzziehungen (pp. 47–72). Implikationen für Innovation und Identität. Berlin: Sigma.

Busarin Lertchavalitsakul

191

Möhring, M. (2008). Transnational Food Migration and the Internationalization of Food Consumption: Ethnic Cuisine in West Germany. In A. Nutzenadel & F. Trentmann (Eds.), Food and Globalization: Consumption, Markets and Politics in the Modern World (pp.129-152). Oxford and New York: Berg.

Muzvidziwa, V. (2001). Zimbabwe's Cross-border Women Traders: Multiple Identities and Responses to New Challenges. Journal of Contemporary African Studies, 19 (1), 67-80.

Mya Maung. (1964). Socialism and Economic Development of Burma. Asian Survey, 4 (12), 1182- 1190.

------------. (1989). The Burma Road to Poverty: A Socio-Political Analysis. Fletcher Forum of World Affairs, 13(2), 271-294.

Nehru, V. (2012, May). Thailand's Rice Policy Gets Sticky. Retrieved from Carnegie Endowment for International Peace: http://carnegieendowment.org/2012/05/30/thailand-s-rice-policy-gets-sticky, accessed on August 24, 2015.

Newman, D. (2003). On Borders and Power: A Theoretical Framework. Journal of Borderlands Studies, 18 (1), 13-25.

Noonan, Jr., J.T. (1984). Bribes. Berkeley: University of California Press. Nordstrom, C. (2004). Shadow of War: Violence, Power, and International Profiteering in the Twenty-First

Century. Los Angeles, Berkley, and London: University of California Press. Ongsakul, S. [trans. Chitraporn Tanratanakul]. (2005). History of Lan Na. Chiang Mai: Silkworm

Books. Panyagaew, W. (2007). Re-Emplacing Homeland: Mobility, Locality, a Returned Exile and a

Thai Restaurant in Southwest China. The Asia Pacific Journal of Anthropology, 8 (2), 117-135. Pathan, D. (2002, May). Border Blowout. Retrieved from Irrawaddy Magazine:

http://www.irrawaddy.org/print_article.php?art_id=2618), accessed on June 28, 2014. Pawakapan, N. (1995). Making Money and Merit: Traders in Northwest Thailand. PhD thesis,

Australian National University. --------------. (2000). Trade and Traders: Local Becomes National. Journal of Southeast Asian Studies,

31(2), 374-389. --------------. (2006). ‘Once Were Burmese Shan’: Reinventing Ethnic Identity in Northwestern

Thailand. In A. Horstmann & R. L. Wadley (Eds.) Centering the Margin: Agency and Narrative in Southeast Asian Borderlands (pp.27-52). New York and Oxford: Berghahn Books.

Parham. S. (2016). The Bridge that Divides: Local Perceptions of the Connected State in the Kyrgyzstan–Tajikistan–China Borderlands. Central Asian Survey, 35 (3), 351-368.

Pophiwa, N. (2010). Mobile Livelihoods: The Players Involved in Smuggling of Commodities across the Zimbabwe-Mozambique Border. Journal of Borderland Studies, 25 (2), 65-76.

Polese, A. (2008). ‘If I Received It, It is a Gift; If I Demand It, Then It is a Bribe’: On the Local Meaning of Economic Transactions in Post-Soviet Ukraine. Anthropology in Action, 15(3), 47-60.

Phoonphongphaiphat, A., & Thukral, N. (2013, July). Insight: Smuggling Rice to Thailand - Like Coals to Newcastle. Retrieved from Reuters : http://www.reuters.com/article/us-thailand-rice-insight idUSBRE96D0E520130714), accessed on January 24, 2014.

Living with Four Polities

192

Portes, A., & DeWind, J. (2007). A Cross-Atlantic Dialogue: The Progress of Research and Theory in the Study of International Migration. In A. Portes & J. DeWind (Eds.), Rethinking Migration: New Theoretical and Empirical Perspectives (pp.3-26). New York and London: Berghahn Books.

Portes, A. (2010). Migration and Social Change: Some Conceptual Reflections. Journal of Ethnic and Migration Studies, 36 (10), 1537-1563.

Rabinow, P. (1977 [2007]). Reflection on Fieldwork in Morocco. Berkley, Los Angeles, and London: University of California Press.

Radio Free Asia. (2012, August). Kachin War a Battle for Resources. Retrieved from http://www.rfa.org/english/news/myanmar/kachin-08312012130540.html), accessed on November 14, 2016.

Rangkla, P. (2012). Vernacular Refugees: Displaced Karen, Self-Settlement and Non-Institutional Protection in the Thailand-Myanmar Borderlands. PhD thesis, Australian National University.

Renders, M. & Terlinden, U. (2010). Negotiating Statehood in a Hybrid Political Order: The Case of Somaliland. Development and Change 41 (4), 723-746.

Reno, W. (1998). Introduction. In Warlord Politics and African States. Boulder: Lynne Rienner Publishers, Inc.

Riles, A. (2006). Introduction: In Response. In A. Riles (Ed.), Documents: Artifacts of Modern Knowledge (pp.1-38). Ann Arbor: The University of Michigan Press.

Rouse, R. (2002). Mexican Migration and the Social of Postmodernism. In J. I. Xavier & R. Rosaldo (Eds.), The Anthropology of Globalization: A Reader (pp. 157-171). Oxford: Blackwell Publish Ltd.

Roi Aung, L. (2016). Laiza: Kachin Borderlands—Life after the Ceasefire. In W. Tantikanangkul & A. Pritchard (Eds.), Politics of Autonomy and Sustainability in Myanmar: Change for New Hope...New Life? (pp.37-56). Chiang Mai: Regional Center for Sustainable

Development & Springer. Rubiés, J. (2007). Introduction. In Travelers and Cosmographers. Hampshire and Burlington:

Ashgate Publishing Company. Rumford, C. (2006). Introduction: Theorizing Borders. European Journal of Social Theory, 9(2), 155-

169. Rungmanee, S. (2015). Unravelling the Dynamics of border Crossing and Rural-to-Rural-to-

Urban Mobility in the Northeastern Thai-Lao Borderlands. Population, Space and Place, doi: 10.1002/psp.1989.

Sai Aung Tun. (2009). The History of the Shan State from Its Origin to 1962. Chiang Mai: Silkworm Books.

Sai Aw. (2015, November). Military Checkpoints and Curfews Enforced in Central and Southern Shan State. Retrieved from http://english.panglong.org/military-checkpoints-and-curfews- enforced-in-central-and-southern-shan-state/, accessed on November 26, 2015. Salaff, J. W. (2013). Return Migration. In S. J. Gold & S. J. Nawyn (Eds.), Routledge International

Handbook of Migration Studies (pp. 460-468). Oxon and New York: Routledge. Sao Saimong Mangrai. (1965). The Shan States and the British Annexation. Data Paper No. 57,

Southeast Asia Program, Cornell University. Sao Sanda. (2008). The Moon Princess: Memories of the Shan States. Bangkok: River Book.

Busarin Lertchavalitsakul

193

Sargent, I. (1994). Twilight Over Burma: My Life As a Shan Princess. Honolulu: University of Hawaii Press.

Scott, J. C. (2009). The Art of Not Being Governed: An Anarchist History of Upland Southeast Asia. New Haven & London: Yale University Press.

--------------. (2014). Dr. U Tin Win, Escape Artist. In W. Chang & E. Tagliacozzo (Eds.), Burmese Lives: Ordinary Life Stories under the Burmese Regime (pp. 132-144). Oxford: Oxford University Press.

Scott, J. G. & Hardiman, P. (1900). Gazetteer of Upper Burma and the Shan States (Part 1, Vol.1: 312). Rangoon: The Superintendent Government Printing, Burma.

Seekins, D. M. (2006). Historical Dictionary of Burma (Myanmar). Lanham, Maryland, Toronto, Oxford: The Scarecrow Press, Inc.

Selth, A. (2015). Myanmar’ s Coercive Apparatus: The Long Road to Reform. In D. Steinberg (Ed.), Myanmar: The Dynamics of an Evolving Polity (pp.13-36). Boulder and London: Lynne Rienner Publishers Inc.

Sethakul, R. (1989). Political, Social, and Economic Changes in the Northern States of Thailand Resulting from the Chiang Mai Treaties of 1874 and 1883. PhD theis, Northern Illinois University.

S.H.A.N. [Shan Herald News Agency]. (2007, January). Army Officers Come to Terms with Drugs. Retrieved from http://english.panglong.org/army-officers-come-to-terms-with-drugs/), accessed on August 24, 2014.

--------------. (2008a, February). Military Authorizes Logging. Retrieved from http://english.panglong.org/military-authorizes-logging/), accessed on February 14, 2012.

--------------. (2008b, June). Hard to be Innocent in Burma. Retrieved from http://english.panglong.org/hard-to-be-innocent-in-burma/), accessed on February 14, 2012.

--------------. (2008c, September). Non-Ceasefire Wa Spurns Surrender Office. Retrieved from http://english.panglong.org/non-ceasefire-wa-spurns-surrender-offer/, accessed on February 12, 2012.

--------------. (2011a, May). Militias from Battlefields Deserting. Retrieved from http://english.panglong.org/militia-men-from-battlefields-deserting/, accessed on September 14, 2012.

--------------. (2011b, June). Increasing Palm Oil and Automobile Trade to Burma. Retrieved from http://english.panglong.org/increasing-palm-oil-and-automobile-trade-to-burma/, accessed on February 14, 2012.

--------------. (2012a, January). SSA and Regime Sign New Agreement. Retrieved from http://english.panglong.org/ssa-and-regime-sign-new-agreement/), accessed on February 14, 2012.

--------------. (2012b, February). SSA: Tax Exemption for Ordinary People. Retrieved from http://english.panglong.org/ssa-tax-exemption-for-ordinary-people/), accessed on February 14, 2012.

--------------. (2013a, January). The Art of Restricting Travels by Extortion in Shan State. Retrieved from http://shanland.org/index.php?option=com_content&view=article&id=5223:the-art-of-restricting-travels-by-extortion-in-shan-state&catid=87:human-rights&Itemid=285), accessed on May 16, 2013.

Living with Four Polities

194

--------------. (2013b, February). Thirty Burma Army Soldiers Killed in Clashes with SSPP/SSA. Retrieved from http://www.english.panglong.org/index.php?option=com_content&view=article&id=5277:thirty-burma-army-soldiers-killed-in-clashes-with-ssppssa&catid= 86:war&Itemid=284), accessed on October 6, 2014.

--------------. (2014, September). Self-Administrated Zones in Shan State Re-organized. Retrieved from http://english.panglong.org/self-administrated-zones-in-shan-state-re-organized/, accessed on April 14, 2015.

Sharma, A. & Gupta, A. (2006). Introduction: Rethinking Theories of the State in an Age of Globalization. In A. Sharma & A. Gupta (Eds.) The Anthropology of the State: A Reader (pp. 1-41). Blackwell Publishing: Malden, Oxford, Carlton.

Sheller, M., & Urry, J. (2006). The New Mobilities Paradigm. Environment and Planning A., 38, 207- 226.

Sherry, Jr., J.F. (1983). Gift Giving in Anthropological Perspective. The Journal of Consumer Research, 10 (2), 157-168.

Shneiderman, S. B. (2013). Himalayan Border Citizens: Sovereignty and Mobility in the Nepal- Tibetan Autonomous Region (TAR) of China Border Zone. Political Geography 35, 25-36.

Sik, E. (2012). Trust, Network Capital, and Informality: Cross-border Entrepreneurship in the First Two Decades of Post-Communism. Review of Sociology 4, 53–72.

Simmel, G. (1990. [1978]). The Philosophy of Money. New York: Routledge. Siriphon, A. (2008). Weaving the Tai Social World: The Process of Translocality and Alternative

Modernities along the Yunnan–Burma Border. PhD thesis, Chiang Mai University. Smart, A. (1993). Gifts, Bribes, and Guanxi: A Reconsideration of Bourdieu’s Social Capital.

Cultural Anthropology, 8(3): 388-408. Smith, M. (1999 [1991]). Burma: Insurgency and the Politics of Ethnicity. London & New York: Zed

Books. --------------. (2007). State of Strife: The Dynamics of Ethnic Conflict in Burma. Washington D.C.: East-

West Center Washington. --------------. (2015). Ethnic Politics in a Time of Change. In D. Steinberg (Ed.), Myanmar: The

Dynamics of an Evolving Polity (pp.135-158). Boulder and London: Lynne Rienner Publishers Inc.

Soe Lin Aung. (2014). The Friction of Cartography: On the Politics of Space and Mobility among Migrant Communities in the Thai-Burma Borderlands. Journal of Borderland Studies, 29(1), 27-45.

South, A. (2008). Ethnic Politics in Burma: States of Conflict. New York: Routledge. Spyer, P. (1988). Introduction. In P. Spyer (Ed.), Border Fetishisms: Material Objects in Unstable Spaces

(pp. 1-12). New York and London: Routledge. Steinberg, D. I. (2015a). Contemporary Myanmar: Setting the Stage. In D. Steinberg (Ed.),

Myanmar: The Dynamics of an Evolving Polity (pp.1-12). Boulder and London: Lynne Rienner Publishers Inc.

--------------. (2015b). The Persistence of Military Dominance. In D. Steinberg (Ed.) Myanmar: The Dynamics of an Evolving Polity (pp.37-58). Boulder and London: Lynne Rienner Publishers Inc.

Stoller, P. (1989). Eye, Mind, and Word in Anthropology. In The Taste of Ethnographic Things: The Senses in Anthropology (pp.37-55). Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

Busarin Lertchavalitsakul

195

Stone, P., Haugerud, A., & Little, P. (2000). Commodities and Globalization: Anthropological Perspectives. In A. Haugerud, P. Stone, & P. Little (Eds.), Commodities and Globalization: Anthropological Perspectives (pp.1-29). Oxford: Rowman & Littlefield Publishers, INC.

Sur, M. (2012). Jungle Passports and Metal Fences: Living on the Border between Northeast India and Bangladesh. PhD dissertation, University of Amsterdam.

Tagliacozzo, E. (2004). Ambiguous Commodities, Unstable Frontiers: The Case of Burma, Siam, and Imperial Britain, 1800–1900. Comparative Studies in Society and History, 46(2), 354-377.

--------------. (2005). Secret Trades, Porous Borders: Smuggling and States Along a Southeast Asian Frontier, 1865-1915. New York and London: Yale University Press.

Tambiah, S. (1976). The Galactic Polity: The Structure of Traditional Kingdoms in Southeast Asia. Paper presented at the meeting of the section of Anthropology on April 26, 1976.

Thai Custom. (n.d.). Import Tariff: Live Animals. Retrieved from http://igtf.customs.go.th/igtf/en/main_frame.jsp), accessed on September 22, 2015

Than, T. (2016). Mongla and the Borderland Politics of Myanmar. Asian Anthropology, 15 (2), 152- 168.

Toyota, M. (2000). Cross-border Mobility and Social Networks: Akha Caravan Traders. In G. Evans, C. Hutton, & Kuah Khun Eng (Eds.), Where China Meets Southeast Asia: Social and Cultural Change in the Border Regions (pp. 204-221). Singapore: ISEAS.

Trotter, R. T. (1999). Friends, Relatives, and Relevant Others: Conducting Ethnographic Network Studies. In S. L. Schensul & M. D. LeCompte (Eds.) Mapping Social Networks, Spatial Data and Hidden Populations (pp.1-50). Plymouth: AltaMira Press.

Turner, S. (2010). Borderland and Border Narratives: A Longitudinal Study of Challenges and Opportunities for Local Traders Shaped by the Sino-Vietnamese Border. Journal of Global History, 5, 265-287.

--------------. (2013). Under the State’s Gaze: pland Trading-Scapes on the Sino-Vietnamese Border. Singapore Journal of Tropical Geography, 34, 9-24.

van Hear, N. (2010). Theories of Migration and Social Change. Journal of Ethnic and Migration Studies, 36 (10), 1531-1536.

van Maanen, J. (1988). Tales of the Field: On Writing Ethnography. Chicago and London: The University of Chicago Press.

van Schendel, W. (2002). Geographies of Knowing, Geographies of Ignorance: Jumping Scale in Southeast Asia. Development and Planning: Society and Space, 20, 647-668.

--------------. (2005a). Space of Engagement: How Borderlands, Illicit Flows, and Territorial States Interlock. In I. Abraham & W. van Schendel (Eds.) Illicit Flows and Criminal Things: States, Borders, and the Other Side of Globalization (pp. 38-68). Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press.

--------------. (2005b). The Bengal Borderland: Beyond State and Nation in South Asia. London: Anthem Press.

van Schendel, W., & de Maaker, E. (2014). Asian Borderlands: Introducing Their Permeability, Strategic Uses and Meanings. Journal of Borderland Studies, 29 (1): 3-9.

Vatikiotis, M. R.J. (1984). Ethnic Pluralism in the Northern Thai City of Chiangmai. PhD thesis, University of Oxford.

Vertovec, S. (1999). Conceiving and Researching Transnationalism. Ethnic and Racial Studies, 22: 2, 447-462.

Living with Four Polities

196

--------------. (2007a). Migrant Transnationlism and Modes of Transformation. In A. Portes, & J. DeWind (eds.) Rethinking Migration: New Theoretical and Empirical Perspectives (pp.149-180.) New York and London: Berghahn Books.

--------------. (2007b). Circular Migration: The Way Forward in Global Policy?. Working paper No. 4, International Migration Institute, James Martin 21st Century School, University of Oxford.

Wadley, R. L., & Eilenberg, M. (2005). Autonomy, Identity, and ‘Illegal’ Logging in the Borderland of West Kalimantan, Indonesia. The Asia Pacific Journal of Anthropology, 6(1), 19-34.

Wallace, C. (1999). Investing in Social Capital: The Case of Small-Scale, Cross-border Traders in Post-Communist Central Europe. International Journal of Urban and Regional Research, 23(4), 751-770.

--------------. (2002). Opening and Closing Borders: Migration and Mobility in East-Central Europe. Journal of Ethnic and Migration Studies, 28, (4), 603-625.

Walker, A. (1999). The Legend of the Golden Boat: Regulation, Trade and Traders in the Borderlands of Laos, Thailand, China, and Burma. Honolulu: University of Press.

--------------. (2014). Seditious State-Making in the Mekong Borderlands: The Shan Rebellion of 1902–1904. SOJOURN: Journal of Social Issues in Southeast Asia, 29 (3), 554-590.

Walsh, A. (2004). In the Wake of Things: Speculating in and About Sapphires in Northern Madagascar. American Anthropologist, 106 (2), 225-237.

Walther, O. (2011). A Mobile Idea of Space: Traders, Patrons and the Cross-border Economy in Sahelian Africa. Journal of Borderland Studies, 24 (1), 34-46.

Wheeler, V. (1986). Travelers’ Tales: Observations on the Travel Book and Ethnography. Anthropological Quarterly, (59)2, 52-63.

Williams, A. M., & Baláž, V. (2005). Winning, Then Losing, the Battle with Globalization: Vietnamese Petty Traders in Slovakia. International Journal of Urban and Regional Research, 29 (3), 533-549.

Wilson, C. M., & Hanks, L. M. (1985). The Burma-Thailand Frontier over Sixteen Decades: Three Descriptive Documents. Monograph in International Studies, South East Asia Series, No. 70: Ohio University.

Wimmer, A., & Glick Schiller, N. (2002). Methodological Nationalism and Beyond: Nation–State Building, Migration and the Social Sciences. Global Networks, 2(4), 301-334.

Winichakul, T. (1994). Siam Mapped: A History of the Geo-Body of a Nation. Chiang Mai: Silkworm Books.

Yasuda, S. (2008). Shan on the Move: Negotiating Identities through Spatial Practices among Shan Cross-border Migrants in Northern Thailand. MA thesis, Chiang Mai University.

Yawnghwe, S., & Tin Maung Maung Than. (2013). Ceasefire Sans Peace Process in Myanmar: The Shan State Army, 1989-2011. Asia Security Initiative Policy Series no. 26, Singapore RSIS Center for Non-Traditional Security (NTS) Studies.

Zelizer, V. A. (1997). The Social Meaning of Money: Pin Money, Paychecks, Poor Relief, and Other Currencies. Princeton: Princeton University Press.

Busarin Lertchavalitsakul

197

Thai language Primary sources Forestry Department Document, Ministry of Agriculture No. 0704(2)/ว 31273, dated November

15, 1985. Khanton kan song-ook boranwattu praputtarup tewarup [Procedure on the export of antiques and

Buddha images by the Department of Foreign Trade, Ministry of Commerce]. Latest update 2014.

Prakat changwat Mae Hong Son rueang kanpoet chutphonpron phuea kankha chaidaen Thai Phama chongthang Ban Nam Phueng mu 4 tambon Huai Pha amphoe Mueang Mae Hong Son Changwat Mae Hong Son [Mae Hong Son Province, announcement of the opening of the permitted Thai–Myanmar border trading point at Huay Phueng Village Four, Huai Pha Sub-district, Mueang Mae Hong Son District, Mae Hong Son Province]. July 1, 1996.

Prakat changwat Mae Hong Son lae sunsangkanchaidaen Thai kap prathet phueanban dan phama changwat Mae Hong Son rueang lakken lae mattrakan kan kuabkum kanduentang khao-ook na chutphonpron phuea kankha chaiaen Thai-Bhama chongtang ban huay phueng moo tis am tambon huaypha amphoe mueng Mae Hong son changwat Mae Hong Son [Mae Hong Son Province and Thai–Myanmar Border Command Center for Mae Hong Son Province, announcement specifying standards and procedures for permitted border trading points in Mae Hong Song Province]. January 2, 2003.

Prakat changwat Mae Hong Son lae sunsangkanchaidaen Thai kap prathet phueanban dan phama changwat Mae Hong Son rueang kamnot mattrakan lakken naewthang patibat boriwen chutphonpron phuea kankha chaidaen dan phuea kankha chaiaen Thai-Bhama chongtang ban huay phueng moo tis am tambon huaypha amphoe mueng Mae Hong son changwat Mae Hong Son [Mae Hong Son Province and Thai–Myanmar Border Command Center for Huay Phueng Village Four, Huai Pha Sub-district, Mueang Mae Hong Son District, Mae Hong Son Province, announcement specifying standards and procedures for permitted border trading points in Mae Hong Song Province]. July 14, 2005.

Prakat changwat Mae Hong Son lae sunsangkanchaidaen Thai kap prathet phueanban dan phama changwat Mae Hong Son rueang kamnot mattrakan lakken naewthang patibat boriwen chutphonpron phuea kankha chaidaen dan changwat Mae Hong Son” [Mae Hong Son Province and Thai–Myanmar Border Command Center for Mae Hong Son Province, announcement specifying standards and procedures for permitted border trading points in Mae Hong Song Province]. February 10, 2006.

Prakat changwat Mae Hong Son lae sunsangkanchaidaen Thai kap prathet phueanban dan phama changwat Mae Hong Son rueang kan nam sing pradit krueang chai rue sing uen dai ti tam duay mai khao ma nai anachak tam nawe chaidaen changwat Mae Hong Son A.D.2551 [Mae Hong Son Provincial Order on the import of all types of products and tools made of wood into Mae Hong Son province]. April 17, 2008.

Prakat changwat Mae Hong Son lae sunsangkanchaidaen Thai kap prathet phueanban dan phama changwat Mae Hong Son rueang yok leuk prakat changwat Mae Hong Son lae sunsangkanchaidaen Thai kap prathet phueanban dan phama changwat Mae Hong Son rueng kan nam sing pradit krueang chai rue sing uen dai ti tam duay mai khao ma nai anachak tam nawe chaidaen changwat Mae Hong Son

Living with Four Polities

198

A.D.2551 lae prakat changwat Mae Hong Son lae sunsangkanchaidaen Thai kap prathet phueanban dan phama changwat Mae Hong Son rueang naew tang kan patibat kan nam sing pradit krueang chai rue sing uen dai ti tam duay mai khao ma nai anachak tam nawe chaidaen changwat Mae Hong Son A.D.2551 [Mae Hong Son Provincial Order on the import of all types of products and tools made of wood into Mae Hong Son province dated on 17th April, 2008, and Mae Hong Son Provincial Order on the provocation of Mae Hong Son Provincial Order on the import of all types of products and tools made of wood into Mae Hong Son province, dated on 17th April, 2008]. March 10, 2009

Prakat changwat Mae Hong Son lae sunsangkanchaidaen Thai kap prathet phueanban dan phama changwat Mae Hong Son rueang kamnot mattrakan lakken naewthang patibat boriwen chutphonpron phuea kankha chaidaen dan changwat Mae Hong Son” [Mae Hong Son Province and Thai–Myanmar Border Command Center for Mae Hong Son Province, announcement specifying standards and procedures for permitted border trading points in Mae Hong Son Province]. April 27, 2011.

Prakat Krasuang Panit rueang kan ham nam khao mai sak tuk prapet ruam thueng sing pradit krueang chai rue sing uen dai ti tam duay mai sak khao ma nai anachak dan changwat Tak pen kan chua krau [Ministry of Commerce Order, Mae Hong Son Provincial Order on the Ban on the import of all types of teak including finished products and tools made of teak into Tak province]. May 13, 2003.

Prakat Phu Amnuaykan Tanggluang Chonnabot rueng ham yanphahana ti mi namnak namnak bantook rue namnaklonplao kuen kwa ti dai kamnot rue duay ti yanhhahana nan at tam hai tangluangg siahai duenbon tangluang chonnabot nai khet rabphidchob khong krom tangluang chonnabot chabap ti 6 2556 B.E. [Order issued by the director of rural highway department, specifically to an issue on the ban of vehicles with excessive weight due to possible damage, under the responsibility of the Rural Highway department, document no. 6, 2013].

Pharatchabanyat kankha namman 2543 B.E. [Oil/Petrol Act 2000]. Praratchabanyat boransatan boranwattu Silpawattu lae pipittapansatan haeng chat (chabab 2) 2535 B.E.

[Ancient sites, antiquities, art objects, and national museum (second issue) 1995 Act]. Secondary sources Amporn Jirattikorn. (2015). Prawatsat Nogkrop Ratchat: 55 Pi Krabuankan Kuchat Tai Yai [Histories

beyond the Nation-State Framework: 55 Years of Tai Yai Revolution]. Chiang Mai: Center of Ethnic Studies and Development, Chiang Mai University.

ASTV Daily Manager. (2012, September). Tahan ro.17 rue ban pak Thai Yai teep hua pheun rue plien nayobai ‘rat kan chon’ [ Military Ro. 17 demolishing Thai Yai villages…Kicking their head or Changing Policy of “Buffer State!?”]. Retrieved from http://www.manager.co.th/AstvWeekend/ViewNews.aspx?NewsID=9550000113619), accessed on January 18, 2013.

--------------. (2016, January). Mattakan Namkhao-Songook Sinkha Khong Thai [Measure of Imported and Exported Thai Products]. Retrieved from http://www.thaifta.com/thaifta/Home/FTAbyCountry/tabid/53/ctl/detail/id/4/mid/480/usemastercontainer/true/Default.aspx;), accessed on April 4, 2016.

Busarin Lertchavalitsakul

199

Chao Yodsuek, Nipatporn Pengkaew, & Nualkaew Burapawat. (2009). Paendin Shan Nai Manmok [Shan Land in the Misty Curtain]. Bangkok: Openbooks.

Foreign Affairs Division Office of the Permanent Secretary for Interior Ministry. (n.d.). Khomoon kiew kap chut pandaen Thai kap pratet phuen ban [Information concerning Thai border checkpoints with its neighboring countries]. Retrieved from http://fad.moi.go.th/group3/g3_aca1.htm), accessed on February 28, 2014.

INN News. (2015, February). Cho No Tho tat tamlai phin song plang changwat Mae Hong Son [Staff Destroying Two Plots of Poppies in Mae Hong Son Province]. Retrieved from http://www.innnews.co.th/shownews/show?newscode=598365), accessed on September 15, 2015.

Jai Hung. (2009). Sip Pi Doi Tai Leang [Ten Years of Doi Tai Laeng]. Sarakadee Magazine 257, 151- 69.

Khonkhurtai. (2012, January). Tahan Bhama-Tai Yai RCSS/SSA Patakan Klai Chai Daen Thai [Burmese-Shan RCSS/SSA Clashes near Thai Border]. Electronic document published on January 5, 2012 (www.khonkhurtai.org), accessed on October 6, 2014.

Kom Chat Luek Newspaper. (2010, August). Mae Hong Son pert Doi Tai Laeng laeng tongtiew mai [Mae Hong Son opening Doi Tai Laeng as a new tourist destination]. Retrieved from http://www.komchadluek.net/detail/20100803/68698/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%AE%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88.html), accessed on April 24, 2014

Mae Hong Son Custom House. (2014, July). Thalaeng Khao Kan Chap Kum Kratiem Laklop Nam Khao Phit Kotmai [Announcing the Confiscation of Smuggled Garlic. Retrieved from http://www.maehongsoncustoms.com/14731985/%E0%B9%81%E0%B8%96%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%A2%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A2-020757), accessed on January 11, 2015.

Manager Online. (2006, May). Radom tun tuk nuay pluck talat nat chaidaen Ronghaeng-Huayphueng mueng Sammok [Mobilizing all sectors to retrieve the border market Rongheang-Huayphueng the town of Sammok. Retrieved from http://www.manager.co.th/Local/ViewNews.aspx?NewsID=9490000063800), accessed on January 11, 2013.

Living with Four Polities

200

------------. (2014, January). Cho Ko Ro. 17 nam teem chao-na-ti lui tat rai phin kang pa ‘Pangmapha’ tit chaidaen Thai-Bhama [The Military Unit 17 Leading Its Staffs to Cut Down Poppies in the Jungle of ‘Pangmapa’ connecting to Thai-Burmese Border]. Retrieved from http://www.manager.co.th/Local/ViewNews.aspx?NewsID=9570000006217&Html=1&TabID=2&), accessed on August 22, 2014.

Omsin Boonleart. (2008). Kan To Rong Lae Prub Tua Khong Khon Plat Thin: Koranee Suksa Chao Tai Yai Plat Thin Nai Muang Chiang Mai (Negotiation and Adaptation Among Displaced People: A Case Study of the Displaced Shan in Chiang Mai City). MA thesis, Chiang Mai University.

Panprae Chaoprayoon. (2007). Botbat Khong Puttasatsanha Tok Krabuankarn Palit Sum Tang Attalak Khong Chao Tai Yai Nai Amphoe Maung Changwat Chiang Mai (The Role of Buddhism on the Reconstruction Process of Shan Identity in Amphoe Muang, Chiang Mai). MA thesis, Chiang Mai University.

Prachatai. (2012, August). Tahan Thai rue thon chumchon Doi Tai Laeng than ti man SSA chi sang lam ketdaen [Thai soldiers demolished communities on Doi Tai Laeng, indicating they encroaching on Thai territories]. Retrieved from http://www.prachatai.com/journal/2012/08/42281, accessed on January 18, 2014.

Public Relations Department, Mae Hong Son Province. (2012, October). Changwat Mae Hong Son pert talat nat kankha chaidaen ti chut ponpron ban huay phueng amphoe mueng Mae Hong Son [Mae Hong Son province opening the border market at Huay Phueng, Mueang Mae Hong Son district]. Retrieved from http://www.maehongson.go.th/index.php/dailyevent/356-2012-10-18-02-47-19), accessed on August 18, 2015.

--------------. (2014, August). Puwa ratchakan chanwat Mae Hong Son pen pratan pert kitchakam songserm kankha chaidaen boriwen chut phonpron kankha paitai kronkan songserm kankha chaidaen kap pratet phuenban na chut phonpron kancha ban Huay Pheung [Mae Hong Son governor presiding over the fairs supporting border trade with neighboring countries at Huay Phueng border pass]. Retrieved from http://www.maehongson.go.th/index.php/dailyevent/831-2014-08-13-02-10-06), accessed on August 18, 2015.

Sanook.com. (2001, December) Triam Pert Chongtang Kankha Baan Huay Phueng Wanti Sip Duean Na [Mae Hong Son prepares to open the Nam Phueng border channel on the 10th of next month] Retrieved from http://travel.sanook.com/news/news_07598.php, accessed September 20, 2011.

Siamrath Newspaper. (2007, July). Soto Put Sun Prab Malaria 25 Haeng [Public Health Department Establishing 25 Malaria-Combat Centers]. Retrieved from http://www.cueid.org/content/view/435/71/), accessed on January 24, 2013.

Smerchai Poonsuwan. (2003). Rat Shan, Muang Tai: Phonlawat Khong Chatphan in Baribot Prawatsat Lae Songkhom Kan Muang Raum Samai [Shan State: Dynamics of Ethnicity in Contemporary Political and Socio-Historical Context]. Bangkok: Thailand Research Fund.

Social Research Institute, Chiang Mai University. (n.d.). Changwat Mae Hon Son. Retrieved from http://www.sri.cmu.ac.th/~transportation/province.php?id=5), accessed on January 24, 2014.

Suntree Huenmoon. (2008). Petsapawa lae Prasobkan Raeng-ngan Puying Tai Yai Kamchat nai Puentii Talatsot [Gender and Experiences of Transnational Shan Labor Migrants in the Market]. MA Thesis, Chiang Mai University.

Busarin Lertchavalitsakul

201

Thansettakij. (2005, November). Kratiem Chin Hup Talat 60% Kayap Khai Paeng Khwa Thai [Chinese Garlic Taking over 60% of the Thai Market, Sold More Expensive]. Retrieved from http://www.tdri.or.th/fta/newsUpdate093.html), accessed on January 24, 2013.

Thitiwut Thuethong. (2005). Kanmueng Attalak haeng Sahapap Bhama: Korani Chonchat Tai Yai. (The Politics of Identity of the Union of Myanmar: A Case Study of the Tai Yai). MA thesis, Thammasat University.

Wandee Santiwuttimethi .(2002). Krabuankarn Sarng Attalak Tang Chattipun Khong Chao Tai Yai Chaidaen Thai-Bhama: Koranii Suksa Moo Baan Piang Luang Amphoe Viang Hang Changwat Chiang Mai [Tai Yai Identity at the Thai-Burma Border: A Case Study: Piang Luang Village, Amphoe Viang Hang, Chiang Mai]. MA thesis, Thammasat University.

Yod-Ying-Yuad. (n.d.). Pha Salween… Kon Cha Sin Phuen Pa (Soot Tai). [Dissecting Salween… Before We Lose (the Last) Forest].