valider - ihg. · pdf filechocolate cake . € 7. served with a custard cream. apple tart ....
TRANSCRIPT
Deliciously Satisfying Food
DélicieusementSAVOUREUX
P L A T S
Scrumptious SandwichesFreshly made sandwiches, prepared on the spot, served in a choice of bloomer, wholegrain bread or baguette.
Vegetarian Club € 12 carrots, cucumber, avocado, tomato, celery, and lettuce
Turkey Club € 12sliced turkey, lettuce, mayonnaise, hard boiled egg, and tomato
Norwegien Club € 14smoked salmon, tomato, cucumber, avocado, lemon and onion
Worker sandwich € 14ham, salami, coppa, emmental, pickles, lettuce and mayonnaise
Crème brûlée € 6
Fruit Crumble € 6with seasonal fruits
Fruit Salad € 6with fruits of the moment
Chocolate Cake € 7Served with a Custard cream
Apple Tart € 7
Cheese Plate € 9our selection of assorted French cheeses served with salad and walnuts
« Gourmand » Coffee or Tea € 8your choice of coffee or tea served with miniature desserts and pastries
Sweetness & Light
Take-in or wait in. Room service to suit you. Why not try our Take-in service! Choose from the menu then ring us to place your order and when it’s ready we’ll give
you a call. It’s free to collect from our To Go Café or we still offer traditional room service, for a € 8 tray chargebetween 11am – 11pm. Snacks are available 24/7 from our To Go Café or via room service.
Side DishesChoose some of your favourites.French Fries € 4
Lettuce € 4
Crudités € 4
Rice € 4
Plain Pasta € 4
Vegetable of the Day € 4
Burgers Have it your wayAll our burgers come with French fries and your choice of sauce. Want something
extra on your burger or something removed? No problem, just ask your waiter.Only 100% best French beef is served in our burgers.
Hamburger € 15 Lettuce, tomatoes, cheddar, onions and pickles
DoubleCheeseburger € 18 Lettuce, tomatoes, Morbier or Raclette cheese, cured ham, onions, and pickles
Fish Burger € 16Whiting fillet with, lettuce, tomatoes, onions and Tartar sauce
Veggie Burger € 18Our 100% Vegetarian hamburger with green beans, carrots and courgettes
Marinated Swordfish steak with Herbs € 16 Grilled Swordfish, Eggplant, and Tomatoes
Salmon steak with White Butter sauce € 14
Mixed Méditerranian Vegetables € 14 Courgettes, Eggplant, and Bell Peppers seasoned with Olive Oil and Balsamic Vinegar
Beef Steak (160g) € 16 From France
Mixed grill € 18Lamb chop, Merguez sausage and Beef grilled with Provincial Herbs
Rib Steak with a sprinkle of Sea Salt € 22 From France
Choice of Sauces : BarbecuePepperRed WineTarragonTarragon and Chervil
The Grill ClubThe best of our meats, fishes and vegetables grilled at your taste,
served with a choice of side dish and sauce.
Save some room! No meal is complete without one of our delicious desserts.
*Kids Stay & Eat Free means that children under the age of 13 years can enjoy breakfast free of charge. Lunch and dinner are also free when chosen from the kid’s menu and if the child is accompanied by at least one adult eating at least one large plate from the all day dining menu.
This offer only applies to the hotel in which the child’s family is staying. Ask for allergy details.
*L’offre séjour et repas gratuits pour les enfants s’applique au petit déjeuner pour les enfants de moins de 13 ans. Le déjeuner et le dîner sont également gratuits s’ils sont pris dans le menu enfants et si l’enfant est accompagné d’un adulte mangeant au moins une grande assiette du menu du jour. Cette offre n’est valable que dans l’hôtel où
séjourne la famille de l’enfant. N’hésitez pas à demander des précisions en matière d’allergies.
Choice of extra ingredients : Morbier € 1 - Swiss style cheese € 1 - Bacon € 1.5 - Oeuf / Egg € 1.5 - Cured Ham € 1.5
BAT A VALIDER
Spécialités maison
Plats disponibles 24h/24 Plats végétarien. Informations sur les allergènes disponibles à la demande-Taxes et Services compris.
Terrine de légumes de saison 6 €Composée de poivrons, aubergines et courgettes
Soupe du jour 6 €En fonction de l’inspiration du Chef et selon les légumes de saison
Muffin de thon aux olives, mesclun 6 €Thon, emmental râpé, olives et mesclun
Croustillant de chèvre chaud au miel et thym 6 €Feuilles de brick, chèvre, miel et thym
Salade de magrets fumés 8 €Magrets fumés accompagnés de haricots verts et tomates séchées
Tartare de saumon à la pomme 8 €Dés de saumon mariné, échalotes et pommes émincées, sauce aux herbes
Entrées et assiettes à partager Un petit creux ? Choisissez pour commencer une entrée de notre sélection, à déguster seul ou à partager.
Votre plat préféré cuisiné par notre équipe, servi avec la garniture de votre choix
Nos salades composées de produits de qualité, satisferont vos envies de fraîcheur.
Salades
Salade Végétarienne 12 €Carottes, haricots verts et courgettes
Salade Caesar 14 €Salade romaine ou laitue, copeaux de parmesan, œuf durs et poulet. Crevettes avec supplément de 2 €.
Salade du chef 14 €Frisée, tomates, emmental et dés de jambon blanc
Salade Anglaise 14 €Frisée, rôti de bœuf, poulet, jambon blanc et cornichons
Ratatouille Niçoise 12 €Mélange d’aubergines, poivrons, courgettes, oignons et tomates, coupés en petits dés et cuits à l’huile d’olive
Suprême de volaille au jus de morilles 14 €Volaille escalopée en éventail, nappée d’un jus de morilles onctueux
Piccata de veau nature, au citron ou au marsala 16 €Veau mariné au citron ou au Marsala
Filet de bœuf sauce Choron 18 €Pièce de bœuf grillée,servie avec une sauce à base d’estragon, échalote et cerfeuil
Saumon à l’unilatérale sauce curry 16 €Saumon cuit sur une face, très fondant servi avec une sauce curry
Dos de cabillaud 16 €Cabillaud poêlé côté peau, croustillant et moelleux, accompagné d’une julienne de poireaux
Légumes 12 €Poivrons, aubergines, tomates, oignons
Carbonara 14 €Lardons fumés, crème fleurette, jaune d’œuf, parmesan
Saumon 14 €Filet de saumon, crème fleurette, basilic
Pizza Royale 14 €Jambon, sauce tomate, olives, champignons
Pizza 4 fromages 14 €Mozzarella, Gorgonzola, Mascarpone, Pecorino
Un petit peu d’Italie dans votre assiette !Des préparations faites maison pour agrémenter votre choix de pâtes : tagliatelles, penne, linguine ou spaghetti sans gluten.
Pâtes et pizzas
Installez-vous, détendez-vous. NOUS ALLONS PRENDRE VOTRE COMMANDE
SandwichesDe savoureux sandwiches préparés à la minute avec un choix de 3 pains : pain de mie, pain de mie aux graines ou baguette
Club végétarien 12 €carottes, concombres, avocats, tomates, céleri, salade
Club sandwich à la volaille 12 €dinde, salade, mayonnaise, œuf, tomate
Club norvégien 14 €Saumon fumé, tomate, concombre, avocat, citron, oignons
Worker sandwich 14 €jambon, rosette, coppa, emmental, cornichons, salade, mayonnaise
Crème brûlée 6 €
Crumble de fruits 6 €Avec fruits de saison
Salade de fruits 6 €Avec fruits du moment
Moelleux au chocolat 7 €Servi sur un lit de crème Anglaise
Tarte aux pommes 7 €
Assiette de fromages 9 €Notre sélection de fromages accompagnés d’une feuille de salade et de noix
Café/Thé gourmand 8 €Accompagné de 3 mini desserts
Desserts Aucun repas n’est complet sans un délicieux dessert !
En chambre ou à emporter. Le service qui vous convient.Entre 11 heures et 23 heures, essayez notre “Take-in service” ! Passez votre commande par téléphone
et nous vous appellerons lorsqu’elle sera prête. Venez la récupérer au « To Go Café », ou nous nous ferons un plaisir de vous l’apporter en chambre, moyennant un supplément de 8 €
Notre sélection de snacks est disponible 24h/24h au « To Go Café » ou via le room service
GarnituresChoisissez l’accompagnement qui vous convient le mieuxFrites 4 €
Salade verte 4 €
Crudités 4 €
Riz 4 €
Pâtes nature 4 €
Légumes du jour 4 €
Burgers à votre goûtTous nos burgers sont 100 % viande française et sont servis avec des frites et la sauce de votre choix. L’équipe du restaurant se tient à votre disposition si vous souhaitez ajouter ou enlever un ingrédient.
Hamburger 15 €Viande hachée, salade, tomates, cheddar, oignons, cornichons
Double cheese burger 18 €Viande hachée, salade, tomates, morbier ou fromage à raclette, jambon cru, oignons, cornichons
Fish burger 16 €Filet de merlan, salade, tomates, oignons, sauce tartare
Veggies burger 18 €Notre hamburger 100 % végétarien avec du Boursin aux herbes, mascarpone, haricots verts, carottes et courgettes
Escalope d’espadon marinée aux aromates 16 €Espadon, aubergines, tomates
Pavé de saumon arrosé d’un beurre blanc 18 €
Panaché de légumes méditerranéens 14 €Courgettes, aubergines, et poivrons assaisonnés à l’huile d’olive et au vinaigre balsamique
Pièce de bœuf (160g) 16 €Origine France
Mixed grill 18 €Assortiment de viandes (côte d’agneau, merguez et bœuf) aromatisées aux herbes de Provence
Entrecôte de bœuf (200g) avec une pointe de fleur de sel 22 €Origine France
Choix de sauces : EstragonBordelaiseBarbecueBéarnaisePoivre
GrilladesLe meilleur de nos viandes, poissons et légumes, grillés à votre convenance,
servis avec la garniture et la sauce de votre choix
Choix d’ingrédients à ajouter : Morbier 1 € - Emmental 1 € - Bacon 1,5 € - Oeuf 1.5 € - Jambon cru 1,5 €
Home Style Favourites
Dishes available 24 hours a day No Meat or Fish. Ask for allergy details. Prices include VAT.
Seasonal Vegetable Terrine € 6Composed of Bell Peppers, Eggplant and Courgettes
Soup of the Day € 6According to the season and the Chef’s inspirations
Tuna fish and Olive Muffin with Mesclun € 6Tuna fish, grated Emmental, and Olive Muffin served on a bed of Mesclun salad
Crispy Honey and Thyme Goat Cheese € 6Goat Cheese with Honey and Thyme cooked in crispy Filo Pastry
Smoked Duck Salad € 8Sliced Smoked Duck breast with Green Beans and Sun-dried Tomatoes served on a bed of Lettuce
Salmon Tartar with Apple € 8Diced marinated Salmon with Shallots, apple and an herb dressing
Starters & SharersBit peckish? Why not choose something from our tasty selection of smaller plates, while you wait,perfect as a starter for one, or pick & mix a few to share between you, before the main event!
Our freshly prepared salads, made using quality ingredients, make the perfect healthy choice for a lighter, delicious meal. Eat well, feel great!
Choose your favourite in the following selection of the most popular dishes, with the garnish of your choice.
Salads
Vegetarian Salad € 12 Lettuce, carrots, green beans, and courgettes
Caesar Salad € 14Lettuce or iceberg lettuce, Parmesan shaving, croutons and Chicken. Shrimp for 2 € more
Chef’s Salad € 14Curly endive, Tomatoes, Emmental, Diced Ham and Hard-boiled Egg
English Salad € 14Curly endive, Roast Beef, Chicken and Ham
Nice style Ratatouille € 12 A vegetable stew with chunks of Eggplant, Bell Peppers, Courgettes, and Onions sautéed in Olive Oil
Roast Chicken Breast with Morel Mushroom Jus € 14 Sliced Roast Chicken breast served with a delicious Morel Mushroom jus
Veal Piccata € 16 Thinly sliced Veal served with a choice of Lemon or Marsala sauce
Beef Fillet with Choron Sauce € 18 Grilled Beef fillet served with a Tomato, Tarragon, Shallot, and Chervil sauce
Unilateral Salmon with Curry Sauce € 16 Salmon cooked skin side down with a Curry Sauce
Cod Steak € 16 Cod steak sautéed skin side down, served with a Leek julienne
Vegetables € 12 Bell Peppers, Eggplant, Tomatoes and Onions
Carbonara € 14Diced Bacon, Cream, Egg Yolk and Parmesan
Salmon € 14 Cooked Salmon cubes with Cream and Basil
Royal Pizza € 14Ham, Tomato sauce, Olives, Mushrooms, and Cheese
4 Cheese Pizza € 14Emmental, Blue from Auvergne, Goat Cheese and Mozzarella
Your choice of classic pasta (tagliatelle, penne, linguine) or gluten free spaghetti, tossed in one of our delicious sauces.
Pasta & Pizza
Sit Down & Relax. WE’LL TAKE YOUR ORDER.
BAT A VALIDER