variables internacionalizacion gloria_colombia

Upload: roberto-mendoza

Post on 21-Feb-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 Variables Internacionalizacion Gloria_colombia

    1/15

    UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA

    ESCUELA DE POST GRADOMAESTRA EN ADMINISTRACIN Y DIRECCIN DE

    EMPRESAS.

    VARIABLES INTERNACIONALIZACINDEL GRUPO GLORIA A COLOMBIA

    ALUMNOSROBERTO MENDOZA HERRERA

    STEVE ESPINAL FLORESROBERT COLQUE TICONA

    ELVIS HUARCAYA CORONADO

    ASIGNATURACOMERCIO Y NEGOCIOS INTERNACIONALES

    DOCENTE

    MG. ALDRUDOVER BLAS RIVERA

    TACNA PERU

  • 7/24/2019 Variables Internacionalizacion Gloria_colombia

    2/15

    INTRODUCCIN

    El grupo GLORIA !" #$ %o&!ol'($(o %o)o u&o (" lo! grupo! ")pr"!$r'$l"! )*! gr$&("!+ %o&!ol'($(o! "& &u"!,ro p$-! p$r$ ll"g$r $ !"r u& grupo r"%o&o%'(o $ &'/"l (" ,o($Su($)0r'%$ #$ ,"&'(o 1u" op,$r por l$ '&,"r&$%'o&$l'2$%'3& "!,o #$ p"r)','(o g"&"r$r

    )$+or"! u,'l'($("! + %r"$r /$lor p$r$ !u! $%%'o&'!,$!.

    E& "l pr"!"&," ,r$4$5o #")o! ("%'('(o ,o)$r "l %$!o (" l$ '&%ur!'3& (" l$ ")pr"!$ Glor'$$l p$-! (" Colo)4'$ $ ,r$/0! (" l$ $(1u'!'%'3& (" l$ ")pr"!$ Alg$rr$ "!," pro%"!o$%o&,"%'3 "& "l $6o 7889.

    E! por "llo 1u" "& "l pr"!"&," ,r$4$5o !" ("!$rroll$& l$! /$r'$4l"! )*! ')por,$&,"! p$r$ l$'&,"r&$%'o&$l'2$%'3& %o)o !o&: "%o&3)'%o! pol-,'%o! 5u('%'$l"! %ul,ur$l"! + ,"%&ol3g'(" %3)o !" ("!$rroll$4$ l$ !',u$%'3& "& Colo)4'$ "& "l $6o! 7889

  • 7/24/2019 Variables Internacionalizacion Gloria_colombia

    3/15

    CAPTULO I: GRUPO GLORIA

    1.1 ACTIVIDAD

    Glor'$ "! u&$ ")pr"!$ ("('%$($ pr'&%'p$l)"&," $ l$ pro(u%%'3& %o)"r%'$l'2$%'3& +

    ('!,r'4u%'3& (" pro(u%,o! l*%,"o! + %o&!"r/$! (" p"!%$(o.El Grupo Glor'$ r"$l'2$ !u! $%,'/'($("! pr'&%'p$l)"&," "& "l !"%,or $l')"&,o! ;L"%#"

    5ugo! + ("r'/$(o! l*%,"o!? $ C$r&$,'o& Co)p$&+.

    S" "&%u"&,r$ pr"!"&," &o !3lo "& P"r !'&o ,$)4'0& "& Bol'/'$ ;>?? < Pu"r,o R'%o;788 < Colo)4'$ ;7889< Arg"&,'&$ ;788 < + E%u$(or ;788 < + r"$l'2$ !u! $%,'/'($("!pr'&%'p$l)"&," "& "l !"%,or $l')"&,o! ;l"%#" 5ugo! + ("r'/$(o! l*%,"o!< pro(u%%'3& ("

    %")"&,o p$p"l"! + r"l$%'o&$(o! !"%,or =$r)$%0u,'%o "&,r" o,ro!.

    T$)4'0& !" ("4" )"&%'o&$r 1u" l$! l,')$! $(1u'!'%'o&"! ;Pu"r,o R'%o Colo)4'$ Arg"&,'&$ + E%u$(or< #$& !'(o r"$l'2$($! %o& r"%ur!o! (" l$ Hol('&g + ='&$&%'$)'"&,o4$&%$r'o prop'o (" %$($ ")pr"!$ $(1u'r'($

    1.3 MISIN

    M$&,"&"r "l l'("r$2go "& %$($ u&o (" lo! )"r%$(o! "& 1u" p$r,'%'p$)o! $ ,r$/0! (" l$

    pro(u%%'3& + %o)"r%'$l'2$%'3& (" 4'"&"! %o& )$r%$! 1u" g$r$&,'%"& u& /$lor $gr"g$(op$r$ &u"!,ro! %l'"&,"! + %o&!u)'(or"! .Lo! pro%"!o! + $%%'o&"! (" ,o($! l$! ")pr"!$!(" l$ Corpor$%'3& !" ("!$rroll$r*& "& u& "&,or&o 1u" )o,'/" + ("!$rroll" $ !u!%ol$4or$(or"! )$&,"&g$ "l r"!p",o + l$ $r)o&-$ "& l$! %o)u&'($("! "& 1u" op"r$ +$!"gur" "l )* ')o r",or&o (" l$ '&/"r!'3& p$r$ !u! $%%'o&'!,$!.

  • 7/24/2019 Variables Internacionalizacion Gloria_colombia

    4/15

    1.4 VISIN

    So)o! u&$ %orpor$%'3& (" %$p',$l"! p"ru$&o! %o& u& por,$=ol'o ('/"r!'='%$(o (" &"go%'o!%o& pr"!"&%'$ + pro+"%%'3& '&,"r&$%'o&$l. A!p'r$)o! !$,'!=$%"r l$! &"%"!'($("! ("&u"!,ro! %l'"&,"! + %o&!u)'(or"! %o& !"r/'%'o! + pro(u%,o! (" l$ )*! $l,$ %$l'($( + !"r

    !'")pr" !u pr')"r$ op%'3&.

    1.5 ALGARRA S.A.El 7 (" ('%'")4r" (" 7889 "l Grupo Glor'$ %"rr3 (" )$&"r$ " ',o!$ l$ ,r$&!$%%'3&)"('$&," l$ %u$l l$ Co)p$6-$ R"g'o&$l (" L*%,"o! + Al')"&,o! (" Colo)4'$ S.A.")pr"!$ !u4!'('$r'$ (" o!0 Ro(r-gu"2 B$&($ S.A. $(1u'r'3 "l >88 (" l$! $%%'o&"! ("l$ ")pr"!$ l*%,"$ Alg$rr$ S.A. (" Colo)4'$. E! $%,u$l)"&," l$ %u$r,$ )$r%$ (" l*%,"o!(" l$ %'u($( (" Bogo,*

    El '&gr"!o $ "!," ')por,$&," )"r%$(o %olo)4'$&o )$r%3 u& &u"/o + ,r$!%"&("&,$l #',o("&,ro (" l$ "!,r$,"g'$ (" %r"%')'"&,o r"g'o&$l ("l Grupo Glor'$ 1u" !" !u)$ $ !up$r,'%'p$%'3& "& lo! p$-!"! (" Bol'/'$ E%u$(or Pu"r,o R'%oJUSA + P"r .

    Alg$rr$ S.A. =u" =u&($($ "& ="4r"ro (" >? !'"&(o l$ ")pr"!$ )*! $&,'gu$ 1u" r"%og"pro%"!$ + %o)"r%'$l'2$ l"%#" ("l D"p$r,$)"&,o (" Cu&('&$)$r%$ + 1u" $4$!,"%" $ l$r"g'3& (" l$ S$4$&$ (" Bogo,*..

    L$ ")pr"!$ pro%"!$ l"%#"! p$!,"ur'2$($! "& 4ol!$ )$r%$ Alg$rr$ + l"%#" l$rg$ /'($ UHT Alg$rr$ "& ,o($! !u! /$r'"($("! (" "&,"r$ !")'("!%r")$($ ("!%r")$($ ("!l$%,o!$($+ %o& $/"&$ l"%#" "&,"r$ + !")'("!%r")$($ p$!,"ur'2$($ )$r%$ D" l$ F'&%$)$&,"1u'll$ Cr")$ %r")$ (" l"%#" UHT + p$!,"ur'2$($ )$r%$ Cr")$ + D" l$ F'&%$ +

    5ugo! T$)p'%o 4$5o l'%"&%'$.

    CAPTULO II: VARIABLES DE INTERNACIONALIZACIN A COLOMBIA

  • 7/24/2019 Variables Internacionalizacion Gloria_colombia

    5/15

    2.1 CULTURAL

    L$ %ul,ur$ (" Colo)4'$ ,'"&" !u or'g"& "!"&%'$l)"&," "& "l )"!,'2$5" %ul,ur$l (" lo!pu"4lo! &$,'/o! %o& l$ '&=lu"&%'$ %olo&'2$(or$ "!p$6ol$. L$ r"l'g'3& ,o)$ u& $!p"%,o )u+')por,$&," "& l$ ("='&'%'3& (" l$ '("&,'($( ("l p$-!: "l ?8 (" l$ po4l$%'3& "! %$,3l'%$.

    Mu%#o (" lo 1u" pu"(" ("%'r!" !o4r" lo! #*4',o! %ul,ur$l"! (" "!," p$-! ,$)4'0& "!$pl'%$4l" $ o,ro! p$-!"! (" A)0r'%$ L$,'&$.

    Co)o %o&!"%u"&%'$ ("l $'!l$)'"&,o g"ogr*='%o + l$ ('='%ul,$( (" $%%"!o "&,r" l$!('="r"&,"! r"g'o&"! ("l p$-! !" ("!$rroll$ro& %o& "l p$!o ("l ,'")po !u4 r"g'o&"! )u+('!,'&,'/$! + /$r'$($! %ul,ur$l)"&,": D"!pu0! (" u& ,'")po "& Colo)4'$ %u$l1u'"r " ,r$&5"ro &o,$ =*%'l)"&," )$r%$($! ('="r"&%'$! (" l"&gu$5" %orpor$l $%"&,o! +%o!,u)4r"! g$!,ro&3)'%$!. Algu&o! "5")plo! (" "llo !o& l$! %ul,ur$! %o&o%'($! %o)o:

    K P$'!$! ;El /o%$4lo ("r'/$ (" p$'!$&o< (" l$ r"g'o&"! $&,'o1u"6$ + %$=","r$ p"r!o&$!p"r%'4'($! %o)o ")pr"&("(or"! $!,u,o! $gr$($4l"! + !o%'$4l"! 1u" 1u'"r"& +r"!p",$& $ !u ,'"rr$ + $ !u r"l'g'3& %$,3l'%$.

    K S$&,$&("r"$&o! ("l &oror'"&," ("l p$-! !o& p"r!o&$! /$l'"&,"! $u($%"!%u)pl'(or$! ("l ("4"r + (" pr'&%'p'o! !3l'(o!.

    K Op',$! ("l Tol')$ + Hu'l$ !o& g"&," ="!,'/$ + p$%'"&,".

    K L$ %ul,ur$ /$ll"%$u%$&$ %"&,r$($ "& l$ %'u($( (" C$l' %o& gr$& '&=lu"&%'$ ("%ul,ur$ $=ro ("l P$%-='%o + $=ro %$r'4"6$ (" l$ !$l!$ %u&$ (" gr$&("! $%,or"! +$%,r'%"! (" ,"$,ro %'&" + ,"l"/'!'3&.

    K Co!,"6o! (" l$ %o!,$ C$r'4" $l &or," (" Colo)4'$ !o& p"r!o&$! $gr$($4l"! $l"gr"!+ " ,ro/"r,'($! !u"l"& !"r %o&!'("r$(o! 4u"&$ g"&," + "! !u %ul,ur$ l$ 1u" )*! !"#$ popul$r'2$(o "& "l )u&(o %o& $r,'!,$! %o)o S#$@'r$ + C$rlo! V'/"! "& l$ ) !'%$O4r"g3& + E&r'1u" Gr$u "& l$ p'&,ur$ "l N34"l G$4r'"l G$r%-$ M*r1u"2 + M$&u"lZ$p$,$ Ol'/"ll$ "& l$ l',"r$,ur$ "&,r" o,ro! r',)o! )u!'%$l"! %o)o l$ Cu)4'$ + "lM"r" %u)40 + "l $%,u$l !-)4olo %olo)4'$&o %o&o%'(o %o)o "l !o)4r"ro /u"l,"$o;ll$)$(o $!- por l$ /u"l,$! %o& 1u" !" r"$l'2$ !u %o!,ur$< %o& u&$ =u"r," '&=lu"&%'$)$r%$($ por l$! %ul,ur$! $=r'%$&$! (" l$ po4l$%'3& 1u" !u=r'3 l$ "!%l$/',u( $!p"%,o1u" %o)p$r," %o& "l r"!,o ("l C$r'4" Fu" %olo&'2$(o por $&($lu%"! " ,r")"6o! +%$&$r'o! + por lo! '&)'gr$&,"! ,$&,o (" or'g"& =r$&%0! $l")*& " ',$l'$&o %o)o ("or'g"& l'4$&0! !'r'o + (" o,ro! p$-!"! *r$4"! "&,r" )"('$(o! ("l !'glo I +pr'&%'p'o! ("l !'glo .

    K P$!,u!o! ("l ("p$r,$)"&,o (" N$r'6o $l !ur o%%'("&," =ro&,"r$ %o& E%u$(or )u+'&=lu'(o! por l$! %ul,ur$! '&(-g"&$! (" lo! A&("! !o& p"r!o&$! )u+ ,r$4$5$(or$! +$)'g$4l"!.

  • 7/24/2019 Variables Internacionalizacion Gloria_colombia

    6/15

    K Ll$&"ro! (" l$ %u"&%$ ("l Or'&o%o $l or'"&," ("l p$-! !o& p"r!o&$! $)$&,"! (" l$&$,ur$l"2$ "!po&,*&"o! + $l"gr"!.

    K Lo! 4ogo,$&o! rolo! o %$%#$%o! (" l$ %'u($( %$p',$l Bogo,* p"r!o&$! %o& u& $gu(o+ ='&o !"&,'(o ("l #u)or r"%$,$($! + $)$&,"! (" l$! 4u"&$! )$&"r$!.

    L$ ('/"r!'($( 0,&'%$ "& Colo)4'$ "! "l r"!ul,$(o (" l$ )"2%l$ (" $)"r'&('o! '&(-g"&$!%olo&o! "!p$6ol"! + "!%l$/o! $=r'%$&o! lo 1u" ($ lug$r $ u&$ po4l$%'3& (" )"!,'2o!; < 4l$&%o! ;78 < )ul$,o! ;>9 < + &"gro!;9 < $!- %o)o $ l$ (" )"2%l$ &"gro! +$)"r'&('o! o 2$)4o!; (" lo! %olo)4'$&o! pu"(" !"r '("&,'='%$(o ,o,$l)"&,"%o)o $)"r'&('o ,o)$&(o %o)o 4$!" !u l"&gu$. E '!," $(")*! u&$ pr"!"&%'$ (")'gr$&,"! (" o,r$! ",&'$! "& Colo)4'$ %o)o *r$4"! 5u(-o! %#'&o! g',$&o! + (" o,ro!p$-!"! "urop"o! %o)o Al")$&'$ $!- %o)o (" o,ro! p$-!"! l$,'&o$)"r'%$&o! ;E%u$(or

    Arg"&,'&$ P"r + l$! A&,'ll$! "!p"%'$l)"&,"87 "!%$6o! "& %'r%u&!%r'p%'3& &$%'o&$l< + l$ C*)$r$ (" R"pr"!"&,$&,"! ;> "!%$6o!%o& %'r%u&!%r'p%'3& r"g'o&$l propor%'o&$l $ l$ po4l$%'3& (" %$($ ("p$r,$)"&,o + "l ('!,r',o%$p',$l. C'&%o (" "!o! "!%$6o! p"r,"&"%"& $ !"%,or"! )'&or',$r'o! %o)o '&(-g"&$!&"gr',u("! ;$=ro %olo)4'$&o!< + %olo)4'$&o! "& "l " ,"r'or

  • 7/24/2019 Variables Internacionalizacion Gloria_colombia

    8/15

    A )$&"r$ (" $%l$r$%'3& "! &"%"!$r'o )"&%'o&$r 1u" "l )$r%o l"g$l (" l$ '&/"r!'3&" ,r$&5"r$ "& Colo)4'$ !" "&%o&,r$4$ "& "l ESTATUTO DE INVERSIONESINTERNACIONALES "l %u$l "!,$4$ %o&=or)$(o por l$ R"!olu%'3& > (" >??> " p"('($por "l CONPES + !u! ('!po!'%'o&"! r"gl$)"&,$r'$!. A%,u$l)"&," !" "&%u"&,r$ r"gul$(o

    por "l D"%r",o 78 8 ("l > (" o%,u4r" (" 7888 ("&o)'&$(o R0g')"& (" I&/"r!'o&"! ("C$p',$l ("l E ,"r'or "& Colo)4'$ + (" C$p',$l Colo)4'$&o "& "l E ,"r'or l pr","&(" =$%'l',$r l$ '&/"r!'3& " ,r$&5"r$ + $($p,$r "l r0g')"& (" l$ '&/"r!'3& " ,r$&5"r$ $ lo! "!,*&($r"!'&,"r&$%'o&$l"! + !" =u&($)"&,$ "& lo! !'gu'"&,"! pr'&%'p'o!:

    $< Igu$l($( "& "l Tr$,o: )"('$&," "l %u$l l$ '&/"r!'3& (" %$p',$l "& "l " ,"r'or !"r* ,r$,$($(" 'gu$l =or)$ 1u" l$ '&/"r!'3& (" &$%'o&$l"! r"!'("&,"!. No !" po(r*& "!,$4l"%"r %o&('%'o&"! o ,r$,$)'"&,o! ('!%r')'&$,or'o! $ lo! '&/"r!'o&'!,$! " ,r$&5"ro!. ;Ar,. 7 ("l("%r",o 78 8 (" 7888 + Ar,. > r"!olu%'3& > (" >??>??>8 )"!"!. ;L"+ ? (" 5ul'o ("l 788 8.? 7 8 )'llo&"!.

    L$! /"&,$! (" pro(u%,o! %olo)4'$&o! $ lo! )"r%$(o! " ,"r&o! $u)"&,$ro& "&

  • 7/24/2019 Variables Internacionalizacion Gloria_colombia

    12/15

    7 > "& "!,o! )"!"! %'=r$ )u+ !up"r'or $l 1u" !" r"g'!,r$4$ "& l$ )'!)$ 0po%$ ("788 ;? =r"&," $ u& %r"%')'"&,o ("9 7 "& 788 .

    L$ ,$!$ (" !u4")pl"o ('!)'&u+3 u& po%o $ &'/"l &$%'o&$l + $lgo )*! "& l$! ,r"%" *r"$!)",ropol',$&$!. A &'/"l &$%'o&$l lo! ")pl"o! 4u"&o! 1u" #$4-$& $u)"&,$(o "&>.>77. 88 "& 788 !ol$)"&," $u)"&,$ro& "& > .988 "& 7889 p"ro %o)o "l !u4")pl"o%$+3 "& !u or("& "& 7 . 88 + 9. 88 p"r!o&$! l$ g"&"r$%'3& &",$ (" ")pl"o $!%"&('3$ 9 . 88 "& "l pr')"r $6o + >>>.>88 "& "l !"gu&(o. E& l$! ,r"%" *r"$! lo! ")pl"o! ("4u"&$ %$l'($( $u)"&,$ro& "& 7 .788 "& 788 + "&77 .?88 "& 7889.

    E. S" logr3 l$ )",$ (" '&=l$%'3&. S'& lug$r $ ('!%u!'o&"! "l pr'&%'p$l logro (" l$ pol-,'%$"%o&3)'%$ %olo)4'$&$ "& 7889 !" ("r'/3 ("l r"!ul,$(o '&=l$%'o&$r'o $l%$&2$(o. E& "="%,o("!pu0! (" (o! $6o! %o&!"%u,'/o! ;7887J788 < (" '&%u)pl')'"&,o "& l$ )",$'&=l$%'o&$r'$ l$ ,$!$ (" '&=l$%'3& o4!"r/$($ u4'%3 "& 7889 "& "l pu&,o )"('o ; < ("lr$&go "!,$4l"%'(o por "l B$&%o (" l$ R"p 4l'%$ %o)o o45",'/o ;"&,r" "l +

  • 7/24/2019 Variables Internacionalizacion Gloria_colombia

    13/15

    &o ,r$&!$4l"! %o)o ,r$&!por," + %o)u&'%$%'o&"! ; > < !$lu( ; < + "(u%$%'3& ;

  • 7/24/2019 Variables Internacionalizacion Gloria_colombia

    14/15

    $TECNOLOGAS %UE SE ADOPTARON EN COLOMBIA PARA EL SECTORGANADERO HACIA EL A&O 2##4

    A'()*+,- ' )/0 /0 ( /'/0:

    G"&"r3 u&$ )$+or pro(u%,'/'($( r"&,$4'l'($( + %o)p",','/'($(. A!- $l %o)p$r$r ='&%$!1u" ,"&-$& u&$ $l,$ propor%'3& (" p$!,ur$! )"5or$($! /! ='&%$! %o& 4$5$ propor%'3& !"o4!"r/3 u& '&%r")"&,o "& pro(u%,'/'($( "& lo! '&gr"!o! &",o! $!- %o)o ,$)4'0& "& u&$r"(u%%'3& "& "l %o!,o (" pro(u%%'3& (" l"%#" (" >9 > + > "& lo! Ll$&o!r"!p"%,'/$)"&," (" >7 8 + > "& l$ r"g'3& C$r'4" R"!p"%,'/$)"&," (" 8?

    ? + . "& "l E5" C$=","ro (" 7 > > + .8 "& A&,'o1u'$ + "& "l $l,'pl$&oCu&('4o+$%"&!" l$ pro(u%,'/'($( (" l"%#" !" '&%r")"&,3 "& ?7 lo! '&gr"!o! "& 8+ "l %o!,o u&',$r'o (" pro(u%%'3& (" l"%#" 4$53 u& 9>.9

    M/- ( ( /*+(-/6 ' )/0 /0:El & )"ro (" po,r"ro! p$r$ $u)"&,$r l$ "='%'"&%'$ "& l$ %$&,'($( + %$l'($( ("l =orr$5")"('$&," "l )$&"5o ro,$%'o&$l.

    U0( ' 7 +6+8/*+,-:U!o (" "!,$ ,"%&olog-$ $u)"&,3 l$ pro(u%,'/'($( (" l$! ='&%$! p"ro r"(u5o lo! '&gr"!o! +,$)4'0& $u)"&,3 "l %o!,o u&',$r'o (" pro(u%%'3& (" l"%#" "& ,o(o! lo! %$!o!

    U0( ' 6 + 9(:L$ ,"%&olog-$ ("l r'"go $u)"&,3 l$ pro(u%,'/'($( (" l"%#" p"ro ,$)4'0& $u)"&,3 lo!%o!,o! u&',$r'o! (" pro(u%%'3& "& ,o($! l$! r"g'o&"!

    U0( ' 6/ S )6 - /*+,-:E& ,o($! l$! r"g'o&"! ='&%$! 1u" !upl")"&,$ro& $ !u #$,o "& or("6o $u)"&,$ro& l$pro(u%,'/'($( (" l"%#" $!- %o)o ,$)4'0& "l %o!,o u&',$r'o (" pro(u%%'3&. S'& ")4$rgo "l)"5or r"&(')'"&,o "%o&3)'%o "& ,0r)'&o! (" '&gr"!o &",o !" ('o %u$&(o l$! ='&%$!!upl")"&,$ro& %o& 4$5$! %$&,'($("!

    S+0 / ' P (' **+,-:El (o4l" prop3!',o =u" "l !'!,")$ (" pro(u%%'3& 1u" pro(u5o )$+or"! '&gr"!o! &",o! "&lo! Ll$&o! + "l C$r'4" )'"&,r$! 1u" "& l$! 2o&$! (" $l,ur$ ;E5" C$=","ro A&,'o1u'$ +$l,'pl$&o Cu&('4o+$%"&!"< =u" "l !'!,")$ "!p"%'$l'2$(o "& l"%#".

    " * -*+/ ' ( ' ( :L$ pr*%,'%$ (" )$&"5o ("l (o4l" or("6o =u" "&,r" $ 78 )*! pro(u%,'/$ "&,r"

    7 + >9 )*! r"&,$4l" + (o&(" "l %o!,o (" pro(u%%'3& u&',$r'o !" r"(u5o "&,r" > +7 .

    CONCLUSIONES

  • 7/24/2019 Variables Internacionalizacion Gloria_colombia

    15/15

    Colo)4'$ "& lo! l,')o! $6o! #$ pro%ur$(o %r"$r u& $)4'"&," $4'"r,o + o $("%u$(o p$r$l$ '&/"r!'3& " ,r$&5"r$ lo %u$l !" /'!u$l'2$ "& l$ $("%u$%'3& 1u" #$ r"$l'2$(o "& l$l"g'!l$%'3& $ lu2 (" l$ glo4$l'2$%'3& '&,"r&$%'o&$l (" lo! )"r%$(o! l$ pru"4$ (" "!,o !"p$lp$ "& lo! %o&,r$,o! (" "!,$4'l'($( 5ur-('%$ )"('$&," lo! %u$l"! "l go4'"r&o %olo)4'$&o

    $ ,r$/0! (" l$ l"+ ? (" 788 g$r$&,'2$ $ lo! '&/"r!'o&'!,$! &$%'o&$l"! + " ,r$&5"ro! 1u"!' (ur$&," l$ /'g"&%'$ (" lo! %o&,r$,o! !" l"! )o('='%$& "& =or)$ $(/"r!$ %u$l1u'"r$ (" l$!&or)$! "!,$4l"%'($! %o)o (","r)'&$&," (" l$ '&/"r!'3& lo! '&/"r!'o&'!,$! ,"&(r*&("r"%#o $ 1u" !" l" %o&,'& "& $pl'%$&(o ('%#$! &or)$! por "l ,0r)'&o (" (ur$%'3& ("l%o&,r$,o r"!p"%,'/o.