varianteslinguisticas-120520172149-phpapp02

8/18/2019 varianteslinguisticas-120520172149-phpapp02

1/15

LAS VARIANTESLAS VARIANTESLINGÜÍSTICASLINGÜÍSTICAS

Lenguaje y sociedadLenguaje y sociedad

3° medio3° medio

Lenguaje y ComunicaciónPo!" E##ie $#%ae& C"


2/15

Vaian'es Ling()s'icasVaian'es Ling()s'icas

*+u, son-*+u, son-

Se e!iee a #as %aian'es de #a #engua. #asSe e!iee a #as %aian'es de #a #engua. #as

cua#es /oseen asgos #,0icos. !on,'icos ycua#es /oseen asgos #,0icos. !on,'icos ymo!osin'1c'icos /a'icu#aes"mo!osin'1c'icos /a'icu#aes"

Es'as caac'e)s'icas de #a #engua. se /oducenEs'as caac'e)s'icas de #a #engua. se /oducende2ido a ue ,s'a es /a'e de #a cu#'ua de cadade2ido a ue ,s'a es /a'e de #a cu#'ua de cada/a)s. /o #o 'an'o es un !enómeno din1mico ue/a)s. /o #o 'an'o es un !enómeno din1mico uees'1 en con'inuo cam2io"es'1 en con'inuo cam2io"


3/15

C#ases de %aian'es #ing()s'icasC#ases de %aian'es #ing()s'icas

Vaian'e dia'ó/icaVaian'e dia'ó/ica

Vaian'e dia!1sicaVaian'e dia!1sica

Vaian'e dias'1'icaVaian'e dias'1'ica

Vaian'e diacónicaVaian'e diacónica


4/15

Vaian'e 4ia'ó/ica o Geog1!icaVaian'e 4ia'ó/ica o Geog1!ica

Son %aian'es 2asadas en e#Son %aian'es 2asadas en e#em/#a&amien'o geog1!ico deem/#a&amien'o geog1!ico de#os 5a2#an'es"#os 5a2#an'es"

E0is'e #a %aia2#e genea# yE0is'e #a %aia2#e genea# y#oca#" En e# /ime caso #o#oca#" En e# /ime caso #o/odemos ana#i&a a /a'i de#/odemos ana#i&a a /a'i de#Es/a6o# a ni%e# con'inen'a#Es/a6o# a ni%e# con'inen'a#7Am,ica de# Su y cen'a#8"7Am,ica de# Su y cen'a#8"

9 en e# segundo #as9 en e# segundo #as

di!eencias en'e #osdi!eencias en'e #os5a2i'an'es de un /a)s 7No'e:5a2i'an'es de un /a)s 7No'e:Cen'o:Su8"Cen'o:Su8"


5/15

Ejem/#o; Vaia2#e 4ia'ó/ica genea#Ejem/#o; Vaia2#e 4ia'ó/ica genea#de# es/a6o#de# es/a6o#


6/15

Ejem/#osEjem/#os

Andar a pie “a pata” (Chile)“a gamba”(Argentina)


7/15

Ejem/#o; Vaia2#e dia'ó/ica #oca#Ejem/#o; Vaia2#e dia'ó/ica #oca#de# es/a6o# en C5i#e"de# es/a6o# en C5i#e"

SUR DE CHILE

ISLA DE PASCUA

NORE DE CHILE


8/15

Vaian'e 4ia!1sica o es'i#)s'icaVaian'e 4ia!1sica o es'i#)s'ica

Cuando 5a2#o con mi je!e #e digoCuando 5a2#o con mi je!e #e digo


9/15

SIUACIONES CO!UNICAI"AS

@R>AL IN@R>AL

Se u'i#i&a un ni%e# cu#'o de #a #engua"La comunicación 'anscue den'o decie'as nomas se6a#adas /o e#/o'oco#o"

Se u'i#i&a un ni%e# !ami#ia o es'1ndade #a #engua" Se caac'ei&a /o #aes/on'aneidad y #a cecan)a en'e #osin'e#ocu'oes"

Ej; >ensajes de au'oidades /?2#icas./,sames. 2odas. in!omes dee0/e'os. con'a'os. e'c"

Ej;:Luis; 7con en'usiasmo8 Boy es e#/a'ido de# Co#o y #a C5i#e. *%amos a#es'adio-:Pedo; No 'engo ni uno. mejo #o%emos /o #a 'e#e


10/15

Vaian'e 4ias'1'ica o ni%e#Vaian'e 4ias'1'ica o ni%e#sociocu#'ua#sociocu#'ua#

Res/onde a #as di!eencias socia#es y cu#'ua#es en'e #osRes/onde a #as di!eencias socia#es y cu#'ua#es en'e #os5a2#an'es. es'as di!eencias es/onden a; edad. se0o. ni%e#5a2#an'es. es'as di!eencias es/onden a; edad. se0o. ni%e#acad,mico. /o!esión. gu/o socia#. e'c"acad,mico. /o!esión. gu/o socia#. e'c"

Es deci. se e!iee a #as di!een'es !omas de u'i#i&a #a #engua /oEs deci. se e!iee a #as di!een'es !omas de u'i#i&a #a #engua /o/a'e de #os 5a2#an'es. en cuan'o ue /e'enecen a una c#ase socia#/a'e de #os 5a2#an'es. en cuan'o ue /e'enecen a una c#ase socia#de'eminada o a un ni%e# cu#'ua# ue %a asociado a e##a" A# 5a2#ade'eminada o a un ni%e# cu#'ua# ue %a asociado a e##a" A# 5a2#ade %aian'es dias'1'icas. nos e!eimos a #as %aiedades de #ade %aian'es dias'1'icas. nos e!eimos a #as %aiedades de #a#engua asociadas a gu/os 7es'udian'es. !ami#ia. c)cu#o de amigos.#engua asociadas a gu/os 7es'udian'es. !ami#ia. c)cu#o de amigos.

/o!esiones. jó%enes8. ue de'eminan e# uso es/ec)!ico de un ni%e#/o!esiones. jó%enes8. ue de'eminan e# uso es/ec)!ico de un ni%e##ing()s'ico"#ing()s'ico"


11/15

Dna /esona /uede u'i#i&a %aiosDna /esona /uede u'i#i&a %aiosni%e#es en su %ida noma#; unni%e#es en su %ida noma#; unm,dico ue ana#i&a con su eui/om,dico ue ana#i&a con su eui/o#a o/eación de un en!emo 7#a o/eación de un en!emo 7ni#elni#el

$ergal $ergal8. in!oma a #os !ami#iaes de8. in!oma a #os !ami#iaes de#a misma 7#a misma 7ni#el %&l&'ialni#el %&l&'ial8.8.comen'a con unos amigos #acomen'a con unos amigos #ano'icia de un /eiódico 7no'icia de un /eiódico 7ni#elni#el%lt&%lt&8 y 5as'a /uede 'ene una8 y 5as'a /uede 'ene unadiscusión /o un /o2#ema dediscusión /o un /o2#ema de'1!ico 7'1!ico 7ni#el #lgar ni#el #lgar 8"8"


12/15

Ni%e#es de# #enguajeNi%e#es de# #enguaje

NI"ELCOLOUIAL

Sita%i&ne* de %&mni%a%i+n

in,&rmal- Lenga$e %&tidian&. n& *e%i/e e*tri%tamente a la* n&rma*gramati%ale*-

Se *a en %arta*

per*&nale*.%&n#er*a%i&ne*%&tidiana*. et%-

NIVEL

@R>AL

Si'uaciones !oma#es decomunicación" Se ajus'a a #as nomas

gama'ica#es" Se usan oacionescom/#ejas y /a#a2as"

Se usa en in!omes. ac'as.

congesos. e'c"

NIVELINCDLT@ @

>ARGINAL

Se a#'ean !on,'ica ymo!o#ógicamen'e #as /a#a2as" No se

ajus'an a #as nomas gama'ica#es"

Se u'i#i&a /o /esonas ueno 5an accedido a #aeducación" Ej;


13/15

VARIANTE 4IACRFNICAVARIANTE 4IACRFNICA

La #engua cam2ia con e#La #engua cam2ia con e#/aso de# 'iem/o"/aso de# 'iem/o"4esa/aecen conce/'os4esa/aecen conce/'os

72o'ica. a#2eca.72o'ica. a#2eca.2ióga!o. !enece8 y2ióga!o. !enece8 ya/aecen o'os 7&a//ing.a/aecen o'os 7&a//ing.es'1nda. in'ene'8" Es'oes'1nda. in'ene'8" Es'o

im/#ica una di!eenciaim/#ica una di!eenciaen'e #as dis'in'asen'e #as dis'in'asgeneaciones degeneaciones de5a2#an'es"5a2#an'es"


14/15

Vaiación 5is'óica de #a #engua en e#Vaiación 5is'óica de #a #engua en e#'iem/o"'iem/o"

ANES ACUALIDAD

@TICA AR>ACIA

PÍLSENER CERVEHA

>ALFN IESTA. CARRETE"

RIGI4ER REIRGERA4@R

4ESCDEVE DENÍSI>@. AC$N


15/15

ACTIVI4A4 ACTIVI4A4

Se6a#a. en cada caso ue sigue. si coes/ondeSe6a#a. en cada caso ue sigue. si coes/ondea una %aian'e 4ia'ó/ica. 4ia!1sica. 4ias'1'ica oa una %aian'e 4ia'ó/ica. 4ia!1sica. 4ias'1'ica o4iacónica. seg?n coes/onda"4iacónica. seg?n coes/onda"

"" E# 5a2#a de #os 5a2i'an'es de Pe?"E# 5a2#a de #os 5a2i'an'es de Pe?"

J"J" Dn e0amen oa# en e# co#egio"Dn e0amen oa# en e# co#egio"

3"3" Dn juicio en #a co'e su/ema"Dn juicio en #a co'e su/ema"K"K" E# 5a2#a de #os comen'ais'as de/o'i%os"E# 5a2#a de #os comen'ais'as de/o'i%os"

"" Dna eunión de m,dicos %e'einaios"Dna eunión de m,dicos %e'einaios"

varianteslinguisticas-120520172149-phpapp02

Documents