Features المميزات

VELOSTER

Led headlampsWith LED DRL

Rear Cross-trafficWarning (RCCW)

تتالي مصبغة في كرومواالنتهاء ا سود

نظام تجنب ا�صطداممن الخلف

4.2"TFT LCDSupervision cluster

شاشة عرض المعلومات 4.2"

Head-up display نظام عرض البيانات علىالزجاج ا مامي

8" TFT LCD touchscreen display

شاشة وسائط متعددة8" باللمس

Sports seats Side Sill moldingمقاعد رياضية Center twin tip mufflerعتبات جانبية رياضية عادم مزدوج كاتم للصوت

Smartphone wirelesscharging system

شاحن السلكيللهواتف الذكية

Blind-spot CollisionWarning (BCW)

نظام كشف المنطقة العمياءفي المرايا الجانبية

Apple/ AndroidCar Play

نظام ترفيه للوسائط المتعددة(داعم بل و أندرويد)

Cascading grille(mesh type) & front bumper lip

شبك أمامي رياضي معحافة سفلية

Black / Red stitched interior

Black / Blue stitched interior

Interior colors Exterior colorsا�لوان الداخلية ا�لوان الخارجية مواصفات

Disclaimer : Hyundai has taken care to ensure that the colour swatches presented here are the closest possible representations of actual vehicle colours.

تنبيه : حرصت هيونداي على التأكد من أن عينات ا لوان المعروضة هنا هي.Scan QR code to download e-brochure أقرب تمثيالت ممكنة لوان السيارة الفعلية.

إمسح كودال QR لتحميل النسخة ا�لكترونية من البروشور.

Dimensions

Overall length (mm)Overall width (mm)Overall height (mm)Wheelbase (mm)SeatsFuel tank capacity (liter)

4,2401,8001,4092,650

450L

4,2401,8001,4092,650

450L

4,2401,8001,4092,650

450L

ا�بعاد

طول (ملم)العرض (ملم)

ارتفاع (ملم)قاعدة العجالت (ملم)

عدد المقاعدسعة خزان الوقود (لتر)

SpecificationsPower train & perfomance

المحركسعة المحرك

السرعة القصوىالحد ا على للقوةالحد ا على للعزم

التسارع من 0-100 كلم/ساعةناقل السرعةنظام الحركة

قدرة المحرك و ا�داء

2.0L Nu MPi Atkinson (EU4)1999208

149 / 620018.3 / 4500

9.66 speed AT

Front Wheel Drive

2.0L Nu MPi Atkinson (EU4)1999208

149 / 620018.3 / 4500

9.66 speed AT

Front Wheel Drive

Gamma 1.6 Turbo GDi1591225

204 / 600027.0 / 1500~4500

7.77 DCT

Front Wheel Drive

ENGINE TYPEDISPLACEMENT (cc)MAX. SPEED (kph)Max. Power (ps / rpm)Max. Torque (kg·m / rpm)Acceleration (0 - 100 kph) (sec)Transmission Type Drive System

القيم المذكورة أعاله هي نتائج اختبارات داخلية ويمكن أن تتغير بعد التأكد من صحتها. •قدال يتم توريد بعض من االجهزة المو ضحة أو المبينة أعاله في هذا الكتالوج. •

كأجهزة قيا سية، وقد يتم طرحها بتكلفة إضافية. تحتفظ شركة هيونداي موتور بحق تغيير المواصفات واالجهزة دون إخطار مسبق. •يرجي إستشارة صالة عرض هيونداي لمعرفة كافة المعلومات و مدى توفر ا لوان. •

• The above values are results from internal testing and are subjected to change after validation.• Some of the equipment illustrated or described in this catalog may not be supplied as standard equipment and may be available at extra cost.• Hyundai Motor Company reserves the right to change specifications and equipment without prior notice.• Please consult your Hyundai Showroom for full information and availability on colors and trims.

Item type Smartالموديل Comfort Sport

Alloy 17"215/45 R17

Alloy 18"225/40 R18

Alloy 18" Sport225/40 R18 Michelin

Wheels & tires

WheelsTires

العجالتا�طار

العجالت وا�طارات

Interior features/convenience

Air conditionCentral door lockPower windowsCentre armrest (Front) with consoleBlack sporty headlinerIlluminated sunvisorsRear seat foldingKeyless entry system (Remote)Seat height adjuster for driverAudio system w LCD touch screenSupervision clusterSpeakersUSB+ AUX+ USB ChargerBluetoothCruise controlLeather wrapped multi-function steering wheelDrive mode selectSmartphone wireless charging systemApple Android Car playRear cameraPush button start with smart keyRemote engine startLeather upholsteryPaddle ShifterDimming interior mirrorRain sensorSporty Steel pedal

مكيف هواءإقفال مركزي

نوافذ كهربائيةمسند ذراع (أمامي) مركزي وسطي

تنجيد رياضي للسقف (أسود)إضاءة مستقلة لمرايا حاجب الشمس

مقاعد خلفية قابل للطيريموت (نظام فتح وإغالق عن بعد)

إرتفاع مقعد السائق قابل للتعديلنظام صوت مع شاشة لمس

شاشة عرض المعلوماتسماعات

مداخل للوسائط المتعددة (يو اس بي + ايه يو اكس)نظام بلوتوثمثبت سرعة

مقود متعدد المهام مكسو بالجلدتعيين طريقة القيادة

شاحن السلكي للهواتف الذكيةنظام ترفيه للوسائط المتعددة (داعم بل و أندرويد)

كاميرا خلفيةالمفتاح الذكي وزر التشغيل

زر التشغيل عن بعدمقاعد من الجلد

تبديل السرعات من على المقودمرايا كهربائية قابلة للتعتيم

حساس استشعار المطر على الزجاج ا ماميدوآسات من رياضية معدنية

Auto●●●●●●●●

7" Touch4." TFT LCD

7●

With voice recognition●●●●●●●●

Cloth + Leather●●●-

●●●●●●●●●

7" Touch3.5"

7●

With voice recognition●●●●●●-------

Auto●

Auto down for driver●●●●●

Power8" Touch

4." TFT LCD9 "Infinity"

●With voice recognition

●●●●●●●●●●●●●

الميزات الداخلية / الراحة

Exterior features Body color door handles & mirrorsRear spoiler w/HMSLRear parking sensorRear wiper & washer nozzleRadiator grillePower mirrorsDaytime Running Lights (DRL)Auto light controlPanoramic SunroofLED Projection Head lamps (HID)Exterior Sport packageTwo tones roof

مقبض أالبواب الخارجي والمرايا بلون السيارةجناح خلفي مع لمبة توقف

نظام مساعدة لÅصطفاف الخلفي (حساسات)مساحة خلفية و رشاشات ماء

شبكه التهوئة ا مامية للسايرةمرايا كهربائية

نظام إضاءة أمامي مستمرة خالل النهارنظام تحكم أوتوماتيكي با�ضاءة

فتحة سقف بانورامية كهربائيةLED نظام إضاءة اماميه متكاملة فائقة التطور

باقة رياضية خارجيةسقف بلون مختلف عن جسم السيارة

●●●●

Black●●●----

●●●●

BlackFolding

●●●---

●●●●

SportFolding

●●●●●*

الميزات الخارجية

Safety

AirbagABS (Anti-Lock Brake System)Electronic Stability Program (ESP)Hill start assist controlTire pessure monitor systemISOFIXHead-up displayBlind-spot Collision Warning (BCW)Rear Cross-traffic Warning (RCCW)

وسائد هوائيةمكابح مانعة لالنغالقنظام ثبات إليكتروني

نظام مساعدة في التحّكم خالل االنحدار إلى ا سفلنظام مراقبة ضغط ا�طاراتمشبك تثبيت مقعد الطفل

نظام عرض البيانات على الزجاج ا مامينظام كشف المنطقة العمياء في المرايا الجانبية

نظام تجنب ا�صطدام من الخلف

2●●●●●●--

6●●●●●●●●

السالمة2●●●●●---

ا�رتفاعWheel baseOverall lenght

(2,650mm) (4,240mm)

Overall height

(1,409mm)

قاعدة العجالتالطول

Wheel treadOverall width

(1,549mm)(1,800mm)

مداس العجلةالعرض

Wheel tread (1,563mm) مداس العجلة

Phantom black (MZH)

Cobalt eclipse (P4U) Thunderbolt (TUY)

Dark knight (YG7) Ignite flame (MFR)

Two-tone roof color (Turbo only)

Dark knight (YG7) Phantom black (MZH)

Shooting star (T5R) *Matte Color Ice storm (S9T) *Matte Color

Lake silver (SS7) Tangerine comet (TA9)

Chalk white (P6W) Space gray (W4G)

R17 45/215 "17 عجالت رياضية17" Alloy 45/215 R17

R18 40/225 "18 عجالت رياضية18" Alloy 40/225 R18

R18 40/225 "18 عجالت رياضية18" Alloy 45/235 R18