Retrouvez votre Quinzaine en avant-première sur evrycourcouronnes.fr

V e n d r e d i 2 6 j u i n 2 0 2 0 / N °21

D ’ É V R Y - C O U R C O U R O N N E S

ville_devrycourcouronnes@VilledEvryCourcVilledEvryCourcouronnesevrycourcouronnes.fr

Cet été particulièrement, nous allons apprécier les opportunités et les plaisirs simples qui s’offrent à nous à Évry-Courcouronnes. Même si les activités d’été se préparent dans des conditions un peu exceptionnelles cette année, la Ville se mobilise avec ses partenaires pour vous proposer un très beau programme d'activités. 

Plus que jamais, cet été 2020 sera l’occasion de nous retrouver, de bouger, de découvrir, de nous émerveiller et d’apprendre… ensemble.  Entre les incontournables, les nouveautés et les surprises qui s’annoncent durant tout l’été, nous ne serons pas seuls, nous serons « EC ».

MES TEMPS FORTSDEUX DÉLÉGATIONS MINISTÉRIELLES SUR LA VILLEPAGE 2

ENFANCEINSCRIPTIONS EN CENTRES DE LOISIRSPAGE 4

CHAMPTIER DU COQUNE FÊTE ROYALE À LA MAISON DE QUARTIERPAGE 5

SORTIES

Tout le plaisir d’être « EC »

LUTTE CONTRE LES NUISIBLES

Arrêtons de nourrirles ratsPAGE 4

PLAN LOCAL DE DÉCONFINEMENT

Nouvelles dispositions

Le printemps perturbé par la crise sanitaire laisse place à un été qui s’annonce savoureux. Même s’il faut rester attentif à l’évolution de la situation,

la vie reprend ses droits et les plaisirs de l’été nous tendent les bras. Voici un avant-goût de ce qui vous attend cet été.

PAGES 6 ET 7

TRAM 12

Le pont gagne du terrain !PAGE 3

Depuis le 22 juin, la région Île-de-France est désormais classée en zone verte permettant une large reprise d’activité des services et personnels municipaux. Le plan de déconfinement de la Ville entame donc sa troisième phase avec de nouvelles dispositions.

Accueil du public • À l’Hôtel de Ville : du lundi au vendredi (sauf mardi matin), de 9h à 17h. • Au Guichet Solidarités à l'Hôtel de Ville : du lundi au vendredi (sauf mardi matin), de 9h à 12h et de 13h à 17h.• Au Clos de la Cathédrale : lundi, mercredi, jeudi et vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h et mardi de 13h à 17h.• Dans les mairies annexes (sauf Canal) aux horaires habituels.• Au centre technique municipal aux horaires habituels (sacs à déchets verts)Toutes les prestations sont délivrées normalement (dispositions spécifiques pour les dossiers d’attestations d’accueil).La délivrance sous forme dématérialisée de certaines prestations demeure privilégiée (actes d’état-civil, inscriptions électorales, recensement et demandes de livrets de famille).

Équipements de proximitéLes équipements sportifs couverts et extérieurs, les maisons de quartier et les Espaces Jeunesse (excepté l’Espace Pierre Nicolas en travaux) rouvrent leurs portes. Les activités sportives municipales et associatives sont désormais possibles (protocole sanitaire sous la responsabilité des fédérations).

Établissements d'accueil des enfants Dans ces lieux, la Ville organise jusqu’aux congés d’été la présence d’un agent d’entretien en continu pour procéder au nettoyage des locaux. Les modalités d’accueil des enfants à l’école publique sont mises en œuvre par l’Éducation nationale. Les accueils de loisirs sont ouverts à partir de 7h15 et jusqu’à 18h45. La Ville assure une prestation normale de restauration. Enfin, dans les établissements d’accueil des jeunes enfants, les horaires de fermeture sont avancés d’une demi-heure chaque soir pour permettre le nettoyage des jeux et jouets par le personnel.

LQZA0021_001_CE093250.pdf

ACTUALITÉSMES TEMPS FORTS

V E N D R E D I 2 6 J U I N 2 0 2 002

Deux délégations ministérielles en visite sur la VilleMardi 9 juin, le Premier ministre était accueilli par le Préfet de l’Essonne, le Maire Stéphane Beaudet et le Député de l’Essonne Francis Chouat en amont d’une rencontre avec les forces de l’ordre investies au quotidien dans les quartiers. Christophe Castaner, Ministre de l’Intérieur et Julien Denormandie, Ministre de la Cohésion des territoires, étaient également présents. Le chef du gouvernement a ensuite évoqué les dispositifs de prévention et de renforcement du lien entre la police et la population mis en place en Essonne. La délégation a poursuivi sa visite au sein des locaux de l'association Génération 2, en faveur de l'engagement dans les quartiers.

PHOTO 1

Jeudi 4 juin, le secrétaire d'État auprès du Ministre de l'Action et des Comptes publics Olivier Dussopt était en visite à Évry-Courcouronnes. Au programme de cette matinée, une rencontre avec les agents de la Trésorerie municipale d’Évry et ceux de la Direction Départementale des Finances Publiques de l'Essonne afin d’aborder la campagne déclarative de l'impôt sur le revenu ainsi que le soutien aux entreprises via les fonds de solidarité.

PHOTO 2

Covid-19 : les habitants dépistés Deux journées de tests de dépistage de l’infection au Covid-19 ont été organisés les 9 et 16 juin, au Canal puis aux Pyramides. Ces tests « PCR », c’est-à-dire par prélèvement nasal, analysés ensuite par le Centre Hospitalier Sud Francilien, ont permis d’organiser, dans le cas de patients positifs, le suivi (isolement et cas contacts) et d’éviter ainsi la propagation de l’épidémie et l’orientation vers un médecin traitant. Les tests et la consultation médicale étaient gratuits et sans rendez-vous. Plus de 300 personnes ont ainsi pu être testées grâce à la mobilisation de médecins et infirmiers libéraux, coordonnés par la CPTS Centre Essonne (lire ci-dessous).

CPTS, LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELLE ET TERRITORIALE DE SANTÉLa CPTS Centre Essonne regroupe différents professionnels de santé des villes d’Évry-Courcouronnes, Grigny, Lisses, Bondoufle et Ris-Orangis entre autres. Créée en début d’année et reconnue par la Caisse Primaire d’Assurance Maladie et l’Agence Régionale de Santé, elle a montré son efficacité pendant la crise du Covid-19 : recueil de dons de matériel de protection et distribution aux professionnels de ville, création de la consultation dédiée Covid-19 au centre hospitalier, soutien et accompagnement de médecins et infirmiers libéraux dans les EHPAD du territoire, et enfin ces journée de tests. Elle a par ailleurs montré tout au long de l’épisode épidémique et de la crise sanitaire une grande capacité à mobiliser les professionnels.

Visite de Génopole :les laboratoires mobilisésMercredi 3 juin, Stéphane Beaudet, Maire et Président de Génopole, était en visite dans les laboratoires I-Stem et ceux de l’AFM en compagnie du Préfet de l’Essonne, du Président de Grand Paris Sud Michel Bisson et du Président de l’Université Évry-Val-d’Essonne, Patrick Curmi.Les laboratoires du Génopole ont notamment contribué à la mise en place de la plateforme de tests Covid-19.

PHOTOS 3 ET 4

01

02

03

04

« Workshop » communication à La Fabrik’Mercredi 17 juin, La Fabrik’ organisait un atelier gratuit sur la communication « Online/Offline ». Une vingtaine de jeunes entrepreneurs a répondu à l’invitation. Animé par deux expertes, Chris Dorival de CBPNetwork.fr et Isabelle Quesnel de l’agence Isaq, cet atelier pratique a permis aux créateurs d’entreprise d’adopter les bons réflexes pour mettre en place leur stratégie de communication : concevoir des flyer et logo, développer son image sur les réseaux sociaux, etc. Les workshop entrepreneurs de la Fabrik’ reprendront à la rentrée, selon le rythme habituel d’au moins un atelier par mois.

Facebook.com/LafabrikEC

LQZA0021_002_CE093266.pdf

03

ACTUALITÉSMES TEMPS FORTS

aimez, commentez, partagez !

Le tweet

Flashez ce QR code pour accéder à la carte interactive et géolocaliser vos commerces de proximité.

LA VILLE À VOTRE ÉCOUTE

ville_devrycourcouronnes

@VilledEvryCourc

VilledEvryCourcouronnes

evrycourcouronnes.fr

Vivons heureux, vivons local à Évry-Courcouronnes. Retrouvez la richesse de l’offre commerciale proposée à Évry-Courcouronnes sur notre carte. Merci à @grandparissud

Ville d'Évry-Courcouronnes

Le pont du Tram 12gagne du terrain !La crise sanitaire avait contraint à revoir la planification des travaux et à décaler le lançage du pont au-dessus de l’autoroute A6 à Évry-Courcouronnes. Début juin, ces opérations millimétrées ont débuté, de nuit et se poursuivront encore jusqu’au 10 juillet. Retour en images sur la progression de ce géant d’acier.

PHOTOS 5, 6 ET 7

La reprise du chantier du Tram 12 se fait à effectifs réduits et est conditionnée au strict respect des mesures sanitaires inscrites dans le guide des préconisations de sécurité́ sanitaire publié par l’OPPBTP et approuvé par l’État.

Nous reviendrons en détails dans une prochaine publication sur les coulisses de cette opération exceptionnelle !

Le chantier est colossal. Depuis de longs mois, le tronçon métallique, assemblé sur place, patientait sur ses énormes rivets le long de l’avenue Paul Delouvrier. Le soir du 16 juin, ce bel ouvrage de 90 mètres de long et de 450 tonnes a été poussé au-dessus des 10 voies autoroutières.

Le lançage du pont effectué, le chantier se poursuit jusqu’au 10 juillet sur l’A6 et la N104. L’ensemble des voies autoroutières demeurent fermées de nuit, de 21h et 5h du matin, en semaine.

Dans la nuit du 16 au 17 juin, Stéphane Beaudet,

Maire d’Évry-Courcouronnes et Vice-président de la Région

Île-de-France en charge des Transports, a assisté aux

manœuvres de poussage de pont avec les équipes techniques.

06

07

05

Hommage aux combattants d’IndochineLundi 8 juin, la Ville rendait hommage aux combattants d’Indochine, à huit clos et dans le respect des distanciations sociales. Henri Catalifaut, conseiller municipal délégué à la Mémoire et aux anciens combattants a ainsi déposé une gerbe au pied de la stèle du monument des Mazières.

08.06.2020

80 ans de l’Appel du Général de GaulleCommémoration en présence de Stéphane Beaudet, Maire de la Ville, Henri Catalifaut, adjoint au maire chargé de la mémoire et des anciens combattants, Jean-Benoît Albertini, Préfet de l'Essonne et Laure Darcos, Sénatrice de l'Essonne.

et aussi...18.06.2020

Le postVille d'Évry-Courcouronnes

Nous avons le plaisir de vous informer qu’une nouvelle permanence va se tenir au Point d’Accès au Droit. Effectivement, à partir du 2 juillet 2020, les Écrivains Publics accueilleront les usagers afin de les aider dans la rédaction de leurs documents.  Comme pour les autres permanences, il conviendra de prendre rendez-vous auprès de l’agent d’accueil au 01 60 91 07 88.

LQZA0021_003_CE093234.pdf

V E N D R E D I 2 6 J U I N 2 0 2 004

ACTUALITÉSMA VILLE

FACTURATION

Règlement des activités municipalesLes factures des activités périscolaires et Petite enfance des mois de février, mars et mai peuvent désormais être réglées.

Pour simplifier vos démarches et vous éviter de vous déplacer, nous vous invitons à privilégier le paiement par carte bancaire depuis votre espace en ligne (identifiants de connexion sur vos factures) ou à souscrire au prélèvement automatique depuis le Portail familles. Vous pouvez également payer vos factures à l’Hôtel de Ville du lundi 29 juin au vendredi 10 juillet (de 9h à 12h et de 13h à 16h, sauf le mardi).

Pour ne plus recevoir de papier, optez également pour la facture électronique (infos sur évrycourcouronnes.fr) !

Infos : famillezen@evrycourcouronnes.frTél. : 01 60 91 63 80

LIMITATION DE LA VITESSE

Plus de sécurité pour les cyclistesLundi 15 juin, plusieurs panneaux limitant la vitesse de circulation à 30 km/h ont été installés sur l’ensemble de la Ville, à l’exception de la RN7 et du site propre. Ces limitations de vitesse de circulation seront en vigueur jusqu’à la fin du mois d’août, encourageant ainsi la circulation des cyclistes et le choix d’un mode de déplacement alternatif à la voiture. Pour rappel, 30 km de pistes cyclables sécurisées ont été aménagés sur la Ville. Un bilan de ce Plan vélo provisoire sera fait au regard des pratiques des usagers de la route. L'expérimentation actuelle permettra à la Ville d'entamer un travail sur un Plan vélo définitif.

ENFANCE

Inscriptions en centres de loisirsLes inscriptions pour l’accueil des enfants dans les centres de loisirs cet été sont en cours. Vous pouvez retirer les fiches d’inscription directement aux accueils de loisirs ou les télécharger sur Internet avant de les remettre aux animateurs de structures sur place. Les accueils de loisirs seront ouverts du lundi 6 juillet au vendredi 28 août de 7h à 18h30 mais fermés les 13 et 14 juillet ainsi que le 31 août pour la journée pédagogique.

Dates limites d’inscription : Mercredi 1er juillet pour le mois de juillet Mercredi 15 juillet pour le mois d’aoûtInfos : Direction de l’Éducation - 01 60 91 07 11

SOLIDARITÉ

Une aide du Département pour les commerces et artisansDe nombreuses entreprises ont été impactées par le confinement imposé par la crise du coronavirus. C’est pourquoi le Conseil départemental de l’Essonne a voté une aide forfaitaire de 800 € pour toutes les entrepreneurs essonniens dont l’activité principale relève du commerce ou de l’artisanat. Cette aide exceptionnelle est accordée sous conditions de ressources et sur présentation de justificatifs prouvant notamment la baisse d’activité. De plus, elle est réservée aux chefs d’entreprise qui ne bénéficient pas d’aide de l’État ou de la Région Île-de-France spécifique à la crise.

Infos : aide-urgence@cd-essonne.fr

PORT DU MASQUE

La Poste en phase testLe bureau de Poste d’Évry Agora a débuté lundi 15 juin une phase de test obligeant les clients au port du masqueou d’un quelconque textile couvrant. Cette obligation sera affichée sur la façade de l’établissement. Seuls les enfants de moins de 12 ans ne seront pas concernés par cette obligation. Le personnel est quant à lui masqué dans le cadre de son travail, indépendamment de cette phase de test.

LUTTE CONTRE LES NUISIBLES

ARRÊTONS DE NOURRIR LES RATS

Certains d’entre vous l’auront remarqué: les rats sont de plus en plus présents sur les trottoirs, dans nos jardins publics et nos résidences. Tout au long de l ’année , la V i l le , l’agglomération Grand Paris Sud et les bailleurs sociaux s’unissent pour lutter contre ce fléau en lançant régulièrement des campagnes de dératisation dans les bâtiments publics, les sous-sols et les immeubles. Face à leur prolifération une dératisation de choc est d’ailleurs prévue au cours de l’été 2020. Pour l’accompagner,

des actions de sensibilisation en porte à porte seront conjointement menées par les services de la Ville auprès des habitants en commençant par les quartiers les plus touchés. Elles se dérouleront dans le quartier du Champtier du Coq puis aux Passages d’ici le début du mois de juillet, suivies par d’autres au cours de l’été. 

PORTEURS DE MALADIESQue ce soit par sa morsure ou son urine, le rat représente un véritable danger pour l’homme. Son urine et ses déjections

transmettent des maladies telles que la rage, le typhus ou encore le ver solitaire. Un tiers d’entre eux sont porteurs de nombreuses bactéries. Parmi elles, la leptospirose qui peut provoquer l’insuffisance rénale et causer la mort dans 5 à 20% des cas. Dans les bâtiments, ils grignotent les fils électriques et peuvent être source d’incendies. Ils s’attaquent aux voitures en endommageant les durites et les sièges… Une cohabitation dangereuse pour notre santé qu’il est indispensable de ne pas entretenir.  

UN ENVAHISSEUR QUI SE NOURRIT DE NOS DÉCHETS !Les reliefs d’un repas abandonnés sur la voie publique, des déchets lancés par les fenêtres… Rien de pire pour attirer les rats à proximité de notre lieu de vie ! Si les différents acteurs de la Ville font au mieux pour que les actions de dératisation aient un réel impact, ils ne peuvent y parvenir sans l’aide des habitants.  Car nos déchets constituent l’essentiel de son régime alimentaire. Plus ils sont nombreux sur l’espace public plus cet opportuniste vit et se reproduit grâce à notre nourriture !

Malgré des opérations de dératisation régulières, les rats continuent de proliférer dans nos quartiers. Pour renforcer la lutte contre ce nuisible, la Ville lance cet été des campagnes de sensibilisation auprès des habitants pour adopter les bons gestes contre ce rongeur envahissant et dangereux pour notre santé.

LES BONS GESTES POUR LIMITER LA PRÉSENCE DES NUISIBLES • Ne pas jeter par les fenêtres les ordures ménagères ! C’est une des premières sources de nourriture des rats, passez le message à vos voisins !• Ne nourrissez pas les chats et chiens errants ainsi que les oiseaux car les pigeons. sont aussi sources de dangers pour l’homme et de dégradation des bâtiments.• Conservez vos aliments dans des boîtes hermétiques rangées dans des placards.• Protégez vos déchets : ne laissez pas traîner vos sacs poubelle et placez-les à l’intérieur des bacs prévus à cet effet.• Les bacs à ordures et composts doivent rester fermés et hermétiques pour empêcher les rats d’y entrer.• Fermez systématiquement votre local poubelle après votre passage.• En tant que propriétaire, veillez à ce qu’il n’y ait pas de trous sous votre toit, près des portes d’accès et autour des tuyaux et des câbles (risques d’incendies, altération des conduites d’eau et de gaz) pour empêcher les rats d’y accéder.

05

MON QUARTIER

les travaux près de chez vousOpération nids de pouleUne vaste opération d’enrobés à chaud de nids de poules a été menée sur l’ensemble de la Ville en plusieurs lieux le 15 juin dernier. Ce type d’intervention est très régulièrement mené par les services techniques de la Ville.

Enquête publiqueUne enquête publique préalable à l’installation de géothermie qui alimentera le réseau de chaleur déployé à Évry-Courcouronnes sera menée du 6 juillet au 7 août. Un panneau informatif sera installé sur site (avenue de la Liberté) par la société Dalkia, le délégataire de chauffage urbain tandis qu’une tablette sera mise à disposition des habitants dans le hall de l’Hôtel de Ville pour les habitants souhaitant déposer leurs avis.

Le giratoire du Parlement européen modifiéLa société TOTAL prévoit des travaux au cours de l’été pour remédier à certains défauts de fonctionnement sur le pipeline situé sous le rond-point du Parlement européen. Les interventions impacteront la circulation aux abords du giratoire. Ainsi, du lundi 13 juillet au 28 août, la voie d’accès en direction du site propre rue A. de Gaspéri sera neutralisée rendant le passage des bus impossible. Ces derniers devront emprunter une déviation balisée. Un accès sera toutefois maintenu pour les automobilistes souhaitant se rendre dans les restaurants jouxtant la rue A. de Gaspéri. Ce calendrier de travaux a été établi de manière à ne pas être mené simultanément avec les travaux de poussage du pont de Tram 12, terminés quant à eux le 10 juillet.

Coupure de courant dans le secteur Aguado - Pagode - Parc aux LièvresLe 16 juin dernier, 1 600 logements du secteur Aguado - Pagode - Parc aux Lièvres ont été touchés par une coupure de courant. Cette dernière est dû à l’explosion des cellules d’un poste d’éclairage public, entraînant la mise en sécurité des postes voisins. La société ENEDIS a rétabli le courant dans la journée sur les logements de particuliers. L’agglomération Grand Paris Sud se charge, de son côté, de remettre en service l’éclairage public nécessitant la réalisation d’opérations de terrassement sur plusieurs jours.Infos : 01 60 91 63 45

La passerelle des Miroirsprend forme !À l’heure où vous ouvrirez votre Quinzaine, la passerelle de franchissement de la place des Miroirs devrait être posée*, du moins le tablier, c’est-à-dire la structure de la passerelle. Les travaux menés avec l’agglomération Grand Paris Sud vont se poursuivre durant l’été : pose de garde-corps, revêtement au sol, éclairage… En septembre, c’est également l’ascenseur pour y accéder depuis la rue qui sera installé. Cette passerelle est très attendue pour faciliter les déplacements des piétons. Elle relie deux secteurs du quartier des Pyramides, Dragons-Miroirs à Desaix, et permet un accès plus direct et rapide au centre-ville. L’objectif est également d’apporter plus de nature au cœur des Miroirs. Toutes les plantations prévues n’ont pu être achevées au printemps, elles reprendront à l’automne afin de respecter le rythme des végétaux.* Le journal a été imprimé juste avant le démarrage prévu du chantier.

Coupures de courant à Courcouronnes centreAfin d’améliorer la qualité de la distribution électrique, ENEDIS réalisera, les 30 juin et 1er juillet, des travaux sur le réseau électrique qui entraineront une ou plusieurs coupures d’électricité, dans le parc d’activités du Bois de l’Épine, dans la rue Bayard et les allées Georges Bizet et Honoré de Balzac.

pyramides

CHAMPS-ÉLYSÉES - GRAND BOURG - PARC AUX LIÈVRES - Champtier du Coq

village

Une fête royale à la maison de quartierAdoubés par la couronne d’Angleterre… ou au moins félicités et remerciés par la Reine d’Angleterre « herself » ! Sept enfants de l’atelier Mini-school de la maison de quartier du Champtier du Coq ont eu la surprise de recevoir une réponse de sa Majesté suite à l’envoi de cartes de vœux décorées avec leurs parents en fin d’année dernière. Les très jeunes apprenants en

langue anglaise de la structure (âgés de 3 à 5 ans), leurs mamans et les animateurs de la maison de quartier ne s’attendaient pas à recevoir, quelques mois après l’envoi de leurs cartes une missive ornée des armes de la couronne britannique. Une petite fête a été organisée mercredi 10 juin dans la structure pour fêter cette réponse royale.

COURCOURONNES CENTRE

Renouvellement de canalisationsLa société SADE, pour le compte de l'agglomération Grand Paris Sud procédera à des travaux de renouvellement de canalisation d'eau potable de la rue Dominique Ingres et ses antennes à partir du 29 juin et jusqu'au 29 septembre. Cela pourrait occasionner quelques gènes pour les habitants, prévenus par les services urbains de l’agglomération par un courrier personnalisé en boîtes aux lettres.

ÉVRY SUD

Aménagement de l'aire de jeux au parc des TourellesLes travaux d’aménagement de l’aire de jeux du parc des Tourelles se poursuivront dans les prochaines semaines. Au programme : réalisation d’un sol souple et pose d’une structure de jeux pour les tous petits. Les services de l’agglomération Grand Paris Sud procèderont notamment à la sécurisation des abords par le renforcement des clôtures, évitant ainsi les intrusions sur le site. Les riverains seront informés par courrier de Grand Paris Sud de la date de démarrage de ces travaux d’aménagement.

Alors que les travaux de construction de 37 logements ont démarré sur le secteur de la Caravelle sud, la Ville et l’agglomération Grand Paris Sud vont installer cet été une exposition sur la rénovation urbaine aux Pyramides.

Cette exposition sera l’occasion de redécouvrir les nombreuses transformations opérées dans le quartier depuis le lancement de l’opération de rénovation urbaine, engagée en 2006 avec le soutien de l’Agence Nationale pour la Rénovation Urbaine (ANRU). À travers 10 panneaux, elle permettra également de se projeter sur les projets en cours pour améliorer le cadre de vie et poursuivre l’ouverture du quartier sur le reste de la ville.Installée sur le site de la Caravelle nord, l’exposition sera présentée en plein air pour un accès le plus large possible. Elle préfigure la vocation future du site qui est amené, ces prochaines années, à retrouver sa place centrale dans le quartier. Outre l’aménagement cet été d’un espace vert éphémère, le site abritera à terme un centre socio-culturel municipal, véritable lieu de rencontre pour les habitants. 

Du 19 juin au 5 juillet, la Maison du Village a décidé de mettre fin au déconfinement en proposant aux habitants une exposition en trois volets. La première partie de l’exposition, « #délionslaparolequi » se déroule tous les soirs de 17h à 18h devant la structure. Elle permet aux visiteurs de découvrir des témoignages audio de leurs voisisin.e.s, interrogés sur leurs émotions pendant le confinement et le déconfinement. Le 27 mars dernier, des habitants ont participé à la Grande Lessive confinée. C’est maintenant l’heure du rinçage, les réalisations sur le thème « Fleurir ensemble » sont étendues dans ce deuxième espace de l’exposition. Enfin, les enfants du CLAS (accompagnement à la scolarité) de la maison du Village exposent leurs travaux de l’année. L’occasion de mettre en valeur autoportraits et restitution des ateliers débat.

UNE EXPOSITION EN PLEIN AIR AU CŒUR DU QUARTIER

Une exposition visuelle et sonore devant la Maison du Village

Infos : Gestion urbaine de proximité Tél. : 01 69 33 66 21 / 01 69 36 66 44

Maison du Village - Place du Général de GaulleTél : 01 60 77 91 13 / 01 69 64 31 41

Le vernissage de cette triple exposition avait lieu le 19 juin. Les habitants du quartier ont pu se retrouver tout en respectant les gestes barrières.

V e n d r e d i 2 6 j u i n 2 0 2 006

ACTUALITÉSACTUALITÉSACTUALITÉSMON TEMPS LIBRE

Vous avez moins de 30 ans ? Vous souhaitez proposer des animations dans la ville durant les mois de juillet et août ? Participez à l’appel à « Summer in action » initié par la Fabrik'.Objectif : inciter les jeunes à exprimer leur créativité en proposant des initiatives en direct ion des habitants et les accompagner dans leur réalisation : continuité éducative, sport, santé et bien-être, développement numérique ou encore loisirs ou la culture.Toutes les idées sont les bienvenues !

Les animations proposées dans le cadre de « Summer in action » se dérouleront sur toute la ville.Pour candidater rien de plus simple. Avant le 30 juin, vous devez compléter la fiche « Mon projet » et l'envoyer à karima.elkharti@evrycourcouronnes.fr. La Fabrik' vous contactera et vous soutiendra pour réaliser votre action.

ANIMATIONS DE L'ÉTÉ

Appel aux initiatives jeunesse

La Fabrik'16, cours Blaise PascalTel. : 01 69 90 79 57 – 06 07 44 92 74

VACANCES D'ÉTÉ

Fermetures des maisons de quartierMaison de quartierdes Épinettes : du 3 au 14 aoûtMaison de quartier des Aunettes : du 17 au 28 aoûtMaison de quartier Jacques Prévert : du 3 au 14 aoûtMaison de quartier du Champtier du Coq : du 17 au 28 aoûtMaison de quartier Bois Sauvage/Bois Guillaume : du 3 au 14 aoûtCentre Social Brel-Brassens : du 17 au 28 aoûtMaison du Village : du 3 au 14 aoûtMaison de quartier d’Évry Sud : du 17 au 28 aoûtMaison de quartier des Champs-Elysées : du 10 au 21 août MJC Simone Signoret : du 31 juillet au 23 août

ÉDUCATION

Le Bus des parents à votre rencontreLe Bus des parents revient ! Il silllonera la Ville pour aborder des thèmes comme les écrans et les réseaux sociaux, le bien-être mental, l'école à la maison et la rentrée scolaire.

Mardi 7 juillet :Parc des Loges sur l'écoleVendredi 10 juillet : Maison de quartier du Bois Sauvage sur l’écoleMercredi 5 juillet : Mail du Temps des cerisessur les écrans et les réseauxVendredi 17juillet : Place de l’Orme à Martin sur le bien-être mentalLundi 20 juillet : Place Jules Vallès sur les écrans et les réseauxMercredi 22 juillet :Place Victor Hugo sur les écrans et les réseauxVendredi 24 juillet :Bord de Seine sur le bien-être mentalLundi 27 juillet : Mail M. Genevoix sur le bien-être mental

ATELIERS

Découverte scientifique

SCÈNE NATIONALE AGORA-DESNOS

La nouvelle saisonest en ligne ! Vous allez aimer ! Depuis le 17 juin la programmation de la saison 2020-2021 de la Scène Nationale est en ligne et les programmes ne tarderont pas à être acheminés vers votre boîte aux lettres.

Danse, concert, théâtre, spectacle jeune public, cirque… Comment faire son choix ? Pour s’abonner, pour réserver, pour être conseillé, la billetterie-accueil de la Scène Nationale a de nouveau ouvert ses portes et vous accueille :• les mercredis 1er et 8 juillet, de 14h à 18h, au Théâtre de l’Agora• les jeudis 2 et 9 juillet, de 14h à 18h, au Centre Culturel Robert Desnos.

À noter d’ores et déjà sur votre agenda, l’ouverture de la saison à Évry-Courcouronnes qui se déroulera le 25 septembre prochain de 14h à 17h30 sur la place des Terrasses. Entre cirque et musique vous découvrirez tout d’abord Culbuto de Vincent Martinez - Compagnie Mauvais Coton. Un agrès unique, d’où se propulse, s’accroche, s’élance, l’acrobate en solo. Ce spectacle sera suivi par leconcert de Santiago Moreno, le musicien aux mille cordes, instruments, percussions, harnaché de poulies et de réseaux de fils pour un solo virtuose. Comme un seul homme, il tient l’orchestre sur son dos : venez danser sur ses rythmes sud-américains.Un avant-goût d’un programme à découvrir sur scenenationale-essonne.com

Réservations sur scenenationale-essonne.com, au 01 60 91 65 65 ou par mail à accueil@scenenationale-essonne.com Tarifs : 11€, 6€ pour les spectacles jeune public et des abonnements à partir de 6€ la place !

Contrainte de baisser le r ideau ces derniers mois, la Scène nationale de l’Essonne, Agora-Desnos, propose, en guise de « retrouvailles », quatre représentations hors les murs, gratuites et pour tous :• La Sonothèque nomade par La Fausse Compagnie : les 2 et 3 juillet de 17h à 20h, et le 4 juillet de 19h à 21h, au Théâtre de l’Agora• Le Quartet buccal : le 3 juillet à 16h, parc des Coquibus• Le Concert de l’Orchestre national d’Île-de-France : le 8 juillet à 18h, parc des Coquibus• La Compagnie X-Press : le 9 juillet à 18h, place des Terrasses de l’Agora.

Spectacles hors les murs

Tél. : 01 60 91 65 65 scenenationale-essonne.com

Les activités de l'été et bien d'autres à venir...Guide des activités de l'étéVotre Quinzaine est accompagnée d'un guide des événements estivaux aussi disponible dans les équipements municipaux. Gardez-le précieusement tout l'été pour profiter des animations !

Restez informés !D'autres événements seront proposés au fil des jours.Pour connaître toutes les festivités du territoire , rendez-vous :

• sur evrycourcouronnes.fr • sur la page Facebook «Ville d’Évry-Courcouronnes »• sur sortir.grandparissud.fr

07

ACTUALITÉSMON AGENDA

SPOR

T

Du 19 juin au 5 juillet Exposition visuelle et sonore de la Maison du VillageExposition en trois volets :• #délionslaparole : au cours de la distribution des masques, la Maison du Village a interrogé les habitants sur leurs émotions pendant le confinement et le déconfinement. Découvrez des témoignages en audio tous les soirs de 17h à 18h.• La Grande Lessive : le 27 mars dernier, des habitants ont participé à la Grande Lessive confinée. C’est maintenant l’heure du rinçage, les réalisations sur le thème "Fleurir ensemble" sont étendues.• Les activités culturelles du CLAS : les enfants qui suivent l’accompagnement à la scolarité exposent leurs travaux de l’année. Découvrez leurs autoportraits et la restitution des ateliers débat.Devant la Maison du VillagePlace du Général de GaulleGratuit

27 juin, 1er, 4, 8, 11, 15 et 18 juillet Initiation au skate pour les enfantsPar l’association Family Initiation, avec prêt de skate et de casques. Place de Droits de l’Homme et du Citoyen, de 14h30 à 16hGratuitInfos : 01 60 91 61 18

Du 6 au 10 juilletChampionnat de foot inter-quartiersPour les 16-25 ans. Gratuit, sur inscription.Renseignements à l’Espace Pierre Nicolas ou au 01 69 91 34 30.

Du 6 au 11 juilletLectures vagabondes de contes et nouvellesOrganisées par les comédiens de la Compagnie l’Eygurande avec l’association Préfigurations.Ces lectures pour petits et grands (à partir de 8 ans), d’une demie heure environ, auront lieu à 18h, 20h ou 21h, en extérieur, dans des

Juillet et août

CINÉMA PLEIN AIRUn bon film en famille, les pieds dans l’herbe, ça vous tente ? Plusieurs projections gratuites sont prévues dans les parcs de la ville. Une bonne façon de nous retrouver pour profiter de la douceur des soirées d’été. De prolonger le plaisir aussi, puisque les projections viennent clôturer une série d’animations, l’après-midi, dans les parcs qui accueillent ces séances ciné en plein air.

Samedi 11 juillet : Parc des Loges, à 22h30Samedi 25 juillet : Parc des Coquibus, à 22h30Samedi 8 août : Parc du Lac (horaire non défini)Samedi 22 août : Parc Henri Fabre, à 21h30(liste des films à venir sur evrycourcouronnes.fr))

PROJ

ECTI

ONS

lieux insolites de la ville (ou pourquoi pas dans votre jardin...). Et s’il pleut ? Rendez-vous au Théâtre du Coin des Mondes.Place Victor Hugo Inscriptions : 06 73 05 77 22www.eygurande.net

À partir du 6 juilletTerrasses d'étéLes maisons de quartier proposent de se retrouver régulièrement pour partager des moments de convivialité au cœur des quartiers et participer à des activités pour toute la famille : ateliers pour les enfants, jeux, initiations cirque, animations musicales, dégustations… Maison de quartier Jacques Prévert : lundis 6, 20, 27 juillet et 17 et 24 août,place Jacques PrévertMaison de quartier des Champs-Élysées : lundi 6 juillet au Parc aux Biches, lundi 20 juillet square Jean-Paul Sartre, lundi 27 juillet square Baudelaire, lundi 3 août place École des ChampsMaison du Village : lundis 6, 20 et 27 juillet, et mardi 25 août , place du Général de Gaulle

Du 8 au 29 juillet« Saule et les Hoopies »

Cette installation unique permet aux enfants, avec leurs parents, de vivre une expérience artistique originale en participant, ensemble, à un tour musical. Chacun prend part et joue son rôle pour créer une partition-chorégraphie improvisée et faire vivre cet univers particulier : en faisant tourner les carrousels, en animant ses éléments… Peu à peu le plateau prend vie par l’effet d’une comédie musicale chantée par tous.Place des Droits de l’Homme et du Citoyen Gratuit

À partir du 10 juillet

MICRO-FOLIEDécouvrez le tout nouvel espace culturel et numérique au cœur du centre commercial Évry 2. Venez déambuler dans le musée numérique riche de ses milliers d’œuvres d’arts numérisées ou échappez-vous avec les casques de réalité virtuelle et les documentaires d’Arte spécialement conçus pour la Micro-Folie. Sans oublier le Fab Lab et ses imprimantes 3D et ses brodeuses numériques…  Des ateliers sont également proposés durant tout l’été. Au programme : origami, jeux de société et même cuisine japonaise ! Entrée libre Infos et inscriptions aux ateliers : reservationmicrofolie@evrycourcouronnes.frNU

MÉR

IQUE

Du 27 juillet au 14 aoûtAteliers scinetifiques

Des ateliers scientifiques ludiques sont proposés par Planète Sciences avec Grand Paris Sud. Les 3-25 ans et les familles pourront s'adonner à des activités sur les thèmes de l’espace, de l’astronomie, de la robotique, de l’environnement et du numérique, chaque après-midi : • du 27 au 31 juillet, place de l’Orme à Martin (Canal)• Du 3 au 7 août, place Jacques Prévert (Pyramides)• Du 10 au 14 août, place des Droits de l’Homme (Centre-Ville)Infos et inscriptions : Espace Michel Colucci - 01 64 93 54 83

5 aoûtLes OlympiadesÉpreuves et jeux sportifs par équipes pour les 11-17 ans. Infos et inscriptions : Espace Michel Colucci - 01 64 93 54 83

Du 17 au 21 aoûtInitiation à l’art du déplacement Initiation tout public et démonstration sur une structure adaptée par des coachs professionnels de l’association ADD Academy Évry. De 14h30 à 16h30. Gratuit Infos : 01 60 91 61 18

Du 17 au 28 août« Prépare ta rentrée »Cours de soutien scolaire à destination des lycéens, de 9h30 à 12h et de 14h à 16h30, à la Fabrik’. Infos : 01 69 90 79 50

Du 7 au 12 septembreSemaine Portes ouvertesProposée par le centre culturel Simone Signoret.Place Guy BriantaisTél : 01 64 97 66 00

Du 7 septembre au 2 octobreExposition « Les animaux fantastiques »Proposée par le centre culturel Simone Signoret.Place Guy Briantais Tél : 01 64 97 66 00

LQZA0021_007_CE093327.pdf

V E N D R E D I 2 6 J U I N 2 0 2 008

ACTUALITÉSMES INFOS PRATIQUES

Directeur de la publication :Stéphane Beaudet

Textes, photos et maquette :Service communication

Imprimerie Desbouis-Grésil10-12, rue Mercure91230 MontgeronTél : 01 69 83 44 66

HÔTEL DE VILLEPlace des Droits de l’Homme et du CitoyenTél : 01 69 36 66 66

POLICE MUNICIPALE Tél : 0 805 05 91 91(n° vert gratuit)

Collectes des déchetsLES AUNETTES / LES ÉPINETTES / ÉVRY CENTRE / LES PYRAMIDESOrdures ménagères Habitat pavillonnaire : lundi et vendredi Habitat collectif : lundi, mercredi et vendrediEmballages et papiers JeudiDéchets verts LundiVerre Habitat pavillonnaire : bornes d’apport volontaire Habitat collectif : 17 1er, 15 et 29 juillet - 12 et 26 août Encombrants 3e vendredi du mois(sauf gravats, équipements électroniques, vitrerie, miroir, pot de peinture…)

BOIS GUILLAUME – BOIS SAUVAGE / CHAMPS ÉLYSÉES / GRAND BOURG / CHAMPTIER DU COQ / VILLAGE / AGUADO / PARC AUX LIÈVRES / MOUSSEAU / BRAS DE FEROrdures ménagères Habitat pavillonnaire : mardi et samedi Habitat collectif : mardi, jeudi et samediEmballages et papiers JeudiDéchets verts LundiVerre Habitat pavillonnaire : bornes d’apport volontaire Habitat collectif : 8 et 22 juillet - 5 et 19 aoûtEncombrants Habitat pavillonnaire : collecte sur appel au numéro vert (0800 97 91 91) Habitat collectif : 4e vendredi du mois(sauf gravats, équipements électroniques, vitrerie, miroir, pot de peinture…)

COURCOURONNES CENTRE / CANALOrdures ménagères Habitat pavillonnaire : lundi et vendredi Habitat collectif : lundi, mercredi et vendrediEmballages et papiers MercrediDéchets verts LundiVerre 1er, 15 et 29 juillet - 12 et 26 août et bornes d’apport volontaire Encombrants Habitat pavillonnaire : vendredi 14 août Habitat collectif : 2e vendredi du mois(sauf gravats, équipements électroniques, vitrerie, miroir, pot de peinture…)

BOCAGES / DAME DU LACOrdures ménagères Habitat pavillonnaire : lundi et vendredi Habitat collectif : lundi, mercredi et vendrediEmballages et papiers MercrediDéchets verts LundiVerre 1er, 15 et 29 juillet - 12 et 26 août et bornes d’apport volontaireEncombrants Collecte sur appel au numéro vert (0800 97 91 91)(sauf gravats, équipements électroniques, vitrerie, miroir, pot de peinture…)

Urgencesmédicales

SAMU

15Pompiers

18Maisons médicales de garde

01 64 46 91 91Centre Hospitalier Sud Francilien

40 avenue Serge Dassault

01 61 69 61 69

ÉTAT-CIVIL

Point d’Accès au Droit7 CLOS DE LA CATHÉDRALESUR RENDEZ-VOUS AU 01 60 91 07 88Permanences d’écrivains publics, d’avocats, de notaires, de Défenseurs des Droits et de juristes spécialisés dans le droit des femmes et des familles, le droit des étrangers, l’administration publique, les réclamations en santé, le handicap, la médiation, la défense des consommateurs, le logement et la lutte contre les discriminations.

MenusRetrouvez les menus de la restauration sur www.evrycourcouronnes.fr > Enfance et éducation > Les menus de vos enfants.

Envoyez vos informations à quinzaine@evrycourcouronnes.fr

Accès réglementé compte tenu de l’épidémie de covid-19 : port du masque,pas plus de 5 m3 de déchets, un passage par semaine, jour pair pour les véhiculesdont les plaques sont paires, jour impair pour les véhicules dont les plaques sont impaires.

DÉCHÈTERIE DERIS-ORANGIS41, avenue Paul LangevinTél. : 01 69 74 23 50Du lundi au vendredi : 10h-12h / 13h-18hSamedi : 9h-12h / 13h 18h Dimanches et jours fériés : 9h-12hFermée le mercredi

DÉCHÈTERIE DECORBEIL-ESSONNES14, rue Émile ZolaTél. : 01 69 74 23 50Du mardi au vendredi : 10h-12h / 13h-18hSamedi : 9h-12h / 13h-18hDimanches et jours fériés : 9h-12hFermée le lundi

Permanence du maire Stéphane Beaudet et les élus

vous reçoivent sur rendez-vousau 01 60 91 62 50

MERCREDI 1er JUILLET DE 17H À 19H À LA MAIRIE ANNEXE DU CANAL

(10, RUE DU MARQUIS DE RAIES)

Naissances14 mai : BOUSSA Nour • 18 mai : JAMAA Issa, Youssef - ELIACIN Noémie, Anaïs • 20 mai : DIOKOU Lamine • 21 mai : YILDIZ Arel-Milan - KIFOUA Keyna, Lise-Nelly, Nicaisïa • 22 mai : DJAMAL-EDDINE Lyam - FASSIH Assil • 23 mai : KALONJI Yves Junior • 25 mai : IBN RHOUMA Dalya • 26 mai : SENOU Éryne, Adna, Rita, Sourou - POMATELLI Leyla, Alessia • 28 mai : DE BRITO MALOMON Kaynaïah - DIAKHATÉ Dienaba - BENZIDAR Sohan • 29 mai : RENAUD Lyanna - THANGAPPAN Marwin • 30 mai : OURIMI Gibril - CHIKH Azer • 2 juin : VINGUEDASSALOM Lyah, Arlette, Marie-Edwige - CHITOU Midad, Ayoola, Inès - KASOMBOLA Prefina - PRADILLO Évan, Patrick, Yves • 3 juin : NZAU NZINGA Victoria, Josephine • 4 juin : YAHIAOUI Lina • 5 juin : HADACHE Lily-Rose

Mariages29 mai : LAICHI Tarek, Benziad & BEAUFILS Élodie, Madeleine, Thérèse • 30 mai : ROSA Ulysses & BOUCHERIT Malia - FOUMBOUT Cyriaque, Aristide, Noel & POUAJEU Doriane - BOUTRON Mickaël, Louis, Raymond, André & LECOMTE Alicia, Hilda, Julia • 6 juin : ALBANY Cédric-Pierre, Victor, Jean, Dorlys & SPANO Gaëlle, Annie, Rosine

Décès 20 mai : BESSON Jean-Claude (98 ans) • 23 mai : BRASEY Joseph, Zéphir, Michel (94 ans) - MESLEM Djemal (76 ans) • 24 mai : BONNIN Madeleine, Yvonne (63 ans) • 25 mai : MISSOUM Tahar (77 ans) • 26 mai : ROBERT Philippe, Marie, Pierre (85 ans) • 27 mai : HOAREAU Simone (86 ans) • 28 mai : GUEYE Lylan, Eliel - BARREZ Jocelyne, Émilienne (73 ans) - BATISTA SIMOES Maria de Fatima (79 ans) • 30 mai : IMBS Laurence, Jeanne (60 ans) • 2 juin : PRÉAUD René, Roger (71 ans) • 4 juin : KOUADIO Amenan, Joséphine (59 ans) - MAREGA Tidiane (75 ans) • 6 juin : SAKHO Mapaté (70 ans)

Pharmacies de gardeDIMANCHE 28 JUINPHARMACIE SAYANOFF115, rue Saint Spire à Corbeil-Essonnes - Tél. : 01 64 96 10 68

DIMANCHE 5 JUILLETPHARMACIE DE LA GARE21, cours Blaise Pascalà Évry-CourcouronnesTél. : 01 64 97 19 18

DIMANCHE 12 JUILLET PHARMACIE DU LYCÉEC. Cial Montagne Glaises106, boulevard Jean Jaurèsà Corbeil-EssonnesTél. : 01 60 88 15 78

MARDI 14 JUILLETPHARMACIE DE LA MAIRIE92, rue du Général de Gaulleà Saintry-sur-SeineTél. : 01 60 75 41 33

DIMANCHE 19 JUILLETPHARMACIE CORBEIL CENTRECentre commercial Intermarché24, boulevard Georges Michelà Corbeil-EssonnesTél. : 01 64 96 81 17

DIMANCHE 26 JUILLETPHARMACIE DE LA PAPETERIE115, rue de la Papeterie à Corbeil-EssonnesTél. : 01 64 96 08 40

DIMANCHE 2 AOÛTPHARMACIE DU MOUSSEAUCentre commercialParc du MousseauTél. : 01 60 77 33 95