via s. allende, 3 42020 montecavolo (re) italy tel. 0039 ... - moto… · acciaio 38ncd4 - steel...

NEW

Via S. Allende, 3

42020 Montecavolo (RE) Italy

Tel. 0039 0522 245026 r.a.

Telefax 0039 0522 245018

E-mail: [email protected]

www.cadoppi.com

03

___________________________________________________________________________________________________

MOTOPOMPE DOMESTICHE /

DOMESTIC MOTORPUMPS

MOTOPOMPE PROFESSIONALI/ MOTORI / ENGINES

PROFESSIONAL MOTORPUMPS

GENERATORI / GENARATORS

BA

MB

BENZINA / GASOLINE

GEB

GENERATORI BENZINA / GASOLINE

GENERATORS

pag. 186

pag. 171-172

MOTOPOMPE BENZINA CENTRIFUGHE/

CENTRIFUGAL GASOLINE MOTORPUMPS

pag. 175

pag.187-190

POMPE CARRELLATE/

SINGLE STAGE TRAILER-MOUNTED

MOTOPOMPE DIESEL CENTRIFUGHE/

CENTRIFUGAL DIESEL MOTORPUMPS

MOTOPOMPE BENZINA

AUTOADESCANTI/ SELF-PRIMING

GASOLINE MOTORPUMPS

BC

pag. 161-168

pag. 183-185

DIESEL / DIESEL

MD

GED

MOTOPOMPA BENZINA AUTOADESCANTI/

SELF-PRIMING GASOLINE MOTRPUMPS

MOTOPOMPE BENZINA

CENTRIFUGHE/ CENTRIFUGAL

GASOLINE MOTORPUMPS

MOTOPOMPA DIESEL

AUTOADESCANTI/ SELF-PRIMING

DIESEL MOTORPUMPS

DC

pag. 186

MOTOPOMPE DIESEL AUTOADESCANTI/

SELF-PRIMING DIESEL MOTORPUMPS

pag. 179

pag. 178-180

pag. 181-182

DA

BA

POMPE / PUMPS

GENERATORI DIESEL / DIESEL

GENERATORS

pag. 19 -19

MOTOPOMPE BENZINA

CENTRIFUGHE/ CENTRIFUGAL

GASOLINE MOTORPUMPS

DA

pag. 141-158

CS-S

CA

CF / CFA

POMPE AUTOADESCANTI ALBERO

NUDO/ BARESHAFT SELF- PRIMING

BC

POMPE CENTRIFUGHE ALBERO NUDO /

BARESHAFT CENTRIFUGAL PUMPS

INDICE -INDEX

DC

pag. 1-64

pag. 65-76

pag. 77-120

pag. 121-132

POMPE FLANGIATE A MOTORI/

FLANGED PUMPS FOR ENGINE

CS-M CS-P

POMPE CENTRIFUGHE SERIE CS-M e CS-PCS-M and CS-P SERIES CENTRIFUGAL PUMPS

1

Questa serie di pompe centrifughe CS-M (monostadio) e CS-P (pluristadio) sono costruite con aspirazione assiale e con robusto supporto, sede di cuscinetti a bagno d’olio che guidano l’albero di trasmissione.Questa soluzione tecnologicamente avanzata è studiata in modo che la costruzione delle pompe monostadio e pluristadio avvenga con sistema modulare.Dette pompe vengono applicate a: Motori elettrici 1450 g/1’ – 2900 g/1’ Motori diesel a regime di giri variabile Motori a benzina a regime di giri variabile

Impieghi:Liquidi puliti non aggressiviLiquidi puliti aggressiviImpianti di condizionamento e raffreddamentoImpianti di irrigazioneImpianti antincendioAcquedottistica

Le pompe sono costruite per soddisfare le diverse esigenze, infatti la gamma comprende pompe a bassa, media e alta prevalenza.

This series of centrifugal pumps, CS-M (single stage) and CS-P (multi-stage) are manufactured with axial suction and with a robust support, seat of oil-lubricated bearings which drive the transmission shaft.This technologically advanced solution has been designed to allow the construction of the single-stage and multistage pumps in a modular way.

These pumps may be coupled to:- 2-pole, 2900 RPM or 4-pole, 1450 RPM electric motors- Diesel engines, variable speed.- Gasoline engines, variable speed.

Applications:- Clean, non aggressive liquids.- Clean, aggressive liquids.- Air conditioning and cooling systems.- Irrigation systems.- Fire ghting systems.- Pumping stations and portable water supply

systems.

The pumps are designed to meet differents requirements, with low, middle or high head.

Serie - Series CS-M e CS-P

2

LE POMPE SERIE CS-M E CS-P VENGONO COSTRUITE IN TRE DIVERSE VERSIONITHE PUMPS SERIES CS-M AND CS-P ARE AVAILABLE IN THREE DIFFERENT VERSIONS

Versione / Version CS-M….S per liquidi non corrosivi / for not corrosive liquidsVersione / Version CS-P….S per liquidi non corrosivi / for not corrosive liquids

1 - CORPO POMPA - PUMP CASINGGhisa grigia a grana fine - Grey fine grained cast iron

2 - COPERCHIO - COVERGhisa grigia a grana fine - Grey fine grained cast iron

3 - SUPPORTO CON PIEDI - SUPPORT WITH FEETGhisa grigia a grana fine - Grey fine grained cast iron

4 - ALBERO - SHAFTAcciaio 38NCD4 - Steel 38NCD4

5 - PREMITRECCIA - PACKING GLANDGhisa grigia a grana fine - Grey fine grained cast iron

6 - BADERNA - GLAND

7 - GIRANTE - IMPELLERGhisa grigia a grana fine - Grey fine grained cast iron

8 - MANTELLO - SHELLGhisa grigia a grana fine - Grey fine grained cast iron

Versione / Version CS-M….BRX per liquidi leggermente corrosivi / for lightly corrosive liquidsVersione / Version CS-P….BRX per liquidi leggermente corrosivi / for lightly corrosive liquids




4 - ALBERO - SHAFTAcciaio inox AISI 304 - Stainless steel AISI 304


6 - BADERNA - GLAND

7 - GIRANTE - IMPELLERBronzo - Bronze


Versione / Version CS-M….TBX per liquidi altamente corrosivi / for highly corrosive liquidsVersione / Version CS-P….TBX per liquidi altamente corrosivi / for highly corrosive liquids

1 - CORPO POMPA - PUMP CASINGBronzo - Bronze

2 - COPERCHIO - COVERBronzo - Bronze


4 - ALBERO - SHAFTAcciaio inox AISI 304 - Stainless Steel AISI 304

5 - PREMITRECCIA - PACKING GLANDBronzo - Bronze

6 - BADERNA - GLAND


8 - MANTELLO - SHELLBronzo - Bronze




4 - ALBERO - SHAFTAcciaio 38NCD4 - Steel 38NCD4


6 - BADERNA - GLAND

7 - GIRANTE - IMPELLERGhisa grigia a grana fine - Grey fine grained cast iron


Versione / Version CS-M….BRX per liquidi leggermente corrosivi / for lightly corrosive liquidsVersione / Version CS-P….BRX per liquidi leggermente corrosivi / for lightly corrosive liquids




4 - ALBERO - SHAFTAcciaio inox AISI 304 - Stainless steel AISI 304


6 - BADERNA - GLAND



Versione / Version CS-M….TBX per liquidi altamente corrosivi / for highly corrosive liquidsVersione / Version CS-P….TBX per liquidi altamente corrosivi / for highly corrosive liquids

1 - CORPO POMPA - PUMP CASINGBronzo - Bronze

2 - COPERCHIO - COVERBronzo - Bronze


4 - ALBERO - SHAFTAcciaio inox AISI 304 - Stainless Steel AISI 304

5 - PREMITRECCIA - PACKING GLANDBronzo - Bronze

6 - BADERNA - GLAND


8 - MANTELLO - SHELLBronzo - Bronze

Per Motori D

iesel

Benzina - Elettrici

Pompe Centrifughe

Monogiranti

For Diesel/Gasoline

Engine - Electric MotorSingle-stage Bareshaft

Centrifugal Pumps

SERIESERIES CS-M

4

POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI PER MOTORI DIESEL, BENZINA E ELETTRICISINGLE-STAGE BARESHAFT CENTRIFUGAL PUMPS FOR DIESEL, GASOLINE ENGINE AND ELECTRIC MOTOR

SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 12,1 11,9 11,7 11,5 10,5 9,5 8,3 7,0 5,5 4,0Hp ass. 1,2 1,2 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1H mt. 17,7 17,2 17,0 16,2 15,5 14,2 13,0 11,7 10,5 7,0

Hp ass. 2,2 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 3,0 3,1 3,2 3,4H mt. 22,4 22,1 21,1 20,2 18,5 16,9 16,0 13,6 9,1 3,9

Hp ass. 3,5 3,7 3,8 4,0 4,1 4,4 4,6 4,7 5,0 5,2H mt. 28,2 28,0 27,2 26,5 25,7 25,0 23,0 22,0 18,7 15,0 10,5

Hp ass. 4,1 4,3 4,5 4,7 5,0 5,3 5,5 5,6 5,8 6,3 6,4H mt. 32,3 31,4 30,5 29,7 27,9 26,1 22,2 17,8 12,4

Hp ass. 5,0 6,0 6,4 6,8 6,9 7,2 7,5 8,1 8,2H mt. 37,9 36,9 35,8 34,8 32,7 30,6 26,0 20,9 14,6

Hp ass. 7,4 7,7 8,2 8,7 8,8 9,2 9,5 10,3 10,5H mt. 49 48,5 47,7 47,0 45,7 44,5 41,5 38,0 32,3

Hp ass. 9,2 9,7 10,0 10,5 10,8 11,2 11,8 12,5 13,0

RPM

H mt. 11,0 10,8 10,5 10,4 9,4 8,5 7,5 5,6Hp ass. 1,0 1,1 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8H mt. 16,0 15,5 15,3 14,3 13,3 12,3 11,2

Hp ass. 2,0 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7H mt. 20,2 19,9 18,6 17,3 16,0 14,6

Hp ass. 3,2 3,4 3,5 3,7 3,8 4,0H mt. 25,8 25,3 24,6 23,9 23,2 22,5 20,5 19,0 15,5

Hp ass. 3,7 3,8 4,1 4,3 4,5 4,7 4,8 4,9 5,2H mt. 29,2 28,3 27,5 26,7 24,5 22,5 18,4

Hp ass. 5,3 5,5 5,8 6,0 6,2 6,3 6,7H mt. 34,2 33,3 32,3 31,3 28,8 26,4 21,6

Hp ass. 6,7 7,0 7,4 7,7 7,8 8,0 8,5H mt. 45,1 44,5 43,9 43,2 42,3 41,5 38,5 33,0

Hp ass. 8,4 8,7 9,0 9,4 9,7 10,0 10,6 11,2

65 mm. 50 mm.

TipoCS-M50B2SType

1750

2000

2200

Tipo

2600

2900

2400

TipoCS-M50B2BRX CS-M50B2TBXType Type

CS-M50A2TBXCS-M50A2STipo

Apertura - Opening: 6 mm.

Giri pompa/1' m³/h 9 12 15Bocche pompa

21 24 27 30

350 400

33 36

550 600 700

42

800

48

2400

DNa DNm

1450

1750

2600

Girante - Impeller: ø 200 mm

18Ports pumps

l/1' 150 200 250 300

2000

450 500

65 mm. 50 mm.2200

2900

CS-M50A2BRXTipoType

27

Type

9 12 15 18 21 24

TypeTipo

DNa DNm

Bocche pompaPorts pumps


1450

Giri pompa/1'

150 200

4830 33 36 42

350 400

m³/h

l/1'

54

250 300 450 500 550 600


800 900700

5


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 10,2 9,8 9,4 9,2 8,0 6,8 5,6 4,5Hp ass. 0,9 1,0 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7H mt. 14,8 14,2 14,0 13,0 12,0 11,0 9,7

Hp ass. 1,8 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5H mt. 18,5 18,2 16,9 15,6 14,3 12,6

Hp ass. 2,9 3,1 3,2 3,4 3,5 3,7H mt. 23,9 23,7 23,0 22,0 21,0 20,0 18,0 16,4 12,8

Hp ass. 3,4 3,5 3,7 3,9 4,1 4,3 4,4 4,5 4,8H mt. 27,3 26,1 24,9 23,7 21,6 19,4 15,2

Hp ass. 4,7 5,0 5,3 5,5 5,6 5,8 6,2H mt. 32,0 30,6 29,2 27,8 25,3 22,8 17,8

Hp ass. 6,0 6,4 6,7 7,0 7,2 7,4 7,9H mt. 41,8 41,2 40,6 40,0 38,0 36,4 33,2 28,6

Hp ass. 7,6 7,9 8,1 8,6 9,2 9,6 9,7 10,1

RPM

H mt. 9,5 9,2 8,6 8,3 7,1 5,9 4,7 3,5Hp ass. 0,8 1,0 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7H mt. 13,7 13,1 12,8 11,7 1,6 9,5 8,4

Hp ass. 1,7 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4H mt. 17,0 16,6 15,2 13,8 12,3 10,9

Hp ass. 2,8 2,9 3,1 3,2 3,4 3,5H mt. 22,3 22,0 21,0 20,0 19,0 18,0 16,0 14,5 10,5

Hp ass. 3,1 3,2 3,3 3,5 3,7 3,9 4,0 4,1 4,4H mt. 24,1 23,7 22,5 21,3 19,6 17,2 12,4

Hp ass. 4,2 4,5 4,7 5,0 5,1 5,3 5,6H mt. 29,2 27,8 26,4 25,0 23,0 20,2 14,6

Hp ass. 5,4 5,7 6,0 6,4 6,5 6,7 7,2H mt. 39,1 38,4 37,7 37,0 35,5 34,0 30,0 24,9

Hp ass. 6,9 7,2 7,5 7,8 8,0 8,2 8,8 9,1

RPM

H mt. 22,5 22,1 21,8 21,4 21,0 20,0 19,0 18,0 17,0 15,0Hp ass. 2,5 2,8 3,0 3,2 3,5 3,7 3,9 4,0 4,2 4,2H mt. 32,3 32,0 31,5 31,0 30,0 29,0 28,0 27,0 24,0 20,0

Hp ass. 5,2 5,5 5,7 6,0 6,2 6,4 6,5 6,8 7,4 7,8H mt. 41,7 41,0 40,4 39,1 37,8 36,5 35,2 31,2 26,0 20,8

Hp ass. 8,1 8,4 8,9 9,2 9,5 9,6 10,1 11,0 11,6 11,9H mt. 51,0 51,0 50,5 50,0 49,0 48,0 47,0 44,0 41,0 36,0

Hp ass. 9,5 10,0 10,4 11,0 11,5 11,8 12,4 13,0 13,5 14,5H mt. 59,9 59,4 58,2 57,0 55,8 52,2 48,7 42,7 38,0

Hp ass. 13,4 14,2 14,8 15,2 16,0 16,8 17,4 18,7 19,4H mt. 70,3 69,7 68,3 66,9 65,3 61,5 57,1 50,1 44,6

Hp ass. 17,1 18,1 18,9 19,4 20,4 21,4 22 23,8 24,7H mt. 90,0 89,6 89,0 88,0 87,0 85,0 82,0 78,0 74,0 68,0

Hp ass. 21,0 22,0 22,5 23,0 24,0 25,8 27,4 28,5 30,0 31,5

TipoCS-M50C2S

TipoCS-M50C2BRXType Type

TipoCS-M50C2TBXType

Girante - Impeller: ø 195 mmApertura - Opening: 6 mm.Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 42 48Ports pumps

DNa DNm l/1' 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 700 800

1450

1750

200065 mm. 50 mm.

2200

2400

2600

CS-M50D2TBXType

2900

TipoCS-M50D2S

TipoType Type

18 21

CS-M50D2BRXTipo

30 33


Giri pompa/1' m³/h 9 12 15Ports pumps 36 42 4824 27

DNa DNm l/1' 150 500 550200 250 300 350

1450

600 700 800400 450

1750

200065 mm. 50 mm.

2200

2400

2600

CS-M55ATBXType

2900

TipoCS-M55AS

TipoType Type

18 21

CS-M55ABRXTipo

30 33


Giri pompa/1' m³/h 9 12 15 60 66Ports pumps 36 42 48 5424 27

DNa DNm l/1' 150 500 550200 250 300 350 1000 1100

1450

600 700 800 900400 450

1750

200065 mm. 55 mm.

2200

2400

2600

2900

6


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 20,7 20,8 21,0 20,0 19,7 19,0 18,5 16,0 14,5 13,0Hp ass. 2,4 2,5 2,7 3,0 3,3 3,5 3,5 3,7 4,0 4,0H mt. 30,0 29,5 29,0 28,0 27,0 26,0 25,0 24,0 20,0 18,0

Hp ass. 4,4 4,7 5,0 5,3 5,6 5,8 6,0 6,5 6,8 7,0H mt. 38,4 37,8 36,5 35,2 33,9 32,6 31,2 26,0 23,4 14,3

Hp ass. 6,9 7,4 7,8 8,3 8,6 8,9 9,6 10,1 10,4 11,1H mt. 47,5 47,2 47,0 46,0 45,0 44,0 43,0 40,0 36,0 32,0

Hp ass. 8,5 9,0 9,5 10,0 10,4 10,8 11,0 11,8 12,5 13,0H mt. 55,8 54,6 53,4 52,2 51,0 47,5 42,7 38,0 29,7 23,1

Hp ass. 12,3 12,9 13,4 13,9 14,2 15,2 16,1 16,4 17,4 18,1H mt. 65,5 64,1 62,7 61,3 59,9 55,7 50,1 44,6 34,8 27,1

Hp ass. 15,6 16,4 17,1 17,7 18,8 19,4 20,5 21,4 22,2 23,0H mt. 83,0 82,5 82,0 81,0 80,0 77,0 74,0 71,0 66,0 61,0

Hp ass. 19,5 20,0 20,5 21,5 22,2 23,5 24,5 26,0 27,2 28,5

RPM

H mt. 17,2 17,0 16,6 16,5 16,0 15,6 14,2 13,0 11,3 10,5Hp ass. 2,0 2,2 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 3,0 3,1 3,2H mt. 25,8 25,5 25,0 24,0 23,0 22,0 21,0 19,0 15,5 11

Hp ass. 3,6 3,8 4,3 4,5 4,7 4,8 5,0 5,3 5,7 5,9H mt. 33,2 32,6 31,2 29,9 28,6 27,3 24,7 20,2 14,3 7,8

Hp ass. 5,6 6,4 6,7 6,9 7,1 7,4 7,8 8,4 8,7 8,9H mt. 41,5 41,0 40,5 39,5 38,0 37,5 36,0 32,0 28,5 24,0

Hp ass. 6,7 7,2 7,7 8,0 8,5 8,8 9,0 9,8 10,3 10,8H mt. 48,1 46,9 45,1 44,5 42,7 38,0 33,8 28,5 21,3 11,8

Hp ass. 9,9 10,3 11,0 11,3 11,6 12,6 13,3 13,9 14,2 14,7H mt. 56,4 55,0 52,19 52,2 50,1 44,6 39,7 33,4 25,0 13,9

Hp ass. 12,6 13,1 13,9 14,4 14,8 16,1 16,9 17,5 18,1 18,7H mt. 71,2 71,0 70,2 69,5 68,0 65,0 62,0 58,0 52,0 46,0

Hp ass. 15,5 16,5 17,0 17,5 18,0 19,5 20,5 21,5 22,0 22,5

RPM

H mt. 15,9 15,7 15,3 15,0 14,4 13,4 12,2 10,8 9,2 8,0Hp ass. 1,7 1,9 2,1 2,1 7,3 2,4 2,5 2,7 2,8 2,9H mt. 23,7 23,3 22,8 21,5 20,6 19,3 17,8 16,2 12,5 6,7

Hp ass. 3,3 3,4 3,8 3,9 4,1 4,3 4,5 4,7 5,0 5,1H mt. 30,3 29,7 28,0 26,8 25,1 23,2 21,2 15,6 8,7

Hp ass. 5,0 5,6 5,8 6,1 6,4 6,7 6,9 7,4 7,5H mt. 38,0 37,5 37,0 35,9 34,5 33,5 31,7 27,7 23,9 18,6

Hp ass. 6,1 6,5 7,0 7,2 7,6 7,8 8,1 8,7 9,2 9,6H mt. 43,9 42,6 40,9 39,7 37,6 32,9 28,3 22,0

Hp ass. 9,0 9,3 9,8 10,0 10,4 11,2 11,9 12,4H mt. 51,5 50,0 48,0 46,6 44,1 38,6 33,3 25,9

Hp ass. 11,5 11,8 12,5 12,8 13,3 14,3 15,1 15,8H mt. 65,7 65,1 64,2 63,0 61,6 59,1 54,5 50,5 44,5 37,9

Hp ass. 13,8 14,5 15,1 15,7 16,2 17,5 18,3 19,2 19,8 20,8

TipoCS-M55BTBXType


TipoCS-M55BS

TipoCS-M55BBRXType Type

Apertura - Opening: 6 mm.Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 42 48 54 60 66Ports pumps

DNa DNm l/1' 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1100

1450

1750

200065 mm. 55 mm.

2200

2400

2600

CS-M55CTBXType

2900

TipoCS-M55CS

TipoType Type

18 21

CS-M55CBRXTipo

30 33



DNa DNm l/1' 150 500 550200 250 300 350 1000 1100

1450

1750

600 700 800 900400 450

200065 mm. 55 mm.

2200

2400

2600

CS-M55DTBXType

2900

TipoCS-M55DS

TipoType Type

18 21

CS-M55DBRXTipo

30 33



DNa DNm l/1' 150 500 550200 250 300 350 1000 1100

1450

600 700 800 900400 450

1750

200065 mm. 55 mm.

2200

2400

2600

2900

7


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 15,0 14,6 14,2 13,8 13,0 11,5 10,5 9,0 7,5 6,0Hp ass. 1,5 1,7 1,9 2,0 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7H mt. 22,0 21,5 21,0 19,5 18,5 17,0 15,0 14,0 9,0 3,0

Hp ass. 3,1 3,2 3,4 3,5 3,7 4,0 4,1 4,2 4,4 4,5H mt. 28,0 27,3 25,4 24,1 22,1 19,5 18,2 11,7 3,9

Hp ass. 4,7 5,0 5,2 5,5 5,9 6,1 6,2 6,5 6,7H mt. 35,0 34,5 34,0 32,8 31,5 30,0 28,0 24,0 20,0 14,0

Hp ass. 5,6 5,9 6,5 6,6 6,8 7,1 7,5 7,8 8,3 8,5H mt. 40,3 38,9 37,4 35,6 33,2 28,5 23,7 16,6

Hp ass. 8,4 8,5 8,8 9,1 9,7 10,0 10,7 11,0H mt. 47,3 45,7 43,9 41,8 39,0 33,4 27,8 19,5

Hp ass. 10,7 10,8 11,0 11,1 12,3 12,8 13,6 13,9H mt. 61,0 60,0 59,0 57,5 56,0 54,0 48,0 44,0 38,0 31,0

Hp ass. 12,5 13,0 13,5 14,2 14,8 15,8 16,5 17,3 18,0 18,5

RPM

H mt. 14,3 14,0 13,6 13,2 12,4 11,0 10,0 8,6 7,0 5,5Hp ass. 1,4 1,6 1,8 1,9 2,09 2,2 2,28 2,39 2,42 2,48H mt. 21,0 20,0 19,5 18,5 17,5 16,0 14,0 13,1 8,5 2,5

Hp ass. 2,9 2,97 3,15 3,3 3,5 3,7 3,8 3,9 4,15 4,2H mt. 26,5 26,0 24,0 23,0 21,1 18,5 17,3 10,8 3,5

Hp ass. 4,4 4,7 4,9 5,1 5,25 5,6 5,8 6,0 6,1H mt. 33,2 32,9 32,0 31,3 30,0 28,5 26,5 22,8 18,8 13,0

Hp ass. 5,3 5,6 6,1 6,2 6,4 6,7 7,0 7,3 7,7 7,9H mt. 38,5 37,0 35,5 34,0 31,5 27,0 22,5 15,5

Hp ass. 7,9 8,08 8,3 8,6 9,2 9,4 10,1 10,3H mt. 45,0 43,5 42,0 40,0 37,0 31,7 26,2 18,3

Hp ass. 10,1 10,3 10,5 10,6 11,7 12,1 12,8 13,0H mt. 58,0 57,0 56,0 55,0 53,0 51,0 45,5 42,0 36,0 29,2

Hp ass. 11,8 12,3 12,8 13,5 14,0 14,9 15,6 16,5 17,0 17,4

RPM

H mt. 8,1 7,7 7,4 6,6 5,6 4,4 2,6Hp ass. 1,1 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8H mt. 12,4 12,0 11,6 11,0 9,9 8,9 7,4

Hp ass. 1,7 1,9 2,1 2,2 2,4 2,5 2,7H mt. 16,1 15,9 15,2 14,3 13,1 11,7 10,2 8,4 6,2

Hp ass. 2,6 2,8 3,0 3,2 3,5 3,7 4,0 4,2 4,4H mt. 19,8 19,6 19,1 18,3 17,0 15,7 14,0 12,4 10,4

Hp ass. 3,4 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,2 5,5H mt. 22,4 21,2 20,0 18,4 16,6 14,7 12,3 10,2

Hp ass. 5,3 5,7 6,0 6,4 6,7 7,1 7,4 7,5H mt. 26,2 24,8 23,4 21,5 19,4 17,2 14,4 11,9

Hp ass. 6,7 7,2 7,6 8,1 8,5 9,0 9,3 9,5H mt. 33,9 33,1 32,0 30,7 29,2 27,2 25,1 22,9 18,0 12,2

Hp ass. 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 10,9 11,3 11,7 12,3 12,72900

2400

2600

1750

200080 mm. 65 mm.

2200

1700

1450

1200 1300 1400 1600800 900 1000 1100450 500 600 700DNa DNm l/1' 350

102Ports pumps 72 78 84 9648 54m³/h 21 27 30 36 42

CS-M65C1BRXTipo

60 66


Giri pompa/1'

Type TypeTipo

CS-M65C1STipo

TipoCS-M55ETBXType


TipoCS-M55ES

TipoCS-M55EBRXType Type


Giri pompa/1' m³/h 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 42 48 54 60 66Ports pumps

DNa DNm l/1' 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1100

1450

1750

200065 mm. 55 mm.

2200

2400

2600

CS-M55FTBXType

2900

TipoCS-M55FS

TipoType Type

18 21

CS-M55FBRXTipo

30 33



DNa DNm l/1' 150 500 550200 250 300 350 1000 1100

1450

600 700 800 900400 450

1750

200065 mm. 55 mm.

2200

2400

2600

2900

CS-M65C1TBXType

8


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 7,4 7,0 6,7 5,8 4,8 3,5 1,6Hp ass. 1,0 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7H mt. 11,4 11,0 10,6 9,9 8,7 7,7 6,1

Hp ass. 1,5 1,8 1,9 2,0 2,2 2,3 2,4H mt. 15,0 14,7 14,0 13,0 11,6 10,2 8,6 6,8 4,4

Hp ass. 2,3 2,5 2,7 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0H mt. 18,3 18,1 17,6 16,7 15,3 13,9 12,1 10,4 8,3

Hp ass. 3,1 3,3 3,5 3,9 4,1 4,3 4,6 4,7 5,0H mt. 20,5 19,2 17,8 17,3 14,4 12,3 9,9 7,7

Hp ass. 4,9 5,2 5,5 5,9 6,1 6,5 6,7 6,9H mt. 24,0 22,5 20,8 20,2 16,8 14,4 11,6 9,0

Hp ass. 6,2 6,5 6,9 7,4 7,7 8,2 8,5 8,7H mt. 31,3 30,4 29,3 27,7 26,2 24,3 21,8 19,6 14,4 11,0

Hp ass. 7,8 8,2 8,7 9,2 9,5 9,9 10,2 10,6 11,0 11,2

RPM

H mt. 6,7 6,3 6,0 5,0 4,0 2,5 0,5Hp ass. 0,9 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6H mt. 10,4 9,9 9,5 8,8 7,5 6,5 4,8

Hp ass. 1,4 1,6 1,7 1,8 2,0 2,1 2,2H mt. 13,7 13,5 12,6 11,5 10,0 8,5 6,8 5,0 2,5

Hp ass. 2,1 2,3 2,5 2,7 2,9 3,1 3,3 3,5 3,6H mt. 16,7 16,5 16,0 15,0 13,5 12,0 10,0 8,2 6,0

Hp ass. 2,8 3,0 3,2 3,5 3,7 3,9 4,1 4,2 4,4H mt. 18,5 17,0 15,5 14,0 12,0 9,8 7,2 5,0

Hp ass. 4,4 4,7 4,9 5,3 5,5 5,9 6,1 6,2H mt. 21,6 19,9 18,1 16,4 14,0 11,4 8,4 5,8

Hp ass. 5,5 5,9 6,2 6,7 6,9 7,4 7,7 7,8H mt. 28,5 27,5 26,3 24,3 23,0 21,0 18,3 16,0 10,5 8,0

Hp ass. 7,0 7,4 7,8 8,2 8,5 8,8 9,0 9,4 9,7 9,8

RPM

H mt. 22,0 21,7 21,5 21,0 19,5 18,0 16,0 14,0 12,0 9,0Hp ass. 4,0 4,3 4,5 5,0 5,2 5,5 6,0 6,3 6,5 6,8H mt. 32,0 31,7 31,5 30,5 29,5 28,0 27,0 25,5 23,5 22,0

Hp ass. 6,7 7,3 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0H mt. 41,3 41,0 39,7 38,4 36,5 35,2 33,2 30,6 28,6 26,0 20,8

Hp ass. 10,8 11,1 11,9 12,6 13,4 14,1 14,8 15,6 16,3 16,9 17,5H mt. 51,3 51,0 50,5 49,5 48,0 47,0 45,0 43,0 41,0 36,5 36,0

Hp ass. 12,6 13,0 14,0 15,0 16,0 16,5 175 18,5 19,5 20,0 21,0H mt. 58,8 57,0 55,8 53,4 51,0 48,7 46,3 42,7 35,6 32,0 28,5

Hp ass. 19,4 20,7 18,2 22,6 23,9 25,2 26,5 27,1 28,7 28,9 29,1H mt. 69,0 66,9 65,5 62,7 59,9 57,1 54,3 50,1 41,8 41,5 33,4

Hp ass. 24,7 26,3 27,1 28,2 30,4 32,1 33,7 34,5 36,5 36,8 37,0H mt. 88,0 87,0 86,0 84,0 83,0 81,0 79,0 76,0 74,0 70,0 67,0

Hp ass. 30,0 31,5 33,5 35,0 36,5 38,0 39,5 41,5 42,5 44,1 45,52900

2400

2600

1750

200080 mm. 65 mm.

2200

1600 1700

1450

1200 1300 1400 1500800 900 1000 1100450 500 600 700DNa DNm l/1' 350

96 102Ports pumps 72 78 84 9048 54m³/h 21 27 30 36 42

CS-M65A2BRXTipo

60 66


Giri pompa/1'

CS-M65A2TBXType Type Type

2900

TipoCS-M65A2S

Tipo

2400

2600

1750

200080 mm. 65 mm.

2200

1700

1450

1200 1300 1400 1600800 900 1000 1100450 500 600 700DNa DNm l/1' 350

Ports pumps 72 78 8448 5421 27 30 60 10296

TipoCS-M65E1TBX

66

CS-M65E1STipo

CS-M65E1BRX

36 42


Giri pompa/1' m³/h

2900

Type Type TypeTipo

2400

2600

1750

200080 mm. 65 mm.

2200

1700

1450

1200 1300 1400 1600800 900 1000 1100450 500 600 700DNa DNm l/1' 350

102Ports pumps 72 78 84 9648 54m³/h 21 27 30 36 42

CS-M65D1BRXTipo

60 66


Giri pompa/1'

CS-M65D1TBXType Type TypeTipo

CS-M65D1STipo

9


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 21,5 20,3 21,0 20,3 19,3 17,5 16,5 14,5 11,4 8,4Hp ass. 3,8 4,1 4,2 4,5 4,8 5,1 5,5 6,0 6,3 6,6H mt. 31,2 30,8 30,9 30,0 29,0 27,4 27,0 25,3 22,2 21,0

Hp ass. 6,6 7,3 7,3 8,0 8,4 8,8 9,2 9,5 10,3 10,7H mt. 40,1 40,2 39,0 37,8 35,7 35,3 32,9 29,7 28,0 27,3

Hp ass. 10,7 10,8 11,9 12,5 13,1 13,6 14,1 15,1 15,4 15,9H mt. 50,0 50,1 49,5 48,2 47,1 45,5 44,0 42,0 40,0 36,1 34,8

Hp ass. 12,3 12,7 13,6 14,1 15,6 16,5 17,3 18,1 19,5 20,0 20,5H mt. 57,2 55,9 54,0 52,2 49,8 47,5 45,1 41,3 38,6 34,2

Hp ass. 18,2 20,2 21,3 22,4 23,4 25,1 25,6 26,5 27,5 28,1H mt. 67,1 65,6 63,4 61,3 58,5 55,7 52,9 48,5 45,3 40,1

Hp ass. 23,2 25,6 24,1 28,4 29,8 31,9 32,6 33,7 35,0 35,7H mt. 86,5 85,5 84,5 83,0 81,4 80,0 77,5 74,4 72,0 68,0 65,2

Hp ass. 28,8 30,9 32,6 34,5 35,7 37,3 39,0 40,6 42,0 43,2 44,5

RPM

H mt. 20,0 19,5 19,3 18,4 17,5 15,6 13,0 12,0 9,2 6,2Hp ass. 3,4 3,7 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,5 5,8 6,0H mt. 29,5 29,1 28,9 28,0 27,0 25,2 23,6 22,0 20,1 17,6

Hp ass. 5,9 6,3 6,7 7,1 7,5 8,1 8,5 9,0 9,4 9,8H mt. 37,9 37,6 36,5 35,2 32,8 30,7 28,6 26,2 22,9 19,2

Hp ass. 9,3 9,9 10,5 11,1 12,0 12,6 13,4 13,9 14,5 15,1H mt. 47,0 46,8 46,0 45,0 43,8 42,0 40,0 38,4 35,5 32,6 30,4

Hp ass. 10,8 11,6 12,3 13,0 14,3 14,8 15,5 16,5 17,2 17,6 18,8H mt. 53,4 52,0 49,7 47,5 45,3 42,1 38,6 36,1 32,0 28,5

Hp ass. 16,8 18,5 19,1 20,0 21,3 22,2 23,3 24,3 25,1 25,5H mt. 62,7 61,0 58,5 55,7 53,2 49,4 45,3 42,3 37,6 33,4

Hp ass. 21,4 23,5 24,3 25,5 27,1 28,3 29,6 30,9 31,9 32,4H mt. 81,5 79,8 78,5 77,0 75,4 72,4 70,0 68,0 65,0 62,0 58,2

Hp ass. 26,5 28,2 29,6 31,0 32,7 34,0 36 37,1 38,3 39,3 40,5

RPM

H mt. 17,3 16,5 16,0 15,5 14,0 12,0 10,0 8,0 5,0 2,0Hp ass. 2,7 3,1 3,3 3,7 4,0 4,2 4,5 4,6 4,8 4,9H mt. 25,7 25,2 25,0 24,0 23,0 21,0 19,5 17,0 15,0 12,0

Hp ass. 4,6 5,2 5,5 6,0 6,4 6,8 7,0 7,5 7,8 8,0H mt. 32,8 32,6 31,2 29,9 27,3 25,4 22,1 19,5 15,6

Hp ass. 7,7 8,1 8,9 9,5 10,1 10,4 11,1 11,6 11,9H mt. 40,7 40,5 39,5 38,5 37,5 36,0 34,0 31,5 28,5 26,0 22,0

Hp ass. 9,2 9,5 10,5 11,0 11,8 12,5 13,0 13,5 14,3 14,9 15,5H mt. 45,7 44,5 42,7 40,3 37,4 33,8 30,8 26,1 22,5 17,8

Hp ass. 14,2 15,2 16,1 16,8 17,4 18,5 19,1 19,9 20,3 20,7H mt. 53,6 52,2 50,1 47,3 43,9 39,7 36,2 30,6 26,4 20,9

Hp ass. 18,1 19,4 20,5 21,4 22,2 23,5 24,3 25,5 25,9 26,3H mt. 70,5 69,0 68,0 66,0 64,0 62,0 59,0 56,0 53,0 48,0 45,0

Hp ass. 22,0 23,4 24,5 26,0 27,0 28,0 29,5 30,5 31,4 32,2 33,02900

2400

2600

1750

200080 mm. 65 mm.

2200

1600 1700

1450

1200 1300 1400 1500800 900 1000 1100450 500 600 700DNa DNm l/1' 350

96 102Ports pumps 72 78 84 9048 54m³/h 21 27 30 36 42

CS-M65D2BRXTipo

60 66


Giri pompa/1'

CS-M65D2TBXType Type Type

2900

TipoCS-M65D2S

Tipo

2400

2600

1750

200080 mm. 65 mm.

2200

1600 1700

1450

1200 1300 1400 1500800 900 1000 1100450 500 600 700DNa DNm l/1' 350

Ports pumps 72 78 8448 5421 27 30 60 9690

TipoCS-M65C2TBX

66 102

CS-M65C2STipo

CS-M65C2BRX

36 42


Giri pompa/1' m³/h

2900

Type Type TypeTipo

2400

2600

1750

200080 mm. 65 mm.

2200

1600 1700

1450

1200 1300 1400 1500800 900 1000 1100450 500 600 700DNa DNm l/1' 350

96 102Ports pumps 72 78 84 9048 54m³/h 21 27 30 36 42

CS-M65B2BRXTipo

60 66


Giri pompa/1'

CS-M65B2TBXType Type TypeTipo

CS-M65B2STipo

10


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 14,7 14,3 14,0 13,0 11,0 9,4 6,0 4,0Hp ass. 2,4 2,7 2,8 3,0 3,2 3,5 3,7 3,8H mt. 22,2 21,5 21,0 20,0 18,5 17,0 15,0 13,0 9,8 6,0

Hp ass. 3,9 4,3 4,5 4,8 5,2 5,5 6,0 6,3 6,5 6,7H mt. 28,0 27,3 26,0 24,1 22,1 19,5 16,9 12,7 7,8

Hp ass. 6,4 6,7 7,1 7,7 8,1 8,9 9,3 9,6 9,9H mt. 35,2 35,0 34,0 33,0 31,5 29,5 27,5 24,5 21,0 18,0 14,0

Hp ass. 7,7 8,0 8,5 9,2 9,8 10,4 11,0 11,5 12,0 12,3 12,7H mt. 39,2 37,4 35,0 32,6 29,1 24,9 21,3 16,6 11,8

Hp ass. 11,9 12,6 13,4 14,2 14,8 15,5 16,0 16,4 16,8H mt. 46,0 43,9 41,1 38,3 34,1 29,2 25,0 18,5 13,9

Hp ass. 15,1 16,1 17,1 18,1 18,9 19,7 20,4 20,9 21,4H mt. 60,0 59,0 57,5 55,5 53,0 51,0 48,0 45,0 40,5 36,0 32,0

Hp ass. 18,5 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 24,7 25,5 26,5 27,1 28,0

RPM

H mt. 10,1 9,7 9,5 9,0 8,0 7,0 5,5 4,0 2,0Hp ass. 1,4 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3H mt. 15,3 15,0 14,6 14,2 13,3 12,3 11,0 9,5 8,0 6,0

Hp ass. 2,2 2,5 2,7 2,8 3,0 3,2 3,5 3,7 3,8 3,9H mt. 19,6 19,3 19,0 18,3 17,4 16,3 15,0 13,3 11,5 9,0 7,0

Hp ass. 3,4 3,5 3,8 4,1 4,5 4,7 5,0 5,2 5,5 5,6 5,7H mt. 24,2 24,0 23,5 23,0 22,0 21,0 19,6 18,2 16,5 15,0 12,3

Hp ass. 4,3 4,5 4,9 5,3 5,7 6,1 6,5 6,8 7,1 7,3 7,5H mt. 27,8 27,0 26,0 24,5 23,0 21,5 19,5 17,5 12,5 9,5

Hp ass. 6,7 7,2 7,6 8,0 8,4 8,8 9,2 9,5 9,8 10,0H mt. 32,5 31,6 30,4 28,7 26,9 25,1 22,8 20,5 14,6 11,1

Hp ass. 8,5 9,1 9,8 10,0 10,6 11,1 11,6 12,0 12,4 12,7H mt. 41,5 41,0 40,0 39,0 37,8 36,2 34,6 32,5 28,5 25,5 23,0

Hp ass. 10,7 11,3 12,0 12,7 13,3 14,0 14,5 15,0 16,0 16,4 16,8

RPM

H mt. 9,0 8,6 8,3 7,7 6,7 5,5 3,9Hp ass. 1,2 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9H mt. 13,7 13,3 12,9 12,9 11,4 10,4 9,0

Hp ass. 2,0 2,2 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0H mt. 17,7 17,4 16,9 16,1 15,0 13,8 12,3 10,6 8,6

Hp ass. 2,9 3,1 3,3 3,6 3,9 4,1 4,4 4,6 4,9H mt. 21,8 21,6 21,1 20,4 19,2 18,1 16,5 15,0 13,1

Hp ass. 3,8 4,0 4,3 4,7 5,0 5,4 5,7 5,9 6,2H mt. 24,9 23,8 22,6 21,1 19,4 17,7 15,5 13,5

Hp ass. 5,9 6,7 6,7 7,1 7,4 7,8 8,2 8,4H mt. 29,0 27,8 26,4 24,7 22,7 20,7 18,1 15,8

Hp ass. 7,4 8,0 8,4 8,9 9,3 9,8 10,3 10,6H mt. 37,3 36,6 35,6 34,3 33,0 31,3 29,3 27,2 22,7 20,0 17,0

Hp ass. 9,5 10,0 10,6 11,2 11,7 12,3 12,7 13,2 13,9 14,2 14,5

2900

2400

2600

1750

200080 mm. 65 mm.

2200

1600 1700

1450

1200 1300 1400 1500800 900 1000 1100450 500 600 700DNa DNm l/1' 350

96 102Ports pumps 72 78 84 9048 54m³/h 21 27 30 36 42

CS-M65E2BRXTipo

60 66


Giri pompa/1'

CS-M65E2TBXType Type TypeTipo

CS-M65E2STipo

CS-M65A1TBXTypeTipo

CS-M65A1STipo

Type Type

36 42

CS-M65A1BRXTipo

60 66



DNa DNm l/1' 350 1000 1100450 500 600 700 1700 1800

1450

1200 1300 1400 1600800 900

1750

200080 mm. 65 mm.

2200

2900

2400

2600

108

Tipo Tipo Tipo

9666 72 78

CS-M65B1TBX

102

1300800 900 1000 1100

84

700

Ports pumps

350

48

l/1'

Bocche pompa

DNa 600

54

2400

80 mm. 65 mm.

36 42

450DNm

60

2200

Type Type


Giri pompa/1' m³/h 21 27 30

TypeGirante - Impeller: ø 170 mm

CS-M65B1S CS-M65B1BRX

2900

2600

1450

1750

2000

1400 1600 1700 18001200500

11


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 14,0 13,8 13,6 13,0 12,7 12,4 11,0 8,7Hp ass. 3,0 3,3 3,5 3,8 3,9 4,0 4,5 5,0H mt. 20,5 20,4 20,2 20,0 19,5 19,0 18,0 16,0

Hp ass. 5,0 5,3 5,6 6,0 6,3 6,6 6,9 7,5H mt. 26,5 26,3 26,1 25,8 24,0 23,0 21,0 19,0

Hp ass. 8,3 8,6 9,0 9,5 10,0 11,0 12,0 12,5H mt. 32,3 32,2 32,0 31,0 30,5 29,0 27,5 25,0

Hp ass. 10,0 10,5 11,0 11,5 13,0 13,5 14,5 15,5H mt. 39,0 38,5 38,0 37,0 35,5 34,0 31,5 29,0

Hp ass. 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0H mt. 45,5 45,0 44,5 44,0 42,5 41,0 39,0 36,5

Hp ass. 16,0 17,3 18,5 19,5 21,0 22,5 23,5 25,0H mt. 56,0 56,0 55,8 55,0 54,0 52,0 50,5 49,0

Hp ass. 21,5 22,5 24,0 25,5 27,5 29,0 30,5 31,0

RPM

H mt. 13,5 13,2 13,0 12,0 11,8 11,0 9,5 8,0Hp ass. 2,7 3,0 3,3 3,5 3,6 3,8 4,0 4,3H mt. 19,5 19,2 18,9 18,6 18,3 18,0 16,5 15,0

Hp ass. 4,5 4,8 5,2 5,4 5,7 6,0 6,5 7,0H mt. 25,0 24,7 24,4 24,0 23,0 21,5 19,5 17,0

Hp ass. 7,4 7,7 8,0 8,3 9,2 10,0 10,6 11,2H mt. 30,5 30,1 29,8 29,5 28,2 27,0 25,0 23,0

Hp ass. 9,0 9,7 10,5 11,0 12,0 13,0 14,0 14,5H mt. 36,2 35,8 35,5 34,0 32,7 31,0 29,0 26,0

Hp ass. 12,0 12,8 13,5 14,4 16,0 16,5 17,8 18,3H mt. 43,0 42,5 42,0 40,6 39,3 38,0 36,0 33,0

Hp ass. 15,0 16,0 17,0 18,0 19,5 21,0 22,0 23,0H mt. 53,0 52,5 52,0 51,0 50,0 48,3 46,5 44,0

Hp ass. 20,0 21,0 22,0 23,5 25,5 26,5 28,0 29,5

RPM

H mt. 12,5 12,2 11,9 11,5 11,0 10,3 9,0 7,0Hp ass. 2,5 2,7 3,0 3,3 3,5 3,8 4,0 4,2H mt. 12,5 12,2 18,0 17,5 17,0 16,5 15,0 13,5

Hp ass. 4,0 4,3 4,6 4,9 5,2 5,5 6,3 6,6H mt. 23,7 23,3 22,9 22,5 21,0 19,3 17,5 15,0

Hp ass. 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,3 9,8 10,4H mt. 29,0 28,6 28,3 28,0 26,5 23,5 22,5 20,5

Hp ass. 8,5 9,0 9,6 10,2 11,1 12,0 12,6 13,3H mt. 34,2 34,0 33,5 32,0 30,5 28,7 26,5 24,0

Hp ass. 11,0 11,7 12,5 13,5 14,5 15,5 16,5 17,3H mt. 40,5 40,3 40,0 38,2 36,5 35,5 33,0 30,5

Hp ass. 14,0 14,5 15,0 16,5 18,0 19,2 20,5 21,0H mt. 50,5 50,0 49,5 48,3 47,0 45,3 43,5 41,0

Hp ass. 18,5 19,5 20,5 22,2 24,0 25,2 26,5 28,0

Type Type TypeTipo

CS-M80A1STipo

CS-M80A1BRX

48 54

TipoCS-M80A1TBX

84 96


Giri pompa/1' m³/h 30 36 42Ports pumps 108 12060 72

DNa DNm l/1' 500 1400 1600600 700 800 900

1450

1800 20001000 1200

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

2400

2600

2900

TipoCS-M80B1S

TipoCS-M80B1TBXType Type Type

48 54

CS-M80B1BRXTipo

84 96



DNa DNm l/1' 500 1400 1600600 700 800 900

1450

1800 20001000 1200

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

2400

2600

2900

TipoCS-M80C1S

TipoCS-M80C1TBXType Type Type

48 54

CS-M80C1BRXTipo

84 96



DNa DNm l/1' 500 1400 1600600 700 800 900

1450

1800 20001000 1200

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

2400

2600

2900

12


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 10,5 10,3 10,1 9,7 9,3 7,6 7,0 4,5Hp ass. 2,5 2,6 2,7 2,8 2,8 3,0 3,2 3,4H mt. 16,0 15,6 15,2 14,8 14,4 14,0 12,2 10,5

Hp ass. 3,5 3,7 4,0 4,2 4,5 4,8 5,1 5,5H mt. 21,0 20,5 20,0 19,4 17,8 16,0 14,0 11,0

Hp ass. 6,0 6,2 6,3 6,5 7,2 8,0 8,2 8,5H mt. 25,5 25,0 24,5 24,0 22,5 21,0 185 16,0

Hp ass. 11,5 12,0 12,5 13,0 14,2 15,5 16,2 17,0H mt. 30,0 29,5 29,0 27,5 26,0 23,0 21,5 18,5

Hp ass. 10,0 10,7 11,4 12,0 12,7 13,4 14,0 14,5H mt. 35,5 35,0 34,5 33,0 31,5 29,2 27,0 24,0

Hp ass. 12,0 12,5 13,0 14,2 15,5 16,2 17,0 18,0H mt. 45,0 44,5 44,0 43,0 41,5 39,5 37,0 34,0

Hp ass. 16,0 16,7 17,5 19,5 20,5 21,5 22,5 24,0

RPM

H mt. 9,5 9,0 8,5 8,0 7,5 7,0 5,0 2,5Hp ass. 2,0 2,2 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 3,0H mt. 14,0 13,6 13,2 12,8 12,4 12,0 10,0 8,0

Hp ass. 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 4,2 4,5H mt. 18,5 18,0 17,5 16,7 15,0 13,0 10,7 8,0

Hp ass. 5,0 5,2 5,5 5,8 6,2 6,5 6,7 7,0H mt. 22,0 21,7 21,4 21,0 18,7 16,5 14,2 12,0

Hp ass. 6,0 6,3 6,6 7,0 7,7 8,5 8,7 9,0H mt. 26,0 25,8 25,5 23,7 22,0 20,0 17,0 14,0

Hp ass. 8,0 8,5 9,0 10,0 11,0 11,5 11,7 12,0H mt. 31,0 30,5 30,0 28,5 27,0 24,5 22,0 19,0

Hp ass. 10,0 10,7 11,4 12,0 13,0 14,0 14,5 15,5H mt. 39,0 38,5 38,0 36,5 35,0 32,7 30,5 27,5

Hp ass. 13,5 14,0 15,0 16,0 17,5 18,7 19,2 20,0

RPM

H mt. 35,5 35,0 34,5 34,0 33,5 33,0 31,0 29,0 26,0 24,0Hp ass. 10,0 10,5 11,0 12,0 12,5 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0H mt. 51,0 50,7 50,4 50,0 49,7 49,5 48,0 46,0 44,0 41,0

Hp ass. 15,5 16,5 17,5 18,5 19,5 20,5 22,0 24,0 25,5 27,0H mt. 65,7 65,2 64,8 64,5 62,5 59,9 57,3 53,4 49,5 44,3

Hp ass. 26,0 27,5 29,0 30,5 32,7 35,7 37,9 40,2 41,6 43,9H mt. 80,6 80,4 80,2 80,0 78,0 77,0 75,0 72,5 69,0 65,0

Hp ass. 32,0 33,5 35,0 36,5 40,0 42,5 45,0 47,5 50,0 52,5H mt. 95,5 95,2 95,0 92,6 91,4 89,0 86,1 81,9 77,2 70,0

Hp ass. 43,3 45,3 47,2 51,8 55,0 58,2 61,5 64,7 67,9 71,2H mt. 112,0 111,7 111,5 108,7 107,3 104,5 101,0 96,1 90,6 82,2

Hp ass. 55,1 57,6 60,1 65,8 69,9 74,1 78,2 82,3 86,4 90,5

Type Type TypeTipo

CS-M80D1STipo

CS-M80D1BRX

48 54

TipoCS-M80D1TBX

84 96



DNa DNm l/1' 500 1400 1600600 700 800 900

1450

1800 20001000 1200

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

2400

2600

2900

TipoCS-M80E1S

TipoCS-M80E1TBXType Type Type

48 54

CS-M80E1BRXTipo

84 96



DNa DNm l/1' 500 1400 1600600 700 800 900

1450

1800 20001000 1200

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

2400

2600

2900

TipoCS-M80A3S

Tipo

m³/h 30 36 42

DNa DNm

CS-M80A3TBXType Type TypeCS-M80A3BRXTipo


Giri pompa/1'Ports pumps 108 120 135 15060 7248 84

700 800 900

9654

1400 1600

1450

1800 2000 2250 25001000 1200

100 mm. 80 mm.2200

600l/1' 500

1750

2000

2400

2600

13


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 33,4 33,0 32,6 32,0 31,5 31,0 29,0 27,0 24,1 21,7Hp ass. 9,2 9,7 10,2 11,1 11,6 12,1 13,0 14,0 14,0 15,8H mt. 48,4 48,2 47,8 47,4 47,0 46,6 45,1 43,0 40,8 37,7

Hp ass. 14,5 15,4 16,3 17,3 18,2 19,2 20,5 22,3 23,7 25,1H mt. 62,4 61,8 61,3 60,8 58,8 56,0 53,2 49,1 45,0 39,4

Hp ass. 24,3 25,7 27,1 28,5 30,5 33,2 35,3 37,9 38,9 40,9H mt. 76,3 76,0 75,2 75,4 73,5 72,3 70,1 67,5 64,1 60,1

Hp ass. 29,8 31,2 32,7 34,1 37,2 39,8 42,1 44,5 46,7 49,0H mt. 90,3 89,9 89,6 87,3 85,8 83,3 80,1 76,1 71,4 64,2

Hp ass. 40,4 42,3 44,1 48,2 51,5 54,5 57,6 60,4 63,4 66,5H mt. 105,9 105,5 105,1 102,5 100,7 97,7 94,0 89,3 83,8 75,4

Hp ass. 51,4 53,8 56,2 61,3 65,4 69,4 73,2 76,9 80,8 84,6

RPM

H mt. 31,5 31,4 30,9 30,3 29,7 29,2 27,2 25,2 22,4 19,6Hp ass. 8,6 9,1 9,6 10,3 10,8 11,3 12,2 13,2 14,1 14,8H mt. 46,1 46,0 45,5 45,1 44,7 44,1 42,6 40,3 38,0 34,7

Hp ass. 13,6 14,5 15,3 16,2 17,1 18,0 19,3 20,9 22,2 23,4H mt. 59,4 58,8 58,3 57,4 55,4 52,5 49,5 45,3 41,0 35,1

Hp ass. 22,8 24,2 25,5 26,8 28,7 31,1 33,0 34,9 36,4 38,2H mt. 72,4 72,0 71,7 71,3 69,6 68,0 65,8 63,0 59,8 55,8

Hp ass. 27,9 29,2 30,6 32,0 34,8 37,3 39,6 41,8 43,7 46,0H mt. 85,6 85,1 84,7 82,6 80,8 78,1 74,8 70,9 66,2 59,0

Hp ass. 37,8 39,6 41,4 45,1 48,3 51,2 54,1 56,6 59,5 62,4H mt. 100,4 99,9 99,2 97,0 94,8 91,7 87,8 83,3 77,8 69,4

Hp ass. 48,1 50,4 52,8 57,3 61,4 61,5 68,8 72,0 75,7 79,3

RPM

H mt. 29,8 29,6 29,4 28,8 28,1 27,6 25,6 23,6 20,9 17,8Hp ass. 8,0 8,5 9,0 9,6 10,1 10,6 11,5 12,4 13,3 13,9H mt. 44,0 44,0 43,5 43,0 42,6 41,8 40,3 37,9 35,5 32,1

Hp ass. 12,8 13,6 14,4 15,2 16,1 17,0 18,1 19,6 20,8 21,9H mt. 56,7 56,1 55,5 54,4 52,4 49,3 46,2 41,8 37,4 31,2

Hp ass. 21,5 22,8 24,0 25,3 27,0 29,1 31,0 32,7 34,2 35,8H mt. 68,9 68,5 68,1 67,6 66,0 64,2 61,9 59,0 55,9 51,9

Hp ass. 26,2 27,4 28,8 30,1 32,6 35,1 37,3 39,4 41,1 43,2H mt. 81,4 80,8 80,3 78,4 76,3 73,5 70,0 66,3 61,6 54,4

Hp ass. 35,5 37,2 39,0 42,2 45,5 48,2 51,0 53,2 55,9 58,7H mt. 95,5 94,9 94,3 92,0 89,5 86,2 82,2 77,8 72,2 63,9

Hp ass. 45,2 47,6 49,7 53,7 57,8 61,3 64,8 67,7 71,2 74,6

1750

DNa DNm

2000100 mm. 80 mm.

2200

48 54

l/1' 500

CS-M80B3TBXType Type TypeTipo

CS-M80B3STipo

CS-M80B3BRXTipo

84 96


Giri pompa/1' m³/h 30 36 42Ports pumps 108 120 135 15060 72

1400 1600600 700 800 900

1450

1800 2000 2250 25001000 1200

2400

2600

TypeTipo

48 5442

CS-M80C3TBXTipo

CS-M80C3STipo

CS-M80C3BRXType Type

84 96


Giri pompa/1' m³/h 30 36Ports pumps 108 120 135 15060 72

DNa DNm l/1' 500 1400 1600600 700 800 900

1450

1800 2000 2250 25001000 1200

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

2400

2600

36 42 48 54 120 135 150

2000

72 84 96

1400600 700 800 900 1000 1200

108

2400

TipoCS-M80D3SType


TipoCS-M80D3BRX


60Giri pompa/1'Ports pumps m³/h 30

TipoCS-M80D3TBXType Type

DNa DNm l/1' 500

1450

1750

2000

2200100 mm. 80 mm.

2600

2250 25001600 1800

14


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 28,2 28,1 28,0 27,3 26,6 26,0 24,0 22,0 19,5 16,0Hp ass. 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,8 11,7 12,5 13,0H mt. 42,0 42,0 41,5 41,0 40,5 39,5 38,0 35,5 33,0 29,5

Hp ass. 12,0 12,8 13,6 14,4 15,2 16,0 17,0 18,3 19,5 20,5H mt. 54,1 53,4 52,8 51,5 49,5 46,2 43,0 38,4 33,9 27,3

Hp ass. 20,2 21,4 22,6 23,8 25,3 27,2 29,0 30,5 32,0 33,5H mt. 65,5 65,0 64,5 64,0 62,5 60,5 58,0 55,0 52,0 48,0

Hp ass. 24,5 25,7 27,0 28,3 30,5 33,0 35,0 37,0 38,5 40,5H mt. 77,2 76,6 76,0 74,2 71,8 68,9 65,3 61,7 57,0 49,8

Hp ass. 33,2 34,9 36,6 39,4 42,7 45,3 47,9 49,8 52,4 55,0H mt. 90,6 89,9 89,2 87,1 84,3 80,8 76,6 72,4 66,9 58,5

Hp ass. 42,3 44,4 46,6 50,2 54,3 57,6 60,9 63,4 66,7 69,9

RPM

H mt. 8,5 8,0 7,5 6,0 4,0 1,5Hp ass. 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 3,0H mt. 13,0 12,0 11,0 8,7 6,5 4,0

Hp ass. 4,0 4,3 4,6 5,0 5,1 5,2H mt. 17,0 15,5 14,0 11,5 8,5 5,5

Hp ass. 6,0 6,5 7,0 7,3 7,6 8,0H mt. 20,0 18,0 16,0 13,0 10,5 6,0

Hp ass. 8,0 9,0 9,5 10,0 10,3 10,5H mt. 23,0 21,0 18,0 15,5 11,0 7,0

Hp ass. 11,0 11,5 12,0 12,5 13,0 13,3H mt. 28,5 26,0 24,0 21,0 17,0 13,0 7,0

Hp ass. 14,0 15,0 15,5 16,0 16,5 17,0 17,5H mt. 36,5 34,5 32,0 29,5 25,5 21,0 13,0

Hp ass. 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 23,3

RPM

H mt. 14,0 13,5 13,0 12,0 10,0 8,0 6,0 3,0Hp ass. 4,0 4,3 4,6 5,0 5,3 5,5 5,7 6,0H mt. 20,5 20,0 19,0 17,2 15,5 13,5 11,0 7,5

Hp ass. 6,5 7,2 8,0 8,5 9,0 9,4 9,8 10,5H mt. 27,5 26,7 26,0 24,5 23,0 20,5 18,0 10,0

Hp ass. 9,0 9,8 10,7 12,5 13,2 13,9 14,4 15,6H mt. 32,0 30,5 29,0 26,7 24,5 21,0 17,5 12,0

Hp ass. 13,5 14,5 15,5 16,2 17,0 18,0 19,0 20,0H mt. 37,5 36,0 34,0 32,0 28,0 24,0 17,0

Hp ass. 18,0 19,5 20,5 22,0 23,0 24,0 24,8H mt. 44,2 42,6 41,0 39,0 35,5 31,5 26,0 22,0

Hp ass. 22,0 23,5 25,0 26,5 28,0 29,0 30,2 31,0H mt. 56,0 55,0 53,0 51,0 48,5 45,0 39,0 34,0

Hp ass. 29,0 31,0 33,0 35,0 36,0 37,0 41,0 39,5

TipoCS-M80A2S

TipoCS-M80A2TBXType Type Type

72 84

CS-M80A2BRXTipo

120 135



DNa DNm l/1' 800 2000 2250900 1000 1200 1400

1450

2500 2800 30001600 1800

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

2400

2600

2900

Type Type TypeTipo

CS-M80E2STipo

CS-M80E2BRX

72 84


Giri pompa/1' m³/h

TipoCS-M80E2TBX

135Ports pumps 150 16896 10848 54 60 120

DNa DNm l/1' 800 2000 2250900 1000 1200 1400

1450

2500 28001600 1800

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

2400

2600

2900

900 1000


Giri pompa/1' m³/h 30 36Ports pumps

DNa DNm l/1' 500 600 700 800

120 135 15072 84 96 10842 48 54 60

TipoCS-M80E3TBXType


TipoCS-M80E3BRXType

TipoCS-M80E3SType

1600 1800

1450

1750

2000 2250 25001200 1400

2400

2600

2000100 mm. 80 mm.

2200

15


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 13,0 12,5 12,0 11,0 9,0 7,5 5,5 3,5Hp ass. 3,8 4,0 4,2 4,8 5,4 6,0 6,5 7,0H mt. 19,5 19,0 18,0 17,0 16,0 13,5 11,0 9,0

Hp ass. 6,0 6,2 6,5 7,1 7,8 8,3 8,8 9,0H mt. 25,0 24,0 22,5 21,0 19,0 16,0 12,5 9,0

Hp ass. 9,0 9,7 10,5 11,2 12,0 12,7 13,5 14,0H mt. 30,0 28,5 27,0 25,0 22,5 19,0 15,0 9,5

Hp ass. 12,5 13,7 15,0 15,5 16,0 17,0 18,0 18,5H mt. 35,0 33,0 31,0 29,0 25,5 22,0 16,0 11,0

Hp ass. 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0H mt. 42,0 40,5 38,5 36,0 33,0 29,0 24,0 20,0

Hp ass. 21,0 22,0 23,5 25,0 26,5 27,5 29,0 29,5H mt. 53,0 52,0 50,0 48,0 45,0 41,0 36,0 31,0

Hp ass. 27,0 29,0 31,0 33,0 35,0 36,0 38,0 38,2

RPM

H mt. 12,0 11,5 11,0 10,0 8,5 6,7 4,5Hp ass. 3,5 3,7 4,0 4,5 5,0 5,8 6,3H mt. 18,0 17,2 16,5 14,8 13,0 12,8 11,0 8,5

Hp ass. 5,8 6,2 6,7 7,2 7,6 8,0 8,2 8,5H mt. 22,7 21,5 19,5 17,0 14,5 11,0 7,0

Hp ass. 9,5 10,0 10,5 11,5 12,0 12,5 13,0H mt. 28,0 26,5 25,0 22,7 20,5 16,7 13,0 8,0

Hp ass. 12,0 13,0 14,0 14,5 15,2 16,0 17,0 17,5H mt. 33,0 31,0 29,0 26,5 23,0 19,0 13,5 9,0

Hp ass. 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 21,5 22,0H mt. 39,0 36,5 34,0 33,0 30,0 26,0 21,0 16,5

Hp ass. 19,0 20,5 22,0 23,0 24,5 25,5 26,5 27,0H mt. 49,8 48,5 47,0 44,7 41,5 37,5 31,5 26,5

Hp ass. 25,5 27,0 29,0 30,5 32,5 34,0 35,0 35,5

RPM

H mt. 12,0 9,5 9,0 7,5 6,0 4,0Hp ass. 3,0 3,2 3,3 3,5 3,8 4,0H mt. 16,0 15,5 15,0 13,2 11,5 9,5 7,0 5,0

Hp ass. 4,5 4,7 5,0 5,5 6,0 6,3 6,6 7,0H mt. 21,0 20,5 19,5 18,0 16,0 13,0 10,0

Hp ass. 6,8 7,2 7,8 8,5 9,0 9,5 9,8H mt. 25,0 24,0 22,2 20,5 17,7 15,5 12,0 8,0

Hp ass. 9,0 10,0 10,5 11,0 12,0 12,5 13,0 13,5H mt. 30,5 29,3 28,0 26,0 24,0 21,0 17,0 12,5

Hp ass. 11,5 12,3 13,0 14,0 15,0 16,0 16,5 17,0H mt. 33,0 31,5 29,5 27,0 23,0 19,0 11,0 9,0

Hp ass. 16,0 17,5 18,0 19,0 20,0 21,0 21,5 22,0H mt. 43,0 41,5 39,5 37,0 33,5 29,0 23,0 18,0

Hp ass. 22,0 23,0 24,5 26,0 27,0 28,0 29,0 30,0

Type Type TypeTipo

CS-M80B2STipo

CS-M80B2BRX

72 84

TipoCS-M80B2TBX

120 135



DNa DNm l/1' 800 2000 2250900 1000 1200 1400

1450

2500 2800 30001600 1800

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

2400

2600

2900

TipoCS-M80C2S

TipoCS-M80C2TBXType Type Type

72 84

CS-M80C2BRXTipo

120 135



DNa DNm l/1' 800 2000 2250900 1000 1200 1400

1450

2500 2800 30001600 1800

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

2400

2600

2900

TipoCS-M80D2S

TipoCS-M80D2TBXType Type Type

72 84

CS-M80D2BRXTipo

120 135



DNa DNm l/1' 800 2000 2250900 1000 1200 1400

1450

2500 2800 30001600 1800

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

2900

2400

2600

16


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 27,0 26,8 26,5 26,2 25,5 24,0 22,0 19,5Hp ass. 7,8 8,0 8,3 9,2 10,2 11,3 12,0 12,4H mt. 38,0 37,5 37,2 37,0 36,6 35,5 34,8 31,6

Hp ass. 13,0 13,7 14,0 15,8 17,5 19,0 19,5 20,7H mt. 49,0 48,0 47,5 47,0 46,5 45,0 44,0 41,0

Hp ass. 20,0 20,5 21,0 23,7 26,3 28,5 29,0 31,0H mt. 59,0 58,5 57,2 57,0 56,5 56,0 55,0 54,9 54,7 49,0

Hp ass. 26,0 27,0 28,0 31,5 33,0 34,9 37,0 37,9 38,8 42,0H mt. 68,5 68,0 67,0 66,0 65,5 65,0 64,7 64,0 63,0

Hp ass. 34,5 35,5 38,0 41,0 43,0 45,0 48,5 50,5 52,0H mt. 80,0 79,0 78,0 77,0 76,0 74,0 72,0 70,0 68,0

Hp ass. 46,0 48,0 50,0 53,5 56,0 61,0 63,0 66,0 69,0H mt. 100,0 98,5 98,0 96,0 94,0 91,0 90,0 85,0

Hp ass. 63,0 66,0 68,0 76,0 79,5 83,0 86,0 94,0

RPM

H mt. 23,2 23,0 22,7 22,5 21,9 20,6 18,9 16,7Hp ass. 6,3 6,5 6,6 7,4 8,2 9,0 9,6 10,0H mt. 32,6 32,2 32,0 31,8 31,4 30,3 29,9 27,2

Hp ass. 10,4 10,9 11,2 12,7 14,0 15,0 15,6 16,6H mt. 42,0 41,7 41,3 39,9 40,4 40,1 39,6 38,9 35,3

Hp ass. 15,6 16,0 16,4 16,8 19,0 21,0 22,0 23,4 24,8H mt. 50,8 50,0 49,1 48,4 47,6 48,2 47,9 47,5 47,0 42,0

Hp ass. 20,8 21,6 22,4 24,0 26,0 28,0 29,0 30,1 31,0 33,6H mt. 60,0 58,0 57,0 56,5 56,0 55,5 55,0 54,5 54,0

Hp ass. 27,5 28,4 30,7 32,8 34,3 36,0 38,0 39,9 41,6H mt. 68,8 68,0 67,0 66,0 65,3 64,0 61,9 60,0 58,4

Hp ass. 36,8 38,5 40,0 42,2 44,8 49,2 50,4 52,3 55,2H mt. 86,0 85,1 84,3 83,1 81,7 79,0 78,0 77,4 73,1

Hp ass. 50,4 54,0 54,4 60,0 61,6 64,2 66,5 68,8 75,2

RPM

H mt. 19,6 19,3 19,0 18,8 18,4 17,4 16,0Hp ass. 4,8 5,0 5,2 5,7 6,4 7,0 7,5H mt. 27,6 27,1 26,9 26,8 26,5 25,8 25,2

Hp ass. 8,1 8,5 8,7 9,8 10,9 11,5 12,1H mt. 35,5 35,0 34,8 34,5 34,0 33,8 33,0 32,7

Hp ass. 12,0 12,3 12,7 13,0 14,7 16,3 16,9 18,1H mt. 42,7 42,0 41,4 41,0 40,8 40,6 40,2 39,9 39,6

Hp ass. 16,1 16,7 17,4 19,6 21,3 21,7 22,3 23,1 24,0H mt. 50,7 50,0 49,0 48,0 47,7 47,5 47,1 46,5 46,0 45,6

Hp ass. 21,0 22,0 23,0 24,0 25,5 27,0 27,9 29,3 31,8 32,4H mt. 58,0 57,0 56,5 56,0 55,0 54,0 52,2 50,0 49,3

Hp ass. 28,5 30,0 31,0 33,0 34,8 37,6 39,2 41,3 43,0H mt. 72,5 71,8 71,0 70,0 68,8 67,0 65,8 65,2 61,5

Hp ass. 39,0 40,6 42,2 47,0 48,0 50,5 52,0 54,0 59,0

2900

2400

2600

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

1450

2700 2800 3000 33001800 2000 2200 2400800 1000 1200 1500DNa DNm l/1' 700

Ports pumps 162 168 180 198108 120m³/h 42 48 60 72 90

CS-M80B4BRXTipo

132 144


Giri pompa/1'

CS-M80B4TBXType Type Type

2900

TipoCS-M80B4S

Tipo

2400

2600

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

1450

2700 2800 3000 33001800 2000 2200 2400800 1000 1200 1500DNa DNm l/1' 700

Ports pumps 162 168 180 198108 120m³/h 42 48 60 72 90

TipoCS-M80A4TBX

132 144


Giri pompa/1'

Type Type TypeTipo

CS-M80A4STipo

CS-M80A4BRX

Type Type TypeTipo

CS-M80C4STipo

CS-M80C4BRX

72 90

TipoCS-M80C4TBX

132 144



DNa DNm l/1' 700 2200 2400800 1000 1200 1500

1450

2700 2800 3000 33001800 2000

1750

2000100 mm. 80 mm.

2200

2400

2600

2900

17


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 6,5 6,0 5,7 5,0 4,5Hp ass. 3,2 3,6 3,9 4,2 4,4H mt. 9,7 9,0 8,5 7,3 6,5 5,5

Hp ass. 5,2 5,7 5,9 6,1 6,3 6,5H mt. 13,0 12,5 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0

Hp ass. 6,8 7,4 8,0 8,3 8,6 8,8 9,0H mt. 18,0 17,5 17,0 16,2 15,4 14,2 13,0 12,0 9,0

Hp ass. 11,0 11,7 12,3 12,9 13,2 13,6 14,0 14,3 14,6H mt. 21,5 21,0 20,3 198 18,3 17,4 16,2 15,0

Hp ass. 14,5 16,6 16,9 18,2 19,0 19,5 20,0 20,5H mt. 24,8 24,0 23,0 22,7 22,0 21,0 19,4 18,5

Hp ass. 18,5 20,0 20,5 21,0 21,6 22,0 22,5 23,0

RPM

H mt. 32,0 31,5 31,0 30,7 30,3 30,0 29,5 29,0 28,6 27,5 26,0 25,5Hp ass. 14,9 16,0 17,3 18,0 19,0 20,5 21,0 22,0 23,5 24,0 25,0 25,6H mt. 45,6 45,6 45,5 45,0 44,5 44,0 43,5 43,0 42,4 41,5 40,5 40,0 38,0 36,0 35,0

Hp ass. 23,0 24,3 27,5 29,7 30,5 31,3 32,0 33,7 37,0 40,0 40,5 42,0 43,0 43,8 44,5H mt. 59,0 58,5 58,0 57,0 56,5 56,0 55,5 55,0 54,0 53,5 52,0 50,0 49,0

Hp ass. 37,0 41,6 44,0 45,0 46,0 46,7 49,7 52,0 54,5 58,0 60,0 62,0 65,0H mt. 71,0 70,0 69,0 68,0 67,5 67,0 66,0 65,0 64,5 63,0 60,0 59,0

Hp ass. 50,0 55,0 58,5 60,0 61,0 62,0 66,0 69,0 72,0 77,0 80,0 82,5

RPM

H mt. 29,0 28,9 28,6 28,0 27,8 27,4 27,0 26,7 26,2 25,2 23,8 23,3Hp ass. 13,5 14,5 16,0 16,4 17,3 18,6 19,3 20,4 21,4 22,0 22,8 23,5H mt. 41,8 41,7 41,5 41,0 40,5 40,0 39,6 39,0 38,5 38,0 37,0 36,5 35,0 33,5 32,0

Hp ass. 21,0 23,0 25,0 27,0 28,0 28,5 29,0 30,5 34,0 35,0 36,5 38,0 40,0 42,0 43,0H mt. 54,5 54,0 53,0 52,3 52,0 51,5 51,0 50,5 49,5 49,0 47,5 46,0 45,0

Hp ass. 34,5 38,0 40,5 41,0 42,0 43,0 45,7 47,5 50,0 53,0 55,0 57,0 59,5H mt. 66,0 65,0 64,0 63,0 62,0 62,3 61,7 61,0 60,0 59,0 57,0 55,0

Hp ass. 46,0 50,0 54,0 55,0 56,0 57,0 61,0 63,0 66,5 70,0 73,0 76,0

2900

1750

2000150 mm.150 mm.

2300

2650

1800 2000 2250 2500

1450

37502750 3000 3250 3500DNa DNm l/1' 1600

Ports pumps 225165 180m³/h 96 108 120 135 150

CS-M150CBRXTipo

195 210


Giri pompa/1'

CS-M150CTBXType Type TypeTipo

CS-M150CSTipo

Type Type TypeTipo

CS-M100ESTipo

CS-M100EBRX

84 96

TipoCS-M100ETBX

135 150



DNa DNm l/1' 1000 2250 25001100 1200 1400 1600 3750 4000

1450

2750 3000 3250 35001800 2000

1750125 mm.100 mm.

2000

2200

TipoCS-M100FS

TipoCS-M100FTBXType Type Type

84 96

CS-M100FBRXTipo

135 150



DNa DNm l/1' 1000 2250 25001100 1200 1400 1600 3750 4000

1450

2750 3000 3250 35001800 2000

2200

1750125 mm.100 mm.

2000

18


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 8,0 7,5 7,0 6,0 5,5Hp ass. 4,0 4,5 4,8 5,0 5,3H mt. 12,0 11,0 10,5 9,0 8,0 7,0 6,0

Hp ass. 6,5 7,0 7,3 7,5 7,6 7,8 8,0H mt. 16,0 15,0 14,5 13,5 12,5 11,5 11,0

Hp ass. 9,5 10,0 10,8 11,0 11,3 11,5 11,8H mt. 22,5 21,5 21,0 20,0 19,0 17,5 16,5 15,0 12,5

Hp ass. 15,0 15,5 16,0 17,0 17,3 17,5 17,6 17,8 18,0H mt. 27,0 26,5 26,0 25,0 24,5 22,5 21,5 20,0 18,5

Hp ass. 20,0 21,0 22,0 23,0 23,5 23,6 23,7 23,8 24,0H mt. 31,0 30,0 29,5 28,5 28,0 27,0 25,5 24,0 23,0

Hp ass. 23,5 25,0 26,0 26,5 27,5 28,0 28,3 28,5 29,0

RPM

H mt. 10,0 9,5 9,0 8,5 7,5 6,5Hp ass. 6,0 6,1 6,0 6,4 6,5 6,8H mt. 15,0 14,5 14,0 13,0 12,0 10,5 9,0 7,5

Hp ass. 9,5 9,7 10,0 10,5 10,7 11,0 11,1 11,2H mt. 19,5 19,3 19,0 18,0 17,5 16,0 14,5 13,5

Hp ass. 13,5 14,0 14,5 14,8 15,1 15,5 15,6 15,8H mt. 26,0 26,8 27,6 27,0 24,0 22,5 21,0 20,0 19,0 15,6

Hp ass. 20,0 20,6 21,2 22,4 22,7 23,0 23,4 23,7 24,0 24,5H mt. 34,0 33,5 32,5 31,0 30,0 29,5 29,0 27,5 26,5 23,5

Hp ass. 28,0 28,5 29,2 29,8 31,0 31,3 31,5 32,0 33,0 33,2H mt. 39,0 38,0 37,5 37,0 36,5 35,5 34,5 33,0 32,0 29,0

Hp ass. 32,5 34,5 35,0 36,0 37,0 38,0 39,0 39,2 39,5 39,5

RPM

H mt. 60,0 59,5 59,0 58,0 57,0 56,5 56,0 55,0 54,0 52,0 49,0 48,0 47,0Hp ass. 28,0 32,0 33,0 34,0 35,0 38,5 40,0 42,0 44,0 45,5 47,0 52,0 53,0H mt. 86,0 86,0 85,7 85,5 84,0 83,0 82,0 81,0 80,0 78,5 77,0 75,5 72,0 69,0 67,0

Hp ass. 48,0 49,0 52,0 56,5 58,0 59,0 60,0 63,5 70,0 73,0 76,0 79,5 83,0 87,5 92,0H mt. 112,0 111,0 110,0 108,0 107,0 106,0 105,0 104,0 102,0 101,0 98,0 95,0 93,0 86,0

Hp ass. 71,0 79,0 84,0 85,0 86,5 88,0 94,0 98,0 103,0 109,0 113,0 118,0 122,0 136,0

2900

2300

1750

3250 35001800 2000 2250 2500 3000

2900

1750

2000150 mm.150 mm.

2300

2650

1450

3750 40002750 3000 3250 35001800 2000 2250 2500DNa DNm l/1' 1600

Ports pumps 225 240165 180m³/h 96 108 120 135 150

TipoCS-M150BTBX

195 210


Giri pompa/1'

Type Type TypeTipo

CS-M150BSTipo

CS-M150BBRX

2650

150 mm.150 mm.2000

1450

3750 4000 45002750DNa DNm l/1' 1600

Ports pumps 225 240 270165 180m³/h 96 108 120 135 150

TipoCS-M150ATBX

195 210


Giri pompa/1'

Type Type TypeTipo

CS-M150ASTipo

CS-M150ABRX

Type Type TypeTipo

CS-M100ASTipo

CS-M100ABRX

84 96

TipoCS-M100ATBX

135 150


Giri pompa/1' m³/h 60 66 72 225 240 270Ports pumps 165 180 195 210108 120

DNa DNm l/1' 1000 2250 25001100 1200 1400 1600 3750 4000 4500

1450

2750 3000 3250 35001800 2000

1750

2000

125 mm.100 mm.

19


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 51,0 51,5 51,0 50,0 49,0 48,5 48,0 47,5 46,5 45,0 42,0 41,0 40,0Hp ass. 23,8 26,0 28,5 29,4 30,6 33,0 34,3 36,3 38,0 39,0 40,3 44,5 48,0H mt. 74,5 74,8 74,0 73,8 72,5 72,0 71,0 70,0 69,0 68,0 66,5 65,0 62,0 60,0 58,0

Hp ass. 38,0 42,0 45,0 49,0 50,0 51,0 52,0 55,0 61,0 63,0 66,0 68,5 72,0 76,0 77,0H mt. 97,0 96,0 95,0 93,0 92,0 91,5 91,0 90,0 88,0 87,0 85,0 82,0 80,0 74,0

Hp ass. 61,5 68,0 73,0 73,5 74,5 76,0 81,5 85,0 89,0 94,0 98,0 104,0 110,0 117,0

RPM

H mt. 49,5 49,0 48,5 48,0 47,0 46,0 45,0 43,0 42,0 40,0 38,0 36,0 35,0Hp ass. 24,5 25,0 26,5 27,0 28,0 30,0 33,0 34,0 35,0 36,0 37,0 39,0 41,0H mt. 72,0 71,5 71,0 70,0 68,0 67,0 66,0 64,0 63,0 61,0 60,0 57,0 54,0 52,0 50,0

Hp ass. 42,0 43,0 44,0 46,0 48,0 49,5 51,0 54,0 57,0 59,0 61,0 63,0 65,0 67,0 69,0H mt. 93,0 92,0 90,0 89,5 89,0 88,0 87,0 86,0 84,0 83,0 81,0 79,0 77,0 75,0 70,0 65,0

Hp ass. 60,0 61,0 62,0 65,0 69,0 71,0 73,0 76,0 79,0 84,0 87,5 89,0 91,0 94,0 97,0 102,0

RPM

H mt. 38,0 37,8 37,5 37,0 36,0 35,8 35,5 35,0 34,0 33,0 31,0 30,5Hp ass. 18,5 19,0 20,0 21,0 22,0 24,0 25,0 25,5 26,0 26,5 27,0 28,0H mt. 54,6 54,5 54,2 54,0 53,0 52,5 52,0 51,0 50,5 50,0 49,0 48,0 46,0 43,0 42,0

Hp ass. 32,0 32,5 33,0 34,0 36,0 37,0 38,0 40,0 42,0 43,0 44,0 44,5 45,0 45,5 46,0H mt. 71,0 70,4 70,0 68,5 68,0 67,0 66,5 66,0 65,0 64,0 62,0 60,0 59,0

Hp ass. 49,0 50,0 53,0 55,0 56,0 58,0 62,0 64,0 65,0 66,0 67,0 67,5 68,0H mt. 86,0 85,0 84,5 83,0 82,0 81,0 80,0 79,5 78,0 77,0 75,0 72,0 58,0

Hp ass. 65,0 66,0 70,0 73,0 74,0 77,0 82,0 85,0 86,0 87,0 89,0 90,0 97,0

RPM

H mt. 32,0 30,5 28,5 26,0 22,0 11,0Hp ass. 8,0 10,5 12,0 12,5 13,0 15,0H mt. 47,5 47,0 46,0 44,8 43,0 33,0

Hp ass. 17,0 23,5 26,5 29,0 33,0 38,0H mt. 62,3 61,5 60,8 60,0 58,0 52,5 47,6

Hp ass. 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0 53,0 60,0H mt. 75,7 75,0 73,7 72,5 70,0 68,0 63,0 57,5

Hp ass. 34,0 40,0 47,0 53,0 60,0 66,0 73,0 80,0H mt. 90,5 89,5 88,3 87,7 85,5 84,0 81,0 69,5 60,0

Hp ass. 45,0 52,0 57,0 61,0 73,0 78,0 86,0 104,0 109,0H mt. 105,5 105,0 104,0 102,5 101,0 99,0 97,0 95,0 80,0

Hp ass. 56,0 61,0 66,0 77,0 87,0 93,0 99,0 109,0 133,0H mt. 132,0 131,0 130,0 130,0 128,0 126,0 124,0 122,0 118,0 100,0

Hp ass. 65,0 79,0 85,0 92,0 107,0 122,0 130,0 138,0 152,0 185,02900

2400

2600

1750

2000125 mm.100 mm.

2200

1450

45003000 3200 3500 40001500 1800 2000 2500DNa DNm l/1' 1000

Ports pumps 270180 192 210 24090 108 120 150Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 60

TipoCS-M100300BSType


Type Type TypeTipo

CS-M100BSTipo

CS-M100BBRX

84 96

TipoCS-M100BTBX

135 150



DNa DNm l/1' 1000 2250 25001100 1200 1400 1600 3750 4000 4500

1450

2750 3000 3250 35001800 2000

125 mm.100 mm. 1750

2000

Type Type TypeTipo

CS-M100CSTipo

CS-M100CBRX

84 96

TipoCS-M100CTBX

135 150



DNa DNm l/1' 1000 2250 25001100 1200 1400 1600 3750 4000 4500

1450

2750 3000 3250 35001800 2000

125 mm.100 mm. 1750

2000

Type Type TypeTipo

CS-M100DSTipo

CS-M100DBRX

84 96

TipoCS-M100DTBX

135 150



DNa DNm l/1' 1000 2250 25001100 1200 1400 1600 3750 4000 4500

1450

2750 3000 3250 35001800 2000

125 mm.100 mm.1750

2200

2000

20


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 15,2 15,1 14,9 14,3 13,8 13,1 12,2 10,7Hp ass. 4,8 5,3 5,8 6,4 6,8 7,0 7,2 7,4H mt. 23,0 22,5 22,0 21,5 21,0 20,5 20,0 20,0 18,0 15,0

Hp ass. 7,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 13,0 13,0 13,0H mt. 29,7 29,5 29,0 29,0 28,5 28,0 27,5 27,0 25,0 23,0 21,0 20,0

Hp ass. 12,0 12,0 13,0 15,0 15,0 16,0 18,0 18,0 19,0 20,0 20,0 20,0H mt. 37,5 37,5 37,5 37,0 36,5 36,0 35,5 35,0 34,0 32,5 30,0 28,0 25,0

Hp ass. 15,0 18,0 19,0 20,0 21,0 24,5 25,0 27,0 27,5 28,0 28,5 29,0 29,0H mt. 46,0 46,0 46,0 46,0 45,5 45,0 44,5 44,0 43,0 42,0 41,0 38,0 34,0

Hp ass. 23,0 25,0 25,0 28,0 28,0 30,0 30,0 33,0 35,0 35,0 37,0 37,0 39,0H mt. 54,0 54,0 54,0 54,0 53,5 53,5 53,0 52,0 50,5 50,0 48,5 47,5 43,5 37,0

Hp ass. 27,0 28,0 31,0 33,5 33,5 37,5 38,0 40,5 41,5 43,0 45,0 48,0 49,5 50,0H mt. 61,5 61,5 61,5 61,5 61,5 61,0 60,5 60,0 59,5 58,5 58,0 56,5 53,0 48,0 42,0

Hp ass. 38,0 38,0 39,0 40,0 41,3 43,2 45,0 47,7 50,2 52,0 53,3 55,3 58,0 60,0 60,6

RPM

H mt. 12,0 11,8 11,5 10,7 10,0 9,3 8,4 6,7Hp ass. 3,6 3,8 4,4 4,9 5,2 5,4 5,43 5,43H mt. 18,0 17,4 17,2 16,7 15,6 14,6 13,5 12,2 9,7

Hp ass. 5,8 6,3 6,6 7,7 8,6 9,1 9,5 9,54 9,6H mt. 23,5 22,8 22,4 21,8 21,3 20,8 20,3 19,0 17,7 15,9 13,5 12,7

Hp ass. 8,7 9,4 9,9 11,5 11,9 12,4 12,8 13,6 14,1 14,2 14,2 14,3H mt. 29,5 29,2 28,8 28,4 27,6 27,5 26,4 25,7 24,0 23,0 22,3 20,0 16,0

Hp ass. 12,1 13,0 13,4 14,0 16,4 16,6 17,5 18,3 19,4 19,9 20,2 20,5 20,7H mt. 36,5 36,0 35,6 35,3 35,0 34,5 34,0 32,8 31,8 30,5 29,5 27,6 24,0

Hp ass. 17,5 18,0 18,4 19,0 19,5 21,0 22,5 23,5 25,0 26,0 26,6 27,6 28,0H mt. 41,6 41,6 41,6 41,5 40,9 40,0 39,0 38,5 37,8 37,1 36,0 34,6 29,0 23,0

Hp ass. 22,0 22,6 23,0 23,2 24,5 26,0 28,4 29,3 30,5 31,6 32,5 33,5 35,0 35,3H mt. 54,5 54,0 54,0 54,0 54,0 53,5 53,0 52,5 51,5 50,5 49,5 48,0 44,0 38,5 32,0

Hp ass. 31,5 32,5 34,5 36,0 36,8 38,4 40,0 42,0 43,7 45,3 46,2 47,4 49,4 50,3 50,5

RPM

H mt. 9,4 9,2 8,9 8,0 7,3 6,5 5,6 4,0Hp ass. 2,85 3,2 3,4 3,7 3,8 3,9 3,95 3,95H mt. 14,0 13,6 13,4 13,0 12,3 11,6 10,6 8,15 6,0

Hp ass. 4,5 5,0 5,6 6,0 6,2 6,5 6,7 6,9 6,9H mt. 18,0 17,9 17,5 17,1 16,9 16,0 15,2 13,9 12,4 10,6 9,5 7,6

Hp ass. 7,0 7,5 8,4 8,6 8,9 9,3 9,7 10,0 10,3 10,4 10,4 10,5H mt. 23,4 23,0 22,6 22,1 21,6 21,4 20,4 19,2 17,5 15,6 14,4 13,4 9,6

Hp ass. 9,1 9,9 10,6 11,9 12,3 12,7 13,4 13,8 14,2 14,5 14,6 14,7 15,0H mt. 28,5 28,2 28,0 27,9 27,3 26,7 26,4 25,0 23,8 21,8 20,9 19,3 16,6

Hp ass. 13,5 14,0 14,3 14,6 16,4 16,9 17,4 18,1 18,9 19,4 19,6 19,9 20,2H mt. 33,0 32,9 32,7 32,5 31,9 31,3 30,8 29,0 28,3 27,7 25,3 22,5 19,4 13,8

Hp ass. 17,2 17,6 18,0 18,3 20,6 21,0 21,9 22,2 22,7 23,9 24,5 25,1 25,5 25,7H mt. 45,5 45,0 45,0 45,0 45,0 44,5 44,0 43,5 42,5 41,5 40,5 39,0 34,5 29,0 22,0

Hp ass. 25,0 27,0 28,5 29,3 29,9 31,1 32,3 34,1 35,6 36,5 37,3 38,4 40,0 40,5 40,72900

2500

2700

1750

2000125 mm.100 mm.

2250

4500 5000

1450

3000 3200 3500 40002000 2200 2500 28001000 1250 1600 1800DNa DNm l/1' 800

Ports pumps 180 192 210 240120 13260 75 270 300Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 48 96 108 150 168


2500

2700

2900

TipoCS-M10020CCSType

1750

2000125 mm.100 mm.

2250

4500 5000

1450

3000 3200 3500 40002000 2200 2500 28001000 1250 1600 1800DNa DNm l/1' 800

270 300Ports pumps 180 192 210 240120 132 150 16860 75 96 108

2900

CS-M10020ACS

TipoCS-M10020BCSType

2500

2700

1750

2000125 mm.100 mm.

2250

4500 5000

1450

3000 3200 3500 40002000 2200


Giri pompa/1' m³/h 48 96 108 150 168 270

2500 28001000 1250 1600 1800

TipoType


DNa DNm l/1' 800

Girante - Impeller: ø 202 mmBocche pompa


21


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 22,3 22,2 21,9 21,2 20,5 19,8 18,8 17,1Hp ass. 7,5 8,1 8,9 10,0 10,6 10,8 11,4 11,8H mt. 34,0 34,0 34,0 34,0 32,5 32,0 31,5 28,5 27,0 25,0

Hp ass. 13,0 15,0 17,0 18,5 18,5 20,0 20,0 21,0 22,0 22,5H mt. 44,0 44,0 44,0 43,0 42,5 42,0 42,0 40,0 38,0 36,0 33,0 32,5

Hp ass. 20,0 20,0 24,0 27,5 27,5 28,0 30,0 30,5 32,0 33,0 34,0 34,0H mt. 55,0 55,0 54,5 54,0 53,5 53,5 53,0 52,5 51,5 49,5 47,5 45,0

Hp ass. 24,5 27,0 29,9 33 35,3 37,4 38,7 42,1 43,5 44,8 47,3 47,6H mt. 68,0 68,0 68,0 67,5 67,5 66,5 66,0 65,5 64,5 64,0 61,0 60,0 52,0

Hp ass. 34,0 36,0 39,0 45,0 45,0 50,0 52,5 54,5 57,0 59,0 61,0 62,0 65,0H mt. 80,0 80,0 80,0 79,5 79,0 79,0 78,0 77,5 76,0 75,0 74,0 72,5 67,5 60,0

Hp ass. 41,0 45,0 51,0 54,0 54,0 59,0 62,0 65,0 68,0 72,0 75,0 77,0 80,0 82,0H mt. 91,0 91,0 91,0 91,0 91,0 90,5 90,0 89,5 88,5 88,0 87,0 85,0 81,0 75,0 67,0

Hp ass. 51,0 54,0 59,0 65,0 70,0 72,0 74,5 78,8 84,9 87,5 89,0 22,0 97,0 101,0 102,5

RPM

H mt. 19,5 19,4 19,0 18,2 17,5 16,6 15,6 13,8Hp ass. 6,5 7,0 7,8 8,7 9,1 9,5 9,9 10,2H mt. 28,6 28,3 28,2 27,9 27,6 26,5 25,4 24,2 22,5 20,0

Hp ass. 10,9 11,4 12,3 13,0 13,7 15,2 15,9 16,7 17,5 17,9H mt. 37,5 37,2 37,0 36,5 36,0 35,2 34,6 33,2 31,5 29,6 27,5 26,0

Hp ass. 16,5 16,9 17,0 18,5 20,5 21,7 22,8 23,8 24,9 25,9 26,3 26,7H mt. 48,0 47,5 47,0 46,7 46,0 45,7 44,8 43,8 42,0 40,0 38,5 37,6

Hp ass. 23,5 24,0 24,3 26,0 27,5 29,0 30,7 32,5 34,0 35,5 36,1 36,9H mt. 58,5 58,2 58,0 57,8 57,6 57,0 56,4 55,2 54,0 52,0 50,5 49,3 47,5

Hp ass. 32,0 32,8 33,3 34,7 35,8 37,8 40,0 42,5 44,5 46,6 47,8 50,7 51,5H mt. 68,0 67,7 67,5 67,3 67,2 66,5 65,8 65,0 64,1 63,0 60,5 57,6 54,0 48,0

Hp ass. 40,7 41,6 41,8 42,0 45,2 47,7 50,3 52,5 53,9 56,2 58,7 61,3 63,9 65,8H mt. 74,5 74,0 73,5 73,5 73,5 73,0 72,5 71,5 70,0 68,5 67,0 65,0 61,0 55,5 48,5

Hp ass. 48,0 49,5 50,0 52,5 53,0 55,0 57,0 60,0 63,0 65,0 66,0 68,6 71,9 74,3 75,9

RPM

H mt. 38,0 37,5 36,0 35,0 30,0 22,5 20,0 12,5Hp ass. 12,0 13,5 15,0 15,5 17,5 19,0 20,0 20,5H mt. 56,0 55,5 55,0 54,5 53,0 47,0 42,0 32,0

Hp ass. 21,0 29,0 33,0 33,0 41,0 51,0 53,0 54,0H mt. 73,5 72,7 72,5 72,0 70,0 67,0 62,5 62,0

Hp ass. 29,0 33,0 44,0 49,0 55,0 64,0 68,5 76,0H mt. 88,5 87,8 87,5 86,5 85,0 83,0 81,0 75,0 66,0

Hp ass. 38,0 44,0 58,0 65,0 72,0 81,0 85,0 90,0 107,0H mt. 106,0 105,0 104,3 104,0 102,0 101,0 99,0 93,0 89,0 79,0

Hp ass. 45,0 55,0 69,0 75,0 86,0 94,0 105,0 111,0 132,0 139,0H mt. 124,0 123,0 122,5 122,0 121,0 118,0 117,0 116,0 104,4 104,0 92,0

Hp ass. 58,0 70,0 72,0 95,0 107,0 119,0 126,0 134,0 148,0 167,0 176,0H mt. 154,0 154,0 153,0 152,0 152,0 151,0 150,0 148,0 145,0 130,0 130,0 115,0

Hp ass. 81,0 95,0 98,0 100,0 133,0 149,0 152,0 166,0 187,0 206,0 233,0 245,02900

2400

2600

1450

1750

2000125 mm.100 mm.

2200

2500 3000 3200 3500 4000 4500 5000 5500

Ports pumps

DNa DNm l/1' 1000 1500 1800 2000

300 330192 210 240 270


90 108 120 150Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 60 180



2900

DNa DNm

Bocche pompaGiri pompa/1'

2700

1750

2000125 mm.100 mm.

2250

2500

4500 5000

1450

3000 3200 3500 40002000 2200 2500 28001000 1250 1600 1800l/1' 800

Ports pumps 180 192 210 240120 132 270 300150 168m³/h 48 96 10860 75

2500

2700

2900


1450

1750

2000125 mm.100 mm.

2250

4000 4500 50002800 3000 3200 35001800 2000 2200 2500

300Ports pumps

DNa DNm l/1' 800 1000 1250 1600

192 210 240 270132 150 168 180Bocche pompa


TipoCS-M10025ACSType


60 75 96 108

22


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 31,8 31,7 31,6 31,5 31,1 30,6 29,1 28,5 27,3 24,9 22,0 18,5 14,3Hp ass. 17,3 18,5 19,6 20,8 21,6 22,8 25,0 25,8 26,7 28,0 29,0 29,9 30,0H mt. 46,5 46,0 46,2 46,0 45,8 45,0 44,5 43,0 42,0 41,5 39,5 36,0 32,0 21,0

Hp ass. 28,5 30,3 32,5 34,4 36,5 38,0 40,0 42,0 44,0 45,5 46,9 49,0 51,0 52,7H mt. 61,0 60,7 60,5 60,4 60,0 59,5 58,7 58,5 58,0 54,8 54,0 51,5 47,0 39,5

Hp ass. 39,5 42,5 45,0 48,5 51,0 54,5 58,0 58,5 59,6 65,5 67,8 70,0 73,0 77,0H mt. 77,5 77,0 76,5 76,0 76,0 75,5 75,0 74,5 74,0 73,0 69,0 68,0 65,0 57,0

Hp ass. 56,0 60,0 64,0 69,0 72,0 77,0 82,0 83,0 84,0 93,0 96,0 99,0 103,0 104,0H mt. 95,5 95,0 94,0 93,5 93,5 93,0 92,0 91,5 91,0 90,0 85,0 84,0 80,0 70,0

Hp ass. 74,0 77,0 82,0 87,0 94,0 98,0 105,0 112,0 113,5 115,0 127,0 132,0 136,0 141,0

RPM

H mt. 27,9 27,8 27,7 27,6 27,2 26,5 24,9 24,0 22,8 20,2 17,0 13,5 9,5Hp ass. 15,6 16,5 17,4 18,2 19,0 19,9 21,5 22,0 22,7 23,5 24,0 24,4 24,5H mt. 41,0 40,5 40,4 40,3 40,0 39,5 38,5 37,2 36,3 34,5 30,5 29,0 16,7 14,0

Hp ass. 26,0 27,4 28,9 30,5 32,0 33,0 35,0 36,0 37,5 39,0 40,4 41,3 42,0 43,0H mt. 54,0 53,5 53,0 52,7 52,5 52,0 51,5 51,0 50,3 47,4 45,0 39,8 37,8 21,5

Hp ass. 36,0 38,7 40,8 43,0 45,5 47,7 49,0 50,7 53,7 55,9 58,0 60,0 61,5 63,0H mt. 68,5 68,0 67,5 67,0 66,5 66,0 65,5 65,0 64,5 63,5 60,0 57,0 50,0 37,0

Hp ass. 48,5 51,0 55,0 58,0 61,0 64,7 68,0 69,5 72,0 76,0 79,5 82,0 85,0 88,0H mt. 84,5 84,0 83,8 83,0 82,5 82,0 81,0 80,5 80,0 79,5 78,0 74,0 70,0 55,0

Hp ass. 64,0 66,4 70,0 68,0 79,5 83,5 88,5 92,0 95,0 98,0 104,0 108,0 112,0 118,0

RPM

H mt. 59,5 59,0 58,0 56,0 52,5 46,0 43,5Hp ass. 30,0 41,0 50,0 57,0 64,0 70,0 75,0H mt. 86,0 86,0 85,5 84,5 82,0 77,0 74,0 70,0 62,0

Hp ass. 50,0 66,0 79,0 91,0 102,0 112,0 115,0 122,0 130,0

RPM

H mt. 59,2 59,0 59,0 58,9 58,7 58,2 57,2 56,7 55,7 53,5 50,5 46,5 42,5Hp ass. 37,0 39,2 41,2 43,2 45,2 48,2 53,0 54,9 57,6 61,6 65,6 69,4 72,5H mt. 86,5 86,5 86,0 85,8 85,7 85,5 85,0 84,5 84,0 81,5 79,5 76,5 72,5 61,0

Hp ass. 65,0 66,0 67,0 72,0 73,5 75,9 84,5 87,5 93,0 99,0 103,5 108,0 115,0 129,0H mt. 113,5 113,0 113,0 112,0 112,0 111,5 111,0 110,5 110,0 109,0 106,0 103,0 99,0 87,5

Hp ass. 94,0 97,0 98,0 99,5 107,0 109,0 113,0 119,0 126,0 138,0 147,0 153,0 161,0 175,0

150 mm 125 mm1750

66661666 2500 3333 4167DNa

1450

5000 5416 5833DNm l/1' 833

400Ports pumps 300 325 350


Giri pompa/1' m³/h 50 100 150 200 250


2250

2500

1450

4000 4500 5000 5500

1750

150 mm.125 mm. 2000

66662500 3000 3200 35001600 1800 2000 2200DNa DNm l/1' 1400

400Ports pumps 240 270 300 330150 18096 108 120 132


192 210



1450

4000 5000 55002500 3000 32001800 6666

2250

2500

2000 2200

1750

150 mm.125 mm. 2000

4500

96

DNa DNm l/1' 1400 1600

210120

3500

Ports pumps 240 270 300 330150 180108 400Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 84 132 192





Giri pompa/1' m³/h 84 192 21096 108 120 132 400Ports pumps 240 270 300 330150 180

DNa DNm l/1' 1400 1600 1800 2000 2200 2500 3000 3200 3500 4000 4500 5000 5500 6666

1450

150 mm 125 mm 1750

2000

23


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 51,4 51,3 51,2 51,1 50,9 50,4 49,0 48,2 46,8 44,0 40,5 36,0 31,5Hp ass. 31,1 33,0 34,9 36,8 38,6 41,3 45,3 46,7 48,9 52,3 55,7 58,5 60,5H mt. 75,0 74,5 74,3 74,2 74,0 73,8 73,0 72,0 71,3 68,0 66,0 64,0 57,0 45,5

Hp ass. 52,5 54,5 58,0 61,0 64,5 68,0 72,5 75,0 79,5 85,0 88,5 92,0 98,0 106,0H mt. 98,0 97,5 97,0 97,0 96,8 96,5 96,0 95,5 95,0 93,0 88,5 86,0 83,0 70,0

Hp ass. 75,0 78,0 81,0 86,5 91,0 96,0 101,0 103,5 108,0 118,0 126,0 132,0 137,0 149,0

RPM

H mt. 45,4 45,3 45,2 45,1 44,9 44,4 43,0 42,0 40,0 37,0 33,0 28,5 23,5Hp ass. 26,3 28,1 30,0 31,6 33,4 36,0 39,8 41,0 42,6 45,4 47,5 48,8 50,0H mt. 66,5 66,1 65,9 65,7 65,4 65,0 64,5 63,0 62,5 59,5 55,0 52,0 46,0 34,0

Hp ass. 44,5 46,0 49,0 52,5 53,7 55,5 63,0 66,5 70,0 73,5 76,5 80,0 84,0 88,0H mt. 86,5 86,0 86,0 86,1 86,2 85,9 85,3 84,6 84,0 81,5 79,5 73,5 70,0 56,0

Hp ass. 62,0 66,0 69,0 71,5 73,6 78,6 87,0 90,5 94,0 104,0 107,0 115,0 119,0 125,0

RPM

H mt. 79,0 78,0 78,0 76,0 74,0 72,0 70,0 62,0Hp ass. 66,0 73,0 86,0 93,0 106,0 120,0 126,0 146,0H mt. 115,0 113,0 112,5 111,0 107,0 105,5 104,0

Hp ass. 115,0 128,0 137,0 150,0 180,0 193,0 220,0

RPM

H mt. 19,3 19,2 19,1 18,9 18,7 18,2 17,0 16,3 15,3 13,8 8,2Hp ass. 10,6 11,2 11,8 12,3 12,8 13,6 14,4 14,7 15,0 15,3 15,3H mt. 28,2 28,0 28,0 27,8 27,5 27,0 26,5 24,5 23,7 22,3 20,0 11,0

Hp ass. 18,0 19,0 19,6 20,5 21,6 22,4 23,9 25,0 25,8 26,3 26,8 27,0H mt. 37,5 37,5 37,0 37,0 37,0 36,0 35,6 35,0 34,5 32,0 29,5 26,0

Hp ass. 27,7 28,0 28,7 29,0 29,3 31,0 33,5 35,6 36,4 37,7 40,0 41,0H mt. 47,5 47,5 47,0 46,5 46,3 46,0 45,5 45,3 45,0 44,2 40,0 37,0 33,0 20,0

Hp ass. 36,0 36,5 38,0 39,6 40,0 42,0 45,0 46,5 48,0 51,0 55,0 56,0 57,0 58,0H mt. 58,6 58,6 58,0 58,0 58,0 57,0 56,7 56,2 55,9 55,0 54,0 48,0 45,0 40,0

Hp ass. 49,0 50,0 52,0 54,3 54,8 57,5 61,6 62,0 63,7 65,8 70,0 76,0 77,0 79,0

1750

3000 3200 3500 75006666

2250

2500

108 132

583325001800 2000 2200

Giri pompa/1'

l/1' 1400 1600

150 mm.125 mm. 2000

DNmDNa

1450

Ports pumps 250 300 350150 18012084 96m³/h


192 210


450

200 mm 150 mm

150 mm 125 mm


Ports pumps 270 300 450180 240

3000 4000 4500 5000


Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 150


360 390

DNa DNm l/1' 2500

1450

6000 6500 7500

400

4166 5000

1750



400Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 84 120 132 192 210Ports pumps 240 270 300 330150 18096 108

DNa DNm l/1' 1400 3200 35001600 1800 2000 2200 6666

1450

4000 4500 5000 55002500 3000

1750

2000



DNa DNm l/1' 1400 3200 35001600 1800 2000 2200 6666

1450

4000 4500 5000 55002500 3000

150 mm 125 mm 1750

2000

24


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 16,7 16,6 16,4 16,2 15,9 15,4 14,1 13,5 12,5 9,3 5,8Hp ass. 8,5 9,1 9,6 10,0 10,4 10,9 11,7 11,9 12,2 12,2 12,3H mt. 25,0 24,5 24,0 23,8 23,5 23,0 22,5 21,3 20,5 18,2 13,5 9,0

Hp ass. 14,5 15,0 16,8 17,0 17,5 18,0 19,0 19,5 20,5 21,4 21,8 22,0H mt. 33,0 32,6 32,0 31,3 31,0 30,7 30,0 29,5 29,0 27,0 24,0 17,5

Hp ass. 21,0 21,6 22,0 25,0 25,4 26,0 26,8 27,3 28,5 30,5 32,0 32,5H mt. 42,2 41,7 41,0 40,5 39,6 39,0 38,6 38,0 37,0 36,5 34,0 30,0 22,0

Hp ass. 29,0 29,8 30,7 31,3 35,5 36,0 37,0 38,0 38,8 40,0 43,4 45,5 46,0H mt. 53,0 52,0 51,4 50,5 50,0 48,8 48,1 47,5 46,5 45,6 44,5 43,0 37,0 25,0

Hp ass. 38,0 39,0 40,5 42,0 43,0 48,5 49,0 50,7 52,0 53,0 55,0 59,5 62,0 63,0

RPM

H mt. 36,8 36,8 36,7 36,6 36,4 35,9 34,7 34,2 33,2 31,0 28,4 25,3 21,6Hp ass. 20,6 22,0 23,3 24,4 25,3 27,2 29,8 30,5 32,2 34,0 35,4 36,8 38,0H mt. 54,0 54,0 53,5 53,3 53,0 53,0 52,5 51,5 51,0 49,0 47,5 44,0 41,0 31,0

Hp ass. 35,0 37,0 38,2 40,0 42,0 43,5 48,0 51,0 52,0 56,0 57,0 62,5 65,0 68,0H mt. 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0 69,0 68,0 67,0 66,0 64,0 62,0 59,5 50,0

Hp ass. 51,0 51,6 52,0 54,3 54,5 62,0 64,0 68,0 70,0 80,0 84,0 87,0 93,0 96,0H mt. 69,5 89,5 88,8 88,6 88,0 87,7 87,5 87,0 87,0 85,5 83,0 82,0 77,0 71,0 55,0

Hp ass. 62,0 68,0 68,5 78,0 78,5 81,5 92,0 93,5 96,5 107,0 109,0 119,0 126,0 133,0 142,0H mt. 110,0 110,0 110,0 109,0 109,0 108,0 107,0 106,0 106,0 105,0 102,0 101,0 95,0 87,0 67,0

Hp ass. 85,0 93,0 93,0 93,5 106,0 107,0 110,0 125,0 127,0 131,0 145,0 148,0 161,0 171,0 180,0

RPM

H mt. 50,8 50,7 50,3 495 48,5 47,0 45,0 43,0 40,5 38,0 35,0 32,0 28,5Hp ass. 42,7 45,6 50,1 54,4 58,2 61,9 64,8 67,7 70,0 72,0 73,5 74,2 74,5H mt. 74,5 73,9 73,8 73,2 72,0 70,5 69,0 68,0 64,0 62,5 58,5 55,0 53,0 50,5

Hp ass. 72,0 75,0 80,0 88,0 95,6 102,5 105,0 108,7 115,0 118,5 122,5 126,0 127,0 129,0H mt. 98,5 98,0 96,5 96,0 95,5 94,0 93,0 92,0 89,0 85,5 84,0 81,5 75,5 74,5

Hp ass. 103,0 107,0 111,0 119,0 131,0 142,0 147,5 152,0 162,0 169,0 173,0 177,0 180,5 183,0

RPM

H mt. 45,0 44,9 44,5 43,5 42,5 40,5 38,5 36,0 33,5 30,5 27,0 23,5 19,5Hp ass. 37,9 40,3 44,3 48,0 51,2 53,9 56,0 58,0 59,6 60,0 60,2 60,5 60,5H mt. 66,5 65,5 65,0 64,5 63,0 62,0 61,0 59,0 56,0 52,0 48,5 45,0 41,5 34,0

Hp ass. 60,5 66,5 70,8 77,8 84,0 87,5 90,0 94,5 98,0 101,0 104,5 105,5 105,7 106,0H mt. 895 88,0 85,5 85,0 84,5 83,5 82,5 80,5 77,0 75,0 73,0 68,5 65,0 63,5

Hp ass. 92,0 95,0 99,0 105,0 116,0 120,5 125,0 134,0 141,0 143,5 146,0 152,0 154,0 156,0

2500 3000 3200 3500

2250

2500

DNa

1750

150 mm.125 mm. 2000

1450

1600 1800 2000 2200 6666 83334000 4500 5000 5500DNm l/1' 1400

Ports pumps 240 270 300 330150 180108 120

Type

400 500Giri pompa/1' m³/h 84 96 132 192 210


1750

150 mm.125 mm. 2000

2250

2500

TipoCS-M12531ACS

1450

4166 5000 5833 66662500 30001600 1800 2000 2200DNa DNm l/1' 1400

Ports pumps 250 300 350 400150 18096 108 120 132


192 210





Giri pompa/1' m³/h 132Ports pumps 420 450270 300 330 360

4500 5000 5500

390

l/1'

480210 240150 180

2200

500

6000 6500 7000 7500 8000 8333

200 mm 150 mm 1750

40002500 3000 3500

1450

DNa DNm

2000

210132 150 180


330 360


Giri pompa/1' m³/hPorts pumps 390 420 450 480270 300240

DNa DNm l/1' 2200 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000

200 mm 150 mm 1750

2000

3200 3500 7500

8333

500

1450

6500 7000 7500 8000

25


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 22,7 22,7 22,6 22,4 22,2 21,8 20,8 20,1 19,3 16,5 12,5Hp ass. 12,0 13,0 13,5 14,0 15,0 16,0 17,3 17,6 18,3 20,0 20,0H mt. 33,0 33,0 33,0 32,5 32,5 32,5 31,0 31,0 30,5 28,5 24,5 19,5 14,0

Hp ass. 20,0 20,5 22,0 22,5 25,0 28,0 30,0 30,0 31,0 33,0 34,0 34,0 34,0H mt. 43,5 43,5 43,0 43,0 43,0 42,5 42,0 41,5 41,0 39,0 36,0 31,5 25,0 18,5

Hp ass. 28,0 30,0 30,0 37,5 38,0 38,0 40,0 40,0 42,0 46,5 49,0 50,0 51,0 52,0H mt. 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 54,8 54,5 54,0 54,0 52,0 48,0 44,0 38,0 34,0

Hp ass. 39,0 40,0 41,0 43,0 44,0 50,0 54,0 57,0 57,0 62,0 68,0 71,0 73,5 74,0H mt. 68,0 68,0 68,0 67,5 67,5 67,0 66,9 66,8 66,0 65,0 62,5 58,0 53,5 47,0 40,0

Hp ass. 52,0 54,0 55,0 57,5 59,0 65,0 69,6 73,0 77,0 78,0 87,0 95,0 97,0 98,5 101,0

RPM

H mt. 91,0 89,5 89,0 88,0 86,0 85,0 82,5 80,0 76,0Hp ass. 93,0 106,0 110,0 120,0 137,0 152,0 161,0 173,0 180,0

RPM

H mt. 36,0 36,0 35,5 34,0 30,0 25,0 22,0Hp ass. 20,0 25,0 28,0 31,0 35,0 39,0 39,0H mt. 54,0 54,0 54,0 52,0 48,0 44,0 42,0 38,0 32,0

Hp ass. 28,0 38,0 44,0 51,0 57,0 60,0 63,0 65,0 68,0H mt. 70,0 70,0 70,0 68,0 66,0 62,5 60,0 57,0 50,0 42,0

Hp ass. 40,0 52,0 60,0 72,0 80,0 85,0 89,0 92,0 98,0 100,0H mt. 89,0 89,0 89,0 88,0 85,0 82,5 80,0 77,5 71,5 64,0 55,0 52,5

Hp ass. 53,0 68,0 81,0 95,0 108,0 117,0 122,0 128,0 133,0 139,0 142,0 145,0

RPM

H mt. 7,1 7,0 6,5 6,3 5,5 4,7250 mm 250 mm Hp ass. 11,8 11,8 12,0 12,0 12,0 12,0

RPM

H mt. 98,0 97,0 96,0 95,0 94,0 93,0 91,0 90,0 85,0 82,0 80,0Hp ass. 74,0 120,0 130,0 133,0 157,0 160,0 185,0 186,0 209,0 213,0 226,0

2200 6666

450

5833

1450

1600 2500 3000 3200 3500 4166 5000

150 mm.125 mm.

1750

TypeGirante - Impeller: ø 271 mm

132

2000

96Giri pompa/1' m³/hPorts pumps 250 300 350 400150 180Bocche pompa

84

DNa DNm l/1' 1400

120

1800 2000

108

Tipo

2500

2250

CS-M12525ACS

l/1' 5000DNa

Giri pompa/1' 480

DNm

330 540m³/h 300Ports pumps 360

1000

5500 6000 7000 8000 9000

TipoCS-M25010SType

480 510

192 210 500

7500 8333


450


Giri pompa/1' m³/h 180 240 270 300 360

DNm l/1' 3000

Ports pumps 390

1450

6500 7500 8000


Giri pompa/1'

85004000 4500 5000 6000DNa

200 mm 150 mm


Tipo


m³/h 180 240 270 480 510Ports pumps 540 560390 450300 360

DNa DNm l/1' 3000 4500 5000 6000 6500 7500 8000 8500

200 mm 150 mm 1450

9000 93334000

420Bocche pompa

50 100 150 200

1450

2250

Type

300 325 350

DNm l/1' 833

250Ports pumpsBocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 400 450 500 520

7500 8333 86665000 5416 5833

150 mm.125 mm.2000

66661666 2500 3333 4167DNa

CS-M125315ACS

1750

26


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 58,8 58,7 58,5 57,9 57,0 55,5 54,0 52,0 49,5 47,0 44,0 41,0 37,5Hp ass. 50,9 54,2 59,0 64,0 68,6 72,5 76,0 79,6 82,6 85,6 83,0 90,0 91,2H mt. 85,5 85,5 85,5 85,0 85,0 84,0 82,5 80,5 79,0 76,0 74,0 70,0 68,0 65,0 55,0

Hp ass. 85,0 90,0 97,0 104,0 110,0 120,0 125,0 130,0 135,0 140,0 147,0 150,0 154,0 156,0 162,0

RPM

H mt. 11,0 10,9 10,8 10,5 10,2 9,4 9,1 8,5 7,8Hp ass. 10,9 11,7 12,4 12,9 13,4 13,7 14,0 14,1 14,2H mt. 21,6 21,4 21,2 20,8 20,5 20,0 19,2 17,4 15,0

Hp ass. 31,3 32,6 34,0 35,8 36,8 37,9 39,0 40,7 41,7H mt. 32,7 32,5 32,4 31,9 31,7 30,5 28,4 25,0

Hp ass. 58,5 61,7 64,0 66,5 68,5 72,0 75,0 76,0

RPM

H mt. 9,7 9,5 9,3 9,0 8,7 8,2 7,8 7,1 6,5Hp ass. 9,8 10,3 11,0 11,5 12,0 12,3 12,5 12,5 12,5H mt. 19,8 19,5 19,3 18,9 18,5 17,9 17,2 15,5 13,4

Hp ass. 28,3 29,7 31,0 32,1 33,5 34,4 35,3 36,7 37,2H mt. 30,5 30,3 30,0 29,6 29,0 27,5 25,2 21,4

Hp ass. 54,0 56,0 58,0 60,0 62,0 65,0 67,0 67,0

RPM

H mt. 9,1 8,9 8,7 8,4 8,1 7,6 7,1Hp ass. 8,9 9,6 10,0 10,5 10,8 11,0 11,2H mt. 18,0 17,7 17,4 16,9 16,4 15,9 15,2 13,6 11,4

Hp ass. 26,0 27,0 28,0 29,0 30,0 30,8 31,5 32,6 33,0H mt. 27,5 27,1 26,8 26,2 25,7 24,0 21,7 18,0

Hp ass. 48,0 49,2 51,6 53,0 54,5 57,4 59,0 59,0

RPM

H mt. 6,7 6,0 5,0Hp ass. 7,6 8,1 8,2H mt. 14,0 13,7 13,3 12,7 12,2 11,6 10,8 9,2 7,2

Hp ass. 20,0 20,9 21,5 22,1 22,6 23,1 23,3 24,0 24,2H mt. 20,7 19,8 18,6 16,8 14,0 9,8

Hp ass. 37,0 40,0 42,0 43,7 44,0 43,7

1000

1450

1800

6000 6500 7000 8000 9000

200 mm 200 mm

Bocche pompa

Tipo

10000

Giri pompa/1'Ports pumps

DNa DNm l/1' 4000 4500 5000 5500

420 480 540 600330 360 390

CS-M200IS

m³/h 240 270 300

Type

200 mm 200 mm 1450

1800

1000

8000 9000 100005500 60004500 5000

Ports pumps

DNa DNm l/1' 3000 3500 4000

270 300 330 360

6500 7000

390 420 480 540 600

1800

TipoCS-M200GSType

4500 5000

200 mm 200 mm 1450

1000

8000 9000 100005500 6000 6500 7000

Ports pumps

DNa DNm l/1' 3000 3500 4000

390 420 480 540 600360330210 240 270 300Bocche pompa

1450

1800

200 mm 200 mm

TipoCS-M200FSType

Giri pompa/1'

1000

8000 9000 100005500 6000DNa DNm l/1' 3000

Ports pumps 480 540 600330 360180 210 240

6500 70003500 4000 4500 5000

m³/h

210 240

180

Tipo

270 300

Type CS-M200ES

390 420



Giri pompa/1' m³/h 132 150 180 210 240 270 300 330 360 390 420 450 480 500 575

3000 3500

Ports pumps

DNa DNm l/1' 6000 6500 7000 7500

150 mm

8000 8333 95834000 4500 5000 55002200 2500

1450

1750200 mm

Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 180

Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h

27


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 66,0 64,5 64,0 63,0 60,0 58,0 53,0Hp ass. 71,0 81,0 85,0 96,0 100,0 114,0 134,0H mt. 96,0 93,6 93,0 92,0 87,0 84,0 77,0

Hp ass. 125,0 142,0 149,0 168,0 175,0 200,0 235,0

RPM

H mt. 10,2 10,0 10,2 9,9 9,4 8,6 7,7 6,5250 mm 250 mm Hp ass. 18,6 18,6 19,5 20,0 20,8 20,8 20,8 20,2

RPM

H mt. 35,6 35,6 35,4 35,2 34,6 33,7 32,5 29,2 27,0 21,8 18,5Hp ass. 30,6 32,5 35,3 37,7 40,0 42,0 44,0 48,0 30,0 50,9 51,0H mt. 52,0 52,0 52,0 52,0 51,5 51,0 50,0 47,5 45,0 41,0 38,0 37,0 30,0

Hp ass. 50,0 55,0 60,0 68,0 70,0 72,0 73,0 78,0 81,0 85,0 89,0 90,0 90,0H mt. 68,0 68,0 68,0 67,5 67,5 67,0 67,0 64,0 62,5 59,0 57,0 55,0 50,0 44,0 35,0

Hp ass. 70,0 76,0 82,0 89,0 90,0 97,0 100,0 110,0 117,0 121,0 123,0 125,0 130,0 130,0 135,0H mt. 86,0 86,0 86,0 86,0 85,0 85,0 85,0 84,0 82,5 79,0 77,5 75,5 71,5 65,5 60,0 52,5

Hp ass. 96,0 106,0 110,0 117,0 126,0 137,0 140,0 150,0 158,0 165,0 171,0 173,0 180,0 183,0 188,0 190,0

RPM

H mt. 30,6 30,6 30,3 29,7 29,0 27,9 26,5 23,0 20,8 15,4Hp ass. 25,8 27,2 29,4 31,3 33,0 34,9 36,2 38,2 39,0 39,4H mt. 46,1 44,5 44,5 44,0 43,0 42,5 42,0 38,5 35,6 32,5 30,0 25,4

Hp ass. 43,0 45,0 47,7 51,6 55,0 56,5 58,0 63,5 65,0 67,0 68,5 68,9H mt. 58,5 58,0 58,0 58,0 57,5 56,5 55,0 53,0 50,5 47,5 45,7 43,5 39,0 29,0

Hp ass. 64,5 65,2 67,5 71,3 77,0 82,0 86,5 91,0 949 97,0 98,1 100,0 102,0 103,0H mt. 74,6 74,0 73,5 73,5 73,1 72,9 71,5 70,0 65,5 64,0 61,4 58,7 55,0 50,0 43,0 37,0

Hp ass. 91,5 93,0 94,0 96,0 104,0 109,0 116,0 123,0 131,0 135,0 138,0 140,0 143,0 145,0 146,0 147,0

RPM

H mt. 25,6 25,4 24,9 24,2 23,3 22,0 20,4 16,5 14,1 8,9Hp ass. 21,2 22,3 23,9 25,6 26,7 28,0 28,9 30,0 30,0 30,0H mt. 39,5 37,3 37,0 36,0 35,2 34,5 33,5 29,7 26,5 24,0 20,5 17,0

Hp ass. 35,0 37,0 39,0 42,0 45,0 45,5 47,0 51,0 52,5 53,0 53,2 55,5H mt. 49,2 48,8 48,6 48,3 47,3 46,5 46,0 41,8 39,0 37,0 35,0 31,5 27,0 17,0

Hp ass. 53,1 54,3 55,5 58,4 62,0 64,3 67,0 73,4 76,0 77,0 77,7 78,6 78,7 78,8H mt. 63,0 62,5 62,0 61,6 60,0 59,5 58,0 56,0 54,0 49,0 45,6 42,5 39,5 34,0 28,5 21,0

Hp ass. 80,5 79,7 79,5 79,0 83,0 89,0 93,5 99,0 105,0 108,0 109,0 111,0 112,0 112,0 112,0 112,5

5833 6666

250 mm 200 mm1750

1450

7500 9166 10500

Ports pumps

DNa DNm l/1' 3333 4166 5000

630



Giri pompa/1' m³/h 200 550450250 300 350 400Bocche pompa

1450

Ports pumps


1750

2250

1750200 mm 150 mm

2000

10000 10833 1166691663500 4000

700

7500 8000 83334500 5000 6000 65002500 3000DNa DNm l/1' 2200

450 480 500 550270 300150 180 600 650Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 132 210 240 360 390

200 mm 150 mm2000

2250


10000 10833 11666

1450

7500 8000 8333 91664500 5000 6000 65002500 3000 3500 4000DNa DNm l/1' 2200

600 650 700Ports pumps 450 480 500 550270 300 360 390


Giri pompa/1' m³/h 132 150 180 210 240

2250

CS-M15031ACS

1750

10833 116665000 6000 65002500

200 mm 150 mm2000

10000

1450

7500 8000 8333 916645003000 3500 4000DNa DNm l/1' 2200

Giri pompa/1' m³/h 700550450 480 500180 600 650270 300 360 390150

TipoType

Ports pumps


1200


210 240132

540330 360 420 480

TipoType CS-M25012S

Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 300 600 660Ports pumps

DNa DNm l/1' 5000 5500 6000 7000 8000 9000 10000 11000

28


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 80,0 79,0 78,0 77,0 75,0 74,0 69,0 67,0 64,0Hp ass. 83,0 98,0 107,0 123,0 140,0 147,0 172,0 187,0 200,0H mt. 116,0 115,0 113,5 112,0 109,0 107,0 100,5 97,5 96,0 94,5 93,0

Hp ass. 145,0 172,0 187,0 216,0 245,0 257,0 279,0 302,0 328,0 337,0 350,0

RPM

H mt. 60,0 59,0 53,0 49,0 42,0300 mm 250 mm Hp ass. 160,0 165,0 177,0 180,0 185,0

RPM

H mt. 15,0 15,0 14,9 14,6 14,2 13,5 12,5 11,4 8,4250 mm 250 mm Hp ass. 32,8 33,4 34,2 35,5 36,0 36,8 37,0 37,0 34,0

RPM

H mt. 33,0 33,0 32,0 31,0 30,0 29,0 26,0 22,5 20,0 18,5Hp ass. 48,0 52,0 54,0 58,0 60,0 60,5 62,0 62,0 62,0 60,0H mt. 48,0 47,5 46,5 45,0 43,5 42,0 39,5 38,0 33,0 29,0 26,5

Hp ass. 84,0 91,0 95,0 101,0 106,0 105,4 109,0 109,0 109,0 110,0 108,0H mt. 63,0 63,0 60,5 58,5 57,0 55,0 52,0 49,0 43,0 40,0

Hp ass. 125,0 136,0 142,0 152,0 158,0 159,0 163,0 163,0 163,5 164,0

RPM

H mt. 43,0 43,0 43,0 42,0 41,0 40,0 37,5 36,0 33,0 31,0 27,5 24,0Hp ass. 62,0 68,0 72,0 78,0 80,0 84,0 92,0 93,0 98,0 98,0 99,0 100,0H mt. 62,5 62,5 62,0 61,0 59,0 58,0 56,0 54,0 52,0 49,5 48,0 45,0

Hp ass. 108,0 118,0 126,0 137,0 140,0 147,0 155,0 162,0 168,0 170,0 173,0 174,0H mt. 81,7 81,0 80,0 79,0 77,0 76,0 74,0 72,5 71,0 68,0 62,0

Hp ass. 162,0 178,0 189,0 204,0 209,0 220,0 230,0 237,0 241,0 244,0 257,0

600 650

108334166 5000

1450

350Giri pompa/1' m³/h 200 250 300



550400Ports pumps 700 780 850450

DNa DNm l/1' 3333

1450

11666 13070 140807500 9166 100005833 6666

250 mm 200 mm 1750

2000



350 400Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 200Ports pumps 250 300 700 750 800450 550 600 650

5833 6666DNa DNm l/1' 3333 4166 5000 11666 12500 13333 14080

850

1750

DNa DNm l/1'

250 mm 200 mm1750

7500 9166 10000 10833

400


600 650


Giri pompa/1' m³/h 200 250 300 350Ports pumps 700 750 780450 550

9166 10000 108334166 5000 5833 6666

1450

11666 12500 1307075003333

1450

250 mm 200 mm

2000

CS-M25014STipoType

420 480 840540 600 660Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 300Ports pumps

DNa DNm l/1' 5000

720330 360

5500 6000 7000 9000 10000 11000 120008000 14000

TipoCS-M200420DSType


Giri pompa/1' m³/h 450 480 600 720 840Ports pumps

DNa DNm l/1' 7500 8000 10000 12000 14000

1450

29


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 48,0 48,0 47,5 47,0 46,5 45,0 43,0 41,0 39,0 37,0 34,0 30,0Hp ass. 70,0 78,0 81,0 89,0 91,0 96,0 103,0 114,0 116,0 117,0 119,0 120,0H mt. 70,0 69,0 68,4 67,7 65,5 64,0 65,0 62,0 59,0 56,5 54,5 53,0

Hp ass. 123,0 137,0 142,0 156,0 160,0 169,0 178,0 181,0 200,0 204,0 205,0 206,0H mt. 91,0 90,0 89,5 88,0 87,0 85,0 84,0 82,0 81,5 78,0 74,0

Hp ass. 184,0 204,0 212,0 233,0 238,0 250,0 257,0 263,0 270,0 298,0 304,0

RPM

H mt. 55,0 54,3 54,0 53,0 52,0 51,5 50,0 48,0 47,0 45,0 42,5 39,0 35,0Hp ass. 80,0 83,0 91,0 98,0 103,0 115,0 121,0 127,0 132,0 138,0 141,0 143,0 150,0H mt. 80,0 79,0 78,6 77,0 76,0 74,5 72,0 69,0 68,0 65,5 61,0 57,0

Hp ass. 140,0 146,0 159,0 172,0 180,0 202,0 212,0 223,0 232,0 242,0 248,0 251,0H mt. 103,0 102,0 101,5 100,0 98,7 97,8 96,3 95,0 93,3 91,0 86,0

Hp ass. 209,0 217,0 238,0 256,0 270,0 301,0 312,0 317,0 332,0 346,0 360,0

RPM

H mt. 95,0 94,5 94,0 92,5 91,0 90,0 87,5 85,0 81,0 79,0 73,0 70,0Hp ass. 133,0 134,0 155,0 167,0 171,0 187,0 220,0 235,0 240,0 263,0 264,0 266,0H mt. 138,0 137,5 136,5 134,0 132,0 131,0 129,0 127,0 123,0 118,0 114,0 110,0

Hp ass. 234,0 235,0 272,0 293,0 300,0 328,0 341,0 386,0 400,5 412,0 430,0 460,0

RPM

H mt. 106,0 105,0 105,0 104,0 104,0 102,0 99,0 97,0 95,0 92,0 85,0 82,5 80,0Hp ass. 145,0 165,0 170,0 186,0 200,0 215,0 240,0 267,0 274,0 282,0 300,0 304,0 333,0H mt. 154,0 152,5 152,0 151,4 151,0 148,0 146,0 144,0 141,0 138,0 136,0 132,0

Hp ass. 254,0 290,0 298,0 326,0 351,0 377,0 397,0 420,0 469,0 476,0 481,0 495,0

RPM

H mt. 18,3 18,2 18,1 17,7 17,3 16,5 15,5 12,9 11,2250 mm 250 mm Hp ass. 44,8 45,5 46,5 47,8 48,5 49,7 50,0 49,2 48,0

2000

1450

250 mm 200 mm 1750

141666666 7500 9166 10000 10833 11666 12500 13333

800 850Ports pumps

DNa DNm l/1'

Giri pompa/1' m³/h

3333 4166 5000 5833

600 650 700 750200 550450




2000

l/1' 3333

250 mm 200 mm 1750

DNa DNm

1450

11666 12500 13333 141667500 9166 10000 108334166 5000 5833 6666

Ports pumps 700 750 800 850450 550300 350 400 600


Giri pompa/1' m³/h 200 250 650


300



350Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 200 400 600 650Ports pumps 700 750 800 850450 550250

DNa DNm l/1' 3333 10000 108334166 5000 5833 6666

1450

11666 12500 13333 141667500 9166

200 400 600250 300 350 650

l/1' 3333

450 550

10000 108334166 5000

m³/h 700 750 800 850

5833 6666 11666 12500 13333 141667500 9166

250 mm 200 mm1750

1450

Giri pompa/1'


DNa DNm

Ports pumpsBocche pompa

250 mm 200 mm1750


1600

TipoCS-M25016SType

Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 300 330 360 420 480 840 900Ports pumps 540 600 660 720

DNa DNm l/1' 5000 5500 6000 7000 8000 14000 150009000 10000 11000 12000

30


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 75,0 74,0 71,0 68,0 62,0 51,0300 mm 250 mm Hp ass. 195,0 205,0 210,0 240,0 247,0 256,0

RPM

H mt. 21,8 21,8 21,4 21,1 20,5 19,7 17,4 15,9 12,3250 mm 250 mm Hp ass. 58,2 59,0 60,4 62,2 64,0 64,8 65,8 65,0 62,0

RPM

H mt. 90,0 90,0 89,0 86,0 83,0 77,0 69,0300 mm 250 mm Hp ass. 245,0 260,0 275,0 300,0 320,0 348,0 390,0

RPM

H mt. 34,0 32,0 30,0 28,0 25,0 22,0 19,0300 mm 300 mm Hp ass. 115,0 129,0 137,0 142,0 142,0 142,0 142,0

RPM

H mt. 33,0 32,0 31,0 28,0 25,0 22,0 18,0300 mm 300 mm Hp ass. 101,0 105,0 113,0 120,0 124,0 125,0 125,0

RPM

H mt. 35,0 34,0 32,0 31,0 27,0 25,0 22,0 17,0300 mm 300 mm Hp ass. 113,0 120,0 125,0 129.0 136,0 138,0 143,0 143,0

RPM

H mt. 37,0 34,0 35,0 34,0 31,0 27,0 24,0 18,0300 mm 300 mm Hp ass. 120,0 126,0 137,0 147,0 150,0 154,0 155,0 163,0

Type

1050


TipoCS-M300315DS

1500Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 450 600 750 900Ports pumps 1200 1350

DNa DNm l/1' 7500 10000 12500 15000 17500

1500

2500020000 22500

Bocche pompaGiri pompa/1'

1450

450 600

DNa DNm l/1' 7500

Ports pumps 1200 1350900m³/h 750 1050

15000 17500 25000

1450

20000 2250010000 12500


Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 450 600 750 900 1050Ports pumps 1200 1350

DNa DNm l/1' 7500 10000 12500 15000 17500

1450

20000 22500

1750

TipoCS-M25017 SType

Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 300 330 360 420 480 840 900 1020Ports pumps 540 600 660 720

DNa DNm l/1' 5000 5500 6000 7000 8000 14000 15000 170009000 10000 11000 12000



DNa DNm l/1' 1000 12000 14000 16000 18000

1450

20000 22000



Giri pompa/1' m³/h 450 480 600 720 840Ports pumps 960

DNa DNm l/1' 7500 8000 10000 12000 14000

1450

16000



DNa DNm l/1' 7500 8000 10000 12000 14000

1450

16000 18000

31


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 46,0 44,0 43,0 40,0 39,0 37,0 34,0 31,0 25,0 20,0300 mm 300 mm Hp ass. 170,0 187,0 200,0 210,0 215,0 221,0 225,0 210,0 210,0 210,0

RPM

H mt. 11,0 10,5 9,5 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0450 mm 400 mm Hp ass. 42,0 40,0 39,0 37,0 35,0 34,0 33,0 33,0 32,0 32,0

RPM

H mt. 55,0 54,0 51,0 49,0 48,0 46,0 43,0 40,0 36,0 32,0 26,0300 mm 300 mm Hp ass. 230,0 240,0 260,0 268,0 279,0 285,0 289,0 290,0 290,0 290,0 290,0

RPM

H mt. 14,0 13,0 12,5 11,8 11,0 9,5 9,0 7,5 6,0 5,0 4,0450 mm 400 mm Hp ass. 69,0 65,0 60,0 58,0 52,0 49,0 47,0 47,0 46,0 45,0 45,0

RPM

H mt. 16,0 15,0 14,3 13,8 12,5 11,8 10,5 9,5 8,0 7,0 6,0 4,0450 mm 400 mm Hp ass. 90,0 85,0 80,0 75,0 70,0 67,0 65,0 64,0 63,0 62,0 60,0 60,0

RPM

H mt. 18,0 16,5 15,8 14,5 13,8 12,5 11,5 10,0 9,0 7,8 6,0 5,0450 mm 400 mm Hp ass. 100,0 95,0 93,0 91,0 90,5 90,0 89,0 88,0 76,0 74,0 74,0 74,0

RPM

H mt. 11,0 10,0 9,0 8,0 6,5 4,5 2,0500 mm 450 mm Hp ass. 60,0 60,0 60,0 58,0 58,0 50,0 40,0650

35000 40000 45000DNa DNm l/1' 17500 20000 25000 30000

2400 27001200 1500 1800 2100Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 1050Ports pumps



Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 600 1440 1560720 840 960 1080Ports pumps 16801200 1320

DNa DNm l/1' 1000 24000 2600012000 14000 16000 18000

1450

2800020000 22000


Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 600 1440 1560720 840 960 1080Ports pumps 1680 1800 18601200 1320

DNa DNm l/1' 1000 24000 2600012000 14000 16000 18000

1450

28000 30000 3100020000 22000

1200840 960 1080


1560 1680Bocche pompa


14000

Ports pumps 1800

DNa DNm l/1' 12000 18000 20000

1320 1440

26000 28000

750

3000022000 2400016000


Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 720 1560 1680840 960 1080 1200 2280Ports pumps 1800 1920 2040 21601320 1440

DNa DNm l/1' 12000 26000 2800014000 16000 18000 20000 38000

950

30000 32000 34000 3600022000 24000


Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 720 1560 1680840 960 1080 1200Ports pumps 1800 1920 2040 21601320 1440

DNa DNm l/1' 12000 26000 2800014000 16000 18000 20000

900

30000 32000 34000 3600022000 24000


Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 720 1560 1680840 960 1080 1200Ports pumps 1800 1920 20401320 1440

DNa DNm l/1' 12000 26000 2800014000 16000 18000 20000

850

30000 32000 3400022000 24000

32


SERIE CS-M SERIES

RPM

H mt. 14,0 13,0 12,0 10,5 9,0 6,5 4,0500 mm 450 mm Hp ass. 100,0 90,0 90,0 88,0 85,0 80,0 61,0

RPM

H mt. 18,0 17,0 15,0 13,5 11,5 9,0 6,0 3,0500 mm 450 mm Hp ass. 150,0 140,0 140,0 130,0 130,0 120,0 100,0 80,0

RPM

H mt. 8,0 7,5 6,0 4,0 2,0650 mm 600 mm Hp ass. 78,0 78,0 75,0 68,0 45,0

RPM

H mt. 13,0 11,5 10,0 8,0 5,0 3,0650 mm 600 mm Hp ass. 140,0 140,0 130,0 120,0 100,0 80,0

RPM

H mt. 19,0 17,0 15,5 13,0 11,0 8,0 5,0650 mm 600 mm Hp ass. 235,0 235,0 230,0 230,0 200,0 160,0 125,0

RPM

H mt. 23,0 22,0 19,5 17,0 14,0 11,0 7,0 4,0650 mm 600 mm Hp ass. 390,0 330,0 325,0 320,0 280,0 260,0 200,0 160,0

DNa DNm l/1' 30000 40000 50000 60000

4800 5400Bocche pompa


720


100000 11000060000 70000 80000 90000DNa DNm l/1' 25000 30000 40000 50000

66004200 4800 5400 6000Bocche pompa



70000 80000 90000

720


Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 1050 3000 33001200 1500 1800 2100Ports pumps 36002400 2700

DNa DNm l/1' 17500 50000 5500020000 25000 30000 35000

850

6000040000 45000



DNa DNm l/1' 17500 5000020000 25000 30000 35000

750

40000 45000


Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 1800 2400 3000 3600 4200Ports pumps 4800

DNa DNm l/1' 30000 40000 50000 60000 70000

535

80000


Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 1200 1800 2400 3000 3600Ports pumps

DNa DNm l/1' 20000 30000 40000 50000 60000

420

Per Motori D

iesel

Benzina - Elettrici

Pompe Centrifughe

Plurigiranti

For Diesel/Gasoline

Engine - Electric MotorMulti-stage Bareshaft

Centrifugal Pumps

SERIESERIES CS-P

34

POMPE CENTRIFUGHE PLURIGIRANTI PER MOTORI DIESEL, BENZINA E ELETTRICIMULTI-STAGE BARESHAFT CENTRIFUGAL PUMPS FOR DIESEL, GASOLINE ENGINE AND ELECTRIC MOTOR

SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 13,0 12,0 11,0 8,5 7,0Hp ass. 0,7 0,75 0,8 0,92 0,95H mt. 32,4 31,3 30,0 29,0 27,0 25,0 21,5 18,9 16,0

Hp ass. 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,3H mt. 38,4 37,0 36,0 34,5 32,0 29,4 25,6 22,4 19,2

Hp ass. 2,4 2,6 2,8 3,1 3,4 3,6 3,9 4,1 4,2H mt. 45,0 43,5 42,0 40,0 37,5 34,5 30,0 26,2 22,5

Hp ass. 3,0 3,3 3,6 3,9 4,3 4,5 4,9 5,2 5,3H mt. 54,0 52,0 50,0 48,0 45,0 41,0 36,0 31,0 27,0

Hp ass. 3,9 4,3 4,6 5,0 5,5 5,6 6,4 6,6 6,8H mt. 60,0 58,0 56,0 54,0 50,0 46,0 40,0 35,0 30,0

Hp ass. 4,6 5,1 5,5 6,0 6,6 7,0 7,6 8,0 8,2

RPM

H mt. 18,6 16,4 14,0 11,3 10,4Hp ass. 0,75 0,81 0,86 1,02 1,05H mt. 49,0 48,0 43,0 40,0 36,5 32,3 28,0 26,0 24,0

Hp ass. 2,2 2,4 2,6 2,7 2,8 3,0 3,2 3,6 3,7H mt. 58,8 58,2 51,8 49,0 43,5 38,4 31,0 30,7 28,8

Hp ass. 2,8 3,1 3,3 3,5 3,6 3,9 4,1 4,4 4,7H mt. 69,0 68,4 60,9 57,0 51,0 45,0 39,0 36,0 33,8

Hp ass. 3,6 3,9 4,2 4,4 4,6 4,9 5,2 5,5 6,0H mt. 81,0 79,0 72,0 70,0 61,0 53,5 46,0 45,0 40,0

Hp ass. 4,7 5,0 5,5 5,7 6,0 6,5 6,7 6,9 7,2H mt. 92,0 91,0 81,0 76,0 68,0 60,0 52,0 48,0 45,0

Hp ass. 5,5 6,0 6,5 6,8 7,0 7,5 8,0 8,5 9,2

Tipo

3000

2900

CS-P353S


CS-P352STipo

2200

2400

1450

TipoCS-P353BRX CS-P353TBXType Type

CS-P352TBXCS-P352BRXTipo

l/1' 200DNa DNm

1450

2200

2400

2900

250 300 350

Type

30

450

27 30

Type

12 15 18

500

2600

3000


21

DNm 200 250 400

65 mm. 50 mm.

65 mm.

Bocche pompaPorts pumps


21 24 27 33 36m³/h

l/1' 300 350


500 550 600

Giri pompa/1'

TypeTipo

DNa

36

400 450 600550

24 33m³/h 12 15 18

50 mm.

Bocche pompaGiri pompa/1'Ports pumps

2600

TipoType

35


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 20,0 18,0 15,8 14,1 11,4Hp ass. 0,97 1,05 1,12 1,26 1,32H mt. 54,0 53,8 46,0 44,6 40,3 36,5 33,3 31,2 26,4

Hp ass. 2,8 3,2 3,4 3,6 3,7 3,9 4,2 4,4 4,6H mt. 65,0 64,0 54,4 53,0 48,0 43,5 39,6 37,0 31,3

Hp ass. 3,7 4,1 4,4 4,6 4,9 5,1 5,4 5,6 5,9H mt. 76,0 75,0 63,7 62,2 56,2 51,0 46,5 43,5 36,7

Hp ass. 4,7 5,2 5,5 5,8 6,2 6,5 6,8 7,2 7,5H mt. 89,0 85,0 76,0 72,0 67,0 61,0 55,0 51,0 43,0

Hp ass. 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,3 8,8 9,0 9,8H mt. 101,0 100,0 85,0 83,0 75,0 68,0 62,0 58,0 49,0

Hp ass. 7,2 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,6

RPM

H mt. 22,6 19,1 17,4 13,9 11,7Hp ass. 1,5 1,63 1,68 1,8 1,92H mt. 63,0 60,0 52,0 47,0 44,0 40,0 34,0 32,0 27,0

Hp ass. 4,6 4,9 5,3 5,5 5,7 5,9 6,1 6,3 6,7H mt. 75,0 72,0 61,0 56,0 53,0 48,0 41,0 38,0 32,0

Hp ass. 5,9 6,4 6,9 7,2 7,4 7,7 7,9 8,2 8,7H mt. 88,0 84,0 72,0 65,0 62,0 56,0 48,0 45,0 37,5

Hp ass. 7,5 8,1 8,8 9,1 9,4 9,7 10,1 10,4 11,0H mt. 104,0 97,0 84,0 79,0 73,0 66,0 57,0 53,0 45,0

Hp ass. 9,6 10,0 11,3 11,8 12,3 12,5 13,0 13,5 14,1H mt. 118,0 112,0 96,0 87,0 83,0 75,0 64,0 60,0 50,0

Hp ass. 11,6 12,5 13,5 14,0 14,5 15,0 15,6 16,0 17,0

RPM

H mt. 135,0 124,0 106,0 95,2 83,2 69,3 53,6 36,8Hp ass. 10,2 12,2 13,4 14,1 14,4 14,6 14,6 14,4H mt. 165,0 155,0 138,0 126,0 113,6 99,7 84,6 68,8

Hp ass. 13,1 15,5 17,4 18,1 18,6 19,0 19,4 19,5

RPM

H mt. 81,0 75,0 64,0 56,0 47,0 37,0 25,0Hp ass. 4,5 5,7 6,5 6,7 7,0 7,0 7,0H mt. 101,0 94,0 82,0 74,0 64,0 54,0 42,0

Hp ass. 5,7 7,3 8,5 9,0 9,0 9,2 9,2H mt. 136,0 132,0 123,0 114,0 105,0 94,0 83,0 70,0 57,0

Hp ass. 9,0 11,3 13,0 14,0 14,5 15,0 15,0 15,0 15,0H mt. 170,0 167,0 158,0 151,0 140,0 130,0 118,0 105,0 89,0 70,0

Hp ass. 11,7 15,0 17,5 19,0 19,0 20,0 21,0 21,0 21,0 21,0

2200

2600

2900

65 mm. 50 mm.

2000

650450 500 550 600200 300 350 400DNa DNm l/1' 100

Ports pumps 3927 30 33 36

2200

CS-P65328ERS

600 650300 400

65 mm. 50 mm.2000

550DNa DNm l/1' 200 450 500


Giri pompa/1' 18 24

Type

TipoCS-P65225ERSType

39Ports pumps m³/h 12

Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 6 12 18 21 24

TipoCS-P354TBXType

Tipo

TipoCS-P354S

TipoCS-P354BRXType Type

242112 15 18 27 30 33 36

l/1'

Girante - Impeller: ø 152 mmApertura - Opening: 6 mm.

200 250 300 350 400 450 500 550

3000

1450

2200

2400

2600

2900

Ports pumps

DNa DNm

Giri pompa/1'

3000

2600

2900

1450

2200

65 mm. 50 mm. 2400

600400 450 500 550

Ports pumps

DNa DNm l/1' 200 250 300 350

30 33 36


Giri pompa/1' m³/h 12 15 18 21 24 27

TipoCS-P355TBXType


TipoCS-P355S

TipoCS-P355BRXType Type

65 mm. 50 mm.

600

m³/hBocche pompa

36


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 97,0 90,0 76,0 67,0 56,0 44,0 30,0Hp ass. 5,4 6,8 7,8 8,0 8,3 8,3 8,3H mt. 121,0 113,0 99,0 89,0 77,0 64,0 50,0

Hp ass. 6,8 8,8 10,0 10,7 11,0 11,0 11,0H mt. 163,0 158,0 148,0 137,0 126,0 113,0 99,0 84,0 68,0

Hp ass. 11,0 13,6 16,0 17,0 17,3 17,6 18,0 18,0 18,0H mt. 204,0 200,0 190,0 181,0 168,0 156,0 142,0 126,0 107,0 84,0

Hp ass. 14,0 18,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 25,0 25,0 25,0

RPM

H mt. 238,0 234,0 221,0 211,0 196,0 182,0 165,0 147,0 125,0 98,0Hp ass. 16,4 21,0 25,0 26,0 27,0 28,0 29,0 29,0 29,0 29,0

RPM

H mt. 245,0 238,0 221,0 205,0 189,0 169,0 149,0 126,0 102,0Hp ass. 16,0 20,0 24,0 25,0 26,0 27,0 27,0 27,0 27,0H mt. 306,0 301,0 284,0 272,0 252,0 234,0 212,0 189,0 160,0 126,0

Hp ass. 21,0 27,0 32,0 33,0 35,0 36,0 37,0 38,0 38,0 38,0

RPM

H mt. 101,0 93,0 79,8 71,4 62,4 52,0 40,2 27,6Hp ass. 7,7 9,1 10,1 10,6 10,8 10,9 10,9 10,8H mt. 124,0 116,0 103,0 94,8 85,2 74,8 63,5 51,6

Hp ass. 9,8 11,6 13,1 13,6 13,9 14,3 14,5 14,6H mt. 174,0 168,0 156,0 146,0 137,0 126,0 115,0 103,0 90,4 75,6

Hp ass. 14,8 17,5 19,9 20,9 21,6 22,3 22,9 23,4 23,6 23,8

RPM

H mt. 118,0 109,0 93,1 83,3 72,8 60,6 46,9 32,2Hp ass. 9,0 10,6 11,8 12,3 12,6 12,7 12,7 12,6H mt. 144,0 136,0 120,0 111,0 99,4 87,2 74,1 60,2

Hp ass. 11,5 13,6 15,3 15,8 16,2 16,7 16,9 17,1H mt. 203,0 196,0 182,0 171,0 160,0 147,0 134,0 120,0 105,0 88,2

Hp ass. 17,2 20,4 23,2 24,4 25,2 26,0 26,7 27,3 27,6 27,7

65 mm. 50 mm. 2200

2600

2000

750550 600 650 700300 400 450 500DNa DNm l/1' 200

Ports pumps 4533 3630

2600


39 42Bocche pompa

65 mm. 50 mm. 2200

27Giri pompa/1' m³/h 12 18 24

2000

750550 600 650 700300 400 450 500DNa DNm l/1' 200

Ports pumps 4533 36 39 42Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 12 18 24 27 30

65 mm. 50 mm.2900


2600

650450 500 550 600200 300 350 400DNa DNm l/1' 100

Ports pumps 3927 30 33 36

65 mm. 50 mm.

TipoCS-PS65229ERSType

2900

Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 6 12 18 21 24

600 650400 450 500 550

Ports pumps

DNa DNm l/1' 100 200 300 350


Giri pompa/1' m³/h 6 12 18 21 24 27



Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 6 12 18 21 24 27 30 33 36 39Ports pumps

DNa DNm l/1' 100 200 300 350 400 450 500 550 600 650

2000

220065 mm. 50 mm.

2600

2900

37


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 15,0 13,5 7,8Hp ass. 1,0 1,19 1,43H mt. 37,0 35,0 32,0 30,0 27,0 23,5 19,3

Hp ass. 2,7 3,3 3,8 4,0 4,2 4,4 4,5H mt. 44,0 42,0 38,5 35,5 32,0 28,0 23,0

Hp ass. 3,5 4,3 5,0 5,2 5,5 5,7 5,9H mt. 52,0 50,0 46,5 44,0 41,0 37,0 32,5 29,0

Hp ass. 4,4 5,2 6,0 6,5 6,8 7,0 7,3 7,5H mt. 61,0 60,0 56,0 54,0 51,0 48,0 43,0 38,0 32,0

Hp ass. 5,4 6,5 7,5 8,0 8,5 8,9 9,0 9,5 10,0H mt. 70,0 68,0 65,0 62,5 60,0 57,0 53,0 48,0 42,5 36,0

Hp ass. 6,5 7,8 9,0 9,5 10,1 10,7 11,2 11,6 11,8 12,0

RPM

H mt. 19,5 17,0 10,5Hp ass. 1,63 1,7 1,86H mt. 55,0 52,5 45,0 40,0 32,0 24,0

Hp ass. 4,5 5,0 5,7 6,0 6,3 6,5H mt. 65,0 63,0 57,0 52,0 46,0 40,0 29,0

Hp ass. 5,5 6,5 7,5 8,0 8,3 8,5 8,7H mt. 76,0 74,0 70,0 65,0 60,0 54,0 45,0 36,0

Hp ass. 7,0 7,7 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,2H mt. 88,0 86,5 82,0 78,0 74,0 68,0 60,0 52,0 45,0

Hp ass. 8,6 9,5 11,0 11,5 12,3 12,8 13,2 13,7 14,0H mt. 100,0 99,0 95,0 92,0 88,0 82,0 78,0 70,0 60,0 46,0

Hp ass. 10,6 11,6 13,5 14,5 15,0 16,0 16,5 16,9 17,2 17,6

RPM

H mt. 65,0 69,0 53,0 46,0 38,0 31,0 22,0Hp ass. 3,5 4,4 4,8 5,3 5,5 5,5 5,5H mt. 79,0 76,0 68,0 62,0 53,0 45,0 36,0 26,0

Hp ass. 4,4 5,7 6,5 7,0 7,2 7,3 7,3 7,3H mt. 109,0 106,0 99,0 91,0 84,0 75,0 66,0 56,0 45,0

Hp ass. 7,0 9,0 10,5 11,0 11,5 11,8 12,0 12,0 12,0H mt. 136,0 134,0 126,0 121,0 112,0 104,0 9,5 84,0 71,0 56,0

Hp ass. 9,4 11,8 14,0 14,8 15,4 16,0 16,0 16,7 16,7 16,6H mt. 197,0 196,0 194,0 189,0 184,0 176,0 166,0 156,0 144,0 129,0 114,0 98,0

Hp ass. 14,8 18,6 21,9 23,4 24,7 25,8 26,6 27,5 28,2 28,7 28,9 29,03500

65 mm. 50 mm.

CS-P65224ERS

2600

2900

2200

2000

650 700 750450 500 550 600200 300 350 400DNa DNm l/1' 100

Ports pumps 39 42 4527 30 36Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 6 12 18 21

3000

Tipo

24

Type

33

2600

2900

2200

80 mm. 60 mm. 2400

1450

750550 600 650 700300 400 450 500DNa DNm l/1' 250

Ports pumps 4533 36m³/h 15 18 24 27 30

CS-P453CBRXTipo

39 42


Giri pompa/1'

CS-P453CTBXType Type Type

3000

TipoCS-P453CS

Tipo

2600

2900

2200

80 mm. 60 mm. 2400

1450

750550 600 650 700300 400 450 500DNa DNm l/1' 200

Ports pumps 4533 36m³/h 12 18 24 27 30

TipoCS-P452CTBX

39 42


Giri pompa/1'

Type Type TypeTipo

CS-P452CSTipo

CS-P452CBRX

38


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 84,5 77,5 66,5 59,5 52,0 43,3 33,5 23,0Hp ass. 6,4 7,6 8,4 8,8 9,0 9,1 9,1 9,0H mt. 103,0 97,0 86,0 79,0 71,0 62,3 52,9 43,0

Hp ass. 8,2 9,7 10,9 11,3 11,6 11,9 12,1 12,2H mt. 145,0 140 130,0 122,0 114,0 105,0 95,5 86,0 75,3 63,0

Hp ass. 12,3 14,6 16,6 17,4 18,0 18,6 19,1 19,5 19,7 19,8H mt. 182,0 178,0 169,0 161,0 152,0 143,0 134,0 123,0 113,0 101,0 88,3

Hp ass. 16,5 19,4 21,8 23,0 23,9 24,9 25,6 26,3 26,9 27,1 27,3

RPM

H mt. 255,0 249,0 237,0 225,0 213,0 200,0 188,0 172,0 158,0 141,0 124,0Hp ass. 23,1 27,2 30,5 32,2 33,5 34,9 35,8 36,8 37,7 37,9 38,2

RPM

H mt. 218,0 214,0 203,0 193,0 182,0 172,0 161,0 148,0 136,0 121,0 106,0Hp ass. 19,8 23,3 26,2 27,6 28,7 29,9 30,7 31,6 32,3 32,5 32,8

RPM

H mt. 232,0 224,0 208,0 195,0 182,0 168,0 153,0 138,0 120,0 101,0Hp ass. 19,7 23,4 26,6 27,8 28,8 29,8 30,6 31,2 31,5 31,7H mt. 291,0 285,0 270,0 258,0 243,0 229,0 214,0 197,0 181,0 162,0 141,0

Hp ass. 26,4 31,0 34,9 36,8 38,2 39,8 41,0 42,1 43,0 43,4 43,7

RPM

H mt. 17,1 14,7 8,7Hp ass. 1,14 1,42 1,65H mt. 41,0 39,6 36,0 34,0 30,5 26,0 20,0

Hp ass. 3,3 4,0 4,7 5,0 5,3 5,6 5,8H mt. 50,0 48,0 45,0 43,0 40,0 36,5 31,0 24,0

Hp ass. 4,1 5,1 6,0 6,3 6,6 7,0 7,3 7,7H mt. 58,0 57,0 53,5 51,5 49,0 45,0 41,0 35,0 28,0

Hp ass. 5,3 6,4 7,2 7,8 8,1 8,4 9,0 9,2 9,6H mt. 69,0 67,0 64,0 60,0 59,0 56,0 53,0 49,0 42,0 34,0

Hp ass. 6,6 8,2 9,2 9,8 10,5 10,8 11,0 11,5 11,9 12,0H mt. 78,0 75,0 72,0 70,0 67,0 64,0 61,0 58,0 53,0 47,0 38,0

Hp ass. 8,0 9,4 11,0 11,4 12,0 12,3 13,0 13,5 14,0 14,3 14,83000

2600

2900

2200

80 mm. 60 mm. 2400

1450

750 800550 600 650 700300 400 450 500DNa DNm l/1' 200

Ports pumps 45 4833 36m³/h 12 18 24 27 30

TipoCS-P452BTBX

39 42


Giri pompa/1'

Type Type TypeTipo

CS-P452BSTipo

CS-P452BBRX

260065 mm. 50 mm.

2900

700 750 800500 550 600 650

Ports pumps

DNa DNm l/1' 200 300 400 450


Giri pompa/1' m³/h 12 18 24 27 30 33


220065 mm. 50 mm.

2600

2900

2000

750 800550 600 650 700300 400 450 500DNa DNm l/1' 200





Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 12 18 24 27 30 33 36 39 42 45 48Ports pumps

DNa DNm l/1' 200 300 400 450 500 550 600 650 700 750 800

42

65 mm. 50 mm. 2900


Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 12 18 24 27 30Ports pumps 45 4833 36 39

DNa DNm l/1' 200 300 400 450 500 550 600 650 700

65 mm. 50 mm. 2900

750 800

39


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 23,4 21,7 13,0Hp ass. 2,0 2,14 2,43H mt. 61,0 60,0 54,0 50,0 46,0 40,0 30,0

Hp ass. 5,4 6,0 7,0 7,5 8,0 8,3 8,5H mt. 74,0 72,0 67,0 64,0 60,0 54,0 47,0 36,0

Hp ass. 6,7 7,5 8,7 9,3 10,0 10,3 10,8 11,0H mt. 88,0 85,0 80,0 78,0 73,0 69,0 62,0 54,0 42,0

Hp ass. 8,5 9,5 11,0 11,5 12,3 13,0 13,5 14,0 14,3H mt. 101,0 99,0 95,0 91,0 89,0 83,0 78,0 71,0 62,0 51,0

Hp ass. 11,0 12,0 13,8 14,6 15,5 16,0 16,8 17,3 18,0 19,0H mt. 115,0 111,0 108,0 106,0 102,0 97,0 92,0 86,0 80,0 70,0 60,0

Hp ass. 13,0 14,3 16,3 17,0 18,0 19,1 19,5 20,5 21,0 21,5 22,0

RPM

H mt. 34,2 29,4 17,4Hp ass. 2,28 2,84 3,3H mt. 82,0 79,0 72,0 68,0 61,0 52,0 40,0

Hp ass. 6,6 8,0 9,4 10,0 10,6 11,2 11,6H mt. 100,0 96,0 90,0 86,0 80,0 73,0 62,0 48,0

Hp ass. 8,2 10,2 12,0 12,6 13,2 14,0 14,6 15,4H mt. 116,0 114,0 107,0 103,0 98,0 90,0 82,0 70,0 56,0

Hp ass. 10,6 12,8 14,4 15,6 16,2 16,8 18,0 18,4 19,2H mt. 137,0 133,0 126,0 121,0 117,0 111,0 105,0 96,0 83,0 76,0

Hp ass. 13,0 16,0 18,5 19,5 21,0 21,5 22,0 23,2 24,0 25,0H mt. 156,0 150,0 144,0 140,0 134,0 128,0 122,0 116,0 106,0 94,0 76,0

Hp ass. 16,0 18,8 22,0 22,8 24,0 24,6 26,0 27,0 28,0 28,6 29,6

RPM

H mt. 18,2 16,0 12,2 9,0Hp ass. 1,3 1,7 2,0 2,5H mt. 44,0 42,0 39,0 37,0 35,0 32,0 28,0 23,0

Hp ass. 4,0 4,5 5,6 6,0 6,2 6,4 7,0 7,2H mt. 54,0 52,0 48,0 46,0 43,0 40,0 37,0 32,0 27,0

Hp ass. 5,0 6,0 7,0 7,2 8,0 8,3 8,5 9,0 9,4H mt. 64,0 62,0 58,0 56,0 54,0 51,0 47,0 43,0 37,0 30,0

Hp ass. 6,0 7,2 8,4 9,2 9,5 10,0 10,5 11,0 11,4 11,6H mt. 75,0 73,0 69,0 68,0 65,0 62,0 59,0 54,0 49,0 44,0 37,0

Hp ass. 8,3 9,5 11,0 11,4 11,8 12,5 13,5 13,8 14,2 14,6 15,0H mt. 90,0 83,0 80,0 78,0 75,0 72,0 69,0 65,0 60,0 55,0 48,0 40,0

Hp ass. 10,0 11,2 12,4 13,2 14,0 14,5 15,2 16,0 16,4 17,2 17,6 18,0

3000

2600

2900

2200

80 mm. 60 mm. 2400

1450

750 800550 600 650 700300 400 450 500DNa DNm l/1' 250

Ports pumps 45 4833 36m³/h 15 18 24 27 30

TipoCS-P453BTBX

39 42


Giri pompa/1'

Type Type TypeTipo

CS-P453BSTipo

CS-P453BBRX

Type Type TypeTipo

CS-P454BSTipo

CS-P454BBRX

27 30

TipoCS-P454BTBX

39 42



DNa DNm l/1' 200 650 700300 400 450 500

1450

750 800550 600

2200

80 mm. 60 mm. 2400

2600

2900

3000

TipoCS-P452AS

TipoCS-P452ATBXType Type Type

27 30

CS-P452ABRXTipo

39 42



DNa DNm l/1' 200 650 700300 400 450 500

1450

750 800 850550 600

2200

80 mm. 60 mm. 2400

3000

2600

2900

40


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 29,5 24,3 18,2 14,0Hp ass. 2,3 2,6 3,0 3,3H mt. 65,0 64,0 58,0 56,0 52,0 48,0 42,0 34,0

Hp ass. 6,0 7,0 8,0 9,0 9,2 10,0 10,5 10,8H mt. 78,0 76,0 72,0 68,0 66,0 62,0 58,0 50,0 40,0

Hp ass. 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 12,2 13,0 13,5 14,0H mt. 92,0 90,0 86,0 84,0 80,0 78,0 72,0 66,0 58,0 48,0

Hp ass. 10,0 11,0 13,0 14,0 15,0 15,2 16,0 16,5 17,0 17,5H mt. 109,0 106,0 103,0 99,0 97,0 93,0 89,0 83,0 77,0 67,0 55,0

Hp ass. 13,3 13,8 16,3 17,4 18,4 19,0 19,5 20,6 21,8 22,5 22,9H mt. 126,0 124,0 118,0 116,0 112,0 108,0 104,0 98,0 92,0 84,0 76,0 62,0

Hp ass. 16,0 17,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 25,5 26,5 27,0

RPM

H mt. 36,0 32,0 24,5 18,0Hp ass. 2,6 3,4 4,0 5,0H mt. 88,0 84,0 78,0 74,0 70,0 64,0 56,0 46,0

Hp ass. 8,0 9,0 11,2 12,0 12,4 12,8 14,0 14,4H mt. 108,0 104,0 96,0 92,0 86,0 80,0 74,0 64,0 54,0

Hp ass. 10,0 12,0 14,0 14,4 16,0 16,6 17,0 18,0 18,8H mt. 128,0 124,0 116,0 112,0 108,0 102,0 94,0 86,0 74,0 60,0

Hp ass. 12,0 14,4 16,8 18,4 19,0 20,0 21,0 22,0 22,8 23,2H mt. 149,0 145,0 137,0 134,0 129,0 123,0 117,0 107,0 97,0 87,0 73,0

Hp ass. 16,5 19,0 21,5 23,0 23,5 25,0 27,0 28,0 28,5 29,0 30,0H mt. 180,0 166,0 160,0 156,0 150,0 144,0 138,0 130,0 120,0 110,0 96,0 80,0

Hp ass. 20,0 22,0 24,8 26,4 28,0 29,0 30,4 32,0 32,8 34,4 35,2 36,0

Girante Prim. - Prim. Impeller: ø 260 mm Girante Sec. - Sec.Impeller: ø 205 mm

RPM

H mt. 75,0 74,5 73,0 69,0 66,5 62,5 57,0 50,0 43,5 36,0Hp ass. 5,0 5,6 6,6 7,3 7,5 8,0 8,4 8,7 9,6 9,8H mt. 106,0 104,0 102,0 97,0 94,5 90,0 85,0 78,0 70,0 63,0

Hp ass. 9,3 10,2 11,1 11,9 13,7 14,1 15,3 15,7 16,0 16,5H mt. 135,0 134,0 129,0 128,0 125,0 119,0 112,0 107,0 102,0 88,0

Hp ass. 15,7 16,7 18,4 19,5 21,4 22,3 22,9 23,9 25,0 28,3H mt. 162,0 159,0 157,0 152,0 145,0 141,0 137,0 132,0 128,0 110,0 100,0

Hp ass. 19,0 21,0 22,8 24,5 26,0 26,7 28,5 31,3 32,0 34,3 37,5H mt. 193,0 184,0 186,0 180,0 172,0 168,0 163,0 157,0 152,0 131,0 119,0

Hp ass. 24,6 27,2 29,5 31,8 33,7 34,6 37,0 40,6 41,5 44,5 48,7H mt. 226,0 222,0 220,0 212,0 204,0 197,0 191,0 184,0 179,0 153,0 140,0

Hp ass. 31,3 34,6 37,6 40,4 43,0 44,0 47,0 51,6 52,8 56,6 61,92600

Apertura - Opening: 6 mm.Apertura - Opening: 6 mm.

2200

2400

1750

65 mm. 50 mm. 2000

250 300 350 400

1450

650 700 800 900450 500 550 600DNa DNm l/1' 200

Ports pumps 39 42 48 5427 3021 24Bocche pompa


Type Type TypeTipo

CS-P554ASTipo

CS-P554ABRX

3000

2600

2900

2200

80 mm. 60 mm. 2400

1450

750 800 850550 600 650 700300 400 450 500DNa DNm l/1' 250

Ports pumps 45 48 5133 36m³/h 15 18 24 27 30

TipoCS-P453ATBX

39 42


Giri pompa/1'

Type Type TypeTipo

CS-P453ASTipo

CS-P453ABRX

Type Type TypeTipo

CS-P454ASTipo

CS-P454ABRX

27 30

TipoCS-P454ATBX

39 42



DNa DNm l/1' 200 650 700300 400 450 500

1450

750 800 850550 600

2200

80 mm. 60 mm. 2400

2600

2900

3000

TipoCS-P554ATBX

33 3615 18

41


SERIE CS-P SERIES


RPM

H mt. 69,5 67,0 66,5 62,0 61,0 56,0 53,5 49,0 41,0 37,0Hp ass. 4,7 5,0 6,0 6,5 6,9 7,2 7,9 8,5 8,7 9,9H mt. 99,0 97,0 95,0 91,0 88,5 85,0 80,5 75,0 67,0 62,0

Hp ass. 8,7 9,5 10,4 11,2 12,8 13,4 14,6 15,2 15,4 16,2H mt. 124,0 122,0 121,5 121,0 118,0 112,0 105,0 103,0 101,0 86,0

Hp ass. 14,4 15,3 17,4 18,4 20,2 21,0 21,5 23,0 24,8 26,5H mt. 148,5 148,0 143,0 139,0 135,0 131,0 127,0 125,0 124,0 105,0 80,0

Hp ass. 17,8 19,5 21,0 22,4 24,0 25,0 26,4 28,6 30,2 32,0 34,5H mt. 176,7 176,0 170,0 165,0 160,6 156,0 151,0 148,7 147,5 125,0 95,0

Hp ass. 23,0 25,3 27,3 29,0 31,2 32,4 34,3 37,0 39,2 41,5 44,8H mt. 207,0 206,6 199,0 194,0 188,0 183,0 177,0 174,0 173,0 146,0 111,0

Hp ass. 29,4 32,2 34,6 37,0 39,6 41,2 43,6 47,2 49,8 52,8 56,9

RPM

H mt. 258,0 257,0 248,0 241,0 234,0 227,0 220,0 217,0 215,0 182,0 139,0Hp ass. 41,0 45,0 48,0 51,0 55,0 57,0 60,0 66,0 69,0 73,0 79,0


RPM

H mt. 68,0 66,5 65,0 60,5 58,0 55,0 53,0 48,0 40,0 34,0Hp ass. 4,5 4,8 5,6 6,0 6,3 6,8 7,8 8,1 8,3 9,2H mt. 94,0 92,0 90,0 87,0 86,0 82,0 78,0 73,0 66,0 60,0

Hp ass. 8,2 9,0 9,8 10,6 12,3 12,8 14,0 14,7 15,1 15,7H mt. 120,0 118,0 114,5 114,0 113,5 107,0 103,0 101,0 100,0 83,0

Hp ass. 13,9 14,7 16,3 17,4 19,5 20,0 21,0 22,5 24,0 25,5H mt. 142,0 140,0 138,0 137,0 131,0 126,0 123,0 121,0 119,0 100,0 78,0

Hp ass. 16,9 18,5 20,0 22,0 23,5 23,9 25,5 27,6 29,0 29,5 30,0H mt. 169,0 167,0 164,0 163,0 156,0 150,0 146,0 144,0 141,6 119,0 93,0

Hp ass. 21,9 24,0 26,0 28,5 32,4 31,0 33,0 35,8 37,6 38,3 38,9H mt. 198,0 195,0 192,6 191,0 183,0 176,0 172,0 169,0 166,0 140,0 109,0

Hp ass. 27,9 30,5 33,0 36,3 38,8 39,4 42,0 45,5 47,8 48,6 49,5

RPM

H mt. 247,0 243,0 240,0 238,0 227,0 219,0 214,0 210,0 207,0 174,0 135,0Hp ass. 39,0 42,0 46,0 51,0 54,0 55,0 59,0 63,0 67,0 68,0 69,065 mm. 50 mm. 2900

500 550 600 650 700 800 900

Ports pumps

DNa DNm l/1' 300 350 400 450


Giri pompa/1' m³/h 18 21 24 27 30 33

CS-PS554CBRXType Type

2600

TipoCS-PS554CS

Tipo

2200

2400

1750

65 mm. 50 mm. 2000

1450

650 700 800 900450 500 550 600250 300 350 400DNa DNm l/1' 200

Ports pumps 39 42 48 5427 30 36

Apertura - Opening: 6 mm. Apertura - Opening: 6 mm.Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 12 15 18 21 24

TipoCS-P554CBRX

33

CS-PS554BBRX

TipoCS-P554CTBXType Type

900

65 mm. 50 mm. 2900

800700300 350 400 450 500 550 600 650


Giri pompa/1' m³/h 18 21 24 27 30

2600

TipoType CS-PS554BS

TipoType

TipoCS-P554CSType

2200

2400

DNa DNm l/1'

1750

65 mm. 50 mm. 2000

1450

650 700 800 900450 500 550 600250 300 350 400DNa DNm l/1' 200

48 5427 30


Giri pompa/1' m³/h 12 15 18Ports pumps 3921 24

TipoCS-P554BTBX

33 36 42

Type Type TypeTipo

CS-P554BSTipo

CS-P554BBRX

42


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 281,0 276,0 272,0 264,0 252,0 245,0 238,0 229,0 222,0 191,0 173,0 168,0 150,0Hp ass. 44,0 48,0 52,0 56,0 59,0 61,0 65,0 72,0 73,0 79,0 86,0 88,0 95,0

Girante Sec. - Sec.Impeller: ø 205 mm

RPM

H mt. 40,0 39,5 38,5 37,0 35,5 33,5 31,0 28,0 24,5 20,5Hp ass. 2,7 3,0 3,5 3,7 4,0 4,3 4,6 4,9 5,2 5,5H mt. 57,0 56,0 55,0 53,0 51,5 49,5 47,0 44,0 40,5 37,0

Hp ass. 5,0 5,5 6,0 6,5 7,5 7,8 8,5 8,9 9,3 9,7H mt. 73,0 73,0 72,0 70,0 69,0 67,0 64,0 61,0 58,0 55,0 46,0

Hp ass. 7,5 8,5 9,0 10,0 10,5 11,5 12,0 12,5 13,0 13,5 14,0H mt. 89,0 88,0 87,0 86,0 84,0 81,0 79,0 77,0 74,0 72,0 64,0 52,0

Hp ass. 9,5 10,5 11,5 12,5 13,5 14,5 15,0 16,0 16,9 17,5 18,5 19,5H mt. 104,0 104,0 103,0 102,0 101,0 98,0 96,0 93,0 90,0 82,0 73,0

Hp ass. 14,0 16,0 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 20,5 21,0 23,0 24,0H mt. 124,0 123,0 122,0 121,0 120,0 118,0 115,0 112,0 109,0 100,0 91,0 90,0

Hp ass. 16,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,5 28,0 29,0H mt. 148,0 147,0 144,0 144,0 140,0 137,0 135,0 127,0 117,0 106,0 93,0

Hp ass. 24,0 25,5 28,0 27,0 29,0 30,0 31,0 33,0 35,0 36,5 38,0


RPM

H mt. 37,0 36,0 35,5 34,0 33,0 31,0 28,5 26,0 22,5 19,0Hp ass. 2,4 2,7 3,1 3,3 3,6 3,8 4,1 4,4 4,6 4,9H mt. 53,0 52,0 51,0 49,0 47,5 45,7 43,5 41,0 37,0 34,0

Hp ass. 4,4 4,9 5,3 5,8 6,7 6,9 7,6 7,9 8,3 8,6H mt. 67,4 67,0 66,0 64,7 64,0 62,0 59,0 56,0 54,0 51,0 42,0

Hp ass. 6,6 7,5 8,0 8,9 9,3 10,2 10,6 11,1 11,6 12,0 12,4H mt. 83,0 81,0 80,0 79,0 77,0 75,0 73,0 71,0 68,0 66,0 59,0 48,0

Hp ass. 8,4 9,3 10,2 11,1 12,0 12,9 13,3 14,2 15,0 15,5 16,4 17,3H mt. 96,1 96,0 95,0 94,0 93,0 91,0 88,5 86,0 83,0 76,0 67,0

Hp ass. 12,4 14,0 14,2 15,0 16,0 16,9 17,8 18,2 18,6 20,4 21,3H mt. 114,6 114,0 113,0 112,0 110,0 109,0 106,0 103,0 100,0 92,5 84,0 74,0

Hp ass. 14,2 16,0 16,9 18,5 19,4 20,3 21,2 21,3 22,2 23,5 24,9 25,8H mt. 136,0 135,9 133,0 133,5 129,0 126,0 124,8 117,4 108,0 98,0 86,0

Hp ass. 21,3 24,0 24,2 24,5 25,7 26,6 27,5 29,3 31,1 32,4 33,72900

2400

2600

1450

1750

2000

65 mm. 50 mm. 2200

900 1000 1100600 650 700 800400 450 500 550200 250 300 350

Ports pumps

DNa DNm l/1'

54 60 6636 39 42 4824 27 30 33

Girante Prim. - Prim. Impeller: ø 250 mmApertura - Opening: 6 mm. Apertura - Opening: 6 mm.Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 12 15 18 21

TipoCS-P552BTBXType Type Type

TipoCS-P552BS

TipoCS-P552BBRX

800 900550 600 650 700

60 66Ports pumps 39 42 48 5427 30 36


Giri pompa/1' m³/h 12 15 18 21 24

TipoCS-P552ABRX

33

TipoCS-P552ATBXType Type

CS-PS554ABRXType Type

27 30

TipoCS-PS554AS

Tipo

39 42Bocche pompa


DNa DNm l/1' 300 350 400 450 500 550 600 650 700

65 mm. 50 mm. 2900

800 900 1000 1100

TipoCS-P552ASType

2200

DNa DNm l/1' 200 1000 1100

1450

250 300 350 400 450 500

2900

Girante Prim. - Prim. Impeller: ø 260 mm

1750

2400

2600

2000

65 mm. 50 mm.

43


SERIE CS-P SERIES


RPM

H mt. 34,0 33,6 32,8 31,5 30,0 28,5 26,4 23,8 20,8 17,5Hp ass. 2,2 2,4 2,7 2,9 3,1 3,3 3,6 3,8 4,1 4,3H mt. 48,5 47,7 46,8 45,0 44,0 42,0 40,0 37,0 34,5 31,5

Hp ass. 3,9 4,3 4,7 5,0 5,9 6,2 6,7 7,0 7,3 7,6H mt. 62,0 62,2 61,0 59,0 58,0 57,0 54,0 52,0 49,0 47,0 40,0

Hp ass. 6,0 6,6 7,0 7,8 8,0 9,0 9,4 9,8 10,2 10,6 11,0H mt. 76,0 75,0 74,0 73,0 72,0 69,0 67,0 65,0 63,0 61,0 54,0 44,0

Hp ass. 7,5 8,2 9,0 9,8 10,6 11,4 11,7 12,5 13,2 13,7 14,5 15,3H mt. 88,6 88,0 87,5 87,0 86,0 83,0 82,0 79,0 76,0 70,0 62,0

Hp ass. 11,0 12,3 12,5 13,3 14,0 14,9 15,7 16,0 16,5 18,0 18,8H mt. 105,0 104,5 104,0 103,0 102,0 100,0 98,0 95,0 93,0 85,0 77,0 68,0

Hp ass. 12,5 14,1 14,9 15,7 16,5 17,0 18,0 18,8 19,6 20,8 22,0 22,7H mt. 126,0 125,0 123,0 122,0 119,0 116,0 115,0 108,0 99,0 90,0 79,0

Hp ass. 18,8 20,6 21,0 21,2 22,7 23,5 24,0 26,0 27,5 28,6 30,0


RPM

H mt. 55,0 54,0 52,5 50,5 48,0 45,5 42,0 37,5 32,5 27,0Hp ass. 3,6 4,1 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,2 7,5H mt. 78,0 77,0 75,0 73,0 71,0 68,0 64,0 60,0 55,0 49,5

Hp ass. 7,0 8,0 8,5 9,5 10,0 10,5 11,5 12,0 12,5 13,0H mt. 96,0 95,0 94,0 92,0 90,0 87,0 84,0 81,0 76,0 71,0 59,0

Hp ass. 9,0 10,0 11,0 12,0 13,5 14,5 15,0 15,5 16,0 17,0 18,0H mt. 123,0 121,0 120,0 117,0 115,0 112,0 108,0 105,0 102,0 98,0 87,0 71,0

Hp ass. 13,0 14,5 15,5 17,0 18,0 19,0 20,0 21,5 22,0 23,0 25,0 26,5H mt. 143,0 142,0 141,0 140,0 137,0 135,0 32,0 128,0 124,0 114,0 101,0

Hp ass. 18,0 20,0 21,5 23,0 24,5 26,0 27,0 28,0 29,0 31,0 32,5H mt. 166,0 165,0 164,0 162,0 159,0 156,0 152,0 148,0 143,0 132,0 118,0 103,0

Hp ass. 21,0 24,0 25,5 27,0 28,5 29,5 31,0 32,0 33,0 37,0 38,0 39,0H mt. 177,0 176,0 174,0 170,0 167,0 163,0 157,0 144,0 128,0 108,0 90,0

Hp ass. 28,0 29,0 31,5 32,0 34,5 35,0 37,0 39,0 41,5 44,0 45,0


RPM

H mt. 51,0 50,0 48,5 46,6 44,3 42,0 39,0 35,0 30,0 25,0Hp ass. 3,2 3,6 4,0 4,4 4,9 5,3 5,8 6,2 6,4 6,7H mt. 72,0 71,0 69,0 67,0 65,6 63,0 59,0 55,4 50,8 45,7

Hp ass. 6,2 7,1 7,6 8,4 9,2 9,3 10,2 10,6 11,1 11,5H mt. 88,0 87,8 87,0 85,0 83,0 80,0 77,0 74,8 70,0 65,6 54,5

Hp ass. 8,3 9,2 9,8 10,6 12,0 12,9 13,3 13,7 14,2 15,0 16,0H mt. 113,0 112,0 110,0 108,0 106,0 103 99,5 97,0 94,0 90,0 80,0 65,6

Hp ass. 11,5 12,9 13,7 15,0 16,0 16,9 17,7 19,1 19,5 20,4 22,2 23,5H mt. 132,0 131,0 130,0 129,0 126,0 125,0 122,0 118,0 115,0 105,0 93,0

Hp ass. 16,0 17,8 19,1 20,4 21,6 23,1 24,0 24,9 25,7 27,5 28,8H mt. 153,0 152,0 151,6 149,0 147,0 144,0 140,0 136,0 132,0 122,0 109,0 95,0

Hp ass. 18,6 21,3 22,6 24,0 25,3 26,2 27,5 28,4 29,3 32,8 34,0 34,6H mt. 180,0 177,0 175,0 172,0 170,0 166,0 162,0 155 145,0 132,0 112,0

Hp ass. 28,5 30,5 31,8 33,0 36,2 35,5 36,8 39,2 41,0 43,1 44,32900

2400

2600

1450

1750

2000

65 mm. 50 mm. 2200

900 1000 1100600 650 700 800400 450 500 550200 250 300 350

Ports pumps

DNa DNm l/1'

54 60 6636 39 42 4824 27 30 33


Giri pompa/1' m³/h 12 15 18 21

CS-P553BBRXTipo

CS-P553BTBXType Type Type

2900

TipoCS-P553BS

Tipo

2400

2600

1450

1750

2000

65 mm. 50 mm. 2200

900 1000 1100600 650 700 800400 450 500 550200 250 300 350

Ports pumps

DNa DNm l/1'

54 60 6636 39 42 4824 27 30 33


Giri pompa/1' m³/h 12 15 18 21

CS-P553ABRXTipo

CS-P553ATBXType Type Type

2900

TipoCS-P553AS

Tipo

2400

2600

1450

1750

2000

65 mm. 50 mm. 2200

900 1000 1100600 650 700 800400 450 500 550200 250 300 350

Ports pumps

DNa DNm l/1'

54 60 6636 39 42 4824 27 30 33


Giri pompa/1' m³/h 12 15 18 21

TipoCS-P552CTBXType Type Type

TipoCS-P552CS

TipoCS-P552CBRX

44


SERIE CS-P SERIES


RPM

H mt. 47,0 46,0 44,7 43,0 41,0 38,7 36,0 32,0 27,5 23,0Hp ass. 2,8 3,2 3,5 3,9 4,3 4,7 5,1 5,5 5,6 5,9H mt. 66,0 65,5 64,0 62,0 60,5 58,0 54,5 51,0 46,0 42,0

Hp ass. 5,5 6,3 6,7 7,5 7,9 8,3 9,0 9,4 9,8 10,2H mt. 82,0 81,0 80,0 78,0 77,0 74,0 72,0 69,0 65,0 61,0 50,0

Hp ass. 7,1 7,9 8,6 9,4 10,6 11,4 11,7 12,0 12,5 13,4 14,0H mt. 105,0 103,0 101,0 99,0 97,0 95,0 92,0 89,0 87,0 83,5 74,0 60,5

Hp ass. 10,2 11,4 12,2 13,4 14,1 14,9 15,7 16,9 17,2 18,0 19,6 21,0H mt. 122,0 121,0 120,0 119,0 116,0 115,0 112,0 109,0 105,0 97,0 86,0

Hp ass. 14,1 15,7 16,9 18,0 19,3 20,4 21,2 22,0 22,8 24,3 25,5H mt. 141,0 140,0 139,5 138,0 135,0 133,0 129,0 126,0 122,0 112,0 100,0 88,0

Hp ass. 16,5 18,8 20,0 21,0 22,4 23,2 24,3 25,0 25,9 29,0 29,8 31,0H mt. 170,0 168,0 165,0 162,0 159,0 155,0 150,0 142,0 132,0 120,0 103,0

Hp ass. 26,0 27,5 28,7 30,0 31,3 32,5 33,7 36,2 38,1 40,0 42,5


RPM

H mt. 61,5 59,0 57,0 54,0 48,0 40,0 31,0Hp ass. 11,5 12,0 13,8 14,8 15,4 15,8 16,3H mt. 93,5 93,0 92,0 88,0 85,0 78,0 68,0

Hp ass. 18,8 19,7 21,6 23,3 25,3 26,5 28,0H mt. 25,0 121,5 121,0 119,0 113,0 104,0 93,0

Hp ass. 27,5 31,0 33,0 36,0 39,0 41,5 44,5H mt. 150,0 148,0 147,0 144,0 137,0 128,0 119,0

Hp ass. 36,0 38,0 41,0 45,0 46,0 49,5 54,0


RPM

H mt. 59,0 57,0 55,0 52,0 46,0 38,0 30,0Hp ass. 10,9 11,6 13,3 14,2 14,7 15,0 15,8H mt. 90,0 89,0 88,0 84,0 82,0 75,0 65,0

Hp ass. 18,0 18,8 20,7 22,4 25,0 25,5 26,7H mt. 120,0 117,0 116,0 114,0 108,0 100,0 89,0

Hp ass. 26,4 29,7 31,6 34,8 37,2 40,0 42,7H mt. 144,0 142,0 141,0 138,0 131,0 123,0 114,0

Hp ass. 34,3 36,7 39,6 43,0 44,0 47,5 52,0

1450

175080 mm. 65 mm.

2000

2200

800 900 1050 1200450 500 600 700

Ports pumps

DNa DNm l/1'

48 54 63 72


Giri pompa/1' m³/h 27 30 36 42


TipoCS-P654B2S

TipoCS-P654B2BRX

TipoCS-P654B2TBXType Type Type

TipoCS-P654A2BRX

TipoCS-P654A2TBXType Type

175080 mm. 65 mm.

2000

2200

1450

900 1050 1200500 600 700 800DNa DNm l/1' 450

48 54 63 7227 30 36 42

2900

Bocche pompaGiri pompa/1' m³/hPorts pumps

TipoCS-P654A2SType

Girante Prim. - Prim. Impeller: ø 260 mmApertura - Opening: 9 mm.

2400

2600

1450

1750

2000

65 mm. 50 mm. 2200

900 1000 1100600 650 700 800400 450 500 550200 250 300 350

Ports pumps

DNa DNm l/1'

54 60 6636 39 42 4824 27 30 33


Giri pompa/1' m³/h 12 15 18 21


TipoCS-P553CS

TipoCS-P553CBRX

45


SERIE CS-P SERIES


RPM

H mt. 56,5 54,0 53,0 50,0 44,0 37,0 28,5Hp ass. 10,5 11,0 12,8 13,7 14,0 14,6 15,0H mt. 86,0 85,5 85,0 81,0 78,0 72,0 63,0

Hp ass. 17,0 18,0 20,0 21,5 23,0 24,5 26,0H mt. 115,0 112,0 111,0 110,0 104,0 96,0 82,0

Hp ass. 25,0 28,4 30,0 33,5 35,5 38,6 39,5H mt. 138,0 136,0 135,0 132,0 126,0 118,0 109,0

Hp ass. 33,0 35,0 37,9 41,0 42,5 46,0 49,0


RPM

H mt. 55,0 53,0 51,5 48,5 43,0 36,0 28,0Hp ass. 10,2 10,8 12,5 13,3 13,8 14,2 14,5H mt. 84,5 84,0 83,0 79,0 76,0 70,0 61,0

Hp ass. 16,5 17,5 19,5 21,0 22,5 23,5 25,0H mt. 113,0 109,5 109,0 107,0 102,0 94,0 81,0

Hp ass. 24,5 27,5 29,5 32,5 35,0 37,5 38,5H mt. 135,0 133,0 132,0 130,0 124,0 115,0 107,0

Hp ass. 32,0 34,0 37,0 40,5 42,0 44,5 48,5


RPM

H mt. 43,0 42,0 40,0 37,0 32,0 26,0 15,0Hp ass. 8,0 8,5 9,0 10,0 10,5 11,0 11,5H mt. 64,0 63,0 61,0 58,0 53,0 49,0 41,0

Hp ass. 12,0 13,0 14,0 15,0 16,5 17,5 19,0H mt. 83,0 82,0 79,0 76,0 72,0 64,5 55,0

Hp ass. 17,0 19,0 20,0 22,0 23,0 25,0 27,0H mt. 102,5 101,0 98,0 96,0 92,0 84,0 76,0

Hp ass. 22,0 24,0 26,0 28,0 30,0 33,0 35,0H mt. 120,0 118,0 116,0 112,0 106,0 96,0 84,0

Hp ass. 29,0 32,0 34,5 37,0 40,0 43,0 45,0H mt. 140,0 138,0 135,0 128,0 118,0 106,0

Hp ass. 38,5 41,0 44,0 48,0 52,5 56,0H mt. 174,0 171,0 167,0 159,0 146,0 132,0

Hp ass. 53,0 57,0 61,0 66,0 73,0 78,0

1450

175080 mm. 65 mm.

2000

2200

800 900 1050 1200450 500 600 700

Ports pumps

DNa DNm l/1'

48 54 63 72


Giri pompa/1' m³/h 27 30 36 42

TipoCS-P654D2TBXType Type Type

TipoCS-P654D2S

TipoCS-P654D2BRX

1450

175080 mm. 65 mm.

2000

2200

800 900 1050 1200450 500 600 700

Ports pumps

DNa DNm l/1'

48 54 63 72


Giri pompa/1' m³/h 27 30 36 42

TipoCS-P654C2TBXType Type Type

TipoCS-P654C2S

TipoCS-P654C2BRX

TipoCS-P653F2TBXType Type Type

TipoCS-P653F2S

TipoCS-P653F2BRX


Giri pompa/1' m³/h 27 30 36 42 48 54 63 72 81Ports pumps

DNa DNm l/1' 450 500 600 700 800 900 1050 1200 1350

1450

1750

2000

220080 mm. 65 mm.

2400

2600

2900

46


SERIE CS-P SERIES


RPM

H mt. 42,0 41,0 38,0 34,0 30,0 25,0 15,0Hp ass. 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,5H mt. 62,0 61,0 59,0 56,0 52,0 48,0 40,0

Hp ass. 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0H mt. 81,5 80,0 77,0 74,0 70,0 62,0 52,0

Hp ass. 16,5 18,0 19,0 21,0 22,0 24,0 26,0H mt. 100,0 98,0 96,0 93,0 90,0 83,0 72,0

Hp ass. 22,0 23,0 25,0 27,0 29,0 32,0 34,0H mt. 117,0 116,0 112,0 108,0 102,0 92,0 80,0

Hp ass. 29,0 31,0 33,0 36,0 39,0 42,0 44,0H mt. 137,0 135,0 132,0 125,0 115,0 101,0

Hp ass. 38,0 40,0 43,0 47,0 52,0 55,0H mt. 170,0 168,0 164,0 155,0 143,0 125,0

Hp ass. 53,0 55,0 60,0 65,0 72,0 76,0


RPM

H mt. 31,0 30,0 28,0 26,0 22,0 18,0 13,0Hp ass. 6,0 6,2 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5H mt. 47,0 46,0 44,0 42,0 39,0 36,0 30,0

Hp ass. 9,0 9,5 10,5 11,0 12,0 13,0 13,7H mt. 61,0 59,0 58,0 55,0 52,0 46,0 39,0

Hp ass. 13,0 14,5 15,5 17,0 18,0 19,0 20,5H mt. 76,0 73,0 71,0 69,0 66,0 60,0 54,0

Hp ass. 16,5 18,0 19,0 20,5 22,0 24,0 25,5H mt. 88,0 86,0 84,0 81,0 76,0 70,0 62,0

Hp ass. 22,0 24,0 26,0 27,0 29,5 32,0 33,5H mt. 102,0 100,0 97,0 93,0 87,0 79,0 73,0

Hp ass. 29,0 31,0 33,0 36,0 38,0 41,0 42,0H mt. 127,0 125,0 121,0 117,0 108,0 101,0

Hp ass. 41,0 44,0 47,0 50,0 53,0 55,0


RPM

H mt. 45,0 44,5 42,0 39,0 35,0 30,0 20,0Hp ass. 8,5 9,0 10,0 11,0 11,5 12,0 12,5H mt. 68,5 68,0 65,0 62,0 58,0 54,0 46,0

Hp ass. 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,5 20,0H mt. 88,0 86,0 84,0 81,0 78,0 70,0 62,0

Hp ass. 18,5 20,0 22,0 23,0 25,0 27,0 29,0H mt. 108,0 107,0 105,0 102,0 98,0 92,0 82,0

Hp ass. 24,0 26,0 28,0 30,0 32,0 35,0 37,0H mt. 128,0 126,0 123,0 120,0 113,0 104,0 93,0

Hp ass. 32,0 34,0 37,0 39,0 43,0 46,0 49,0H mt. 150,0 147,0 144,0 138,0 128,0 116,0 102,0

Hp ass. 43,0 44,0 47,0 52,0 56,0 60,0 64,0H mt. 186,0 182,0 179,0 172,0 159,0 144,0 138,0

Hp ass. 55,0 61,0 65,0 72,0 78,0 83,0 90,0

TipoCS-P653G2TBXType Type Type

TipoCS-P653G2S

TipoCS-P653G2BRX


Giri pompa/1' m³/h 27 30 36 42 48 54 63 72 81Ports pumps

DNa DNm l/1' 450 500 600 700 800 900 1050 1200 1350

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

2400

2600

2900

TipoCS-P652D2S

TipoCS-P652D2BRX



Giri pompa/1' m³/h 27 30 36 42 48 54 63 72 81 87Ports pumps

DNa DNm l/1' 450 500 600 700 800 900 1050 1200 1350 1450

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

2400

2600

2900

TipoCS-P653D2S

TipoCS-P653D2BRX




DNa DNm l/1' 450 500 600 700 800 900 1050 1200 1350 1450

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

2400

2600

2900

47


SERIE CS-P SERIES


RPM

H mt. 45,0 44,0 42,0 38,0 34,0 29,0 20,0Hp ass. 8,0 8,5 9,0 10,0 11,0 11,5 12,0H mt. 66,0 65,0 63,0 60,0 56,0 52,0 44,0

Hp ass. 13,0 13,5 15,0 16,0 17,5 18,0 19,5H mt. 87,0 85,0 83,0 80,0 75,0 68,0 59,0

Hp ass. 18,0 20,0 22,0 23,0 25,0 26,0 28,0H mt. 106,0 105,0 103,0 100,0 96,0 90,0 81,0

Hp ass. 23,0 25,0 27,0 29,0 32,0 34,0 36,0H mt. 125,0 123,0 120,0 117,0 110,0 102,0 90,0

Hp ass. 31,0 33,0 36,0 38,0 42,0 45,0 47,5H mt. 146,0 144,0 141,0 134,0 125,0 113,0 96,0

Hp ass. 40,0 43,0 46,0 50,0 54,0 58,5 60,0H mt. 181,0 179,0 175,0 166,0 155,0 140,0 134,0

Hp ass. 55,0 60,0 64,0 69,0 75,0 81,0 85,0


RPM

H mt. 28,0 24,5 22,0 20,0 16,0 13,0 7,0Hp ass. 4,4 4,8 5,1 5,4 5,6 6,1 6,5H mt. 38,0 37,0 35,0 33,5 30,0 27,0 21,0

Hp ass. 6,9 7,4 7,8 8,7 9,1 9,5 10,4H mt. 49,0 47,0 45,4 43,0 40,0 34,5 28,0

Hp ass. 9,9 10,8 11,7 12,8 13,0 14,7 15,6H mt. 60,0 59,0 57,0 54,5 51,0 45,0 39,0

Hp ass. 12,6 13,8 14,7 15,6 17,3 18,2 19,1H mt. 71,0 69,0 68,0 64,0 58,0 52,0 48,0

Hp ass. 17,3 18,2 19,1 20,8 22,5 24,3 25,2H mt. 83,0 80,0 77,0 73,0 66,0 59,0 54,0

Hp ass. 22,5 23,4 25,0 26,8 29,4 31,0 32,1H mt. 102,0 100,0 95,0 90,0 82,0 76,0 69,0

Hp ass. 31,0 33,0 35,5 38,0 40,7 41,6 42,9


RPM

H mt. 35,0 34,0 33,0 31,0 28,0 24,0 19,0Hp ass. 6,5 7,0 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0H mt. 52,3 52,0 51,0 49,0 47,0 44,0 39,0

Hp ass. 10,5 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0H mt. 69,0 67,0 66,0 64,0 61,0 56,0 50,0

Hp ass. 15,2 17,0 18,0 19,5 21,0 22,5 24,0H mt. 84,0 83,0 82,0 80,0 77,0 72,0 67,0

Hp ass. 20,0 21,5 23,0 25,0 26,0 28,0 30,5H mt. 99,0 98,0 96,0 95,0 90,0 84,0 78,0

Hp ass. 26,0 28,0 30,0 32,0 35,0 37,0 39,0H mt. 116,0 114,0 112,0 108,0 103,0 96,0 92,0

Hp ass. 34,0 37,0 39,0 42,0 45,0 48,0 50,0H mt. 144,0 143,0 140,0 135,0 128,0 124,0 118,0

Hp ass. 48,0 51,0 55,0 59,0 62,0 64,0 67,0

TipoCS-P653E2TBXType Type Type

TipoCS-P653E2S

TipoCS-P653E2BRX



DNa DNm l/1' 450 500 600 700 800 900 1050 1200 1350 1450

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

2400

2600

2900

TipoCS-P652I2S

TipoCS-P652I2BRX

TipoCS-P652I2TBXType Type Type


Giri pompa/1' m³/h 26 29 34 40 46 52 60 69 77 83 89Ports pumps

DNa DNm l/1' 430 480 570 670 760 860 1000 1150 1290 1380 1480

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

2400

2600

2900

TipoCS-P652A2S

TipoCS-P652A2BRX

TipoCS-P652A2TBXType Type Type



DNa DNm l/1' 450 500 600 700 800 900 1050 1200 1350 1450 1550

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

2400

2600

2900

48


SERIE CS-P SERIES


RPM

H mt. 34,0 32,0 31,0 28,0 26,0 22,0 16,0Hp ass. 6,2 6,5 7,0 8,0 8,5 9,0 9,5H mt. 50,0 49,0 48,0 46,0 44,0 41,0 35,0

Hp ass. 10,0 10,5 11,5 12,0 13,0 14,0 15,0H mt. 65,0 64,0 62,0 60,0 57,0 52,0 45,0

Hp ass. 15,0 16,0 17,0 18,5 19,5 21,0 22,5H mt. 80,0 79,0 77,0 75,0 72,0 68,0 61,0

Hp ass. 18,5 20,0 22,0 23,0 24,5 26,5 28,5H mt. 95,0 93,0 91,0 89,0 84,0 78,0 71,0

Hp ass. 25,0 26,5 28,0 30,0 33,0 35,0 37,0H mt. 110,0 108,0 107,0 102,0 96,0 90,0 84,0

Hp ass. 32,5 34,5 36,5 40,0 42,5 45,0 46,5H mt. 138,0 136,0 132,0 127,0 120,0 114,0 108,0

Hp ass. 45,0 48,0 52,0 55,0 59,0 61,0 62,0


RPM

H mt. 32,0 31,0 29,0 27,0 23,0 20,0 14,0Hp ass. 6,0 6,0 7,0 7,5 7,8 8,0 9,0H mt. 48,0 47,0 46,0 43,0 41,0 38,0 32,0

Hp ass. 9,5 10,0 11,0 11,5 12,5 13,0 14,0H mt. 62,0 61,0 59,0 56,0 54,0 48,0 41,0

Hp ass. 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 20,0 21,0H mt. 76,0 75,0 74,0 71,0 68,0 62,0 56,0

Hp ass. 17,0 19,0 20,0 21,5 23,0 25,0 26,0H mt. 90,0 88,0 86,0 84,0 79,0 72,0 66,0

Hp ass. 23,0 25,0 26,5 28,0 30,5 33,0 35,0H mt. 105,0 104,0 100,0 96,0 90,0 82,0 76,0

Hp ass. 30,0 32,0 34,0 37,5 40,0 42,0 44,0H mt. 131,0 129,0 124,0 119,0 112,0 106,0 100,0

Hp ass. 42,0 45,0 49,0 52,0 55,0 57,0 58,0


RPM

H mt. 31,0 29,0 28,0 25,0 21,0 18,0 12,0Hp ass. 5,8 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,2H mt. 46,0 45,0 43,0 40,0 38,0 34,0 28,0

Hp ass. 7,0 7,5 8,0 11,0 12,0 12,5 13,5H mt. 59,0 58,0 56,0 53,0 50,0 44,0 37,0

Hp ass. 12,5 14,0 15,0 16,0 17,0 18,5 19,5H mt. 72,0 71,0 69,0 67,0 64,0 58,0 51,0

Hp ass. 16,0 17,5 19,0 20,0 21,5 23,0 25,0H mt. 86,0 84,0 82,0 79,0 74,0 66,0 59,0

Hp ass. 22,0 23,0 52,0 26,0 28,5 31,0 32,5H mt. 100,0 97,0 95,0 90,0 84,0 76,0 70,0

Hp ass. 28,0 30,0 32,0 35,0 37,0 39,5 41,0H mt. 124,0 121,5 117,0 111,0 104,0 97,0 90,0

Hp ass. 39,0 42,0 45,0 48,5 53,0 53,5 54,0


TipoCS-P652B2S

TipoCS-P652B2BRX



DNa DNm l/1' 450 500 600 700 800 900 1050 1200 1350 1450 1550

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

2400

2600

2900

TipoCS-P652C2S

TipoCS-P652C2BRX




DNa DNm l/1' 450 500 600 700 800 900 1050 1200 1350 1450 1550

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

2400

2600

2900

TipoCS-P652E2S

TipoCS-P652E2BRX




DNa DNm l/1' 450 500 600 700 800 900 1050 1200 1350 1450 1550

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

2400

2600

2900

49


SERIE CS-P SERIES


RPM

H mt. 28,0 27,5 26,0 22,0 19,0 15,0 8,0Hp ass. 5,4 5,7 6,0 6,5 7,0 7,5 7,8H mt. 43,0 42,0 40,0 38,0 35,0 31,0 24,0

Hp ass. 8,0 8,5 9,5 10,0 11,0 11,5 12,0H mt. 55,7 54,0 52,0 50,0 45,0 40,0 32,0

Hp ass. 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,5H mt. 70,0 67,0 64,0 62,0 59,0 53,0 46,0

Hp ass. 15,0 16,0 17,5 19,0 20,0 22,0 23,0H mt. 80,0 78,0 76,0 73,0 68,0 60,0 52,0

Hp ass. 20,0 22,0 23,0 25,0 27,0 28,0 30,0H mt. 94,0 91,0 88,0 84,0 76,0 68,0 62,0

Hp ass. 26,0 28,0 30,0 32,0 34,5 36,5 38,5H mt. 116,0 114,0 109,0 103,0 94,0 88,0 80,0

Hp ass. 37,0 39,0 43,0 45,5 48,0 49,5 51,0


RPM

H mt. 31,0 27,0 24,0 22,0 18,0 14,0 8,0Hp ass. 5,0 5,5 5,8 6,2 6,5 7,0 7,5H mt. 42,0 41,0 39,0 37,0 33,0 30,0 23,0

Hp ass. 8,0 8,5 9,0 10,0 10,5 11,0 12,0H mt. 54,0 52,0 50,0 48,0 44,0 38,0 31,0

Hp ass. 11,5 12,5 13,5 14,5 15,0 17,0 18,0H mt. 66,0 65,0 63,0 60,0 56,0 50,0 43,0

Hp ass. 14,5 16,0 17,0 18,0 20,0 21,0 22,0H mt. 78,0 76,0 75,0 70,0 64,0 57,0 53,0

Hp ass. 20,0 21,0 22,0 24,0 26,0 28,0 29,0H mt. 91,0 88,0 85,0 80,0 73,0 65,0 59,0

Hp ass. 26,0 27,0 29,0 31,0 34,0 36,0 37,0H mt. 112,0 110,0 105,0 99,0 90,0 84,0 76,0

Hp ass. 36,0 38,0 41,0 44,0 47,0 48,0 49,5


RPM

H mt. 29,0 25,0 22,4 20,5 16,7 13,0 7,5Hp ass. 4,6 5,12 5,4 5,78 6,05 6,52 6,98H mt. 39,0 38,0 36,0 34,5 30,7 28,0 21,0

Hp ass. 7,45 7,92 8,4 9,32 9,78 10,3 11,2H mt. 50,0 48,0 46,6 44,7 41,0 35,4 29,0

Hp ass. 10,7 11,6 12,6 13,5 13,9 15,8 16,8H mt. 61,5 60,5 58,7 56,0 52,2 46,5 40,0

Hp ass. 13,5 14,9 15,8 16,8 18,6 19,56 20,5H mt. 72,7 70,8 69,9 65,0 59,6 53,0 49,0

Hp ass. 18,6 19,6 20,5 22,4 24,2 26,0 27,0H mt. 84,8 82,0 79,0 74,5 68,0 60,5 55,0

Hp ass. 24,2 25,0 27,0 28,9 31,6 33,5 34,4H mt. 104,0 102,0 97,8 92,3 84,0 78,3 70,8

Hp ass. 33,5 35,4 38,2 41,0 43,8 44,7 46,0


TipoCS-P652F2S

TipoCS-P652F2BRX



DNa DNm l/1' 450 500 600 700 800 900 1050 1200 1350 1450 1550

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

2400

2600

2900

TipoCS-P652G2S

TipoCS-P652G2BRX




DNa DNm l/1' 450 500 600 700 800 900 1050 1200 1350 1450 1550

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

2400

2600

2900

TipoCS-P652H2S

TipoCS-P652H2BRX

TipoCS-P652H2TBXType Type Type



DNa DNm l/1' 450 500 600 700 800 900 1050 1200 1350 1450 1550

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

2900

2400

2600

50


SERIE CS-P SERIES


RPM

H mt. 50,0 49,0 47,0 44,0 40,0 36,0 27,0Hp ass. 9,5 10,0 11,0 12,0 12,5 3,5 14,2H mt. 74,0 73,0 72,0 70,0 66,0 62,0 56,0

Hp ass. 14,5 15,0 17,0 18,0 19,0 20,5 22,5H mt. 96,0 95,0 92,0 91,0 86,0 81,0 72,0

Hp ass. 21,0 22,0 25,0 26,0 28,0 30,5 33,0H mt. 117,0 116,0 115,0 111,0 110,0 104,0 96,0

Hp ass. 27,0 29,0 31,0 34,0 36,0 39,0 42,0H mt. 139,0 138,0 136,0 133,0 128,0 120,0 110,0

Hp ass. 36,0 39,0 41,0 44,0 48,0 52,0 55,0H mt. 163,0 161,0 159,0 153,0 146,0 135,0 130,0

Hp ass. 46,0 50,0 53,0 60,0 63,0 67,0 70,0H mt. 202,0 200,0 197,0 190,0 181,0 167,0 153,0 146,0

Hp ass. 64,0 70,0 74,0 83,0 88,0 93,0 96,0 99,0


RPM

H mt. 48,0 47,0 45,0 42,0 37,0 33,0 24,0Hp ass. 9,0 9,5 10,5 11,0 12,0 13,0 13,6H mt. 71,0 70,0 68,0 65,0 63,0 58,0 52,0

Hp ass. 14,0 15,0 16,0 18,0 19,0 20,0 21,0H mt. 92,0 91,0 89,0 86,0 83,0 76,0 68,0

Hp ass. 20,0 22,0 23,0 25,0 27,0 29,0 31,0H mt. 113,0 112,0 111,0 108,0 106,0 99,0 91,0

Hp ass. 26,0 28,0 30,0 32,0 34,0 37,0 40,0H mt. 134,0 132,0 130,0 128,0 122,0 113,0 103,0

Hp ass. 34,0 37,0 39,5 42,0 46,0 49,0 52,0H mt. 157,0 155,0 152,0 146,0 138,0 126,0 120,0

Hp ass. 45,0 48,0 51,0 56,0 60,0 64,0 66,0H mt. 195,0 193,0 189,0 182,0 171,0 156,0 148,0 140,0

Hp ass. 63,0 67,0 71,0 78,0 84,0 89,0 92,0 94,0


RPM

H mt. 47,0 46,0 43,0 40,0 36,0 25,0 22,0Hp ass. 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 12,0 13,0H mt. 68,5 68,0 66,0 63,0 60,0 55,0 48,0

Hp ass. 13,0 14,0 15,0 17,0 18,0 19,0 20,5H mt. 90,0 88,0 86,0 83,0 80,0 72,0 64,0

Hp ass. 19,0 21,0 23,0 24,0 25,0 27,0 30,0H mt. 110,0 108,0 107,0 104,0 101,0 95,0 86,0

Hp ass. 25,0 26,0 28,0 31,0 32,0 36,0 38,0H mt. 129,0 128,0 125,0 122,0 117,0 108,0 96,0

Hp ass. 33,0 35,0 38,0 41,0 44,0 47,0 50,0H mt. 152,0 150,0 148,0 142,0 132,0 120,0

Hp ass. 42,0 46,0 49,0 53,0 57,5 62,0H mt. 189,0 186,0 184,0 176,0 164,0 149,0 140,0 130,0

Hp ass. 58,0 64,0 70,0 74,0 80,0 86,0 90,0 91,02900

2400

2600

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

1350 1450 1550800 900 1050 1200450 500 600 700

Ports pumps

DNa DNm l/1'

81 87 9348 54 63 72


Giri pompa/1' m³/h 27 30 36 42

CS-P653C2BRXTipo

CS-P653C2TBXType Type Type

2900

TipoCS-P653C2S

Tipo

2400

2600

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

1350 1450 1550800 900 1050 1200450 500 600 700

Ports pumps

DNa DNm l/1'

81 87 9348 54 63 72


Giri pompa/1' m³/h 27 30 36 42

CS-P653B2BRXTipo

CS-P653B2TBXType Type Type

2900

TipoCS-P653B2S

Tipo

2400

2600

1450

1750

2000

80 mm. 65 mm. 2200

1350 1450 1550800 900 1050 1200450 500 600 700

Ports pumps

DNa DNm l/1'

81 87 9348 54 63 72


Giri pompa/1' m³/h 27 30 36 42


TipoCS-P653A2S

TipoCS-P653A2BRX

51


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 35,0 32,0 29,0 25,0 20,0 14,0Hp ass. 8,5 10,0 11,6 12,0 12,2 12,4H mt. 50,0 49,0 45,0 42,0 37,0 30,0 23,0

Hp ass. 12,0 15,4 18,0 20,3 20,5 20,6 20,8H mt. 65,0 62,0 58,0 53,0 49,0 40,0

Hp ass. 20,4 24,8 27,9 29,4 30,8 31,0H mt. 76,0 73,0 69,0 63,0 55,0

Hp ass. 30,4 35,2 38,3 39,7 39,8H mt. 91,0 87,0 82,0 75,0 66,0

Hp ass. 36,4 41,9 45,6 47,2 47,8H mt. 106,0 102,0 96,0 88,0

Hp ass. 51,0 56,7 60,5 62,0H mt. 132,0 127,0 120,0 109,0

Hp ass. 63,6 70,6 76,0 76,7

RPM

H mt. 41,0 37,0 34,0 29,0 24,0 17,0Hp ass. 11,0 13,0 15,0 15,1 15,6 15,8H mt. 60,0 58,0 54,0 49,0 43,0 35,0 31,0

Hp ass. 15,6 20,4 23,4 25,4 25,5 26,0 26,8H mt. 76,0 73,0 68,0 63,0 58,0 48,0

Hp ass. 26,7 31,6 32,3 37,3 39,7 39,9H mt. 90,0 87,0 82,0 75,0 65,0

Hp ass. 39,0 45,2 48,6 51,4 52,0H mt. 107,0 103,0 97,0 88,0 78,0

Hp ass. 46,4 53,4 57,4 60,3 61,0H mt. 125,0 121,0 114,0 104,0

Hp ass. 65,0 72,0 78,0 78,5H mt. 156,0 150,0 141,0 129,0

Hp ass. 81,0 89,0 96,6 96,8

RPM

H mt. 56,0 53,0 50,0 45,0 40,0 33,0 23,0Hp ass. 18,0 20,5 23,0 25,0 26,0 28,0 29,0H mt. 84,0 81,0 78,0 73,0 68,0 61,0 52,0

Hp ass. 28,0 32,5 36,0 39,0 42,0 44,0 47,0H mt. 108,0 104,0 100,0 96,0 88,0 79,0

Hp ass. 46,0 50,0 54,0 58,0 62,0 65,0H mt. 128,0 124,0 119,0 113,0 104,0

Hp ass. 64,0 69,0 73,0 78,0 82,0H mt. 152,0 147,0 141,0 134,0 123,0

Hp ass. 83,0 89,5 94,7 101,0 106,0

2200

2400

1750

100 mm 80 mm. 2000

1450

2000 23001000 1250 1500 1750DNa DNm l/1' 750



Girante Prim. - Prim. Impeller: ø 330 mm Girante Sec. - Sec.Impeller: ø 260 mmApertura - Opening: 9 mm. Apertura - Opening: 14 mm.

CS-P802A3BRXTipo

CS-P802A3TBXType Type Type

2900

TipoCS-P802A3S

Tipo

2400

2600

1750

2000

100 mm 80 mm. 2200

1450

1850 2000950 1170 1400 1600DNa DNm l/1' 700



TypeGirante Prim. - Prim. Impeller: ø 275 mm Girante Sec. - Sec.Impeller: ø 260 mmApertura - Opening: 9 mm. Apertura - Opening: 14 mm.

2900


TipoCS-P802H3S

TipoCS-P802H3BRX

TipoCS-P802H3TBXType Type

2400

2600

1450

1750

2000

100 mm 80 mm. 2200

1500 1700 1900650 850 1080 1300

Ports pumps

DNa DNm l/1'

90 102 114


Giri pompa/1' m³/h 39 51 64 78

TipoCS-P802I3TBXType Type Type

TipoCS-P802I3S

TipoCS-P802I3BRX

52


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 54,0 51,0 46,0 42,0 36,0 30,0 20,0Hp ass. 17,0 19,0 21,0 23,0 25,0 26,0 27,0H mt. 80,0 77,0 74,0 68,0 63,0 56,0 46,0

Hp ass. 27,0 31,0 34,0 37,0 40,0 42,0 44,0H mt. 103,0 100,0 94,0 88,0 82,0 72,0

Hp ass. 43,0 47,0 52,0 55,0 58,0 62,0H mt. 122,0 118,0 112,0 106,0 96,0

Hp ass. 60,0 65,0 70,0 74,0 78,0H mt. 145,0 141,0 133,0 126,0 114,0

Hp ass. 78,0 84,0 91,0 96,0 101,0

RPM

H mt. 52,0 49,0 44,0 40,0 33,0 26,0Hp ass. 16,0 18,5 20,0 22,0 23,0 24,0H mt. 76,0 74,0 70,0 64,0 58,0 51,0 41,0

Hp ass. 26,0 29,0 32,0 35,0 37,0 39,0 41,5H mt. 98,0 95,0 90,0 84,0 76,0 67,0

Hp ass. 41,0 45,0 49,0 52,0 55,0 58,0H mt. 116,0 112,0 107,0 100,0 90,0

Hp ass. 57,0 62,0 66,0 70,0 74,0H mt. 138,0 133,0 127,0 119,0 107,0

Hp ass. 74,0 80,0 86,0 91,0 96,0

RPM

H mt. 50,0 48,0 43,0 38,0 32,0 24,0Hp ass. 16,0 18,0 20,0 21,5 23,0 23,5H mt. 75,0 72,0 68,0 63,0 56,0 50,0 39,0

Hp ass. 25,0 28,0 32,0 34,0 36,0 38,0 40,0H mt. 96,0 92,0 84,0 81,0 74,0 64,0

Hp ass. 40,0 44,0 47,5 51,0 54,0 56,5H mt. 114,0 110,0 104,0 96,0 86,0

Hp ass. 56,0 60,0 64,0 68,0 72,0H mt. 136,0 131,0 124,0 114,0 98,0

Hp ass. 73,0 78,0 83,0 88,0 93,0

2200

2400

1750

100 mm 80 mm. 2000

1450

2000 23001000 1250 1500 1750DNa DNm l/1' 750




TipoCS-P802D3BRX

TipoCS-P802D3TBXType Type

2200

2400

TipoCS-P802D3SType

1750

100 mm 80 mm. 2000

1450

2000 23001000 1250 1500 1750DNa DNm l/1' 750




TipoCS-P802C3BRX

TipoCS-P802C3TBXType Type

2200

2400

TipoCS-P802C3SType

1750

100 mm 80 mm. 2000

1450

2000 23001000 1250 1500 1750DNa DNm l/1' 750




CS-P802B3BRXTipo

CS-P802B3TBXType Type TypeTipo

CS-P802B3STipo

53


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 50,0 47,0 42,0 36,0 30,0 24,0Hp ass. 15,0 17,5 19,0 21,0 22,0 22,8H mt. 73,0 70,0 66,0 61,0 55,0 48,0 36,0

Hp ass. 25,0 28,0 31,5 33,0 35,0 37,0 39,0H mt. 94,0 90,0 84,0 78,0 71,0 61,0

Hp ass. 39,0 43,0 46,0 49,0 52,0 55,0H mt. 112,0 107,0 100,0 94,0 83,0

Hp ass. 54,0 58,0 62,0 66,0 70,0H mt. 133,0 127,0 119,0 112,0 99,0

Hp ass. 70,0 75,0 80,0 86,0 91,0

RPM

H mt. 48,0 45,0 40,0 36,0 29,0 21,0Hp ass. 15,0 17,0 19,0 20,0 21,0 22,0H mt. 72,0 68,0 64,0 59,0 53,0 44,0 34,0

Hp ass. 24,0 27,0 30,0 32,0 34,0 36,0 38,0H mt. 92,0 84,0 82,0 76,0 70,0 58,0

Hp ass. 38,0 41,0 45,0 48,0 50,0 53,0H mt. 110,0 104,0 98,0 90,0 80,0

Hp ass. 52,0 57,0 60,0 64,0 68,0H mt. 131,0 124,0 117,0 107,0 95,0

Hp ass. 67,0 74,0 78,0 83,0 86,0H mt. 155,0 145,0 136,0 126,0

Hp ass. 85,0 94,0 98,8 105,0H mt. 191,0 180,0 170,0 156,0

Hp ass. 119,0 130,0 137,0 146,0

RPM

H mt. 48,0 44,0 40,0 34,0 28,0 20,0Hp ass. 15,0 17,0 18,0 19,5 20,5 21,0H mt. 70,0 68,0 63,0 58,0 51,0 42,0 32,0

Hp ass. 23,0 26,0 29,0 31,0 33,0 35,0 36,5H mt. 90,0 86,0 80,0 74,0 68,0 56,0

Hp ass. 37,0 40,0 44,0 46,0 49,0 51,0H mt. 106,0 102,0 96,0 88,0 77,0

Hp ass. 51,0 55,0 59,0 62,0 65,0H mt. 126,0 121,0 114,0 104,0 92,0

Hp ass. 66,0 71,0 76,0 80,0 84,0H mt. 147,0 142,0 134,0 123,0

Hp ass. 84,0 90,0 97,0 106,0H mt. 184,0 177,0 102,0 107,0

Hp ass. 116,0 125,0 135,0 142,0

2900

2400

2600

1750

2000

100 mm 80 mm. 2200

1450

2000 23001000 1250 1500 1750DNa DNm l/1' 750




TipoCS-P802F3BRX

TipoCS-P802F3TBXType Type

2200

2400

TipoCS-P802F3SType

1750

100 mm 80 mm. 2000

1450

2000 23001000 1250 1500 1750DNa DNm l/1' 750




TipoCS-P802E3BRX

TipoCS-P802E3TBXType Type

TipoCS-P802E3SType


TipoCS-P802G3S

TipoCS-P802G3BRX

Girante Prim. - Prim. Impeller: ø 290 mm Girante Sec. - Sec.Impeller: ø 260 mmApertura - Opening: 9 mm. Apertura - Opening: 14 mm.Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 45 60 75 90 105Ports pumps 120 130

DNa DNm l/1' 750 1000 1250 1500 1750

1450

2000 2300

1750

2000

100 mm 80 mm. 2200

2400

2600

2900

54


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 80,0 76,0 72,0 65,0 58,0 50,0 36,0Hp ass. 25,0 28,0 31,0 34,0 36,0 38,0 40,0H mt. 117,0 114,0 110,0 105,0 98,0 89,0 76,0

Hp ass. 40,0 45,0 50,0 54,0 57,5 61,0 65,0H mt. 152,0 148,0 144,0 138,0 130,0 116,0

Hp ass. 64,0 70,0 74,0 79,0 83,0 91,0

RPM

H mt. 76,5 74,0 70,0 63,0 55,0 46,0 34,0Hp ass. 24,0 27,0 30,0 33,0 35,0 37,0 38,0H mt. 115,0 111,0 107,0 102,0 94,0 84,0 70,0

Hp ass. 39,0 43,0 48,0 52,0 56,0 59,0 62,0H mt. 147,0 144,0 138,0 132,0 124,0 109,0

Hp ass. 62,0 67,0 72,0 76,0 80,0 88,0

RPM

H mt. 76,0 71,0 66,0 60,0 52,0 43,0 30,0Hp ass. 23,0 26,0 29,0 31,0 33,0 35,0 36,0H mt. 110,0 107,0 103,0 97,0 90,0 80,0 65,0

Hp ass. 37,5 42,0 46,0 50,0 53,0 56,0 60,0H mt. 143,0 138,0 134,0 127,0 118,0 104,0

Hp ass. 60,0 64,5 69,0 73,0 77,0 84,0

RPM

H mt. 74,0 71,0 65,0 59,0 50,0 42,0 28,0Hp ass. 23,0 26,0 28,0 31,0 33,0 34,0 35,0H mt. 108,0 105,0 102,0 95,0 88,0 78,0 63,0

Hp ass. 37,0 41,0 45,0 49,0 52,0 55,0 58,0H mt. 140,0 136,0 131,0 124,0 115,5 102,0

Hp ass. 58,0 63,0 68,0 71,5 75,0 82,0

100 mm 80 mm. 1750

2000

1450

2000 23001000 1250 1500 1750DNa DNm l/1' 750



Tipo58,Type Type Type

TipoCS-P803D3S

TipoCS-P803D3BRX

100 mm 80 mm. 1750

2000

1450

2000 23001000 1250 1500 1750DNa DNm l/1' 750





TipoCS-P803B3S

TipoCS-P803B3BRX


TipoCS-P803A3S

TipoCS-P803A3BRX



DNa DNm l/1' 750 1000 1250 1500 1750

1450

2000 2300

2000

100 mm 80 mm. 1750


TipoCS-P803C3S

TipoCS-P803C3BRX



DNa DNm l/1' 750 1000 1250 1500 1750

1450

2000 2300

100 mm 80 mm. 1750

2000


55


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 73,0 70,0 64,0 56,0 50,0 40,0 27,0Hp ass. 22,0 25,0 28,0 30,0 32,0 33,0 34,0H mt. 108,0 104,0 100,0 92,0 85,0 76,0 61,0

Hp ass. 36,0 40,0 44,0 48,5 51,0 55,0 57,0H mt. 138,0 134,0 128,0 122,0 112,0 99,0

Hp ass. 58,0 62,0 66,0 70,0 73,0 80,0

RPM

H mt. 72,0 68,0 62,0 56,0 48,0 38,0 26,0Hp ass. 22,0 25,0 27,0 29,5 31,0 32,0 33,0H mt. 106,0 103,0 98,0 92,0 84,0 74,0 60,0

Hp ass. 36,0 39,5 44,0 47,0 50,0 53,0 55,0H mt. 136,0 132,0 126,0 120,0 110,0 97,0

Hp ass. 56,0 61,0 65,0 68,0 72,0 79,0

RPM

H mt. 70,0 66,0 61,0 54,0 46,0 36,0 23,0Hp ass. 22,0 24,5 27,0 29,0 30,0 31,5 32,5H mt. 104,0 100,0 96,0 90,0 81,0 72,0 56,0

Hp ass. 35,0 39,0 43,0 46,0 49,0 52,0 54,0H mt. 134,0 130,0 124,0 117,0 108,0 94,0

Hp ass. 55,0 60,0 64,0 67,0 70,0 77,0

RPM

H mt. 95,0 88,0 79,0 72,0 59,0 52,0Hp ass. 30,5 34,0 36,4 38,0 38,4 44,0H mt. 137,0 134,0 125,0 114,0 106,0 93,0 71,0

Hp ass. 45,5 54,0 58,0 61,0 65,4 67,0 68,0H mt. 179,0 174,0 167,0 159,0 146,0 131,0

Hp ass. 76,0 84,0 90,0 96,0 102,0 108,0

100 mm 80 mm. 1750

2000

1450

2000 23001000 1250 1500 1750DNa DNm l/1' 750





TipoCS-P804C3S

TipoCS-P804C3BRX

100 mm 80 mm. 1750

2000

1450

2000 23001000 1250 1500 1750DNa DNm l/1' 750





TipoCS-P803G3S

TipoCS-P803G3BRX

100 mm 80 mm. 1750

2000

1450

2000 23001000 1250 1500 1750DNa DNm l/1' 750





TipoCS-P803F3S

TipoCS-P803F3BRX

100 mm 80 mm. 1750

2000

1450

2000 23001000 1250 1500 1750DNa DNm l/1' 750





TipoCS-P803E3S

TipoCS-P803E3BRX

56


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 92,0 86,0 77,0 70,0 57,0 50,0Hp ass. 29,5 33,0 35,5 37,0 37,5 43,0H mt. 135,0 132,0 123,0 112,0 103,0 90,0 70,0

Hp ass. 45,0 53,0 56,5 60,0 65,0 66,0 67,0H mt. 175,0 171,0 163,0 155,0 141,0 126,0

Hp ass. 74,0 82,0 88,0 94,0 99,0 104,0

RPM

H mt. 43,0 40,0 38,0 35,0 31,0 26,0 19,0Hp ass. 7,5 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 14,0H mt. 62,0 59,0 57,0 55,0 52,0 48,0 42,0 35,0

Hp ass. 12,0 16,0 17,0 19,0 20,0 22,0 23,0 24,0H mt. 77,0 76,0 73,0 71,0 67,0 62,0 56,0 48,0

Hp ass. 22,0 25,0 27,0 29,0 31,0 32,0 34,0 36,0H mt. 94,0 92,0 90,0 87,0 83,0 79,0 73,0 67,0 59,0

Hp ass. 29,0 31,0 34,0 36,0 38,0 41,0 43,0 45,0 46,0H mt. 129,0 128,0 126,0 123,0 121,0 117,0 113,0 107,0 101,0 94,0 84,0

Hp ass. 45,0 49,0 52,0 56,0 59,0 62,0 65,0 68,0 72,0 74,0 77,0H mt. 161,0 160,0 157,0 154,0 151,0 146,0 141,0 134,0 126,0 116,0

Hp ass. 64,0 68,0 72,0 77,0 82,0 86,0 90,0 94,0 98,0 101,0

RPM

H mt. 63,0 60,0 57,0 53,0 46,0 36,0Hp ass. 12,0 15,0 17,0 18,0 19,0 20,0H mt. 92,0 89,0 86,0 82,0 76,0 70,0 62,0 52,0

Hp ass. 19,0 24,0 26,0 29,0 31,0 33,0 35,0 37,0H mt. 116,0 113,0 110,0 105,0 99,0 92,0 83,0 73,0

Hp ass. 33,0 37,0 40,0 43,0 46,0 49,0 51,0 54,0H mt. 142,0 139,0 135,0 131,0 125,0 118,0 110,0 101,0 89,0

Hp ass. 44,0 48,0 51,0 55,0 58,0 61,0 64,5 68,0 71,0H mt. 197,0 194,0 192,0 188,0 183,0 178,0 171,0 163,0 153,0 140,0 122,0

Hp ass. 68,0 73,0 78,0 84,0 89,0 94,0 99,0 103,0 108,0 112,0 114,0H mt. 242,0 239,0 236,0 231,0 227,0 220,0 213,0 203,0 188,0 169,0

Hp ass. 96,0 102,0 109,0 116,0 122,0 128,0 135,0 140,0 143,0 144,0

2600

2900

1750

2000100 mm 80 mm.

2200

1450

2400 2600 28001600 1800400 2000 2200800 1000 1200 1400

2600

DNa DNm l/1'

TipoCS-P1001203ERType

2900

CS-P1001202ER

2200

1750

2000100 mm 80 mm.

1450

2400 2600 28001600 1800 2000 2200800 1000 1200 1400DNa DNm l/1' 400

Ports pumps 144 156 16896 108 120 13248 60 72 84Bocche pompa


48 60 72 84

Type

96 108 120Bocche pompa


100 mm 80 mm. 1750

2000

Tipo

1450

2000 23001000 1250 1500 1750DNa DNm l/1' 750





TipoCS-P804D3S

TipoCS-P804D3BRX

57


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 60,0 57,0 49,0 44,0 38,0Hp ass. 16,0 19,0 23,0 23,0 25,0H mt. 88,0 85,0 80,0 76,0 70,0 63,0 55,0 47,0

Hp ass. 27,0 32,0 36,0 38,0 40,0 42,0 43,0 44,0H mt. 116,0 113,0 108,0 104,0 100,0 94,0 87,0 79,0 69,0

Hp ass. 39,0 45,0 50,0 53,0 55,0 58,0 61,0 63,0 65,0H mt. 138,0 135,0 131,0 128,0 124,0 119,0 113,0 106,0 98,0 88,0

Hp ass. 50,0 56,0 63,0 67,0 70,0 73,0 76,0 79,0 83,0 84,0

RPM

H mt. 164,0 162,0 159,0 155,0 152,0 149,0 147,0 144,0 140,0 130,0 122,0Hp ass. 76,0 83,0 90,0 96,0 103,0 109,0 114,0 118,0 121,0 137,0 139,0

RPM

H mt. 41,0 38,0 33,0 29,0 24,0Hp ass. 11,0 13,0 15,0 16,0 16,0H mt. 59,0 57,0 53,0 50,0 45,0 40,0 34,0

Hp ass. 17,0 20,0 23,0 25,0 26,0 27,0 28,0H mt. 76,0 76,0 72,0 69,0 65,0 60,0 55,0 49,0 41,0

Hp ass. 25,0 29,0 32,0 34,0 36,0 37,0 39,0 40,0 42,0H mt. 92,0 91,0 88,0 86,0 83,0 79,0 74,0 68,0 61,0 53,0

Hp ass. 33,0 37,0 42,0 44,0 46,0 48,0 50,0 52,0 54,0 54,0H mt. 126,0 124,0 122,0 120,0 117,0 113,0 108,0 103,0 97,0 85,0

Hp ass. 58,0 65,0 68,0 70,0 73,0 76,0 79,0 82,0 85,0 88,0H mt. 160,0 156,0 154,0 152,0 148,0 144,0 140,0 135,0 129,0 120,0 103,0

Hp ass. 79,0 86,0 90,0 94,0 97,0 100,0 103,0 106,0 109,0 114,0 120,0

RPM

H mt. 190,0 185,0 182,0 178,0 174,0 170,0 164,0 157,0 149,0 135,0 119,0Hp ass. 89,0 99,0 104,0 107,0 112,0 177,0 121,0 126,0 130,0 136,0 142,0H mt. 236,0 230,0 228,0 224,0 220,0 216,0 211,0 205,0 198,0 184,0 158,0

Hp ass. 117,0 128,0 134,0 138,0 144,0 149,0 155,0 160,0 166,0 175,0 185,0

125 mm100 mm 1450

3250 35002250 2500 2750 30001400 1600 1800 2000DNa DNm l/1' 1200




TipoCS-P1004ATBXType Type Type

TipoCS-P1004AS

TipoCS-P1004ABRX

2600

2900

1450

1750

2000100 mm 80 mm.

2200

2800 3000 3300 37002000 2200 2400 2600

Ports pumps

DNa DNm l/1' 800 1200 1600 1800

198 222144 156 168 180Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 48 72 96 108 120 132

TipoCS-P1001602ERType

168Ports pumps 132 144 156

Type

Bocche pompaGiri pompa/1' m³/h 96 108 120

Tipo


72

1600 1800


DNa DNm l/1'

72

2800 3000

2000

2200

2000 2200 2400 2600800 1200

CS-P1001603ER

TipoCS-PS1001603ERType

1450

1750100 mm 80 mm.

180 199 222

DNa DNm l/1' 1200 1600 1800 2000 2200 37002400 2600 2800 3000 3300

2600100 mm 80 mm.

2900

58


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 129,0 127,0 125,0 123,0 121,0 118,0 116,0 113,0 110,0 104,0 93,0Hp ass. 60,0 66,0 71,0 76,0 81,0 87,0 90,0 93,0 95,0 108,0 109,0H mt. 187,0 186,0 182,0 181,0 180,0 176,0 172,0 169,0 167,0 162,0 158,0 153,0 148,0

Hp ass. 98,0 102,0 107,0 115,0 123,0 132,0 142,0 150,0 156,0 161,0 165,0 181,0 188,0

RPM

H mt. 124,0 122,0 120,0 118,0 116,0 113,0 111,0 108,0 106,0 99,0 89,0Hp ass. 57,5 63,0 68,0 73,0 77,0 83,0 86,0 89,0 91,0 103,0 104,0H mt. 179,0 178,0 174,0 173,0 172,0 168,0 165,0 162,0 160,0 155,0 151,0 147,0 142,0

Hp ass. 94,0 98,0 102,0 110,0 117,0 126,0 136,0 144,0 149,0 154,0 157,0 174,0 180,0

RPM

H mt. 118,5 118,0 115,0 113,0 110,0 107,0 103,0 99,0 95,0 90,0 79,0Hp ass. 55,0 61,0 65,0 69,0 73,0 77,0 80,0 85,0 88,0 92,0 95,0H mt. 175,0 173,0 168,0 166,0 164,0 160,0 155,0 152,0 148,0 144,0 138,0 136,0 128,0

Hp ass. 90,0 95,0 98,0 104,0 112,0 119,0 126,0 132,0 138,0 143,0 148,0 154,0 160,0

RPM

H mt. 113,0 112,0 110,0 108,0 106,0 104,0 100,0 95,0 91,0 88,0 76,0Hp ass. 52,0 58,0 62,0 65,0 71,0 76,0 77,0 78,0 79,0 86,0 89,0H mt. 164,0 163,0 160,0 159,0 158,0 155,0 151,0 149,0 146,0 142,0 136,0 134,0 125,0

Hp ass. 86,0 89,0 94,0 101,0 107,0 116,0 124,0 130,0 136,0 141,0 142,0 151,0 155,0

RPM

H mt. 155,0 152,0 149,0 146,0 142,0 139,0 136,0 133,0 128,0 118,0 115,0Hp ass. 72,0 78,5 86,0 92,0 98,0 102,0 106,0 110,0 113,0 128,0 130,0H mt. 223,0 219,0 216,0 212,0 207,0 202,0 197,0 193,0 186,0 181,0 174,0 167,0

Hp ass. 122,0 126,0 136,0 146,0 157,0 168,0 175,0 181,0 187,0 192,0 205,0 217,0

125 mm100 mm

1750

3250 3500 3750 40002250 2500 2750 30001400 1600 1800 2000

Ports pumps 195 210 225 240135 15096 108 120

Girante Sec. - Sec.Impeller: ø 330 mmApertura - Opening: 14 mm. Apertura - Opening: 15 mm.Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 72 165 18084

TipoCS-P1004BTBXType TypeCS-P1004BSType

TipoCS-P1004BBRX

Tipo


DNa DNm l/1' 1200

1450

125 mm100 mm1750

1450

3250 3500 3750 40002250 2500 2750 30001400 1600 1800 2000DNa DNm l/1' 1200

Ports pumps 195 210 225 240135 150 165 18084 96 108 120Bocche pompa



TipoCS-P1003DTBXType Type Type

TipoCS-P1003DS

TipoCS-P1003DBRX

CS-P1003ATBXType Type TypeTipo

CS-P1003ASTipo

CS-P1003ABRXTipo



DNa DNm l/1' 1200 1400 1600 1800 2000 3750 40002250 2500 2750 3000

1750125 mm100 mm

1450

3250 3500

TipoCS-P1003BTBXType Type Type

TipoCS-P1003BS

TipoCS-P1003BBRX



DNa DNm l/1' 1200 2750 30001400 1600 1800 2000

1450

3250 3500 3750 40002250 2500

125 mm100 mm1750

TipoCS-P1003CSType

Girante Sec. - Sec.Impeller: ø 330 mmApertura - Opening: 14 mm. Apertura - Opening: 15 mm.

TipoCS-P1003CBRX




Ports pumps 195 210 225 240135 150 165

DNm l/1' 1200

18084 96 108 120Bocche pompa

1450

3250 3500 3750 40002250 2500 2750

125 mm100 mm1750

30001400 1600 1800 2000DNa

59


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 147,0 144,0 142,0 139,0 135,0 132,0 129,0 126,0 122,0 112,0 109,0Hp ass. 68,0 74,0 81,0 87,0 92,0 95,0 99,0 101,0 105,0 119,0 122,0H mt. 212,0 208,0 205,0 202,0 197,0 192,0 187,0 183,0 177,0 172,0 166,0 159,0

Hp ass. 116,0 120,0 130,0 140,0 150,0 160,0 166,0 172,0 178,0 183,0 196,0 207,0

RPM

H mt. 94,0 93,0 91,5 90,0 89,0 87,0 85,0 82,0 79,0 76,0 73,0Hp ass. 45,0 48,0 52,0 56,0 60,0 64,0 68,0 70,0 74,0 78,0 79,0H mt. 135,0 133,0 131,0 128,0 126,0 123,0 121,0 118,0 115,0 110,0 108,0

Hp ass. 79,0 92,0 92,0 98,0 104,0 109,0 117,0 123,0 129,0 132,0 136,0H mt. 175,0 173,0 171,0 170,0 168,0 165,0 160,0 158,0 153,0 150,0 147,0 136,0

Hp ass. 115,0 120,0 126,0 136,0 141,0 151,0 160,0 169,0 174,0 182,0 190,0 200,0

RPM

H mt. 89,0 88,0 87,0 86,0 84,0 82,0 81,0 78,0 75,0 72,0 70,0Hp ass. 37,5 45,0 49,5 53,5 57,0 60,0 65,0 67,0 70,0 74,0 76,0H mt. 128,0 127,0 125,0 122,0 120,0 117,0 115,0 112,0 109,0 104,0 103,0

Hp ass. 75,0 80,0 88,0 93,0 95,0 104,0 111,0 116,0 122,0 125,0 130,0H mt. 166,0 165,0 163,0 162,0 160,0 157,0 152,0 150,0 145,0 143,0 140,0 129,0

Hp ass. 109,0 114,0 120,0 130,0 134,0 143,0 152,0 160,0 165,0 174,0 181,0 190,0

RPM

H mt. 85,0 84,0 82,0 81,0 80,0 78,0 77,0 74,0 71,0 68,0 66,0Hp ass. 40,5 43,0 47,0 50,0 54,0 57,0 61,5 63,0 66,0 69,5 71,0H mt. 116,0 115,0 113,0 110,0 108,0 106,0 104,0 101,0 98,0 94,0 93,0

Hp ass. 68,0 73,0 79,0 84,0 89,0 94,0 100,0 105,0 110,0 112,0 117,0H mt. 150,0 149,0 147,0 146,0 145,0 142,0 138,0 136,0 131,0 129,0 126,0 116,0

Hp ass. 98,0 103,0 108,0 117,0 121,5 130,0 138,0 145,0 149,0 156,0 163,0 170,0

125 mm100 mm1750

1450

3250 3500 3750 40002250 2500 2750 30001400 1600 1800 2000DNa DNm l/1' 1200

Ports pumps 195 210 225 240135 150 165 18084 96 108 120Bocche pompa




TipoCS-P1004CS

TipoCS-P1004CBRX

DNa

TipoCS-P1002CSType

125 mm100 mm 1750

2000

45001400 1600 1800 2000

1450

3250 3500 3750 40002250 2500 2750 3000DNm l/1' 1200

27018084 96 108 120Bocche pompaPorts pumps 195 210 225 240135 150 165Giri pompa/1' m³/h 72

Girante Prim. - Prim. Impeller: ø 400 mmCS-P1002BTBXType Type

TipoCS-P1002BSType

Girante Sec. - Sec.Impeller: ø 330 mmApertura - Opening: 14 mm. Apertura - Opening: 15 mm.

TipoCS-P1002BBRX

Tipo

TipoCS-P1002CBRX



Giri pompa/1' m³/h 72Ports pumps 84 96 108 120 135 150 165 180 195 210 225 240 270

DNa DNm l/1' 1200 1400 1600 1800 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4500

1450

125 mm100 mm 1750

2000

125 mm100 mm 1750

2000

4500

1450

3250 3500 3750 40002250 2500 2750 30001400 1600 1800 2000DNa DNm l/1' 1200

270Ports pumps 195 210 225 240135 150 165 18084 96 108 120Bocche pompa



TipoCS-P1002ABRX

TipoCS-P1002ATBXType Type

TipoCS-P1002ASType

60


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 82,0 81,0 79,0 78,0 75,0 73,0 70,0 68,0 65,0 60,0 53,0Hp ass. 39,0 42,0 45,0 48,0 50,0 52,0 54,0 56,0 58,0 63,0 64,0H mt. 114,0 112,0 110,0 108,0 106,0 102,0 100,0 97,0 93,0 87,0 86,0

Hp ass. 65,0 73,0 78,0 83,0 86,0 90,0 93,0 98,0 100,0 106,0 109,0H mt. 149,0 146,0 144,0 143,0 139,0 137,0 133,0 131,0 128,0 123,0 120,0 110,0

Hp ass. 94,0 102,0 107,0 115,0 120,0 125,0 130,0 134,0 139,0 142,0 146,0 160,0

RPM

H mt. 76,0 75,0 74,0 73,0 72,0 70,0 68,0 66,0 64,0 61,0 59,0Hp ass. 36,0 38,0 42,0 45,0 48,0 51,0 54,0 56,0 59,0 62,0 63,0H mt. 109,0 107,0 106,0 104,0 102,0 99,0 98,0 96,0 90,0 82,0 80,0

Hp ass. 64,0 71,0 74,0 79,0 84,0 87,0 91,0 95,0 96,0 100,0 102,0H mt. 141,0 140,0 138,0 137,0 136,0 133,0 129,0 128,0 124,0 120,0 119,0 106,0

Hp ass. 92,0 97,0 101,0 109,0 114,0 121,0 129,0 135,0 137,0 139,0 142,0 151,0H mt. 169,0 167,0 165,0 164,0 160,0 156,0 155,0 150,0 145,0 143,0 140,0

Hp ass. 129,0 134,0 145,0 151,0 161,0 171,0 179,0 182,0 185,0 189,0 190,0

RPM

H mt. 67,0 65,0 64,0 62,0 61,0 58,0 55,0 52,0 50,0 46,0Hp ass. 31,0 33,5 36,0 38,0 40,0 41,0 43,5 45,0 46,0 47,0H mt. 95,0 93,0 90,0 88,0 86,0 82,0 79,0 75,0 72,0 66,0 64,0

Hp ass. 55,0 60,0 63,0 66,0 69,0 72,0 75,0 77,0 79,0 80,5 82,0H mt. 124,0 122,0 120,0 117,0 115,0 113,0 109,0 107,0 102,0 96,0 94,0 83,0

Hp ass. 78,0 82,0 89,0 93,0 98,0 101,0 105,0 107,0 111,0 115,0 117,0 121,0H mt. 147,0 145,0 141,0 139,0 136,0 132,0 130,0 123,0 116,0 113,0 100,0

Hp ass. 109,0 118,0 123,0 130,0 134,0 139,0 142,0 147,0 153,0 155,0 160,0

RPM

H mt. 110,0 109,0 107,0 106,0 104,0 101,0 99,0 92,0 89,5 84,0 74,0Hp ass. 51,0 56,0 60,0 63,0 69,0 74,0 76,0 77,0 77,5 82,0 84,0H mt. 160,0 159,0 156,0 155,0 154,0 151,0 148,0 145,0 143,0 139,0 133,0 131,0 122,0

Hp ass. 84,0 87,0 92,0 98,0 105,0 113,0 122,0 128,0 133,0 138,0 139,0 142,0 145,0H mt. 203,0 202,0 201,0 197,0 193,0 189,0 186,0 181,0 173,0 171,0 159,0 150,0

Hp ass. 137,0 146,0 156,0 168,0 182,0 186,0 188,0 190,0 192,0 199,0 203,0 215,0

125 mm100 mm 1750

2000

4500

1450

3250 3500 3750 40002250 2500 2750 30001400 1600 1800 2000DNa DNm l/1' 1200

270Ports pumps 195 210 225 240135 150 165 18084 96 108 120Bocche pompa



TipoCS-P1002DS

TipoType Type CS-P1002DBRX

TipoCS-P1002DTBXType

TipoCS-P1002ETBXType Type Type

TipoCS-P1002ES

TipoCS-P1002EBRX



DNa DNm l/1' 1200 2750 30001400 1600 1800 2000 4500

1450

3250 3500 3750 40002250 2500

1750125 mm100 mm

2000

2200

TipoCS-P1002FTBXType Type Type

TipoCS-P1002FS

TipoCS-P1002FBRX



DNa DNm l/1' 1200 2750 30001400 1600 1800 2000 4500

1450

3250 3500 3750 40002250 2500

1750125 mm100 mm

2000

2200

TipoCS-P1003ES

TipoCS-P1003EBRX

TipoCS-P1003ETBXType Type Type



DNa DNm l/1' 1200 2750 30001400 1600 1800 2000 4500

1450

3250 3500 3750 40002250 2500

125 mm100 mm 1750

2000

61


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 106,0 104,0 102,0 98,0 95,0 92,0 90,0 89,0 88,0 76,0 72,0Hp ass. 49,0 53,0 58,0 62,0 65,0 68,0 70,0 73,0 75,0 80,0 81,0H mt. 156,0 154,0 150,0 148,0 147,0 142,0 137,0 133,0 130,0 120,0 119,0 112,0 109,0

Hp ass. 80,0 82,0 87,0 94,0 100,0 105,0 113,0 116,0 121,0 127,0 130,0 135,0 138,0H mt. 198,0 196,0 194,0 191,0 185,0 178,0 173,0 170,0 165,0 159,0 154,0 141,0

Hp ass. 126,0 138,0 143,0 148,0 158,0 166,0 170,0 177,0 183,0 188,0 193,0 205,0

RPM

H mt. 98,0 97,0 95,0 92,0 90,0 87,0 84,0 80,0 74,0Hp ass. 68,0 76,0 86,0 95,0 99,0 103,0 106,0 109,0 112,0H mt. 120,0 119,0 117,0 114,0 112,0 111,0 108,0 105,0 101,0

Hp ass. 89,0 99,0 112,0 123,0 129,0 134,0 138,0 142,0 145,0H mt. 150,0 150,0 149,0 147,0 145,0 143,0

Hp ass. 120,0 133,0 147,0 161,0 168,0 174,0

RPM

H mt. 105,0 104,0 101,0 98,0 92,0 88,0 84,0 77,0 69,0Hp ass. 60,0 70,0 79,0 89,0 99,0 103,0 106,0 109,0 110,0H mt. 128,0 126,0 123,0 117,0 114,0 106,0 102,0 95,0 87,0

Hp ass. 89,0 101,0 113,0 122,0 127,0 132,0 137,0 141,0 145,0

RPM

H mt. 100,0 99,0 96,0 93,0 86,0 82,0 77,0 69,0 58,0Hp ass. 56,0 64,0 73,0 81,0 90,0 93,0 95,0 96,0 97,0H mt. 115,0 113,0 109,0 104,0 100,0 96,0 91,0 86,0 80,0

Hp ass. 78,0 88,0 102,0 111,0 115,0 119,0 122,0 125,0 128,0

RPM

H mt. 130,0 128,0 127,0 124,0 119,0 116,0 113,0 108,0 102,0 94,0Hp ass. 76,0 87,0 98,5 110,0 122,0 127,0 132,0 140,0 144,0 147,0H mt. 157,0 155,0 151,0 147,0 145,0

Hp ass. 114,0 128,0 144,0 158,0 165,0150 mm125 mm

1600

1450

47503750 4000 4250 45002000 2500 3000 3500DNa DNm l/1' 1500



150 mm125 mm1600

TipoCS-P1503FRSType

1450

47503750 4000 4250 45002000 2500 3000 3500DNa DNm l/1' 1500



150 mm125 mm1600

CS-P1503LRS

1450

47503750 4000 4250 45002000 2500 3000 3500DNa DNm l/1' 1500

Ports pumps 285225 240150 180 210Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 90 255 270120

TipoType

TipoCS-P1503MRSType

150 mm125 mm 1600

1800

1450

4000 4250 4500 47502500 3000 3500 3750DNa DNm l/1' 2000



TipoType CS-P1502ERS

TipoCS-P1003FTBXType Type Type

TipoCS-P1003FS

TipoCS-P1003FBRX



DNa DNm l/1' 1200 2750 30001400 1600 1800 2000 4500

1450

3250 3500 3750 40002250 2500

125 mm100 mm 1750

2000

62


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 112,0 111,0 108,0 105,0 99,0 95,0 90,5 84,0 75,5Hp ass. 65,5 75,5 86,0 96,0 106,0 111,0 114,0 118,0 120,0H mt. 136,0 134,0 132,0 128,0 124,0 118,0 111,0 104,0 98,0

Hp ass. 94,6 106,0 119,0 131,0 137,0 142,0 147,0 152,0 157,0

RPM

H mt. 136,0 134,0 133,0 130,0 127,0 125,0 122,0 119,0 115,0 110,0Hp ass. 79,0 91,0 103,0 115,0 128,0 134,0 139,0 147,0 152,0 158,0H mt. 166,0 164,0 161,0 157,0

Hp ass. 120,0 131,0 151,0 166,0

RPM

H mt. 124,0 122,0 120,0 117,0 113,0 110,0 106,0 101,0 95,0 86,0Hp ass. 73,0 84,0 95,0 107,0 118,0 123,0 128,0 134,0 137,0 138,0H mt. 149,0 147,0 144,0 140,0 138,0 133,0

Hp ass. 108,0 121,0 137,0 149,0 155,0 161,0

RPM

H mt. 67,0 66,0 64,0 62,0 57,0 54,0 51,0 46,0 40,0Hp ass. 37,0 43,0 49,0 54,0 50,0 61,0 63,0 65,0 66,0H mt. 79,0 77,0 75,0 71,0 68,0 65,0 61,0 57,0 53,0

Hp ass. 54,0 61,0 69,0 76,0 78,0 81,0 83,0 85,0 86,0H mt. 102,0 100,0 98,0 95,0 93,0 90,0 86,0 82,0 76,0 68,0

Hp ass. 73,0 82,0 91,0 100,0 105,0 109,0 112,0 115,0 118,0 120,0

RPM

H mt. 86,0 85,0 83,0 80,0 78,0 75,0 71,0 66,0 156,0Hp ass. 60,0 68,0 76,0 84,0 87,0 90,0 93,0 95,0 96,0H mt. 105,0 104,0 102,0 99,0 97,0 95,0 92,0 89,0 84,0

Hp ass. 78,0 87,0 97,0 106,0 110,0 114,0 118,0 121,0 123,0H mt. 133,0 132,0 130,0 128,0 126,0 124,0 122,0 119,0 116,0 110,0

Hp ass. 104,0 115,0 128,0 140,0 146,0 153,0 159,0 164,0 169,0 174,0

150 mm125 mm 1600

1800

1450

4750 50003750 4000 4250 45002000 2500 3000 3500DNa DNm l/1' 1500

Ports pumps 285 300225 240Bocche pompa

Giri pompa/1' m³/h 90 120 150 180 210

TipoCS-P1502MRSType

255 270

150 mm125 mm1600

1450

47503750 4000 4250 45002000 2500 3000 3500DNa DNm l/1' 1500



150 mm125 mm1600

TipoCS-P1503GRSType

1450

47503750 4000 4250 45002000 2500 3000 3500DNa DNm l/1' 1500



150 mm125 mm1600

TipoCS-P1503ERSType

1450

47503750 4000 4250 45002000 2500 3000 3500DNa DNm l/1' 1500



TipoCS-P1503IRSType

150 mm125 mm 1600

1800

1450

50004000 4250 4500 47502500 3000 3500 3750DNa DNm l/1' 2000


Giri pompa/1' m³/h 120 150 180 210 225

TipoCS-P1502GRSType

270

63


SERIE CS-P SERIES

RPM

H mt. 72,0 71,0 69,0 66,0 62,0 59,0 56,0 52,0 46,0Hp ass. 41,0 48,0 54,0 61,0 66,0 69,0 71,0 72,0 74,0H mt. 88,0 86,0 84,0 80,0 78,0 74,0 70,0 64,0 59,0

Hp ass. 61,0 70,0 78,0 84,0 88,0 91,0 94,0 96,0 98,0H mt. 110,0 109,0 107,0 104,0 102,0 100,0 96,0 92,0 86,0 78,0

Hp ass. 80,0 89,0 100,0 110,0 115,0 120,0 124,0 128,0 131,0 134,0

150 mm125 mm 1600

1800

1450

4750 50003750 4000 4250 45002000 2500 3000 3500DNa DNm l/1' 1500


Giri pompa/1' m³/h 90 120 150 180 210

TipoCS-P1502LRSType

255 270

Serie

Series CS-S

Pompe autodescanti per acque sporche con supportoSelf-priming pumps for dirty waters whit support

Tipo -TypePORTATA - CAPACITY 1000 RPM

m3/h 0 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 400 450 500 L/min 0 1333 1666 2000 2333 2666 3000 3333 3666 4000 4333 4666 5000 5333 5666 6666 7500 8333

CS-S6A2116S

H-Pr

evale

nza m

anom

etrica

in m

etri -

Total

man

ometr

ic he

ad in

mete

rsKw

-Pote

nza a

ssor

bita d

alla p

ompa

in K

w - P

ump a

bsor

bed p

ower

in K

w H 17 16 15 14,3 13,5 12,4 11,8 10 9 8 6CS-S6A2116BRX

Kw 6,98 6,98 7,13 7,95 8,4 9 9,6 9,75 9,75 9,75 9,38CS-S6A2116TBX

CS-S6A2206S H 19 17,8 16,5 16,3 16 14,6 14,2 13,7 12,4 12 10 9 8CS-S6A2206BRX

Kw 8 8,5 9 9,5 10 10,3 10,3 10,5 11,5 11,7 12 12 12CS-S6A2206TBX

CS-S8A2414S H 10 9 8,7 8,5 8,2 7,8 7 6,5 6 5,5 5 4,5 4 3CS-S8A2414BRX

Kw 6 6 6,1 6,2 6,2 6,2 6,4 6,4 6,5 6,7 6,9 6,9 6,9 6,9CS-S8A2414TBX

CS-S10A2507S H 8,5 8 7,8 7,5 7,3 6,8 6,5 6,2 6 4,5 3 1,5

Kw 6,9 7 7,2 7,4 7,7 7,8 7,9 7,9 7,9 8,1 7,9 6,9

69

Serie

Series CS-S



m3/h 0 30 50 60 70 80 100 120 140 160 170 200 220 240 260 280 300 350 360 400 450 500 550L/min 0 500 833 1000 1166 1333 1666 2000 2333 2666 2833 3333 3666 4000 4333 4666 5000 5833 6000 6666 7500 8333 9166

CS-S3A2914S

H-Pr

evale

nza m

anom

etrica

in m

etri -

Total

man

ometr

ic he

ad in

mete

rsKw

-Pote

nza a

ssor

bita d

alla p

ompa

in K

w - P

ump a

bsor

bed p

ower

in K

w

H 10 9 7 6,3 5,7CS-S3A2914BRX

Kw 1 1,4 1,8 1,9 1,95CS-S3A2914TBX

CS-S4A1831S H 21 20 19,8 19,5 19 17,5 16 14 12 11CS-S4A1831BRX

Kw 5 7,3 7,5 7,9 8 8,5 8,9 9,2 9,7 9,7CS-S4A1831TBX

CS-S6A2337S H 11 10 9,2 8,9 8,2 7,8 7,5 6,3 5,5 4 3CS-S6A2337BRX

Kw 4 5 5,5 5,9 6 6 6,4 6,4 6 5,8 5,5CS-S6A2337TBX

CS-S6-A2116S H 24 23 22 21,8 21 20 20,5 18 17 15 13 11CS-S6A2116BRX

Kw 9 12 12,9 13,9 15 16 16,2 16,9 17,1 17,2 17,2 16,7CS-S6A2116TBX

CS-S6A2206S H 27 25,9 25 25,3 25,7 24 23,8 23 22 18,5 17,5 16,8 8,7 9CS-S6A2206BRX

Kw 14 16 17,5 18,4 19 19 21 22 23 22 21,5 21 16,8 16CS-S6A2206TBX

CS-S8A2414S H 15 13 12,8 12,5 12 12 11,5 10,9 10,5 9,8 9,5 9 7 6 5CS-S8A2414BRX

Kw 8 9,9 10,5 10,9 11 11,2 11,7 12 12,4 12,5 12,6 12,8 12,7 12,6 12,5CS-S8A2414TBX

CS-S10A2507S H 14 12 12 11,8 11 10,9 10,5 9,7 9 8,7 7,4 5,5 3,5

Kw 11 13 13,5 13,6 14 14,2 14,5 15 15 15 14,3 13,5 11

70

Serie

Series CS-S



m3/h 0 6 12 18 24 30 36 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180L/min 0 100 200 300 400 500 600 666 833 1000 1166 1333 1500 1666 1833 2000 2166 2333 2500 2666 2833 3000

CS-S3A12S

H-Pr

evale

nza m

anom

etrica

in m

etri -

Total

man

ometr

ic he

ad in

mete

rsKw

-Pote

nza a

ssor

bita d

alla p

ompa

in K

w - P

ump a

bsor

bed p

ower

in K

w

H 10 8,7 7,3 5,5 2,4 CS-S3A12BRX

Kw 0,2 0,24 0,36 0,42 0,57CS-S3A12TBX

CS-S3A16S H 12 10 9,1 7,3 4CS-S3A16BRX

Kw 0,3 0,34 0,47 0,55 0,75CS-S3A12TBX

CS-S3A20S H 11 9,5 9,2 8,8 6,7 5,5 2CS-S3A20BRX

Kw 0,4 0,5 0,61 0,68 0,8 0,88 1CS-S3A20TBX

CS-S3A24S H 12 10,5 10 9,6 7,7 7 3,6CS-S3A24BRX

Kw 0,4 0,5 0,66 0,75 0,9 1 1,24CS-S3A24TBX

CS-S3A2914S H 15 14 13,5 13 12,4 12,3 11 9,8 8CS-S3A2914BRX

Kw 1,8 2,1 2,3 2,4 2,5 2,5 2,8 3 3,2CS-S3A2914TBX

CS-S4A1655S H 7 6 5,7 5,3 4,8 4 3,5 3CS-S4A1655BRX

Kw 0,5 0,75 1,28 1,5 1,95 1,95 1,95 1,95CS-S4A1655TBX

CS-S4A1831S H 30 29,5 29 28,8 28,2 28 27 26,7 25,8 25 23,5 22 20,2 18,5 16CS-S4A1831BRX

Kw 12 12 12,6 13 14 14,5 14,7 15 15,5 15,8 16 16,5 16,5 16,8 17CS-S4A1831TBX

71

Serie

Series CS-S



m3/h 0 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 350 380 400 420 450 480 500 550 600L/min 0 1333 1666 2000 2333 2666 3000 3333 3666 4000 4333 4666 5000 5833 6333 6666 7000 7500 8000 8333 9166 10000

CS-S6A2116S

H-Pr

evale

nza m

anom

etrica

in m

etri -

Total

man

ometr

ic he

ad in

mete

rsKw

-Pote

nza a

ssor

bita d

alla p

ompa

in K

w - P

ump a

bsor

bed p

ower

in K

w H 35 33.5 32.5 32 31.8 31 30 29 28 26 24 22 19CS-S6A2116BRX

Kw 18 20 22 23 24,8 25,5 27 27 27,8 29 30 30 30CS-S6A2116TBX

CS-S6A2337S H 16 15 14,1 13,7 13 12,5 12 11 10,5 9,5 8,5 7 5,5CS-S6A2337BRX

Kw 7,5 8,7 9 9,3 9,5 10 10,5 10,5 10,5 11 11 11,2 11CS-S6A2337TBX

CS-S6A2206S H 37 36,5 36,5 36,5 36 35,5 35 34 32,5 32 30 28 22 13CS-S6A2206BRX

Kw 24 25 28 29 30 32 32,5 34 35 36 36 36 32,5 25CS-S6A2206TBX

CS-S8A2414S H 21 20 19,5 19,5 19 18,5 18,2 17,7 17,3 16,8 16,3 15,5 14 12,8 11,5 11 9,5 8CS-S8A2414BRX

Kw 16,5 17,9 18,3 18,8 19,5 19,5 19,9 20,4 20,8 21 21,5 21,5 22,5 22,5 22,5 22,5 21,7 21,4CS-S8A2414TBX

CS-S10A2507S H 19 18,5 18,3 18 17,7 17,4 16,8 16 15,5 15 14 13,5 13 12 9,5 6,5

Kw 21 21,8 22 22,4 22,8 23 23 23,5 23,7 23,9 24 24 24,2 23,7 22,9 21,8

72

Serie

Series CS-S



m3/h 0 40 60 80 90 100 120 150 180 200 220 240 260 280 300 340 380 420 450 500 550 600L/min 0 666 1000 1333 1500 1666 2000 2500 3000 3333 3666 4000 4333 4666 5000 5666 6333 7000 7500 8333 9166 10000

CS-S3A2914S

H-Pr

evale

nza m

anom

etrica

in m

etri -

Total

man

ometr

ic he

ad in

mete

rsKw

-Pote

nza a

ssor

bita d

alla p

ompa

in K

w - P

ump a

bsor

bed p

ower

in K

w

H 17 16,5 14 10,5 8,5 CS-S3A2914BRX

Kw 3 3,7 4,1 4,2 4,5CS-S3A2914TBX

CS-S4A1722S H 23 22 21 19,7 18,8 18 15 10CS-S4A1722BRX

Kw 5 6 6,5 7,9 8,5 9 9,5 9,4CS-S4A1722TBX

CS-S4A1831S H 37 36 35 34,7 34 32 28 20CS-S4A1831BRX

Kw 15 16,5 18 18,4 19 19,3 20,3 18,8CS-S4A1831TBX

CS-S6A2337S H 19 18,5 18 17,7 17 16,3 15 14,5 13,8 12,8 11,5 10 8,8CS-S6A2337BRX

Kw 10 11,8 11,8 11,8 12 12,8 13 14 14 14,3 14,4 14,6 14CS-S6A2337TBX

CS-S6A2116S H 42 40,5 40,2 40 39,5 38,5 37,8 36,5 35 34 31,8 29 26CS-S6A2116BRX

Kw 23 25 26 27 28,5 32 33,8 35 36,5 37 36,8 35 33,5CS-S6A2116TBX

CS-S6A2206S H 47 46 46 46 45 45 44 43,8 43 42 40 36 30CS-S6A2206BRX

Kw 34 35 35 38,5 47 50 51 52 52,5 53 54 54 53CS-S6A2206TBX

CS-S8A2414S H 26 24,5 24 23,5 23 22,8 22,2 21,9 21,3 20,9 20 19 17,5 15,5 14 11CS-S8A2414BRX

Kw 21 23 24 25 26,8 28 28 29 29,5 30 31 32 32,5 32 31 29,3CS-S8A2414TBX

CS-S10A2507S H 23 22,7 22,4 22 21,3 21 21 20,5 19,5 18,5 18 16,2 14,5 12

Kw 29 30 30 30 30 30,5 31 31,5 31,9 32,5 33 33 32 30

73

Serie

Series CS-S



m3/h 0 6 12 18 24 30 36 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180L/min 0 100 200 300 400 500 600 666 833 1000 1166 1333 1500 1666 1833 2000 2166 2333 2500 2666 2833 3000

CS-S3A12S

H-Pr

evale

nza m

anom

etrica

in m

etri -

Total

man

ometr

ic he

ad in

mete

rsKw

-Pote

nza a

ssor

bita d

alla p

ompa

in K

w - P

ump a

bsor

bed p

ower

in K

w

H 13 12,5 11,5 9,3 7,2 3 CS-S3A12BRX

Kw 0,3 0,4 0,5 0,7 0,8 1CS-S3A12TBX

CS-S3A16S H 15 14,6 13,3 11,2 10 6,4CS-S3A16BRX

Kw 0,5 0,6 0,75 0, 1 1,3CS-S3A12TBX

CS-S3A20S H 16 14,6 14,6 13,8 12,3 10,4 8 6,5 3CS-S3A20BRX

Kw 0,8 1 1 1,1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,3CS-S3A20TBX

CS-S3A24S H 16 14,9 14,9 14,3 13,8 11,2 10,4 7 4CS-S3A24BRX

Kw 0,75 1 1 1,3 1,4 1,6 1,8 2,2 2,8CS-S3A24TBX

CS-S3A2914S H 23,5 22,9 22,5 22 21,5 21 20 19 17,7 15,5 13CS-S3A2914BRX

Kw 3,5 4,2 4,3 4,3 4,7 4,9 5,3 5,5 5,8 6 6,1CS-S3A2914TBX

CS-S4A1722S H 30 28 27,8 27 26,5 26 25 24 23,5 22 20 18 15CS-S4A1722BRX

Kw 8 8,5 9 9,5 10,2 11 11,5 12 12,3 12,6 12,6 12,3 12CS-S4A1722TBX

CS-S4A1831S H 47 45 44,5 44 44 43,7 43 42 41,8 40 39 37 35 32,5 30CS-S4A1831BRX

Kw 20 21 21,4 22,5 23 23,5 24 25 25,5 26,4 27,4 27,4 27,4 27,4 26,5CS-S4A1831TBX

74

Serie

Series CS-S



m3/h 0 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 340 380 400 450 480 500 550 600L/min 0 1333 1666 2000 2333 2666 3000 3333 3666 4000 4333 4666 5000 5666 6333 6666 7500 8000 8333 9166 10000

CS-S6A2337S

H-Pr

evale

nza m

anom

etrica

in m

etri -

Total

man

ometr

ic he

ad in

mete

rsKw

-Pote

nza a

ssor

bita d

alla p

ompa

in K

w - P

ump a

bsor

bed p

ower

in K

w H 24 22,5 21,9 21 20,5 20 19,3 18,5 18 17 15,5 14 12 8CS-S6A2337BRX

Kw 14 15 15,2 16 16 16,6 17 17,5 18 18,5 20 20 20 17CS-S6A2337TBX

CS-S6A2206S H 61 57,5 57,5 57 57 56,8 56,5 56 56 55 54 53 52 49 45CS-S6A2206BRX

Kw 46 47 48 48 50 52 57 59 63 67 69 71 73 73,5 73CS-S6A2206TBX

CS-S8A2414S H 30 29 28 27,7 27,5 27,2 27 26 25,8 25,5 25,3 25 23,5 22 21 18 16 15CS-S8A2414BRX

Kw 27 28,5 30 31 32 33 34 35 36 37 37,8 37,8 40,5 40,9 40,9 40,5 39 38CS-S8A2414TBX

CS-S10A2507S H 30 29 28 27 27 26,5 26,5 25 24,7 24,2 23 22 22 20 18

Kw 39 40 40 40 40 40,5 40,5 42 42,7 43 43 43,5 43,5 43,5 43

75

Serie

Series CS-S



m3/h 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 120 130 140 150 160 170 180 220 260 300 340L/min 0 166 333 500 666 833 1000 1166 1333 1500 1666 2000 2166 2333 2500 2666 2833 3000 3666 4333 5000 5666

CS-S2A911S

H-Pr

evale

nza m

anom

etrica

in m

etri -

Total

man

ometr

ic he

ad in

mete

rsKw

-Pote

nza a

ssor

bita d

alla p

ompa

in K

w - P

ump a

bsor

bed p

ower

in K

w

H 17 16 14 11,7 9 5CS-S2A911BRX

Kw 1 1,28 1,35 1,8 1,8 1,5CS-S2A911TBX

CS-S3A2914S H 29 28 27,1 26,7 25,9 24,8 23,5 21,3 18,5CS-S3A2914BRX

Kw 4 5 5,8 6,2 6,8 7,5 7,6 7,7 7,7CS-S3A2914TBX

CS-S4A1655S H 13,5 12,5 12 11,5 11 10,5 10 8,5 7 6CS-S4A1655BRX

Kw 3 3,8 4 4,5 4,7 5 5,3 5,7 5,5 5,5CS-S4A1655TBX

CS-S4A1722S H 33 32,5 32 31,5 31 30 29,5 27 25 23 20CS-S4A1722BRX

Kw 10 11 11,8 12,4 13 14 15 15 15,3 15 14,5CS-S4A1722TBX

CS-S4A1831S H 55 54 53,6 53 52,5 52 52 50 49 47 45 43 40 36,5CS-S4A1831BRX

Kw 25 26 26,5 27 28 28,5 30 32,5 32,8 33 33,5 33 33 32,5CS-S4A1831TBX

CS-S6A2337S H 29 28 27,5 27 26 25,8 25,5 25,3 25 24,5 24,5 23 21 18 13,7CS-S6A2337BRX

Kw 17 18,3 18,5 18,8 19 19,3 19,8 20,6 21,5 21,5 22 22,8 24 24 23,2CS-S6A2337TBX

75/A

Serie

Series CS-S



m3/h 0 10 18 24 30 34 38 40 44 48 50 54 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150L/min 0 166 300 400 500 566 633 666 733 800 833 900 1000 1166 1333 1500 1666 1833 2000 2166 2333 2500

CS-S2A911S

H-Pr

evale

nza m

anom

etrica

in m

etri -

Total

man

ometr

ic he

ad in

mete

rsKw

-Pote

nza a

ssor

bita d

alla p

ompa

in K

w - P

ump a

bsor

bed p

ower

in K

w

H 27 26 24 22 21,4 20 19 18 17 15 14CS-S2A911BRX

Kw 2,6 2,8 3 3,3 3,4 3,6 3,6 3,7 4 4 4CS-S2A911TBX

CS-S3A12S H 20 19 16 14 11 8CS-S3A12BRX

Kw 1 1,1 1,7 1,9 2,2 2,7CS-S3A12TBX

CS-S3A16S H 25 24 23 21,5 18,5 15,7 14 9CS-S3A16BRX

Kw 1,9 2 2,2 2,3 2,6 2,7 3 3,5CS-S3A16TBX

CS-S3A20S H 27 24,9 23,5 21 18 14 15 13 11CS-S3A20BRX

Kw 2,1 2,6 2,9 3 3,3 3,6 3,8 3,9 4CS-S3A20TBX

CS-S3A24S H 28 27 25,3 21,8 19 18 17 15 13,5CS-S3A24BRX

Kw 2,5 3 3,3 3,5 3,7 4,2 4,3 4,5 4,7CS-SA24TBX

CS-S4A1655S H 21 19,5 19,5 19,5 19 19 18,7 18 17,5 16,5 15 13 10CS-S4A1655BRX

Kw 6 6,5 6,5 6,5 7,5 8 8,5 9 9,2 9,2 9 8,8 8CS-S4A1655TBX

75/B

Serie

Series CS-S



m3/h 0 6 10 12 18 24 30 34 36 40 48 50 54 60 66 70 80 90 100 120 140 150L/min 0 100 166 200 300 400 500 566 600 666 800 833 900 1000 1100 1166 1333 1500 1666 2000 2333 2500

CS-S2A17S

H-Pr

evale

nza m

anom

etrica

in m

etri -

Total

man

ometr

ic he

ad in

mete

rsKw

-Pote

nza a

ssor

bita d

alla p

ompa

in K

w - P

ump a

bsor

bed p

ower

in K

w

H 14 13 12 11,5 9 6 3CS-S2A17BRX

Kw 0,75 0,75 0,76 0,8 0,9 0,9 1CS-S2A17TBX

CS-S2A22S H 16 15 14,5 14 12 10 7,7 5,5CS-S2A22BRX

Kw 0,75 0,75 0,8 0,95 1 1,28 1,39 1,39CS-S2A22TBX

CS-S2A911S H 35 34 33,5 32,5 31,8 30 29 28 26,5 21 20CS-S2A911BRX

Kw 3,5 3,9 4 4,4 4,8 5 5 5,1 5,2 5,5 5,5CS-S2A911TBX

CS-S3A12S H 33 32 30 29 26 23 20 18 15 11 4CS-S3A12BRX

Kw 0,9 1 1,7 1,7 2,3 2,6 3,8 4 4,3 3,7 4,1CS-S3A12TBX

CS-S3A16S H 37 36 36 35 33 30 26 24 22,5 18 13CS-S3A16BRX

Kw 1,1 1,4 2 2,2 2,9 3,5 3,8 4 4,3 4,9 5CS-S3A16TBX

CS-S3A20S H 38,5 37,5 35 33 28 26 24,5 21 15,7 7 5CS-S3A20BRX

Kw 2 2,4 3,3 4 4,6 4,7 5 5,5 5,8 6 6,3CS-S3A20TBX

CS-S3A24S H 41 40,3 38,3 35,5 30,4 28.5 27,2 23,7 18,3 15 9CS-S3A24BRX

Kw 2,3 2,7 3,4 4,5 5,1 5.4 5,6 6 6,4 7 7,3CS-S3A24TBX

CS-S3A26S H 15 14 13,5 13 12 11,3 10,3 9,5 9,2 8,5 6,5 6 5,5 4,1CS-S3A26BRX

Kw 1 1,1 1,2 1,2 1,3 1,5 1,5 1,6 1,6 1,6 1,8 1,8 1,8 1,9CS-S3A26TBX

CS-S3A34S H 15 14 13,5 13 12,2 11,9 11,8 10,2 9,7 9 8,6 8,3 8 7 3,9CS-S3A34BRX

Kw 1,9 2,1 2,2 2,2 2,3 2,3 2,5 2,5 2,6 2,7 2,7 2,8 2,8 2,9 3CS-S3A34TBX

CS-S4A45S H 14 13 12,8 12,4 11,4 11 10,5 10,5 10,4 10 9 8,7 8,4 8 7,5 6,5 5,3CS-S4A45BRX

Kw 2,3 2,6 2,6 2,6 2,7 2,7 2,7 2,8 2,8 2,8 2,9 3 3 3 3 3,2 3,5CS-S4A45TBX

CS-S4A1655S H 27 26 26 26 26,3 26,5 26,8 26,8 26 24 19 15CS-S4A1655BRX

Kw 9 9,5 9,7 10,2 10,5 11 11,6 12 12,8 13 13,5 13,5CS-S4A1655TBX

75/C

Serie

Series CS-S



m3/h 0 6 12 18 24 30 33 36 40 44 48 50 54 60 66 69 72 78 87L/min 0 100 200 300 400 500 550 600 666 733 800 833 900 1000 1100 1200 1300 1450 1600

CS-S2A17S

H-Pr

evale

nza m

anom

etrica

in m

etri -

Total

man

ometr

ic he

ad in

mete

rsKw

-Pote

nza a

ssor

bita d

alla p

ompa

in K

w - P

ump a

bsor

bed p

ower

in K

w

H 15 14,3 12,5 10 7 3,7CS-S2A17BRX

Kw 0,7 0,8 0,98 1 0,98 1,2CS-S2A17TBX

CS-S2A22S H 16 15,7 14,6 13 11 8,7 6,9 3,9CS-S2A22BRX

Kw 0,7 0,8 1 1,4 1,6 1,4 1,5 1,8CS-S2A22TBX

CS-S2A911S H 36 35 33,5 32 31 30 30 29 27 25 23 22CS-S2A911BRX

Kw 2,7 3 3,4 3,8 4,2 4,5 4,5 4,6 4,9 4,9 5,1 5,3CS-S2A911TBX

CS-S3A26S H 15,5 14,5 14 13 12,5 11,5 11 10,5 9 8,5 8 7,5 7 5,5CS-S3A26BRX

Kw 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,8 1,8 1,9 1,9 2,1 2,1 2,2CS-S3A26TBX

CS-S3A34S H 15 14,5 14 13,4 13 12 11,5 10 10 9,8 9,7 9,5 9,3 8,5 6,5CS-S3A34BRX

Kw 2 2,3 2,5 2,6 2,6 2,8 2,8 2,9 3 3,1 3,1 3,2 3,2 3,2 3,4CS-S3A34TBX

CS-S3A12S H 37 36 32 29 26 22,5 18 16,5 12,5 8 5CS-S3A12BRX

Kw 1 1,2 2 2,8 3 3,2 3,4 3,9 4,8 5 5,3CS-S3A12TBX

CS-S3A16S H 42 41,5 38 36 33 28,5 25 23,5 20 16 14 10 8CS-S3A16BRX

Kw 1,4 1,6 2,5 3,3 4 4,4 4,5 4,7 5 5,3 5,3 5,5 5,7CS-S3A16TBX

CS-S3A20S H 42 41 38 36 30,5 27,8 26,7 22,6 18,5 16,3 12 10 3CS-S3A20BRX

Kw 2,2 2,6 4,5 4,8 5,4 5,8 6 6,8 7 7,1 7,4 7,8 8,7CS-S3A20TBX

CS-S3A24S H 44,5 43,7 41,5 38,7 33,2 30,7 29,7 25,3 22 19,8 14 11 4,5CS-S3A24BRX

Kw 3 3,3 4,5 5,2 6,3 6,7 7 7,5 7,3 7,9 8,5 9 10,8CS-S3A24TBX

CS-S4A45S H 16 15 14,5 14 13,3 13 12,8 12,5 12,5 12 11,5 11 10,5 10 9,2 8,8 8 7,7 6,3CS-S4A45BRX

Kw 3 3,2 3,2 3,3 3,4 3,4 3,4 3,5 3,5 3,5 3,6 3,6 3,8 3,8 3,8 3,9 3,9 3,9 4CS-S3A45TBX

75/D

Serie

Series CS-S



m3/h 0 6 12 18 24 30 33 36 40 44 48 50 54 60 66 69 72 78 87 96L/min 0 100 200 300 400 500 550 600 666 733 800 833 900 1000 1100 1150 1200 1300 1450 1600

CS-S2A17S

H-Pr

evale

nza m

anom

etrica

in m

etri -

Total

man

ometr

ic he

ad in

mete

rsKw

-Pote

nza a

ssor

bita d

alla p

ompa

in K

w - P

ump a

bsor

bed p

ower

in K

w

H 19 18 16 13,5 10 6,5 5CS-S2A17BRX

Kw 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8CS-S2A17TBX

CS-S2A22S H 21 19,6 17,5 15,7 13,4 10,4 8,9 7 4CS-S2A22BRX

Kw 1,1 1,3 1,5 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,5CS-S2A22TBX

CS-S2A911S H 50 49 46 44 43 42 41 40 38 35,5 34CS-S2A911BRX

Kw 4,5 5 6,5 7,2 7,5 7,8 8 8 8,1 8,3 9CS-S2A911TBX

CS-S3A26S H 20 19 18 17 16,5 15,3 15 14CS-S3A26BRX

Kw 1,7 1,8 1,9 2 2,3 2,4 2,6 2,6CS-S3A26TBX

CS-S3A34S H 20 19 18 17,5 17 16,2 16 15,7 14,5 14 13,7 13,5 13 12,3 10 9.5 9,2CS-S3A34BRX

Kw 3 3,2 3,4 3,6 3,8 3,9 3,9 4 4,2 4,2 4,2 4,3 4,3 4,4 4,7 4.8 4,8CS-S3A34TBX

CS-S4A45S H 20 19 18 17,6 17,3 17 16,8 16,5 16 15,5 15 14,5 14 13,8 13 12,6 12 11,5 10 9CS-S4A45BRX

Kw 4 4,5 4,6 4,8 4,9 4,9 5 5 5 5,3 5,5 5,5 5,5 5,7 5,7 5,7 5,8 5,9 6 6CS-S4A45TBX

75/E

Serie

Series CS-S



m3/h 0 6 12 18 24 30 33 36 40 44 48 50 54 60 66 69 72 78 87 96L/min 0 100 200 300 400 500 550 600 666 733 800 833 900 1000 1100 1150 1200 1300 1450 1600

CS-S2A17S

H-Pr

evale

nza m

anom

etrica

in m

etri -

Total

man

ometr

ic he

ad in

mete

rsKw

-Pote

nza a

ssor

bita d

alla p

ompa

in K

w - P

ump a

bsor

bed p

ower

in K

w

H 22 21 19 16,5 14 9 6,5 3 CS-S2A17BRX

Kw 1,3 1,4 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1CS-S2A17TBX

CS-S2A22S H 23 22 19,6 17,7 15,1 11,7 10 8 5,3CS-S2A22BRX

Kw 1,3 1,4 1,7 1,8 2,1 2,2 2,3 2,4 2,6CS-S2A22TBX

CS-S2A911S H 53 52,5 51,8 50,5 49,5 48,5 47 46 43 39 37CS-S2A911BRX

Kw 8 9 7,5 7,8 8,3 8,5 8,6 8,7 9,4 9,8 9,8CS-S2A911TBX

CS-S3A26S H 22 21 20,5 19,5 19 17,5 17 16,5 15 14,2 13,7 13 12,3 10 8CS-S3A26BRX

Kw 2 2,1 2,3 2,5 2,6 2,7 2,7 2,8 2,8 2,9 3,1 3,2 3,3 3,4 3,8CS-S3A26TBX

CS-S3A34S H 22 21 20,4 19,5 19 18,5 18 17,7 16,5 16 15,7 15,5 15 14,3 12 11,5 11 3,2CS-S3A34BRX

Kw 3,5 3,7 3,9 4 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,8 4,9 5 5,2 5,3 5,3 5,5CS-S3A34TBX

CS-S3A12S H 51 50 45 40 36,5 35,2 33 30 26 25 24 16 13CS-S3A12BRX

Kw 1,5 1,6 3 3,9 4,7 51 5,3 5,6 7 7,2 7,7 8,5 9CS-S3A12TBX

CS-S3A16S H 59 58 53,5 50 46 42 39,5 37 34 31 29 23 19,5 10CS-S3A16BRX

Kw 1,8 1,9 3,4 4,8 5,7 6,5 6,8 7 7,5 7,6 7,6 8 8,4 8,8CS-S3A16TBX

CS-S3A20S H 58 57,5 54 51 44,5 44 43 38 36 33,4 28 25 13,5CS-S3A20BRX

Kw 4,1 4,2 6,8 7,6 8,5 8,9 9,6 10 10,5 11 11,2 11,6 12,4CS-S3A20TBX

CS-S3A24S H 60 58,9 56,5 52 48,5 45 42 40 37,5 32 28 15 11 8 6CS-S3A24BRX

Kw 7 7,2 8 9,1 10 11 12 12,3 12,6 12,8 13 13,5 13,5 13,7 14CS-S3A24TBX

CS-S3A45S H 22 21 20 19,5 19,5 18,9 18,5 18 17,5 17 17 16,8 16,5 16 15,5 15 14,3 13,7 12,4 11CS-S3A45BRX

Kw 5 5,3 5,5 5,6 5,7 5,8 6 6,1 6,2 6,3 6,3 6,4 6,4 6,4 6,5 6,6 6,7 6,7 6,7 6,9CS-S3A45TBX

75/F


Serie

Series CS-S

H [m]

Q[l/min]Q[m³/h]

Kw

25

20

15

10

5

0

4

8

12

16

20

600 120 180 240 300 360 420 480 5401000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000

CS-S6A2116

CS-S6A2206

CS-S10A2507

CS-S8A2414

CS-S10A2507CS-S8A2414

CS-S6A2206

1000 RPM

CS-S6A2116

0

5

0

100 20 30 40 50 60 70 80 90500 1000 1500250 750 1250

100 1101750

CS-S3A12

CS-S3A16

CS-S3A20CS-S3A24

1

2

3

4

10

6

7

8

9

15

11

12

13

14 CS-S3A2914

CS-S4A1655

1

1.5

2

0.75

0.5

0.25 CS-S3A12

CS-S3A201.25

3

CS-S3A24

CS-S3A2914CS-S4A1655

1450 RPMH [m]

0

Kw

CS-S3A16

Q[l/min]Q[m³/h]

20

15

10

5

0

20

600 120 180 240 300 360 420 480 5401000 2000 3000 4000

30

40

6005000 6000 7000 8000 9000 10000

25

30

35

10


CS-S10A2507


CS-S10A2507CS-S8A2414

CS-S6A2337


CS-S4A1831

1450 RPM

CS-S4A1831

Q[l/min]Q[m³/h]

0

Kw

H [m]

H [m]

25

20

15

10

5

0

4

8

12

16

20

24

CS-S3A2914CS-S6A2337 CS-S8A2414

CS-S10A2507


CS-S4A1831

CS-S10A2507CS-S8A2414



1200 RPM

CS-S4A1831

Q[l/min]Q[m³/h]600 120 180 240 300 360 420 480 540

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000

Kw

0

75/G


Serie

Series CS-S

0

20

600 120 180 240 300 360 420 480 5401000 2000 3000 4000

30

40

6005000 6000 7000 8000 9000 10000

60

10

30

50

20

40

10

50

60

CS-S10A2507CS-S3A2914

CS-S6A2337

CS-S4A1722

CS-S4A1831

CS-S6A2116

CS-S6A2206

CS-S8A2414


CS-S4A1831 CS-S6A2337

CS-S6A2116

CS-S6A2206

CS-S10A2507CS-S8A2414

1600 RPM

Kw

H [m]

Q[l/min]Q[m³/h]

0

0

60

30

50

20

40

10

10

20

200 40 60 80 100 120 140 160 1801000 2000 3000500 1500 2500

CS-S3A12

CS-S3A24

CS-S3A2914

CS-S4A1722

CS-S4A1831

21

5

34

0.5

30

CS-S3A12CS-S3A20CS-S3A24

CS-S3A2914


1750 RPM

Q[l/min]Q[m³/h]

0

Kw

H [m]

CS-S3A20CS-S3A16

CS-S3A16

0

20

30

40

60

10

30

50

20

40

10

50

60

70

600 120 180 240 300 360 420 480 5401000 2000 3000 4000

6005000 6000 7000 8000 9000 10000

CS-S6A2206

CS-S10A2507CS-S6A2337 CS-S8A2414

CS-S6A2337

CS-S6A2206

CS-S10A2507

CS-S8A2414

1750 RPM

0

Kw

H [m]

Q[l/minQ[m³/h

0

10

15

20

60

5

30

50

20

40

10

25

30

35

0 120 240 360100060 180 300

2000 3000 4000 5000 6000

2000 RPM

Kw

H [m]

CS-S2A911

CS-S4A1655

CS-S3A2914

CS-S4A1722

CS-S6A2337

CS-S4A1831

Q[l/min]Q[m³/h]

CS-S2A911


CS-S4A1722

CS-S4A1831

CS-S6A2337

0

75/H


Serie

Series CS-S

0

2

30

1

15

25

5

20

050030

10

100060

150090

2000120

250015015 45 75 105 135

250 750 1250 1750 2250

3

4

6

108

5

CS-S4A1655

CS-S3A12

CS-S3A12CS-S3A16

CS-S3A20

CS-S2A911

CS-S3A24

CS-S4A1655

CS-S3A16

CS-S3A24 CS-S2A911

2500 RPMH [m]

0

Kw

Q[l/min]Q[m³/h]

CS-S3A20

0

2

30

1

15

25

5

20

050030

10

100060

150090

2000120

250015015 45 75 105 135

250 750 1250 1750 2250

3

4

35

40

CS-S2A17

CS-S2A22

CS-S2A911

CS-S3A12

CS-S3A16

CS-S3A20

CS-S3A24

CS-S3A26

CS-S3A34

CS-S4A45

CS-S4A1655

6

8

10

12

14

CS-S2A17 CS-S2A22

CS-S2A911

CS-S3A12

CS-S3A20CS-S3A24

CS-S3A26CS-S3A34

CS-S4A45

CS-S4A1655

2900 RPMH [m]

Kw

Q[l/min]Q[m³/h]

0

CS-S3A16

0

2

1

0 20 40100060 80 10010 30 50 70 90

500 1500

3

4

6

108

5

750250 1250

60

30

50

20

40

10 CS-S2A17

CS-S2A22

CS-S2A911

CS-S3A34

CS-S3A12

CS-S3A24

CS-S4A45

12

CS-S2A17

CS-S3A26CS-S3A34

CS-S3A20CS-S3A24

CS-S3A45

3000 RPM

0

H [m]

Q[l/min]Q[m³/h]

Kw

CS-S3A20

CS-S3A16

CS-S3A26

CS-S2A22

CS-S2A911

CS-S3A16 CS-S3A12

0

2

1

0 20 40100060 80 10010 30 50 70 90

500 1500

3

4

6

87

5

750250 1250

60

30

50

20

40

10

9

CS-S2A17

CS-S2A22

CS-S3A26

CS-S2A911

CS-S3A34

CS-S4A45

CS-S2A17

CS-S2A22

CS-S2A911

CS-S3A26

CS-S3A34

CS-S4A45

3400 RPMH [m]

0

Kw

Q[l/min]Q[m³/h]

75/I


Serie

Series CS-S

Tipo -TypeBocche pompaPorts pumps

Passaggio corpi solidi

Solids handlingDiametro giranteImpeller diameter

Numero paleNumber of blades

Peso (Kg)Weight (Kg)DNa DNm

CS-S2A17 2” 2” Ø 18 mm Ø 108 mm 3 14

CS-S2A22 2” 2” Ø 18 mm Ø 108 mm 7 14

CS-S2A911 2” 2” Ø 15 mm Ø 172 mm 4 60

CS-S3A26 3” 3” Ø 28 mm Ø 108 mm 3 18

CS-S3A34 3” 3” Ø 28 mm Ø 108 mm 3 18

CS-S3A12 3” 3” Ø 13 mm Ø 180 mm 5 47

CS-S3A16 3” 3” Ø 13 mm Ø 180 mm 5 47

CS-S3A20 3” 3” Ø 13 mm Ø 180 mm 5 47

CS-S3A24 3” 3” Ø 13 mm Ø 180 mm 5 47

CS-S3A2914 3” 3” Ø 40 mm Ø 215 mm 3 74

CS-S4A45 4” 4” Ø 45 mm Ø 129 mm 3 48

CS-S4A1655 4” 4” Ø 45 mm Ø 159 mm 4 75

CS-S4A1722 4” 4” Ø 50 mm Ø 247 mm 2 130

CS-S4A1831 4” 4” Ø 38 mm Ø 315 mm 4 172

CS-S6A2116 6” 6” Ø 37 mm Ø 310 mm 3 280

CS-S6A2206 6” 6” Ø 50 mm Ø 375 mm 4 405

CS-S6A2337 6” 6” Ø 76 mm Ø 247 mm 2 235

CS-S8A2414 8” 8” Ø 60 mm Ø 297 mm 4 296

CS-S10A2507 10” 10” Ø 76 mm Ø 305 mm 2 550

0

2

1

0 20 40100060 80 10010 30 50 70 90

500 1500

3

4

8

1210

6

750250 1250

60

30

50

20

40

10

14

CS-S2A17

CS-S2A22

CS-S2A911

CS-S3A26CS-S3A34

CS-S3A12

CS-S3A16

CS-S3A20

CS-S3A24

CS-S3A45

CS-S2A17

CS-S2A911

CS-S3A26 CS-S3A34

CS-S3A12

CS-S3A45

3600 RPM

Kw

Q[l/min]Q[m³/h]

0

H [m]

CS-S2A22

CS-S3A24CS-S3A20

CS-S3A16

75/L


Serie

Series CS-S

Tipo -TypeDIMENSIONI - DIMENSIONS

B1 B2 B3 H1 H2 H3 N1 F A L W T U D Z

CS-S2A17 32 80 205 115 165 268 140 237 85 42 138 22 6 19 12

CS-S2A22 32 80 205 115 165 268 140 237 85 42 138 22 6 19 12

CS-S3A26 33 116 230 115 163 299 140 256 120 42 138 22 6 19 12

CS-S3A34 33 116 230 115 163 299 140 256 120 42 138 22 6 19 12


B1 B2 B3 H1 H2 H3 N1 F A L W M1 T U D Z

CS-S3A12 30 117 269 132 237 382 120 400 132 45 105 138 27 6 24 16

CS-S3A16 30 117 269 132 237 382 120 400 132 45 105 138 27 6 24 16

CS-S3A20 30 117 269 132 237 382 120 400 132 45 105 138 27 6 24 16

CS-S3A24 30 117 269 132 237 382 120 400 132 45 105 138 27 6 24 16

CS-S3A45 28 145 290 132 204 360 120 433 109 45 105 138 23 6 20 16

CS-S4A1655 37 90 300 160 346 459 150 497 180 80 147 155 35 10 32 16

H1

WN1

H2

B3

B1

B2

H3

FA

L

Ø Z

ENTRATAIN

USCITAOUT

TUØ D

TUØ D

H1

WN1

H2

B3

B1

B2

H3

FA

L

M1Ø Z

ENTRATAIN

USCITAOUT

75/M


Serie

Series CS-S


B1 B2 B3 H1 H2 H3 N1 N2 F A L W F1 M T U D V Z

CS-S2A911 120 298 298 150 303 399 90 200 350 188 60 108 222 110 31 8 28 14 14

CS-S4A1722 160 179 420 200 355 485 60 295 585 275 80 139 458 95 35 10 32 15 15

CS-S4A1831 220 234 535 280 528 657 150 400 622 312 110 168 424 150 45 12 42 18 18

CS-S6A2116 90 289 578 290 510 655 150 460 630 243 95 161 369 270 43 12 40 22 15

CS-S6A2206 2 28 350 64

CS-S6A2337 90 220 480 250 455 590 60 350 685 280 80 139 433 170 45 12 42 15 15

CS-S8A2414 75 288 5 315 5 60 450 7 0 110 169 511 200 45 12 42 18 12

CS-S10A2507 255 298 758 350 687 914 150 450 719 478 110 181 488 250 59 16 55 18 17

FA

B1B2

H3

H2

H1

MN2N1 F1 W

B3

L

Ø V

Ø Z

ENTRATAIN

USCITAOUT

TUØ D

FA

B1B2

H3

H2

H1

MN2N1 F1

B3

Ø V

Ø Z

ENTRATAIN

USCITAOUT

W

L

M1

TUØ D


B1 B2 B3 H1 H2 H3 N1 N2 F A L W M1 F1 M T U D V Z

CS-S3A2914 70 164 302 160 310 410 150 245 545 155 80 147 155 188 100 35 10 32 14 16

75/N

76 4 642 8 800 60 450 380 110 171 453 200 51 12 18 12668 48

86 27 706 72 31

Series

Type motor RPM Type Pump RPM Delivery High HeadMotor pump

CFA2-3140

A220 CFA3-12120

CFA2-35164

CF2-A17A230

CF2-A22

CF3-A26

CFA2-6144

CFA3-15139290 ALN

CFA2-35174

CF3-A26

CFA4-19130A 349

CFA2-7160

ALN 330CFA2-35180

A 360 CFA3-15139

CF3-A34ACT 280 OHC

CF4-A42

CFA4-25139

CFA50-6195

ACT 340 OHCCFA603-6152

CF3-A12

CF4-A45

Self-priming pump

Power motor

CF CFA

Ports Pump

81

Series


CFA4-25139N

AL 480 CFA50-6195N

CFA603-6152N

CFA3-15139

CFA2-35174

ADX 300CFA2-7180

CF3-A34

CF2-A22

CFA4-25130

CFA4-19139

CFA50-6190

CFA2-7180ADX 370

CFA50-4198ADN 37 W

CFA2-35180

CF2-A22

CF3-A34

CF4-A42

Self-priming pump

CF CFA

Power motor Ports Pump

82

Series


CFA4-19139

CFA50-6190

CFA50-4195ADN 43 W

CFA602-6152

CF3-A34

CF4-A42

CFA50-6195RADN 43 W

CF3-A16R

CFA4-25139R

CFA50-6195R

CFA602-6152R

ADN 54 W CFA603-6152R

CFA50-4206R

CFA702-5157R

CF3-A16R

CF4-A45R

Self-priming pump

Ports Pump

CF CFA

Power motor

83

Series


CFA702-5157R

CFA4-25139R

CFA50-11196R

ADN 60 W CFA602-6152R

CFA603-6152R

CF3-A16R

CF4-A45R

CFA702-5164ADX 740

CF3-A16R

Self-priming pump


CF CFA

84

Series


CFA80-18210G

1052/LP CFA553-6250G

CFA652-9220G

CFA80-18230G1053/P

CFA652-9260G

1000.3ACFA653-9250G

1000.3AT CFA802-9330G

CFA100-14360G

1054/P CFA80-9330G

1054/PTCFA802-9330G

1000.4A

1000.4ATI CFA803-9310G

1000.4ATICFA100-14419G

1056/PCFA100-14419G

1056/PTCFA803-9330G

1054/PSCFA1002-14360G

1006.ATCFA1003-14380G

CF CFA

Ports PumpPower motor

85

Series


3,5 HP CF2-A17B2

3,5 HP CFA2-3130B2

CF2-A22B25 HP

CF3-A26B2

5 HPCFA1-3155B2

5,5 HP CFA2-3140B2

CFA3-12109B2

CFA4-19130B3

CFA3-15139B3

8 HPCFA2-7160B3

9 HP CFA2-35180B3

CF3-A34B3

CF4-A42B3

CFA4-19139B4

CFA2-7180B410 HP

CFA3-15139B4

11 HPCF3-A34B4

CF4-A42B4

Self-priming pump

CF CFA

Ports PumpPower motor Shaft type

86

Series


CFA4-25139B3

CFA50-6195B3

11 HP CFA50-4206B3

CFA602-6152B3

13 HP CFA603-6152B3

CF3-A16B3

CF4-A45B3

CFA4-25139B4

CFA50-6195B4

CFA50-4206B4

14 HP CFA602-6152B4

CFA603-6152B4

CF3-A16B4

CF4-A45B4

Self-priming pump

CF CFA

Power motor Shaft type Ports Pump

87

Series


CFA50-11196B4

CFA50-6210B4

CFA702-5164B416 HP

CF3-A20B4

CF4-A45B4

CFA4-25139B4

CFA50-11196B4

CFA603-6152B4

CFA604-6152B418 HP

CFA702-5164B4

CF3-A20B4

CF4-A45B4

Self-priming pump


CF CFA

88

Series


CFA80-18180T

CFA80-16190T

F2L1011FCFA65-9230T

CFA55-6250T

CFA552-6240T

CFA80-18210T

CFA65-9250TF3L1011F

CFA552-6260T

CFA652-9235T

CFA80-18240D

CFA652-9260DF4L1011F

CFA653-9220D

CFA802-9310D

CFA80-18249D

CFA80-9320D

BF4L1011FCFA653-9260D

CFA802-9305D

CFA803-9290D

CF CFA


89

Series


CFA80-18249G

CFA80-9320GF3L912

CFA802-9295G

CFA653-9260G


CF CFA

90

Series


CF2-A17B2

GX120K1CFA2-3140B2

CF2-A22B2

GX140 CF3-A26B2

CFA1-3155B2

GX160K1 CFA2-3140B2

CFA3-12109B2

CFA4-19130B3

GD320 CFA3-15139B3

GX240 CFA2-7160B3

GX270 CFA2-35180B3

GD410 CF3-A34B3

CF4-A42B3

CFA4-19139B3

CFA2-7180B3

GX340K1 CFA50-6195B3

CFA603-6152B3

GX390K1 CF3-A34B3

CF4-A45B3

CF3-A16B3

Self-priming pump

CF CFA


91

Series


CF2-A17L40AE

CFA2-3130

CF2-A22

CF3-A26

L48AECFA2-35164

CFA2-3140

CFA3-12120

CFA3-15139

CFA2-6144

L60AECFA2-35174

CF2-A22

CF3-A26

CFA3-15139

CFA2-7160

L70AECFA2-35174

CF2-A22

CF3-A34

Self-priming pump

CF CFA


92

Series


CFA4-25130

CFA50-6190

CFA50-4195

L75AECFA2-7180

CF3-A34

CF4-A42

CFA4-25139

CFA50-6190

CFA50-4202

L90AECFA602-6152

CF3-A34

CF4-A42

CFA4-25139L

CFA50-6195L

CFA50-4206L

L100AECFA602-6152L

CFA603-6152L

CF3-A16L

CF4-A45L

Self-priming pump

Ports Pump

CF CFA

Power motor

93

Series


CF2-A17B2L40AE

CFA2-3130B2

CF2-A22B2

CF3-A26B2

L48AECFA2-35164B2

CFA2-3140B2

CFA3-12120B2

CFA3-15139B3

CFA2-6144B3

L60AECFA2-35174B3

CF2-A22B3

CF3-A26B3

CFA3-15139B3

CFA2-7160B3

L70AECFA2-35174B3

CF2-A22B3

CF3-A34B3

Self-priming pump

Shaft type

CF CFA


94

Series


CFA4-25130B3

CFA50-6190B3

CFA50-4195B3

L75AECFA2-7180B3

CF3-A34B3

CF4-A42B3

CFA4-25139B3

CFA50-6190B3

CFA50-4202B3

L90AECFA602-6152B3

CF3-A34B3

CF4-A42B3

CFA4-25139B3

CFA50-6195B3

CFA50-4206B3

L100AECFA602-6152B3

CFA603-6152B3

CF3-A16B3

CF4-A45B3

Self-priming pump

Ports Pump

CF CFA

Power motor Shaft type

95

Series


CFA3-12109

LGA184 CFA2-35164

CF2-A17

CFA2-3140LGA225

CFA3-12120

LGA226CFA2-35164

IM 252 CF2-A17

CF2-A22IM250

CF3-A26

CFA3-15139

CFA2-6144

IM300CFA2-35174

IM302 CF2-A17

CF2-A22

CF3-A26

Self-priming pump

Power motor

CF CFA

Ports Pump

96

Series


CFA4-19130IM350

CFA3-15139

IM352 CFA2-7160

CFA2-35174

IM359CFA2-35180

CF3-A34LGA280

CF4-A42

CFA4-25139

CFA50-6195

LGA340 CFA603-6152

CF3-A12

CF4-A45

CFA4-25139L

CFA50-6195L

LA490 CFA50-4206L

CFA602-6152L

LA510CFA603-6152L

CF3-A16L

CF4-A45L

Self-priming pump

Ports Pump

CF CFA

Power motor

97

Series


CFA80-9330I

8031i05 CFA653-9260I

CFA653-9250I

CFA80-18249I

8041i05CFA653-9260I

CFA802-9330I

CFA100-14360I7450i10

CFA1002-14340I

CFA100-14419G745Si10

CFA802-9330G

8061i25 CFA803-9330G

CFA1002-14360G

8061Si25CFA1003-14380G

8061Si35 CFA100-14419G

CFA803-9330G7675i10

CFA1002-14380G

8061SRi10CFA1003-14380G

CFA1002-14419G8361Si1011

CFA1003-14419G

8361SRi1011CFA1003-14400G

CF CFA


98

Series


CFA3-12109500

CFA2-35164

6LD260 CFA2-3140

15LD225CF3-A26

CFA3-15139520

CFA2-6144

15LD315 CFA2-35174

CF2-A22

6LD325CF3-A26

CFA3-15139530

CFA2-7160

6LD360 CFA2-35174

CF2-A22

15LD350CF3-A34

Self-priming pump

This pump is mounted with horizontal delivery door

Power motor

CF CFA

Ports Pump

CF2-A22

99

Series


CFA4-25130

CFA4-19139

CFA50-6190

6LD400

CFA50-4198

CFA2-35180

CF4-A45

CFA4-25139

CFA50-619015LD400

CFA50-4202

6LD400

CF3-A34

15LD440CF4-A45

CF3-A12

CFA4-25139L

CFA50-6190L3LD450

CFA50-4202L

CFA602-6152L

Self-priming pump


CFA602-6152

Ports Pump

CFA2-7180

CF CFA

Power motor

100

Series


CFA4-25139L

CFA702-5157L

CFA50-6195L3LD510

CFA602-6152L

15LD500CFA603-6152L

CF3-A16L

CF4-A45L

LDA91CFA50-6210

LDA96 CFA604-6152

CFA702-51574LD640

CFA50-11196

7LD665CFA50-25139A

25LD330/2 CF3-A20D

7LD740CFA50-11196

LDA100

4LD705 CFA702-5164

Self-priming pump


CFA50-4206L

CF CFA


101

Series


CFA55-9230D

4LD820 CFA50-11196

CFA702-5172

LDA820CF3-A24D

CF4-A47D

CFA50-11196

CFA702-516725LD425/2

CFA80-16180D

CF3-A24D

CFA50-11196LD

12LD435-2B1 CFA80-16180LD

CFA702-5167LD

CFA605-6152LD

12LD475-2CFA702-5167LD

Self-priming pump


CF CFA


102

Series


CFA605-6152B

CFA702-5167B

12LD477-2 CFA80-16180B

CFA80-18180B

CFA55-6230B

904 CFA80-161858LD600-29LD560-29LD561-2 CFA55-6240

9148LD665-29LD625-2 CFA552-62408LD740-29LD626-2

CF4-A47L

CFA80-16185LLDA672

CFA55-6240L5LD675-2

CFA552-6240L

CFA80-16210R

CFA55-6260R11LD522/3

CFA552-6250R

CF3-A24R

Self-priming pump



CFACF

103

Series


CFA80-18190LDA673-3

CFA65-9235

5LD675-3CFA55-6260L

CFA552-6260L11LD626-3

CFA553-6260L

CFA80-16210LLDA832

CFA55-6250L5LD825-2

CFA552-6250L

5LD824/3B CFA80-18210

LDA833 CFA65-9260

5LD825-3 CFA652-9235

5LD930-3 CFA553-6260L

LDA834 CFA652-9260

5LD825-4 CFA653-9250

5LD930-4 CFA553-6260L

Ports Pump

CF CFA

Power motor

5LD834

104

Series


CF2-A22B2

CF3-A26B2

CH6 CFA1-3155B2

CFA2-3140B2

CFA3-12109B2

CFA4-19139B3

CFA2-7180B3

CFA3-15139B3

CF3-A34B3

CF4-A42B3

CH11 CFA4-25139B3

CFA50-6195B3

CFA50-4206B3

CFA602-6152B3

CFA603-6152B3

CF4-A45B3

Self-priming pump

CF CFA


105

Series


CFA4-25139B3

CFA50-6195B3

CFA50-4206B3

CH13 CFA602-6152B3

CFA603-6152B3

CF3-A16B3

CF4-A45B3

CFA4-25139B3

CFA50-6195B3

CFA50-4206B3

CH15 CFA602-6152B3

CFA603-6152B3

CF3-A16B3

CF4-A45B3

Self-priming pump


CF CFA

106

Series


CFA50-11196B

CFA50-6210B4

CFA702-5164B4TH16

CF3-A20B4

CF4-A45B4

CFA4-25139B4

CFA50-11196B4

CFA603-6152B4

CFA604-6152B4

TH18 CFA702-5164B4

CFA100-9230B4

CF3-A20B4

CF4-A45B4

Self-priming pump


CF CFA

107

Series


CFA50-11196B7

CFA50-6210B7

CH18 CFA702-5164B7

CFA4-25139B7

CF3-A20B7

CFA120-285167B7

CH20 CFA100-9230B7

CFA702-5172B7

CH22 CFA605-6152B7

CF3-A24B7

CFA100-9238B7

CFA120-285167B7CH25

CFA702-5172B7

CF3-A24B7

Self-priming pump


CF CFA

108

Series


CFA3-12120B3

CFA2-6144B3

CFA2-35174B3OC60

CF2-A17B3

CF2-A22B3

CF3-A26B3

CFA4-19130B3

CFA3-15139B3

CFA2-7160B3OC80

CFA2-35180B3

CF3-A34B3

CF4-A42B3

CFA4-19139B3

CFA2-7180B3

OC95 CFA3-15139B3

CF3-A34B3

CF4-A42B3

Self-priming pump

CF CFA


109

Series


CFA50-11196T

D905-E CFA50-6210T

CFA604-6152T

D1005-E CFA702-5172T

CFA80-16185T

CFA55-6240T

CFA702-5172T

D1105-E CFA605-6152T

CFA80-16185T

V1205-E CFA55-6240T

CFA552-6240T

CFA702-5172T

CFA80-16210TV1305-E

CFA55-6250T

CFA552-6250T

CFA80-16210T

V1505-E CFA55-6260T

CFA65-9240T

V1205-TE CFA552-6260T

CFA553-6240T

Self-priming pump

Ports Pump

CF CFA

Power motor

110

Series


RY 50 CFA2-3140

MICRO 51 CFA3-12120

MICRO 61 CFA2-35164

MD 75.1 CF2-A17

HT 51 CF3-A26

CFA3-15139

CFA2-6144

RY70CFA2-35174

RY75 CF3-A26

CF3-A34

CF2-A22

CFA50-6190RF80

CFA2-7180

MC71CFA2-35180

MC70

CFA50-4195RF81

CFA4-25130

MD95.0CFA4-19139

CF4-A42

Self-priming pump

CFA2-7160

CFA50-4198


CF CFA

111

Series


CFA4-25139RY103

CFA50-6190

RY110 CFA50-4202

RF90CF3-A34

CF4-A42RF91

CF3-A12

CFA702-5157L

RY125 CFA4-25139L

CFA50-6195L

RF120

CFA602-6152L

CFA603-6152L

RF121CF3-A16L

CF4-A45L

Self-priming pump

CFA602-6152

CFA50-4206L

Ports Pump

CF CFA

Power motor

112

Series


CFA702-5157R

RD920 CFA4-25139R

CFA50-6195R

RD950

CFA50-11190R

RF140CFA603-6152R

CFA602-6152RRF130

CF3-A16R

CF4-A45R

CFA50-11196

CFA604-6152MD150

CFA702-5157

CFA4-25139RMD151

CFA50-6210

CF3-A20

CFA50-11196

MD190 CFA80-16180D

CFA702-5164MD191

CF3-A16D

CF3-A47D

Self-priming pump

CFA50-4206R

Ports Pump

CF CFA

Power motor

113

Series


CFA50-11196B

CFA702-5164BRD180

CFA604-6152B

CFA80-16180B

CFA605-6152BRD200

CFA702-5172BRD210

CFA80-16180B

RD220 CFA55-6230B

CFA80-18180BRD240

CFA702-5172B

RD211CFA605-6152B

CFA65-16178B

RD270CFA55-9238B

CFA55-6240B

CFA80-16185

CFA55-6240RD290

CFA552-6240

CF4-A47L

Self-priming pump


CF CFA


114

Series


CFA80-16210R

CFA55-6260RMD350

CFA552-6250R

CF3-A24R

CFA80-18210H

RP360CFA65-9240H

RP 380 CFA552-6260H

CFA553-6240H

CFA80-18190

CFA65-9235

SP420 CFA55-6260L

CFA552-6260L

CFA553-6260L

Self-priming pump

Ports Pump

CF CFA

Power motor

115

Series


CF2-A17B2V120A

CFA2-3140B2

CF2-A22B2

CF3-A26B2

V160A CFA1-3155B2

CFA2-3140B2

CFA3-12109B2

CFA4-19130B3

CFA3-15139B3

V270CFA2-7160B3

V270 E

CFA2-35180B3

CF3-A34B3

CF4-A42B3

CFA4-19139B3

CFA2-7180B3

CFA50-6195B3

V420CFA603-6152B3

V420 E

CF3-A34B3

CF4-A45B3

CF3-A16B3

Self-priming pump

CF CFA


116

Series


BH 35 P CF2-A17TBH 153BH 37 P

CFA2-3130T

CF2-A22T

CF3-A26T

BH 40 PCFA1-3155T

BH 173

CFA2-3140T

CFA3-12109T

Self-priming pump

CF CFA


117

Series


CFA80-16210K

RA 294 CFA55-6260K

CFA552-6250K

CFA80-18210K

CFA65-9260KRA 394

CFA652-9235K

CFA553-6260K

CFA80-18210V

CFA65-9260VSUN 2105

CFA652-9260V

CF553-6260V

CFA80-18240V

CFA652-9260VSUN 3105

CFA653-9230V

CFA802-9330V

CFA80-18249V

CFA80-9330V

CFA653-9260VSUN 4105

CFA802-9330V

CFA803-9320V

CFA100-14419V

CF CFA


118

Series


CFA80-18249V

CFA80-9330V

SUN 4105 T CFA653-9260V

CFA802-9330V

SUN 6105 CFA803-9330V

CFA100-14419V

CFA1002-14340V

SUN 6105 T CFA1002-14380V

SUN 6105.1CFA1003-14400V

Ports Pump

CF CFA

Power motor

119

133

MOTOPOMPE DIESEL E BENZINA PROFESSIONALI PROFESSIONAL DIESEL AND GASOLINE

MOTORPUMPS

135

Le motopompe Cadoppi sono costruite rispettando le normative CE ed equipaggiate con motori diesel e benzina dei più importanti costruttori mondiali.

La gamma di potenze disponibili per le motopompe a benzina varia da 6 Hp a 11 Hp; mentre per le motopompe diesel da 4,8 Hp a 300 Hp.

Tutte le motopompe vengono equipaggiate con pompe Cadoppi ed allestite con tutti gli accessori necessari per permettere un funzionamento razionale sfruttando al massima la potenza disponibile erogata dal motore tenendo sotto controllo i consumi di carburante. Vengono allestite con automatismi speciali a seconda delle esigenze dell’utilizzatore finale.

Le motopompe Cadoppi sono utilizzate in: - Agricoltura - Giardinaggio - Impianti industriali - Impianti antincendio - Edilizia - Travaso acque sporche - Travaso vasche di raccolta liquami

Per soddisfare le applicazioni sopra elencate la ditta Cadoppi costruisce pompe mono e plurigirante centrifughe a bassa, media e alta prevalenza e pompe autoadescanti per acque sporche a girante aperta.

A richiesta è possibile costruire pompe in acciaio inox o bronzo per prodotti chimicamente aggressivi, acque di mare.

Le motopompe vengono costruite utilizzando sempre pompe Cadoppi sia centrifughe che autoadescanti, mentre, per quanto riguarda la motorizzazione sono state scelte le seguenti case costruttrici: - Lombardini raffreddati ad aria e ad acqua - Ruggerini raffreddati ad aria - VM raffreddati ad aria - SAME raffreddati ad aria e ad acqua - Iveco raffreddati ad acqua - Deutz. raffreddati ad acqua

Cadoppi motorpumps are manufactured according to CE norms and are equipped with gasoline or diesel engines of the most important international manufactures.

The available power range for the gasoline driven motorpumps varies from 6hp to 11hp, while for the diesel driven units from 4.8hp to 300hp.

All the motorpumps are equipped with Cadoppi pump sections, and completed with all the necessary accessories in order to provide the most rational functioning and obtain the maximum efficiency from the engine, with an eye to the fuel consumption.Also special automatic devices can be available according to the requirements of the final user.

The Cadoppi morpumps are used in: - Agriculture - Gardening - Industrial Systems - Fire fighting - Building industry - Dirty waters drainage - Collection and trasfer of sewage water.

In order to cope with the above mentioned applications, Cadoppi is manifacturing single and multistage centrifugal pumps with low, middle and high pressure head and self-priming pumps for dirty waters and open impeller.

On request it is possible to supply pumps built all in stainless steel or bronze, to work with chemically aggressive liquids and sea water.

The motorpumps are built using CADOPPI pumps both centrifugal than self priming type, while as for engines the following manufacturers have been choosen:

- LOMBARDINI air and water cooled - RUGGERINI air cooled - VM air cooled - SAME air and water cooled - IVECO water cooled - DEUTZ water cooled

Referenze

Fornitura: CHEMATOL - NIGERIASupply of: CHEMATOL - NIGERIA

Fornitura: SLOVENIAIMPIANTI IRRIGAZIONE

Supply of: IRRIGATION SYSTEMSLOVENIA

Fornitura: MOTOPOMPA BONIFICA - EMIRATI ARABISupply of: MOTOR PUMP FOR DRAINAGE (U.A.E.)

Fornitura: MOTOPOMPA PESCICOLTURA UNGHERESESupply of: MOTORPUMP FOR PISCICULTURE (HUNGARY)

Fornitura: MOTOPOMPA ACQUEDOTTOSupply of: MOTORPUMP FOR AQUEDUCT

136

References

Fornitura: MOTOPOMPE EMU - ETIOPIASupply of: MOTORPUMP SUPPLIED TO ETHIOPIA - EMU

Fornitura: MOTOPOMPE BONIFICA - CAMPANIASupply of: MOTORPUMP FOR DRAINAGE - CAMPANIA

Fornitura: MOTOPOMPA IRRIGAZIONESupply of: IRRIGATION MOTORPUMP SUPPLY

Fornitura: PESCICOLTURA - UNGHERIASupply of: MOTORPUMP FOR PISCICULTURE - HUNGARY

Fornitura: N. 40 MOTOPOMPE ANTINCENDIO - TUNISIASupply of: N. 40 FIRE FIGHTING MOTORPUMPS FOR TUNISIA

137

Referenze

Fornitura: ALGERIASupply of: ALGERIA

Fornitura: GHANASupply of: GHANA

Fornitura: TUNISIA, PROTEZIONE CIVILESupply of: TUNISIE, FIRE BRIGADE

References

138

Motopompe Centrifughe

Centrifugal Motorpumps

140

Motopompe Centrifughe - DieselDiesel Centrifugal Motorpumps

141

�� &��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� &��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� �� !"��

��

� ��

��

��

��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

�� !��

� ��!"��

��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

�� !��

��

��

��

��%%�� !"��#

��

�

� �� !"��

��

� �� !"��

��

� �� !"��

��

� �� $�%��"

��

� �� !"��

��

� �� !"��

��

�� !"��

��

��

� ��!"��

��

�

MOTOPOMPE DIESEL - CentrifugheCentrifugal - DIESEL MOTORPUMPS

142


�� &��

��

� ��

��

��

��

�� "&��"��'�(��

�� $�"��(' ��

��

��

�� "&��"��'�(��

�� $�"��(' ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� �

��

� �

��

� ��%� �� !"��

��

� �� !"��

��

� �� !"��

��

�!"��

�� !"��

��

� ��

��

��

��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

�� !��

� �� !"��

��

� �� !"��

��

143


�� &��

��

� ��

��

��

��

�� "&��"��'�(��

�� $�"��(' ��

��

��

�� "&��"��'�(��

�� $�"��(' ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� "&��"��'�(��

�� $�"��(' ��

%��

��

��

��

��

��

�� "&��"��'�(��

�� $�"��(' ��

��

��

�� "&��"��'�(��

�� $�"��(' ��

��

��

�� "&��"��'�(��

�� $�"��(' ��

��

��

�� "&��"��'�(��

�� $�"��(' ��

��

��

�� "&��"��'�(��

�� $�"��(' ��

��

��

�� "&��"��'�(��

�� $�"��(' ��

��

��

�� "&��"��'�(��

�� $�"��(' ��

��

��

�� "&��"��'�(��

�� $�"��(' ��

�!�� ) �)

��%��

� �

� �

�� !"��

�!"��

��

��

��

��

� �

� �

� �

�!" ��

�!"��

��

��

��

� �

��

��

��

�!" ��

��%%��

��%

�

��%%��%� ��

��

��

��

�!"��

�!"��

� �

��

��

�) �)

�� !�� ) �)

��

�� !"��

��

�� !"��

� ��

��

� ��

��

��

��

�� ! �� "��#�"#�� #$"#�#��"��

�� !��

��

�) �)

�� !"�� ) �)

��

��

��

� ��!"��

��

�!"��

145


Raffreddamento ad acqua

Water cooling

146


�� '$&�� (��

��

� ��

��

��

��

��

(��

��

��

��

(��

��

��

��

(��

��

��

��

(��

��

��

��

(��

��

��

��

(��

��

��

��

(��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(� ��

��

��)��*)� �

�� .��!��

��

��)��) ��

��

��

��

��)��)

� ��.��

�

�� )��)

��

��

��

��

��

� ��

��

��

�� .��

��

�

��)��+)

��)��)

��)��,�)

��)��,)

��)��)

� ��

��

��

��#��

��)��)

� �� #��

��

��

��

��

��

��)��&)� �

�� ! �� "��#�"#�� #$"#�#��"��

�� !��

��

��

147


�� '$&�� (��

��

� ��

��

��

��

��

(��

��

��

��

(��

��

��

��

(��

��

��

��

(��

��

��

��

(��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(��(� ��

��

��

��

(��(� ��

��

��

��

(��(� ��

��

��

��

(��(� ��

��

��&-.��+�)� �

�� .��

��&-.��)� �

�� .��

��&-.�� )� �

�� #��

��&-.��)� �

��

��).��/�)� �

�� .��

��).��*)� �

�� .��!��

��).��)� �

�� .��

��).��)� �

��

��

�� ! �� "��#�"#�� #$"#�#��"��

��

��

� ��

��

�� !��

��

��

��).��)

��).��)

� �� #��

��

��).��,)

��).��,�)

� ��

��

�� ).��)

� �� #�

��

�� .��

��

��

� �

��

� ��

�

148


�� '$&�� (��

��

� ��

��

��

��

��

(��

��

��

��

(��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(��

��

��

��

(��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(� ��

��

��

��).��,�) ��#��

� �

��

��

��

��)��)

� ��.��

�

�� )��)

��

��

��

��).��)

� ��

��

��

��

��

��

��)��)

��).��,�)

��)��)

��).��)

� ��

��

��#��

��

��.��

� ��

�

��)��)

� ��

��

�

��

��

��

� �

�� ! �� "��#�"#�� #$"#�#��"��

�� !��

�� ).��) ��

149


�� '$&�� (��

��

� ��

��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(� ��

��

��

��

(��(� ��

��

��

��

(��(� ��

��

��

��

(��(� ��

��

��

�� ! �� "��#�"#�� #$"#�#��"��

��

��

� ��.��

��

� ��

�� ).��)

��&-.��)

� �� .��

�� ).��&)

� ��

��

��&-.��,)

� �� #��

�� &-.��,�)

� �� .��#�

��

�� !��

��

��

��

150


Raffreddamento ad aria

Air cooling

151


�� &��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

�� &��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

�$��!

��

�

��

�

� ��$��

��

��&��

� ��&�� $�.��

��

��&��

��

� �

� ��$�.��#�

��

�$�� "

��&��

��&��

� ��$��

��

��&�� $�. ��

��

��&��

��

� ��

��

��

��

�

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

�� !��

� ��&�� !"��

��

� ��&�� $�.��

��

��&��

� ��$��

��

� ��&��0 � �!"��

��

� ��

��

��

��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

�� !��

� �

� ��

� ��

4105TE2

4105TE2

152

�� &��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

/�.��0 ��

�� &��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

�� &��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

� ��

��

��

��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

�� !��

� ��$��$

��

��$��

��

��&��

� �� $��

��

��&��

��

�

� ��&�� $�� #

��

��&��1 �� $��

��

�

� � ��

��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

��&��&

��

��

�� !��

��

��

� �

��&��

�$�� 1"�

�� &��2�3

� ��!"��

��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

�� !��

��

��


153


�� &��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

$&(��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

�

��

� ��

��

��&��0 �� !"��

��

�� !"��

��

��

�� &��

�� !��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

��

��&��

�

�

��

�

��

��

�

��&��

��&��

��

��

��

� �

��

��

�$�.��"

� ��

�

��

��

�!"��

��

��

�

� �$�� "

� �

��

��

� ��&��

��&��

��&��

�!"��1

�!"��

��

�!"��

�

��

�

��

�

��

�

��

154



Water cooling

155

�� '$&�� (��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

/�.��0 ��

��

��

� ��

/�.�� 0 ��

��

��

� ��

/�.�� 0 ��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

�� !��

��

� ��&�� $�� $

��

��

��

� �� $�. ��$

�$�. ��$

�$��!$

��

��

��&��

� ��&��

��

��1&�� $�. ��$

��

�

��$��

��

�

�$�� "

��

�

��&��

��&��

� �

��

�

��&��

� ��$�.��

��

� ��&�� $�.��

��

��&��

��1&��

��

�

��

�

� ��$�� $

��

� ��1&�� $�� $

��

� ��$�� $

�� 1&��


156


�� '$&�� (��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

/�.��0 ��

��

��

� ��

/�.��0 ��

�� '$&�� (��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

� �� !��

��

��

��

� ��1&��& �� $�� 1�

��

� ��1&�� $�. ��$

��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

�� !��

��

��

��

� ��&��0 �� !"��

��

� ��$��

�� &��

� ��&�� $�� #

��

� ��&�� $�.��

��

� ��&�� !"��

��

� �

��

� �

�� ! �� "��#�"#��

��1&�� $�. ��#

��

��#$"#�#��"��

�$�� $��&��

� ��1&�� $��$

��

� ��$��$��&��

��

3750

55

52

49

43

32

38

44

46

157


�� '$&�� (��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

�� '$&�� (��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

�

�

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

�!"��

��

�

��&��

�� !��

��

��

��

�

� �

��

� ��$�.��

��

��&��

��

� ��$�.��"�

��

� ��!"��

��

��&��

��&��

��&�� $�� 1"�

��

� ��!"��

��

�$��

��

��1&��

� ��1&�� $�� 1"�

��

� ��1&�� $�� #

��

��1&��

� ��&��1� �� $��$

��

�� !��

��

��

��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

��&��&� � �� $��$

��

�


�� '$&�� (��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

�� '$&�� (��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

� � �

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

�$��$

�$��"�$

�

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

�� !��

��&��

�$��"�$

�$�� #�$

��

�

��&��

��&��

��

��

��

��

��&��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

��&��

��$�.��"

� ��

�

��

�$�.��2�$

��&��&��

��

�

��

��

��

��

��

��

�� !��

��

��

� �

�

��

��

�

�

��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

�

��

��

��

�

��$�.��"�$

��&��4��

��

� ��$�� $�/�.��0

�� 1&��

158

Motopompe Autoadescanti

Self-Priming Motorpumps

160

Motopompe Autoadescanti - DieselDiesel Self-Priming Motorpumps

161

MOTOPOMPE DIESEL - AutoadescantiSelf-priming - DIESEL MOTORPUMPS

��&��

��

� �� ""�##$%�"%&$'$ ��

�� %&$'"��('&$(# � ��

�� '$��)��) ��

AVVIAMENTO 666 33 14,0

Lombardini ELETTRICO 12 V. 1333 31 17,3

11LD522-3 ELECTRIC 50 2000 27 20,2

STARTING 12 V. �� 20 19,3

�� &��

��

� �� ""�##$%�"%&$'$ ��

�� %&$'"��('&$(# � ��

�� '$��)��) ��

AVVIAMENTO 850 22 9

Lombardini ELETTRICO 12 V. 1500 19,5 12

25LD330/2 ELECTRIC 45 2000 18 13

STARTING 12 V. �� 12 11

��&��

��

��

4" 4"

�� ! �� "��#�"#��

�� #$"#�#��"��

CS-S4-A1722 4" 4"�� 38 3600 3

� ��

��

��

��

�� !��

1 CF4-A1655

�� ! �� "��#�"#��

��

��

��#$"#�#��"��

�� 16 3600

�� !��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

��

26,5

26

24

15

26,5

26

24

15

13

17

25

19

13

17

25

19

DA 4752-A1655 12LD475-2 22

162

��&��

��

� �� ""�##$%�"%&$'$ ��

�� %&$'"��('&$(# � ��

�� '$��)��) ��


Lombardini AUTOAVVOLGENTE 300 17,7 2,5

15LD225 RECOIL 18 550 10 3,1

STARTING �� 5,5 3,4



25LD425/2 ELECTRIC 15 600 47 12,5

STARTING 12 V. �� 39 13,0



25LD425/2 ELECTRIC 14 800 29 10,1

STARTING 12 V. �� 10 11,7


Lombardini AUTOAVVOLGENTE 600 17,7 6,0

15LD400 RECOIL 25 1000 14,3 6,7

STARTING �� 3,2 7,3


Lombardini AUTOAVVOLGENTE 700 18 8,1

15LD440 RECOIL 39 1300 13,7 8,9

STARTING �� 11 9,1

AVVIAMENTO 300 58,9 9,5

Lombardini ELETTRICO 12 V. 600 46,2 14,0

11LD522/3 ELECTRIC 19 800 37,5 16,8

STARTING 12 V. �� 6 18,7

CF4-A45 4" 4"�� 10,6 3600 1

CF3-A34 3" 3"

�� 19 3600 2 CF3-A16 3" 3"

�� 9,5 3600 1

2"

�� 19 3600 2 CF2-A911 2" 2"

�� 4,8 3600 1

�� !��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

��

CS-S3-A24 3" 3"

CF2-A22

� ��

2"

��

��

��

�� 38 3600 3


163

Motopompe Autoadescanti - DieselDiesel Self-Priming Motorpumps

Raffreddamento ad aria

Air cooling

164


��&��

��

� �� ""�##$%�"%&$'$ ��

�� %&$'"��('&$(# � ��

�� '$��)��) ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��&��

��

� �� ""�##$%�"%&$'$ ��

�� %&$'"��('&$(# � ��

�� '$��)��) ��

��

��

��

��

��&��

��

� �� ""�##$%�"%&$'$ ��

�� %&$'"��('&$(# � ��

�� '$��)��) ��

��

��

��

��

��

��

��

��

�) �)

��

�� $�$��"�� $

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

� �$�$��"��$

��) ��)

�) �)

�) �)

��.&��)��)

��.&��)��)

�$�$��"��$��

�$�$��"��$�

�

�$�$��"��$��

��&��)��)

��&��)��) ��

��

�� .&��)��)

��

��

��#$"#�#��"��

�) �)

�� ! �� "��#�"#��

�� !��

��

��

�� !��

��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

��

� ��

��

��

��

��

�) �)

��&��)��) ��

�

�� !��

�$�$��"�� $

�$�$��"��$

� ��

��

��

��&��)��) ��

��

�) �)��

��

��

��

��

21

13,7

24,3

29,5

32

31

�

�

,

,

�

165

Motopompe Autoadescanti - DieselDiesel Self-priming Motorpumps


Water cooling

166


��&�� (��

��

� �� ""�##$%�"%&$'$ ��

�� %&$'"��('&$(# � ��

�� '$��)��) ��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��&�� (��

��

� �� ""�##$%�"%&$'$ ��

�� %&$'"��('&$(# � ��

�� '$��)��) ��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��&�� (��

��

� �� ""�##$%�"%&$'$ ��

�� %&$'"��('&$(# � ��

�� '$��)��) ��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

�) �)

� ��

��'$

� ��

��) ��)

�) �)

�) �)

��

��.&��)��)�

��.&��)��)

��

��

��&��)��)

�

��.&��)��) ��

��

��#$"#�#��"��

��

�� .&��)��)

��

��

��#$"#�#��"�� '$

�) �)

�� ! �� "��#�"#��

�� !��

��

��

�� !��

��

�� ! �� "��#�"#��#$"#�#��"��

� ��

�� ! �� "��#�"#��

�) �)

��

� ��

��'$

��

��

��

��

��

�� !��

��.&��)��)� ��

�� ) �)��&��)��) ��

��

167



Water cooling

168


��&�� (��

��

� �� ""�##$%�"%&$'$ ��

�� %&$'"��('&$(# � ��

�� '$��)��) ��

��

��

(��

��

��

�� ! �� "��#�"#��

�� !��

��

��

��

��

��#$"#�#��"�� '$

��

��) ��)

Benzina

GasolineMotopompe Centrifughe

Centrifugal Motorpumps

170

Motopompe Centrifughe - BenzinaCentrifugal Motorpumps - Gasoline

Motore: Raffreddato ad aria

Engine: Air cooling

PORTATA PREVALENZA HP

TIPO MOTOPOMPA N° MODELLO POMPA DELIVERY HEAD ASSORBITI

MOTORPUMP TYPE MOTORE CILINDRI AVVIAMENTO PUMP MODEL GIUNTO DIRETTO ABSORBED

ENGINE CYLINDERS STARTING JOINT DIRECT L/1' MT

100 45 5,8

KHOLER AUTOAVVOLGENTE 500 42 7,5

CS12 RECOIL STARTING 500 38 8,5

800 28 10,0


Engine: Air cooling





100 64 3,8



600 34 8,0

100 100 4,3



600 42 8,9

1083 19 6,0



2400 8 8,0


Engine: Air cooling





200 40 3,0

KOHLER AUTOAVVOLGENTE 500 34 5,0

CS8,5 RECOIL STARTING 800 25 6,8

1083 12,5 7,0

200 50 4,0



1083 25 9,0

500 24 5,8



1583 10 7,0

800 20 6,0



2000 8 7,9

MOTOPOMPE BENZINA - CentrifugheCentrifugal - GASOLINE MOTORPUMP

TIPO ACCOPPIAMENTO BOCCHE POMPA

COUPLING TYPE PORTS PUMP

Prestazioni motopompa a:RPM 2900

CFA50-6195B3BC12-6195B3 12 3800 1

3800 1

Motorpump performances at:

CARATTERISTICHE MOTORE - ENGINE FEATURES

BC85-7160B3 8,5 3800 1

HP (N) RPM

HP (N) RPM


DNa DNm

DNa DNm

HP (N) RPM

BOCCHE POMPA

12 3800

mm. mm.

65 50

12

CARATTERISTICHE MOTORE - ENGINE FEATURES TIPO ACCOPPIAMENTO

60 50

BC12-25139B3 12 3800 1 CFA4-25139B3

CFA603-6152B3

4" 4"

BC12-602B3 1 CFA602-6152B3

Prestazioni motopompa a:RPM 3200Motorpump performances at:

BC12-603B3

DNa DNm

mm. mm.

60 50

mm. mm.

TIPO ACCOPPIAMENTO BOCCHE POMPA



CARATTERISTICHE MOTORE - ENGINE FEATURES

CF2-7160B3 2" 2"

BC85-15139B3 8,5 3800 1 CF3-15139B3 3" 3"

BC85-19130B3 8,5 3800 1 CF4-19130B3 4" 4"

BC12-7180B3 12 3800 1 CF2-7180B3 2" 2"

171

172


Engine: Air cooling





100 47,5 3,0

KOHLER AUTOAVVOLGENTE 200 42,5 3,8


350 32,5 4,6

100 56 3,8



350 43 6,0

100 63 4,5



400 43 7,1

100 40 2,8



600 14,5 4,5

200 36 2,8



750 17 5,8

400 21,9 3,2


CS6 RECOIL STARTING 800 15,8 4,7

1083 9 5,0

MOTOPOMPE BENZINA - CentrifugheCentrifugal - GASOLINE MOTORPUMP


CARATTERISTICHE MOTORE - ENGINE FEATURES TIPO ACCOPPIAMENTO BOCCHE POMPA

HP (N) RPM


DNa DNm

BC6-3150B2 6 3800 1 CF2-3150B2 2" 2"

BC6-35164B2 6 3800 1 CF2-35164B2 2" 2"

BC6-12120B2 6 3800 1 CF3-12120B2 3" 3"

BC85-6144B3 8,5 3800 1 CF2-6144B3 2" 2"

BC85-35174B3 8,5 3800 1 CF2-35174B3 2" 2"

BC85-35180B3 8,5 3800 1 CF2-35180B3 2" 2"

Benzina

GasolineMotopompe Autoadescanti

Self-Priming Motorpumps

174

Motopompe Autoadescanti - BenzinaGasoline Self-Priming Motorpumps

175

Motore:

Engine: Air cooling

MODELLO PORTATA PREVALENZA HP

TIPO MOTOPOMPA N° POMPA Passaggio solidi DELIVERY HEAD ASSORBITI

MOTORPUMP TYPE MOTORE CILINDRI AVVIAMENTO PUMP Solids Handling GIUNTO DIRETTO ABSORBED

ENGINE CYLINDERS STARTING MODEL diam. mm. JOINT DIRECT L/1' MT



CS8,5 RECOIL 10 666 16,5 5,2

STARTING 800 5 7,0

AVVIAMENTO 100 41,5 2,1

Lombardini AUTOAVVOLGENTE 300 36 4,4

CS12 RECOIL 14 800 14 7,1

STARTING 900 8 7,5

Motore:

Engine: Air cooling

MODELLO PORTATA PREVALENZA HP

TIPO MOTOPOMPA N° POMPA Passaggio solidi DELIVERY HEAD ASSORBITI

MOTORPUMP TYPE MOTORE CILINDRI AVVIAMENTO PUMP Solids Handling GIUNTO DIRETTO ABSORBED

ENGINE CYLINDERS STARTING MODEL diam. mm. JOINT DIRECT L/1' MT



CS6 RECOIL 18 500 11,7 3,0

STARTING 650 5,5 3,4



CS12 RECOIL 10 650 26,5 8,7

STARTING 800 24 10,2



CS6 RECOIL 25 800 13,7 4,2

STARTING 1100 8 5,0



CS8,5 RECOIL 34 1000 14,3 6,7

STARTING 1300 3,2 7,3



CS12 RECOIL 38 1300 13,7 8,9

STARTING 1600 11 9,1

Raffreddato ad aria

MOTOPOMPE BENZINA - Autoadescanti Self-priming - GASOLINE MOTORPUMP


Raffreddato ad aria

BOCCHE POMPA

HP (N) RPM


DNa DNm

CARATTERISTICHE MOTORE - ENGINE FEATURES TIPO ACCOPPIAMENTO

CF4-A45B3 4"3800 1

CF3-A34B3 3"3800 1

4"

BA85-A12B3 8,5 3800 1 CF3-A12B3 3" 3"

BA12-A45B3 12

3"

BA12-A12B3 12 3800 1 CF3-A12B3 3" 3"

BA85-A34B3 8,5

CF2-A22B2 2" 2"

BA6-A26B2 6 3800 1 CF3-A26B2 3" 3"

BA6-A22B2 6 3800 1

CARATTERISTICHE MOTORE - ENGINE FEATURES TIPO ACCOPPIAMENTO BOCCHE POMPA

HP (N) RPM


DNa DNm


CF3-A16B3 3" 3"BA12-A16B3 12 3800 1

177

MOTOPOMPE DOMESTICHE E MOTORIDOMESTIC MOTORPUMPS AND ENGINE

179

MOTOPOMPE AUTOADESCANTI A BENZINA ALTA PREVALENZASELF-PRIMING GASOLINE MOTORPUMPS HIGH HEAD

BA200-A3TMotore / Engine Cadoppi MB 200 Hp 6,5 - 3600 g/1’Pompa / Pump Autoadescante costruita in alluminio / Self-priming, made of alluminiumBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 3” - Mandata: 3” / Suction: 3” - Delivery: 3”Portata / Capacity L/1’ 1300 600 100Prevalenza / Head Hmt 4 19 28Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mtAvviamento / Starter Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 545 mm. X 435 mm. X 470 mm.Peso / Weight 37 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits Acqua fangosa con solidi in sospensione /Muddy water with solids in suspention

Accessori in dotazione / Accessories supplied with the unit N° 2 Raccordi dritti Ø 80 mm. in plastica / Two straight plastic fi tting 80 mm. Ø

MOTOPOMPE AUTOADESCANTI A BENZINA PER ACQUE FANGOSESELF-PRIMING GASOLINE MOTORPUMPS FOR MUDDY WATER

MPBPPPADPL

A

BA200-A50 BA200-A402Motore / Engine Cadoppi MB 200 Hp 6,5 - 3600 g/1’ Cadoppi MB 200 Hp 6,5 - 3600 g/1’

Pompa / Pump Autoadescante costruita in alluminio / Self-priming, made of alluminium

Autoadescante costruita in alluminio / Self-priming, made of alluminium

Bocche pompa / Pump ports Aspirazione: 2” - Mandata: 1” / Suction: 2” - Delivery: 1”

Aspirazione: 1,5” - Mandata: 1” / Suction: 1,5” - Delivery: 1”

Portata / Capacity L/1’ 450 300 100 L/1’ 300 150 80Prevalenza / Head Hmt 6 38 52 Hmt 19 60 65Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt 8 mt.

Avviamento / Starter Autoavvolgente / Recoil Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 490 mm. X 400 mm. X 432 mm. 540 mm. X 440 mm. X 540 mm.Peso / Weight 29 Kg. 29 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits Acqua pulita / Clean water Acqua pulita / Clean water

MOTOPOMPA MISCELA AUTOADESCANTEMIXTURE WATER PUMP

MA25-1Motore / Engine Cadoppi tipo “MM25”, 2 tempi, raffreddamento ad aria, cc 26, miscela al 5% /

Cadoppi type “MM25”, 2-stroke, air-cooled, cc26, 5% mixturePompa / Pump Autoadescante costruita in alluminio / Self-priming, made of aluminiumBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 1” - Mandata: 1” / Suction: 1” - Delivery: 1”Portata massima / Max capacity L/1’ 117 67 17Prevalenza massima / Max head Hmt 5 14 18Profondità di aspirazione max / Max suction lift 5 mtAvviamento / Starter Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 470 mm. X 310 mm. X 350 mm.Peso / Weight 4,3 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits Acqua pulita e leggermente sporca / Clean water and slightly dirty water

Accessori in dotazione / Accessories supplied with the unit Rccordi in plastica per aspirazione e mandata / Plastic fi tting for suction and delivery

MOTOPOMPE A BENZINA CENTRIFUGHECENTRIFUGAL GASOLINE MOTORPUMPS

BC160-35170 BC160-3140Motore / Engine Cadoppi MB 160 Hp 5,5 - 3600 g/1’ Cadoppi MB 160 Hp 5,5 - 3600 g/1’

Pompa / Pump Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast iron

Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast iron

Bocche pompa / Pump ports Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2”

Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2”

Portata / Capacity L/1’ 350 250 150 L/1’ 530 220 120Prevalenza / Head Hmt 40 48 51 Hmt 18 33 35Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt. 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / Recoil Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 410 mm. X 370 mm. X 515 mm 410 mm. X 370 mm. X 515 mmPeso / Weight 28 Kg. 32 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits Acqua pulita / Clean water Acqua pulita / Clean water

Accessori in dotazione / Accessories supplied with the unit

Raccordo dritto Ø 50 mm. in plastica / Straight plastic fi tting 50 mm. Ø Raccordo 90° Ø 50 mm. in plastica / 90° bent plastic fi tting 50 mm. Ø

Valvola di fondo Ø 50 mm. in plastica / Foot valve plastic 50 mm. ØNo. 3 fascette stringitubo Ø 50 mm. / No. 3 hose clamp 50 mm. Ø

180

BA160-A3 BA240-A4Motore / Engine Cadoppi MB 160 Hp 5,5 - 3600 g/1’ Cadoppi MB 240 Hp 8 - 3600 g/1’Pompa / Pump Autoadescante costruita in alluminio / Self-priming, made of alluminium Autoadescante costruita in alluminio / Self-priming, made of alluminiumBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 3” - Mandata: 3” / Suction: 3” - Delivery: 3” Aspirazione: 4” - Mandata: 4” / Suction: 4” - Delivery: 4”Portata / Capacity L/1’ 850 500 100 L/1’ 950 700 150Prevalenza / Head Hmt 5 20 25 Hmt 5 23 36Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt. 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / Recoil Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 520 mm. X 380 mm. X 445 mm. 500 mm. X 360 mm. X 515 mm.Peso / Weight 45 Kg. 50 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits

Acqua pulita e sporca con corpi solidi Ø max 17 mm.Clean or dirty water with solids up to 17 mm. Ø



Raccordo dritto Ø 80 mm. in plastica / Straight plastic fi tting 80 mm. Ø Raccordo 90° Ø 80 mm. in plastica / 90° bent plastic fi tting 80 mm. Ø Succheruola Ø 80 mm. in plastica / Plastic striner 80 mm. Ø No. 3 fascette stringitubo Ø 80 mm. / No. 3 hose clamp 80 mm. Ø

Raccordo dritto Ø 100 mm. in plastica / Straight plastic fi tting 100 mm. ØRaccordo 90° Ø 100 mm. in plastica / 90° bent plastic fi tting 100 mm. Ø Succheruola Ø 100 mm. in plastica / Plastic striner 100 mm. ØNo. 3 fascette stringitubo Ø 100 mm. / No. 3 hose clamp 100 mm. Ø

MOTOPOMPE AUTOADESCANTI A BENZINA BASSA PREVALENZA

SELF-PRIMING GASOLINE MOTORPUMPS LOW HEAD

BA160-A2Motore / Engine Cadoppi MB 160 Hp 5,5 - 3600 g/1’Pompa / Pump Autoadescante costruita in alluminio / Self-priming, made of alluminiumBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2”Portata / Capacity L/1’ 550 300 100Prevalenza / Head Hmt 5 18 26Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 445 mm. X 380 mm. X 400 mm.Peso / Weight 25 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits



Raccordo dritto Ø 50 mm. in plastica / Straight plastic fi tting 50 mm. Ø Raccordo 90° Ø 50 mm. in plastica / 90° bent plastic fi tting 50 mm. Ø Succheruola Ø 50 mm. in plastica / Plastic striner 50 mm. ØNo. 3 fascette stringitubo Ø 50 mm. / No. 3 hose clamp 50 mm. Ø

BA160-A17Motore / Engine Cadoppi MB 160 Hp 5,5 - 3600 g/1’Pompa / Pump Autoadescante costruita in ghisa / Self-priming, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2”Portata / Capacity L/1’ 600 300 100Prevalenza / Head Hmt 3 16 22Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 500 mm. X 360 mm. X 515 mm.Peso / Weight 30 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits




BA160-A26 BA240-A42Motore / Engine Cadoppi MB 160 Hp 5,5 - 3600 g/1’ Cadoppi MB 240 Hp 8 - 3600 g/1’Pompa / Pump Autoadescante costruita in ghisa / Self-priming, made of cast iron Autoadescante costruita in ghisa / Self-priming, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 3” - Mandata: 3” / Suction: 3” - Delivery: 3” Aspirazione: 4” - Mandata: 4” / Suction: 4” - Delivery: 4”Portata / Capacity L/1’ 1100 500 100 L/1’ 1500 900 150Prevalenza / Head Hmt 8 17 21 Hmt 11 16 20Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt. 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / Recoil Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 530 mm. X 370 mm. X 515 mm. 500 mm. X 360 mm. X 515 mm.Peso / Weight 40 Kg. 56 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits





Raccordo dritto Ø 100 mm. in acciaio zin. / Straight steel fi tting 100 mm. ØRaccordo 90° Ø 100 mm. in acciaio zin. / 90° bent steel fi tting 100 mm. Ø Succheruola Ø 100 mm. in plastica / Plastic striner 100 mm. ØNo. 3 fascette stringitubo Ø 100 mm. / No. 3 hose clamp 100 mm. Ø

MOTOPOMPE AUTOADESCANTI A BENZINA BASSA PREVALENZA

SELF-PRIMING GASOLINE MOTORPUMPS LOW HEAD

181

MOTOPOMPE AUTOADESCANTI DIESEL ALTA PREVALENZASELF-PRIMING DIESEL MOTORPUMPS HIGH HEAD

DA178-A3TMotore / Engine Cadoppi MD 178 Hp 6 - 3600 g/1’Pompa / Pump Autoadescante costruita in alluminio / Self-priming, made of alluminiumBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 3” - Mandata: 3” / Suction: 3” - Delivery: 3”Portata / Capacity L/1’ 1080 540 120Prevalenza / Head Hmt 8 20 27Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 545 mm. X 435 mm. X 470 mm.Peso / Weight 54 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits Acqua fangosa con solidi in sospensione / Muddy water with solids in suspension

Accessori in dotazione / Accessories supplied with the unit Raccordo dritto Ø 100 mm. in plastica / Straight alluminium fi tting 100 mm. Ø

MOTOPOMPE AUTOADESCANTI DIESEL PER ACQUE FANGOSESELF-PRIMING DIESEL MOTORPUMPS FOR MUDDY WATER

DA178-A50 DA178-A402Motore / Engine Cadoppi MD 178 Hp 6 - 3600 g/1’ Cadoppi MD 178 Hp 6 - 3600 g/1’

Pompa / Pump Autoadescante costruita in alluminio / Self-priming, made of alluminium

Autoadescante costruita in alluminio / Self-priming, made of alluminium

Bocche pompa / Pump ports

Aspirazione: 2” - Mandata: 1” / Suction: 2” - Delivery: 1”

Aspirazione: 1½” - Mandata: 1” / Suction: 1½” - Delivery: 1”

Portata / Capacity L/1’ 450 250 100 L/1’ 300 150 80Prevalenza / Head Hmt 10 40 50 Hmt 19 60 65Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt. 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / Recoil Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 560 mm. X 460 mm. X 550 mm. 560 mm. X 460 mm. X 550 mm.Peso / Weight 48 Kg. 51 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits Acqua pulita / Clean water Acqua pulita / Clean water

MOTOPOMPE AUTOADESCANTI DIESEL BASSA PREVALENZA

SELF-PRIMING DIESEL MOTORPUMPS LOW HEAD

DA178-A3 DA186-A4Motore / Engine Cadoppi MD 178 Hp 6 - 3600 g/1’ Cadoppi MD 186 Hp 10 - 3600 g/1’Pompa / Pump Autoadescante costruita in alluminio / Self-priming, made of alluminium Autoadescante costruita in alluminio / Self-priming, made of alluminiumBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 3” - Mandata: 3” / Suction: 3” - Delivery: 3” Aspirazione: 4” - Mandata: 4” / Suction: 4” - Delivery: 4”Portata / Capacity L/1’ 900 500 100 L/1’ 950 700 200Prevalenza / Head Hmt 4 20 25 Hmt 5 23 36Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt. 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / Recoil Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 550 mm. X 445 mm. X 555 mm 650 mm. X 480 mm. X 610 mm.Peso / Weight 45 Kg. 67 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits





Raccordo dritto Ø 100 mm. in alluminio / Straight alluminium fi tting 100 mm. ØRaccordo 90° Ø 100 mm. in alluminio / 90° bent alluminium fi tting 100 mm. Ø Succheruola Ø 100 mm. in plastica / Plastic striner 100 mm. ØNo. 3 fascette stringitubo Ø 100 mm. / No. 3 hose clamp 100 mm. Ø

DA170-A2Motore / Engine Cadoppi MD 170 Hp 4,7 - 3600 g/1’Pompa / Pump Autoadescante costruita in alluminio / Self-priming, made of alluminiumBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2”Portata / Capacity L/1’ 550 300 100Prevalenza / Head Hmt 5 18 27Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 480 mm. X 400 mm. X 505 mm.Peso / Weight 38 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits



Raccordo dritto Ø 50 mm. in plastica / Straight plastic fi tting 50 mm. Ø Raccordo 90° Ø 50 mm. in plastica / 90° bent plastic fi tti ng 50 mm. Ø Succheruola Ø 50 mm. in plastica / Plastic striner 50 mm. ØNo. 3 fascette stringitubo Ø 50 mm. / No. 3 hose clamp 50 mm. Ø

182

MOTOPOMPE AUTOADESCANTI DIESEL BASSA PREVALENZA

SELF-PRIMING DIESEL MOTORPUMPS LOW HEAD

Avviamento elettrico Electric starter

DA170-A22 DA170-A26Motore / Engine Cadoppi MD 170 Hp 4,7 - 3600 g/1’ Cadoppi MD 170 Hp 4,7 - 3600 g/1’Pompa / Pump Autoadescante costruita in ghisa / Self-priming, made of cast iron Autoadescante costruita in ghisa / Self-priming, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2” Aspirazione: 3” - Mandata: 3” / Suction: 3” - Delivery: 3”Portata / Capacity L/1’ 650 400 100 L/1’ 1100 500 100Prevalenza / Head Hmt 5 19 24 Hmt 8 17 21Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt. 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / Recoil Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 580 mm. X 400 mm. X 515 mm. 630 mm. X 400 mm. X 515 mm.Peso / Weight 45 Kg. 51 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits






DA170-A17Motore / Engine Cadoppi MD 170 Hp 4,7 - 3600 g/1’Pompa / Pump Autoadescante costruita in ghisa / Self-priming, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2”Portata / Capacity L/1’ 600 400 100Prevalenza / Head Hmt 3 16 22Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 580 mm. X 400 mm. X 515 mm.Peso / Weight 45 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits




DA186-A12 DA186-A45Motore / Engine Cadoppi MD 186 Hp 10 - 3600 g/1’ Cadoppi MD 186 Hp 10 - 3600 g/1’Pompa / Pump Autoadescante costruita in ghisa / Self-priming, made of cast iron Autoadescante costruita in ghisa / Self-priming, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 3” - Mandata: 3” / Suction: 3” - Delivery: 3” Aspirazione: 4” - Mandata: 4” / Suction: 4” - Delivery: 4”Portata / Capacity L/1’ 800 500 100 L/1’ 1500 900 150Prevalenza / Head Hmt 9 24 21 Hmt 11 16 20Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt. 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / Recoil Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 630 mm. X 400 mm. X 515 mm. 630 mm. X 400 mm. X 515 mm.Peso / Weight 65 Kg. 65 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits




Succheruola Ø 80 mm. in plastica / Plastic striner 80 mm. ØNo. 3 fascette stringitubo Ø 80 mm. / No. 3 hose clamp 80 mm. Ø


DA186E-A12 DA186E-A45Motore / Engine Cadoppi MD 186E Hp 10 - 3600 g/1’

Avviamento elettrico / Electric starterCadoppi MD 186E Hp 10 - 3600 g/1’ Avviamento elettrico / Electric starter

Pompa / Pump Autoadescante costruita in ghisa / Self-priming, made of cast iron Autoadescante costruita in ghisa / Self-priming, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 3” - Mandata: 3” / Suction: 3” - Delivery: 3” Aspirazione: 4” - Mandata: 4” / Suction: 4” - Delivery: 4”Portata / Capacity L/1’ 800 500 100 L/1’ 1500 900 150Prevalenza / Head Hmt 9 24 35 Hmt 11 16 20Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt. 8 mt.Avviamento / Starter Elettrico / Electric Elettrico / ElectricDim. motopompa / Motorpump dimensions 630 mm. X 400 mm. X 515 mm 630 mm. X 400 mm. X 515 mmPeso / Weight 110 Kg. 110 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits






182/A


DA8702-A1655Motore / Engine Cadoppi R2V870 Hp 25 - 3600 g/1’

Pompa / Pump CF4 - A1655Autoadescante costruita in ghisa / Self priming pump, made of cast iron

Bocche pompa / Pump ports Aspirazione: 4’’ - Mandata: 4’’ / Suction: 4’’ - Delivery: 4’’Portata / Capacity L/1’ 850 1500 2000 2500Prevalenza / Head Hmt 26,5 26 24 15Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt.Avviamento / Starter Elettrico / Electric 12 volt.Dim. motopompa / Motorpump dimensions 1500 mm. X 650 mm. X 680 mm.Peso / Weight 205 Kg.

Liquido che può sollevare / Pump working limits Acqua pulita o sporca con corpi solidi Ø 45 mm.Clean or dirty water with solid up to 45 mm. Ø

Accessori in dotazione / Accessories supplied with the unit Nessuna dotazione / Not included




Bocche pompa / Pump ports Aspirazione: 3’’ - Mandata: 3’’ / Suction: 3’’ - Delivery: 3’’Portata / Capacity L/1’ 0 200 400 800 1000Prevalenza / Head Hmt 70 62 55 35 20Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt.Avviamento / Starter Elettrico / Electric 12 volt.Dim. motopompa / Motorpump dimensions 1500 mm. X 650 mm. X 680 mm.Peso / Weight 170 Kg.






Bocche pompa / Pump ports Aspirazione: 3’’ - Mandata: 3’’ / Suction: 3’’ - Delivery: 3’’Portata / Capacity L/1’ 200 400 600 800 1200Prevalenza / Head Hmt 52 47 42 35 22Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt.Avviamento / Starter Elettrico / Electric 12 volt.Dim. motopompa / Motorpump dimensions 1500 mm. X 650 mm. X 680 mm.Peso / Weight 180 Kg.



MOTOPOMPE AUTOADESCANTI DIESEL ALTA PREVALENZA

SELF-PRIMING DIESEL MOTORPUMPS HIGH HEAD

183


DC186E-6190 DC186E-4202Motore / Engine Cadoppi MD 186E Hp 10 - 3600 g/1’

Avviamento elettrico / Electric starterCadoppi MD 186E Hp 10 - 3600 g/1’Avviamento elettrico / Electric starter

Pompa / Pump Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast iron Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 60mm - Mandata: 50mm / Suction: 60mm - Delivery: 50mm Aspirazione: 60mm - Mandata: 50mm / Suction: 60mm - Delivery: 50mm

Portata / Capacity L/1’ 150 450 850 L/1’ 600 500 200Prevalenza / Head Hmt 45 38 27 Hmt 38 42 50Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt. 8 mt.Avviamento / Starter Elettrico / Electric Elettrico / ElectricDim. motopompa / Motorpump dimensions 650 mm. X 790 mm. X 630 mm. 650 mm. X 790 mm. X 630 mm.Peso / Weight 130 Kg. 130 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits Acqua pulita / Clean water Acqua pulita / Clean water

Accessori in dotazione / Accessories supplied with the unit Controfl angie / Counterfl anges Controfl angie / Counterfl anges

MOTOPOMPE DIESEL CENTRIFUGHECENTRIFUGAL DIESEL MOTORPUMPS

DC186-6190 DC186-4202Motore / Engine Cadoppi MD 186 Hp 10 - 3600 g/1’ Cadoppi MD 186 Hp 10 - 3600 g/1’Pompa / Pump Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast iron Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 60mm - Mandata: 50mm / Suction: 60mm - Delivery: 50mm Aspirazione: 60mm - Mandata: 50mm / Suction: 60mm - Delivery: 50mm


Accessori in dotazione / Accessories supplied with the unit Controfl angie / Counterfl anges Controfl angie / Counterfl anges

DC170-35170Motore / Engine Cadoppi MD 170 Hp 4,7 - 3600 g/1’Pompa / Pump Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2”Portata / Capacity L/1’ 350 250 150Prevalenza / Head Hmt 40 48 51Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 580 mm. X 400 mm. X 515 mm.Peso / Weight 38 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits

Acqua pulita Clean water


Raccordo dritto Ø 50 mm. in plastica / Straight plastic fi tting 50 mm. Ø Raccordo 90° Ø 50 mm. in plastica / 90° bent plastic fi tting 50 mm. Ø Valvola di fondo Ø 50 mm. in plastica / Foot valve plastic 50 mm. ØNo. 3 fascette stringitubo Ø 50 mm. / No. 3 hose clamp 50 mm. Ø

184



DC186-602 DC186-603Motore / Engine Cadoppi MD 186E Hp 10 - 3600 g/1’ Cadoppi MD 186E Hp 10 - 3600 g/1’Pompa / Pump Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast iron Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 60mm - Mandata: 50mm / Suction: 60mm - Delivery: 50mm Aspirazione: 60mm - Mandata: 50mm / Suction: 60mm - Delivery: 50mm


Accessori in dotazione / Accessories supplied with the unit Controfl angie pompa / Counterfl anges pump Controfl angie pompa / Counterfl anges pump



Pompa / Pump Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast iron Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 60mm - Mandata: 50mm / Suction: 60mm - Delivery: 50mm Aspirazione: 60mm - Mandata: 50mm / Suction: 60mm - Delivery: 50mm

Portata / Capacity L/1’ 600 500 250 L/1’ 600 500 250Prevalenza / Head Hmt 35 50 60 Hmt 45 58 88Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt. 8 mt.Avviamento / Starter Elettrico/Electric Elettrico/ElectricDim. motopompa / Motorpump dimensions 410 mm. X 370 mm. X 515 mm. 410 mm. X 370 mm. X 515 mm.Peso / Weight 130 Kg. 145 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits Acqua pulita / Clean water Acqua pulita / Clean water

Accessori in dotazione / Accessories supplied with the unit Controfl angie pompa / Counterfl anges pump Controfl angie pompa / Counterfl anges pump

DC170-3140Motore / Engine Cadoppi MD 170 Hp 4,7 - 3600 g/1’Pompa / Pump Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2”Portata / Capacity L/1’ 530 220 120Prevalenza / Head Hmt 18 33 35Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 580 mm. X 400 mm. X 515 mm.Peso / Weight 38 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits



Raccordo dritto Ø 50 mm. in plastica / Straight plastic fi tting 50 mm. Ø Raccordo 90° Ø 50 mm. in plastica / 90° bent plastic fi tting 50 mm. Ø Valvola di fondo Ø 50 mm. in plastica / Foot value plastic 50 mm. ØNo. 3 fascette stringitubo Ø 50 mm. / No. 3 hose clamp 50 mm. Ø

185


DC186-35180 DC186-7180Motore / Engine Cadoppi MD 186 Hp 10 - 3600 g/1’ Cadoppi MD 186 Hp 10 - 3600 g/1’Pompa / Pump Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast iron Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2” Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2”Portata / Capacity L/1’ 420 320 160 L/1’ 1100 700 350Prevalenza / Head Hmt 39 50 60 Hmt 18 33 42Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt. 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / Recoil Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 820 mm. X 417 mm. X 600 mm. 820 mm. X 417 mm. X 600 mm.Peso / Weight 62 Kg. 62 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits






DC178-6144Motore / Engine Motore MD 178 Hp 6 - 3600 g/1’Pompa / Pump Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2”Portata / Capacity L/1’ 650 500 300Prevalenza / Head Hmt 22 28 34Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt.Avviamento / Starter Autoavvolgente / RecoilDim. motopompa / Motorpump dimensions 820 mm. X 417 mm. X 600 mm.Peso / Weight 62 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits






Pompa / Pump Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast iron Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2” Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2”Portata / Capacity L/1’ 420 320 160 L/1’ 1100 700 350Prevalenza / Head Hmt 39 50 60 Hmt 18 33 42Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt. 8 mt.Avviamento / Starter Elettrico / Electric Elettrico / ElectricDim. motopompa / Motorpump dimensions 820 mm. X 630 mm. X 600 mm 820 mm. X 630 mm. X 600 mm.Peso / Weight 87 Kg. 87 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits





Raccordo dritto Ø 50 mm. in plastica / Straight plastic fi tting 50 mm. Ø Raccordo 90° Ø 50 mm. in plastica / 90° bent plastic fi tting 50 mm. Ø Valvola di fondo Ø 50 mm. in plastica / Foot value plastic 50 mm. Ø No. 3 fascette stringitubo Ø 50 mm. / No. 3 hose clamp 50 mm. Ø

DC178E-6144Motore / Engine Motore MD 186E Hp 6 - 3600 g/1’

Avviamento elettrico / Electric starterPompa / Pump Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal, made of cast ironBocche pompa / Pump ports Aspirazione: 2” - Mandata: 2” / Suction: 2” - Delivery: 2”Portata / Capacity L/1’ 650 500 300Prevalenza / Head Hmt 22 28 34Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt.Avviamento / Starter Elettrico / ElectricDim. motopompa / Motorpump dimensions 820 mm. X 630 mm. X 600 mmPeso / Weight 87 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits





185/A



DC8702-5157Motore / Engine Cadoppi R2V870 Hp 25 - 3600 g/1’

Pompa / Pump CFA453 - 5157Centrifuga costruita in ghisa / Centrifugal pump, made of cast iron

Bocche pompa / Pump ports Aspirazione: 80 mm. - Mandata: 60 mm. / Suction: 80 mm. - Delivery: 60 mm.Portata / Capacity L/1’ 250 400 550 750Prevalenza / Head Hmt 100 95 82 46Profondità di aspirazione max / Max suction lift 8 mt.Avviamento / Starter Elettrico / Electric 12 volt.Dim. motopompa / Motorpump dimensions 1500 mm. X 650 mm. X 680 mm.Peso / Weight 180 Kg.Liquido che può sollevare / Pump working limits Acqua pulita / Clean water

Accessori in dotazione / Accessories supplied with the unit Controfl ange / Counterfl anger






185/B












186

Modello / Type MD 170 MD 178 MD 178E MD 186 MD 186ERPM G/1’ 3600 G/1’ 3600 G/1’ 3600 G/1’ 3600 G/1’ 3600 G/1’HP 4.5 6 6 10 10Cilindri / Cilinder 1 1 1 1 1Avviamento / Starter Autoavvolgente / Recoil Autoavvolgente / Recoil Elettrico 12V / Electric 12V Autoavvolgente / Recoil Elettrico 12V / Electric 12VRaffreddamento / Cooled Aria / Air Aria / Air Aria / Air Aria / Air Aria / AirCiclo / Stroke 4 4 4 4 4Pompa carburante / Fuel pump Non aspirante / Self priming Non aspirante / Self priming Non aspirante / Self priming Aspirante / By gravity Aspirante / By gravityCapacità serbatoio / Fuel capacity 2,5 Lt. 3,5 Lt. 3,5 Lt. 5,5 Lt. 5,5 Lt.Peso / Weight 27 Kg. 33 Kg. 33 Kg. 48 Kg. 52 Kg.Dimensioni / Dimensions 332 x 392 x 416 mm. 383 x 421 x 450 mm. 383 x 421 x 450 mm. 417 x 470 x 494 mm. 417 x 470 x 494 mm.Quantità olio / Oil quantity 0,75 Lt. 1,1 Lt. 1,1 Lt. 1,65 Lt. 1,65 Lt.Alternatore / Alternator - - - - Sì / YesMotorino avviamento / Starting motor - - - - Sì / Yes

Sensore bassa pressione olio / Oil low pressure sensor - - - - Sì / Yes

Chiave avviamento / Starting key - - - - Sì / YesElettrostop / Electro stop - - - - Sì / Yes

n°6 fori / no.6 holes

cono

/ ta

per

Ø 23

mm

Ø 10

5 mm

alternatore / alternator

motorino avviamento / starting motor

Impianto elettrico motore MD 178E - MD 186EEngine electric wiring MD 178E - MD 186E

chiave avviamento / starting key

Modello / Type MB 160 MB 200 MB 240RPM G/1’ 4000 G/1’ 4000 G/1’ 4000 G/1’HP 5.5 6.5 8Cilindri / Cilinder 1 0HV 1 0HV 1 0HVAvviamento / Starter Autoavvolgente / Recoil Autoavvolgente / Recoil Autoavvolgente / RecoilRaffreddamento / Cooled Aria / Air Aria / Air Aria / AirCiclo / Stroke 4 4 4Allarme olio / Oil alert Sì / Yes Sì / Yes Sì / YesCapacità serbatoio / Fuel capacity 3,6 Lt. 3,6 Lt. 6,0 Lt.Peso / Weight 16 Kg. 16,4 Kg. 27 Kg.Dimensioni / Dimensions 405 x 450 x 443 mm. 405 x 450 x 443 mm. 490 x 460 x 520 mm.Quantità olio / Oil quantity 0,6 Lt. 0,6 Lt. 0,6 Lt.

n°6 fori / no.6 holes

cono

/ ta

per

Ø 23

mm

Ø 10

5 mm

MOTORI DIESEL DIESEL ENGINES

MOTORI BENZINAGASOLINE ENGINES

189

GENERATORI CON MOTORE A BENZINA GASOLINE GENERATORS

GEB1200M Potenza / Power 2,6 Hp - 3600 r.p.m.

Avviamento / Start system Autoavvolgente / Recoil

Sistema di iniezione / Ignition system T.C.I.

Cilindrata / Displacement 87 cc

Tipo carburante / Fuel Benzina / Gasolina

Capacità serbatoio / Tank capacity 5,2 lt

Rumorosità /Noise 7 mt 65 dBA

Bassa tensione/ Low voltage 12 v (DC) - 8.3 A

Frequenza / Frequency 50 Hz

Tensione / Voltage 230 Volt

Potenza uso continuo / Continuous duty power 0,85 Kw

Potenza max / Max power 1 Kw

Dimensioni / Dimensions 450 mm X 360 mm X 360 mm

Peso / Weight 23 Kg

GEB3000SM GEB5000SM Potenza / Power MB200 6,5Hp– 4000 r.p.m. MB340 11 Hp - 4000 r.p.m.

Avviamento / Start system Autoavvolgente / Recoil Autoavvolgente / Recoil

Sistema di iniezione / Ignition system T.C.I. T.C.I.

Cilindrata / Displacement 196 cc 337 cc

Tipo carburante / Fuel Benzina / Gasoline Benzina / Gasoline

Capacità serbatoio / Tank capacity 15 lt 25 lt

Rumorosità / Noise 7 mt 72 dBA 72 dBA

Bassa tensione /Low voltage 12 v (DC) - 8.3 A 12 v (DC) - 8.3 A

Frequenza / Frequency 50 Hz 50 Hz

Tensione / Voltage 230 Volt 230 Volt

Potenza uso continuo / Continuous duty power 2,5 Kw 4 Kw

Potenza max / Max power 2,8 Kw 4,5 Kw

Dimensioni / Dimensions mm 590 X 433 X 508 685 X 485 X 550

Peso / Weight 45 Kg 78 Kg

190

GENERATORI CON MOTORE A BENZINA INSONORIZZATI CABINE SILENCED GASOLINE GENERATORS

MONOFASE / SINGLE PHASE GEB6500SEIM

Motore / Engine MB390 hp 13 – 3600 rpm

Cilindri / Cilinder 1

Cilindrata / Cubic capacity 389 cc

Avviamento / Start system Elettrico 12 v.- autoavvolgente / Electric starter and Recoil starter

Raffreddamento / Cooled Aria / Air

Ciclo / Stroke 4

Capacità serbatoio / Fuel capacity 16

Batteria / battery Di serie

Acceleratore/ Accelerator Automatico / Automatic

Frequenza/ Frequency 50 Hz

Kw in continuo / Continuos Kw 5.0 Kw

Potenza max / Power max 5,5 Kw

Fattore di potenza / Power factor 1

Tensione / Voltage 230 volt

Bassa Tensione / Low voltage 12 volt – 8.3 A

Rumorosità / Noise 7 mt 70 dBA

Dimension / Dimension mm 1050 x 535 x 690

Peso / Weight 170

TRIFASE / THREE PHASE

GEB6500SEIT

Motore / Engine MB390 hp 13 – 3600 rpm


Cilindrata / Cubic capacity 389 cc

Avviamento / Start system Elettrico 12 v.- autoavvolgente / Electric starter and Recoil tarter


Ciclo / Stroke 4

Capacità serbatoio / Fuel capacity 16

Batteria / battery Di serie

Acceleratore / Accelerator Automatico / Automatic


Kva in continuo / Continuos KVA 4,5 Kw

Potenza max / Power max 5,0 Kw

Fattore di potenza / Power factor 0.8

Tensione / Voltage 230 volt - 400 volt

Bassa Tensione / Low voltage 12 volt – 8.3 A

Rumorosità / Noise 7 mt 70 dBA

Dimensioni / Dimension mm 1050 x 535 x 690

Peso / Weight 170

191

GED3600SM GED3600SEM GED6000SM

Potenza / Power MD178 Hp6 - 3600 r.p.m. MD178 Hp 6- 3600 r.p.m.

MD186 Hp10 – 6000 r.p.m.

Avviamento / Start system Autoavvolgente / Recoil Elettrico-Autoavvolgente Electric -recoil Autoavvolgente / Recoil

Cilindrata / Displacement 296 cc 296 cc 418 cc

Tipo carburante / Fuel Diesel Diesel Diesel

Acceleratore Manuale Manuale Manuale

Capacità serbatoio / Tank capacity

12,5 lt

12,5 lt 12,5 lt

Batteria / Battery - Di serie / Standard -

Bassa tensione / Low voltage

12 v (DC) - 8.3 A

12 v (DC) - 8.3 A 12 v (DC) - 8.3 A

Frequenza / Frequency 50 Hz 50 Hz 50 Hz

Tensione / Voltage 230 Volt 230 Volt 230 Volt

Potenza uso continuo / Continuous duty power

3 Kw

3 Kw 4,6 Kw

Potenza max / Max power 3,3 Kw 3,3 Kw 5 Kw

Dimensioni / Dimensions mm 680 X 455 X 545

680 X 455 X 545 740 X 475 X 590

Peso / Weight 70 Kg 70 Kg 88 Kg

GED6000SEM GED6000SET

Potenza / Power MD186 Hp 10 - 3600 r.p.m.

MD186 Hp 10- 3600 r.p.m.

Avviamento / Start system Elettrico - Autoavvolgente / Electric - Recoil

Elettrico - Autoavvolgente Electric - Recoil

Cilindrata / Displacement 418 cc 418 cc

Tipo carburante / Fuel Diesel Diesel

Acceleratore Manuale Manuale

Capacità serbatoio / Tank capacity 12,5 lt 12,5 lt

Batteria / Battery - -

Bassa tensione / Low voltage 12 v (DC) - 8.3 A 12 v (DC) - 8.3 A

Frequenza / Frequency 50 Hz 50 Hz

Tensione / Voltage 230 Volt 230/400 Volt

Potenza uso continuo / Continuous duty power 4.6 Kw

4.6 Kw

Potenza max / Max power 5 Kw 5 Kw

Dimensioni / Dimensions mm 740 X 475 X 590

740 X 475 X 590

Peso / Weight 88 Kg 88 Kg

GENERATORI CON MOTORE DIESEL DIESEL GENERATORS

GENERATORI CON MOTORE DIESEL INSONORIZZATI CON DISPOSITIVO PER AVVIAMENTO E SPEGNIMENTO AUTOMATICO CABINE SILENCED DIESEL GENERATORS WITH AUTOMATIC ON / OFF TRANSFER SWITCH

•• COME COLLEGARE I FILI PER AVERE PARTENZA ED ARRESTO AUTOMATICO START AND ENGINE AUTOMATIC STOP CABLE CONNECTION

•• COME COLLEGARE I FILI PER AVERE PARTENZA ED ARRESTO AUTOMATICO START AND ENGINE AUTOMATIC STOP CABLE CONNECTION

•• MONOFASE / SINGLE PHASE GED6000SEAIM Motore / Engine HP 10 - MD186E


Avviamento / Start system Elettrico 12 v/Electric12v


Ciclo / Stroke 4

Capacità serbatoio / Fuel capacity 12,5 lt

Batteria / battery Di serie / Standard 12 volt



Potenza uso continuo / Continuos duty power 5,0 Kw

Potenza max / Max power 5,5 Kw

Fattore di potenza / Power factor 1,0

Tensione / Voltage 240 Volt

Bassa Tensione / Low voltage 12 DC – 8,3 A

Rumorosità da 7 mt/ Noise level 70 dBA

Dimensioni / Dimension mm 915 X 540 X 740

Peso / Weight 170 Kg

•• TRIFASE / THREE PHASE GED6000SEAIT Motore / Engine HP 10 - MD186E


Avviamento / Start system Elettrico 12 v/Electric12v


Ciclo / Stroke 4

Capacità serbatoio / Fuel capacity 12,5 lt

Batteria / battery Di serie / Standard 12 volt



Potenza uso continuo / Continuos duty power 5,0 Kw

Potenza max / Max power 5,5 Kw

Fattore di potenza / Power factor 0,8

Tensione / Voltage 240 / 400 Volt

Bassa Tensione / Low Voltage 12 DC – 8,3 A

Rumorosità da 7 mt/ Noise level 70 dBA

Dimensioni / Dimension mm 915 X 540 X 740

Peso / Weight 170 Kg

192

CONDIZIONI DI GARANZIA

La ditta Cadoppi Srl presta le garanzie di legge coprendo ogni

difetto di costruzione del materiale prodotto dalla Cadoppi Srl, essa

inoltre si limita alla riparazione o sostituzione delle macchine o del

pezzo riconosciuti difettosi presso i nostri stabilimenti dopo attenta

verifica da parte dei nostri Tecnici.

La venditrice garantisce le macchine e le apparecchiature offerte sia

per la qualità, sia per la lavorazione dei materiali. E’ esclusa e

rinunziata ogni pretesa da parte del compratore di risarcimento di

danni diretti e indiretti o futuri emergenti.

In nessun caso comunque la garanzia implica la possibilità di

richiesta di indennità e si declina ogni responsabilità per danni

materiali e corporali che venissero causati dalle macchine Cadoppi

srl, sia diretti che indiretti causati da errato utilizzo.

Teniamo in oltre a precisare che la garanzia decade:

- se la macchina è stata riparata, smontata o manomessa da

persone non autorizzate;

- se il guasto è stato provocato da errori di collegamento elettrico

od idraulico, da mancata o non adeguata protezione;

- se l’applicazione delle macchine non è stata eseguita correttam

- se la macchina ha lavorato in assenza di acqua;

- se la macchina è stata assoggettata a sovraccarichi oltre i

limiti di targa;

- se i materiali sono stati guastati a seguito del contatto con

liquidi abrasivi o corrosivi comunque non compatibili con i

materiali impiegati nella costruzione delle pompe;

- se i materiali sono avariati a seguito del naturale

logoramento.

La macchina difettosa dovrà pervenire presso gli stabilimenti

Cadoppi srl in porto franco e riconsegna in porto assegnato.

Cadoppi srl si riserve l’insindacabile giudizio sulla causa del difetto

e se lo stesso rientra nei casi previsti dalla garanzia.

La garanzia della Cadoppi srl vale solo:

- se il guasto è dovuto a difetti di lavorazione, fabbricazione o

dei materiali;

- se il guasto viene comunicato alla Cadoppi, o ad un suo

rappresentante, entro il periodo di scadenza della garanzia

stessa;

- se il prodotto viene usato esclusivamente nelle condizioni

descritte dalle istruzioni per l ‘ installazione e manutenzione,

secondo gli impieghi previsti;

- se i sistemi di controllo incorporati nei prodotti sono

correttamente collegati;

- se tutti i lavori di riparazione e manutenzione vengono

effettuati in officine Cadoppi o da personale specializzato della

Cadoppi;

- se vengono impiegate parti di ricambio originali Cadoppi.

La durata della garanzia è di mesi 12 dalla data della fattura, se non

diversamente specificato dal contratto di fornitura.

WARRANTY CONDITIONS

Cadoppi srl provides a warranty coverage in compliance with law

regulations. Concerning all construction defects of each product

manufactured by Cadoppisrl. Repairing or replacement of

products is totally under Cadoppi judgement

That shall verify the correct use of products by specialized

technicians.

Cadoppi grants all offered products and devices the high level of

quality and High quality of prime material used. It is completely

excluded any client claim requesting refundments arised either

from direct of non direct harm as well as any future claim.

In no case, will the warranty ever cover any refundment request

and Cadoppi Shall never be considered liable in case of direct

personal harm either to object. That may be caused by Cadoppi srl

products, direct as well as not directly,due to wrong uses.

We also wish to outline that warranty is considered ceased under

one of the following Conditions:

- if product has been repaired, dismantled or modified by

non authorized persons;

- if the defect has been caused wrong electric or hydraulic

connections, rather than leak or not sufficient safety

precautions

- use of product non in compliance with manufacturer

indication

- should product have worked without necessary water

circulation

- should product have exceeded indicated performance

limits

- should the material be damaged in case of contact with

abrasive or corrosive liquids or any other product non in

compliance with product construction and correct use

- in case parts wear out after natural use

The defective product should be sent back to Cadoppi srl on

freight prepaid basis by client and Once repaired in case of

recognized warranty coverage, shall be sent back to client under

ex works conditions.

Cadoppi srl has the only right to judge the cause of the defect and

to verify whether this is in compliance with the warranty

conditions.

Cadoppi srl warranty is valid only at the following conditions:

- should defect be caused by manufacturing process, labour

working process rather than material defects;

- should defect be advised to Cadoppi srl within the

warranty

period validity;

- should the purchased product be exclusively used within

the range of uses and installation and mantainance

advised

by Cadoppi srl and outlined in the instruction manual;

- should all built-in product protections be connected

correctly;

- should any product repairing or mantainance be only

performed by Cadoppi srl authorized persons or

authorized Cadoppi service stations;

- should only Cadoppi srl original spare parts be used.

Warranty period of validity is 12 (twelve) months from date of

invoice.

Via S. Allende, 342020 Montecavolo (Re)tel. 0522/245026fax 0522/245018Nr. Iscrizione Imprese RE e P.I. 01530640356R.E.A. n. 193237 - cap. sociale € 10.400,00e-mail: [email protected] site: www.cadoppi.coms.r.l.

I modelli e le caratteristiche possono essere oggetto di modi che senza obbligo di comunicazione preventivaTypes and characteristicsmay be subject to modi cation without notice.

via s. allende, 3 42020 montecavolo (re) italy tel. 0039 ... - moto… · acciaio 38ncd4 - steel...

Documents