viathuula nivarna in telugu
DESCRIPTION
viathula nivaranaTRANSCRIPT
![Page 1: viathuula nivarna in telugu](https://reader038.vdocument.in/reader038/viewer/2022100508/55cf8f5b550346703b9b8506/html5/thumbnails/1.jpg)
ãT<Ûäyês¡+ 18 |òæÁãe] 2015Á|üC„
Ñç³-™èþ$¢Ë$&{ç³ç³…^èþ ç³Ç-íܦ-†è� ´ëÇ-{Ôé-Ñ$Mæü §óþÔé-Ë™ø ´ùË$a-Mæü$…sôý Ñç³-™èþ$¢Ë ÐèþËÏ çÜ…¿æý-
Ñ…_¯èþ ¯èþçÙt… (i-yîþï³ Ôé™èþ… ç³Ææÿ…V>) AÀ-Ðèþ–¨® ^ðþ…§æþ$-
™èþ$¯èþ² §óþÔéÌZÏ 20 Æðÿr$Ï A«¨-Mæü…V> E…¨.
� {ç³Mæü–† Ñç³-™èþ$¢Ë M>Ææÿ-×ý…V> {´ë×ý ¯èþçÙt… A«¨-Mæü…V> fÇ-W-¯èþ-
§óþ-ÔéË gê¼-™éÌZ BíÜÄæý* §óþÔéË$ A{Væü ¿êV>¯èþ E¯é²Æÿ$$.
� ¿oVø-ãMæü, Ðé™é-Ðèþ-Ææÿ×ý ÝëÐèþ*-hMæü, BǦMæü ç³Ç-íܦ-™èþ$Ë M>Ææÿ-
×ý…V> ¿êÆæÿ™èþ §óþÔé-°Mìü ç³Ë$ÆæÿM>Ë Ñç³-™èþ$¢Ë$ ´÷…_
E¯é²Æÿ$$. Væüyìþ-_¯èþ 30 HâæýÏ ÐèþÅÐèþ-«¨ÌZ Ðèþ$¯èþ-§óþ-Ôèý…ÌZ 431
Ñç³-™èþ$¢Ë$ çÜ…¿æý-Ñ…_, Væü×-±-Äæý$…V> 87 BíÜ¢, {´ë×ý ¯èþÚët-
°Mìü M>Ææÿ-×ý-Ðèþ$-Äæý*ÅÆÿ$$.
� 2001ÌZ Væü$f-Æ>-™Œþ-ÌZ° ¿æý$gŒýÌZ çÜ…¿æý-Ñ…_¯èþ ¿æý*Mæü…ç³…,
1999 AMøt-ºÆŠÿ 29¯èþ Jyìþ-Ôé¯èþ$ ™éMìü¯èþ çÜ*ç³ÆŠÿ òÜOMøÏ-¯ŒþË$
C…M> {ç³fË Ðèþ$¯èþ-çÜ$Þ-ÌZÏ Væü$Ææÿ$¢-¯é²Æÿ$$.
� 2010 BVæüçÜ$t 6¯èþ fÐèþ$*Ã-M>-ÖÃÆŠÿÌZ° Ìñý‹ßý, §é° ^èþ$r*t
{´ë…™éÌZÏ Mæü$Ç-íܯèþ Mæü$…¿æý-Ðèþ–íÙt M>Ææÿ-×ý…V> Ðèþ_a¯èþ BMæü-íÜÃMæü
ÐèþÆæÿ-§æþË$, Ðèþ…Mæü {ç³Ðéçßý… çÜ–íÙt…_¯èþ Á¿æý™èþÞ… A…™é
C…™é M>§æþ$.
� §óþÔèý…ÌZ° 35 Æ>Úë‰Ë$, Móü…{§æþ ´ëÍ™èþ {´ë…™é-Ë-Mæü$-V>¯èþ$
27 Ñç³™èþ$¢¿æýÇ-™èþ-Ððþ$O E¯é²Æÿ$$.
� §é§éç³# 58.6 Ôé™èþ… ¿æý*¿ê Væü… çÜÓËμ-Ýë¦Æÿ$$ ¯èþ$…yìþ A«¨Mæü
¡{Ðèþ™èþ MæüÍ-W¯èþ ¿æý*Mæü…ç³ ™éMìüyìþ {ç³Ðèþ*§æþ… MæüÍW E…¨.
� 40 Ñ$Í-Äæý$¯Œþ òßýM>tÆæÿÏ ¿æý*Ñ$ (Ððþ$$™èþ¢… ¿æý*Ñ$ÌZ 12
Ôé™èþ…) ÐèþÆæÿ-§æþ-ËMæü$, ¯èþ© Ðèþ$$…ç³#-ËMæü$ Væü$ÆæÿÄôý$Å {´ë…™èþ…V>
E…¨.
� Ððþ$$™èþ¢… 7516 Mìü.Ò$. Ðóþ$Ææÿ ´÷yæþ-ÐðþO¯èþ ¡Ææÿ-Æóÿ-QÌZ 5,700
Mìü.Ò$.Ðóþ$Ææÿ ™èþ$¸ë-¯èþ$Ë, çÜ$¯é-Ò$Ë {ç³Ðèþ*-§æþ… ´÷…_ E…¨.
� Ððþ$$™èþ¢… ÝëVæü$ Äñý*VæüÅ-Ððþ$O¯èþ ¿æý*Ñ$ÌZ 68 Ôé™èþ… MæüÆæÿ$-Ðèþ#Mæü$
Væü$Ææÿ-Ðèþ#-™ø…¨.
� ç³ÆæÿÓ™èþ {´ë…™éË$ ¿æý*´ë-™éË$, íßýÐèþ$-´ë-™éË Ðèþ$$糚¯èþ$
MæüÍW E¯é²Æÿ$$.
¿êÆæÿ™èþ §óþÔèý Ñç³™èþ$¢ çÜÓ¿ê-ÐéË$� {ç³ç³…^èþ…ÌZ° A™èþÅ…™èþ Ñç³™èþ$¢ Ðèþ$$糚 MæüÍW E¯èþ² Ððþ$$§æþsìý
糨 §óþÔéÌZÏ ¿êÆæÿ™èþ §óþÔèý… Mæü*yé E…¨. C…§æþ$Mæü$ ç³Ë$
{ç³Mæü–†ç³Ææÿ-Ððþ$O¯èþ, Ðèþ*¯èþÐèþMæüÍμ™èþ M>Ææÿ-M>Ë$ §øçßý§æþ… ^óþçÜ$¢-¯é²Æÿ$$.
� {糆-Mæü*Ë ¿oVø-ãMæü, Ö™ø-çÙ~-íܦ† ç³Ç-íܦ-™èþ$Ë$, çܦÌê-Mæü–†
çÜÓ¿ê-ÐéË$, ç³Æ>Å-Ðèþ-Ææÿ×ý °Ò$²-Mæü-Ææÿ×ý, f¯é¿ê Ðèþ–¨®, ç³rt-×îý-Mæü-
Ææÿ×ý, ´ëÇ-{Ôé-Ñ$-Mîü-Ææÿ×ý, AÔé--ï܈Äæý$ 糧æþ®-™èþ$Ë BÐèþ-Ë…º¯èþ ™èþ¨-
™èþÆæÿ M>Ææÿ-M>Ë$ Ñç³-™èþ$¢-ËMæü$ M>Ææÿ-×ý-Ðèþ$-Ðèþ#-™èþ$-¯é²Æÿ$$.
� Ñç³-™èþ$¢-ËMæü$ Væü$ÆæÿÄôý$Å çÜÓ¿ê-Ðé°² ºsìýt Ðèþ$¯èþ-§óþ-Ôèý…ÌZ I§æþ$
{ç³™óþÅMæü {´ë…™é-Ë$-¯é²-Æÿ$$. AÑ: íßýÐèþ*-ËÄæý$ {´ë…™èþ…,
J…{yæþ$ Ððþ$O§é-¯éË$, ©Óç³-MæüËμ {´ë…™èþ…ÌZ° Mö…yæþË
¿êVæü…, ¡Ææÿ {´ë…™èþ…, GyéÇ {´ë…™èþ….
� íßýÐèþ*-ËÄæý$ {´ë…™èþ… ¿æý*Mæü…´ëË$, ¿æý*´ë-™éË Ðèþ…sìý Ñç³-
™èþ$¢Ë Ðèþ$$糚 MæüÍW E…sôý, Ððþ$O§é¯èþ {´ë…™éË$ §é§éç³# {糆
Hyé¨ ÐèþÆæÿ-§æþ-Ë-Mæü$ Væü$Ææÿ-Ðèþ#-™èþ$-¯é²Æÿ$$.
� §óþÔèý…ÌZ° Gyé-Ç-¿êVæü… MæüÆæÿ$Ðèþ# M>r-M>-ËMæü$ ÌZ¯èþ-Ðèþ# -
™èþ$…yæþV>, ¡Ææÿ {´ë…™éË$ ™èþ$´ë¯èþ$Ï, V>Í-, Ðé-¯èþ-ËMæü$ G§æþ$-
ÆöP…r$-¯é²-Æÿ$$.
� íßýÐèþ*-ËÄæý$ {´ë…™èþ…, §é° ç³MæüP¯óþ E¯èþ² J…{yæþ$ Ððþ$O§é-¯éË
¿oVø-ãMæü, ÑÆæÿ*-ç³-M>-ÆæÿMæü Ë„æü -×êË$, B {´ë…™é°²
¿æý*Mæü…´ëË$, ¿æý*´ë-™éË$, fË-„æüÄæý$… ™èþ¨-™èþÆæÿ ÐésìýMìü Væü$Ææÿ-
Äôý$ÅÌê ^óþçÜ$¢-¯é²Æÿ$$.
� ©Óç³-Mæü-Ìêμ°² A™èþÅ…™èþ íܦÆæÿ-Ððþ$O¯èþ ¿æý*¿ê-Væü…V> ç³Ç-Væü-×ìý-çÜ$¢-¯èþ²-
ç³μ-sìýMîü, D {´ë…™èþ…ÌZ A糚-yæþ - 糚yæþ$ çÜ…¿æý -Ñ…^óþ
¿æý*Mæü…´ëË$, ©° AV>-«§æþ…ÌZ Cç³μ-sìýMîü ¿oVø-ãMæü ÑÆæÿ*-ç³-M>-
ÆæÿMæü ^èþË-¯éË$ fÆæÿ$-Væü$-™èþ$-¯èþ²r$Ï ™ðþÍ-Äæý$^óþ-çÜ$¢-¯é²Æÿ$$.
� E™èþ¢Ææÿ ¿êÆæÿ™èþ §óþÔèý ¯èþ§æþ$Ë Ððþ$O§é-¯éË {Mìü…§æþ E…yóþ ÕËË$
íßýÐèþ*-ËÄæý$ ç³ÆæÿÓ™èþ {Ôóý×ý$Ë ÐéÅí³¢ÌZ ¿êVæü… M>Ðèþyæþ… ÐèþËÏ
D Ððþ$O§é-¯éÌZÏ òÜO™èþ… íßýÐèþ*-ËÄæý$ {´ë…™èþ ÑÆæÿ*-ç³-M>-ÆæÿMæü
Ë„æü-×êË$, ÝëÓ¿ê-ÐéÌôý E…sêÆÿ$$.
� íßýÐèþ*-Ë-Äæý*Ë ¯èþ$…yìþ {ç³Ðèþ-íßý…^óþ ç³Ë$ {糫§é¯èþ ¯èþ© ÐèþÅÐèþ-
çܦË$, AÑ ¡çÜ$Mæü$ Ðèþ^óþa AÐèþ-„óü-´ëË M>Ææÿ-×ý…V> D {´ë…™èþ…
J…{yæþ$ Ðèþ$sìýt õ³Ææÿ$-Mæü$-´ùÆÿ$$ ™èþÆæÿ-^èþ$V> ÐèþÆæÿ-§æþ-ËMæü$ Væü$Ææÿ-Ðèþ#-
™èþ$…¨. {糫§é-¯èþ…V> E™èþ¢Ææÿ {糧óþÔŒý, ½à-ÆŠÿÌZÏ° Ððþ$O§é-¯éÌZÏ
ÐèþÆæÿ§æþ Ðèþ$$糚- GMæü$PÐèþ.
� §óþÔèý ç³ÕaÐèþ$ {´ë…™èþ…ÌZ° Væü$f-Æ>™Œþ, Æ>f-Ý릯Œþ Æ>Úë‰Ë$,
Ðèþ$çßý-Æ>-çÙ‰-ÌZ° Mö°²{´ë…™éÌZÏ MæüÆæÿ$-Ðèþ#Ë$ çÜÆæÿÓ-Ýë-Ðèþ*¯èþÅ….
� Ðèþ$à-çÜ-Ðèþ$$-{§é-Ìò³O E…yóþ ï³yæþ¯èþ ç³Ç-íܦ-™èþ$ÌZÏ AË-f-yæþ$Ë$
M>Ææÿ-×ý…V> ¡Ææÿ {´ë…™éÌZÏ ™èþ$´ë¯èþ$Ï çÜ…¿æý-Ñ-Ýë¢Æÿ$$.
� Ðèþ$à-çÜ-Ðèþ$${§æþ ¿æý*™èþ-Ë…ò³O fÇVóü ¿oVø-ãMæü ÑÆæÿ*-ç³-M>-ÆæÿMæü
^èþË-¯éË$ ¡Ææÿ{´ë…™é-˯èþ$ çÜ$¯éÑ$Mæü$ Væü$Ç ^óþÝë¢Æÿ$$.
� f¯é¿ê ò³Ææÿ$-Væü$-§æþË, ç³Æ>Å-Ðèþ-Ææÿ×ý ç³Ç-íܦ-™èþË$ „îü×ìý…^èþyæþ…,
Ayæþ-Ðèþ#Ë$ ™èþWY-´ù-Ðèþyæþ…, AÔé-{ïÜ¢-Äæý$ AÀ-Ðèþ–¨®, ÐèþÅÐèþ-ÝëÄæý$
糧æþ®-™èþ$Ë$, Væüyìþz Ðóþ$ç³yæþ…, {ç³×ê-ãMæü Ææÿíßý™èþ ç³rt-×îý-Mæü-Ææÿ×ý, ¯èþ©
fË {ç³Ðé-à-Ëò³O ò³§æþª B¯èþ-Mæü-rtË$ °ÇÃ…^èþyæþ… Ðèþ…sìý Ðèþ*¯èþÐèþ
MæüÍμ™èþ M>Ææÿ-M>Ë$ Mæü*yé Ñç³-™èþ$¢Ë {糿êÐèþ… ÐóþVæü-Ðèþ…™èþ… M>Ðèþ-
yé-°Mìü Ðésìý BÐèþ–†¢ ò³Ææÿ-Væü-yé-°Mìü M>Ææÿ-×ý-Ðèþ$-Ðèþ#-™èþ$-¯é²Æÿ$$.
� {ç³ç³…^èþ »êÅ…Mæü$ A«§æþÅ-Äæý$¯èþ… {ç³M>Ææÿ… Ñç³™èþ$¢Ë M>Ææÿ-×ý…V>
çÜ…¿æý-Ñ…^óþ BǦMæü¯èþçÙt… iyîþ-ï³ÌZ 2 Ôé™èþ… E…r$…§æþ°
A…^èþ¯é.
� ÑÝë¢-Ææÿ-Ððþ$O¯èþ ¡Ææÿ-ÆóÿQ M>Ææÿ-×ý…V> {糆 Hyé¨ çÜVæü-r$¯èþ AÆóÿ-
¼Äæý* çÜÐèþ$${§æþ…, º…V>-âê-Rê™èþ… ¯èþ$…yìþ I§æþ$ ¯èþ$…_ BÆæÿ$
EçÙ~ Ðèþ$…yæþË ™èþ$´ë¯èþ$Ë$ ¡Æ>°² ™éMæü$-™èþ$-¯é²Æÿ$$.
1970 ¯èþ$…_ ¿êÆæÿ-™ŒþÌZ {糫§é¯èþ Ñç³-™èþ$¢Ë$
� 29 AMøt-ºÆŠÿ, 1970, Jyìþ-Ôé:™èþ$´ë¯èþ$, çÜÐèþ$${§æþ ™èþÆæÿ… V>Ë ÐèþËÏ ç³¨ ÐóþË-Ðèþ$…¨ Ðèþ$Ææÿ-
×ìý…^éÆæÿ$.
� 19 ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ, 1977 B…{«§æþ-{ç³-§óþÔŒý:™èþ$´ë¯èþ$, çÜÐèþ$${§æþ ™èþÆæÿ…V>Ë ÐèþËÏ CÆæÿ-ÐðþO ÐóþË-Ðèþ$…¨
Ðèþ$Ææÿ-×ìý…^éÆæÿ$.
� 29, 30 AMøt-ºÆŠÿ, 1999 Jyìþ-Ôé:™èþ$´ë¯èþ$, çÜÐèþ$${§æþ ™èþÆæÿ…V>Ë ÐèþËÏ ™öÑ$Ã-¨ ÐóþË-Ðèþ$…¨
Ðèþ$Ææÿ-×ìý…^éÆæÿ$.1.8 MørÏ Ðèþ$…¨ °Æ>-{Ôèý-Äæý$$-Ë-Äæý*ÅÆæÿ$.
¿æý*Mæü…´ë-Ë$: � 20 AMøt-ºÆŠÿ, 1991, E™èþ¢Ææÿ M>Õ:
6.6 ¡{Ðèþ™èþ VæüË ¿æý*Mæü…ç³… 723 Ðèþ$…¨° ´÷rt¯èþ
ò³r$t-Mæü$…¨.
� 30 òÜò³t…ºÆŠÿ 1993 Ìê™èþ*ÆŠÿ, Ðèþ$à-Æ>-çÙ‰:çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 8000 Ðèþ$…¨ Ðèþ$Ææÿ-×ìý…^éÆæÿ$. AÐèþ-Ýë¦-糯é
ÝûMæü-Æ>Å-ËMæü$ ¡{Ðèþ-Ððþ$O¯èþ ¯èþçÙt… çÜ…¿æý-Ñ…_…¨.
� 29 Ðèþ*Ça, 1997, ^èþÐðþ*-Í:D çœ$r¯èþÌZ 100 Ðèþ$Ææÿ-×ìý…^é-Ææÿ$.
� 22 Ðóþ$, 1997 fº-ÌŒý-ç³N-Æ Šÿý:
D §æþ$Ææÿƒr¯èþÌZ 39 Ðèþ$Ææÿ-×ìý…^éÆæÿ$.
� 26 f¯èþ-ÐèþÇ, 2001, ¿æý$gŒý, Væü$f-Æ>-™Œþ:çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 10,000ËMæü$ ò³OV> Ðèþ$…¨ Ðèþ$Ææÿ-×ìý-…^éÆæÿ$.
Mö…yæþ-^èþ-Ç-Äæý$Ë$ ÑÇ-W-ç³-yæþ-r…� kÌñýO 2991, AÝëÞ-ÐŒþ$:
D çœ$r¯èþÌZ 300 Ðèþ$…¨ Ðèþ$Ææÿ-×ìý…^éÆæÿ$. Ææÿçßý-§é-Ææÿ$-
ËMæü$, AÐèþ-Ýë¦-糯é ÝûMæü-Æ>Å-ËMæü$ G…™ø ¯èþçÙt… çÜ…¿æý-Ñ…_…¨.
� BVæüçÜ$t 1993, ¯éV>-Ìê…yŠþ:D §æþ$Ææÿƒr¯èþÌZ 500 Ðèþ$Ææÿ-×ìý…^éÆæÿ$. çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 200
Væü–à-ËMæü$ ò³OV> ¯éÔèý-¯èþ-Ðèþ$-Äæý*ÅÆÿ$$. I§æþ$ Mìü.Ò$. Ðóþ$Ææÿ
Ææÿçßý-§éÇ «§æþÓ…çÜÐèþ$Æÿ$$…¨.
� 18 BVæüçÜ$t, 1998, Ðèþ$Ìêμ: Dçœ$r¯èþÌZ 210 Ðèþ$…¨ Ðèþ$Ææÿ-×ìý… ^éþÆæÿ$. {V>Ðèþ*Ë$
Mör$t-Mæü$-´ù-Äæý*Æÿ$$.
ÐèþÆæÿ-§æþ-Ë$ � 1978 DÔé¯èþÅ {´ë…™èþ…ÌZ ÐèþÆæÿ-§æþ-Ë$:
3,800 Ðèþ$…¨ Ðèþ$Ææÿ-×ìý…^éÆæÿ$. G…™ø ÑË$-ÐðþO¯èþ Bíܦ¯èþçÙt…
çÜ…¿æý-Ñ…_…¨.
� 1994, AÝù…, AÆæÿ$-×ê-^èþÌŒý {糧óþÔŒý, fÐèþ$*Ã-M>-ÖÃÆŠÿ,íßýÐèþ*-^èþÌŒý{糧óþÔŒý, ç³…g껌ý, E™èþ¢Ææÿ{糧óþÔŒý, VøÐé, MóüÆæÿâæý,Væü$f-Æ>-™Œþ:
2000ËMæü$ ò³OV> {ç³fË$ Ðèþ$Ææÿ-×ìý…^éÆæÿ$. ÐóþË-Ðèþ$…¨
°Æ>-{Ôèý-Äæý$$-Ë-Äæý*ÅÆæÿ$.
1970&2005ÌZ {糫§é¯èþ BÄæý$-¯é-ÆóÿRê ™èþ$¸ë-¯èþ$-Ë$çÜ…Ðèþ-™èþÞÆæÿ…, {´ë…™èþ… Ðèþ$-Ææÿ-×ìý…_¯èþ ÐéÇ çÜ…QÅ � 1971: ™èþ*Ææÿ$μ MøÝë¢ ¡Ææÿ…&9,658
� 1972: B…{«§æþ-{ç³-§óþÔŒý, Jyìþ-Ôé&100
� 1977: ^ðþ¯ðþO², MóüÆæÿâæý, B…{«§æþ-{ç³-§óþ-ÔŒý&14,204
� 1979: B…{«§æþ-{ç³-§óþ-ÔŒý&594
� 1981: Væü$f-Æ>-™Œþ&470
� 1982: Væü$f-Æ>™Œþ, Ðèþ$à-Æ>-çÙ‰&500
� 1984: ™èþÑ$-âæý-¯éyæþ$, B…{«§æþ-{ç³-§óþ-ÔŒý&512
� 1985: B…{«§æþ-{ç³-§óþ-ÔŒý&5,000
�1990: B…{«§æþ-{ç³-§óþ-ÔŒý&957
� 1990: Jyìþ-Ôé&250
� 1999: Jyìþ-Ôé&8,913
Ñç³™èþ$¢ °ÆæÿÓ-çßý-×ýMæü$ {糫§é¯èþ çÜ…çܦ-Ë$� gê¡Äæý$ Ñç³™èþ$¢ °ÆæÿÓ-çßý×ý {´ë«¨-M>Ææÿ çÜ…çܦ&¯èþ*ÅÉìþÎÏ
� gê¡Äæý$ Ñç³™èþ$¢ °ÆæÿÓ-çßý×ý çÜ…çܦ (G-¯Œþ-I-yìþ-G…)&¯èþ*ÅÉìþÎÏ
� ÝëÆŠÿP yìþgê-çÜtÆŠÿ Ðóþ$¯óþ-gŒý-Ððþ$…sŒý òÜ…rÆŠÿ (G‹Ü-yìþ-G…íÜ)& ¯èþ*ÅÉìþÎÏ
� ¯óþçÙ-¯èþÌŒý òÜ…rÆŠÿ çœÆŠÿ yìþgê-çÜtÆŠÿ Ðóþ$¯óþ-gŒý-Ððþ$…sŒý&¯èþ*ÅÉìþÎÏ
� Móü…{§æþ ¿æý*VæüÆæÿ fË çÜ…çܦ&çœÈ-§é-»ê§Šþ
� òÜ…{rÌŒý ÈòÜÆŠÿa C°-íÜt-r*ÅsŒý B‹œ {yðþ•Ìê…yŠþ A{W-Mæü-ËaÆŠÿ:
òßýO§æþ-Æ>-»ê§Šþ
� Móü…{§æþ- f-Ë -çÜ…çœ$…: ¯èþ*ÅÉìþÎÏ
� h-Äñý*-Ìê-h-MæüÌŒý çÜÆóÿÓ B‹œ C…yìþ-Äæý*: MøË--Mæü™èþ
� ¿ê-Ææÿ™èþ Ðé™é-Ðèþ-Ææÿ×ý ÔéQ: ¯èþ*ÅÉìþÎÏ
� C…yìþ-Äæý$¯Œþ A{W-Mæü-Ëa-ÆæÿÌŒý ÈòÜÆŠÿa C¯Œþ-íÜt-r*Å-sŒý: ¯èþ*ÅÉìþÎÏ
� C…yìþ-Äæý$¯Œþ Mú°ÞÌŒý B‹œ ¸ëÆðÿ{ïÜt ÈòÜÆŠÿa A…yŠþ Gyæþ$Å-Móü-çÙ-
¯Œþ-: yðþ{à-yæþ*¯Œþ
� ¿êÆæÿ™èþ A…™èþ-Ç„æü ç³Ç-ÔZ-«§æþ¯èþ çÜ…çܦ (C-{Ýù-): »ñý…Væü-âæý*Ææÿ$
� C…¨-Æ>-V>…«© ¯óþçÙ-¯èþÌŒý ¸ëÆðÿ‹Üt AM>-yæþ-Ò$: yðþ{çßý-yæþ*¯Œþ
{ç³Mæü–† ÐðþOç³-È-™éÅË$&ÆæÿM>Ë$ :{ç³Mæü–† ÐðþOç³-È-™éÅ-ÌZÏ D Mìü…¨Ñ Ðèþ$$QÅ-Ððþ$O-¯èþÑ.
1. ¿æý*Mæü…´ëË$
2. çÜ$¯é-Ò$Ë$
3. ÐèþÆæÿ-§æþË$
4. ™èþ$¸ë-¯èþ$Ë$
5. MæüÆæÿ$Ðèþ#
6. Mö…yæþ-^èþ-Ç-Äæý$Ë$ ÑÇ-W-ç³-yæþr…
¿æý*Mæü…´ëË$� ¿æý*Ñ$ ^èþÍ…^èþ-yé°² ¿æý*Mæü…ç³… A…sêÆæÿ$.
� ¿æý*Mæü…´ë-˯èþ$ ÑÐèþ-Ç…^óþ ÔéÝ눰² ïÜÝëÃ-Ëi A…sêÆæÿ$.
� ¿æý*Mæü…ç³… Ðèþ_a-¯èþ-糚yæþ$ ç³Væü$âæýÏ ¼…§æþ$-Ðèþ#¯èþ$ ¿æý*Mæü…ç³
¯éÀ A…sêÆæÿ$.
� ¯éÀò³O ¯óþÆæÿ$V> ¿æý*E-ç³-Ç-™èþ-Ë…ò³O E…yóþ ¼…§æþ$-Ðèþ#¯èþ$
¿æý*Mæü…ç³ A«¨-Móü…{§æþ… A…sêÆæÿ$.
� ¿æý*Mæü…ç³… çÜ…¿æý--Ñ…_-¯èþ-糚yæþ$ ™èþÆæÿ…V>Ë$ f°-Ýë¢Æÿ$$.
CÑ Ðèþ$*yæþ$ ÆæÿM>Ë$. AÑ: {´ë£æþ-Ñ$Mæ (P ™èþÆæÿ…V>-Ë$)ü,
Vú×ý Ìôý§é ¨Ó¡-Äæý$ (S ™èþÆæÿ…V>-Ë$)ü, ©Ææÿƒ Ìôý§é ËÐŒþ (L™èþÆæÿ…V>-Ë$)ü ™èþÆæÿ…V>Ë$.
� ¿æý*™èþË ™èþÆæÿ…V>-˯èþ$ °Ææÿ…™èþÆæÿ… ÌñýMìüP…^óþ D ç³Ç-Mæü-
Æ>°² AÐðþ$-ÇM> ¿æý*Mæü…ç³ Ôéç܈-Ðóþ™èþ¢ béÆðÿÏ‹Ü ÇMæütÆŠÿ
Ææÿ*´÷…¨…^éÆæÿ$. ÇMæütÆŠÿ õÜPË$ò³O 0&9 ÐèþÆæÿMæü$ ¿æý*Mæü…ç³
¡{Ðèþ-™èþ- çÜ…QÅË$ E…sêÆÿ$$. Æðÿ…yæþ$ çÜ…QÅË Ðèþ$«§æþÅ
¿æý*Mæü…ç³ ¡{Ðèþ™èþ 30 Æðÿr$Ï GMæü$P-ÐèþV> E…r$…¨.
� Æðÿ…yæþÐèþ ™èþÆæÿà õÜPË$¯èþ$ Cr-ÎMìü ^ðþ…¨¯èþ Ððþ$ÆæÿPÎ
1902ÌZ Ææÿ*´÷…¨…^éÆæÿ$. Mæü¯èþ$Mæü ©°° Ððþ$ÆæÿPÎ
õÜPË$ A…sêÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… ©°-° B«§æþ$-°Mæü M>Ìê-°Mìü
A¯èþ$-Væü$-×ý…V> B«§æþ$-±-Mæü-Ç…^èþ-yæþ…™ø Ððþ*yìþ-òœOyŠþ Ððþ$ÆæÿPÎ
õÜPË$ (G…G-‹Ü-Móü) A…r$-¯é²Ææÿ$. DõÜPË$ò³O 1&12
ÐèþÆæÿMæü$ ÆøÐèþ$¯Œþ çÜ…QÅ-Ë$…sêÆÿ$$.
� I-III : ^éÌê Mö¨ª Ðèþ$…¨ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ¿æý*Mæü…´ë°²
Væü$Ç¢-Ýë¢Ææÿ$.
� IV-VI : ¿æý*Mæü…ç³… Ðèþ_a-¯èþr$Ï {糆 JMæüPÆæÿ*
Væü$Ç¢…^èþ- Væü-Ë$-Væü$-™éÆæÿ$. Mö°² Mìüsìý-MîüË$ ç³W-Í-´ù-™éÆÿ$$.
Aíܦ-Ææÿ-Ððþ$O¯èþ ÐèþçÜ$¢-Ðèþ#Ë$ Mìü…§æþ-ç³-yìþ-´ù-™éÆÿ$$.
ÌZËMæü Væüyìþ-Äæý*Ææÿ… °Í-_-´ù-™èþ$…¨.
� VII-X : {糆 JMæüPÆæÿ* CâæýÏÌZ ¯èþ$…_ ºÄæý$-rMæü$
ç³Ææÿ$-Vðü-yæþ-™éÆæÿ$. ºË-ïßý¯èþÐðþ$O¯èþ Mæürt-yéË$ §ðþº¾-†…sêÆÿ$$.
� XI-XII : ç³NÇ¢V> ѯé-Ôèý¯èþ… fÆæÿ$-Væü$-™èþ$…¨.
¿æý*Mæü…ç³™èþÆæÿ…V>-˯èþ$ ¿æý*Ñ$ò³O Mæü*yé VæüÐèþ$-°…^èþ-
Ðèþ^èþ$a. ÐèþçÜ$¢-Ðèþ#Ë$ V>Í-ÌZMìü GW-íÜ-ç³-yæþ-™éÆÿ$$.
¿æý*Mæü…ç³ {糿ê-Ðèþ…: è� ¿êÆæÿ™èþ §óþÔèý…ÌZ ¿æý*Mæü…´ëË$ çÜ…¿æý-Ñ…^óþ {´ë…™é-Ë$
CÑ. ¿êÆæÿ™èþ §óþÔèý ¿æý*¿ê-V>°² A¨ ¿æý*Mæü…ç³ ÐðþOç³-È-™éÅ-
ËMæü$ Væü$ÆæÿÄôý$Å ¡{Ðèþ™èþ §æþ–ÚëtüÅ ïÜíÜÃMŠü gZ¯Œþ Ðèþ*Åí³…
VŠüÌZ gZ¯Œþ&2 ¯èþ$…yìþ gZ¯Œþ&5 ÐèþÆæÿMæü$ ÐèþÈY-Mæü-Ç…^éÆæÿ$.
� gZ¯Œþ&5: íßýÐèþ*-Ë-Äæý*Ë$, DÔé¯èþÅ {´ë…™èþ…, Væü$f-Æ>-
™Œþ-ÌZ° Mæü^Œþ {´ë…™èþ…, ½àÆŠÿ E™èþ¢Ææÿ {´ë…™èþ…, E™èþ¢Æ>-
Q…yŠþ, íßýÐèþ*-^èþÌŒý {糧óþÔŒý, fÐèþ$*Ã-M>-ÖÃÆŠÿ, A…yæþ-Ðèþ*¯Œþ
Ðèþ$ÇÄæý$$ °Mø-»êÆŠÿ ©Ðèþ#-Ë {´ë…™éË$ A™èþÅ…™èþ Ðèþ$$糚
MæüÍW E¯é²Æÿ$$. G…ü-G‹ÜMðü (1964) ¡{Ðèþ-™èþ õÜPÌŒýò³O
¿æý*Mæü…ç³ ¡{Ðèþ™èþ 9 MæüÍ-W¯èþ {´ë…™éË$ D Ðèþ$… yæþË…
ç³Ç-«¨ÌZMìü ÐèþÝë¢Æÿ$$.
� gZ¯Œþ&4: ÉìþÎÏ, Ðèþ$$…»ñýOË$ A™èþÅ-«¨Mæü Ðèþ$$糚 MæüÍ-W¯èþ
¯éËYÐèþ gZ¯ŒþÌZ E¯é²Æÿ$$. G…G-‹ÜMðü (1964) ¡{Ðèþ™èþ
õÜPË$ò³O ¿æý*Mæü…ç³ ¡{Ðèþ™èþ 8 E¯èþ² {´ë…™éË$ D gZ¯Œþ
ç³Ç-«¨-ÌZMìü ÐèþÝë¢Æÿ$$. C¨ ¿æý*Mæü…ç³ ¡{Ðèþ™èþ A«¨-Mæü…V>
E…yóþ Æðÿ…yæþÐèþ gZ¯ŒþV> ç³Ç-Væü-×ìý-çÜ$¢-¯é²Ææÿ$.
� gZ¯Œþ&3: G…G-‹ÜMðü (1964) ¡{Ðèþ™èþ õÜPË$ò³O ¿æý*Mæü…ç³
¡{Ðèþ™èþ 7V> ¯èþÐðþ*-§æþÄôý$Å {´ë…™éË$ D gZ¯Œþ ç³Ç-«¨-
ÌZMìü ÐèþÝë¢Æÿ$$. ©°° Ñ$™èþ-Ððþ$O¯èþ ¯èþçÙt Ðèþ$$糚 MæüÍ-W¯èþ
gZ¯ŒþV> ç³Ç-Væü-×ìý-Ýë¢Ææÿ$.
� gZ¯Œþ&2: ©°° A™èþÅËμ ¯èþçÙt Ðèþ$$糚 E¯èþ² gZ¯ŒþV> ç³Ç-
Væ-×ìý-Ýë¢Ææÿ$. (Ñ$Væü™é¨ Ðèþ^óþaÐéÆæÿ…...)
2