vienna youthforce newsletter 5 russian
TRANSCRIPT
8/9/2019 Vienna YouthForce Newsletter 5 Russian
http://slidepdf.com/reader/full/vienna-youthforce-newsletter-5-russian 1/4
Официальный Молодежный информационный бюллетень XVIII Международной
конференции
по
вопросам
СПИДа
Выпуск №5 (май 2010 г.)
И вот перед тобой – пятый выпуск Молодежного информационного бюллетеня AIDS 2010!В нем ты найдешь последние новости о Молодежной программе конференции, а также о многочисленных возможностях активного вовлечения в AIDS 2010.
На нашем веб-сайте можно ознакомиться с предыдущими выпусками CLICK. Расскажи другим о возможности подписаться на ежемесячный бюллетень: [email protected].
Оставайся на связи и делись своими мыслями и идеями об AIDS 2010 на нашей страничке на Facebook www.facebook.com/aids2010youth.
Читай дальше и принимай участие в AIDS 2010:
В этом выпуске:
1. Молодежная предконференция: Приглашение к подаче заявок на мероприятия2. Планирование программных мероприятий3. ПРИВЕЗИ ДВОИХ в Вену!4. Культурная программа в Вене5. Ваш билет на Бал жизни!
1. Молодежная предконференция«Сила молодежи Вены» (Vienna YouthForce) и Молодежная программа AIDS 2010 организовывают Молодежную предконференцию, которая состоится с 14 по 16 июля 2010 г. Молодежная предконференция открыта для молодых делегатов AIDS 2010, а ее программа будет состоять из
информативных сессий и семинаров по формированию навыков в сфере ВИЧ /СПИДа; при этом темами сессий и семинаров будут самые разные вопросы: от научных знаний до эффективной политической адвокации.
Молодежная предконференция 2010 года – это трехдневное мероприятие, цель которого – дать 300молодым делегатам возможность наладить контакты и завязать связи со своими ровесниками до начала AIDS 2010, а также предоставить делегатам от молодежи техническую информацию и н а в ы к и , н е о б х о д и м ы е д л я эффективного участия в конференции. 17 и ю л я з а р е з е р в и р о в а н о д л я дополнительных мероприятий, а также для программы обмена предконференции.
З а я в к и н а у ч а с т и е и н а проведение мероприятий будут рассматриваться группой из 14молодых человек в возрасте от 16 до 26 лет, входящих в состав
подкомитета предконференции и представляющих широкий спектр организаций, работающих в сфере ВИЧ /СПИДа по всему миру.
8/9/2019 Vienna YouthForce Newsletter 5 Russian
http://slidepdf.com/reader/full/vienna-youthforce-newsletter-5-russian 2/4
Темы предконференции:14 июля – День 1: Понимание науки , профилактики , лечения и ухода в связи с СПИДом
15 июля – День 2: Политический , социально- экономический и правовой аспекты СПИДа
16 июля – День 3: Адвокация и повышение потенциала молодежи на AIDS 2010 и вне
конференции
17 июля – День 4: Программа обмена с другими предконференциями и форумами , а также
подготовительные мероприятия к AIDS 2010
Крайние сроки подачи заявок:Подача заявок на проведение сессий (например, заявок от выступающих): 30 апреля
Заявки на участие: 20 мая
Заявки следует отправлять по электронной почте на адрес [email protected]
Загрузить формы заявок на участие и на проведение сессий в рамках Молодежной
предконференции можно здесь CLICK.
Стоимость и проживаниеФонд ООН в области народонаселения (ЮНФПА) является нашим основным спонсором и партнером по проведению Молодежной предконференции. Среди других поддерживающих организаций – ЮНЭЕЙДС, ЮНЕСКО и aids2031. Для участия в предконференции предусмотрен небольшой регистрационный взнос. Для участников из стран с высоким уровнем дохода* регистрационный взнос составит 20-40 евро, в то время как для участников из стран со средним или низким уровнем дохода регистрационный взнос будет составлять от 0 до 20 евро, в зависимости от вклада участника в работу предконференции. Регистрационный взнос включает оплату проживания на 4 ночи,трехразовое питание, а также материалы предконференции.
«Сила молодежи Вены» не предоставляет стипендий для покрытия расходов на проезд.Участники должны либо зарегистрированы, либо получить стипендию AIDS 2010 или другой организации для участия в конференции. Если ты живешь в Австрии, ты можешь принять участие в предконференции, при этом не участвуя в AIDS 2010. Если ты уже получил подтверждение о стипендии и хотел бы принять участие в предконференции,тебе нужно будет связаться с Отделом стипендий и сообщить им об этом, чтобы они могли забронировать твои билеты на соответствующие даты.
*Список стран с высоким, средним и низким уровнем дохода - согласно классификации Всемирного Банка.
Смотри вебсайт конференции AIDS 2010, на котором размещен список стран с высоким уровнем дохода. Если у
тебя возникнут дальнейшие вопросы, свяжись с нами по электронной почте: [email protected].
2. Планирование программных мероприятий23 и 24 марта в Кремсе (Австрия) состоялась встреча по
планированию программных мероприятий. Во встрече приняли
участие члены рабочей группы по Глобальной деревне, а также
приглашенные члены рабочей группы по Молодежной
программе. Целью встречи стало определение и планирование
мероприятий Глобальной деревни и Молодежной программы.
Программа этого года обещает быть такой же яркой и
разнообразной, как всегда, включая 290 мероприятий, которые
пройдут в рамках Глобальной деревни . Здесь будут
представлены стенды НПО, площадки для общения, сессии,
семинары и культурные мероприятия, многие из которых будут касаться ВИЧ /СПИДа и проблем молодежи. Молодежный
павильон станет центром активности молодежи на конференции:
в течение недели здесь будут проходить сессии и выставки.
8/9/2019 Vienna YouthForce Newsletter 5 Russian
http://slidepdf.com/reader/full/vienna-youthforce-newsletter-5-russian 3/4
3. ПРИВЕЗИ ДВОИХ в ВенуКампания «ПРИВЕЗИ ДВОИХ» (TAKE TWOcampaign) организована «Силой молодежи Вены» (Vienna YouthForce) и нацелена на сбор дополнительных средств для молодых делегатов,принимающих участие в AIDS 2010.
Ц е л ь ю к а м п а н и и я в л я е т с я п о и с к с п о н с о р о в ,поддерживающих молодых людей, которые собираются принять деятельное участие в конференции. В прошлом,благодаря этой кампании были собраны средства для оплаты участия в Международной конференции по вопросам ВИЧ /СПИДа более 100 молодых людей. Мы надеемся, что благодаря вашим сетям и сотрудничеству эта кампания будет успешной и в этом году!
Прими участие в кампании «ПРИВЕЗИ ДВОИХ»!1. Шаг 1: Напиши сообщение на [email protected] и
получи письмо кампании.
2. Шаг 2: Перешли письмо молодежным организациям и возможным донорам , призывай молодых людей обращаться к потенциальным донорам с обращением кампании, и борись за то, чтобы поддержка со стороны э т и х доноров была оказана.
4. Культурная программа в ВенеКаждый должен отстаивать свою точку зрения, не только политики, но и жители Вены.
Именно так поступил ряд деятелей искусств и культурных заведений Вены. Они планируют обширную культурную программу, состоящую из ряда мероприятий на тему ВИЧ /СПИДа, чем показывают положительный пример. За содержание, финансирование и
организацию мероприятий полностью отвечают сами организаторы. Порядка 40мероприятий в сфере изобразительного искусства, кинематографии, танцев, музыки,дизайна и архитектуры будут сосредоточены на проблемах детей и молодежи.
Культурная программа начнется в городе в начале мая и подготовит почву для конференции и ее темы: «Права человека – здесь и сейчас». Главным мероприятием станет уникальное музыкально-театрализованное представление, которое состоится 24июля, в субботу, на следующий день после закрытия конференции.
Туристический совет Вены полностью поддерживает культурную программу AIDS 2010.Совет недавно разработал и распечатал плакат с текстом: «В июле 2010 года мы работаем в Вене во имя надежды, прогресса, просвещения и терпимости. Так хорошо, что Вы здесь!». Совет обратился ко всем своим партнерам – от торговых точек до гостиниц и
ресторанов – с просьбой разместить плакат и тем самым помочь распространить это послание многих деятелей искусств и сферы развлечений, вовлеченных в программу.
8/9/2019 Vienna YouthForce Newsletter 5 Russian
http://slidepdf.com/reader/full/vienna-youthforce-newsletter-5-russian 4/4
5. аш билет на Бал жизни!Как можно все это делать одновременно? Приняв участие на «Life Ball» («Бал жизни»), который является одним из самых крупных ежегодных благотворительных мероприятий по ВИЧ /СПИДу в
мире. Бал жизни будет организован независимой некоммерческой организацией AIDS LIFE и состоится в городской ратуше Вены. Как ожидается, на церемонии открытия, которая состоится на Ратушной площади, соберется более 40,000 участников. Тема бала – «Земля. Посадим семена солидарности». После этого вечеринка продолжится внутри исторического здания лишь для 3780гостей. В прошлом году в ходе Бала жизни было собрано более 1,9 миллиона долларов США для местных и международных организаций, работающих в сфере ВИЧ /СПИДа.
Спрос на билеты для посещения этого незабываемого праздника всегда очень высок. В этом году бал проводится в солидарность с AIDS 2010, и поэтому организаторы бала зарезервировали небольшое количество билетов специально для делегатов конференции. Средства, вырученные от
продажи этих билетов (150 евро за билет), будут направлены на оплату стипендий для делегатов из соседнего региона Восточной Европы и Центральной Азии.
Будут предложены билеты на два мероприятия: на Бал жизни, который состоится в Ратуше Вены, и на Официальный прием красной ленты, который состоится в знаменитом венском Бургтеатре (бывшем императорском театре). Возможность приобрести эти билеты будет предоставлена только зарегистрированным и полностью оплатившим свое участие делегатам AIDS 2010. Все делегаты,оплачивающие свое участие и выразившие заинтересованность, будут включены в лотерею,розыгрыш которой состоится в середине мая. Запросы, связанные с приобретением билетов на Бал жизни, следует направлять на адрес: [email protected], а запросы в отношении билетов на Официальный прием красной ленты в Бургтеатре – на [email protected] не позднее 20 мая.
С 1993 года Бал жизни сочетает очарование венской традиции балов с серьезной целью сбора
средств на борьбу со СПИДом. В этом году часть средств будет направлена и на поддержку AIDS2010!
Увидимся в Вене!
Данный информационный бюллетень был составлен:
Рабочей группой по молодежной программе AIDS2010:
Рабочая группа молодежной программы является той частью организации конференции, которая координирует молодежные мероприятия. Она состоит из 10 молодых людей из разных регионов,которые составляют молодежную программу для Международной конференции по СПИДу в 2010 г.,оформляют молодежный павильон и координируют семинары.
Cилой молодежи Вены: Сила молодежи Вены была основана после конференции в
Мексике и является глобальной платформой для молодежных организаций, которые находятся в контакте через социальную сеть „Takingitglobal“. Следующие неправительственные организации
входят в Силу молодежи Вены: Адвокаты для молодежи, Общественный форум Австрии, Глобальная коалиция молодежи по ВИЧ/СПИДу (GYCA) , Международная федерация ассоциаций студентов-
медиков (IFMSA), Всемирная кампания против СПИДа, Молодежная коалиция по половым и репродуктивным правам, YouAct, Y-Peer, CHOICE for youth and sexuality и Youth R.I.S.E.
Обе группы взаимодействуют и координируют все мероприятия молодых людей на Международной конференции по СПИДу.
При возникновении вопросов пиши на: [email protected].
Никогда, никогда, никогда не сдавайся!Уинстон Черчилль (1874 –1965 гг.)