viỆt nam - indonesia...vietnam. hanoi gives you an opportunity to get into very well-known hanoi...

18
VIỆT NAM - INDONESIA

Upload: others

Post on 20-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

VIỆT NAM - INDONESIA

Page 2: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

Mainland Territory: 330,966.9 sq. kmPopulation: 91,713.3 thousand inhabitants (2015)National Capital: Ha NoiLying on the eastern part of the Indochinese peninsula, Viet Nam is a strip of land shaped like the letter “S”. China borders it to the north, Laos and Cambodia to the west, the East Sea to the east and the Pacific Ocean to the east and south.The country's total length from north to south is 1,650km. Its width, stretching from east to west, is 600km at the widest point in the north, 400km in the south, and 50km at the narrowest part, in the centre, in Quang Binh Province. The coastline is 3,260km long and the inland border is 4,510km.Latitude: 102º 08' - 109º 28' eastLongitude: 8º 02' - 23º 23' northViet Nam is also a transport junction from the Indian Ocean to the Pacific Ocean.Climate: Viet Nam lies in the tropics and monsoon (detail)Topography: Three quarters of Viet Nam's territory consist of mountains and hills (detail)Administrative Units: Viet Nam is divided into 63 provinces and cities.

THE SOCIALIST REPUBLIC

OF VIET NAMVietnam Society of Travel Agents - VISTA is a socio-professional organization of travel agencies/tour operators, transport enterprises, and of the Tour Guides. Vietnam Society of Travel Agents is operating subsidiary of the Vietnam Tourism Association (VITA). Established in December 2010, Vietnam Society of Travel Agents has now over 500 Members including key Vietnam tourism enterprises, Outbound Travel Clubs, Tourism Business Forum and Tour Guide Clubs.Goals:

Vowing to integrity, trust and fairness.Insisting to responsible and sustainable growth.Safeguarding the legitimate interests and rights of members and travelers.Training human resource.Assisting members to success.

Missions:Connecting, coordinating and supporting VISTA's members to develop their business.Contributing to stabilize and diversify the tourism business.Helping to enhance the competiveness and service quality of VISTA's members.

Some major activities:In conjunction with Vietnam National Administration of Tourism (VNAT) and relevant tourism bodies in Vietnam to implement and co-ordinate the Tourism Stimulus Program. This is the national promotion program generating the participation of hundreds of large tourism enterprises. Supporting and providing consultancy to international organizations which need information about Vietnam Tourism market.Organizing the largest annual outbound travel mart in Vietnam – Vietnam International Travel Mart. The last VITM created over 10 million USD in revenue, attracting over 600 exhibitors (including: Tour operators, Hotels & Resorts, Aviations, National tourism organizations…) from 25 countries and territories. VITM has become the gateway for foreign travel agents; tour operators and other tourism related business provide the gateway for foreign travel agents, tour operators and other tourism related business to promote their products and services to ten thousands of potential customers in Vietnam.Cooperating with international tourism promotion boards to organize: FAM trips for its members, tourism seminars & conferences. In charge of operating VITA tourism representative office in Japan.

VIETNAM SOCIETY OF TRAVEL AGENTS

Page 3: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

TOUR CODE: VTG 01JAKARTA - HA NOI - HA LONG - JAKARTA

(4 days/3 nights), Overnight at hotel.

04 05

Forget those tired moments of life to explore the new land, the exciting experience that you can only feel when arrived in Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has never been catered in luxurious and modern restaurant. Let's explore Hanoi in a different and fascinating way; you will have memorable moments in our Hanoi capital. Besides that kind of special experience in Ha Noi, you have a chance to explore Ha Long Bay- one of seven natural wonders in the world with 1969 islets. Several of the islands are hollow, with enormous caves, other support floating villages of fishermen, who ply the shallow waters for 200 species of fish and 450 different kinds of mollusks.

Afternoon: Bus and guide welcome at Noi Bai airport and transfer to Ha Noi for check in hotel. Free at leisure or shopping. Have dinner at restaurant.Evening: Free for visit Ha Noi at night. Overnight at hotel.

DAY 01: HA NOI ARRIVAL (D)

Morning: Have breakfast at hotel. Drive to visit Ba Dinh square, complex of Ho Chi Minh Mausoleum, the Presidentail palace, house on stilt, One Pillar Pagoda, Temple of Literature- The first university in Vietnam, Ngoc Son Temple, Hoan Kiem Kake, Tran Quoc Pagoda – The oldest pagoda in Ha noi , and West Lake. Have lunch at restaurant.Afternoon: Departure to Ha Long, on the way stop for visit and shopping at Dong Trieu pottery and ceramic village, Arrive Ha Long, check in hotel. Have dinner at restaurant.Evening: Free for visit Ha Long night market. Overnight at hotel.

DAY 02: HA NOI - HALONG ( B/L/D)

DAY 03: HA LONG – HA NOI (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel after that transfer the wharf to take a 4-hour boat cruise through the emerald waters between the limestone outcrops and long corridors, visit Thien cung cave (the cave of the heavenly palace – famous for its stalagmites and stalactites), Dau go grotto (wooden stakes'-wherein 1288 one of Vietnam's most famous Generals Tran Hung Dao amassed hundreds of stakes deep inside the cave prior to a battle within invading Mongol army). Enjoy seafood on boat. Afternoon Back Ha Noi. Arrive Ha Noi, walking to visit and shopping at ancient streets Have dinner at restaurant and theh check in hotel,Evening: Free for visit Ha Noi at night. Over night at hotel.

Morning: Have breakfast at hotel. Free until transfer Noi Bai airport for departure. End of the tour. See you soon.

DAY 04: HA NOI DEPARTUR (B)

TOUR FARE IN US$ PER PERSONst st( Valid from 1 Oct 2018 until 31 Dec 2018)

3* Hotel

4* Hotel

6-9 pax 10-14 pax 15 pax +1Hotel 20 pax + 1 25 pax+ 1 30 pax + 2 Sgl Sup

74

128

217

248

203

234

200

233

190

223

187

219

194

226

Page 4: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

17h30 : Stop in row of Ho Dong Tien area ( near Drum Cave ) for overnight.19h30 : Have set dinner with seafood provided by Ba Hang fishing village.21h00-24h00: Freely enjoying the beauty of Ha long at night, join us with one of the optional activities:Enjoy chatting at Bar.Enjoy night fishing. Overnight on the Junk

06 07

Forget those tired moments of life to explore the new land, the exciting experience that you can only feel when arrived in Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians’ daily life by enjoying local food which has never been catered in luxurious and modern restaurant. Let’s explore Hanoi in a different and fascinating way; you will have memorable moments in our Hanoi capital. Besides that kind of special experience in Ha Noi, you have a chance to explore Ha Long Bay- one of seven natural wonders in the world with 1969 islets. Several of the islands are hollow, with enormous caves, other support floating villages of fishermen, who ply the shallow waters for 200 species of fish and 450 different kinds of mollusks.

Tour code: VTG 02JAKARTA - HA NOI - HA LONG - JAKARTA

(4 days/3 nights), Overnight on crusie

DAY 01: HA NOI ARRIVAL (D)

Afternoon: Bus and guide welcome at Noi Bai airport and transfer to Ha Noi for check in hotel. Free for leisure or shopping. Have dinner at restaurant.Evening: Free for visit Ha Noi at night. Overnight at hotel.

DAY 02 : HA NOI - HALONG (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Transfer to Ha Long bay, on the way stop for visit and shopping at Dong Trieu pottery and ceramic village. Arrive Ha Long wharf, transfer to Junk by tender12h30 : Welcome cocktail on the boat and check in to your private cabin.13h15-14h15 : Lunch is served on board, during cruising toward Ha Long bay.14h45 : Arrive in Surprise cave, explore the Cave, one of the most beautiful caves in Ha Long bay16h00 : Stop Titop beach for available activities as :See view on sundeck, relaxing in restaurant.Kayaking and Swimming. Take an overview of Ha Long City from Titop peak.

DAY 03 : HALONG - HA NOI ( B/L/D )

6h00 : Practice Tai Chi on the Sundeck7h00-7h30: Start your day with a light breakfast. During breakfast, cruising to explore other part of Ha Long Bay, admire the beauty of one in seven new wonder in the world.7h45: Cooking class by chef cook of the sundeck.8h30 - 9h30: Pass through Cua Van fishing villages and Fishman's Museum.9h40: Check out and take all luggage outside of your cabin, cruise back to the Tourist Wharf through Ha Long bay.10h00: Have brunch.11h30: Back to the Tourist WharfAfternoon: Back to Ha Noi, Arrive Ha Noi, walking to visit and shopping at ancient streets. Have dinner at restaurant. Evening: Free for visit Ha Noi at night. Overnight at hotel

DAY 04 : HA NOI - DEPARTURE (B/L)

Morning: Have breakfast at hotel. Drive to visit Ba Dinh square, Complex of Ho Chi Minh mausoleum, the Presidential palace, House on stilt, One pillar pagoda, Temple of literature – The first of university in Vietnam, Hoan Kiem lake, Ngoc Son temple, Tran Quoc pagoda- The oldest pagoda in Ha Noi, West lake. Have lunch at restaurantAfternoon: Transfer to Noi Bai airport to take flight for departure End of the tour. See you soon!

TOUR FARE IN US$ PER PERSONst st( Valid from 1 Oct 2018 until 31 Dec 2018)

3* Hotel

4* Hotel

6-9 pax 10-14 pax 15 pax +1Hotel 20 pax + 1 25 pax+ 1 30 pax + 2 Sgl Sup

176 157 149 138 134142 46

193 174 165 154 151159 64

Page 5: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

08 09

Tour code: VTG 03JAKARTA - HA NOI - HA LONG

NINH BINH - JAKARTA( 5 days / 4 nights)

With the total area of 700 hectares, the Bai Dinh complex is the location of Bai Dinh pagoda, the biggest Buddhism center of South East Asia with hundreds of statues of different sizes. You will be attracted by the architecture which is so marvelous, majestic but still preserve traditional features. The site is in the process of completing but it has been attracting a large number of visitors. Leaving Bai Dinh, you will head to Trang An ecological tourist site where you have the chance to visit many caves of different sizes. You will be surprised by the natural beauty of each cave…

DAY 01: HA NOI ARRIVAL (D)

Afternoon: Bus and guide welcome at Noi Bai airport and transfer to Ha Noi for check in hotel. Free for leiure or shopping. Have dinner at restaurant.Evening: Free for visit Ha Noi at night. Overnight at hotel.

DAY 02: HA NOI - HA LONG (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Drive to visit Ba Dinh square, complex of Ho Chi Minh Mausoleum, One Pillar Pagoda, Temple of Literature - The first university in Vietnam, Ngoc Son Temple, Hoan Kiem lake, Tran Quoc Pagoda – The oldest pagoda in Ha noi and West Lake. Have lunch at restaurant.Afternoon: Departure to Ha Long, on the way stop for visit and shopping at Dong Trieu pottery and ceramic village, Arrive Ha Long, check in hotel. Have dinner at restaurant.Evening: Free for visit Ha Long night market. Overnight at hotel.

DAY 03: HA LONG - HA NOI (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel after that transfer the wharf to take a 4-hour boat cruise through the emerald waters between the limestone outcrops and long corridors, visit Thien cung cave (the cave of the heavenly palace – famous for its stalagmites and stalactites), Dau go grotto (wooden stakes'-wherein 1288 one of Vietnam's most famous Generals Tran Hung Dao amassed hundreds of stakes deep inside the cave prior to a battle within invading Mongol army). Enjoy seafood on boat. Afternoon Back Ha Noi. Arrive Ha Noi, walking to visit and shopping at ancient streets Have dinner at restaurant and then check in hotel,Evening: Free for visit Ha Noi at night. Over night at hotel.

DAY 04: HA NOI - NINH BINH - HA NOI (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel and then transfer to Ninh Binh. Arrive in Buddha Prayer place in Bai Dinh Pagoda, the biggest pagoda in Vietnam with 500 La Han statues, biggest bronze Buddha statue in Vietnam with 10 meters in height, 100 tons in weight. Have lunch in local restaurant with some local special dishes such as Goat meat with elderberry, pork storage vessel. Afternoon: Depart to visit Trang An tourist attraction, take boat trip to visit cave complex: Sang Cave, Toi Cave, Ba Giot Cave, Nau Ruou in mystery and wildness, see scenery of mountain and rivers Ha Long on land of Ninh Binh and then back to Ha Noi. Have dinner at restaurant.Evening: Free for leisure. Overnight at hotel .

DAY 05: HA NOI DEPARTURE (B)

Morning: Have breakfast at hotel. Free until transfer Noi Bai airport for departure.End of the tour. See you soon.

TOUR FARE IN US$ PER PERSONst st( Valid from 1 Oct 2018 until 31 Dec 2018)

3* Hotel

4* Hotel

6-9 pax 10-14 pax 15 pax +1Hotel 20 pax + 1 25 pax+ 1 30 pax + 2 Sgl Sup

233 210 196 184 180 190 62

262 238 227 214 209 220 86

Page 6: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

10 11

The Queen of the Mountains, Sa Pa sits regally overlooking a beautiful valley, lofty mountains towering over the town on all sides. Welcome to the destination in northwest Vietnam, gateway to another world of mysterious minority cultures and luscious landscapes. The spectacular scenery that surrounds Sa Pa includes cascading rice terraces that spill down the mountains like a patchwork quilt. The four springs clouded town, the prototype of many paintings has won international awards. Beyond the terraced fields is the golden harvest; on the left, Ban Ho as a mirror of the sun, dark red in the noon. Let's go with Vietcharm Tour to discover all those incredibility.

Afternoon: Bus and guide welcome at Noi Bai airport and transfer to Ha Noi for check in hotel. Free for leisure or shopping. Have dinner at restaurant,Evening: Free for visit Ha Noi at night. Overnight at hotel.

DAY 01: HA NOI ARRIVAL (D)

Morning: Have breakfast at hotel. Drive to visit Ba Dinh square, complex of Ho Chi Minh Mausoleum, One Pillar Pagoda, Temple of Literature- The first university in Vietnam, Ngoc Son Temple, Hoan Kiem Kake, Tran Quoc Pagoda – The oldest pagoda in Vietnam, and West Lake. Have lunch at restaurant.Afternoon: Departure to Ha Long, on the way stop for visit and shopping at Dong Trieu pottery and ceramic village, Arrive Ha Long, check in hotel. Have dinner at restaurant.Evening: Free for visit Ha Long night market. Overnight at hotel.

DAY 02: HA NOI - HALONG B/L/D)

DAY 03: HA LONG – HA NOI (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel after that transfer the wharf to take a 4-hour boat cruise through the emerald waters between the limestone outcrops and long corridors, visit Thien cung cave (the cave of the heavenl y palace – famous for i ts stalagmites and stalactites), Dau go grotto (wooden stakes'-wherein 1288 one of Vietnam's most famous Generals Tran Hung Dao amassed hundreds of stakes deep inside the cave prior to a battle within invading Mongol army). Enjoy seafood on boat. Afternoon Back Ha Noi. Arrive Ha Noi, walking to visit and shopping at ancient streets Have dinner at restaurant and theh check in hotel,Evening: Free for visit Ha Noi at night. Over night at hotel

Morning: Have breakfast at hotel. . Transfer to Sa Pa , is a frontier town and capital of Sa Pa District in Lào Cai Province in northwest Vietnam. It is one of the main market towns in the area, where several ethnic minority groups such as Hmong, Dao (Yao), Giáy, Pho Lu, and Tay live. Have lunch at restaurant in Lao Cai. Afternoon: Continue to Sa Pa. Arrive in Sa Pa, to visit Thac bac ( Silver fall ) and Sky Gate after that back to Sa Pa to visit for check in hotel. Have dinner at restaurant.Evening; Free for visit Sa Pa at night. Overnight at hotel.

DAY 04 : HA NOI – SA PA ( B/L/D)

Tour code: VTG 04JAKARTA - HA NOI - SA PA - HA LONG

NINH BINH - JARKATA(7 days / 6 nights)

Morning: Have breakfast at hotel. Climb up Ham rong mountain (Dragon–shaped Mouth Mountain) visit orchid gardens, Cloud yard, Sky gate, European garden…and enjoy special dancing performed by hill people and then visit Cat Cat village - home of Black H'mong ethnic minority, where you can learn about dyeing indigo technology, custom, habit and culture of them, Tien sa water fall. Have lunch at restaurant.Afternoon; Drive back to Hanoi. Arrive in Hanoi, have dinner restaurant and then check in hotel then Evening: Free at leisure. Overnight at hotel.

DAY 05 : SA PA – HA NOI ( B/L/D)

Page 7: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

12 13

TOUR FARE IN US$ PER PERSONst st( Valid from 1 Oct 2018 until 31 Dec 2018)

3* Hotel

4* Hotel

6-9 pax 10-14 pax 15 pax +1Hotel 20 pax + 1 25 pax+ 1 30 pax + 2 Sgl Sup

Morning: Have breakfast at hotel and then transfer to Ninh Binh. Arrive in Buddha Prayer place in Bai Dinh Pagoda, the biggest pagoda in Vietnam with 500 La Han statues, biggest bronze Buddha statue in Vietnam with 10 meters in height, 100 tons in weight. Have lunch in local restaurant with some local special dishes such as Goat meat with elderberry, pork storage vessel. Have lunch at local restaurant.Afternoon: Depart to visit Trang An tourist attraction, take boat trip to visit cave complex: Sang Cave, Toi Cave, Ba Giot Cave, Nau Ruou in mystery and wildness, see scenery of mountain and rivers Ha Long on land of Ninh Binh and then back to Ha Noi. Have dinner at restaurant.Evening: Free for leisure. Overnight at hotel .

DAY 06: HA LONG – NINH BINH – HA NOI (B/L/D)

DAY 07: HA NOI DEPARTURE (B)

Morning: Have breakfast at hotel. Free until transfer Noi Bai airport for departure.End of the tour. See you soon.

Tour code: VTG 05JAKARTA - SAI GON - DA NANG - HOI AN

HUE - HA NOI - HA LONG - JAKARTA(7 days/6 nights)

DAY 1: SAI GON ARRIVAL (D)

Afternoon: Bus and guide welcome at Tan Son Nhat airport to transfer to Sai Gon for check in hotel. Free for leisure or shopping. Have dinner at restaurant.Evening: Free for visit Sai Gon at night. Overnight in Sai Gon

DAY 2: SAI GON CITY FULL DAY (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Drive to visit Reunification Palace (former Presidential Palace), Notre Dame Cathedral, Central Post Office, Ben Thanh market, the Opera house. Have lunch at restaurant.Afternoon: Visit War Museum,China town and shopping at Diamond Shopping Mall and Ben Thanh Day Market. Have dinner at restaurant.Evening: Free to go shopping at Ben Thanh night market. Overnight in Sai Gon.

348 327 307 289 282294 94

406 384 368 348 341354 156

Page 8: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

14 15

Morning: Breakfast at hotel, take a walking tour a r o u n d t h e o l d s e c t i o n s ( c h a r m i n g a n d wonderfully preserved, combining Chinese, Japanese and European influences). Have lunch at restaurant.Afternoon: Transfer to Hue, on the way visit Marble Mountains - named as 5 elements of universe and stone carving village of Hoa Hai, and driving around Son Tra peninsula named as Monkey mountain to visit Linh ung Pagoda and My Khe beach – classified as one of the most attractive beaches on earth and stop at the top of Cloud - Ocean pass and Lang Co fishing village for taking photograph. Arrive Hue, check in hotel. Have dinner at restaurant.Evening: Take a boat trip on Perfume River to enjoy folk music. Overnight at Hue

DAY 5: HUE- HA NOI - HA LONG (B/L/D)

Morning: Breakfast at hotel. Drive to visit of the Imperial Citadel - The grand palace of the last dynasty of Nguyen Goddess-heavenly Pagoda, mausoleum of Tu Duc and Khai Dinh emperors. Have lunch at restaurant.Afternoon: Transfer to Phu Bai airport to fly to Hanoi. Warmly welcome at Noi Bai airport and then drive directly to Ha Long. Arrive Ha Long, have dinner at restaurant and then check-in hotel. Evening: Free for visit Ha Long night market. Overnight at Ha Long

DAY 6: HA LONG -HA NOI (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Drive to wharf to take a 4-hour boat cruise through the emerald waters between the limestone outcrops and long corridors, visit Thien Cung Cave (the cave of the heavenly palace – famous for its stalagmites and stalactites), Dau go grotto (wooden stakes'-wherein 1288 one of Vietnam's most famous Generals Tran Hung Dao amassed hundreds of stakes deep inside the cave prior to a battle within invading Mongol army). Enjoy seafood on boatAfternoon: Back to Ha Noi. Arrive Ha Noi, visit and shopping at ancient streets. .Have dinner at restaurant.Evening: Free for visit Ha Noi at night. Overnight at hotel

Morning: Have breakfast at hotel. Drive to visit Ba dinh square ,complex of Ho Chi Minh Mausoleum, the Presidential palace, house on stilt, One Pillar Pagoda, Temple of Literature – The first university in Vietnam , Hoan Kiem Lake, Ngoc Son Temple, Tran Quoc Pagoda, West Lake. Have lunch at restaurant. Afternoon: Transfer to Noi Bai airport to take a flight for departure. End of the tour. See you soon!

DAY 3: SAI GON - CU CHI TUNNEL - DA NANG - HOI AN (B/L/D)

Morning: Breakfast at hotel. Transfer to Cu Chi Tunnels, well-known under American War Time – an underground network of 200km long. During the world of independence, Vietnamese guerillas built the labyrinth of narrow tunnels virtually underneath U.S. bases, using them to hide during bombing raids and to stage surprise attacks. Have lunch at Ben Nay restaurant.Afternoon: Transfer to Tan Son Nhat airport for take flight to Da Nang. Bus and guide welcome at Da Nang air-port to transfer Hoi An for dinner and then check in hotel.Evening: Free to explore the “Hoi An ancient night”, get yourself back to the 17th century, relax and soak up the atmosphere. Overnight in Hoi An.

DAY 4: HOI AN - HUE (B/L/D)

DAY 7: HA NOI DEPARTURE (B)

TOUR FARE IN US$ PER PERSONst st( Valid from 1 Oct 2018 until 31 Dec 2018)

3* Hotel

4* Hotel

6-9 pax 10-14 pax 15 pax +1Hotel 20 pax + 1 25 pax+ 1 30 pax + 2 Sgl Sup

250 220 204 191 186194 63

297 266 253 239 233243 112

Page 9: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

16 17

Besides experience Hanoi capital with a unique and rich civilization and highly cultured, Ha Long Bay with incredible sceneries in the North, this is an amazing trip with full of activities and visits to some of the most significant not-to-be-missed in the South – a exciting and dynamic Sai Gon, Cu Chi Tunnels - the vast network of underground tunnels used as hideouts for fighters, food and weapons during the Vietnam War. Travel with Vietcharm tour to get special feeling in Vietnam…..

Tour code: VTG 06JAKARTA - HA NOI - HA LONG

SAI GON - JAKARTA(5 days/4 nights)

DAY 01: JAKARTA - SAI GON - HA NOI (D)

Evening: Bus and guide welcome at Noi Bai airport and transfer Ha Noi for dinner at restaurant and then check in hotel. Overnight at hotel.

DAY 02: HA NOI - HA LONG (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Drive to visit Ba dinh sqaure, complex of Ho Chi Minh Mausoleum, the Presidentail palace, house on stilt, One Pillar Pagoda, Temple of Literature – The first university in Vietnam, Ngoc Son Temple and Hoan Kiem Lake (Restored sword lake), Tran Quoc Pagoda and West lake. Have lunch at restaurant.Afternoon: Transfer to Ha Long - Ha Long Bay was awarded by UNESCO as a natural heritage in 1994. This four hour drive will show you the diversity of the North Vietnam villages and rice fields along the journey. Arrive Ha Long, have dinner at restaurant and then check in hotel.Evening: Free for visit Ha Long night market. Overnight at hotel.

DAY 03: HA LONG - HA NOI - SAI GON (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Transfer the wharf to take a 4-hour boat cruise through the emerald waters between the limestone outcrops and long corridors, visit Thien Cung Cave (the cave of the heavenly palace – famous for its stalagmites and stalactites), Dau Go Grotto (wooden stakes'-wherein 1288 one of Vietnam's most famous Generals Tran Hung Dao amassed hundreds of stakes deep inside the cave prior to a battle within invading Mongol army). Enjoy seafood on boat. Afternoon: Back to Ha Noi and then transfer directly to Noi Bai air port to take flight to Sai Gon. Warmly welcome at Tan Son Nhat airport to transfer for dinner and then check in hotel.Evening: Free for visit Ben Thanh night market. Overnight in hotel

DAY 04: SAI GON - CU CHI TUNNEL (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Transfer to explore the Cu Chi Tunnels - an incredible underground network constructed by Vietnamese fi g h t e r s d u r i n g t h e l o n g s t r u g g l e f o r independence.The Tunnels contained hospitals, plus accommodation and schools, and were used as a military base for the Vietcong in the American war. Back to Sai Gon, have lunch at restaurant.Afternoon: Visit Reunification Palace (former Presidential Palace), Notre Dame Cathedral, Central Post Office, the Opera house, war museum and then shopping at Ben Thanh market.Have dinner at restaurant.Evening: Free for leisure .Overnight at hotel.

DAY 05: SAI GON - JAKARTA (B)

Morning: Breakfast at hotel. Free for shopping until transfer to Tan Son Nhat airport for departure to Jakarta on VN631 (10.00-13.00). End of tour. See you again.

TOUR FARE IN US$ PER PERSONst st( Valid from 1 Oct 2018 until 31 Dec 2018)

3* Hotel

4* Hotel

6-9 pax 10-14 pax 15 pax +1Hotel 20 pax + 1 25 pax+ 1 30 pax + 2 Sgl Sup

335

372

299

336

278

318

264

303

253

291

268

307

87

124

Page 10: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

18 19

Tour code: VTG 07JAKARTA - SAI GON - CU CHI TUNNEL

VUNG TAU - JAKARTA (5 days / 4 nights)

DAY 01: SAI GON ARRIVAL (D)

Afternoon: Warmly welcome at Tan Son Nhat airport and transfer for check in hotel. Free for leisure or shopping. Have dinner at restaurant.Evening: Free to go shopping at Ben Thanh night market. Overnight at Sai Gon

DAY 02: SAI GON - CU CHI TUNNEL - VUNG TAU (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Transfer to explore the Cu Chi Tunnels - an incredible underground network constructed by Vietnamese fighters during the long struggle for independence.The Tunnels contained hospitals, plus accommodation and schools, and were used as a military base for the Vietcong in the American war. Back Sai Gon, have lunch at restaurant.Afternoon: Transfer to Vung Tau- city Arrive Vung tau, check in hotel. Free to the beachgo swimming. Have dinner at restaurant. Evening: Free at leisure. Overnight at Vung Tau.

DAY 03: VUNG TAU - SAI GON (B/L/D)

Morning: Breakfast at hotel. Drive to visit:Summer Palace of The emperor Bao Dai, The Jesus Monument. Have lunch at restaurant.Afternoon: Back to Sai gon. Drive to city tour Reunification Palace, Central Old Post Office, Notre Dame Cathedral, War museum.Have dinner at restaurant.Evening: Free for shopping at Ben Thanh market. Overnight at Sai Gon.

Morning: Breakfast at hotel. Transfer to My Tho. Arrive My tho take boat for cruising along Mekong river and visit 04 Islets: Dragon, Unicorn, Turtle, and Phoenix. Visit Thoi Son Islet: fruit orchard, enjoy “Cai Luong” (traditional folk music), Coconut candy workshop, and Honey-bee farm. Transfer out by small boat through small canals and discover every nook and cranny. Lunch at restaurantAfternoon: Visit to Vinh Trang Pagoda after that back Sai Gon. Have dinner at restaurant.Evening: Free at leisure. Overnight at Sai Gon

DAY 04: SAI GON - MEKONG DELTA - SAIGON (B/L/D)

DAY 05: SAIGON – DEPARTURE (B)

Morning: Breakfast at hotel, free for until transfer to the airport to take the flight back home. End of tour, see you again.

TOUR FARE IN US$ PER PERSONst st( Valid from 1 Oct 2018 until 31 Dec 2018)

3* Hotel

4* Hotel

6-9 pax 10-14 pax 15 pax +1Hotel 20 pax + 1 25 pax+ 1 30 pax + 2 Sgl Sup

208

268

197

256

184

248

176

238

170

232

176

239

65

127

Page 11: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

20 21

TOUR CODE: VTG 08JAKARTA - HA NOI - HA LONG

SIEMREAP - SAI GON - JARKATA(7 DAYS/ 6 NIGHTS)

DAY 01: HANOI ARRIVAL ( D

Afternoon: Bus and guide welcome at Noi Bai airport to transfer to Ha Noi for check in hotel. Free for leisure or shopping. Have dinner at restaurant Evening: Free for discovery Ha noi at night. Over night at hotel.

DAY 02: HA NOI - HA LONG (B/L/D)

DAY 03: HA LONG - HA NOI - SIEM REAP (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Drive to visit Ba Dinh Square, Complex of Ho Chi Minh Mausoleum, the Presidential palace, house on stilt, One Pillar Pagoda, Temple of Literature – The first university in Vietnam Hoan Kiem Lake (Restores Sword Lake), Ngoc Son Temple, Tran Quoc pagoda – The oldest pagoda in Ha Noi , West lake. Have lunch at restaurant.Afternoon: Departure to Ha Long, on the way stop for visit and shopping at Dong Trieu pottery and ceramic village.. Arrive Ha Long, check in hotel. Have dinner at restaurant.Evening: Free for visit Ha Long night market. Overnight at hotel

Morning: Have breakfast at hotel. Drive to wharf to take a 4-hour boat cruise through the emerald waters between the limestone outcrops and long corridors, visit Thien Cung Cave (the cave of the heavenly palace – famous for its stalagmites and stalactites), Dau Go Grotto (wooden stakes'-wherein 1288 one of Vietnam's most famous Generals Tran Hung Dao amassed hundreds of stakes deep inside the cave prior to a battle within invading Mongol army). Enjoy seafood on boat. Afternoon: Back to Ha Noi and transfer to Noi Bai airport to take for flight to Siem Reap o). Bus and guide welcome at airport to transfer city for dinner and then check in hotel. Evening: Free for leisure. Overnight at Seam Reap

Morning: Have breakfast at hotel. Drive to visit to South Gate of Angkor thom, Bayon temple, Thommanon, Chausay Tevada, Takeo, elephant terrace, Terrace of the Leper King, Taprom Temple. Have lunch at restaurant.Afternoon: Continue visit Angkor Wat Temple until 05:30PM to enjoy the wonder views of Angkor Wat sunset from Bakheng Temple Mountain. Dinner with Apsara dance show at restaurant Evening: Free for leisure. Overnight in Siem Reap

DAY 04: SEAM REAP ( B/L/D)

DAY 05: SEAM REAP - SAI GON (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Take boat trip on Tonlesap Lake to visit Fishing village, floating houses to find out daily life of local people. Have lunch at restaurantAfternoon: Visit and do shopping at local market and souvenir shop until transfer to the airport to take a flight to Saigon. Bus and guide welcome at the airport and then transfer for dinner.and then check in hotel.Evening: Free for leisure. Overnight at Sai gon.

DAY 06: SAI GON - CU CHI TUNNEL (B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Transfer to Cu Chi Tunnels, well-known under American War Time – an underground network of 200km long. During the world of independence, Vietnamese guerillas built the labyrinth of narrow tunnels virtually underneath U.S. bases, using them to hide during bombing raids and to stage surprise attacks. Lunch at Ben Nay restaurantAfternoon: Drive to visit Reunification Palace (former Presidential Palace), Notre Dame Cathedral, Central Post Office, Ben Thanh market, the Opera house, War Museum. Have diner on Saigon Cruise.Evening: Free to go shopping at Ben Thanh Night Market. Overnight at hotel.

DAY 07: SAI GON - YANGON (B)

Morning: Have breakfast at hotel. Free shopping until transfer to the airport to take flight for departure on VN 631 (10:00- 13-00). End of tour. See you soon!

TOUR FARE IN US$ PER PERSONst st( Valid from 1 Oct 2018 until 31 Dec 2018)

3* Hotel

4* Hotel

6-9 pax 10-14 pax 15 pax +1Hotel 20 pax + 1 25 pax+ 1 30 pax + 2 Sgl Sup

399

459

402

475

350

414

332

394

327

390

338

401

96

158

Page 12: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

22 23

Tour code: VTG 09JAKARTA - SAI GON - MUI NE

NHA TRANG - DA LAT - SAI GON - JAKARTA( 7 DAYS/ 6 NIGHTS)

DAY 01: SAI GON ARRIVAL (D)

Afternoon: Warmly welcome at Tan Son Nhat airport and transfer for check in hotel. Free for leisure or shopping. Have dinner at restaurant.Evening: Free to go shopping at Ben Thanh night market. Overnight at Sai Gon

DAY 2 : SAI GON - MUI NE ( B/L/D )

Morning: Have breakfast at hotel. Transfer to visit Reunification Palace (former Presidential Palace) and then drive to Mui Ne, on the way visit and taking photograph at dragon fruit farms. Have lunch at restaurant.Afternoon; Proceed to Mui Ne. Arrive Mui ve ,check in hotel and then drive to visit the fairly stream, Red Sand Dunes, the White Sand Dunes then continue with a short interesting trip to visit a fishing village after that free for swimming on the beach. Have dinner at restaurant.Evening: Free for discovery Mui ne at night. Overnight at hotel.

DAY 3 : MUI NE - NHA TRANG - VINPEARLAND ( B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Transfer to Nha trang. Arrive Nha trang , have lunch at restaurant and then check in hotelAfternoon: Transfers to Phu Quy Tourism Pier, to take the cable car to visit the Vinpearl land Amusement Park where you can participate & enjoy all attractive, exciting activities & games there such as Compact coaster, Swing Carousel, Evolution, Merry-go-round, 4D Movies, Bumpers Cars, Crazy Bull riding, all 3D & Video games, Children Paradise & Kid Garden. Have dinner at restaurant.Evening: Free for visit Nha Trang at night. Overnight at hotel

DAY 4 : NHA TRANG - VISITING 4 ISLANDS - DA LAT ( B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel Transfer to Nha Trang pier for taking boat to Nha Trang bay. Visit Hon Mot island where you can freely experience water sport games (personal payment). Continue to Hon Mun Island for snorkeling to explore the multi color coral reef and fish, this is also a good chance for trying scuba diving (personal payment). Then back to Con Se Tre island for lunchAfternoon: Transfer to Da lat. Arrive Da lat to check in hotel. Have dinenr at restaurantEvening: Free for visit Da Lat at night. Overnight in hotel

DAY 5 : DA LAT ( B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Transfer to visit Chinese Pagoda , Datanla Waterfalls, Truc Lam Pagoda, Tuyen Lam Lake, Crazy house and Xuan Huong lake, Have lunch at local restaurantAfternoon: Visit City of flower garden, Bao Dai King's Summer Palace, Domain De Marie Church, Xuan Huong lake and then shopping at Da lat marketEvening: Free for shopping at Da lat night market. Overnight at hotel

DAY 6 : DA LAT - SAI GON ( B/L/D)

Morning: Have breakfast at hotel. Back to Sai gon . Arrive sai gon . Have lunch at restaurant Afternoon: Visit Central Old Post Office, Notre Dame Cathedral and then shopping at Ben Thanh market nor Sai gon sqaure . Have dinner at restaurantEvening: Free for visit Sai gon at night. Overnight at hotel.

Morning: Have breakfast at hotel. Transfer to Tan Son Nhat airport to take flight to Yangon. End of program. See you soon.

DAY 7 : SAI GON - DEPARTURE ( B )

TOUR FARE IN US$ PER PERSONst st( Valid from 1 Oct 2018 until 31 Dec 2018)

3* Hotel

4* Hotel

6-9 pax 10-14 pax 15 pax +1Hotel 20 pax + 1 25 pax+ 1 30 pax + 2 Sgl Sup

389

453

344

408

339

407

320

386

311

377

324

391

99

166

Page 13: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

24 25

Tour code: VTG 10JAKARTA - SAIGON - CU CHI

CAO DAI - MEKONG DELTA - JAKARTA(5days / 4nights)

DAY 1: SAI GON ARRIVAL (D)

Afternoon: Bus and guide welcome at Tan Son Nhat airport to transfer Sai Gon for check in hotel. Free for leisure or shopping Have dinner at restaurant.Evening: Free for visit Sai Gon at night. Overnight at hotel.

DAY 2: SAI GON CITY FULL DAY (B/L/D)

Morning: At 8.30am - Your tour guide and car will pick you up from your hotel and will start our tour of Ho Chi Minh City. You will get to know its history and culture by stopping at:The Reunification Palace - on April 30th, 1975, what the Vietnamese refer to as the 'American War' officially ended when t a n k n u m b e r 8 4 3 o f t h e N o r t h Vietnamese Army crashed through the gates of what was, at the time, the residence of the President of the Republic of VietnamWar Remnants Museum - formerly known as the Museum of American War Crimes is a poignant display of the futility of war. Some of the black and white photography in the 'Requiem' exhibit is particularly touching and is d e d i c a t e d t o b o t h f o r e i g n a n d V i e t n a m e s e j o u r n a l i s t s a n d photographers who perished during the conflict.Notre Dam Cathedral and General Post Office were built around 1877 and 1883 respectively. These two iconic buildings are fine examples of French colonial architecture. Remarkably every stone used in the building of the Notre Dam Cathedral was shipped from France to

Vietnam. The Old Post Office is also the country's largest post office.. Afternoon: The Opera House, after the lunch at local restaurant, we take you to see Chinatown and the Chinese market Binh Tay. We then move on to Thien Hau Pagoda, a temple entered through an iron gate and crossing a small courtyard. The r o o f i s d e c o r a te d w i t h d e l i c a te l y fashioned porcelain figurines expressing themes from Chinese religion and legends. Lanterns and wooden models of Chinese theaters hang over the entrance. Our final stop before taking you back to your hotel is Ben Thanh Market, one of Vietnams largest markets and a real heart beat of Ho Chi Minh culture.Evening: Free for leisure. Overnight at hotel.

Morning: Breakfast at hotel. 7:30AM - This morning you will be picked up by your tour guide and private car from your hotel and depart to Cu Chi Tunnels 44mi (70 km).First stop is an exciting visit to the legendary Cu Chi Tunnels, here you will see some of the most intense battles areas during the Vietnam War. Explore the underground base of the resistance fighters and the intricate network of over 124mi (200km) of the tunnels. Afternoon: Next, continue to Tay Ninh, this is the headquarters for the religion of Cao Dai, you'll visit the Grand Temple of the Cao Dai Holy. You can learn more about this fascinating religion by observing the noon ceremony.Enjoy a delicious lunch at a local restaurant before heading back by bus to you hotel, where your tour will finish at approximately 5:30pm.Evening: Free at leisure. Overnight at Sai Gon

Morning: Breakfast at hotel. Transfer to My Tho. Arrive My tho take boat for cruising along Mekong river and visit 04 Islets: Dragon, Unicorn, Turtle, and Phoenix. Visit Thoi Son Islet: fruit orchard, enjoy “Cai Luong” (traditional folk music), Coconut candy workshop, and Honey-bee farm. Transfer out by small boat through small canals and discover every nook and cranny. Lunch at restaurantAfternoon: Visit to Vinh Trang Pagoda after that back Sai Gon. Have dinner at restaurant.Evening: Free at leisure. Overnight at Sai Gon

Morning: Breakfast at hotel, Free for leisure or shopping until transfer to the airport to take the flight back home. End of tour, see you again!

DAY 03: SAI GON - CU CHI TUNNELS - CAO DAI TEMPLE (B, L, D)

DAY 04: SAI GON - MEKONG DELTA - SAIGON (B/L/D)

DAY 5: SAI GON DEPARTURE (B)

TOUR FARE IN US$ PER PERSONst st( Valid from 1 Oct 2018 until 31 Dec 2018)

3* Hotel

4* Hotel

6-9 pax 10-14 pax 15 pax +1Hotel 20 pax + 1 25 pax+ 1 30 pax + 2 Sgl Sup

199

267

189

257

179

252

170

241

167

237

172

244

65

136

Page 14: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

Day 1: Hanoi arrivalExplore Hanoi city, Vietnam's artistic and intellectual capital with many historical and beautiful sites.

Day 2: Golf at BRG King's Island Golf Club (the best golf course in Vietnam 2014, 2015, 2016). Then transfer to Halong Bay.Design: Pacific Coast Design Holes: 54Established : 2004Distance: 45 minutes from Hanoi Location: 35 km west of Hanoi

Day 3: Explore scenic Halong Bay (World Heritage Area of outstanding natural beauty) on Paradise Cruise ship.Stay overnight on boat.

Day 4: Golf at FLC Halong Golf Club (new stunning course overlooking Ha Long Bay).Design: Schmidt Curley Holes: 18Established : 2017Distance: 03 hours from Hanoi Location: Halong city

Day 5: Golf at Song Gia Golf Resort & Country Club (one of the most beautifully landscaped and maintained courses in North Vietnam).Design: Pacific Coast Design Holes: 18Established : 2011Distance: 30 minutes from Halong bay to HanoiLocation: Hai Phong city

26 27

Golf & Cruise at Halong Bay5D/ 4N/ 3 Golf Rounds

PRICE FROM: US$ 720Price per person, based on group of 2 golfers travelling together. Validality: 30th December 2018

Discover Danang’s Top Courses5D/ 4N/ 3 Golf Rounds

Day 1: Danang arrival Explore Hoi An city at night (theVietnam's famous ancient city for its harmonious blend of Vietnamese, Chinese and Japanese architecture).

Day 2: Golf at Ba Na Hills Golf Club(“2017 Asia’s Best Golf Course” by World Golf Award).Design: Luke Donald Holes: 18Established : 2016Distance: 25 minutes from cental Danang Location: Ba Na Hills, Danang

Day 3: Golf at Montgomerie Links (“Top 2 Best Golf Course in Vietnam” by 2017 Asia Pacific Golf Summit (APGS).Design: Colin Montgomerie Holes: 18

Day 4: Golf at Laguna Lang Co Golf Club (Best Golf Resort in Asia -Vietnam, by Golf Digest Editor’s Choice Award 2018).Stay overnight at Laguna Lang Co Resort. Design: Nick FaldoHoles: 18Established : 2012Distance: 1.5 hours from Danang/ Hue Location: Between Danang and Hue

Laguna Lăng Cô Golf ResortWorld-Class Properties in Vietnam’s largest integrated resort, including Banyan Tree, Angsana, and Laguna Park Residences.

PRICE FROM: US$ 730Price per person, based on group of 2 golfers travelling together. Validality: 30th December 2018

Established : 2008Distance: 15 minutes from Cental DanangLocation: Between Danang and Hoi An

Tour code: VTG 12 Tour code: VCT 13

Page 15: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

28

Day 1: HCMC arrivalVisit HCMC city, the most populous city in Vietnam, with modern skyscrapers amidst Chinese style pagodas and food stalls along the street, creating a dynamic urban area.

Day 2: Golf at Long Thanh Golf Club(Global Ethics Award by VietnamFederation of UNESCO Association).Design: Ronald Fream, GolfplanHoles: 36Established : 2001Distance: 30km from cental HCMCLocation: HCMC city

Day 3: Golf at Twin Doves Golf Club (the first private member’s golf club in the south of Vietnam).Design: P + Z Development Pte, LtdHoles: 27Established : 2009Distance: 35km from Cental HCMCLocation: HCMC city

Day 4: Golf at The Bluffs Ho Tram Strip (#74 World’s 100 Greatest G olf Courses by Golf Digest USA).Stay overnight at The Grand Ho Tram. Design: Greg Norman Holes: 18Established : 2014Distance: 80km from cental HCMCLocation: HCMC city

Day 5: Transfer to Tan Son Nhat International Airport for departure.

Saigon Exciting Golf Tour5D/ 4N/ 3 Golf Rounds

PRICE FROM: US$ 620Price per person, based on group of 2 golfers travelling together. Validality: 30th December 2018

Tour code: VTG 14

29

1. IMPORTANT NOTES

1.1 Travel InsuranceWe will do everything possible to ensure a safe and enjoyable trip. However, all travel involves some degree of risk and we strongly recommend that you take out appropriate travel insurance for yo u r a d v e n t u r e . Yo u r i n s u r a n c e protection should include cover for cancellation, medical and repatriation expenses, personal injury and accident, death and loss of personal baggage and money and personal liability. Evidence of such insurances should be produced to us on request.

1.2 Itinerary ExclusionsPlease note that, unless otherwise specifically stated in your itinerary, airfares, airport transfers, departure taxes, early/late hotel check-ins, gratuities, personal expenses and some meals are excluded from the tour price. We would be happy to provide you with a quote for airport transfers, early check-in or any additional services you might require.

TERMS & CONDITIONS

2. TERMS & CONDITIONSThe terms and conditions as set out h e r e u n d e r c o n s t i t u t e t h e e n t i r e agreement between you and our travel agencies. If you do not read or accept these terms and conditions, do not use our services.

* Make a BookingThe booking should be made through our websites or by sending e-mail to us. * PriceAll prices are in United States Dollars ($) unless otherwise indicated. Please note that prices quoted are subject to change. Price changes may occur by reason of matters outside our control which increase the cost of the services which we arrange on your behalf. Such factors include adverse currency fluctuations, fuel costs, taxes and accommodation increases. The price is only guaranteed once paid for in full by you. No refunds will be made in respect of accommodation, meals, activities, transpor t or other services which are included in the tour

price but, for whatever reason, are not utilized by you.* Payment and Deposita. Pay Online by Credit Card with ONEPAY We accept Visa card, Master card and JCB card since we are verified members of OnePay system - Mastercard in Vietnam. Your card information will be protected during the transmission by using security system with OnePay. Please be noticed that you will input your card number into ONEPAY system, not our system.Please be noted that:In order to pay deposit, you need to send us an email the services you want to book, in case the packages/services stil l available, our team will make reservation on back office system and send you with the instruction to pay deposit your packages.- Deposit online with credit card- Deposit via bank transfer ( bank charge

Page 16: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

* Special requestsYou must let us know at the time of making your booking if you have special requests o r n e e d s ( s u c h a s g r o u n d fl o o r accommodation, disability access or specific dietary requirements). We will try to meet any request you have, however, we cannot guarantee that we will be able to accommodate every person's needs and we make no promises and take no responsibility for special requests which we are unable to fulfil. If we reasonably feel w e a r e u n a b l e t o s a t i s f a c t o r i l y accommodate your particular needs, we reserve the right to decline the booking or ask for you to be accompanied by a person who is able to provide full assistance to you throughout your tour.* HealthYou must ensure that you are aware of any health requirements and recommended precautions relevant to your travel and ensure that you carry all necessary vaccination documentation. In some cases, fai lure to present required vaccination documentation (e.g. proof of Yellow Fever vaccination) may deny you entry into a country. We recommend that you consult with your local doctor, travel medical service or specialist vaccination clinic before commencing your tour.* Travel documents & conductAll travellers must check their travel documentation to ensure that the dates are correct, visas have been obtained and passpor ts have at least six months validity. Please ensure you carefully read your invoice and all other documents we send to you as soon as you receive them and contact us immediately if any information appears to be incorrect. If you do not arrive on the agreed date for your tour we may treat the tour as having been cancelled by you. You must follow our instructions at all times and you agree to indemnify us against any loss or injury suffered as a result of failing to comply with our instructions. You must conduct yourself in a proper manner so as to not to cause disturbance or offence to other travellers and you agree to take responsibility for

any damage you cause to our or any third p a r t y ' s p r o p e r t y. W e w i l l n o t b e responsible to you for any loss or damage sustained by you arising from or in relation to your contravention of any law of any place while on the tour. You indemnify us for all third party actions taken against us for loss or damage caused by you or arising from your participation on the tour.* FeedbackIf you're not satisfied with any aspect of the services we have arranged on your behalf, you should report it to your tour guide so that immediate action can be taken to remedy the problem. Any feedback made to us following the conclusion of the tour should be made in writing within 14 days of completion of the tour. In the event that you do not notify us in writing within 14 days, our ability to investigate negative feedback may be prejudiced.* PhotographyWe occasionally take photos during our tours for use in promotional material. Unless you advise us otherwise, you c o n s e n t t o s u c h u s e o f y o u r photographic/video likeness.* Our role as agentCertain third party-provided services (including third party-provided flights, c o a c h a n d b o a t t r a n s p o r t ) , h o t e l accommodation, meals, and certain sight-seeing activities are arranged by us in our capacity as agent only. Our obligation is to make bookings on your behalf for such services and to arrange relevant contracts between you and such service providers. We exercise care in the selection of reputable service providers but we have no control over, or liability for, the services provided by third parties. All bookings are made subject to the terms and conditions including conditions of carriage and limitations of liability imposed by these service providers. We can provide you with copies of the relevant service provider terms and conditions on request. Your legal rights in relation to such services are against the specific service provider and, except to the extent a problem is caused by fault on our part, not against us. You

30 31

will be borne by payee)Please be advised that there is a surcharge of 3.5% for the credit card processing will shown on the deposit invoiceb. By Bank TransfersIn order to pay deposit, you need to send us an email the services you want to book, in case the packages/services stil l available, our team will make reservation on back office system and send you with the instruction to pay deposit your packages.- Deposit online with credit card- Deposit via bank transfer ( bank charge will be borne by payee)For other methods of payment: by t e l e g r a p h i c t r a n s f e r, c r e d i t c a r d authorization letter or through Western Union Global Transfer please contact with us for more details.* Confirm booking & VoucherAll confirmations are generally confirmed by return fax or e-mail within 1 (one) w o r k i n g d a y. I n c a s e i m m e d i a t e confirmation is not possible, we will inform you of the booking status at the time of reservation.Voucher will be issued after the booked t r i p i s c o n fi r m e d a n d p a y m e n t i s completed.A service voucher will be given for customer directly or by email/fax.* InsuranceWe will do everything possible to ensure a safe and enjoyable trip. However, all travel involves some degree of risk and we strongly recommend that you take out appropriate travel insurance for your adventure. Your insurance protection should include cover for cancellation, medical and repatriation expenses, personal injury and accident, death and loss of personal baggage and money and personal liability. Passengers are required to have full travel insurance. Airline schedules and local conditions may be affect accommodation and itineraries. Should this occur, will e n d e a v o r t o s u b s t i t u t e s u i t a b l e arrangement of similar value.

Participation on any tour implies full agreement to above conditions by all parties involved.* CancellationsCancellations by youCancellation of a booking by you must be made in writing. We will not regard a booking as cancelled unless and until written notice is received by us. On cancellation the cancellation charges will a p p l y a s p e r m e n t i o n a t e m a i l confirmation when you make the bookingCancellations by usEvery effort will be made to operate all tours as adver tised but it must be remembered that our tours are planned in advance and due to factors outside our control it may be necessary to use alternative accommodation and services in some instances. We therefore reserve the right to modify or cancel any tour, accommodation or arrangement at any time. We will notify you as soon as possible of any material changes. In the event of any material modification or cancellation we will, if possible, arrange on your behalf three alternatives:- services of an equivalent or similar standard, if available;- services of a lower standard together with a refund of the difference in price; or- cancellation with a full refund of all money paid.A material modification is one which has a serious affect on your tour and includes a change of departure date, departure point or airport, or change of departure time of more than twelve hours, which would cause substantial inconvenience to you. A change of accommodation or transport style is not a material change. In the event that there are an insufficient number of bookings to provide a particular tour, we may cancel the tour no later than 30 days prior to the scheduled departure date, whereupon all money paid by you shall be refunded but no further compensation will be paid. We agree to release each other from any further obligations which would have been enforceable had the tour not been cancelled.

Page 17: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

32 33

acknowledge that this clause shall apply to all third par ty-provided services notwithstanding that our tour guide may accompany you during provision of such services.* LiabilityYo u r b o o k i n g i s a c c e p t e d o n t h e understanding that you appreciate and assume the risks inherent in travel. These risks may be greater if your tour includes adventure activities or sports (such as kayaking, hiking, climbing, rafting, cycling and quad or motor biking). To the extent permitted by law, neither we nor any of its related bodies corporate, directors, shareholders, employees or agents accept any liability in contract, tort or otherwise for any injury, damage, loss (including consequential loss), delay, additional expense or inconvenience caused directly or indirectly by:The acts, omissions or default, whether negligent or otherwise, of third party providers over whom we have no control (including but not limited to hotel, activity and vehicle operators); or any other event which is beyond our control, including acts of God or force majeure, illness, d i s e a s e , a c t s o f w a r, c i v i l u n r e s t , insurrection or revolt, animals, strikes or other labour activities, criminal or terrorist activities of any kind, overbooking or downgrading of services, food poisoning, mechanical or other failure of aircraft, cars or other means of transportation or for failure of any transportation mechanism to arrive or depart on time.Except in cases of death or bodily injury, our liability is limited in any event to a maximum value of the price of your tour. Under circumstances where our liability cannot be excluded and where liability may be lawfully limited, such as under applicable consumer laws, our liability is limited to the remedies required of us under those laws. Subject to these terms and conditions (including 'Our role as agent'), our liability to you for death or bodily injury, where such death or bodily injury is not caused by or contributed to by you, is limited in a c c o r d a n c e w i t h a n y a p p l i c a b l e

international conventions, including the Geneva Convention 1973 in respect of c a r r i a g e b y r o a d a n d t h e A t h e n s Convention 1974 in respect of carriage by sea.* Privacy PolicyWe are committed to protecting your personal information and agree to handle your personal information in accordance with our Privacy Policy. By providing personal information to us, you agree that our Privacy Policy will apply to how we handle your personal information and you consent to us collecting, using and disclosing your personal information as detailed in our Privacy Policy. In particular, you agree that in certain circumstances we are permitted to disclose your personal information to overseas recipients. Such recipients may include the overseas travel service providers. These travel service providers will in most cases receive your personal information in the country in which they will provide a service to you or in which their business is based. We may also disclose your personal information to our overseas associated entities and to service providers who perform services for us. Generally, we will only disclose your personal information to these persons in connection with facilitation of your booking and/or to enable the performance of administrative and technical services by them on our behalf. Where we disclose your personal information to any person (including any overseas recipients), we will use reasonable efforts to ensure the recipient's compliance with relevant privacy laws; however, you acknowledge that we cannot control the privacy practices of the recipient and therefore will not be liable or accountable for how the recipient handles your personal information. We encourage you to review the privacy policies of any third party service provider whose services we arrange on your behalf. When used above, “disclose” includes 'to transfer, share, send, or otherwise make available or accessible to another person or entity'.

3. CANCELLATION POLICY:

- For cancellation made more than 14-21 days prior to arrival date: 25% of tour fare would be charged.

- For cancellation made within 7-14 days prior to arrival date: 50% of tour fare would be charged.

- For cancellation made within more than 24 - 72 hours prior to arrival date: 75% of tour fare would be charged.

- For cancellation made within 24 hours or No Show: 100% of tour fare would be charged.

VIETNAM ANZ TRAVELAdd: 71 Mai Hac De Street , Hai Ba Trung District,Hanoi,VietnamTel: +84 24 3974 4405/ 3974 4406 Hotline: +84. 912 326 176 Email: [email protected] Website:www.vietnamanztravel.com

Add: 17 Bui Thi Xuan - Hai Ba TrungHanoi - Vietnam Tel: +84 24 3 9454500/01 - 6 2780078/79 Fax: +84.24 3 9454502www.postumtravel.vn / www.gotrip.vn

POSTUM TRAVEL VIETNAM

Contact

INTIMATE ASIA TRAVELAdd: 104G2, Thanh Cong, Ba Dinh district, Ha Noi, Viet NamTelephone: +84 24 3773 7879Fax: +84 24 3773 7966Email: [email protected]: +84 96 297 6688Website: intimateasia.com / intimateasia.it

Page 18: VIỆT NAM - INDONESIA...Vietnam. Hanoi gives you an opportunity to get into very well-known Hanoi Old Quarter; to explore the Hanoians' daily life by enjoying local food which has

34 35

Add: 18 Ly Thuong Kiet str., Ha Noi, Viet NamTel (direct): + 84 24 6260 6969Fax: + 84. 4. 6260 6777Cell phone: + 84. 91 3366 202Website: http://hanoitourist-travel.com

HANOI TOURIST TRAVEL COMPANY

TRIP ASEAN

A member of Tienphong TravelAdd : 1st Floor, Institute for Tourism Development Research Building, 58 Kim Ma - Ba Dinh - Ha Noi - Viet NamPhone : +84 24 6273 2611 * Fax : +84 24 6273 2619Hotline : +84 984 75 1918 * Contact: Tony PhungEmail: [email protected]

VIETCHARM TOUR JSC.,Smiles on MilesHead Office: 9D, Lot 03, Alley 51, Lang Yen Str, Hai Ba Trung Dist., Hanoi, Vietnam.Tel: +84 24 39446541 / 22413568Email: [email protected]: www.vietcharmtour.vn www.vietcharmtour.com