vivek vichar june 2015

52

Upload: vivekananda-kendra

Post on 17-Sep-2015

856 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

विवेक विचार, विवेकानंद केंद्राचे सांस्कृतिक मासिक.June 2015 issue.http://vivekvichar.vkendra.org/

TRANSCRIPT

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 3

    {ddoH$mZX H|$mMo gmH${VH$ _m{gH$

    {ddoH$ {dMmadf 30 do - AH$ 8 dm - n>o 52`o>-A{YH$ AmfmT>/`wJmX 5116

    4 OyZ 2015

    RNI NO. 46869 / 85, "{ddoH$ {dMma' ho _m{gH$ _mbH$, "{ddoH$mZX H|$ _amR>r H$meZ {d^mJ' `mMogmR>r _wH$ d H$meH$ YZO` gy`der `mZr {{gOZ qQ>g, X{ZH$ VU ^maV, 19/20, Ammo{JH$ dgmhV, hmoQ>Jr amoS>, gmobmnya `oWo N>mnyZ, {ddoH$mZX H|$, 165, aodo bmBg, gmobmnya `oWyZ {g Ho$bo.

    gnmXH$ - {gmam_ ^anm nmQ>rb

    n`dhmamMm nmm{ddoH$ {dMma

    mam - {ddoH$mZX H|$,165, aodo bmBg, gmobmnya-413 001.

    Xy0217 - 2315949 (gm` 7 Vo 8.30)email : [email protected]

    Ad` ^oQ> mvivekvichar.vkendra.org

    _y` - 15 n`o

    gnmXH$ {gmam_ ^. nmQ>rb

    _w` gnmXH$lr. nr. na_odaZ

    Aqhgm : Amn`m {dMmamZr, eXmZr, H$VtZr H$moUmbmhr X:I Z XoUo d EH$m_Vobm, ApVdm`m AIS>dmbm ~mYm Z AmUUo.

    boImZwH$_

    5 gnmXH$s`

    "`moJ hUOo IaoM H$m` Amho?'

    6

    `moJ hUOo OmoS>Uo 8

    16

    ^JdXJrVoZwgma na_loR> `moJr H$moU?

    nM_hm`k H$aUo hUOo g{H$` `moJ! 22

    J^dVr _{hbmgmR>r _mVd`moJ

    27

    ~mb{dhma3240

    43

    44 48

    H$Zmon{ZfX

    {~{Q>e d {_eZar ZrVr

    H$m`H$`mMr nZr H$amdm {dMma

  • 4 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    H$amd`mg bmJm, hUOo H$iyZ `oBb H$s Vw_`mV {H$Vr MS> gm_` Amho.- dm_r {ddoH$mZX

    AmOM hm{ddoH$ {dMma {V{ZYr

    {ddoH$mZX H|$m`m _Zw`KS>Ur`m H$m`mV gh^mJr hmo`mMm gmonm _mJ

    AmnU {ejH$ Agm H$s {dmWu,

    ZmoH$aXma, XH$mZMmbH$ qH$dm eoVH$ar, Jm_dmgr dm eha{Zdmgr

    H$moUrhr hmoD$ eHo$b {ddoH$ {dMma {V{ZYr.

    gnH$ 8855872228 (Xnmar 4 Vo amr 8 )

    AmJm_r Owb, AmJQ Am{U gQ>|~a _{h`mMo AH$ AZwH$_o Jw$, Xoe^Vr Am{U {dd~Ywd {deofmH$ AgVrb. `m {df`mdarb Amnbo boI {ddoH$ {dMma`m n`mda nmR>d`mMo AmdmhZ H$aV AmhmoV. boI 1000 eXmnojm _moR>m Zgmdm. boImMr {ZdS Am{U gnmXZmMo A{YH$ma gnmXH$ _S>img AmhoV. {ZdS> Z Pmbobo boI naV nmR>dbo OmUma ZmhrV.

    boI nmR>d`mMm nmmgnmXH$, {ddoH$ {dMma, mam, {ddoH$mZX H|$, 165 aodo bmBg, gmobmnya [email protected]$ 8855872228 (gm`H$mir 4 Vo amr 8 )

    Zdmo{XV boIH$, A`mgH$ `mZm AmdmhZ

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 5

    gnmXH$s`

    `moJ hUOo eara-_Z-~wr `mMo Am`mer OmoS>bo OmUo, VgoM `VrMo Hw$Qw>~mer, Hw$Qw>~mMo g_mOmer, g_mOmMo am>mer Am{U am>mMo gnyU g>rer OmoS>bo OmUo hmo`.

    dmMH$ ~Yy ^{JZr,JmoYZ {deofmH$mZVaMm hm `moJ {deofmH$ Amn`m hmVr gwnyX H$aVmZm Amhmbm

    A{Ve` AmZX hmoV Amho. `m _{h`mV (21 OyZ) n{hbm AmVaamQ>r` `moJ {Xdg gnyU OJ^amV gmOam hmoV Amho. hr ~m~ ^ maVmMm Jmad dmT>dUmar Amho. OJmVrb OdiOdi gdM _wI XoemZr `moJ drH$maUo hr OJm`m B{Vhmgm_Vrb \$ma _moR>r KQ>Zm Amho. hr ~m~ B{VhmV gwdUmjamZr Zm|Xdbm OmBb. H$maU OJmbm AmO OmoS>Um`m VdkmZmMr JaO Amho. `moJm`m _m`_mVyZ H$mim`m H$gmoQ>rda CVabobr EH$ CXmm {dMmaYmam OJ^a nmohmoMd`mMr EH$ gwgYr `m{Z{_mmZo ^maVmH$S>o MmbyZ Ambr Amho.

    ^maVmMr OJmbm gdmV A_y` ^ oQ> hUOo "`moJ' Amho. AmOH$mb gd OJ {dKQ>ZJV Pmbobo {XgVo Amho Am{U hUyZ `moJ OrdZnVr A`md`H$ Pmbr Amho. dVwV: `moJ hUOo eara-_Z-~wr `mMo Am`mer OmoS>bo OmUo, VgoM `VrMo Hw$Qw>~mer, Hw$Qw>~mMo g_mOmer, g_mOmMo am>mer Am{U am>mMo gnyU g>rer OmoS>bo OmUo hmo`. m EH$dmer OmoS>mo AZw^d`mMr Amd`H$Vm Oar `oH$ Vamda OmUdbr Zmhr, Varhr `oH$OU H$Yr Zm H$YrVar AV_wI hmo`mMr, A`V dm`\$i {dMmam`m A{daV dmhmV _Zmbm emV H$a`mMr qH$dm "d'_`o pWV hmo`mMr {ZH$S> AZw^dVmo. hUyZM `moJmMo A`mgH$_ gdXya ngaV AmhoV. A_o[aH$m, VgoM AZoH$ `wamonr` Xoem_Yrb, {dmnrR>o Am{U Umb`o `mV hr "`moJ' {d^mJ Amd`H$ Ho$bm Jobm Amho. AmVm Va 21 OyZ hm AmVaam>r` `moJ {Xdg hUyZ Kmo{fV Pmbm Amho. Aem `m `moJ{df`H$ dmT>`m cmoH${`VoV AmnU {dMma H$am`bm hdm, H$s "`moJ hUOo IaoM H$m` Amho?'

    AmnU `moJmMm Cn`moJ Oa H$mhr AmOma Xa H$a`mgmR>r, Am{WH$ \$m`Xm qH$dm d`{$H$ AmZX `mgmR>rM _`m{XV R>odbm, Va AmnU Amn`m F$fter VmaUm H$$. Vmo `m`mer H$VZnUm hmoBb. `mZr Amnbo Am`w` `mgmR>r {Xbo, `m kmZmH$[aVm Vrd VnM`m Ho$br, Vo g_ Ho$bo Am{U Amn`mn`V nmohmoM{dbo. AmnU Vo _`m{XV H$$ eH$V Zmhr qH$dm emar[aH$ \$m`mgmR>rM dmn$ eH$V Zmhr qH$dm Jadmna, `mnma H$$ eH$V Zmhr. `mCbQ> hr OrdZnVr drH$m$Z Amn`m am>mMo gnyU MamMam-Vrb EH$m_VoMo ApVd gd _mZdVobm OmUdyZ Xo`mMo {Z{hV H$m` nyU Ho$bo nm{hOo. dm_r {ddoH$mZXmZr gm{JVbo hmoVo, H$s ^maV nwhm C^m amhmd`mg hdm, nydunojm A{YH$ Jmadembr Am{U gd OJmgmR>r emVVm Am{U AmerdmXmMo `moJXmZ H$aUmam ^maV nwhm C^m amhm`bm hdm.

    `moJ `m XeZemmMm Iam AW CbJSy>Z XmId`mMm `Z `m AH$mVyZ Ho$bm Amho. A{YH$m{YH$ bmoH$mn`V ho {dMma nmohMd`mMr Vi_i Amn`m AV:H$aUmV {Z_mU hmoBb, `m {ddmgmgh hm AH$ gmXa H$aV AmhmoV.

  • 6 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    ~r. {Zdo{XVm{ddoH$mZX H|$mMo amQ>r` Cnm`j `m`m `moJ : EH$m_XeZmda AmYm[aV OrdZnVr `m AmJm_r nwVH$mVrb {ZdS>H$ H$aUo `oWo {g H$aV AmhmoV.

    `moJ hr EH$ OrdZnVr Amho, Vr EH$m_ OrdZXeZmda AmYm[aV Amho. `m_mUo earamnmgyZ doJim Ho$bm Jobobm hmV qH$dm PmS>mnmgyZ VmoS>bobr \$mXr OJy eH$V Zmhr, `mM_mUo EImXr `Vr {V`m Om{UdoV Am{U ^ mdZoV BVamnmgyZ, {ZgJmnmgyZ, Am`mnmgyZ Xya Pm`mg XrKH$mi AmZXr amh eH$Uma Zmhr, OrdZmV CV hmoD$ eH$Uma Zmhr.

    Zoh_r {dMmabm OmUmam EH$ Z, hUOo AmO "`moJ' Ho$bm Zmhr H$m? nwH$ier Cmao AgVmV, Zmhr! _r H$gm H$aUma? KamV BVHo$ nmhUo hmoVo H$s _bm `moJmgmR>r doiM {_imbm Zmhr. qH$dm H$g H$aUma _r? AmBbm AmU`mgmR>r gH$mirM _bm Q>oeZda Omdo bmJbo. qH$dm H$m` H$aUma _r, _mP AJ BVH$ XwIV hmoV H$s _bm Ae`M hmoV qH$dm "H$m` H$aUma _r, Am{\$gMo Iyngo H$m_ nyU H$am`Mo hmoVo' `mMm AW Agm Amho H$m, H$s `moJ \$V EH$mVmV e` Amho qH$dm `moJ hr {d{e> doirM H$amd`mMr Jmo> Amho?

    Vmo `moJmV Hw$eb Amho. nmXhVmgZm_`o `mMo S>moHo$ JwS>`mbm Q>oH$Vo Am{U hmVmMo Vido nyUnUo O{_Zrbm!' AmgZm`m `m A{V_ AdWoVrb emar[aH$ n[anyUVm hUOoM `moJmdarb ^wd H$m`? `moJ hUOo {Zdi emar[aH$ H$gaV Amho H$m?

    "Ahmo, Vmo EH$ _hmZ nwf Amho!' EH$ `Vr CXJmabr. "Vwhr Ag H$m hUVm?' Xwg`mZo {dMmabo. "nhm, Vo EH$ lo> `moJr AmhoV. Vo Mnbgwm KmbV ZmhrV.' Mnb Z Kmb`mV _moR>onUm Amho H$m? "`moJ hUOo H$mhrVar Am`mp_H$!' - H$moUrVar hUVo; nU ho Va

    "`moJ hUOo IaoM H$m` Amho?'

    `moJgmYZm hUOo Ho$di AmgZo Am{U mUm`m_ {H$dm `mZmMm `Z EdT>oM Zmhr.

    6 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 _w` boI

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 7

    EImm eXmH$aVm Xwgam n`m`r eX dmna`mgmaIo Pmbo. _J Am`mp_H$Vm hUOo Var H$m`? "Vr IynM Am`mp_H$ Amho, ~a H$m! Vr VrZ Vmg nyOm H$aVo Am{U XmoZ Vmg _nR>U H$aVo'. _J A`m_$ hUOo Ho$di nyOm Am{U _nR>U EdT>oM H$m`?

    `moJ hUOo Ho$di emar[aH$ `m`m_, EH$ CnMmanVr qH$dm H$ma Zmhr. Va ` moJ EH$ OrdZnVr Amho, `mV eara, _Z, ~wr Am`m~amo~a Am{U g_>r~amo~a OmoS>bo OmVmV. Aer `moJ hr EH$ OrdZnVr Amho, Vr EH$m_ OrdZXeZmda AmYm[aV Amho. `m_mUo earamnmgyZ doJim Ho$bm Jobobm hmV qH$dm PmS>mnmgyZ VmoS>bobr \$mXr OJy eH$V Zmhr, `mM_mUo EImXr `Vr {V`m Om{UdoV Am{U ^ mdZoV BVamnmgyZ, {ZgJmnmgyZ, Am`mnmgyZ Xya Pm`mg XrKH$mi AmZXr amh eH$Uma Zmhr, OrdZmV CV hmoD$ eH$Uma Zmhr.

    `moJgmYZm hUOo Ho$di AmgZo Am{U mUm`m_ {H$dm `mZmMm `Z EdT>oM Zmhr. `moJgmYZm hr Ho$di Vmg^amgmR>r ZgyZ, Vr Mmodrg Vmg gVV `m EH$Vdm~amo~a Omo AZoH$$n Pmbm Amho, `m EH$dm~amo~a gwgJVnUo amhUo hmo`. `moJm`mg qH$dm `moJgmYZm hUOo Aem arVrZo EH$m_^md OmJV R>odyZ H$m` H$aUo, ho ZrQ> g_OyZ Ko`mgmR>r nwT>rb boIm_`o AmnU Amn`m emmVrb {Xbo`m `moJm`m H$mhr `m`m ~Ky `m.

    _wimV `moJem F$doX H$mimV {Z_mU Pmbo. `m H$mimV {dmMo H$moSo> Z CbJS>`mZo ^maVr` AdW hmoVo. Amn`m Or-dZmda `m g>rMm H$mhr n[aUm_ Amho ho `mZm H$iV hmoVo nU hm n[aUm_ Ogm ` {ZgJmMm hmoVm VgmM Vmo Z {XgUm`m e$sMmhr hmoVm. ho ` OJ Am{U A` AgUmao nU OmUdUmao OJ `mZm OmoS>`mgmR>r `mZr Oo {dYr gm{JVbo `mZmM `moJ hQ>bo Jobo. Ago Agbo Varhr `m {Z{_m-mZo {b{h`m Jobo`m F$Mm EH$ H$a`mV Ambo`m Zh`m. hUyZ `moJ hr H$nZm ApVdmV hmoVr nU {Vbm emmMo $n {_imbo ZhVo.

    `mZr Ho$bo `moJem {d`mnr

    `moJ EH$ OrdZnVr Amho, `mV eara, _Z, ~wr Am`m~amo~a Am{U g_>r~amo~a OmoS>bo OmVmV.

    _w` boI

  • 8 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    `moJgmYZoZo gd ApVd EH$m_ Amho, EH$mMmM Am{dH$ma Amho Agm gmjmH$ma hmoVmo.

    `moJ hUOo OmoS>Uo

    `w`Vo AZoZ B{V `moJ:&`moJ hr OmoS>`mMr {H$`m Amho. `moJ hUOo OmoS>Uo. Am_m Am{U

    na_m`mMo _rbZ. `moJgmYZoZo gd ApVd EH$m_ Amho, EH$mMmM Am{dH$ma Amho Agm gmjmH$ma hmoVmo. eara hr Am`mMr Ho$di EH$ AWm`r A{^`Vr Amho.

    `m AdWoV gmYH$ dV:bm Am_mZw^yVrV pWa H$aVmo, Vr "g_m{hV AdWm' hmo`. Xwgar AdWm "`wWmZ AdWm' hmo`. g_m{hV AdWoV (AmV[aH$ EH$mJ pWVr) `mbm Amnbo _Z Am_mZw^yVrgmR>r {Z H$amdo bmJVo. Am{U `wWmZ AdWoV (~m {H$`merb pWVr) `mbm Amnbo eara-_Z Am_Vdm`m godoV JwVdmdo bmJVo; `m Am_Vd-mMm Am{dH$ma hm n[adma, g_mO, am> Am{U gnyU g>r Aem_mUo {dVm[aV hmoUm`m g_>rV hmoV OmVmo. `VrMo {dVm[aV $n hUOo n[adma, n[admamMo {dVm[aV $n hUOo g_mO, g_mOmMo {dVm[aV $n hUOo am> Am{U am>mMo {dVm[aV $n hUOo gnyU g>r. hr gd `m EH$mM Am`mMo Am{dH$ma AmhoV.

    Am`mMr g~moYZo doJdoJir Agy eH$Vrb Ogo MV`, Ba, na_m_Z, eVr, na_mo Vd B`mXr. CXmhaUmW, n[adma hUOo Ho$di H$mhr `Vr EH$ `oUo Zmhr, Va EH$mM MV`mMm {d{dY `Vt`m $nmZo Pmcocm Am{dH$ma AgVmo. gnyU {dM BamMm Am{dH$ma Amho hUyZM ho OmoS>bo OmUo hUOo EH$$n hmoUo qH$dm {dbrZ hmoUo EdT>oM Zmhr, Va eara, _ZmMm Cn`moJ m g_>r`m g_agVogmR>r `moJX-mZ H$a`mV Pmcm nm{hOo. hUOoM n[adma, g_mO, am> Am{U gnyU g>r`m godogmR>r, {hVmgmR>r Pmcm nm{hOo.

    Am_m hm A{dZmer, {Z`ew, AmZXd$n, An[adVZr` Amho. ho OmUyZ KoUo, m`mer EH$$n hmoUo hUOoM `moJ. ho gd ~m{H$ nmVirda g_OUo gmono Amho, nU `mMr AZw^yVr Ko`mgmR>r XrK Am{U gVV gmYZoMr Amd`H$Vm Amho. Aem gmYH$mcm EH$ Va, Am_W hmo`mgmR>r gmYZm H$amdr bmJVo, VgoM ~m OJVmer, ~m g>rer, dV:`m emar[aH$ JaOmMr nyVu H$a`mgmR>r nU gnH$ R>odmdm bmJVmo.

    gmYZm

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 9

    `moJr [OWo OmBb {VWo Vmo OmoS>Vmo, AIS>Vm AmUVmo, gwgJVr AmUVmo

    gm_m`V: `Vr "_r' Mr OmUrd dV:`mM eara, _Zmn`V _`m{XV H$aVo. Aer `Vr Or dV:bm nyUnUo earamerM {ZJ{S>V R>odVo Vr IynM ^m{VH$dmXr AgVo, nU OrdZmV AZoH$ YHo$ Im`mZVa Am{U AZw^d KoV`mZVa Aem `Vrbm _J g` hUOo H$m` ho OmUyZ Ko`mMr BN>m hmoVo. "_r H$moU Amho'? _J Vmo g`m`m emoYmW qH$dm Aem Jw$`m emoYmV OmVmo Omo `mbm `mgmR>r _mJXeZ H$aob. gwXdmZo Amn`m ^maVmV, "_r' `VrnwaVm _`m{XV Zmhr, Va {ZXmZ Hw$Qw>~mn`V Am{U H$mhr doim OmVrn`V {dVm[aV Pmbobm AgVmo. nU `mMm {dVma BVH$m Pmbm nm{hOo, H$s gnyU {dmer EH$m_Vm Pmcr nm{hOo VgoM Oo Agr_ Amho, `mbm _`y Zmhr. Vo "Am_Vd' _r Amho - VoM _mPo Iao ApVd Amho, Aer AZw^yVrhr Amcr nm{hOo.

    AIS>_S>bmH$ma `m `oZ MamMa_&VV nX X{eV `oZ V_ lrJwado Z_:&& `m Jw$cm _mPo dXZ. `m Jw$Zo _bm _mPo "MV`

    d$n' XmI{dbo, Vo MV`d$n Oo gVV {dVm[aV hmoUmao Am_MoVZoMo AIS> dVwi AgyZ Vo `Vr, Hw$Qw>~, g_mO, am> Am{U ApVdmV Agbobr gnyU `V Am{U A`V g>r `mZm `mnyZ Q>mH$Vo.

    _r hUOo Ho$di eara, _Z Zmhr, Va _mPoM {dVm[aV d$n hUOo Hw$Qw>~, OmVr, g_mO, am>, {ZgJ Am{U nyU g>r hmo`. {dUwghZm_m_`ohr {dUyMo W_ Zmd Amo_$ Amho Am{U Xwgao Zmd "{d' Amho - {d hUOo {dUyMo H$Q> d$n. Aem H$mao `moJ hUOo Am`m~amo~a OmoS>bo OmUo. g_m{hV AdWoV Bam~amo~a Am{U `wWmZ AdWoV Am`m`m Am{dH$m[aV g_>r $nm~amo~a.

    Aem H$mao "`moJ' hr Mmodrg Vmg MmbUmar gmYZm Amho. EH$m_XeZmda AmYm[aV Vr EH$ OrdZnVr Amho. Omo H$moUr `moJgmYZm H$aVmo, Vmo Hw$Qw>~, g_mO qH$dm am> dm g>r VmoS>V Zmhr, {d^V H$arV Zmhr. `moJr [OWo OmBb {VWo Vmo OmoS>Vmo, AIS>Vm AmUVmo, gwgJVr AmUVmo, H$maU `moJ hr Aer gmYZm Amho, H$s Or `Vrbm `V Am{U A`V Bamer OmoS>Vo.

    ^JdmZ {ed

    ^JdmZ {edeH$a ho `moJemm-Mm CXJmVm Am{U dVH$. Am-nbr AYm{JZr Xodr nmdVrbm `mZr na_Vd, g` OmUyZ Ko`mMm _mJ gm{JVbm. ho kmZ JyT> - J^ra Am{U ah`_` Amho. `m kmZm`m AZoH$ emIm M{bV AmhoV. {dkmZ ^ad V `m JWmV ^JdmZ {ed `mZr nmdVrbm gm{JVbo`m 112 `mZgymMm g_mdoe Amho. {edg{hVm Am{U Vm`m AZoH$ JWm_`o `moJ emmMr Vdo {dVma-bobr AmhoV. ^JdmZ {ed `m`m `moJmbm V qH$dm dm_`moJ hQ>bo OmVo. `mMrM EH$ emIm hQ>`moJ. hQ>`moJmMo VrZ _wI JW AmhoV - {edg{hVm, KoaS> g{hVm Am{U hQ>`moJ {X{nH$m. dm_ _mJ A`V JhZ AgyZ `moJrOZmgmR>rhr Vo AJ` Ag`mMo _o$VmV hQ>bo Amho. ed Am{U ZmW gXm`mbm Iyn mMrZ nanam Amho. OZ Am{U ZmW gXm`mV ZD$ ZmWmMr MMm Amho Am{U Vo gdOU `moJr hmoVo.

    gmYZm

  • 10 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    _Zm`m dmtMm {ZamoY hUOo `moJ!`moJpMmd{m{ZamoY:&

    (nmVOb `moJgy, "g_m{YnmX' gy 2)

    `moJ hUOo _Zm`m dmtMm {ZamoY.AmnU AmH$memH$S>o nmhVmo Am{U Vo bmb

    qH$dm H$m`m aJmMo Amho Ago hUVmo. AmnU nmhVmo, H$s AmH$memV T>J hbV AgVmV; nU Amn`mbm AmH$meM hbV Amho Ago dmQ>Vo. Oohm AmJJmS>r niVo Vohm Amn`mbm PmS>oM niV AmhoV Ago dmQ>Vo. dmV{dH$ AmH$me hbVhr Zmhr qH$dm Vo H$mio dm bmbhr AgV Zmhr, Vo Amho VgoM AgVo, AMb Am{U gd. `mM_mUo Amnbm Am_m gwm gd, AMb, An[adVZr` AgmM Amho, naVw, _ZmVrb Mb{~MbVo_wio {dMma ~XbVmV Am{U Amn`mbm

    dmQ>Vo, H$s Amn`mbm H$mhrVar Pm-bobo Amho, "Vmo Ago hUmbm'

    "{VZo ho Ho$bo Zmhr' B`mXr. hUOoM >m - nmhUmar `Vr, VrM {dMmamMo d$n KoVo Am{U `m~amo~a VmXm`

    Wm{nV H$aVo. gd T>J A`

    dm_r {ddoH$mZXm`m eXmV

    `moJmMr n{hbr nm`ar

    `m AdWoV gmYH$ dV:bm Am_mZw^yVrV pWa H$aVmo, Vr "g_m{hV AdWm' hmo`.

    10 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 amO`moJ

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 11

    Pm`mda AmnU AmH$me nmhVmo. {Za^ Am{U gXmpWV, VgoM Oohm "{Mmdmr'Mm, {dMmamMm gVV dmhUmam AmoK emV hmoVmo, Vohm Vr `Vr {V`m dV:`m A_V_`, AmZXnyU AdWoV `oVo.

    dm_r {ddoH$mZX "amO`moJ' nwVH$mV ho g_OmdyZ gmJVmV, `mg~Yr ~aoM n>rH$aU Amd`H$ Amho. Amn`mcm {Mm hUOo H$m` d dmr H$emcm hUVmV ho g_OyZ KoVco nm{hOo. CXm. _cm S>moio AmhoV, nU S>moio nmh`mMr {H$`m H$arV ZmhrV. _|XyVrc XeZ|{` dm {>H|$ H$mTy>Z `m, _J S>moio ~KV amhmoV, ZonQ>co (ZoJmocmH$m_mJrc kmZVVyMo nS>Xo) Amn`m OmJr AgmoV d `m`mda dVyMr {Mo C_Q>moV, nU S>mo`mZm _m {XgUma Zmhr. hUyZ S>moio ho >rMr \$V JmU gmYZo hmoV. Vr Iar XeZ|{`o ZhoV. Iao XeZ|{` ho _oXyVrc EH$m _mmH|$mV {d_mZ Amho. nmh`mgmR>r ZwgVo S>moioM nwaogo ZmhrV. Ho$hm Ho$hm nwH$imMo Xmohr S>moio PmonoV gVmS> CKS>o AgVmV. {VWo H$me nU Amho, Zo nQ>cmda {M nU Amho, nU `m `{V[aV EH$m {Vg`m Jmo>rMr Amd`H$Vm AgVo; Vr hUOo _ZmMm XeZ|{`mer g`moJ. S>moio hUOo XeZ{H$`oMo ~m CnH$aU Amho. XeZmgmR>r _|XyVrc XeZ|{`o d _Z `m Xmohm|Mrhr Amd`H$Vm AgVoM.

    CXmhaUmW, a`md$Z AZoH$ dmhZo YSYS>V OmV AmhoV, nU {H$`oH$ doim Odi AgyZhr `mMm AmdmO EoHy$ `oV Zmhr, H$m? Va `mdoir _Z ldU|{`mer gc Pmcoco ZgVo, hUyZ XeZ-ldUmXr H$moU`mhr B{`kmZmgmR>r W_ ~m CnH$aUo, ZVa _|XyVrc kmZ|{`o d `mZVa `m Xmohm|er _ZmMm g`moJ BV`m Jmo>tMr Amd`H$Vm AgVo. _Z ho ~m dVyMm R>gm qH$dm gdoXZm AmUIr AmV KoD$Z OmD$Z {ZM`mp_H$m ~wrn`V nmohmoMVo. _J `mda ~wrMr {V{H$`m KSy>Z `oVo. `m {V{H$`o~amo~aM "Ah'^md A{^`V hmoVmo d `mZVa `m {H$`m - {V{H$`mMo g{_lU AVW "nwfmcm' hUOoM I`m Am`mcm gmXa Ho$co OmVo. Vo g{_lU `mcm _J EH$m _yV dVy`m $nmV ``mg `oVo. B{`o, _Z, {ZM`mp_H$m ~wr d AhH$ma `m gdmZm {_iyZ "AVH$aU' Ago hUVmV. m gJ`m {MmmV MmcUm`m {Za{Zam`m {H$`m hmoV. {MmmV CR>Um`m {dMma-VaJmZmM "dmr' (eXe ^modao) hUVmV.

    ^JdmZ lrH$U

    ^JdmZ lrH$UmZr AOwZmbm gm{JVbo`m JrVo`m {Z{_mmZo `m emmbm kmV H$mimV Var emmMo $n Ambo. hUyZ `m H$mimV`m KQ>ZmMr gJV bmdVm `oVo `m H$mimV Var ^JdmZ lrH$U hoM `m emmMo CmVo _mZbo OmVmV. hm H$mbIS> H$moUr VrZ hOma dfmnyduMm _mZVmV nU AmnU Vmo nmM hOma dfmnyduMm _mZVmo. AmO Amn`m S>mo`mg_moa `moJ hQ>`m~amo~a `moJmgZoM {XgVmV. nU Ho$di AmgZo hUOo `moJ Zho. AmgZo hm `moJmMm EH$ ^mJ Amho. AbrH$S>`m H$mimV AmgZo, mUm`m_ Am{U `mZ `m `moJ emm`m VrZ KQ>H$mZmM _hd {Xbo OmVo. AWmV Vr AmOMr JaO Amho. Ho$di AmgZmZm hQ>`moJ hQ>bo OmVo. ^JdmZ lrH$UmZr gm{JVbo Vo em hUOo _m `mnH$ VdkmZ hmoVo. OrdZmH$So> ~K`mMm >rH$moZ Am{U OrdZ AmZXr H$a`mgmR>r`m H$nZm `mda JrVoV ^a Xo`mV Ambm Amho.

    Aer `Vr Or dV:bm nyUnUo earamerM {ZJ{S>V R>odVo Vr IynM ^m{VH$dmXr AgVo

    {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 11 amO`moJ

  • 12 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    ... CXmhaUmW, ho nwVH$ `m. "nwVH$' `m $nmV `mcm ~m {ddmV H$mhrM ApVd Zmhr. ~mhoa dmV{dH$ X>m Oo H$mhr Amho Vo AkmV d Ako` Amho. ~mhoarc Vo "Ako`' Ho$di EH$ CrnH$ H$maU AgVo BVHo$M. `m_mUo EImXm XJS> nm`mV Q>mH$`mda nmUr `m`mda VaJm`m $nmZo {V{H$`m H$aV AgVo, `mM_mUo Vo ~mhoarb Ako` `m doir _Zmda AmKmV H$aVo, `mdoir _ZmV {V{H$`m {Z_mU hmoD$Z "ho nwVH$' Aer "dmr' Cn hmoVo. gmame, ~mhoa IamoIa Oo H$mhr Amho Vo hUOoM Iao ~m OJV, ho _ZmV Agbr dmtMr {V{H$`m {Z_mU H$aUmao Ho$di CrnH$ H$maU AgVo. nwVH$$nmMm, hmr$nmMm qH$dm _Zw`$nmMm H$moUVmhr nXmW ApVdmV Zmhr, ~mhoarb CrnH$ H$maUmZo Amn`m _ZmV {Z_mU Ho$bobr n{V{H$`mM AmnU OmUy eH$Vmo.

    CXmhaUmW, _moVr-qen`mMm >mV `m. _moVr H$go {Z_mU hmoV AgVmV ho Vwhmcm R>mD$H$ AgocM. dmiyMm EImXm H$U qH$dm AgoM H$mhrVar qen`mV {eaVo Am{U AmVrc Ordmcm {S>dMVo. _J qen`mVcm Vmo Ord cwH$UmgmaIm EH$ nXmW `m dmiy`m H$Um^modVr dy cmJVmo Am{U `mMmM _J _moVr ~ZVmo. Amn`m AZw^dmcm `oUmao {dd hUOo OUy H$mhr AmnU dVM dcoco cwH$U AgVo. gm_m` _Zw` ho H$YrM g_Oy eH$Uma Zmhr, H$maU Oohm Oohm Vmo Vo g_O`mMm `Z H$arc, Vohm Vohm Vmo ho "cwH$U'

    doc Am{U Vo `mMo "cwH$UM' `m`m ``mcm `oV OmBc. dmr hUOo H$m` ho Amn`mcm hiyhiy H$iy eHo$c. _mUgmMo Iao d$n Amho Vo hUOoM, "Iam _Zw`' hm _Zm`m ncrH$S>o AgVmo. _Z `mMo EH$ gmYZ dm CnH$aU AgVo. `mMoM MV` `m _ZmVyZ nmPaV AgVo. Oohm Vwhr ` m _Zm_mJo "`' $nmZo C^o amhVm VohmM Vo gMoVZ hmoVo hUyZ `m doir ` m _ZmMm `mJ Ho$bm OmVmo `m doir _ZmMm A{O~mV Zme hmoD$Z OmVmo. `mMo ApVd CaV Zmhr. Agmo. ` md$Z {Mm H$emcm hUVmV ho Vw_`m cjmV Amco Agoc. {Mm ho _ZmMo CnmXmZ dm KQ>H$` dm Vd hmo`, Am{U dmr hUOo ~m H$maUmMr `mda {H$`m Pm`mZo `mV CR>Um`m cmQ>m dm VaJ hmoV. AmnU `mcm OJ hUVmo, Vo hUOo ~m CrnH$ H$maUmZr Amn`m {MmmV CR>co`m {d{^ dmrM hmoV.

    VcmdmMm Vi Amn`mcm {XgV Zmhr, H$maU `mMm n>^mJ VaJmZr PmH$cocm AgVmo. `m VimMo XeZ, ho VaJ {d$Z nmUr emV Pmco hUOo hmoVo. nmUr JTy>i qH$dm gmaIo qhXH$iV Agoc Va Vi {XgUma Zmhr, nU Oa Vo dN> AgyZ `mV cmQ>m CgiV ZgVrc Va Vi {Xgoc. Amnco Iao d$n, Amncm Am_m Vcmdm`m VimgmaIm Amho. {Mm ho VcmdmgmaIo Amho Am{U `m`m dmr `m Vcmdmdarc VaJm_mUo AmhoV.

    m_mUo AmUIr EH$ Jmo> AmT>iyZ `oVo Vr hr, H$s _Zm`m VrZ AdWm AgVmV. n{hcr AdWm AYH$mamMr qH$dm V_mMr; hr neyV d _yT> `VrV {XgyZ `oVo. cmoH$mMo \$V A{Z> H$arV amhUo hoM `m AdWoVrc H$m` AgVo, ` mdmMyZ _ZmV Xwgam H$moUVmM {dMma `m AdWoV `oV Zmhr. `mZVa Xwgar AdWm hUOo _ZmMr {H$`merc AdWm. {hcm aO hUVmV. _w`V gmm Am{U ^moJ ho XmoZM hoVy `m AdWo_`o _ZmV gigiV AgVmV. "_r gm_`dmZ hmoBZ d BVamda gmm JmOdrZ' Ago `m AdWoV dmQ>V AgVo.

    {Mm ho Zoh_rM Amn`m ew d$nmV Om`mMm `Z H$arV AgVo, nU B{`o `mcm ~mhoa IoMrV AgVmV.

    12 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 amO`moJ

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 13

    nVObr _wZr^JdmZ lrH$UmZr gm{JVbo`m VdkmZm{edm` `moJmMo kmZ AZoH$ emmV Am{U nmo`mV {dI$Z nS>bobo hmoVo. `mZm gH${bV H$$Z A>mJ `moJmMo

    d$n Xo`mMo H$m_ nVObr F$ftZr Ho$bo. `m`mhr H$mbIS>m{df`r EH$_V Zmhr. _m `mMr ^mfm Am{U A` H$mhr KQ>H$m`m AmYmao `mMm H$mbIS> Bgdr gZmMo Xgao eVH$ Agm _mZbm OmVmo. nVObtZr nwaH$mabo`m `moJemmbm amO`moJhr hQ>bo OmVo. `mZr Amn`m `m JWmV 195 gyo gm{JVbr AmhoV. AmO OJmV `moJm`m g~YmZo Oo H$mhr `Z Ho$bo OmV AmhoV `m `ZmV nVObt`m `moJemmVbr gyoM AmYma _mZbr OmVmV. nVObr _wZtZm H$moUr `moJemmMo OZH$ _mZVmV nU H$mht`m _Vo Vgo _mZUo VH$ew Zmhr. H$maU `mZr ho em {Z_mU Ho$bobo ZgyZ `mMo gH$bZ Am{U _mS>Ur Ho$br Amho. `mZr Vr g_mYrnmX, gmYZmnmX, {d^yVrnmX Am{U H$d`nmX Aem Mma H$aUmV {Xbr AmhoV. nVObr _wZtMr H$mhr gyo g_OV ZhVr hUyZ `mg (_hm^maVH$ma Zho) F$ftZr Bgdr gZm`m nmM`m eVH$mV `moJ^m` hm JW {bhZ nVObt`m H$m_mVrb `mZm dmQ>`m `m H$_VaVm Xa Ho$`m Am{U gymMo {ddaU Ho$bo. {dgm`m eVH$mV ho H$m_ _amR>rV H$UmOr Ho$ed H$mohQ>H$a `mZr Ho$bo. `mZr {b{hbo`m `m `moJXeZmbm ^maVr` _mZgem Ago Zmd {Xbo.

    _ZmMr {Vgar AdWm gd ` m ZmdmMr AgVo. {h`mV gVm d emVr `mMm AZw^d `oVmo. gd VaJ Zmhrgo hmoVmV Am{U _Z$nr VcmdmMo nmUr dN>, {ZVi hmoVo. hr H$mhr {ZpH$`VoMr AdWm ZgyZ CcQ> Vr A`wH$Q> {H$`mercVoMr AdWm Amho.

    emV amhUo hr eVrMr gdloR> A{^`Vr Amho. didi H$arV amhUo, {H$`merc AgUo H$R>rU Zmhr. cJm_ Oam {T>cm gmoS>cm, H$s KmoS>o MmIya CYicoM g_Om. ho H$moUrhr H$$ eH$Vmo, nU Omo ~o\$m_ KmoS>mZm Amd$ eH$Vmo VmoM Iam epV_mZ hUmd`mMm. KmoS>o Amdam`cm OmV VmH$X cmJVo H$s Vo _moH$io gmoSy>Z m`cm? emV _mUyg Amier AgV Zmhr. gd hUOo OmS> qH$dm Amig Agm H$moUr Jh H$$Z KoD$ Z`o. emV _mUyg VmoM, H$s `mZo Amn`m _ZmVrb VaJmZm Amn`m H$mV R>odco Amho. hUyZ {H$`mercVm hr H${Z> Vr`m gm_`mMr d emVr hr lo> Vr`m gm_`mMr A{^`Vr Amho.

    {Mm ho Zoh_rM Amn`m ew d$nmV Om`mMm `Z H$arV AgVo, nU B{`o `mcm ~mhoa IoM-rV AgVmV. {MmmMm g`_ H$aUo, `m`m ~{h_wI dmrcm Amim KmcUo Am{U `mcm `m {MXKZ nwfmH$S>o naV {\$amd`mg cmdUo hrM ` moJmMr n{hcr nm`ar Amho. H$maU ` m_wioM Vo Amn`m C{MV _mJmZo dmQ>Mmc H$$ eHo$c.

    dm_r {ddoH$mZX JWmdbr - IS> 2 nmMdr Amdmr nmZ H$_mH$ 150-151

    {MmmMm g`_ H$aUo, `m`m ~{h_wI dmrcm Amim KmcUo Am{U `mcm `m {MXKZ nwfmH$S>o naV {\$amd`mg cmdUo hrM `moJmMr n{hcr nm`ar Amho.

    {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 13 amO`moJ

  • 14 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    1) _yT> (AY:H$ma_`) - Oohm "V_g"Mm ^md OmV AgVmo, Vohm {Mm nyUnUo g^_mV Am{U _yT>, OS> AgVo. `m pWVrV Vo BVamMm KmV H$a`mMr e`Vm AgVo qH$dm OS>dmV ~wSy>Z OmVo.

    2) {j ({dIwacoco) - Oohm aOmoJwU V_moJwUm~amo~a ^m{dV hmoVmo Vohm {Mm ho Cn^moJm`m dVyH$S>o AmH${fco OmVo, OUy \o$H$bo OmVo.

    3) {d{j (EH$rH$aU) - AZoH$ O_m_YyZ "Ord' doJdoJ`m AZw^dmVyZ _mO Am{U `mVZm ^moJVmZm hiyhiy `mMo "gd' {dH${gV hmoVo. _J "{Mm' H$mhr {df`mda pWamdVo. H$mhr {gr nU m hmoVmV. nU `m O_mV ho nVera `Zm{edm` hmoVo. hUyZ hr "^y{_H$m'gwm `moJmMr ZgVo.

    4) EH$mJVm (EH$cjr) - Ordmcm AmZX Omo `mZo {d{j ^y{_Ho$V AZw^dcm hmoVm, nwhmnwhm Vmo AmdmX AZw^dmdmgm dmQ>Vmo `mcm "d'_`o pWV hmd`mMo, dVcm OmUyZ `m`Mo AgVo, Oo emdV Amho Vo _mhrV H$$Z `md`mMo AgVo Am{U hUyZ Vmo `moJm`m nVera A`mgmbm cmJVmo. ^moJmMr, _mOoMr OmUrd Xw`_ hmoVo. aOg Am{U V_g H$_r hmoVmV, {Mm ew hmoVo Am{U Vo XrKH$mi `mZ_ hmoD$ cmJVo. hr pWVr hUOo gkmV g_mYr hmo`. nU m pWVrVhr "dmr' Cn^moJmgmR>r gy_ d$nmV ApVdmV AgVmVM.

    gd, aOg Am{U V_g `m VrZ KQ>H$m`m g`moJmVyZ {Mm {Vq~~rV hmoVo. m VrZnH$s Hw$R>`mhr EH$m dm XmoZ KQ>H$m`m m~`mZo {MmmMr ^y{_H$m {ZpMV hmoVo. {Mmm`m EHy$U nmM ^y{_H$m AmhoV.

    {MmmMr ^y{_H$m H$er R>aVo ?

    "{Mmd{m{ZamoY' m hmoBn`V Zoh_rM nVZmMr e`Vm AgVo. hUyZM Ho$di Hw$UrVar MmJco `mZ H$$ eH$Vmo qH$dm H$mhr AZw^d Amho hUyZ `mZo AmnU BVamnojm lo> AmhmoV, Ago g_Oy Z`o d gmYZoV {T>cmB H$$ Z`o.

    EH$m_14 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 15

    _Z emV H$a`mMm _mJ Amho `moJ!_Z e_Zmonm` `moJ B`{^Yr`Vo&

    (cKw `moJ dm{e> 3-9-32) AmnUm gdmZm _mhrV Amho, H$s AmOH$mc gd _mZdr

    XwImMo H$maU ho A{V jwY dm gV _Z Amho. _mUgmMr gwIgw{dYmMr nmVir da Jocr Amho, nU Vmo OmV Ag_mYmZr Pmcm Amho, H$maU Vmo ^m{VH$ OJmer EH$$n hmoVmo, Aem arVrZo Vmo OmVrV OmV H$_mdyZ dVgmR>r O_dyZ R>odm`Mm `Z H$aVmo Am{U `m {H$`oV Ag_mYmZr hmoVmo. WH$cm^mJcm Var `mcm amr Pmon `oV Zmhr. Pmono`m AZoH$ Jmo`m KoD$Zhr H$mhr Cn`moJ hmoV Zmhr. `{$dm{XVm, Cn^moJdmr Am{U ^m{VH$Vm `m_wio ~mhoa ^aH$Q>co`m _Zmcm emV H$a`mgmR>r `moJ hmM _mJ Amho.

    ^JdmZ ~w

    hOmamo dfmnydu`m nmgZm-Vrb `mZW ~w_y`m OJ^a nmhm`bm {_iVmV. ^JdmZ ~w `mMo OrdZ `moJ_` hmoVo. `m`m H$mimV Xoem_`o _`moJ Am{U ``moJ gmYZoMm Iyn {dH$mg Pmbm. g`mg Am{U _mojmMo _hd `mM H$mimV dmT>bo. 24 ~wmZr `mo-JgmYZomam {ZdmU mV Ho$bo. hrZ`mZr ~m `mZ_mJmMm Adb~ H$aV Va _hm`mZr ~m ho AQ>mJ`moJmMr gmYZ H$aV Ag`mMo gX^ {_iVmV. mMrZ H$mim_`o ZmbXm `oWrb OJ{g {dmnrR>mV `mo-Jemmbm _moR>o _hd hmoVo. gymbH$ma, `moJmMma ^y{_em Aem AZoH$ JWmMr {Z{_Vr nmhm`bm {_iVo.

    5) {Z ({Z`U H$aUo dm EH$mJ H$aUo) - gd dmr nyUnUo {Z`UmV `oUo hr {MmmMr "{Z' ^y{_H$m hmo`. hr AdWm eodQ>r `Vrcm qH$dm gmYH$mcm "{Z~uO' g_mYrH$S>o ZoVo d nwZO_mMo H$maU Z> hmoVo.

    W_ Am{U {Vr` ^y{_H$m `m "Agwam`m' (Amgwar dmr`m cmoH$m`m). {Vgar hr {ZgJVM XodmgmR>r AgVo. MmWr Am{U nmMdr hr `mo`mgmR>r AgVo.

    AmnU Oa {Mmm`m `m nmM ^y{_H$m g_OmdyZ KoV`m, Va Amn`mcm H$ioc, H$s "{Mmd{m{ZamoY' m hmoBn`V Zoh_rM nVZmMr e`Vm AgVo. hUyZM Ho$di Hw$UrVar MmJco `mZ H$$ eH$Vmo qH$dm H$mhr AZw^d Amho hUyZ `mZo AmnU BVamnojm lo> AmhmoV, Ago g_Oy Z`o d gmYZoV {T>cmB H$$ Z`o. "{Z' pWVrcm nmohmoMon`V `oH$mZo gmdY{Mm Agmdo, H$maU nVZmMr e`Vm AgVo Am{U hUyZ "g_>r'nVr dVMr H$V`o H$arV amhmdrV; H$maU `mZoM {MmmMr, gd dmtMr ewr hm`cm _XV hmoVo.

    {Mmd{m{ZamoY Pm`mZVaM Vmo >m gnyU EH$m_ ^mdm`m pWVrV nmohmoMVmo. ZmhrVa gmYH$ dmt~amo~a VmXm` nmdVmo Am{U `mVyZ XwI AZw^dVmo.

    "g_>r'nVr dVMr H$V`o H$arV amhmdrV; H$maU `mZoM {MmmMr, gd dmtMr ewr hm`cm _XV hmoVo.

    EH$m_ {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 15

  • 16 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    Omo `moJr Am_^mdmZo, Am_r`VoZo gnyU MamMamH$S>o ~KVmo, VgoM gwI Am{U Xw:I g_^mdmZo, g_dmZo drH$maVmo Vmo na_lo> `moJr

    ^JdXJrVoZwgma na_loR> `moJr H$moU?Am_mn`oZ gd g_ n`{V `mo@OwZ&gwI dm `{X dm XwI g `moJr na_mo _V&&6 - 32ho AOwZ, Omo ` moJr Am_^mdmZo, Am_r`VoZo gnyU MamMamH$S>o ~KVmo,

    VgoM gwI Am{U Xw:I g_^mdmZo, g_dmZo drH$maVmo Vmo na_lo> `moJr Amho.

    ^maVmMo OrdZXeZ ho EH$m_OrdZXeZ Amho. hUOoM gd ApVd EH$mM Am_MV`mMm Am{dH$ma Amho. ho nana Owicoco, nana g~{YV Am{U nanamdc~r AgVo. Vo EH$mM MV`mMo H$Q> n AgVo. AmO ho AZoH$ jomV AUw^m{VH$em, n`mdaU, g_mOem, `dWmnZem B`mXrV OmUdy cmJco Amho. AmnU OmUVmoM, H$s "_mZgemmMm' {dH$mg Omo "~wX`H$' Vo "^mdZmH$' n`V Pmcm hmoVm, Vmo AmO Va "Am`mp_H$mH$'- n`V {dH${gV Pmcm Amho.

    EImm `VrMm "~wX>`H$' \$ma OmVr Agoc, Var Vmo `dWmnZmV

    `m `Vrcm ^modVmc`m `Vt~amo~a EH$m_Vm OmUdVo `mcmhr Am`mp_H$mH$ m hmoD$ eHo$c. _JM `m `VrMo {ZU` {dH$mgmV J{V_mZVm, emdVVm AmUVrc. Am`mp_H$mH$ {Z_mU hmo`mgmR>r EH$m_Vdmda AmYm[aV `moJ Am{U gdmZm g_m{d> H$$Z KoUmar gdg_mdoeH$ gH$Vr hrM Iar gmYZo AmhoV.

    H$UmOwZ gdmX

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 17

    gdmMo {hV {dMmamV KoD$Z Ho$coco `dWmnZ hoM emdV R>$ eH$Vo.

    \$ma MmJcm AgocM Ago Zmhr. `mMm ^mdZmH$ nU C XOmMm Agm`cm hdm, `mcm dVcm gm^mi`mgmR>r. `mMr ^md{ZH$ pWaVm R>adoc, H$s Vmo AmhmZm_H$ n[apWVrcm H$go Vm|S> XoVmo. EImmcm Oa \$V ~wX`H$ Agoc Am{U ^mdZmH$ Zgoc Va Aer `$s dVgmR>r d BVamgmR>r g_`m ~Zy eH$Vo, nU Ho$di ^mdZmH$gwm nwaogm Zmhr. AmO`m JwVmJwVr`m OJmV `mcm Am`mp_H$mH$ nU hdm, hUOo Am`mp_H$ JwUmH$. AWmV gdmMo {hV {dMmamV KoD$Z Ho$coco `dWmnZ hoM emdV R>$ eH$Vo.

    EImmMm Am`mp_H$mH$ Vmc{ZH$>m C Agoc VaM Vmo ho H$$ eHo$c. AmO`m JwVmJwVr`m OJmV, _mUgmcm AZoH$ doJdoJ`m n[apWVtZm Vm|S> mdo cmJVo, VgoM OrdZmVrc doJdoJ`m ^y{_Ho$Vrc ~XcmZm hiwdmanUo drH$mamdo cmJVo. `mgmR>rM Am`mp_H$mH$ cmJVmo. Oa EImXr `Vr gmH${VH$ _y`mV, {OWo nana gm_O`, nana g~Y Am{U nanamdc~Z `mZm qH$_V Agoc Aem dmVmdaUmV dmT>cr Agoc VaM {Vbm Am`mp_H$mH$ m hmoD$ eH$Vmo.

    ***

    g_d hUOoM `moJ"g_d `moJ C`Vo &" "`moJ H$_gw H$mec_'&JrVoVrc m XmoZ `m`m `mo`m`m {H$`m H$em Agm`mV

    `mMo V nyUnUo gmJVmV...g_d `moJ C`Vo& (^JdXJrVm 2 - 48) AmnU Oo H$mhr H$_ H$aVmo, `mMo \$i Amn`mcm

    {_iVo. ho \$i Amn`m Anojonojm H$_r qH$dm OmVr Agoc qH$dm Anojo`m {d Agoc Am{U d{MVM Amn`m Anojo_mUo Agoc. gm_m`V Amncr _ZpWVr {_imco`m \$imZwgma AmXmo{cV hmoVo. AmnU {OVHo$ OmV Idicoco qH$dm Cmo{OV Agy {VVHo$M AmnU nwT>rc H$m`mgmR>r H$_r n[aUm_H$maH$ hmoD$ Am{U AmnU `moJgmYZonmgyZ Xya OmD$; hUOoM dmr`m {ZamoYmnmgyZ Xya OmD$. \$i H$moUVohr Agmo, AmnU _ZmMm g_Vmoc T>iy XoD$ Z`o. JrVm gmJVo, H$s BamMr nyOm Vw_`m H$m`mZo H$am. (dH$_Um V_``). _J Amn`m H$m`mMr \$io BamMm gmX

    ^JdmZ _hmdra

    OZ gXm`mV `moJ emmbm _mobmMo WmZ Amho. OZ `mZYmaUm hm aZO`m_mUoM OZ Am`mp_H$VoMm _`dVu ^mJ Amho. OZ `mZYmaUoMr CrQ>o dd-mMr OmUrd, _mojmVr Am{U Am`mMr nyU _wVr hr AmhoV. OZ `mZYmaUobm gm_m{`H$ Agohr hU-VmV. gm_m{`H$ hUOo gVV dV_mZmV AgUo. gd 24 VrWH$a Zoh_r `mZYmaUo`m AmgZpWVrV {XgyZ `oVmV. `mZr `mmao _mojmVr Ho$br.

    H$UmOwZ gdmX

  • 18 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    `moJ hUOo `oH$ H$_ H$aVmZm AmnU Aem n`m`mMm Cn`moJ Ho$cm nm{hOo, H$s Omo Amn`mcm Bamer OmoS>oc.

    hUyZ gVmofmZo drH$mam. Aem "gmX~wr'Zo hUOoM Ho$co`m H$m`mMr \$io gmX hUyZ drH$ma`m`m dmrZo g_Vmoc gmYVm `oVmo.

    ***

    H$_mMr `mo` {ZdS> `moJ H$_gw H$mec_ (^JdXJrVm 2-50)

    H$m`mVrb H$me`mMr `mo` {ZdS> (Or Amn`mcm C Am`mp_H$ nmVirda ZoVo) hUOoM `moJ.

    "`moJ H$_gw H$mec_' ho ^mdrnUo H$m` H$a`mMr j_Vm hUOo "`moJ' Ago ^mfmV[aV Ho$co OmVo. `moJ H$_gw H$mec_' Mm A{YH$ gImoc AW g_OyZ `m`cm hdm. `moJ hUOo `oH$ H$_ H$aVmZm AmnU Aem n`m`mMm Cn`moJ Ho$cm nm{hOo, H$s Omo Amn`mcm Bamer OmoS>oc. H$m`mVrb H$me`mMr `mo` {ZdS> hUOo `moJ. `oH$ H$_ H$aVmZm Vo H$amd`mMo AZoH$ H$ma AmhoV. AmnU Agohr H$_ H$$ eH$Vmo Oo

    {V{H$`m_H$ Amho, dmWu Amho qH$dm AmnU Agohr H$_ H$$ eH$Vmo Oo Amn`mbm "`V' Bamer hUOoM Hw$Qw>~, g_mO, am> Am{U g>rer VgoM Vo gZmVZ An[adVZr` Aem A`V BdaVdmer nU

    OmoS>ob. Aer Hw$eb `mo` H$_mMr [ZdS> hUOo `moJ. `oH$ jUr AmnU H$_ H$aVmo Am{U Vo H$_ H$go H$amd`mMo mMr {ZdS> dm {ZU` H$aVmo, hUyZ `moJ hUOo `oH$ H$_ H$aVmZm Vo Aem nVrZo H$am`Mo Oo Amn`mbm Bdamer OmoS>ob. Xmohr cmoH$mMm EH$ AW Amho. H$_mMr `mo` {ZdS> Am{U H$_\$cmMm gmX~wrZo drH$ma hUOo `moJ.

    EImXr `Vr EH$dmH$S>o JVr H$arV Amho Am{U Xoh~wrVyZ _wV hmoV Amho `mMr cjUo H$m` AmhoV? Oohm Aer `Vr Am_~wrV pWamdVo Vohm g_d, gVmof, gdg_mdoeH$Vm, godm, g`_ ho nmM JwU {dH${gV hmoVmV. Oohm "_r' Mr OmUrd \$V eara-_Z `mnwaVrM AgVo, Vohm `Vr A{YH$mMr Amg ~miJVo. Oohm hdo Vo {_iV Zmhr, Vohm amJ, XwI, mg, AmXmgr` dmQ>mcm `oVo. EH$dmMr OmUrd {OVH$s A{YH$ AZw^dmcm `oVo, {VV`m n_mUmV drH$ma,

    C\y$V ghH$m` ho JwU {dH${gV hmoVmV. "d'cm _`mXm KmVcr Va AmnU XwI, mg ^moJVmo. Aem {dVm{aV hmoUm`m Om{UdoVyZM OrdZmcm A{YH$ {demc, Iam AW `oVmo Am{U `mMr A{^`Vr {dVm[aV gm_wXm{`H$VoV hmoVo. Oohm AmnU Am_Vdmcm {dg$Z ~mhoarc Jmo>t_YyZ gwI, AmZX {_i{d`mMm `Z H$aVmo, Vohm `mMm eodQ> XwImV, coemV hmoVmo. ~hXma`H$ Cn{ZfXmV hQ>co Amho, H$s _rhr `m Am_VdmMmM EH$ ^ mJ Amho ho g_OyZ H$moUVohr XwI qH$dm {V{H$`m Z XoVm, Am_VdmV, pWV Agbo`m `oH$ Jmo>rMm AmZX KoUo hmM n[anyU AmZX hmo`.

    ***

    H$UmOwZ gdmX

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 19

    A`mg - hUOo gVV n`Z qH$dm {Mm {Z`{V H$a`mMm gamd.

    dm_r {ddoH$mZXnVObr _wZr`m H$mimV Am{U `mZVa`m hOma nYameo dfmV qhX `moJr Am{U OZ, ~w Y_Jw$Zr Amnmn`m nWmV {eH$d`m OmUm`m nVtZr `moJmMm Am{e`mB XoemV _moR>mM Mma Ho$bm Iam nU Vmo

    Wm{ZH$ nmVirn`V _`m{XV Va hmoVmM nU ho H$m_ H$aUm`m `moJr Am{U {^IyMr Zmdohr B{Vhmgmbm kmV ZmhrV. `mZVa `moJemmMo kmZ nmm`mZm H$$Z XoUmao g`mer hUyZ dm_r {ddoH$mZX `mMoM Zmd nwT>o `oVo. `m`m AmYr H$mhr `mo`mZr `yamon IS>mbm `moJmMm n[aM` H$$Z {Xbm hmoVm nU `mMm ^md dm_r {ddoH$mZXmBVH$m ZhVm. dm_rOr 1893 gmbr A_o[aHo$V`m {eH$mJmo `oWo Pmbo`m gdY_ n[afXobm qhX Y_mMo {V{ZYr hUyZ Jobo hmoVo. `mMm Vmo dmg Am{U `mMo `m n[afXoVbo n{hbo ^mfU hm gmam B{Vhmg gdmZm _mhrV Amho nU `m ^mfUmZo ^m{dV Pmbo`m A_o[aH$s OZVoZo `mZm R>a`m_mUo ^maVmV naVy {Xbo Zmhr. `mZm A_o[aHo$V `m`mZmMr {Z_Uo `oV Jobr. hm H$_ AS>rM VrZ df} H$m`_ hmoVm. `mM H$mimV dm_rOr `yamonmVhr OmD$Z Ambo. `m dmV`mV `mZr `moJemmda eoH$S>mo ^mfUo Va Ho$brM nU AZoH$ {R>H$mUr `moJmMo kmZ XoUmar {e{~aohr KoVbr. Amnbo Jw$ am_H$U na_hg `m`m ZmdmZo am_H$U _R>mMr WmnZm H$$Z `moJm`m gmambm `mZr gWm_H$ d$nhr {Xbo. dm_rOtMr `m {df`mdarb nwVHo$ Va A_o[aHo$V Am{U `yamonmV MS> g`oZo {dH$br JobrM nU AmOhr Vr VodT>mM CgwH$VoZo dmMbr OmVmV. AmO OJmV `moJm{df`r _moR>r {Okmgm {Z_mU Pmbobr Amho. {V`m_mJo dm_rOt`m H$m`mMm gdmV _moR>m gh^mJ Amho.

    AmVm Z hm Amho, H$s {MmmdaMo {Z`U-{Mmd{m{ZamoY H$go e` Amho? {Z`U ho A`mgmZo XrKH$mi {Z`{_V gamdmZo Am{U dam`mZo (hUOoM dVcm eara _Zm`m _`mXoVyZ _wV H$a`mZo, B{`m`m _mJ`mZm ~ir Z nS>`mZo) g^d Amho.

    A`mg - hUOo gVV n`Z qH$dm {Mm {Z`{V H$a`mMm gamd. Agm gamd d{MVM EImm doir H$aUo ho {Z\$i Amho. Vmo XrK H$mimgmR>r Ho$cm nm{hOo, `m_`o {ZaVaVm hdr, Am{U gH$mago{dVmo - hUOo o_ Am{U AmX-amZo gamd Ho$bm nm{hOo. Agm F$ftZr {Xbobm hm _mJ Amho. "g Vw XrKH$mcZaV`gH$mago{dVmo T>^y{_' (nmVOc `moJgy, g_m{YnmX, gy 12, 13)

    dam`mV XmoZ Jmo>r `oVmV ^m{VH$ gwImVyZ _Z H$mTy>Z KoUo Am{U _Z Xoh~wrnmgyZ {dcJ H$aUo. VgoM eara, _Z~wrMm Am_Vdm`m

    `moJgmYZogmR>r Amd`H$ A`mg

    Am{U dam`

    Mm[a` {Z{_Vr

  • 20 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    gXm MmJbr H$m_o H$arV Mbm, gXd n{d {dMma ~miJrV Mbm; hrZ gH$ma {Zdma`mMm hmM EH$_od _mJ Amho.

    A{YH$ {dVV Am{dH$mamgmR>r, CXm. Hw$Qw>~, g_mO, am> Am{U gnyU g>r`m ^`mgmR>r, Cn`moJ H$aUo.

    "dam`' `o`mgmR>r _Zmcm KQ>Zm `mo` {>H$moZmVyZ nmhVm Am`m nm{hOoV Am{U `mcm B{`gwImMm gmog AgVm H$m_m Z`o. H$maU nydO_r`m Amn`m H$_m`m AZoH$ gH$mamMo n[aUm_ Amn`mcm ~m OJVm_mJo Ymd`mg dm H$aVmV. dm_r {ddoH$mZX hUVmV -

    dam` `o`mgmR>r, AZmgV hmo`mgmR>r _Z ho ew, gmpdH$ d {ddoH$s Agmd`mg hdo.. A`mg dm nwZ:nwhm `Z H$m H$amdm? `mMo H$maU Ago Amnbr `oH$ H$Vr hr Vbmdm`m n>^mJmda AmXiUm`m VaJmgmaIr AgVo. Amn`m `oH$ {H$`oZo {Mmgamodamda OUy EH$ VaJ `oD$Z OmV AgVmo. ho VaJ {d$Z Jo`mda H$m` CaVo? gH$ma. Ago AZoH$ gH$ma _Zmda KS>bo hUOo Vo EH$ hmoVmV Am{U "gd`' ~ZVmV. gd` hm _mUgmMm Xwgam d^mdM hmo`. h{~Q> BO goH$S> ZoMa Ago hU`mMm KmV Amho. Ho$di XwgamM Zho, Va gd` hr _mUgmMm YmZ d^md hmo`. Zho, Vr _mUgmMm nwam d^md hUVm `oBb.

    AmnU Oo H$m` AmhmoV - Amnbm AmOMm nwam d^md hm Amn`m gd`rMo \$i hmo`. hr dVwpWVr Vwhm-Amhmbm Ho$dT>m Var {Xbmgm XoVo,

    H$maU Am_Mm d^md Oa Ho$di Am_`mM gd`tZr ~Zbobm Agob, Va AmnU Vmo Ho$hmhr ~XbyZ Q>mHy$ eH$Vmo - Vgo H$aUo Amn`mM hmVr Amho. Am_`m _Zm_`o ho Oo VaJ dm bmQ>m CR>V AgVmV, `mMm `oH$mMm n[aUm_ Ago EH$ EH$ {Mh _mJo amhZ OmV AgVo. _mJo am{hbo`m `m {MhmbmM "gH$ma' hUVmV. Amnbo Mm[a` hUOo `m gJ`m {MhmMr hUOo gH$mamMr Jmoim~oarO hmo`.

    Omo {d{e> dmh daMT> R>aVmo Vgm EHy$U _mUyg ~ZVmo. Oa MmJ`mMm ^md nS>ob Va _mUyg MmJbm hmoBb, dmBQ>mMm daM_m hmoBb Va _mUyg dmBQ> ~Zob. Oa AmZXrnUmMo m~` hmoBb Va _mUyg gwIr ~Zob. dmBQ> gd`tda EH$_od Cnm` Amho - `m{d gd`r AJr ~mUdyZ KoUo, `m gm`m dmBQ> gd`r Am_`mV gH$ma~ hmoD$Z ~g`m AmhoV, `m MmJ`m gd`tZr H$mV AmUyZ Xya H$amd`mg h`mV.

    gXm MmJbr H$m_o H$arV Mbm, gXd n{d {dMma ~miJrV Mbm; hrZ gH$ma {Zdma`mMm hmM EH$_od _mJ Amho. A_wH$ _mUgm`m CmamMr AmVm H$mhr Amem Zmhr Ago H$Xm{n hUy ZH$m, H$maU dmBQ> _Zw` hUOo EH$ {d{e> H$maMo Mm[a` Am{U Mm[a` hUOo H$mhr {d{e> gd`tMr Jmoim~oarO Am{U `m gd`r Z`m d MmJ`m gd`tZr H$m~yV AmUVm `oVmV,

    na_hg `moJmZXdm_r {ddoH$mZXm`m ZVaMo `mnH$ H$m_ H$aUm`m Jw$_`o na_hg `moJmZX `mMm CoI H$amdm bmJob. `mMm O_ 1893 gmbMm. Vo d`m`m gmm{dgm`m dfu A_o[aHo$V ~moQ>Z `oWo Jobo Am{U `mZr {VWo `moJ g-mamMo H$m_ Ho$bo. 1925 gmbr `mZr bmg EOg `oWo go\$ [a`bm`PoeZ hr gWm WmnZ Ho$br. `mZm Ho$di A_o[aH$mM ZmhrVa gm`m OJm-VyZ hOmamo AZw`m`r {_imbo hmoVo. `mMo 1952 gmbr XohmdgmZ Pmbo, {ZYZmZVa 20 {Xdg `mMm nm{Wd Xoh Amho Vgm am{hbm hmoVm Ago gm{JVbo OmVo. AmQ>mo~m`mJm\$s Am\$ `mooJr ho `mMo Am_M[a {g Amho.

    Mm[a` {Z{_Vr

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 21

    Xya H$aVm `oVmV. Mm[a` hUOo gd`tMr nwZamdmr, Am{U hUyZM \$V gd`t`m nwZamdmrZoM Vo ~Xby eHo$b, gwYm$ eHo$b. (dm_r {ddoH$mZX g_J JWmdcr IS> 2, Amdmr 5, nmZ H$. 156.)

    AWmVM A`mg hUOo Aem H$VtMr {ZdS> H$aUo `m`m_wio _ZmMm ~mhoa Om`mMm H$b dm gd`r gwYma`m OmVrb.

    ^m{VH$VmdmXr `Vt`m AZw^dmd$Z B{`gwI ho gdm}M AmXe AmhoV Ago g_Obo OmVo. _wcmZm Aem g^{_V MwH$s`m g_OwVtda dmT>{dco OmVo. ho IynM _moR>o _moh AgVmV. Vo ZmH$maUo Am{U _Zmcm `mV JwVy Z XoUo hUOo dam` hmo`. Aem arVrZo A`mg Am{U dam` ho Xmohr ~amo~arZo MmcUmar gmYZm Amho. ho Xmohr nanamZm A{YH$ T> H$aVmV.

    Oa dam` Agob Va A`mg gwb^ hmoVmo Am{U EImmZo A`mgmda Omoa {Xcm Va dam` Vrd hmoVo. eodQ>r "doX' CXKmof H$aVmV - `mJoZ EHo$ A_Vd_mZew&

    EImmbm A_ad ho `mJmZoM m hmoVo.

    {O H$U_yVu `m H$mimVM dm_r am_VrW, am_ MaH$, `moJo _V_Zr `mZrhr nmm` OJmV `moJ gmamMo _moR>o H$m_ Ho$bo nU `m H$mimV IamoIa Am-nbm ^md Ho$bm

    Vmo Oo. H$U_yVu `mZr. H$U_yVu `mZr 1930 `m XeH$mnmgyZ `m`m _hm{ZdmUmn`V (1986) A_o[aH$m Am{U `yamonmV kmZ`moJmMm _moR>m Mma Ho$bm. `m`m nwVH$mBVH$mM `m`m `m`mZmMmhr JdJdm Pmbm. AS>g hbo, pVmo\$a Am`eadyS>, Mmbu MnbrZ, JoQ>m Jm~m}, ~ZmS> em hr `m`m Mmh`m`m _m{X`mirVbr H$mhr Zmdo hmoV. `mZm `yamon, A_o[aHo$V Om`mgmR>r {WAmgm{\$H$b gmogm`Q>r Am\$ B{S>`m `m gWoZo _moR>r _XV Ho$br.

    A`mg hUOo Aem H$VtMr {ZdS> H$aUo `m`m_wio _ZmMm ~mhoa Om`mMm H$b dm gd`r gwYma`m OmVrb.

    Mm[a` {Z{_Vr

  • 22 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    ^JdXJrVo`m {Vg`m A`m`mV ` moJoa lrH$U ApVdmMr nana OmoS>Ur, nana ZmVr Am{U nanamdb{~d `m{df`r Iwbmgm H$aVmV. AmVm g_mOemmgh gJirM emo, EH$_oH$mer JwVbo`m {d{dY MH$m~b gmJVmV. ^JdXJrVmhr Amn`mbm EH$m MH$m~b, `mbm MH$mMo MH$ qH$dm "Y_MH$' hUVm `oBb, `m~b gmJVo. g_mOmVrb {dVm[aV Vam`m YmaUogmR>r Y_MH$ Amho, `m_wio g_mOmMo OmVrV OmV ^bo hmoD$Z `Vr dm N>moQ>m KQ>H$mMrhr H$miOr KoVbr OmBb.

    Xodm^md`VmZoZ Vo Xodm ^md`Vw d:&nana ^md`V: lo`: na_dm`W (^JdXJrVm A. 3-11)AmVm `m lo> Y_MH$m~b nmhy`m.

    nM_hm`k H$aUo hUOo g{H$` `moJ!

    {nV`k

    ^yV`k

    ~`k

    Xod`k

    F${f`k

    g_mOmVrb {dVm[aV Vam`m YmaUogmR>r Y_MH$ Amho, `m_wio g_mOmMo OmVrV OmV ^bo hmoD$Z `Vr dm N>moQ>m KQ>H$mMrhr H$miOr KoVbr OmBb.

    am> nwZWmZ

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 23

    `mo{JZr BmXodr

    Amn`m XoemV AmnU EH$ ` nhmV AmhmoV. `moJmMr _hVr bmoH$mZm H$iV Amho. XoemVbr go{b{~Q>r hUdbo OmUmao bmoH$ `moJmH$So> dibo H$s gdgm_m` bmoH$mVhr `moJmMo AmH$fU dmT>Vo. A_o[aHo$V VgoM Pmbo. hmbrdyS>`m H$bmH$mamV `moJmMr AmdS> {Z_mU hmoVmM A_o[aHo$Vbm gm_m` _mUyghr `mH$So> dibm. nU `m H$bmH$mamZm `m {df`mMr JmoS>r bmd`mMo H$m_ `mo{JZr BmXodr `mZr Ho$bo. `m _wimV`m a{e`Z. `mZm \$Q> boS>r Am\$ `moJm Ago hQ>bo OmVo. `mZr 1947 gmbr hmbrdyS>_`o `moJm Qw>{S>Amo H$mT>bm. AZoH$ Zm_dV H$bmH$mamZm `moJmMr Xrjm {Xbr Am{U `moJmMr bmoH${`Vm dmT>dbr. BmXodr `mZr Ogo {MnQ> H$bmdVmZm `moJaJr aJdbo Vgo godamOZ `ogw{X`Z `mZr `yamon, A_o[aHo$V`m IoimSy>Zm `moJmMo _hd nQ>dbo. `mZr {b{hbo`m `moJm AS> nmoQ>g `m nwVH$mMm AZwdmX 14 ^mfmV Pmbm Am{U `m`m nmM bmI Vr {dH$`m Jo`m.

    Oohm, EImXr `Vr (`>r) O_ KoVo, Vohm `m `VrMo "`moJjo_' hUOo emar[aH$, _mZ{gH$, ~m{H$ Am{U Am`mp_H$ H$`mUmMr H$miOr "g_>r' hUOo Hw$Qw>~, O_mV, g_mO, am>, g>r B. H$Sy>Z KoVbr OmVo. Oer `Vr _moR>r hmoVo, Ver Vr g_mOmV H$mhr H$m_ H$aVo Am{U {VMo H$m_ g_>rbm AnU H$aVo. `mgmR>r g_>r `m `Vrcm H$_\$c hUyZ gnXm, XOm, AmXa B. XoVo.

    `m `VrZo _J Amnc H$_\$c g_>r`m nmofUmgmR>r dmnam-do. Oa {VZo Vgo Ho$co Zmhr Am{U AZoH$OU {V`m_mUo dH|${V qH$dm dmWu Pmbo Va "g_>r' `WmdH$me {dn hmoV OmVo. Am{U `m_wio g_>r `VtMr H$miOr `m`cm Ag_W hmoVo Am{U _J `m `Vr Agwa{jV hmoVmV, _moSy>Z nS>VmV.

    nU Aem `VtZr Oa `m`m cm^mnH$s hUOoM H$_\$cmnH$s WmoS>mgm Ae-doi, ngm, {VR>m, H$me`, _y`o B. "g_>r`m' hUOo Hw$Qw>~, g_mO, _mZdVm, {ZgJ B`mXtgmR>r {Xcm Va g_>rMo nmofU hmoBc d Vr A{YH$ g_ hmoBc. {VMr j_Vm Am{U gm_` `VtMo gdmJmZr nmofU H$a`mgmR>r dqJV hmoBc. Aem H$mao _mZdVoMr AmUIr JVr hmoBc. `mcmM "`k' hUVmV.

    `m_wio MH$ nyU hmoVo, hoM Vo "Y_MH$', "`k' hUOo dVcm BVam`m godoV cmdUo, "g_>rcm' g_ H$aUo, {Vcm naV XoUo, hmV^ma cmdUo.

    `k Mmcy am{hcm VaM "Y_MH$' {\$aV amhVo. ho MH$ {\$aV am{hco Va BVa gd Jmo>tMr H$miOr KoVm ` oBc. hUyZ "`k' H$Yrhr Wm~y Z`o. Vmo gVV Mmcy am{hcm nm{hOo. `k ho {dVm[aV hmoV OmUm`m g_>rcm g_ Am{U gj_ R>od`mgmR>r Ho$coco `moJXmZ Amho. `k, g_ g_>r`m gajUmgmR>r Am{U {VMo `dpWV gdYZ H$a`mgmR>r hmV^ma cmdVmo, `m_wio `oH$ `VrMm ` mo` `moJjo_ ghO e` hmoD$ eH$Vmo. `m_wio _mZdVo`m Am`mp_H$ CH$mVrcmhr _XV hmoVo.

    nM_hm`k Amn`m {dVm[aV d$nmMo gdYZ H$a`mMr Am{U `m`mer OmoS>`mMr nVr

    Oa "`k' Wm~cm Va g_mOmVrc gnyU dmVmdaU ImcmdVo, H$maU Hw$Qw>~mMo, g_mOmMo Am{U _mZdmMo {dKQ>rH$aU gw$ hmoVo Am{U eodQ>r EH$m_Vm gmY`m`m {H$`ocm Iri ~gVo. `mo-

    `k ho {dVm[aV hmoV OmUm`m g_>rcm g_ Am{U gj_ R>od`mgmR>r Ho$coco `moJXmZ Amho.

    am> nwZWmZ

  • 24 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    JgmYZm hr Aem g_mOmVM e` Amho, {OWo "Y_' Amho, `k Amho. {OWo `Vr AZoH$m`m H$`mUmgmR>r OJVo, {OWo `VrMr JVr hr "g_>r'`m JVrer gwgJV Amho. ho gd Amn`m "nM_hm`k' gH$nZoV Am{U gmYZoV OVZ Ho$co Amho, Am{U n{V{>V Ho$co Amho.

    EH$Xm dm_r {ddoH$mZX ~moQ>rda {e`mgh dmg H$aV AgVmZm JhZ qMVZmZVa ~moQ>r`m _O`mda Amco. `mZr Amn`m {e`mZm gm{JVco, Oa "nM _hm`kmMo' AmO`m JaOoZwgma `mo` n>rH$aU, Amn`m {ejUmMm ^mJ Pmco Va am> nwZWmZ cdH$a hmoBc. ^{JZr {Zdo{XVmZr Vo Amn`m XZ{XZrV Zm|Xdco Amho Am{U ZVa Amn`m nwVH$mV `mMm gX^hr {Xbm Amho. "nM_hm`k' H$aUo hUOo g{H$` `moJ hmo`. `oH$ "`k' _mZdmcm `m`m {dVm[aV ApVdmer OmoS>Vmo.

    `oH$ `kmMr Vnercdma _m{hVr Aer {nV `k1) Hw$Qw>~mVrc `o>mZm AmXamZo dmJ{dUo.2) H$mQw>{~H$ nanam, `m_mJrc Vdo g_OyZ

    KoD$Z Am{U H$mim`m JaOoZwgma O$a {VWo gwYmaUm

    H$$Z nmiUo. ho _hdmMo Amho, H$s nanao_mJMr Vdo A~m{YV amIcr nm{hOoV.

    3) Hw$Qw>~mVrc {XdJV `VrgmR>r lm H$aUo. `m `km_wio AmnU Hw$Qw>~mer OmoS>co OmVmo. `m `km`m A`mgmZo "Hw$Qw>~' Zmdm`m Amn`m {dVm[aV ApVdmMo nmofU hmoVo.

    Za`k dm ^yV`k1) g_mOm`m H$`mUmgmR>r H$mhr doi XoUo.2) Amn`m AmnH$s H$mhr ^mJ amoO ^wHo$co`mZm

    XoUo. AmO`m OrdZecrV amoO Agm emoY KoUo dm `m`mn`V nmohmoMUo e` hmoUma Zmhr. hUyZ, amoO d`nmH$ H$amd`m`m doir _yR>^a VmXyi qH$dm Jh ~mOycm R>odyZ _{hZmAIoarg Vmo JaOy `Vrcm XoUo.

    3) neyMr, namdc~r cmoH$mMr Am{U A{VWrMr H$miOr KoUo.

    `m `km_wio AmnU g_mOmer OmoS>co OmVmo. `m `km`m A`mgmZo "g_mO' Zmdm`m Amn`m {dVm[aV ApVdmMo gJmonZ d gdYZ hmoVo.

    F${f`k1) Amn`m gH$VrMm Am{U {V`m OrdZXm`r

    VdmMm A`mg.

    _hfu _hoe `moJrAbrH$S>`m H$mimV `moJMmamMo _moR>o H$m_ Ho$bobo `moJr Am{U Jw$ hUyZ _hfu _hoe `moJr `mMm AmdOwZ CoI H$amdm bmJob. Vo 1965 gmbr A_o[aHo$V Ambo. `mZr `moJm`m ^mdmVrV kmZ `m nbyMm {dVma Ho$bm. `m`m AZw`m`mV H$mhr emk hmoVo Am{U OJ^amV JmObo`m {~Q>g `m dmdXmMohr Vo Jw$ hmoVo. `m_wio `mZm gw{e{jV Am{U VU `mMo g_WZ {_imbo. `mZr _Z:emVrgmR>r `moJmMr JaO Ag`mMo XmIdyZ Va {XboM nU `mZ H$aVmZm `mo`m`m earamV H$m` ~Xb hmoVmV ho emkmZr nS>VmiyZ nhmdo Ago AmdmhZ Ho$bo. Vgo `moJ H$a`mV Ambo Am{U `moJmonMma hm AmYw{ZH$ emm`m H$gmoQ>rbm CVaV Ag`mMo gemoYH$mZr _m` Ho$bo. A_o[aH$s OZVoMr _mZ{gH$ emVrMr JaO _hoe `moJr `mZr AmoiIbr hUyZ `mZm _m`_mVhr ^anya OmJm {_imbr. `mZr nmm` OJmV`m `moJ gmamMm Mooham_moham ~XbyZ Q>mH$bm Ago _mZbo OmVo.

    `oH$ "`k' _mZdmcm `m`m {dVm[aV ApVdmer OmoS>Vmo.

    am> nwZWmZ

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 25

    dm_r ^wnmX

    H$moU`mhr MidirMm Mma H$am`Mm Va `mbm Q>rhrgma`m gma_m`_mV OmJm {_imbr nm{hOo ho AmnU AmVm dm_r am_Xod~m~m`m H$m_md$Z AZw^dVM AmhmoV. hoM H$m_ A_o[aHo$V 1961 gmbr [aMS> {hQ>b_Z `mZr Ho$bo. `mZr hQ>`moJmbm W_ Q>rhrda AmUbo. `mMm Q>rhr emo Va bmoH${` hmoVmM nU `mMo `moJmdaMo 28 So>O `moJm bZ ho nwH$Vhr bmoH${` hmoVo. `m`m Vr H$mhr H$moQ>rV In`m. 1965 gmbr BH$mZ (BQ>aZeZb lrH$U ^mdZm_V gK) Mo gWmnH$ dm_r E.gr. ^$sdoXmV ^wnmX `mZr A_o[aHo$V `oD$Z ^$s`moJmMm nm`m aMbm. `mZr BH$mZMr WmnZm 1971 gmbr Ho$br Am{U 1977 gmbr `mMo {ZYZ Pmbo. nU `m ghm dfmV BH$mZMr ^$s `moJmMr Midi {d`mnr Pmbr hmoVr.

    2) AmO`m gX^mV Am{U ^mfoV Vr Vdo g_OyZ KoUo Am{U `mMm AW cmdUo Am{U `mMm OrdZmV dmna H$aUo.

    3) ho kmZ nwT>rc {nT>rn`V AmnU dV `mMo AmMaU H$$Z, JhU H$$Z, AmXe ~ZyZ Am{U gw`mo` {Z`moOZmZo nmohmoMdUo. Ago Ho$`mZoM ^maV, `mMr OJmcm Am`mp_H$ _mJXeZ H$a`mMr Xdr ^y{_H$m nma nmS>y eHo$c.

    hm `k Amn`mcm am>mer OmoS>Vmo. `m `km`m A`mgmZo "am>' Zm_H$ Amn`m ApVdmMm {dVma Am{U _mZdVm `mMo gJmonZ hmooVo.

    Xod`k1) Xod hUOo {ZgJmVrc AZoH$ eVr. hUyZ "Xod`k' hm

    {ZgJmMo gajU H$a`mgmR>r, D$Om~MV H$a`mgmR>r, n[aga dN> R>od`mgmR>r Amho.

    2) OmUrdnydH$ {ZgJ g_ H$a`mgmR>r djmamonU H$aUo, Ocme`mMo nwZmrdZ H$aUo B.

    3) Amnco earahr "nM_hm^yVmMo' Amho. AmnU gj_ amh`mgmR>r amoO `m`m_ Ho$cm nm{hOo.

    `m `km_wio AmnU {ZgJmer OmoS>co OmVmo. `m `km`m A`mgmZo {ZgJ m Amn`m {dVm[aV ApVdmMo gJmonZ hmoVo.

    ~`k1) AmnU Ho$di eara-_Z ZgyZ, emdV, {ZaVa AgUmao

    "Am_-MV`' AmhmoV. AmnU AmZXd$n AmhmoV, AmZX hm ~mhoarc {df`mV qH$dm `Vr_`o Zmhr. m Vdmda amoO `mZ H$aUo.

    2) JrVm, Cn{ZfXo Oo A{V_ g`m~c, Am_d$nm~b gmJVmV, Aem Am`mp_H$ JWmMm Jm^r`mZo A`mg H$aUo.

    3) AmnU _Xrjm KoVcr Ag`mg On H$aUo qH$dm H$mhr H$mi "Jm`r'Mo _nR>U H$aUo.

    `m `km_wio AmnU na~mer OmoS>co OmVmo. `m `km`m A`mgmZo Amn`m na~ Zmdm`m na_mo d _yc ApVdmMo gJmonZ Ho$co OmVo.

    "nM_hm`km'`m gmYZoZo _Z emV hmoVo, _ZmVrc AewVm Xya hmoVo, `mMm `moJm`mgmgmR>r Cn`moJ hmoVmo. Aem arVrZo `moJm`mgm_`o nM_hm`kmMm g_mdoe hmoVmo.

    "nM_hm`km'`m gmYZoZo _Z emV hmoVo, _ZmVrc AewVm Xya hmoVo, `mMm `moJm`mgmgmR>r Cn`moJ hmoVmo.

    am> nwZWmZ

  • 26 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    _hm^maVr` `wmV A{^_`yZo _moR>m namH$_ JmOdbm. Ho$di gmoim dfmMm A{^_`y MH$`yh ^oXZ AmV {eabm. nU `mbm MH$`yhmVyZ ~mhoa H$go `mdo ho _mhrV ZhVo. ~mhoa nS>VmZm `mbm eyZo Koabo Am{U `mMm dY Ho$bm. lrH$UmMr ~hrU gw^m hr A{^_`yMr AmB. Vr JamoXa AgVmZm hUOo A{^_`y {V`m nmoQ>mV AgVmZm lrH$UmZo MH$`yh hUOo H$m` ho gw^obm gm{JVbo Am{U A{^_`yZo Vo O_`m`m AmYrM hUOo AmB`m nmoQ>mV AgVmZm EoH$bo. lrH$U Amn`m ~{hUrbm gmJV Jobm. lrH$UmMo ho H$WZ gw$ hmoVo. MH$`yh ^oXZ AmV H$go Omdo hm `m emmMm nydmY gw^oZo _Z:nydH$ EoH$bm nU `mVyZ ~mhoa H$go nS>mdo hm CmamY EoH$Vm EoH$Vm {Vbm Pmon Ambr. {Vbm Pmon Ambr hUOo A{^_`ybmhr Pmon Ambr Am{U `mbm CmamY EoH$Vm Ambm Zmhr. n[aUm_r `mbm MH$`yh ^oXVmZm nam^d nH$amdm bmJbm.

    `m H$WoMo gma H$m` ?nmoQ>mVbr ~mio kmZ JhU H$$ eH$VmV. AmVm AmVm Va `m Jmo>r

    \$maM CKS> Pm`m AmhoV. AZoH$ _mVm Amn`m nmoQ>mV`m J^m`m hmbMmbr AZw^dV AgVmV. JamoXa _{hbm Q>rhr ~Km`bm ~gVmV Vohm Q>rhrda`m H$m`H$_mV _Z jwY H$aUmao gJ gw$ AgVrb Va nmoQ>mVbo ~mihr gm_m` bmoH$m_mUoM `mbm {VgmX XoVo. ~mim`m `{$_dmMr OS>UKS>U n{h`m nmM dfmV hmoVo Am{U VrZ dfmV `m`m _|XMr dmT> hmoVo Ago hQ>bo OmVo nU ` m nmM Am{U VrZ dfm`m H$mbmdYrV nmoQ>mV`m ZD$ _{h`mMmhr g_mdoe Ho$bm nm{hOo H$maU _yb `mhr AdWoV gH$ma JhU H$arV AgVo.

    bhmZ _wbmda MmJbo gH$ma H$amdoV Ago AmnU hUVmo Am{U Vgo gH$ma H$a`mMm AmnU `Zhr H$arV AgVmo. Amn`m gH$VrV JamoXa _mVobm g R>od`mMo Am{U {Vbm nm{>H$ Amhma Xo`mMo _

    J^dVr _{hbmgmR>r _mVd`moJ

    AaqdX Omoergmobmnya9370408926

    _hmam> Vamda Pmbo`m r amoJ Vkm`m EH$m n[afXoV `m `moJmMr _m{hVr Xo`mV Ambr Am{U `mMm emoY{Z~Yhr gmXa H$a`mV Ambm. `m ~Ymbm `m n[afXoVbm gdm}m_ ~Y Agm nwaH$ma {_imbm. `m `moJm`m n{h`m gmV gh^mJr Pmbo`m 40 _mVmMr Vr _wbo AmVm Xhm-drV AmhoV. 17 dfmnmgyZ hm CnH$_ gw$ Amho. `m CnH$_mMo XmoZ ^mJ AmhoV.

    ^maVmMr OrdZnVr EH$m_ Amho, AIS> _S>bmH$ma_ [H$dm EH$m_ OrdZXeZ Amho.

    `mo{JH$ H$mVr

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 27

    hd gm{JVbobo Amho nU O_mbm `oUm`m ~mim`m _Zmda `m`m O_mbm `o`m`m AmYr H$mhr gH$ma H$a`mMr VaVyX Amn`m gH$VrV Ag`mMo ~`mM bmoH$mZm _mhrV Zmhr. \$ma nydu hUOo Am`wd}X Am{U `moJmMm dmna m_w`mZo Am{U H$gmoerZo Ho$bm Om`m`m H$mimV Ago gH$ma H$a`mMo em {dH${gV Pmbobo hmoVo. Vo H$mbdmhmV Cno{jV Pmbo. _m Amn`mbm Amnbm Xoe g_W H$am`Mm Agob Am{U `oUm`m {nT>rbm gwgH$V H$am`Mo Agob Va `m Cno{jV am{hbo`m Am{U {d_VrV Jobo`m emmbm COmim {Xbm nm{hOo, Ago gmobmnya`m {ddoH$mZX Ho$m`m H$mhr H$m`H$`mZm dmQ>bo Am{U `mVyZ "_mVd `moJ' `m CnH$_mbm ma^ Pmbm.

    _hm^maVmVbr n{h`mXmM Z_yX Ho$bobr H$Wm H$Xm{MV AZoH$mZm nwamUmVbr dmJr hUyZ H$mn{ZH$ dmQ>ob nU AmVm AmYw{ZH$ emmZohr ~mim`m Amamo`mda, _mZ{gH$Voda Am{U `{$_dmda J^mV AgVmZm Ho$`m OmUm`m gH$mamMm n[aUm_ hmoVmo ho {g Ho$bo Amho. _yb nmoQ>mV AgVmZmMo AmOy~mOyMo dmVmdaU, n`mdaU, _mVoMm Amhma Am{U n[apWVr `mMm _wbm`m AmJm_r OrdZmer g~Y AgVmo ho AmVm _m` Pmbo Amho. Amn`m nanamJV gH$nZm Am{U AmYw{ZH$ emmV`m _m`Vm ` mMm _oi {ddoH$mZX Ho$mV`m _mVd`moJm`m `moJmV Kmb`mV Ambm Amho.

    1997 gmbr ` m `moJmMm ma^ H$a`mV Ambm. `mMr nyUnUo emr` _m{hVr Am{U {ejU ~Jiw$`m dm_r {ddoH$mZX `moJ AZwgYmZ gWmZ `oWo {_iVo ho H$i`md$Z gmobmnya`m MmKmZr {VWo OmD$Z {ejU `mdo Ago R>abo. S>m. emo^m emh (ramo-JVk), ~gdamO Xoe_wI (`moJ{ejH$), S>m. drUm ZmBH$ ({ZgJm}nMma Vk) Am{U gw{V_ JmoQ>qIS>rH$a (Z{gJ H$mboO`m mMm`m) `m MmKmZr ho {ejU KoVbo Am{U gmobmnwamV `oD$Z `m CnH$_mMr gw$dmV Ho$br. gwdmVrbm gmobmnwamV`m H$mhr Zm_dV r amoJVk S>mQ>amMr ^oQ> KoD$Z `mZm `m CnH$_mMr _m{hVrhr Xo`mV Ambr Am{U `mMo _mJXeZ {_iob `mMr dmhr {_idbr. `m S>mQ>amZr Amn`mH$So> `oUm`m JamoXa _{hbmZm `m `moJmgmR>r Ho$mV nmR>dmdo Aer {dZVrhr `mZm Ho$br. `m `Zmbm Cm_ {VgmX {_imbm.

    JamoXa _{hbmZm Xa e{Zdmar gm`H$mir 5 Vo 6.30 `m XrS>

    `moJr AaqdX

    `moJr AaqdX `mMr {V_m m_w`mZo H$m{VH$maH$ Aer Agbr Varhr `mZm `m H$m_m~b BJO gaH$maZo VwJmV Q>mH$bo Vohm `mZr VwJmV A{YH$ qMVZ H$am`bm gw$dmV Ho$br. {VW`m EH$mVmV `m`m _ZmV `moJmMo AmH$fU {Z_mU Pmbo. `mZr EQ>Zb `moJm hm H$ma bmoH${` Ho$bm. `mZr `moJmda 68 nwVHo$ {b{hbr AmhoV. X bmB\$ {S>hmBZ Am{U qgWo{gg Am\$ `moJm hr nwVHo$ bmoH${` AmhoV. `mZr X{jUoV nwSw>Moar `oWo Aml_ WmnZ Ho$bm Amho.

    _mZdmMo {dH${gV dn hUOo n[adma; n[admamMo {dH${gV dn g_mO; g_mOmMo {dH${gV dn amQ> hmo`.

    `mo{JH$ H$mVr

  • 28 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    VmgmgmR>r Ho$mV `mdo bmJVo. `m H$mimV `mZm AmgZo, mUm`m_ Am{U gyVr `m g~YmV _mJXeZ Ho$bo OmVo. `mZr Amn`m JamoXanUm`m H$mimV AmgZo H$moUVr H$amdrV `mMo {ejU {Xbo OmVo. `moJ gw$ hmo`m`m n{h`mM {Xder 40 _{hbmZr Zmdo Zm|Xdbr Am{U hOoarhr bmdbr.

    ~miVnU gwairV hmdo `mgmR>r AmgZo {eH$dbr OmVmV Am{U `mMm n[aUm_ hmoD$Z gwb^ VgoM Zg{JH$ gyVr hmoVo. AmOH$mb grPoar`Z hmo`mMo _mU dmT>V Amho. nU `m CnH$_mV`m gh^mJr _{hbmV grPo[a`Z e`Vmo H$amdo bmJV Zmhr Agm AZw^d Amho.

    Zd{ddm{hV _wbtZm gyVr hUOo _{hboMm Zdm O_ Ago gm{JVbo OmV AgVo. `m_wio `m _wbt`m _ZmV AmB hmo`mMm AmZX Agbm Varhr gyVr H$imMr YmVrhr AgVo. hr YmVrM {VMr _mZ{gH$ emVr T>i`mg H$maUr^yV R>aV AgVo. hUyZ _mVd`moJ CnH$_mV `m _wbtZm AmYr gyVr doXZm H$em AQ>i AgVmV Am{U Vr EH$ O{dH$ {H$`m

    H$er Amho `mMr _m{hVr {Xbr OmVo Am{U {V`m _ZmdaMm gyVr doXZm`m g~YmVbm VUmd H$_r Ho$bm OmVmo. `m_wio {Vbm JamoXamdWoV _mZ{gH$ emVVm bm^yZ {VMr gyVr gwImMr hmo`mV _XVM hmoVo. Aer Xhm ^mfUo {Vbm {Xbr OmVmV.

    1997 gmbnmgyZ AmOda 730 _{hbmZr `m `moJmMm bm^ KoVbm Amho. `m _

    {hbmZm `m `moJmMm Zo_H$m bm^ H$m` Pmbm `mMm WmoS>m MmImMmoim KoVbm AgVm Ago bjmV `oVo H$s, `m`m gyVr doXZmnmgyZ Vo `j gyVrn`VMm H$mi H$_r hmoVmo.

    doXZmMm H$mi H$_r Am{U doXZm ghZ H$a`mMr VmH$X OmV Agm hm bm^ Amho.

    Zg{JH$ nU gwb^ ~miVnU hUOo `mnaVo AOyZ H$m` Amho? `m gJ`m Jmo>r XrK gZmZohr gm` hmoVmV. `m _{hbmZm JamoXanUmVbo A`hr mg H$_r hmoVmV, `mZm CbQ>m H$_r hmoVmV. JamoXanUmV `mMm a$Xm~ {Z`UmV amhVmo. `m _wbt`m nmoQ>mdaMm VmU dmTy>Z nmR>XIrMm mg dmT>V AgVmo. nU _mVd`moJ `moJmV`m _wbt_`o nmR>XIrhr H$_r hmoVo.

    dm_r g{XmZX ho _wimVbo X{jU ^maVmVbo nU `moJm`m {ejUmMm `mg KoD$Z Xoe^a {\$abo Am{U ZVa A_o[aHo$V Jobo. `mZr h{O{Z`m_`o g{XmZX Aml_ WmnZ Ho$bm. BQ>rJb `moJm BpQ>yQ> `m gWo`m _m`_mVyZ OJ^a `moJgmamMo H$m_ Ho$bo. `mZm OJ^amVbo hOmamo AZw`m`r {_imbo. `mVbm S>rZ Am{Ze hm _hdmMm R>abm. hm A_o[aH$s VU {Zame hmoD$Z {ejU gmoSy>Z KamV ~gbm hmoVm nU `mbm dm_rOt`m gm{`mV emVr {_imbr. `mZo ZVa dH$s` {ejU nyU H$$Z A_o[aHo$Vbm Zm_dV X`amoJVk hmo`mMm _mZ {_idbm. 1980 `m XeH$mn`V Var X`{dH$mam{df`r \$ma H$_r gemoYZ Pmbo hmoVo. nU Am{Ze `mZo Ho$di emH$mhma, `mo{JH$ OrdZnVr `m _mJmZo X`{dH$ma H$_r H$aVm `oVmo ho `moJmZr {g Ho$bo. `m_wio dH$s` {dmV `moJmbm OmJm {_imbr.

    dm_r g{XmZX

    amQ>mMo {dH${gV dn ho nyU {dd Amho hUOoM AmnU gd nana OmoS>bobo nana g~{YV Am[U nanamdb~r AmhmoV.

    `mo{JH$ H$mVr

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 29

    _wbm`m ~m~VrV gyVrZVa`m A`m VmgmV VZnmZ hmoUo Ho$di JaOo-MoM AgVo Ago Zmhr Va `m VZnmZmZo _wbm_`o amoJ{VH$maH$ e$shr dmT>V AgVo. Zg{JH$ gyVr_wio ho VZn-mZ e` hmoVo. J^mdWoV`m pWVrMm n[aUm_ VZmZm hmoUm`m a$nwadR>mda hmoVmo Am{U `m_wio _wbmZm MmJbo XY {_iVo. _mVmZm JamoXamdWoV _mZ{gH$ emVVm bm^V Ag`mZo `m emVVoMm ^md _wbmdahr nS>V AgVmo. Aer _wbo emV AgVmV. `m `moJmV gh^mJr Pmbo`m _{hbm ZVa ^oQ>VmV Vohm _yb

    emV Ag`mMo AmdOwZ gmJVmV. _wbo hemahr AgVmV.H$mhr _mVmZr EH$ Jmo> gm{JVbr Amho. `m _wbmZm AmB`m

    nmoQ>mV AgVmZm AmBZo Ho$bobm Am|H$ma _ EoH$m`bm {_iV AgVmo Am{U Vmo O_`mZVa EoH$m`bm {_imbm H$s `mZm H$mhrVar AmoiIrMo EoH$m`bm {_im`mMm AmZX hmoV AgVmo. Vo J^mdWoV AmB`m X`mMo R>moHo$hr EoH$V AgVo. O_`mZVa Vo aS>m`bm bmJVo Vohm AmBZo `mbm S>m`m Immda KoD$Z WmonQ>bo H$s `mbm hoM R>moHo$ ZVa EoH$m`bm {_iVmV Am{U Vo emV hmoVo. VgmM H$ma Am|H$ma _mMm Amho. AmB`m nmoQ>mV AgVmZm n[aM`mMm Pm-bobm hm _ `mbm O_mZVa EoH$m`bm {_imbm H$s Vo emV hmoVo. ~Jiw$`m {ejUmV Ago H$mhr gm{JVbo Jobo ZhVo nU AmVm H$mhr _mVm Aer _m{hVr XoV AmhoV `mMm AW `m emV hmo`mda H$mhr Var A{YH$ gemoYZ hmo`mMr JaO Amho.

    `mMm `m`m nmbH$mZm A{^_mZ dmQ>Vmo. H$maU hr _wbo emV Am{U hema AmhoV. Aer Zdr {nT>r V`ma H$aUo hmM `m `moJmMm hoVy Amho. AmOda `m `moJmV gh^mJr Pmbo`m _mVm Am{U _wbo `mMm EH$ _oimdmhr Ko`mV Ambm. Amn`m `moJmbm ~KVm ~KVm 17 df} Pmbr. `mMo \${bV hUyZ O_mbm Ambobr hr ~mbHo$ nmhZ `moJmgmR>r H$> ghZ H$aUm`m S>m. emo^m emh, S>m. drUm ZmBH$ Am{U gw{V_ JmoQ>qIS>rH$a `mZm H$VH$`VoMm AmZX Ag`mg Zdb Vo H$m`?

    `moJm`m MmamgmR>r AIS> H$m_ H$aUmao nw`mV Wm{`H$ Pmbobo ~r. Ho$. Eg. A`Jma ho ^maVmV dmV` H$$Z OJ^amV `moJmMm Mma H$arV hmoVo. `mZm bhmZ d`mV H$mhr XYa AmOma OS>bm hmoVm Am{U Vmo H$g`mhr CnMmamZo ZrQ> hmoV ZhVm. eodQ>r {Znm` hUyZ `moJmonMma gw$ Ho$bo Am{U Vo R>UR>UrV Pmbo. nwT>o `mZr Amn`m Am`w`mV Ho$di `moJmMm MmaM H$am`Mm Agm {ZYma Ho$bm Am{U 2014 gmbr d`m`m 95 `m dfu {ZYZ hmoBn`V Vo hoM H$m_ H$arV am{hbo. `mZr AZoH$mZm `moJmMr Xrjm XoD$Z `mMo Am`w` ~XbdyZ Q>mH$bo hUyZ A_o[aHo$V`m Q>mB_ `m {Z`VH$m{bH$mZo `m`mda EH$ _wIn> H$Wm Ho$br hmoVr Am{U OJmV gdmV OmV bmoH$m`m Am`w`mV n[adVZ AmUUmam Jw$ Agm Jmad Ho$bm hmoVm. `mZm ^maV gaH$maZo n^yfU {H$Vm~ {Xbm hmoVm.

    M_

    mnh{ewb

    ~r. Ho$. A`Jma

    EH$m_ OrdZQ>rV {d{dYVoMm ghO drH$ma hmoVmo.

    `mo{JH$ H$mVr

  • 30 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    _J|mMo Y`, Bdamdarb loVyZ bm^bobo gm_` `mZr gn Ago bjmdYr r-nwf `oWrb nXX{bVm{f`r`m Anma H$$UoZo o[aV hmoD$Z Oohm Xoem`m ` m Q>moH$mnmgyZ `m Q>moH$mn`V gMma H$aVrb Am{U _wVrMm, godoMm, gm_m{OH$ OmJVrMm Am{U EH$VoMm gXoe nmohmoMdVrb Vohm qhXWmZ`m nwZ$WmZmMr nhmQ> COmS>ob.

    dm_r {ddoH$mZXmMo ho dZ gmH$ma`mgmR>r _mZZr` EH$ZmWOrZr ""{ddoH$mZX H|$'' `m gKQ>ZoMr WmnZm Ho$br.

    AmO`m gm_m{OH$ pWVr_wio AZoH$mMr _Zo gmeH$ d g^{_V hmoVmV. Aem _Zmn`V dm_r {ddoH$mZXmMo {dMma nmohMdUo JaOoMo Amho. {dMma nmohMd`mg H$mhr nydAQ>r gVr`m Pm`m AmhoV. Ogo, {dMma ho {dkmZm`m H$gmoQ>rda {Q>H$Umao AgmdoV. Vo VH$m`m H$gmoQ>rbm CVaUmao AgmdoV. \$ma XrK dMZo Agy Z`oV. H$_r doioV _wogyX _mS>Ur Agmdr. ZwgVo gmJUo ZH$mo Va `jmV AmMaU H$go hmoD$ eH$Vo ! `mMo m`{jH$ hdo. Aem nVrZo {dMmamMr _mS>Ur AmYw{ZH$ `wdm _Z drH$maVo.

    Aem JaOoMm {dMma H|$ H$m`H$`m`m _ZmV ""{dO`-nyU-{dO`'' `m CnH$_m_`o g$ hmoVm. `m JaOoVyZ dm_r {ddoH$mZXmZr gm{JVbobm EH$VoMm {dMma, EH$Voda AmYm[aV OrdZebr `Vr-g_mOmMo ZmVo, {ZgJ-_mZdmMo ZmVo Am{U g_mO, {dkmZ{Z> OrdZnVr `mMr _mS>Ur H$aUmao `moJ{ejU {dH${gV Pmbo. Aem `moJ {ejUmg ""`moJ

    `moJ {V_mZ

    _moR>m ~XbmgmR>r, N>moQ>o {ejU

    ~gdamO Xoe_wIgmVmam

    nmMm` OrdZebrMm ^md ^maVr` _Zmda Jo`m H$mhr {nT>mnmgyZ nS>V Ambm Amho. ^maVr` OrdZebrg~Yr AZmWm Am{U nmMm`mMo AmH$fU ho AmOhr {XgyZ `oVo. {dkmZ Am{U VkmZmbm AmnU H$YrM ZmH$maV Zmhr. nU AmYw{ZH$Vo`m AmdaUmImbr \$mo\$mdUmam ^moJdmX Am{U gHw${MVnUm `m_wio hmoUmao gm_m{OH$ Am{U H$mQw>{~H$ {dKQ>Z AmnU Wm~dboM nm{hOo. H$_r H$mbmdYr`m nU A`V ^mdr R>abo`m {ddoH$mZX H|$m`m `moJ {V_mZm_wio hOmamo bmoH$m`m OrdZmV Zdr >r {_iV Amho. CV OrdZ OJ`mMo gy `mZm Jdgbo Amho. AmZXr OrdZmMo ah` Am{U gmWH$ OJ`mMo H$me` bmoH$mZm mV hmoV Amho.

    _Zw` hm nmnr Zmhr Va BdamMo gwV dn Amho Am{U OrdZmMo `o` `m gwV Bdambm H${Q>V H$aUo ho Amho.

    gmWH$ OrdZgy

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 31

    {V_mZ'' Ago AmnU hUVmo. `moJ {V_mZm_`o {ddoH$mZXmZr gm{JVbobm EH$m_VoMm {dMma Amho.

    `Vr, n[adma, mUr, dZnVr ho {d{dY AmhoV. nU m gm`m`m nmR>r_mJo Agbobo MV` ho EH$M AgVo. g_wmVrb bmQ>m doJdoJ`m, bhmZ_moR>m {XgVmV, AgVmV. naVw `m bmQ>o`m {Z{_Vr_mJrb g_w EH$M AgVmo. m gm`m ApVdmMo H$mhr {Z`_ AmhoV. hr {d{dY $no hUOo `Vr-n[adma-mUr-dZnVr-{ZgJ ho nanamer OmoS>bobo AmhoV. nanamer g~{YV AmhoV Am{U nanamda Adb~yZ AmhoV. `m gdg_mdoeH$ ApVdmnmgyZ doJio Pm`mg H$moU`mhr Jmo>rMo ApVd {Q>Hy$Z amhV Zmhr. Ogo, Amn`m earamMm H$moUVmhr ^mJ eraramnmgyZ AbJ Ho$`mg {OdV amh eH$V Zmhr.

    ho g` _ZmVrb AemVr_wio Am{U "_r' hUOoM ho "eara' `m _Zm`m Aewr_wio AmnUmg g_OV Zmhr. `m Xmohr wQ>r Oa AmnU `{VJV CnmgZm Am{U Amnbo BVa ApVdmer dVZ gwYm$Z XV H$$ eH$bmo Va EH$m_VoMr OmUrd Amn`mbm hmoD$ eH$Vo.

    hm {df` JhZ Agbm Var AmO`m `wdm-{nT>rOdi ObX g_OyZ Ko`mMr ~wr Amho. {ZU` Ko`mMr j_Vm Amho, dVbm ~Xb`mMr eVr Amho. Aem ~wr, j_Vm d eVr_wio Amnmn`m `dgm` jomV Vrd nYm AgyZhr `wdm {nT>r AJoga Amho.

    {ejU jomMm {dMma H$$Z {ddoH$mZX H|$mZo "g_W' ZmdmMo `moJ {V_mZ {dH${gV Ho$bo Amho. {ejH$ Amn`m {ejU godo`m _m`_mVyZ H$m` H$aV CV OrdZ OJy eH$Vmo. {dm`mgmR>r "narjm XoD$`m hgV IoiV' Am{U "VoOg' ho ` moJ {V_mZ {dH${gV Ho$bo AmhoV.

    g`mMo `dgm` jo {dVmaV Amho. `m jomVrb `dWmnH$, ZoVd, emgH$

    Aem bmoH$mgmR>r VUmdmMo `dWmnZ H$aVm ` mdo VgoM `mnH$ ZoVdmMr Q>r

    {_imdr hUyZ "dmZX' Ago `moJ {V_mZ {dH${gV Pmbo Amho.

    ~m~m am_Xod ho Zmd AmVm ^ma-VmV `moJm`m gmam`m H$m_mV gdmV A{YH$ bmoH${` Pmbo Amho. H$maU `mZr Q>rhr `m _m`_mMm N>mZ dmna H$$Z `moJm`m _XVrZo ^maVmbm {ZamoJr H$a`mMm MJ ~mYbm Amho. `mZr CmamMbmV h[ama `oWo nVObr Aml_ C^m$Z `moJ Am{U Am`wd}Xm`m MmamMo _moR>o H$m_ hmVr KoVbo Amho. Vo ^maVm`m gJ`m am`mV `moJmMr {e{~ao KoVmV. `m {e{~amZm _moR>o ewH$ AgVmZmhr hOmamo bmoH$ `oVmV. {e{~ambm bmoH$ hOmam|Zr `oV Agbo Varhr `m {e{~amMo AdbmoH$Z H$$Z KamV bmImo bmoH$ AmgZo H$arV AgVmV. ~m~m am_Xod `mZr AmgZm~amo~aM mUm`m_hr bmoH${` Ho$bo AmhoV. ~m~m`m {e{~amV Vo dV: {e{~amWvg_moa AmgZo Am{U mUm`m_ H$arV Ag`mZo `mMm MmJbmM ^md nS>Vmo. `m`m nVObr `moJnrR>m`m emIm ^maVmV`m AZoH$ ehamV AmhoV. ~m~mMr \$ma d`{$H$ _m{hVr {_iV Zmhr nU Vo _wimVbo h[a`mUmVbo AmhoV.

    ~m~m am_Xod

    Ym{_H$ OrdZ \$V nyOmnmR>mV Zmhr Va OrdZmV Am{U H$VrV {X`dmMo H$Q>rH$aU H$a`mV Amho.

    gmWH$ OrdZgy

  • 32 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    X{jU Am{e`m IS>mVrb _r EH$ {M_wH$bm Xoe. qhXy amQ> hUyZ _bm AmoiIbo OmVo. {h_mb` ndVamOrV _mPo WmZ. am_m`UmVrb Xodr grVm _m`mM ^y_rVbr. Cmaobm MrZ Am{U BVa gd ~mOyZm ^maV. H$mhr {Xdgmnyydu _m`m `oWo _moR>m ^yH$n Pmbm. H$mR>_mSy> _mPr amOYmZr. newnVrZmWm-Mo OJ{g _{Xa `oWoM Amho. OJmVrb gdm} Xhm ndV{eIam_Yrb AmR> _m`mOdiM AmhoV. gmJa_mWm (EhaoQ) OJmVrb gdmV CM {eIa _m`mOdiM Amho. JmV_ ~wmMo O_WmZ bw{~Zr _m`mOdiM Amho. gH$VrZo _r ^maVmer K> ~mYbm Jobmo Amho. AmoiIm nmh _r H$moU ?

    ~mb{dhma

    _r H$moU?

    h hAmoiIm nmh _r H$moU ?

    H$moS>mMo Cma `mM AH$mV BVa

    gw~moY dob 2gyMZm `m dobrda Amho dm_r {ddoH$mZXmMm

    gw{dMma. H$_mH$mZwgma g_mZmWu eX {bhm. gw{dMma dmMm. AmMaUmV AmUm d AmZX {_idm.

    gwaoIm H$mUo, g^mOrZJa. \$moZ 0240-2328217

    Y_ hUOo g_Q>r`m {dVm[aV dnm_`o g_agVoMo gdYZ H$a`mgmR>r Am_r`VmnyU H$V` H$aUo.

    ~mb{dhma

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 33

    _hmamUm Vmn1568 _`o AH$~amZo {MVmoS>da dmar H$$Z

    amOnyV r-nwfmMr \$ma _moR>r H$mb Ho$br. {MVmoS> qOHy$Z Vmo {Xrbm naV Jobm.`m doir _odmS>Mm amOm CXoqgJ hm `wmV _mabm Jobm. `mMm _wbJm _hmamUm Vmn `mZo AH$~am{d _odmS>_`o `w

    nwH$mabo. AH$~amZo ^maVmVrb _moR>_moR>m amOgmm qOHy$Z {XrVrb EH$N>r _moJb gmm ~bdmZ Ho$br. _hmamUm Vmn hm EH$_od ~bdmZ eza amOm hmoVm. _hmamUm Vmnda dmar H$a`mgmR>r AH$~amZo Amn`m Xa~mamVrb _wI goZm-nVr amOm _mZqgJ `mbm EH$ bj KmoSo>dma, ZdrZ ~XwH$m, ~mU Aer emo Am{U AJ{UV hmr, KmoSo>, aW, nm`Xi Ago g` XoD$Z nmR>dbo. `m doir _hmamUm VmnOdi Ho$di VrZ gh KmoS>XimMo H$S>do `moo hmoVo. {dMma H$$Z _hmamUm VmnZo Aadbr ndVmVrb "hiXr KmQ>' `m XwJ_ OmJoda _moM}~mYUr Ho$br. _mZqgJmOdi MS> g` Ag`m_wio `mZo EH$mM doir Mh~mOyZr _hmamUm Vmnda AmH$_U Ho$bo. `m AmH$_UmV _hmamUm Vmn Am{U `mMo g` `mZr bT>`mMr eW Ho$br. MS> _moJb g`mbm `mZr Zm_moha_ H$$Z gmoS>bo. _hmamUm Vmnbm nH$S>Uo _mZqgJbm e` Pmbo Zmhr. Vmo {Xrg naV Jobm. _hmamUm VmnZo nwhm g` O_dyZ `wmMr {gVm Ho$br. ZVa `mZo AH$~amer VrZ doim `w Ho$bo. `m VrZhr `wmV AH$~ambm _hmamUm VmnMm nam^d H$aVm Ambm Zmhr.

    _XZbmb qYJm_XZbmb Vgo lr_V Kam`mVbo hmoVo. `m`mV

    Xoe^$s {Z_mU Pmbr Vo gmdaH$am`m {dMmam_wio. hm ^md BVH$m MS> hmoVm {H$ nwT>o dV`m Or-dmMr ndm Z H$aVm Vo H$PZ dm`brMm IyZ H$a`mg V`ma Pmbo. ^maVr` dmV`-MidirVrb EH$ Wmoa hVm_m. `mMm O_ A_Vga `oWo C _`_dJu` Hw$Qw>~mV Pmbm. `mMo dS>rb EH$ `mVZm_ S>mQ>a hmoVo Am{U ~Yy ~[aQ>a hmoVo. _XZbmbmMo {ejU A_Vgabm Pmbo. Vo nOm~ {dmnrR>mVyZ ~r. E. Pmbo d 1906 _`o C {ejUmgmR>r BbS>bm Jobo. Vnydu {dm{WXeoVM `mMm {ddmh Pmbm. BbS>_`o `mZr Wmn` A{^`m{H$sMm A`mg Ho$bm. VoWrb dmV`mV `mMm dmV`dra gmdaH$a, `m_Or H$Ud_m, haX`mi e_m `m H$m{VH$maH$mer Zoh O_bm. Vo hmo_$b brJ d gmdaH$am`m A{^Zd ^maV `m gWmMo g^mgX Pmbo. `m`m ^ mdZmYmZ _Zmda Iw{Xam_ ~mog d H$h`mbmb `m H$m{Vdram`m ~{bXmZmMm \$ma _moR>m n[aUm_ Pmbm. ge H$m{Vdramg gmOogo {ejU `mZr KoVbo. nwT>o `mZr H$Zb {d`_ H$PZ dm`brda Jmo`m PmS>`m; `m doir H$modmg bmbmH$mH$m hmhr _`o Ambm. XmoKohr _aU nmdbo. _XZbmb `mZm AQ>H$ hmoD$Z \$merMr {ejm Xo`mV Ambr. noQ>moZphb (bS>Z) VwJmV Vo "^maV _mVm H$s O`'`m CXKmofmV \$mer Jobo.

    AmoiIm nmhAmoiIm nmh : _mJrb AH$mMr Cmao

    ~mb{_mZmo, AmYw{ZH$ ^maVm`m OS>UKS>UrV

    _mobmMo `moJXmZ XoUmar XmoZ `pV_do AmoiIm. `mgmR>r

    {_, {ejH$, KamVrb d{S>bYm`mMr _XV `m. Am{U `m`m{df`r `oH$s 50 Vo 60 eXmV _m{hVr

    {bhZ nmR>dm. Vr `m gXamV {g H$$.

    (A)

    (~)

    Ym{_H$ OrdZ hUOoM Y_mYm[aV g_mOmgmR>r H$m` H$aUo.

    ~mb{dhma

  • 34 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    EH$ qghrU J^dVr hmoVr. ^`m`m emoYmgmR>r Vr ~mhoa nS>br. {Vbm OdiM EH$ _|T>mMm H$in {Xgbm. {VZo {Odm`m AmH$mVmZo `mda Pon KoVbr. nU `m l_mZo Vr _y{N>V nS>br d _aU nmdbr. `mMdoir {VZo EH$m N>m`mg O_ {Xbm. Vmo N>mdm _|T>nmimZo nm{hbm d Vmo qghmMm N>mdm Amn`m _|T>m~amo~a Kar AmUbm.

    _|T>nmi Vmo N>mdm XaamoO _|T>m~amo~a amZmV KoD$Z OmD$ bmJbm. _|T>mgmaImM Vmo Mmam ImD$ bmJbm d `m`mgmaImM `m-`m H$$Z AmoaSy> bmJbm. hiyhiy Vmo _moR>m hmoD$ bmJbm nU Varhr Vmo dVbm _|T>mM g_OV hmoVm.

    EH$ {Xdg EH$m qghmZo `mbm _|T>m`m H$inmV nm{hbo. `mbm \$ma _moR>o AmM` dmQ>bo. OJbmMm amOm qgh _|T>m`m H$inmV {\$aVmo Amho Am{U _|T>m_mUo Mmam ImVmo d `m`mgmaImM AmoaS>Vmo, ho `mbm ghZ hmoBZm. qghmZo `mbm `m`m g` d$nmMr OmUrd H$$Z Xo`mgmR>r `m`m Odi Om`mMm `Z Ho$bm. nU Pmbo CbQ>oM. Vmo

    _|T>mibobm N>mdm mU^`mZo `m `m H$arV AmoaS>V AmoaS>V niV gwQ>bm. _|T>mibobm N>mdm {H$`oH$ doim Var `m`m VmdS>rVyZ gwQ>bm nU qghmZo `Z gmoS>bm Zmhr. Vmo gYrMr dmQ> nmhV hmoVm.

    EH$Xm Vmo _|T>mibobm N>mdm Pmonbm Amho Ago nmhZ Vmo qgh `m`mOdi Jobm d `m`m H$mZmV hUmbm, ""Aao, D$R> Vy qgh

    Amhog.'' Vmo _|T>mibobm qgh hUmbm, ""Vo H$go e` Amho ? _r _|T>mM Amho.'' Am{U `mZo `m `m Agm AmdmO H$mTy>Z XmI{dbm. eodQ>r qghmZo IoMyZ `mbm V`mH$mR>r Zobo. XmoKohr V`m`m H$mR>mda C^o am{hbo. nm`mV eoOmar eoOmar nS>bobo Amnbo d `mMo {Vq~~ nmhZ Vmo qgh hUmbm, ""nmhm, Vy Am{U _r EH$M AmhmoV. qgh AmhmoV!''

    `m _|T>mibo`m N>m`mZo dVMo {Vq~~ nmhZ `mMo dd OmJV Pmbo. ^mVr Xa nimbr, AmnU _|T>m Zho, qgh AmhmoV mMr `mbm Imr nQ>br Am{U `m`m Vm|Sy>Z gmao Amg_V XUmUyZ gmoS>Umar S>aH$mir ~mhoa nS>br.

    {_m, VwPohr VgoM Amho. Vy eoir-_|T>r Zmhrg, Vy qgh Amhog, _J| Amhog. {Z`, ew, ~w, _wV AZV Am_m Vmo VyM Amhog. {dmVrb gmao gm_` Vw`mgmR>r Amho. {_m, {ZH$maU H$m aS>maS> H$aVmog?

    _|T>m`m H$inmVrb N>mdmJmo>r {ddoH$mZXmZr gm{JVbo`m

    Y_mYm[aV g_mOm_`o `oH$ `VrMr H$miOr KoVbr OmVo Am{U {V`m ^m{VH$ Am{U Am`mp_H$ {dH$mgmMr gYr CnbY AgVo.

    ~mb{dhma

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 35

    lr lr lr a{deH$a

    "ho {dMr _mPo Ka' `m YmaUobm lr lr a{deH$a `mZr `moJm`m d{H$ gmamVyZ _yV d$n m H$$Z {Xbo Amho. 13 _o 1956 amoOr a{deH$a Zmam`U `mMm O_ Pmbm. 1981 nmgyZ H$ZmQ>H$mVrb ~Jiw$ `oWo `{$ {dH$mg H|$m`m _m`_mVyZ lr lr a{deH$a Jw$OtZr AmQ> Am\$ {bhtJ hr d{H$ Vamda H$m_ H$aUmar gWm C^mabr. AmO OJmVrb `oH$ Xo-emV Am{U Amn`m g~Y ^maVmVrb `oH$ {OmV AmQ> Am\$ {bphJMo H$m` gXd Mmby Amho. `moJ gmam`m _m`_mVyZ o_, emVr Am{U kmZ `m VrZ _wI Jmo>r H$em Am_gmV H$am``m ho g_mOmV`m gd Vamdarb KQ>H$mZm H$imbo Var ^yVbmdarb `oH$ _mUyg gwIr hmoBb Am{U AmZXr OrdZ OJy eHo$b, ho gy Jw$OtZr AmB`m {eH$dUrVyZ Am_gmV Ho$bo hmoVo. _mVoH$Sy>Z {_imbobo _mobmMo VdkmZ g_mOmVrb gdm`m ghO nMZr nS>mdo, `mgmR>r Jw$OtZr gemoYZmVr {dH${gV Ho$bo`m `moJgmYZoMr OmoS> {Xbr.

    `oH$ Am_m gwV Bdadn Amho.

    AmdmhZ

  • 36 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    g_moa`m \$mQ>H$mVyZ ~{J`mV {e$Z _mVa d {gYw gai lram_H$Um`m ImobrV Jobo. _mVa {d_`pV{_V hmoD$Z Vo n{da` WmZ ~KV~KV Amn`merM hUV AmhoV, ""Amhmhm, {H$Vr a_Ur` WmZ ho ! {H$Vr AmH$fH$ nwf Var hm ! AZ hr A_Vmon_ _Ywa dMZo ! BWyZ hmb`mMr H$er BN>mM hmoV Zmhr''. H$mhr doimZVa Amn`metM {dMma H$$ bmJbo- "EH$dma ~Ky `m, Ambmo Var Hw$R> Amho Vo; ZVa naV BWo `oD$Z ~gy'.

    Agm {dMma H$$Z, Am`mgaer EH$dma Vo XodWmZ nmhZ Ko`m`m BN>oZo Vo {gYygh Imobr~mhoa `oVmV VmoM gmOmaVrMm n{d Am{U _Ywa dZr hmoD bmJbm. EH$mM doir eI-KQ>m, PmO-_XJ B`mXtMm g{_l {ZZmX hmoD$ bmJbm. CmZm`m X{jU gr_oH$Sy>Z Zm~VrMm _Jb ad EoHy$ ` oD$ bmJbm. Am{U Vmo g{_l dZr ^ mJraWr`m djmda OUy ^_U H$arVH$arV, Xa A{VXa OmD$Z Hw$R>oVar {dbrZ hmoD bmJbm. _X_X Hw$gw_ JYdmhr dgV dm`y `moZm ZwH$VrM Amnbr gwf_m ngadrV Amho. Xodmb`mVrb nwOmardJm_mUoM H$Vr-nwOm[aUrZo XoIrb OUy gd XodVm`m AmaVrMr V`mar Mmb{dbr Amho !

    mXe {ed_{XamVrb, lramYmH$mVm`m _{XamVrb d lr^dVm[aUr`m Xodmb`mVrb AmaVr ~KyZ _mVamMo {Mm H$go AJXr haIyZ Jobo Amho. {gYw `mZm _m{hVr XoD$ bmJbo - ""ho amUr amga_UrMo XodW-mZ. BWo nyOm Am{X Xodgodm {Z`-{Z`{_V MmbV AgVo. {H$VrVar gmYw~am`mZm, `mM_mUo {^H$m`mZm BWo A {_iVo.''

    m_mUo ~mobV~mobV ^dVm[aUr`m _{XamVyZ ~mhoa nSy>Z _Y`m

    _mVa {gYy~amo~a damhZJamV `m ~mJoVyZ `m ~mJoV qhS>V qhS>V `oWo (X{jUodar) `oD$Z nmohmoMbo AmhoV. AmO a{ddma, gwQ>rMm {Xdg.\w$agV gmnS>br hUyZ {\$amd`mg {ZKmbo AmhoV. `oWo `o`mnydu WmoS>m doi Vo g ~monm`m`m`m CmZmV {\$aV hmoVo. `mdoir {gYw hUmbo, ""JJo`m H$mR>r EH$ ^mar gwaoI ~JrMm Amho. nmhm, MbV Agmb Va OmD$`m {VWo. EH$ na_hg amhV AgVmV `m {R>H$mUr.''

    am_H$U-dMZm_V-2

    nwVH$ Z dmMVm XoIrb _mUyg _moR>m hmoD eH$Vmo Va _J ?

    ^maVmMo Eo` hUOo `m {dIwabo`m Am`mp_H$ eVtMo EH$mrH$aU `m`m X`mMo nXZ EH$mM Am`mp_H$ b`rV hmoV Amho. Aem gdmMo Eo` hUOoM ^maVmMo amQ>r` Eo`. - dm_r {ddoH$mZX

    36 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 37

    {dVrU n`m AJUmVyZ hiyhiy MmbV MmbV Vo XmoKoOU naV lram_H$Um`m ImobrOdi `oD$Z R>onbo. AmVm `m`m >rg nS>bo H$s ImobrMo Xma bmoQy>Z Ko`mV Ambo Amho.

    AmV ZwH$VoM Yyn XoUo Pmbo hmoVo. _mVa BJOr {eH$bobo; BJOr MmbrarVr `m`m AJdiUr nS>bo`m. `m_wio nadmZJr{edm` EH$X_ ImobrV KwgUo `mZm amV dmQ>bo Zmhr. XmamerM dXm ZmdmMr EH$ _mobH$arU C^r hmoVr. {Vbm `mZr {dMmabo, ""H$m` J, Vo gmYw AmhoV H$m AmV g`m?'' dXm hUm-br, ""h, AmhoV H$s. AmVM AmhoV.''

    _mV - {H$Vr {Xdg PmboV ho BW AmhoV?dXm - ho hmo` ? nwH$i {XdgmnmgyZ AmhoV {hW._mVa - Ag. ~a H$m` J, ho nwVH$ {~VH$ Iyn

    dmMV AgVrb, Zmhr?dXm - nwVH$ {~VH$ ? h ! Ahmo, gma ZwgV

    {O^oda Amho `m`m ! Vm|S>nmR> !_mVamMo {eH$UogdaUo ZwH$VoM gnbo hmoVo. lram_

    H$U nwVHo$ dmMrV ZmhrV ho EoHy$Z `mZm namH$m>oMm AM~m dmQ>bm.

    _mVa - ~a, nU AmVm ~hYm `m`m g`oMr doi Pmbr Agob, Zmhr ? Amhr AmV Omd H$m` ? - AmV OmD$Z EH$Xm Am_Mr dXu XoD$Z `oVog ?

    dXm - H$embm CJrM ? VwhrM AmV Om H$s ~m~mZmo. Iwemb OmD$Z ImobrV ~gm Amnbo.

    `mda `m XmoKmZr ImobrV doe Ho$bm. `mZm {XgyZ Ambo H$s, ImobrV AmUIr Xgao H$moUrM ZgyZ lram_H$U EH$Q>oM nbJmda ~gyZ AmhoV. ImobrV Yyn ZwH$VmM XoD$Z Pmbm hmoVm. Xmao gJir ~X. AmV nmD$b Q>mH$VmM _mVamZr lram_H$UmZm hmV OmoSy>Z Z_H$ma Ho$bm. ZVa `mZm "~gm' hQ>`mda Vo d {gYw O{_Zrda ~gbo. ""Hw$R>o amhVm, H$m` H$arV AgVm, damhZJabm H$emH$aVm AmbmV'' B`m{X AmnMm[aH$

    ZmZm Cma hUyZ _mVamZr `mZm Amnbm g{dVa n[aM` gm{JVbm. naVw `mZm AmT>iyZ ` oD bmJbo H$s, `mMo ~mobUo EoH$V AgVm lram_H$UmMo _Z _Yo_Yo OUy XgarH$S>o Hw$R>oVar bmJbobo {XgV Amho. _mJmhZ

    `mZm g_Obo H$s, "^md' hUVmV Vmo hmM OUy EH$OU JimMr H$mR>r hmVmV Y$Z _mgo nH$S>`mgmR>r ~gbm Amho,- _memZo `oD$Z Am{_fmMm Mmdm Ko`mg Ama^ Ho$`mZo {hgH$m ~gyZ Jim`m Xmoarbm ~mYbobo nm`mda VaJUmao noa hobH$mdo ImD bm-

    JVmM Vr `Vr Oer bJ~JrZo H$mR>rdaMr _yR> AmdiyZ `m VaJUm`m noamH$S>o Q>H$ bm-

    dyZ AJXr H$miOrnyd nmhV amhVo, Hw$Umerhr MH$ma eX XoIrb ~mobV Zmhr, h~oh~ VerM ^mdW lram_H$UmMr `m doiMr AdWm {XgV hmoVr.

    nwT>o _mVam`m EoH$`mV Ambo, d `mZr dV:hr nm{hbo H$s, {VhrgmOmZVa `mMo Ago ^mdmVa Zoh_rM hmoV AgVo; H$YrH$Yr Va Vo nyUnUo ~mgkmey` hmoD$Z OmV AgVmV.

    _mVa AmnU AmVm ~hYm g`m H$aUma Agmb ? `oVmo Va _J Amhr AmVm.

    lram_H$U (^mdW) - g`m ? - Ah - Vg H$mhr Zmhr.

    `mda AmUIr H$mhr ~mobUoMmbUo Pm`mZVa _mVamZr Um_ H$$Z Om`mgmR>r nadmZJr _m{JVbr. {Zamon XoVmZm lram_H$U hUmbo, ""nwhm `m h''.

    dmQ>oZo _mVa dVerM {dMma$ H$$ bmJbo - "H$moU ~a Agmdm hm gm`XeZ nw$f? `m`mH$S>o nwhm naV Om`mgmR>r ~i BN>m hmoV Amho ! nwVH$ Z dmMVm XoIrb _mUyg _moR>m hmoD eH$Vmo Va _J ? H$m` AmM` ho, BWo nwhm `o`mMr BN>m hmoV Amho. nwhm ` o Ag Vohr hUmboM AmhoV. Cm, \$ma Va nadm gH$mir `oBZ hUVmo.' (H$_e)

    ***

    am_H$U-dMZm_V-2

    "`moJmgZo' hm d`pVH$ A`mg Amho. nU "`moJ OrdZnVr' `Vrbm g_Q>rer OmoS>Vo.

    {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 37

  • 38 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    hm BaM EH$_od _mJ Amho Ago gm{JVbo OmVo.' qhXy Y_mV "Ba' EH$M Amho Omo AZoH$ $nmV Am{dH$m[aV Pmcm Amho. hm Ba H$moU`mM EH$m $nmV dm ZmdmV _`m{XV Zmhr. `m_wio qhXy Y_ gdg_mdoeH$ Amho. Hw$Umcmhr ZmH$maUmam Exclusive (Ebw{Ph) Zmhr. `moJXeZ ho XeZm_Yco EH$ gwXa XeZ Amho. AZoH$ \$mm Agco`m qhXwY_$nr djmdaMo Vo gwXa \$i Amho. qhXy Y_mMr emV Vdo g_OyZ KoV`mdaM `moJ ho em A`mgbo Jobo Amho.

    EH$Xm EH$m `moJ {e{~amV EH$ gh^mJr hUmcm, H$s "_r `moJ {eHo$Z nU H$ma nR>U H$aUma Zmhr.' `mMm AW `mcm `moJmMm AW H$icm Zmhr. `mcm dmQ>co Agoc, H$s `moJ hUOo Ho$di AmgZo Am{U mUm`m_. `mhZhr daH$S>r hUOo {ejH$mMo Cma "R>rH$ Amho, `m doir Vwhr _ZmV Vw_`m BamMo Zmd `m.' hUOo {ejH$mcmhr `moJmMm Iam AW H$icm ZhVm !

    `moJgyo hUVmV... V` dmMH$ Ud& VXOn

    VXW^mdZ_& (nmVOc `moJgy, g_m{YnmX, gy 27, 28) `mMo (Bar`) d$n `V H$aUmam eX Amho . `m H$mamMm On d `m`m AWmMo _ZZ hmM g_m{Ycm^mMm Cnm` Amho.

    H$ma hUOo MamMamV Oo Amho Vo gd. hUyZ gd XodmMr Am{U XodVmMr Zmdo `mV g_m{d> Am-hoV. EImXr `Vr `mZYmaUoV {V qH$dm Am `mMo `mZ bmdy eH$Vo, qH$dm On H$$ eH$Vo. `mZo EImm`m gmYZoV AS>Wim `oV Zmhr. nU _ZmV Hw$R>oVar Vr `Vr BamMr BVa $no ZmH$maV Agoc, H$mamMm On ZmH$maV Agoc, Va Aer `Vr `mo-JgmYZm H$er H$$ eHo$c? A_`m{XV MoVZm qH$dm {dVm[aV MoVZm hUOo `moJ. Am{U Varhr Vr `mo-JmgmVrc gh^mJr `Vr {VMr Bamg~YrMr OmUrd _`m{XV H$arV hmoVr.

    `moJ hm EH$m_XeZmda AmYm[aV EH$ OrdZ_mJ, OrdZnVr Amho, H$maU qhXy Y_ hmhr EH$ OrdZ_mJ, OrdZnVr Amho, Omo ApVdm`m, emdV Vd-

    hmo`, Y_mYm[aVM Amho `moJ !KQ>ZmMH$

    "`moJ - EH$m_XeZmda AmYm[aV OrdZnVr' hUyZ Oohm drH$macr OmBb, VohmM _mZd hr EH$dmMr dmr Omonmgy eHo$c, {ZgJm`m emofUmMr Zmhr; Va XmohZmMr dmr Omonmgy eHo$c! Ogo Vmho ~mi AmBMo XyY {nVo qH$dm _Y_mem \w$cmVyZ _Y Jmoim H$aVmV. hm _mJ hUOo EImm moVmcm Z> Z H$aVm, {nidUyH$ Z H$aVm, CX>dV Z H$aVm, `mH$Sy>Z dmOdrnojm A{YH$ Z Ko`mMm Amho. `m_wio Cn^moJmda {Z`U `oBc.

    `moJ_mJu OrdZ `oH$ `Vrbm `oH$ {R>H$mUr Bda nmh`mg {eH$dVo.

    38 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 39

    mda AmYm[aV Amho. _w` Vd Amho "EH$m_^md'. EH$ AZoH$ $nmV `V hmoUo. `moJgmYZm hr Y_mer {ZJ{S>V Amho. EH$H$r {dMmamda AmYm[aV ` moJgmYZm Agy eH$V Zmhr. Aem arVrZo "{Z `moJ' Agy eH$V Zmhr. EImXr {Z `Vr `moJgmYZm H$$ eHo$c, nU "{Z `moJ' Ago H$mhr Agy eH$V Zmhr. Ogo H$s "{dUw `moJ' Ag H$mhrhr AgV Zmhr. Oohm gmYH$ "{V' BamMo EH$ $n EH$ Zmd hUyZ nmhVmo, Am{U hohr _m` H$aVmo, H$s Ba {ed, {dUy, IS>mo~m, AmZo Xmo`r, BgmH$s A_m, aJ\$m, qgJ ~m|Jm B`mXr AZoH$ ZmdmZr Am{U $nmZr `mMr Oer BN>m `m_mUo ^Ocm OmD$ eH$Vmo, VohmM `mMo _Z gmVmVyZ {dVm[aV hmo`mgmR>r V`ma hmoVo. AOmUVm dm OmUyZ~wOyZ _Zmbm gr{_V Ho$bo, Va _ZmMm {dVma e`M Zmhr. VgoM {MmdmtMm {ZamoY nU g^d Zmhr.

    VdkmZ {H$Vrhr Wmoa Agco, Var Oa Vo OJ`mcm Cn`wV, `dhmar Am{U OrdZmV A_cmV AmU`m`mo` Zgoc Va Vo {ZaWH$ Amho. `moJ Or-dZnVr Or EH$m_XeZmda AmYm[aV OrdZnVr Amho, Vr AmYw{ZH$ _mUgmMr JaO Amho, Omo {d^V Hw$Qw>~ Am{U gm_m{OH$ OrdZmMo {dKQ>Z AZw^dVmo Amho. `pVH|${V OrdZecr `mcm dmWu ~ZdVo Am{U H$mofmV Jwa\$Qy>Z R>odVo. `moJ hr Aer OrdZnVr Amho, H$s `mV `Vrcm eara-_Zmcm Am`m~amo~a OmoS>`mMm, VgoM dVcm Hw$Qw>~, g_mO, am> Am{U g>rcm OmoS>`mMm A`mg H$amdm cmJVmo Am{U g_>r`m godoV cmdmdo cmJVo. Oohm _mUgmZo {ZgJmH$S>o Vr EH$ {dO` {_idm`Mr Jmo>, Vm~m JmOdm`Mr Jmo>, Cn^moJmgmR>r dmnam`Mr Jmo> `m >rZo nmhm`cm gwdmV Ho$cr, Vohm {ZgJmMo emofU H$am`cm, Vmo Z> H$am`cm gwdmV Ho$cr. Aem arVrZo n`mdaUmMo

    gVwcZ BVHo$ {~KS>co, dmVmdaU BVHo$ Xy{fV Pmco, H$s AmVm _mZdmMo ApVdM Ymo`mV Amco Amho.

    `mda Cnm` hUyZ, n`mdaU {df`mcm {ejUmV AmO _hd {Xco OmV Amho. nU dmWu dmrcm AmYrM _moH$mQ> gmoS>`mZo, Ho$di Aem n`mdaU{df`H$ {ejUmZo {ZgJ dmMUma Zmhr. dVcm CV H$$Z,

    dVcm {ZgJmMmM EH$ KQ>H$ hUyZ nmh`mMr >r _mZdmcm {dH${gV

    H$am`cm hdr. _J Vmo {ZgJmMr AmXamZo Am{U EH$m_^mdmZo H$miOr KoBc. Oohm _mUyg dVMo _Z A_`m{XV B{`gwImnmgyZ Xya ZoBc, Vohm Vmo {ZgJmMo emofU

    Am{U g_mOmMr {nidUyH$ Wm~doc. gXd ~{h_wI Z hmoVm _mZd AV_wI hmoBc Am{U `mcm OmUdoc H$s VmoM AmZXmMm moV Amho. ~mhoarc nXmW qH$dm `Vr Zho Cn^moVonUm`m _wimer Agcoco Ag_mYmZmMo coe, Ho$di _mZd AV_wI Pm`mZoM Xya H$aVm `oVrc. hUyZM `moJgmYZm AmYw{ZH$ _mUgm`m XwI{Z_ycZmgmR>r n[aUm_H$maH$ Amho.

    Oohm Amnbo Am`w` Amn`m ApVdm`m {dVm[aV hmoUm`m Vamer gwgJV Am{U g_ag hmoD$Z amhVo hUOoM Hw$Qw>~, g_mO, am>, g>r m`mer g_ag hmoD$Z amhVo VohmM A{YH$ gImob qMVZ e` hmoVo. `m CbQ>Mm H$_hr {VVH$mM g` Amho. Ogo H$s `Vr {OVH$s dVbm Am_VdmV pWV R>ody eHo$b {VVH$s Vr g_>rer, hUOoM Hw$Qw>~, g_mO, am>, g>rer `moJgmYZo_wio gwgJVrV amhy eHo$b. `mMm AW Agm, H$s `m Hw$Umbm `moJmMr gmYZm H$am`Mr Agob `mbm \$V AmgZo d mUm`m_ `mMm A`mg nwaogm Zmhr `mM doiobm `mbm g_>r`m ^`mgmR>r nU H$m` Ho$bo nm{hOo. "bmoH$gJhmW_" Oohm EImm `VrMr JVr hmoVo, Vohm `mMo OrdZ gdmH$[aVmM daXmZ R>aVo.

    KQ>ZmMH$

    hn nm

    `oH$ `VrV na_odamMm Ae Amho Am{U na_odamdarb lm hUOo n`m`mZo dV:darb lm.

    {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 39

  • 40 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    Ho$Zmon{ZfX gm_doXmer g~ Amho. n{h`m boImH$mV gm{JVbo hmoVo H$s EH$m doX-mer gb AZoH$ ~mUJW AgVmV. gm_doXmMo EH$ ~mU "VdbH$ma' `m ZmdmMo Amho. `m VdbH$ma ~mUJWmV ho Ho$Zmon{ZfX AV^yV Amho.

    Mma IS>`m Cn{ZfXmMo Mma IS>

    AmhoV; Am{U EHy$U _g`m 34 Amho. ho _ Jnm_H$ AmhoV. hUOo H$mhr _ JmV,

    Va H$mhr nmV AmhoV. `m Cn{ZfXmMm ma^ `m _mZo hmoVmo, `mMm n{hbm eX "Ho$Z' (hUOo Hw$UmH$Sy>Z qH$dm Hw$Um`m mao) hm Amho; hUyZ `m Cn{ZfXmbm Ho$Zmon{ZfX Ago hUVmV.

    Jw{e`-gdmX $nmV ho Cn{ZfX Amho, Ago AmnU hUy eH$Vmo. `m {e`mMo qH$dm Jw$Mo Zmd _m `oWo {Xbobo Zmhr. Agohr AmnU hUy eH$Vmo H$s, {e`mMm Z n{h`m _mV Amho Am{U ~mH$s`m _mV Jw$Mo Cma Amho.

    AmoiI Cn{ZfXmMr - 3

    Ho$Zmon{ZfX

    _m. Jmo. dZmJnya

    Jw$ {e`mbm hUVmV, ""Vwbm Ago dmQy> eH$Vo H$s, ho ~ Vy OmUbo Amhog. nU ho Z$s g_O H$s, Vy \$maM WmoSo> OmUbo Amho. Iao hUOo `m ~m`m d$nmMr Vy A{YH$ gI-mob _r_mgm Ho$br nm{hOo. Iar Jmo> hr Amho H$s, _bmhr dmQ>Vo H$s, `mMo kmZ _bm Pmbo Zmhr. nU H$Yr Agohr dmQ>Vo H$s Vo _r OmUbo Amho. dVwV: `mbm ho H$iVo H$s `mMo kmZ Pmbo Zmhr, `mbmM Vo H$iy eH$Vo.''

    `moJ hUOo Xdr eVrer EH$n hmoUo.

    40 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 41

    n{hbm _n{h`m _mMo eX AmhoV. Ho$Zo{fV nV{V o{fV _Z: & Ho$Z mUm: W_: {V

    `w$:& Ho$Zo{fVm dmM{__m dXpV& Mjw: lmo H$ C Xodmo

    `wZ{$&AW AJXr gmonm Amho. ho gnyU Cn{ZfXM gmono

    Amho. {e` {dMmaVmo, Hw$Um`m BN>oZo Amnbo _Z {df`mH$So> YmdVo? Hw$Um`m ` moOZoZo Amnbm mU Mmby AgVmo? Hw$Um`m BN>oZo dmUr ~mobV AgVo? Am{U H$moUVr XodVm S>moim qH$dm H$mZ ` mZm oaUm XoV AgVo?

    gm_m`V: AmnU Ago g_OVmo H$s, ho _mPo _Z Amho. ho _mPo mU AmhoV. hr dmUr, hm S>moim, ho H$mZ _mPo AmhoV. nU _r H$moU? dVwV: _Z, dmUr, S>moim, H$mZ ho H$VrMo {dH$ma (= n[aUm_) AmhoV; Am{U H$Vr Va OS> Amho, AMoVZ Amho. _Zw` _`y nmdVmo, Vohm H$mZ, ZmH$, S>moio OmJ`m OmJrM AgVmV. _J Vr Amnbr H$_} H$m H$$ eH$V ZmhrV ?

    Jw$Mo Cma Amho H$s, `m H$mZmMm H$mZ, _ZmMo _Z, dmUrMr dmUr, mUmMm mU, S>mo`mMm S>moim, Xw-gamM H$moUr Var Amho. hUOo Amn`m B{`mZm e$s XoUmao Vd XwgaoM Amho. ehmUo bmoH$ `m Vdmbm OmUVmV; Am{U `m OJmVyZ Jo`mZVa A_a hmoVmV. gm_m` _mUgmZm _m ho H$iV Zmhr. EImXr `$s Ja_ bmoIS>mbm ne H$aVo d bmoIS>mZo _mPm hmV ^mObm Aer VH$ma H$aVo. nU IaoM H$m bmoIS>mZo hmV ^mObm AgVmo? Zmhr. `m bmoIS>mV CUVo`m $nmZo Omo Ar AgVmo, `m Ar_wio hmV ^mObobm AgVmo.

    _Z, mU, dmUr, S>moim, H$mZ ` mZm o[aV H$aUmao Oo Vd Amho, VoWo S>moim, dmUr, _Z nmoMy eH$V ZmhrV.

    ho Oo Vd Amho Vo Amn`mbm Oo kmV Amho, `m`m nbrH$S>Mo Amho. VgoM Oo Amn`mbm AkmV Amho, `m`mhr nbrH$S>Mo Amho.

    Jw$ hUVmV, Amhr ho Ow`m bmoH$mH$Sy>Z EoH$bo Amho. Jw$ nwT>o gmJVmV, Oo dmUrZo `$ H$aVm `oV Zmhr, nU `m_wio dmUr ~moby eH$Vo, `mbm "~' Ago hUVmV. Vo Vy OmUyZ Ko. hrM dVwpWVr _Z, S>moim, H$mZ, mU `m`m ~m~VrVhr Amho. hr B{`o `m`m e$s_wio H$m`dU hmoVmV, Vo ~ hmo`. `oWo n{hbm IS> g_m hmoVmo.

    Xwgam IS>Xwg`m IS>mV hoM

    g` doJ`m eXmV gm{JVbo Amho. Jw$ {e`mbm hUVmV, ""Vwbm Ago dmQy> eH$Vo H$s, ho ~ Vy OmUbo Amhog. nU ho Z$s

    g_O H$s, Vy \$maM WmoSo> OmUbo Amho. Iao hUOo `m ~m`m d$nmMr Vy A{YH$ gImob _r_mgm Ho$br nm{hOo. Iar Jmo> hr Amho H$s, _bmhr dmQ>Vo H$s, `mMo kmZ _bm Pmbo Zmhr. nU H$Yr Agohr dmQ>Vo H$s Vo _r OmUbo Amho. dVwV: `mbm ho H$iVo H$s `mMo kmZ Pmbo Zmhr, `mbmM Vo H$iy eH$Vo.''

    Amn`m `oH$ ~moYmV, hUOo ~wr`m Om{UdoV, Ogo Vmnbo`m bmoIS>m`m `oH$ H$UmH$UmV ArMo ApVd AgVo, `m_mUo AmV`m AmV `mMo ApVd OmUdV amhVo. hoM Am_kmZ qH$dm ~kmZ hmo`. ` m ~kmZmZoM A_VdmMr mr hmoVo. ` oWo Xwgam IS> g_m hmoVmo.

    `jmMr H$Wm{Vg`m IS>mV EH$m AX^wV `jmMr H$Wm Amho.

    Agwamer Pmbo`m `wmV XodmMm {dO` Pmbm. dVwV: Vmo {dO` ~mMm {dO` hmoVm. nU XodmZm dmQ>bo H$s Vmo

    AmoiI Cn{ZfXmMr - 3

    `mo{JH$ OrdZ hUOo \$V "`moJmgZo' Zho Va "g_Q>rgmR>r' H$m_ H$aUo.

    {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 41

  • 42 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    Amn`mM gm_`mMm {dO` Amho. `mMm hm AhH$ma Z> H$a`mgmR>r hr `jmMr H$Wm Amho. XodmZm dmQ>bo H$s, hm Am_Mm {dO` Amho. hm Am_MmM _{h_m Amho. Vohm VoWo EH$ `jmMo AX^wV $n H$Q> Pmbo. XodmZr Arbm hQ>bo H$s, Vy `m`mH$So> Om Am{U Vmo H$moU Amho, ho OmUyZ Amhmg gmJ. Ar YmdVM {VH$So> Jobm. Vohm `j hUmbm, ""Vy H$moU Amhog?'' Ar hUmbm, ""_r Ar Amho. _bm OmVdoXg hUOo gdk hUVmV.'' `jmZo {dMmabo, ""Vw`mV H$moUVr e$s Amho?'' Ar Cmabm, ""`m ndrda Oo H$mhr Agob, Vo _r OmiyZ Q>mHy$ eH$Vmo.'' Vohm `m `jmZo `m`m g_moa EH$ dmibobr JdVmMr H$mS>r Q>mH$br Am{U hUmbm, ""ho OmiyZ XmId.'' Ar Amn`m gnyU e{${Zer {V`mda VwQy>Z nS>bm. nU Vr H$mS>r H$mhr Vmo Omiy eH$bm Zmhr. Vmo XodmH$So> naV Jobm Am{U hUmbm, Vo `j H$aU H$m` Amho, Vo _bm g_Oy eH$bo Zmhr.

    _J XodmZr dm`ybm nmR>{dbo. Vmohr doJmZo YmdV {VH$So> Jobm. `mbmhr `jmZo VmoM Z {dMmabm, dm`y hUmbm, ""_r dm`y Amho. _bm "_mV[am' hUVmV.''

    `mbmhr `mMo gm_` H$m`, Ago {dMmabo AgVm, Vmo hUmbm, ""`m OJmVrb H$moUVrhr dVy _r CS>dy eH$Vmo.'' `jmZo `m`mnwT>ohr VerM JdVmMr H$mS>r Q>mH$br d {hbm CS>dyZ XmId, Ago hQ>bo. dm`yZo Amnbr gd e$s nUmbm bmdyZ Vr CS>{d`mMm `Z Ho$bm. nU Vr H$mS>r Vmo H$mhr hbdyhr eH$bm Zmhr. Vmohr Imbr _mZ KmbyZ naV Jobm Am{U hUmbm, Vmo `j hUOo H$m` Vo _bmhr g_Obo Zmhr.

    _J XodmMm amOm B {VH$So> Jobm. nU Vmo `oVmM Vmo `j AVYmZ nmdbm. Vohm B `mM AmH$memV nwT>o Jobm. VoWo `mbm gwdUmbH$mamZr gwemo{^V Aer EH$ r ^oQ>br. Vr C_m hmoVr. BmZo {Vbm Z Ho$bm H$s, ""hm `j H$moU Amho?

    Am{U `oWo {Vgam IS> g_m Pmbm.

    MmWm IS>Mm`m IS>m`m ma^rM Vr C_m `mbm hUmbr,

    ""ho ~ Amho. `m`m_wio Vwhmbm {dO` {_imbm. _{h_m m Pmbm.'' Vohm Bmbm H$ibo H$s, ho ~ Amho. A` XodVm`m VwbZoV BmbmM W_ ~mMo kmZ Pmbo, hUyZM B gd XodVmMm amOm ~Zbm. `mbm kmZ Pmbo H$s, {dOoMr Or M_H$ Amho qH$dm Amn`m S>mo`mMr Or CKS>Pmn Amho, Vo `m ~mMo Am{YX{dH$ d$n Amho. Amnbo _Z Oo BH$So>{VH$So> OmVo Ago hUVmo, Vr _ZmMr e$s Zmhr, Vr ~mMr e$s Amho. ho kmZ hoM A`m_ Amho. hoM Cn{ZfX Amho.

    ZmJnya`m am_H$U _R>mMo dm_r {edVdmZX ` mZr "Ho$Z Cn{ZfXmMo AVaJ' ` m esfH$mMr 28 nmZmMr EH$ nwpVH$m {b{hbobr Amho. {V`m eodQ>r Vo {b{hVmV-

    ""gd H$mhr Omiy eH$Umam Ar, gd H$mhr CS>dy eH$Umam dm`y nU `m gde{$_mZ ^yZo `m`m R>m`rMr Amnbr e$s _mJo KoVmM EH$ JdVmMr H$mS>rXoIrb Omiy, CS>dy eH$bo ZmhrV, ez`dV hmoD$Z Jobo.

    ""lmo` lmo_, _Zgmo _Zmo ` V'' (Vmo H$mZmMm H$mZ Amho, _ZmMo _Z Amho) B`mXr mam Amn`mVrb Iam nmhUmam, EoH$Umam, ~mobUmam Vmo gV-d$n, {MV-d$n ^yM hmo` ho ZrQ> XmIdyZ, darb BmXr Xodm`m Am`m{`Ho$`m AmYmamZo Ho$Z Cn{ZfXmV A`V gwXa Am{U _m{_H$ arVrZo XmIdyZ {Xbo Jobo Amho H$s, `m_mUo Amnbm Iam "_r' Vmo d``moVr ^yM AgyZ, Amnbr e$s, Amnbo gm_`, Amnbo ~i, Amnbr j_Vm gd H$mhr `mMoM Amho, `mMrM brbm Amho. Am{U Vm` Jmad dm _{h_mhr Amnbm ZgyZ `mMmM Amho. ho _yb^yV g` OmUyZ H$`mUH$mjr gmYH$mZo "_r' Am{U "_mPo' Mm _moh gmoSy>Z `m ApIbmYma g{XmZX ^yg gd^mdo eaU Omd`mg hdo.''

    ***

    qhX g_mOmZo g_mZ Vdm`m AmYmao EH$ hmdo. - dm_r {ddoH$mZX

    AmoiI Cn{ZfXmMr - 342 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 43

    ^maVmV "_yb{Zdmgr' hr gH$nZm W_ _mS>br Vr {~{Q>e {dmZmZr d godo`m Am{U bmo^Zm`m _m`_mVyZ Y_gmamgmR>r Ambo`m {Vr {_eZ`mZr. {~{Q>e am`H$`mZr Amnbm amOH$s` nm`m A{YH$ T> hmdm, emgZmdarb Agbobr nH$S> _O~yV hmdr, amOH$s` nm`m A{YH$ T> hmdm `mH$[aVm ^maVm-Vrb {d{dY OmVr d OZOmVtMm A`mg Ho$bm. _yi a{hdmgr qH$dm "A~mo[a{OZb' `m eXmMo "Am{Xdmgr' ho Zmd {Xbo. `m OZOmVr hUOoM "Am{Xdmgr' ho ^maVmMo _yb{Zdmgr AmhoV, Agm {gmV `mZr _mS>bm. `m_mJo `mMm dmW XS>bm hmoVm. OJbmV am-hUmao Vo "Am{Xdmgr' d Oo "{~Ja-Am{Xdmgr' Am-hoV Vo gd AmH$_H$ dgmhVdmXr, Ago g_rH$aU {~{Q>e am`H$`mZr $T> Ho$bo. EH$Xm {d{e> g_mOmg "Am{Xdmgr' qH$dm "_yb{Zdmgr' R>a{dbo H$s, Oo {~Ja Am{Xdmgr AmhoV Vo gmh{OH$M AmH$_UH$V} R>aVmV. `mVyZM Am`m`m AmH$_UmMm {gmV nwT>o aoQ>`mV Ambm. Am`-AZm`, Am`-{dS>, _yb{Zdmgr-{~Ja

    _yb{Zdmgr Ago \w$Q>raVm dmT>Umao dmX OmUrdnydH$ {Z_mU H$a`mV Ambo.

    Am` ~mho$Z Ambo. Vo AmH$_H$ hmoVo. Am`mZr `w H$$Z "Am{Xdmgt'Zm OJbmV ni{dbo. Oo OJbmV Jobo Vo O_mVr H$$Z am{hbo. `m AZwgy{MV O_mVr ~Z`m. Oo OJbmV Jobo ZmhrV Vo ZmJar d`mV am{hbo `mMo Am`mZr emofU Ho$bo. CnmXZgmYZmMo {df_ dmQ>n Pmbo d `mVyZ AZwgy{MV OmVr {Z_mU Pm`m. {~{Q>emZr BH$S>rb OZVoMm ~w{^oX H$a`mgmR>r "Am`m`m AmH$_Um'Mm hm ZdrZ dmX {Z_mU Ho$bm.

    `wamonr` dgmhVdmmZr `mZr qOH$bo`m XoemV VoWrb _yb{Zdmgt`m H$mbr Ho$`m d OJ^a Oo W_mZ KmVbo Vo gdlwV Amho. AmH$_H$ Am`mZrhr VgoM W_mZ ^maVmV, Am{Xdmgt`m ~m~VrV KmVbo Ago Hw$^mS> {~{Q>emZr aMbo. naVw n> gmJm`Mo Va ^maVmV Agm H$moUVmhr H$ma "Am{Xdmgt'`m ~m~VrV {~Ja Am{XdmgtH$Sy>Z KS>bm Zmhr. H$maU B{VhmgmV `mMo H$moUVohr nwamdo CnbY ZmhrV.

    {~{Q>e d {_eZar ZrVr

    AmYw{ZH$ OrdZ ho {d^VVmdmXmda AmYmabobo Amho Am{U Vo Ho$di `pVdmXmda ^a XoVo.

    {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 43 ^mJ 2

    _yb{Zdmgr EH$ ImoQ>r gH$nZm

  • 44 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    "ZH$mo jw eJma Vmo X~imMm, VwPr XaVm `mhZr gmhdo!' Hw$gw_mJOm`m "ndrMo o_JrV' `m H${dVoV`m `m Amoir

    dmV`nyd H$mimV`m AZoH$ `wdVtZr Amn`m dranVtZm qH$dm dra-{`V_mZm {b{hbo`m AmhoV. nm$fmMr nyOm, em`mMr nyOm hm V$U r_ZmMm Y_ {XgVmo. EH$Xm `m`md$Z Ord AmodmiyZ Q>mH$bm `mgmR>r Hw$R>`mhr `mJmbm r {g AgVo ho gmJUmar CXmhaU Ag` AmhoV.

    H$m`H$`mMr nZr

    S>m. dUbVm {^erH$ahamir8888802628

    _mZgemk hUyZ _r ^modVr H$m`H$V} r-nwfmMr OrdZ, `mMr _y`, `m`m JaOm, `mMo d^md, `m`m YmaUm `mMm OdiyZ A`mg H$aV Ambo Amho. dV`m _mZ{gH$ {dmH$S>ohr AZoH$Xm emoY`moV KoD$Z nm{hb Amho. VrZ \$ma _moR>m H$m`H$`mer `m {df`m~m~V _moH$ionUmZo ~mob`mMr gYr _bm {_imbr. EH$ hUOo AmX-aUr` ZmZmOr Xoe_wI, Xgao hUOo _mZZr` ZmJZmWamd Omoer Am{U {Vgao hUOo ZmJnya-Mo ZmZmgmho~ (am_) eodmiH$a.

    "`moJ' hm AmYw{ZH$ _mZdm`m gd g_`mdaMm Cnm` Amho.

    r H$Wm

  • {ddoH$ {dMma & OyZ 2015 & 45

    dmV`dramZr XrK H$mbmgmR>r nZrMm {Zamon KoVmZm {Vbm gm{JVb hmoV H$s {M_`m-H$mdio gwm Amnmnbr KaQ>r ~mYVmV, nU AZoH$mMo ggma C^o amhmdoV hUyZ AmnU Amn`m hmVmZr Amnb KaQ> _moS>V AmhmoV. ~m~mamd gmdaH$a Am{U `ogyd{hZtMm ggma hUOo XmdmZb-{ZIm`mdaMr dmQ>MmbM hmoVr.

    AmO`m H$mimVhr XoemV`m {d{dY mVm_`o godm qH$dm gKQ>Z H$m`mV _ Agbobo {ddm{hV H$m`H$V} Amn`mbm ^oQ>VmV. nVr nyUdoi H$m`H$Vm Amho. nZr ZmoH$ar H$aVo. KamMr O~m~Xmar gm^miVo, Ag {M H$mhr {R>H$mUr {XgV. H$mhr {R>H$mUr XmoKohr {VV`mM VmH$XrZo EH$mM qH$dm dV jomV H$m_ H$aVmZm {XgVmV. nVr Am{U nZr XmoKohr `o`_{V Agbo Va `m _mZmZo Z H$_r ` oVmV. nU nVr H$m`mV g_{nV Amho Am{U nZrbm `m H$m`mMo _hd _mhrV Amho nU `j gh^mJ Zmhr Aem {R>H$mUr Iyn Z AgVmV.

    _mPo AmB-dS>rb XmoKohr H$m`H$V} hmoVo. AmBMo H$m` _wb _moR>r Pm`mda OmV doi Am{U OmV ^mdrnUo Pmb. Amhm _wbmZm bhmZnUr IV dmQ>o H$s Amn`m d{S>bmMr Am{U Amnbr AmoiIM Zmhr ! H$m`H$V} hUOo JaOm _`m{XV H$$Z OJU. nmg dfmnydu AmVmnojm EHy$U OJ`mMr ebr gmYrM hmoVr. `m_wio \$ma OmUdb Zmhr. nU H$mhr H$m`H$`m`m gmYonUm`m MwH$s`m H$nZm Am{U `m_wio `m`m Y_nZtZm ~gbobo MQ>Ho$ _r nm{hbo - EoH$bobo AmhoV.

    {ejU jomVbo EH$ g_{nV H$m`H$V}. `m`m nZr _mhoa`m ImD$Z-{nD$Z gwIr Hw$Qw>~mV`m. `m n{h`m doir J^dVr hmo`m. {Xdg ^ abo. ~marH$ H$im `oD$ bmJ`m hmo`m. gwXdmZo H$m`H$V} Kar hmoVo. "_bm XdmIm`mV KoD$Z Mbm!' nZr hUm`m. Vohr {ZKmbo. g_moaM ~g-Wm~m hmoVm. {VH$S>o dibo. "~gZo Om`M ?' nZrZo AM{~V hmoD$ {dMmab. "AmnU ~gZoM dmg H$aVmo Zm? H$m`H$`mbm [ajm-Q>grMr MZ

    H$er nadS>ob? AdKS>bo`m, XI`m earamZo ~g_`o MT>VmZm nZr`m S>mo`mV nmUr hmoV. XdmIm`mV Jo`m-Jo`m `mZm Q>o~bmda `md bmJb. ~mi Pm`mda `mZm {Z-~mimbm ImobrV AmUyZ Pmondb. H$m`H$V} {VWo Am`mda VwQ>H$-{VIQ> damV nZr hUm`m, "XodmMr H$nm hUyZ ~mimZo XdmIm`mV `oBn`V X_ Yabm. ~g_`oM `oVmo hUmbm AgVm Va H$m` Ho$b AgV ? _r _mhoar Om`bm nm{hOo hmoV hUOo Vw_Mm gmYonUm EdT>m mUmda ZgVm ~oVbm _m`m!' H$m`H$V} _mZ am{hbo. Amnb H$mhr MwH$b ho `mZm H$ib hmoV H$s Zmhr hohr H$im`bm _mJ ZhVm ! nw$fmMr gdoXZmhrZVm r`m H$miOmbm H$er MQ>H$m XoVo Vo EoH$VmZm - nmhVmZmhr _Zmbm nri nS>Vmo.

    AmUIr EH$ H$m`H$V}. gmYonUm`m ImoQ>m H$nZmZr nN>mS>bobo. {ddmhmZVa`m _Vabo`m {XdgmV `mZr nZrbm H$m` {dMmamd ? (Vr S>mQ>a hmoVr. XmoKo {_iyZ N>mrgJS>`m A{dH${gV ^mJmV H$m_ H$aUma hmoVo.) `mZr {dMmab, "grPo[a`Zbm \$ma ngo nS>VmV H$m?' {VZo W_ M_Hy$Z `m`mH$S>o nm{hb. ZVa emVnUo hUmbr, "Vwhr H$miOr H$$ ZH$m. AmH$p_H$ IMmMr VaVyX H$$ZM bmMm {ZU` KoVbm _r !'

    gm_m{OH$, gKQ>Zm_H$ H$m` H$aVmZm _Zw`mMm o_mM, gh^mdmM, Om{UdoM jo `mnH$ hmoV, Ag hUVmV. _J `m `VrZo `m _mJmda Amnbm hmV hmVr KoD$Z dmgmbm gwdmV Ho$br {V`m~bMr gdoXZm H$mo_b, J^-OmUVr ZH$mo H$m ? ghOrdZ hd Va Amho Am{U `mVbr O~m~Xmar Va Vdm`m ZmdmImbr Q>mim`Mr Amho. ho H$g O_ob? `mZr EH$Q>o amhZ g_{nV H$m` H$a`mMm {ZU` KoVbm `mZmhr AZoH$ _mZ{gH$, O{dH$ ZmZm gm_moa Omd bmJV. `mMm mg BVamZm hmoD$ eH$Vmo. `mZm g_wnXoeZmMr, H$moUm OmU`m-g_Og gmJmamMr JaO AgVo.

    `moJ - hUOoM EH$m_ XeZmda AmYm[aV OrdZnVr.

    r H$Wm

  • 46 & {ddoH$ {dMma & OyZ 2015

    EH$ H$m`H$V} H$moH$Um`m A{dH${gV ^mJmV H$m_ H$aVmV. `m`m nZr VoWo {e{jH$m AmhoV. An-doVZmda H$m_ H$aVmV. _w~B`m EH$m Q>Q>Zo `mZm H$moH$U`m S>m|JaX`mV {\$$ eHo$b Aer JmS>r XoUJr hUyZ {Xbr. {VMm dmna H$Q>mjmZo gWo`mM H$m_mgmR>r hmoBb ho Vo H$m`H$V} nmhmV. EH$m amr nZr`m _mho$Z-_w~BhZ \$moZ Ambm H$s {VMo dS>rb A`dW AmhoV. eodQ>`m KQ>H$m _moOV AmhoV. AmVm gWoMr JmS>r KoD$Z Om`m{edm` BbmOM ZhVm! Vr JmS>rZo _w~Bbm Ambr. d{S>bmMr eodQ>Mr ^oQ> Pmbr Am{U WmoS>mM doimV d{S>bmZr Xoh R>odbm. AmBbm Yra Xo`mgmR>r Vr Mma {Xdg _w~BV am{hbr. `m H$mimV Q>Q>Mm EH$ H$m`H$Vm _w~Bbm H$mhr H$m_mgmR>r Ambm hmoVm. Vmo H$m`H$`m`m nZrbm ^oQ>bm Am{U EH$ nm{H$Q> {V`m hmVr {Xb. {VZo g_wgwH$ _ZmZo Vo nm{H$Q> CKS>b. {Vbm Anojm hmoVr XmoZ