vol. 2 returnable documents
TRANSCRIPT
Transnet Limited trading as Tender number iCLM0468 HQH Transnet Port Terminals
1
For a contract between Transnet Limited trading as Transnet Port Terminals
(the Employer)
And
(the Contractor)
for Design, Manufacture, Deliver and Commission of
1x Pneumatic Ship Unloader
Contents: No of pages
T2.1 List of Returnable Documents 1
T2.2 Returnable Schedules 32
C1.1 Form of Offer and Acceptance 3
C1.2 Contract Data (Part 2) 2
C2.2 The activity schedule 2
Vol. 2 Returnable Documents
Tender Number: ICLM 0468 HQH
T2.1 List of Returnable Documents
C1.1 Form of Offer and Acceptance
C1.2 Contract Data (Part 2)
C2.2 The activity schedule
Tender PAGE 1 T2.1 Part T2: Returnable Documents List of Returnable Documents
I CLM 0468 HQH
Tender Schedule T2.2-18 (“Annexure A”): CSDP Obligations Plan
Part T2: Returnable Schedules Page 1 of 4 T2.2-18: Socio-Economic Obligations Annexure A – CSDP Obligations Plan
Requirement CSDP Obligations Plan Estimated
National Value Add (ZAR)
1. Type of CSDP proposal:
� LOCALISATION: Refers to all goods and
services to be produced in South Africa, as
well as the number of local jobs created,
potential downstream benefits and the extent
of the investment (manufacture,
maintenance, upgrade capabilities and the
manner in which this will be achieved). The
objective here is to attract foreign direct
investment and to avoid capital leakage.
Examples of what the proposal should
address include:
� Number of local jobs to be created
� Foreign Direct Investment
� Value of local production (%)
Notes:
a) Component Manufacture / Upgrade
Capabilities opportunities include, but are
not limited to:
Reconditioning of diesel engines,
I CLM 0468 HQH
Tender Schedule T2.2-18 (“Annexure A”): CSDP Obligations Plan
Part T2: Returnable Schedules Page 2 of 4 T2.2-18: Socio-Economic Obligations Annexure A – CSDP Obligations Plan
transmissions, turbochargers,
compressors, alternators, radiators, starter
motors, blowers, rewiring of electrical
motors, window glass, acoustic damping,
etc.
b) System / Sub-system Manufacture
opportunities include, but are not limited to:
Wiring harnesses, brake systems,
conveyor systems, festoon systems,
stairways, ladders, walkways, handrails,
etc.
and
� SUSTAINABILITY: What is the nature of the
transaction (for example: local expansion,
multinational manufacturing, export building
capability etc.). The proposal should also
include how the OEM intends making the
local supplier more competitive to the local /
international market once the contract has
ended. The objective here is to create a local
supplier that is able to take on more
customers and possibly satisfy international
I CLM 0468 HQH
Tender Schedule T2.2-18 (“Annexure A”): CSDP Obligations Plan
Part T2: Returnable Schedules Page 3 of 4 T2.2-18: Socio-Economic Obligations Annexure A – CSDP Obligations Plan
demand becoming a supplier of choice for
multinational companies. Examples of what
this section of the proposal should address:
� Nature of transaction
� Value of exports (ZAR)
� Duration
� Local Expansion
� Export Capacity
� Multinational Manufacturing
and / or
� SKILLS TRANSFER: How does the OEM
intend to transfer skills to the local supplier’s
employees? (For example; scholarships,
bursaries, IP transfer, practical training). The
objective here is for local South African
suppliers to gain as much IP/ skills transfer
as possible from the multinational. Examples
of what this section of the proposal should
address:
� Type of training/ scholarships
� Type of accreditation
� Relevance of training / accreditation
I CLM 0468 HQH
Tender Schedule T2.2-18 (“Annexure A”): CSDP Obligations Plan
Part T2: Returnable Schedules Page 4 of 4 T2.2-18: Socio-Economic Obligations Annexure A – CSDP Obligations Plan
Notes (continued):
c) Mechanical and Electrical technical training
opportunities might include, but would not
limited to:
welding, hydraulics, diesel engine
mechanics, boilermaking, instrumentation,
electromechanical, electronic and
millwright vocations.
d) Maintenance and Repair skills for
consideration include:
fault-finding, diagnostics, condition
monitoring, predictive maintenance, cable
reels, corrosion protection
2. Anticipated Start Date and Duration of
the CSDP Programme
When will the CSDP initiative start and to
what extent will the multinational continue to
engage after the contract is completed.
Tender Number: ICLM 0468HQH
Contract T2.2
Part T2.2: Payment Schedule PAGE 1 Payment Schedule
1. An indication of the business structure/entity of the tenderer, both overseas and within
South Africa, in respect of the erection, testing, commissioning, handover and training of the
Employer’s personnel.
2. If any South African entity is included in 1 above, a valid tax clearance certificate is to be
submitted in respect of that entity.
3. Confirmation of the Customs tariff heading to be applied.
4. Details of how the unloader will be imported i.e as a complete product or as separate parts
for assembly in South Africa.
5. Is the equipment to be used for the assembly imported? If so, a permit for temporary
importation is required as there is no industrial rebate available.
T2.2 – 19 Commercial Responses
Transnet Port Terminals Richards Bay Dry Bulk Terminal
Design and Supply of Bulk Handling Pnuematic Ship unload
Tender Number: iCLM0684 HQH
The filter is to be supplied complete in all respects and full details including the following shall be given:
Item Description of Offer
1. Type and make of filter
2. Materials used in the construction of various components including filter elements
3. Details of dust filtration including air speed through filter elements
4. Number of filter elements
5. Sizes and location of filter compartment
6. Volume of compressed air required for each unit
7. Details of automatic control equipment, i.e. manometer, electronic timer etc.
8. Total filtering area of each unit
9. Details of safety filter for sampling
10. Type of seal and method of securing filter cages to mounting brackets
11. Current cost and expected frequency of replacement of filter
Filter Unit Tender Schedule
T2.2-20
Transnet Port Terminals Richards Bay Dry Bulk Terminal
Design and Supply of a Bulk Handling Pneumatic Ship unload
Tender number:iCLM0684HQH
The following functional parameters are to be returned with the tender proposal:
Item Description of Offer
1. Unloading capacities of Alumina and Petcoke
to be supplied
2. The Supplier shall comment on the maximum
level of contamination that can be expected
when alumina is discharged subsequent to
the unloading of petroleum coke (and vice
versa)
3. The Supplier shall specify the maximum level
of degradation that can be expected with the
equipment offered for both alumina and
petroleum coke.
4. A minimum of 6 months ongoing site
maintenance training must be allowed for
5. Long Travel m/min
6. Boom luffing from horizontal to maximum min
7. Boom stowing from horizontal to locking
(position using main hoist)
min
8. Boom stowing from horizontal to locking
(position using auxiliary hoist)
min
Functional Information Tender Schedule
T2.2-21
Transnet Port Terminals Richards Bay Dry Bulk Terminal
Design and Supply of a Bulk Handling Pneumatic Ship unload
Tender number:iCLM0684 HQH
The blower design shall be such as to facilitate the reconditioning thereof should it become necessary
because of a drop in blower efficiency caused by excessive wear. Full details shall be provided by the
supplier on exactly how this is accomplished.
Item Description of Offer
1. Type and make of blower
2. kW rating, mass and speed of motor
3. Operating pressure
4. Vacuum pressure
5. Details of safety equipment to protect blower against overload overheating and no-loading starting
6. Diameter of impeller and impeller shaft speeds of motor
7. Blower performance curves
8. Details of couplings
9. Details of gearboxes, i.e. make, size, type, power rating, lubrication, etc
10. Details of vacuum gauges and transmitters
11. Details of temperature control at the blower inlet and outlet ports
12. Details of expansion joins at inlet and outlet flanges of the blower
13. Details of silencers and sound intensity of the blower in the machinery house and operator’s cabin
Blower Tender Schedule
T2.2-22
Transnet Port Terminals Richards Bay Dry Bulk Terminal
Design and Supply of a Bulk Handling Pneumatic Ship unload
Tender number:iCLM0684 HQH
Suppliers shall submit a drawing showing the physical sizes of the flask. Full details including the
following shall be given:
Item Description of Offer
1. Materials used in the construction of the flask
2. Volumetric capacity of the flask
3. Aeration blower, safety valve and silencer
4. Type and operation of flow control gauge
5. Type and capacity of rotary valve
6. Physical size of rotary valve
7. Material of blades
8. Type, kW space rating, mass and speed of motor
9. Type of couplings
10. Mass of rotary valve
11. Method of securing rotary valve to receiving flask
12. Type and operation of product level indicators
13. Method of replacing wear parts on rotary valve
14. Details on adjustments of clearances on rotary valve
15. Type of seals used on the outer surfaces
16. Type of drive
17. kW rating and speed of motor
18. Details of foreign material trap
19. Details of gearbox, i.e. make, size, type, power rating, lubrication etc
Physical Flask Tender Schedule
T2.2-23
Transnet Port Terminals Richards Bay Dry Bulk Terminal
Design and Supply of a Bulk Handling Pneumatic Ship unload
Tender number:iCLM0684 HQH
The vertical telescopic pipe and suction nozzle shall be supplied complete in all respects and details of
the following shall be given:
Item Description of Offer
1. Materials used in the construction of the telescopic pipe
2. Inside diameter of each section and telescopic range
3. Type of seals used
4. Details and materials used for the flexible joints
5. kW rating and speed of geared motor for lifting and lowering the chute
6. Materials used in the construction of the nozzle
7. Method of agitating materials towards the nozzle
8. Method used to control the air/materials ratio
9. Method used to guide electrical cabling along telescopic chute and method controlling the cable length between telescopic limits
10. Total mass of complete suction chute including nozzle plough, motors, couplings, etc.
11. Details of safety equipment e.g. limit switches; overload protection, slack rope switches, etc.
12. Current cost and expected frequency of replacements of each element in the product conveying line (e.g. pipe section, elbows, nozzle)
Vertical Telescopic Pipe Tender Schedule
And Suction Nozzle T2.2-24
Transnet Port Terminals Richards Bay Dry Bulk Terminal
Design and Supply of a Bulk Handling Pneumatic Ship unload
Tender number: iCLM0684 HQH
The dust aspiration system shall be supplied complete in all respects. Suppliers shall furnish drawings of
the equipment they propose to supply and full details which shall include the following. Suppliers may
offer alternative designs for consideration. The advantages of such alternatives shall be fully motivated
and substantiated. Suppliers are requested to comment on all these determined and dimensions in
relation to the envisaged ship sizes.
Item Description of Offer
1. Design calculations
2. Materials used in the construction of carious
components
3. kW rating, mass and speed of motor
4. make, model, mass, capacity and size of fan/ fans
5. Details of dust filteration and collection unit
including air speed through cloth and type of cloth
6. Volume of compressed air required
7. Details of explosion relief systems
8. Total filtering area
9. Details of pipe reticulation, cleaning equipment and
connection points
Dust Aspiration Tender Schedule
System T2.2-25
Transnet Port Terminals Richards Bay Dry Bulk Terminal
Design and Supply of a Bulk Handling Pneumatic Ship unload
Tender number: iCLM0684 HQH
# Description Supplier Delivery Lead time Price
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Recommended Spares List Tender Schedule
T2.2-27
Transnet Limited trading as Transnet Port Terminals Contract number iCLM 0468 HQH
Contract PAGE 1 C1.1 Part C1: Agreements & Contract Data Form of Offer and Acceptance
C1.1 FORM OF OFFER AND ACCEPTANCE (ECC3)
OFFER The Employer, identified in the Acceptance signature block, has solicited offers to enter into a contract for
the procurement of 1 x Pneumatic Ship Unloader.
The tenderer, identified in the Offer signature block, has
examined the documents listed in the Tender Data and addenda thereto as listed in the Returnable Schedules, and by submitting this Offer has accepted the Conditions of Tender.
By the representative of the tenderer, signing this part as well as the Schedule of Deviations of this Form of Offer and Acceptance, the tenderer offers to perform all of the obligations and liabilities of the Contractor under the contract including compliance with all its terms and conditions according to their true intent and meaning for an amount to be determined in accordance with the conditions of contract identified in the Contract Data. The representative, when signing this part of the Form of Offer and Acceptance, shall be deemed to be duly authorised by a Resolution of the Board of Directors/Certificate of Partners, a certified copy to be included in the Returnable Documents.
The offered total of the Prices is
Price stated in words:
This Offer may be accepted by the Employer by signing the Acceptance part as well as the Schedule of Deviations of this Form of Offer and Acceptance and returning one copy of this document including the Schedule of Deviations (if any) to the tenderer before the end of the period of validity stated in the Tender Data, or other period as agreed, whereupon the tenderer becomes the party named as the Contractor in the conditions of contract identified in the Contract Data. Signature(s)
Name(s)
Capacity
For the tenderer:
(Insert name and address of organisation)
Name of witness
Signature of witness
Date
Transnet Limited trading as Transnet Port Terminals Contract number iCLM 0468 HQH
Contract PAGE 2 C1.1 Part C1: Agreements & Contract Data Form of Offer and Acceptance
ACCEPTANCE By signing this part as well as the Schedule of Deviations of this Form of Offer and Acceptance, the Employer identified below accepts the tenderer’s Offer. In consideration thereof, the Employer shall pay the Contractor the amount due in accordance with the conditions of contract identified in the Contract Data. Acceptance of the tenderer’s Offer shall form an agreement between the Employer and the tenderer upon the terms and conditions contained in this agreement and in the contract that is the subject of this agreement. The terms of the contract, are contained in:
Part C1 Agreements and Contract Data, (which includes this Form of Offer and Acceptance) Part C2 Pricing Data Part C3 Scope of Work: Works Information Part C4 Site Information
and drawings and documents (or parts thereof), which may be incorporated by reference into the above listed Parts. Deviations from and amendments to the documents listed in the Tender Data and any addenda thereto as listed in the Returnable Schedules as well as any changes to the terms of the Offer agreed by the tenderer and the Employer during this process of offer and acceptance, are contained in the Schedule of Deviations attached to and forming part of this Form of Offer and Acceptance. No amendments to or deviations from said documents are valid unless contained in this Schedule. The tenderer shall within two weeks of receiving a completed copy of this agreement, including the Schedule of Deviations (if any), contact the Employer’s agent (whose details are given in the Contract Data) to arrange the delivery of any securities, bonds, guarantees, proof of insurance and any other documentation to be provided in terms of the conditions of contract identified in the Contract Data at, or immediately after, the date this agreement comes into effect. Failure to fulfil any of these obligations in accordance with those terms shall constitute a repudiation of this agreement. Notwithstanding anything contained herein, this agreement comes into effect on the date when the tenderer receives one fully completed original copy of this document, including the Schedule of Deviations (if any). Unless the tenderer (now Contractor) within five working days of the date of such receipt notifies the Employer in writing of any reason why he cannot accept the contents of this agreement, this agreement shall constitute a binding contract between the Parties. Signature(s)
Name(s)
Capacity
for the Employer
Transnet Limited trading as Transnet Port Terminals Kingsmead Office Park Stalwart Simelane (Stanger) Street Durban South Africa
Name of witness
Signature of witness
Date
Note: If a tenderer wishes to submit alternative tenders, use another copy of this Form of Offer and Acceptance.
Transnet Limited trading as Transnet Port Terminals Contract number iCLM 0468 HQH
Contract PAGE 3 C1.1 Part C1: Agreements & Contract Data Form of Offer and Acceptance
SCHEDULE OF DEVIATIONS Note:
1. To be completed by the Employer prior to award of contract. This part of the Offer & Acceptance would not be required if the contract has been developed by negotiation between the Parties and is not the result of a process of competitive tendering.
2. The extent of deviations from the tender documents issued by the Employer prior to the tender closing date is limited to those permitted in terms of the Conditions of Tender.
3. A tenderer’s covering letter must not be included in the final contract document. Should any matter in such letter, which constitutes a deviation as aforesaid be the subject of agreement reached during the process of Offer and Acceptance, the outcome of such agreement shall be recorded here and the final draft of the contract documents shall be revised to incorporate the effect of it.
4. Any other matter arising from the process of offer and acceptance either as a confirmation, clarification or change to the tender documents and which it is agreed by the parties become an obligation of the contract, shall also be recorded here.
No. Subject Details
1
2
3
4
5
6
7
By the duly authorised representatives signing this Schedule of Deviations below, the Employer and the tenderer agree to and accept this Schedule of Deviations as the only deviations from and amendments to the documents listed in the Tender Data and any addenda thereto listed in the Tender Schedules, as well as any confirmation, clarification or changes to the terms of the Offer agreed by the tenderer and the Employer during this process of Offer and Acceptance. It is expressly agreed that no other matter whether in writing, oral communication or implied during the period between the issue of the tender documents and the receipt by the tenderer of a completed signed copy of this Form shall have any meaning or effect in the contract between the parties arising from this Agreement. For the tenderer:
For the Employer
Signature
Name
Capacity
On behalf of
Transnet Limited trading as Transnet Port Terminals
(Insert address of organisation)
Kingsmead Office Park Stalwart Simelane (Stanger) Street Durban South Africa
Name of witness
Signature of witness
Date
TRANSNET LIMITED T/A TRANSNET PORT TERMINALS TENDER NO. iCLM 0468 HQH
PNEUMATIC SHIP UNLOADER
PART C1: AGREEMENTS AND CONTRACT DATA PAGE 1 C1.2B ECC3 CONTRACT DATA PART 2
C1.2 Contract Data
Part two - Data provided by the Contractor Notes to a tendering contractor:
1. Please read both the NEC3 Engineering and Construction Contract (June 2005) and the relevant parts of its Guidance Notes (ECC3-GN)
1 in order to understand the implications of this Data which
the tenderer is required to complete. An example of the completed Data is provided on pages 152 to 154 of the ECC3 Guidance Notes.
2. The number of the clause which requires the data is shown in the left hand column for each statement however other clauses may also use the same data
3. Where a form field like this [ ] appears, data is required to be inserted relevant to the option selected. Click on the form field once and type in the data. Otherwise complete by hand and in ink.
Completion of the data in full, according to Options chosen, is essential to create a complete contract.
Clause Statement Data
10.1 The Contractor is (Name):
Address
Tel No.
Fax No.
11.2(8) The direct fee percentage is %
The subcontracted fee percentage is %
11.2(18) The working areas are the Site N/A
24.1 The Contractor's key persons are:
1 Name:
Job:
Responsibilities:
Qualifications:
Experience:
2 Name:
Job
Responsibilities:
Qualifications:
Experience:
11.2(14) The following matters will be included in the Risk Register
1 Available from Engineering Contract Strategies Tel 011 803 3008, Fax 011 803 3009
TRANSNET LIMITED T/A TRANSNET PORT TERMINALS TENDER NO. iCLM 0468 HQH
PNEUMATIC SHIP UNLOADER
PART C1: AGREEMENTS AND CONTRACT DATA PAGE 2 C1.2B ECC3 CONTRACT DATA PART 2
11.2(19) The Works Information for the Contractor’s design is in:
31.1 The programme identified in the Contract Data is
A Priced contract with activity schedule
11.2(20) The activity schedule is in
11.2(30) The tendered total of the Prices is (in figures) (in words), excluding VAT
Data for Schedules of Cost Components
Note “SCC” means Schedule of Cost Components starting on page 56 of ECC3, and “SSCC” means Shorter Schedule of Cost Components starting on page 59 of ECC3.
A Priced contract with activity schedule Data for the Shorter Schedule of Cost Components
41 in SSCC
The percentage for people overheads is: %
21 in SSCC
The published list of Equipment is the last edition of the list published by
The percentage for adjustment for Equipment in the published list is
Minus %
22 in SSCC
The rates of other Equipment are: Equipment Size or capacity
Rate
61 in SSCC
The hourly rates for Defined Cost of design outside the Working Areas are
Category of employee
Hourly rate
Note: Hourly rates are estimated ‘cost to company of the employee’ and not selling rates.
Please insert another schedule if foreign resources may also be used
62 in SSCC
The percentage for design overheads is %
63 in SSCC
The categories of design employees whose travelling expenses to and from the Working Areas are included in Defined Cost are:
Tender Number iCLM0468HQH
1
C2.2 The activity schedule
Item Activity Description Price 1. MAIN OFFER 1.1 Procurement of all mechanical and electrical plant and
delivery to erection site
1.2 First portion Fabrication (50% by steel mass) 1.3 Last portion Fabrication (50% by steel mass of fabrication complete, Inspected and certified acceptable by the Supervisor) and delivery to erection site. 1.4 Erection and testing at erection site 1.5 Commissioning and handover of crane 1.6 Training of Employer personnel 1.7 Supply of facilities (including tools and devices) for the works (to be detailed and priced separately) 1.8 Supply of as-built drawings, manuals and electronic data 1.9 Others as identified by the tenderer Total Price to be carried over to the Form of Offer and Acceptance (DDU) 1.10 Critical Spares
Tender Number iCLM0468HQH
2
2. OPTIONS TO BE PRICED FOR VARYING DELIVERY TERMS
INCO TERM Premium/ Discount to be paid relative to DDU
2.1 EXW - Ex Works
2.2 FOB - Free on Board
2.3 CIF - Carriage, Insurance, Freight
2.4 DDU - Delivered Duties Unpaid No variance to main tender offer
2.5 DDP - Delivered, Duties, Paid
Notes:
Item Activity Description Price
3. ADDITIONAL OPTIONS TO BE PRICED 3.1 Supply complete a 600 ton/hr Pneumatic ship unloader 3.2 Supply complete an 800 ton/hr Pneumatic ship unloader 3.3 Supply Contractor preferred Pneumatic ship unloader