volume 18 no1 guérin, janvier 20173 le bavard, janvier 2017 bottin tÉlÉphonique 2017 le bottin...

Volume 18 No1 Guérin, janvier 2017

Photo: Denise Ayotte

2

Bénévoles : Gisèle Marcoux Rivard (responsable)

Monique Croussette, Cécile Racine,

Hélène Laliberté, Claire Cardinal et

Lisette Aumond.

Révision: Denise Marcoux.

Le Bavard

516, rue St-Gabriel 0uest

Guérin (Québec) JOZ 2EO

Courriel : [email protected]

Fax. 819-784-7012

Date de tombée :

3e vendredi du mois Date de parution : Le 1er du mois suivant

Le journal est une gracieuseté de la

Municipalité, du comité d’Éducation

Populaire, de la Caisse populaire et de

nos commanditaires.

Il est publié en couleur à:

www.mrctemiscamingue.qc.ca

Cliquez Journaux locaux des

municipalités.

Annonces classées :

50 mots : 1 $

+ de 50 mots : 2 $

Avec photo : 3 $ (de plus)

Publicités :

Cartes d’affaires : 3 $ / mois

¼ page 5 $

½ page 6 $

¾ page 7 $

1 page de 8 ½ x 7 : 8 $

Abonnement d’un an : 25 $ /an

Le Bavard, janvier 2017

L’équipe du journal Le Bavard se réserve

le droit de refuser la publication de certains

textes. Les articles, les publicités et les

annonces qui nous arrivent après la date de

tombée du journal (le 3e vendredi du

mois) peuvent aussi être refusés.

Les opinions exprimées dans les articles

demeurent la responsabilité du

signataire et n’engagent que ce dernier.

Sommaire:

1 Couverture

2 Informations du journal

3 Voeux, bottin 2017

4-5-6 Informations de la Paroisse

7 Fabrique de Guérin, Guérin en santé

8 Cours de l’ÉPA, paniers de Noël

9 Voeux du Resto-dépanneur et Musée

10 Fondation Philippe-Chabot

11 Point de service secteur Nord

12 Bibliothèque

13 Chronique des anniversaires

14-15 Cours de l’éducation populaire

16-17-18-19 Municipalité

20 Horaire de collectes

21 Être parent, bingo de St-Eugène

22-23 Formations du centre Frère-Moffet

24 Repas à Nédélec, Musée de Guérin

25 1,2,3, on trie, resto-dépanneur

26 Namasté

27 Bilans de chasse

28 Télé-bingo

29 Gardiennage, aidants, resto-dépanneur

30 Horaire de la caisse Desjardins

31 Cartes d’affaires, publicités

32 Calendrier du mois de janvier

mailto:[email protected]

3


BOTTIN TÉLÉPHONIQUE 2017

Le bottin téléphonique de Guérin est au centre du journal. Veuillez

nous aviser s’il y a des corrections ou des ajouts et nous publierons les

rectifications dans la prochaine édition.

(Gisèle au 819 784-7053, Hélène au 819 784-7043, ou à l’adresse

courriel: [email protected])

Nos plus sincères remerciements à Mariette Côté

pour sa précieuse collaboration.

À l’aube du Nouvel An, acceptez de tout cœur les vœux les plus chaleureux pour une année exceptionnelle. Que la joie, la paix, la santé et l’harmonie soient partie intégrante dans votre vie, pour vous, vos familles et vos amis. L’équipe du journal: Monique, Cécile, Claire, Denise, Hélène, Lisette et Gisèle

N.D.L.R. : Dans les souhaits de Noël (édition de décembre 2016), le

nom de Monique a été omis dans la liste de l’équipe du Bavard.

Veuillez nous en excuser.

4 Le Bavard, janvier 2017

Paroisse St-Gabriel de Guérin

adresse du site du diocèse : http ://www.diocese-rouyn-noranda.org

CONSEIL DE LA FABRIQUE: Gérald Beaupré, président 819 784-7772

Jacqueline Arbour, répondante 819 784-7723

Lise Côté, tenue de livres (2019 819 784-7772

Liliane Cyr (2019) 819 784-2322

Jacqueline Arbour (2017) 819 784-7723

Marguerite Plante Aumond (2017) 819 784-7467

Lisette Aumond (2018) 819 784-7442

Hélène Laliberté (2018) 819 784-7043

PASTORALE DU BAPTÊME-MARIAGE

Rénal Dufour, prêtre-curé 819 723-2388

PASTORALE DU PARDON-EUCHARISTIE-CONFIRMATION

Denise Lefebvre 819 761-4481

INTENTIONS DES MESSES À VENIR

Dimanche 8 janvier à 16 h au local de l’Âge d’Or

Bénédiction du jour de l’An, l’Épiphanie suivie d’un Touski

Paroissiens et paroissiennes Le curé

Éva et Éloi Aumond Ghislain Aumond 551

St-Joseph Lise et Denis Hamelin 575



Rachel Beck Offrandes aux funérailles 536

Parents défunts Roseline Gaudet et Simon Aumond 567



Famille de Éva et Éloi Aumond Aarne et Judy Hannikainen 556

Sylvaine Baril L’Heureux Sa fille Louise 576


Calendrier dans le Secteur Nord Jour de l’An nouveau 2017

Dimanche 1 9 h 30 Bénédiction du Jour de l’An et Épiphanie à Angliers

11 h Bénédiction du Jour de l’An à Notre-Dame-du-Nord

Lundi 2 janvier 10 h 30 Bénédiction du Jour de l’An au pavillon Tête-du-Lac

Mardi 3 janvier 9 h 30 Messe au presbytère de Notre-Dame-du-Nord

Mercredi 4 10 h 30 Épiphanie au Centre de soins de longue durée anichinâbé

Vendredi 6 Journée d’animation Éveil JÉR-AYA

Dimanche de l’Épiphanie 2017

Samedi 7 16 h Messe des Rois (Épiphanie) à Nédélec

19 h 30 Bénédiction du Jour de l’An et Épiphanie à Rémigny

Dimanche 8 11 h Messe des Rois (Épiphanie) à NDDN

16 h Bénédiction du Jour de l’An, Épiphanie à Guérin et unTouski.

Lundi 9 10 h 30 Messe au pavillon et 15 h 30 Messe à Rémigny

Mardi 10 9 h 30 Messe au presbytère de NDDN

10 h 30 Épiphanie au Centre anichinâbé des soins de longue durée

15 h Messe à la salle de l’âge d’or de Nédélec

Vendredi 13 19 h Équipe locale d’animation pastorale à Rémigny

Deuxième dimanche du temps ordinaire de l’année liturgique A au temps d’hiver

Samedi 14 16 h Messe à Nédélec et 19 h 30 Prière communautaire à Rémigny

Dimanche 15 9 h 30 Messe à Angliers, 11 h Messe à NDDN et à 16 h Messe à Guérin

Lundi 16 10 h30 Messe au Pavillon et 15 h 30 Messe à Rémigny

19 h 30 Assemblée de fabrique de la paroisse Saint-Joseph (NDDN)

Mardi 17 9 h 30 Messe à NDDN,

10 h 30 Messe au Centre anichinâbé des soins de longue durée


Mercredi 18 19 h Équipe locale d’animation pastorale à Notre-Dame-du-Nord

Troisième dimanche du temps ordinaire de l’année liturgique A au temps d’hiver

Samedi 21 16 h Messe à Nédélec

19 h 30 Messe à Rémigny, suivie d’un café rencontre

Dimanche 22 11 h Messe à Notre-Dame-du-Nord

17 h 30 Soupe de la paroisse Saint-Joseph à Notre-Dame-du-Nord

Lundi 23 10 h30 Messe au Pavillon et 15 h 30 Messe à Rémigny

Mardi 24 9 h 30 Messe à NDDN



Jeudi 26 Journée de réflexion sur l’avenir du diocèse à Rouyn-Noranda

Quatrième dimanche du temps ordinaire de l’année liturgique A au temps d’hiver

Samedi 28 13 h 30 Assemblée de la fabrique de Nédélec et 16 h Messe

Dimanche 29 9 h 30 Messe à Angliers, 11 h Messe à NDDN et 16 h Messe à Guérin

Lundi 30 10 h30 Messe au Pavillon de la Tête-du-lac et 15 h 30 Messe à Rémigny

Mardi 31 9 h 30 Messe à NDDN




Cycle de Noël Année A 1er janvier 2017

Debout! Le temps est à nous!

Jour de l’An nouveau

Le temps nous est donné pour que nous le passions à la construction de

la Cité nouvelle, l’avenir selon le rêve de Dieu.

La morosité chagrine la vie politique de nombre de pays, dont le nôtre.

Deviens-je cynique?

La platitude envahit le champ de l’humour qui ne me fait même plus

sourire. Deviens-je grincheux?

La jeunesse accepte les contrôles cybernétiques pourvu que ça ne l’em-

pêche ni de voyager et ni de consommer1. Deviens-je sceptique?

Pourtant, une année nouvelle dégage un espace nouveau pour y jouer

autrement la partie en cours. Pourtant, une année nouvelle offre une page

nouvelle pour signer une promesse de renouvellement. Pourtant, une

année nouvelle invite à chanter encore que c’est le début d’un temps

nouveau2.

Bénir une année nouvelle, c’est la semer de joies, la gonfler de paix,

l’ouvrir à l’aventure d’un Dieu qui s’y annonce comme l’Autre, Celui

qui frappe à la porte de ton avenir.

Comme si Dieu nous suppliait: «Je ne peux réussir ce monde et son

histoire sans toi. Veux-tu m’aider à réussir ce monde et son histoire? J’ai

besoin de toi.»

Que répondre? «Me voici.»

Rénal Dufour, prêtre et curé

1Selon Le Devoir du 18-19 décembre 2016. 2Composé par Stéphane Venne, chanté par Renée Claude, en 1970.


FABRIQUE DE GUÉRIN

Chers paroissiens et paroissiennes,

Afin d'équilibrer notre budget nous avons besoin d'aide financière.

La dîme annuelle constitue la source principale de nos revenus.

Nous vous remercions à l'avance de votre générosité. Un reçu vous sera remis.

Veuillez faire votre chèque à l'ordre de la Fabrique de Guérin et l'envoyer par la

poste au 926, rue Principale Nord, Guérin (Québec) JOZ 2EO ou remettre votre

chèque à Lise Côté ou Jacqueline Arbour.

Jacqueline Arbour, répondante

Fabrique de Guérin

Le temps des Fêtes est l’occasion de vous dire «Merci»

pour tous vos gestes d’entraide et de solidarité et pour

votre soutien financier. C’est également l’occasion de

vous offrir nos meilleurs vœux.

Que ce temps de réjouissances soit pour vous une occa-

sion de vous regrouper entre parents et amis pour célébrer et festoyer dans l’amour,

la joie et la paix.

Bonne et heureuse Année et que qu’elle soit débordante de fraternité et de santé.

Les membres du conseil de la Fabrique

Le comité de Guérin en Santé vous souhaite une très bonne Année 2017.

Votre Fête d’hiver de Guérin reviendra encore cette année avec notre fameux

rallye-poker-run et plein d’activités pour les enfants. Il y aura plus d’informations

sur la programmation dans le prochain Bavard.

Le comité est toujours à la recherche de nouveaux bénévoles. Si vous êtes intéressé,

communiquez avec un des membres du comité actuel : Vanessa Aumond, Antonine

Rivard, Maurice Laverdière, Sylvie Laverdière, Suzie Dubeau et Gérald Beaupré.


Le comité d’éducation populaire autonome de Guérin vous invite à participer à :

Type d’activité : Soirée d’information

Le titre de l’activité: Les légumineuses, volet 2

Date : Mercredi 25 janvier 2017

Heure : À 19 h

Lieu : Au local de l’Âge d’Or

Personne-ressource: Aurélie Laforest

Inscription/renseignements: Gisèle Marcoux Rivard

819 784-7053

Veuillez noter que nombre de participants est limité et

l’inscription est obligatoire.

Organisme Régional de Développement Éduco-Témis

4-B, Mgr Moreau Est – 2ème étage

St-Bruno-de-Guigues, Québec, J0Z 2G0

Téléphone : (819) 728-3195

Télécopieur : (819) 728-2071

Adresse messagerie direction : [email protected]

Adresse messagerie adj. adm. : [email protected]

Paniers de Noël

Merci de votre grande générosité lors de la cueillette pour les paniers de Noël.

Grâce à votre solidarité, les personnes moins bien nanties de notre communauté ont

reçu des paniers bien garnis pour passer un agréable temps des Fêtes.

Merci aussi à Éloi Aumond pour son implication qui a été très appréciée.

Que la paix, l’amour et la joie vivent en vos cœurs.

Que la santé soit avec tous les jours de l’Année Nouvelle.

Jacqueline Arbour,

Responsable des paniers de Noël pour Guérin

mailto:[email protected]


Resto-dépanneur « Souvenirs d’Antan »

Nous sommes disponibles pour des réservations pour le temps

des fêtes et aussi en dehors de l’horaire régulier.

Le Resto-dépanneur sera ouvert le 24 et le 31 décembre

jusqu’à 16 h et fermé le 25 décembre et le 1er janvier 2017.

Nos meilleurs voeux pour la période des Fêtes.

L’équipe du Resto-Dépanneur

«Souvenirs d’Antan»

et du Musée de Guérin

vous remercie de l’encouragement

tout au long de l’année.

Merci aux bénévoles pour

leur aide fort appréciée.

Joyeux Noël et Bonne Année!


La campagne 2016 de la Fondation

Philippe-Chabot, une belle réussite!

Le 9 décembre dernier, le président de la Fondation Philippe Chabot, Benoît

Drolet, était très heureux d’annoncer sur les ondes de CKVM que l’objectif de la

campagne de sollicitation auprès du grand public et des entreprises du Témisca-

mingue, fixé à 30 000 $, avait été largement atteint. En effet, les résultats de la

campagne Illuminons l’univers de nos personnes hébergées se chiffraient à 35 000 $

lors de la clôture. La contribution du secteur Nord, formé des municipalités de

Guérin, Nédélec, Notre-Dame-du-Nord et Rémigny, représente environ 10 % de cette

somme.

Rappelons que les montants recueillis sont déposés dans des fonds de placement qui

fructifient au cours des ans. Ce sont les intérêts qui sont ensuite distribués aux centres

d’hébergement publics du Témiscamingue. Vos dons permettront aux pavillons

Tête-du-Lac, Duhamel et Temiskaming-Kipawa d’acquérir des équipements

spécialisés qui améliorent le confort et la sécurité des personnes qui y sont hébergées. Au nom du conseil d’administration, je vous remercie d’avoir contribué si généreuse-

ment à la campagne Illuminons l’univers de nos personnes hébergées. Je remercie

également les bénévoles qui ont consacré une partie de leur temps libre à la sollicita-

tion. Grâce à elles et à eux, la campagne de financement 2016 de la Fondation

Philippe-Chabot a été une belle réussite.

Denise Marcoux

Le conseil d’administration de la Fondation Philippe-Chabot

devant le sapin illuminé du pavillon Duhamel, à Ville-Marie,

à la clôture de la campagne 2016. À l’avant : Benoît Drolet

(Guigues), président, Denise Marcoux (Nédélec), vice-

présidente, Joëlle Gaudet (Ville-Marie), Hélène Riendeau

(Témiscaming). À l’arrière : Jacques Loiselle (Ville-Marie),

Lyselle Côté (Lorrainville), Jean-Guy Loiselle (Duhamel-

Ouest) et Gaétane Bastien (Ville-Marie), trésorière. Était

absente : Élise Roy (Guigues), secrétaire.


Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1 2

3

Nédélec

4

Rémigny Prélèvements

5

Nédélec

Prélèvements

6

Rémigny

7

8

9

Rémigny

10

Nédélec

11

Rémigny Prélèvements

12

Nédélec

Prélèvements

13

Rémigny

14

15

16

Rémigny

17

Nédélec

18

Rémigny prélèvements

19

Nédélec

Prélèvements

20

Rémigny

21

22

23

Rémigny

24

Nédélec

25

Rémigny prélèvements

26

Nédélec

Prélèvements

27

Rémigny

28

29

30

Rémigny

31

Nédélec

POINT DE SERVICE Secteur Nord HORAIRE DE JANVIER 2017

8 h à 16 h

Notez que ces horaires sont sujets à changements. Appelez au point de services avant de vous déplacer!

Les prélèvements sont sur rendez-vous seulement de 8 h 30 à 10 h.

Pour un rendez-vous avec l’infirmière :

Sylvie Morin, inf. clin. : 819 761-3491 à Rémigny, 819 784-4541 à Nédélec.

La travailleuse sociale du secteur Nord, Isabelle Bergeron,

laissez vos coordonnées et votre message au: 819 629-2420 poste # 4235

Pour parler à une infirmière en tout temps : info-santé : 811

Votre santé

Notre priorité


Horaire de janvier 2017 Ouvert les lundis 9, 16, 23 et 30 de 19 h à 20 h 30

Fermé le 2

Ismaël Brochu, gagnant du mois de novembre d’un livre pour enfant

Chacun sa fenêtre pour rêver.

Voici quelques titres de livres qui pourraient vous intéresser:

Pour les amateurs de

Documentaire: Laloux, Philippe Le bonheur de cuire

Allen, Pam Le tricot pour les nuls

Humour: Boucar, Diouf Sous l’arbre à palabres,

mon grand-père disait...

Policier: Abbott, Jeff Entre les morts

Burke, James Lee Créole belle

Roman fantastique: Chance, Karen L’appel de l’ombre

Roman sentimental: Bois Ariane Le monde d’Hannah

Evans, Nicholas La ligne de partage

Science fiction:: Child, Lincoln Deep storm

Thriller: Armanno, Venero Sombre déluge

Roman jeune: Poupart, Jean-Marie Des crayons qui trichent

Lambert, Christophe Clone connexion

Lemay, Francine Destination nuit blanche

Album: Fredberg, Judy La soupe

aux legumes

Que la joie, paix, santé, harmonie soient partie intégrante

dans votre vie, pour vous, vos familles et vos amis.

Bonne Année 2017.

Laurette, Nathalie, Yvette, Gisèle et Sylvie


1 janvier Nathan Mayrand

2 janvier Réjean Guertin

4 janvier Sylvain Perron

5 janvier Alexis Jolin

12 janvier Olivier Perron

12 janvier Annalina Riedel Dupuis

15 janvier Jessy-Ann Mayrand

18 janvier Jérémie Bilodeau

19 janvier Julie Curadeau

19 janvier Luc Paquette

20 janvier Réal Aumond

22 janvier Céline Rouleau

26 janvier Didier Racine

27 janvier Serge Perron

29 janvier Julien Perron

30 janvier Stéphanie Jolin


Le comité d’éducation populaire autonome de Nédélec Type d’activité : Cours

Le titre de l’activité: Yoga

Date : Les mardis à compter la mi-janvier

Heure : À 18 h

Lieu : Au local de l’éducation populaire de Nédélec

Personne-ressource: Réjeanne St-Arnaud Inscription/renseignements: Annie Pelchat au 819 784-2008

Le comité d’éducation populaire autonome de Saint-Bruno-de-Guigues

Type d’activité : Cours

Le titre de l’activité: Tricot

Date : À déterminer

Heure : À déterminer

Lieu : À la salle du Festival Western

Personne-ressource: À déterminer Inscription/renseignements: Carole Falardeau au 819 728-2812

Les personnes intéressées doivent s’inscrire avant le 13 janvier 2017.

Le nombre de participants est limité, inscrivez-vous tôt.

Veuillez noter que le cours vous est offert gratuitement.

Vous trouverez l’image de notre projet de tricot en consultant le site

www.tricotmouton.com, sous l’onglet « Chaussons du pays »


Le titre de l’activité: Jardiner les fleurs, les légumes et les fines herbes Date : Les mercredis, 2, 9 et 16 mars 2017

Heure : De 13 h à 16 h


Personne-ressource: Laurier Mayer Inscription/renseignements: Carole Falardeau au 819 728-2812

Veuillez noter que les cours se tiendront si le nombre d’inscriptions est suffisant.

Il est donc important de confirmer votre intérêt le plus rapidement possible.

Veuillez noter que le cours vous est offert gratuitement.

http://www.tricotmouton.com


Le comité d’éducation populaire autonome de Saint-Bruno-de-Guigues


Le titre de l’activité: Guitare niveau intermédiaire

Date : Les mercredis, du 11 janvier au 22 mars 2017

Heure : De 19 h à 20 h


Personne-ressource: Jean-Marc Perron Inscription/renseignements: Suzanne Bélanger au 819 728-2827

Veuillez noter que l’inscription est obligatoire

et que le nombre de participants est limité, alors inscrivez-vous rapidement.

Le comité d’éducation populaire autonome de St-Eugène-de-Guigues


Le titre de l’activité: Initiation aux outils et à la menuiserie Date : Dès le lundi 23 janvier 2017

Heure : À 13 h

Lieu : À l’atelier de menuiserie situé au sous-sol de l’église

Personne-ressource: Lionel Pépin Inscription/renseignements: Marielle Barrette, au 819 785-2173

Lionel Pépin, au 819 785-2279


Le titre de l’activité: Broderie norvégienne

Date : Dès le mercredi 25 janvier 2017

Heure : À 9 h 30

Lieu : Au local du Cercle des Fermières de St-Eugène-de

Guigues, au sous-sol de l’église

Personne-ressource: Céline Fournier Inscription/renseignements: Marielle Barrette, au 819 785-2173

Céline Fournier, au 819 629-8312


MUNICIPALITÉ DU CANTON GUÉRIN

516, rue St-Gabriel

Guérin (Québec) J0Z 2E0

Téléphone : 819-784-7011

Télécopieur:819-784-7012

Courriel: [email protected]

Copie de résolution

Province de Québec, Témiscamingue

Extrait du procès-verbal de la séance ordinaire

du conseil municipal tenue à Guérin, le 12 décembre 2016,

au bureau municipal, située au 516, rue St-Gabriel Ouest

Résolution : 183-12-2016

Sont présents : M. Gérald Beaupré Mme Vanessa Aumond

Mme Lorraine McLean

M. Maurice Laverdière, maire Mme Doris Gauthier, secrétaire trésorière

Sont absents : Mme Suzie Dubeau Mme Monique Baril

M. Yvon Plante

Résolution pour les séances du conseil

Considérant que l’article 148 du Code municipal du Québec prévoit que le conseil doit établir, avant le

début de chaque année civile, le calendrier de ses séances ordinaires pour la prochaine année, en fixant le

jour et l’heure du début de chacune;

En conséquence, il est proposé par Vanessa Aumond, secondé par Gérald Beaupré et acceptée à l’unani-

mité des membres du conseil présents :

Que le calendrier ci-après soit adopté relativement à la tenue des séances ordinaires du conseil municipal

pour 2017. Ces séances débuteront à 20 h :

11 janvier 13 février 13 mars 10 avril

8 mai 13 juin 11 juillet 14 août

11 septembre 4 octobre 14 novembre 12 décembre

Extrait certifié conforme au livre des délibérations

Guérin, le 14 décembre 2016

Doris Gauthier, directrice générale

Note : Le texte de la présente résolution est sujet à correction par le conseil lors de l’adoption du procès-verbal.


Le temps des Fêtes est une période

de festivités et d’amour.

Il n’y a pas de moment mieux choisi

pour vous souhaiter

santé, bonheur et prospérité.

Que l’année 2017

soit pour vous et vos proches

une source d’énergie nouvelle.

Le maire : Maurice Laverdière,

les conseillères, les conseillers et

les employés municipaux.


La municipalité vous présente son budget municipal

pour l’année 2017 qui a été adopté le 12 décembre 2016

Budget 2017 Revenus

Dépenses

Taxes foncières générales 218 602 $

Taxes de services 67 945 $

Revenus de sources locales 120 193 $

Autres revenus 2 900 $

Total des revenus 422 313 $

Administration générale 108 707 $

Sécurité publique 37 200 $

Transport 148 680 $

Hygiène du milieu 63 866 $

Santé et bien-être 1 500 $

Urbanisme 17 165 $

Loisirs et culture 44 990 $

Frais de banque 205 $

Total des dépenses 422 313 $


Le comité d’éducation populaire autonome de Laverlochère offre:

Des cours (10 semaines) de step aérobique avec tonification dès le 16 janvier.

Pour plus de renseignements: Stéphanie Migneault-Lemire 819 726-3673 ou 819

629-8007.

Des cours de tricot et crochet à la mi-janvier avec Suzanne Gélinas.

Pour plus de renseignements: Martine Carrière 819 765-2158

Le comité d’éducation populaire autonome de Fugèreville offre:

Des cours tissage les 11-12-18 et19 janvier avec Maryse Racine. Pour plus de renseignements: Nicole Brassard 819 748-3307

Atelier fabrication de chandelles de cire d’abeilles, vendredi 27 janvier avec

Jean-Christophe Beauchamp.

Pour plus de renseignements: Gaétane Cloutier 819 748-2561

Des cours de tricot dès le samedi 21 janvier avec Jocelyne Racine Trudel.

Pour plus de renseignements: Nicole Brassard 819 748-3307

Des cours de vie active dès le jeudi 19 janvier à 10 h avec Gaétane Cloutier.

Pour plus de renseignements: Gaétane Cloutier 819 748-2561

La patinoire est maintenant prête.

LE BUREAU MUNICIPAL DE GUÉRIN SERA FERMÉ POUR LA

PÉRIODE DES FÊTES DU 21 DÉCEMBRE 2016 JUSQU’AU

2 JANVIER 2017 INCLUSIVEMENT.


BINGO DE LA FABRIQUE DE ST-EUGÈNE

Le mardi 10 janvier 2017 à 20 h au Centre récréatif de St-Eugène

Plus de 1 800 $ en prix

Bienvenue à tous.

LICENCE 201404014142-01

24

913, rue Principale Nord

Guérin (Québec) J0Z 2E0

Tél. : 819 784-7015

Téléc. 819 784-7014


Repas communautaire

Attention! Attention !

Les élèves de Nédélec vous invitent à leur repas. Coût: 8 $ pour les adultes et 5 $ pour les enfants.

Date : le vendredi 20 janvier 2017

Lieu : à la grande salle de l’école de Nédélec

Heure : 12 h à 13 h

Menu: Spaghetti, dessert et breuvages

On vous attend en grand nombre!

25

Resto-dépanneur Souvenirs d’Antan 819 784-7015

Heures d’ouverture de 9 h à 19 h

Pâté mexicain, à la viande et au saumon 7,50 $ chacun.

Pâté au poulet 8,50 $ chacun.

Tartes aux pommes, fraises, framboises, bleuets, cerises,

raisins et sucre 5,50 $ chacune.

Sauce à spaghetti 5,50 $ et 8,50 $.


EMPLACEMENT DES BACS

Dans le but d’améliorer le service de collecte

sélective de la MRC de Témiscamingue, celle-ci

vous invite à bien positionner vos bacs lors de la

collecte :

En conservant un mètre entre chaque bac ou de

tout obstacle (clôture, arbre, véhicule, mur de

bâtiment, poteau, etc.)

En déposant votre bac (la veille de la collecte)

dans votre entrée de cour et non dans la voie

publique (trottoir, piste cyclable, etc.), en

particulier l’hiver pour éviter que les charrues

ne les renversent


Soins

Massothérapie

Consultation en naturothérapie

Soins de corps

Reiki, traitement énergétique

Vente de produits

Plantes médécinales

Thés + tisanes

Huiles essentielles

Super Aliments bio, etc.

Distributrice des produits

LA CLEF DES CHAMPS

Reçu pour assurance disponible

Annie Pelchat

59, Principale Nédélec

819 784-2008

Anniepelchat47@ hotmail.com

Pour le nouvel An, offrez des certificats cadeaux.

29 Le Bavard, janvier 2017 29

Resto-dépanneur Souvenirs d’Antan Si vous organisez des rencontres, mariages, fêtes de famille ou

autres dans l’immeuble de la municipalité de Guérin,

nous offrons des services de traiteur.

Bons repas à prix compétitifs.

Contactez-nous au 819 784-7015.

LISTE DE SERVICE DE GARDIENNAGE:

Si tu souhaites ajouter ton nom sur la liste, fais-nous parvenir ton nom et numéro

de téléphone au : 819 784-7053 ou par courriel : lebavard77@hotmail

Charlyse St-Louis: 819 784-7436

Alexandra Généreux: 819 784-2412

Benjamin Aumond: 819 784-7151

Kyria Aumond: 819 784-7151

Nellie Aumond: 819 784-7151

Elles ont suivi un cours de gardien et gardiennes averties.

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1

Jour de

l’An

2

3

4

5

Bac noir Déchets

Éco-centre

12 h à 20 h

6

7

Messe à

Nédélec

16 h

8

Messe à

Guérin

16 h

Touski

9

P/E

Biblio 19h à 20h30

10

11

Bac bleu Recyclables

Éco-centre

12 h à 20 h

12

MJT 16h à 20h30

13

14

Messe à

Nédélec

16 h

15

Messe à

Guérin

16 h

16

Conseil

20 h

Biblio 19h à 20h30

MJT 16h à 20h30

17

18

Bac vert Compostables

Éco-centre

12 h à 20 h

19

MJT 16h à 20h30

20

Repas à

Nédélec

12 h à 13 h

Tombée du

journal

21

Messe à

Nédélec

16 h

22

23

Biblio 19h à 20h30

MJT 16h à 20h30

24

25

Bac bleu Recyclables

Éco-centre

12 h à 20 h

26

MJT 16h à 20h30

27

28

Messe à

Nédélec

16 h

29

Messe à

Guérin

16 h

30

Biblio 19h à 20h30

MJT 16h à 20h30

31

1er février

Bac noir Déchets

Éco-centre

12 h à 20 h

Le congé des Fêtes des élèves: jusqu’au 9 janvier inclusivement.

volume 18 no1 guérin, janvier 20173 le bavard, janvier 2017 bottin tÉlÉphonique 2017 le bottin...

Documents