5-8 SEPTEMBRE/SEPTEMBER 1994Palais des Congres

Paris, France

UB/TIB Hannover063

89

VOLUME 3

TOME

A.7 COMMANDE AVANCEE

A7.1 V3 p. 1Analyse d'un contrdleurde courant pour pourmachine a courant altematif entierement re'alise' avecdes FPGAsMONMASSON E., HAPIOT J.C., GRANDPIERRE M.,LEEI-ENSEEIHT, Toulouse, FRANCE

A7.2 V3 p. 6Contrdle de vitesse de moteurs d'induction triphasGsasyme'triques avec alimentation monophase'e.Approche par re'seau de neuronesMARTINS NETO L, TEIXEIRA E., DA SUVA R.,UNIVERSITY OF UBERLANDIA, Uberlandia, BRESIL

A7.3 V3p.12Contrdle par togique floue d'entralnement aveconduleur de tension MLI et bi V/FNEACSU Dorin O., STINCESCU Roxana,,DONESCU Victor, TECHNICAL UNIVERSITY OFI AS I, ROUMANIERADUCANU lulian, IASI BRANCH OF ROUMANIENACADEMY, ROUMANIE

A7.4 V3p. 18Commande directe du couple de la machineasynchrone par DSPLI Yongdong, Jl Zhiyan, CAO Jiangtao, SHAOJianwen, TSINGHUA UNIVERSITY, Beijing, R.P.CHINEvA7.5 V3 p. 24Contrdle par DSP du mouvement d'un moteur Iin6airea aimants permanents sans balaisMAGUREANU R., SARCA A., KREINDLER L,UNIVERSITY OF BUCHAREST, ROUMANIEEASTHAM J.F., MOGHANI J.S., HILL-COTTINGHAMR.J., UNIVERSITY OF BATH, ROYAUME UNI

B.7 CONCEPTION, CAO ETOPTIMISATION (1)

B7.1 V3 p. 30Dimensionnement et optimisation des acfionneursHnGaires a deux ressortsLEQUESNE Bruno, GENERAL MOTORS, Warren,USA

B7.2 V3 p. 36Conception d'un moteur synchrone <J tambour sansbalais avec excitation discoidaleLEAO RODRIGUES Amadeu, NEW UNIVERSITY OFLISBON, PORTUGAL

B7.3 V3 p. 40Mod6lisation pour une conception optimise'e depaliers magn6tiques actifs et des oscillationsDl GERLANDO Antonino, POLITECNICO DlMILANO, Milano, ITALIE

VOLUME III

A.7 ADVANCED CONTROL

A7.1 V3 p. 1Analysis of a current controller for AC drives entirelybased on FPGAsMONMASSON E., HAPIOT J.C., GRANDPIERRE M.,LEEI-ENSEEIHT, Toulouse, FRANCE

A7.2 V3 p. 6Performance control of asymmetric three-phaseinduction motors with single-phase power supply - Aneural network approachMARTINS NETO L, TEIXEIRA E., DA SILVA R.,UNIVERSITY OF UBERLANDIA, Uberiandia, BRAZIL

A7.3 V3 p. 12Fuzzy logic control of an V/f PWM inverter-fed driveNEACSU Dorin O., STINCESCU Roxana,,DONESCU Victor, TECHNICAL UNIVERSITY OFIASI, ROMANIARADUCANU lulian, IASI BRANCH OF ROMANIANACADEMY, ROMANIA

A7.4 V3 p. 18Direct torque control of induction motor by using DSPLI Yongdong, Jl Zhiyan, CAO Jiangtao, SHAOJianwen, TSINGHUA UNIVERSITY, Beijing, P.R.CHINA

A7.5 V3 p. 24DSP control of the brushless PM linear motorMAGUREANU R., SARCA A., KREINDLER L,GIUCLEA R., BOGHIU D., UNIVERSITY OFBUCHAREST, ROMANIAEASTHAM J.F., MOGHANI J.S., HILL-COTTINGHAMR.J., UNIVERSITY OF BATH, UNITED KINGDOM

B.7 DESIGN, CAD AND OPTIMISATION (1)

B7.1 V3 p. 30Design and optimization of two-spring linear actuatorsLEQUESNE Bruno, GENERAL MOTORS, Warren,USA

B7.2 V3 p. 36Design of brushless coil-excited disc and drum typesynchronous machineLEAO RODRIGUES Amadeu , NEW UNIVERSITYOF LISBON, PORTUGAL

B7.3 V3 p. 40Modelling for the optimized design of active magneticbearings and dampersDl GERLANDO Antonino, POLITECNICO DlMILANO, Milano, ITALY

VI

B7.4 V3p.46Utilisation des micro ordinateurs pour ledimensionnement des moteurs asynchronesVEINOTT Cyril G., Independant Consultant, Sarasota,USA

B7.5 V3 p. 51Optimisation de la structure d'un pdle de machinesynchrone a aimants permanents par la mGthode des6l6ments finisMARCHAND C, REN Z., SUPELEC-LGEP, Gif-sur-Yvette, FRANCE

C.7 GENERATEURS

C7.1 V3 p. 55Stability d'un alternateur a deux enroulementsd'excitationMANGEL H.f CREEBEL, Belfort, FRANCEKAUFFMANN J.M., INSTITUT DE GENIEENERGETIQUE, Belfort, FRANCEWETZER P., EGT, Belfort, FRANCE

C7.2 V3 p. 61G6n6rateur asynchrone autonome excite" parconvertisseur a source de courantSANTANA J., IST/DEEC, Lisboa, PORTUGALMARGATO E., ISEL7DEEA, Lisboa, PORTUGAL

C7 J3 V3 p. 67Limites de stability dans le fonctionnement enparallele de g6n6rateurs synchrones et a inductionVOURNAS CD., REKOUNIOTIS A., NATIONALTECHNICAL UNIVERSITY, Athens, GRECE

C7.4 V3 p. 73Comparaison des diff6rents schemas des Soliennes kvitesse variablePAPADOPOULOS M., PAPATHANASSLOU S.,MALATESTAS P.. TEGOPOULOS J., NATIONALTECHNICAL UNIVERSITY, Athens, GRECE

C7.5 V3 p. 79Dimarrage asynchrone d'un turboaltemateur avecd6termination des parametres de I'enroulementamortisseur par calculs numfriques du champKULIG ST., SEDLAZECK K., SIEMENS, Mulheim-Ruhr, ALLEMAGNE

D.15 MODELISATION ET SIMULATION

D15.1 V3p. 83Modele nume'rique d'un vibreur 6lectrodynamique etcalculs des performances d'un vibreur par la m6thodedes 6l6ments finisDARIE Silviu, WING Mitchell, UNIVERSITY OF CAPETOWN, Cape Town, AFRIQUE DU SUDCOLOSI Tfoeriu, VADAN I., TECHNICALUNIVERSITY OF CLUJ-NAPOCA, Cluj-Napoca,ROUMANIE

ICEM-94

B7.4 V3 p. 46Harnessing the MS-DOS personal computer to designinduction motorsVEINOTT Cyril G., Independant Consultant, Sarasota,USA

B7.5 V3 p. 51Pole structure optimisation of PMSM using FEMMARCHAND C , REN Z., SUPELEC-LGEP, Gif-sur-Yvette, FRANCE

C7 GENERATORS

C7.1 V3 p. 55Stability of a two-axis excitation generatorMANGEL H., CREEBEL, Belfort, FRANCEKAUFFMANN J.M., INSTITUT DE GENIEENERGETIQUE, Belfort, FRANCEWETZER P., EGT, Belfort, FRANCE

C7.2 V3 p. 61Autonomous induction generator with current sourceinverter exciterSANTANA J., IST/DEEC, Lisboa, PORTUGALMARGATO E., ISEL/DEEA, Lisboa, PORTUGAL

C7.3 V3 p. 67Stability limits in the parallel operation of synchronousand induction generatorsVOURNAS CD., REKOUNIOTIS A., NATIONALTECHNICAL UNIVERSITY, Athens, GREECE

C7.4 V3 p. 73Comparison of variable speed wind turbine generatorsschemesPAPADOPOULOS M., PAPATHANASSLOU S.,TEGOPOULOS J . , , NATIONAL TECHNICALUNIVERSITY, Athens, GREECE

C7.5 V3 p. 79Asynchronous start up of a turbogenerator withdeterminatton of the damper winding parameters bynumerica field calculationsKULIG ST., SEDLAZECK K., SIEMENS. Mulheim-Ruhr, GERMANY

D.15 MODELLING AND SIMULATION

D15.1 V3 p. 83Electrodynamic vibrator modelling and performancecalculations using local-iterative-linearisation andfinite elementDARIE Silviu, WING Mitchell, UNIVERSITY OFCAPE TOWN, Cape Town, SOUTH AFRICACOLOSI Tiberiu, VADAN I., TECHNICALUNIVERSITY OF CLUJ-NAPOCA, Cluj-Napoca.ROMANIA

ICEM-94

D15.2 V3 p. 89L'approximation du premier harmonique d'espacedans l'6tude des regimes transitoires des moteurs ainductionBOCK J.P., LAPORTE B., VINSARO G., GREEN,Vandoeuvre-les-Nancy, FRANCE

D15.3 V3 p. 93Saturation et harmoniques d'espace dans desmoteurs asynchrones a cage d'6cureuil connects en6toile et en triangleDROZDOWSKI Piotr, CRACOW UNIVERSITY OFTECHNOLOGY, Krakow, POLOGNE

D15.4 V3 p. 99Association des modeles de I'electronique depuissance au calcul des champs par e'le'ments finis20 pour /'analyse des machines e'lectriquesVAANANEN Janne, HELSINKI UNIVERSITY OFTECHNOLOGY, Espoo, FINLANDE

D15.5Conception d'une simulation pour l'6tude descaracte'ristiques statiques de moteur pas a pas kreluctance variableWANG Limei,, FU Qiang, GUO Qingding,SHENYANG POLYTECHNIC UNIVERSITY,ShenYang, R.P. CHINE

D15.6 V3p. 105Calcul couple magne'tique-thermique par la me'thodedes e'le'ments finis dans les machines e'lectriquesHATZIATHANASSIOU V., XYPTERAS J.,ARCHONTOULAKIS G., ARISTOTLE UNIVERSITYOF TESSALONIKI, Thessaloniki, GRECE

D15.7 V3p.111Etude par la me'thode des e'le'ments finis d'unemachine k courant continu de forte puissanceLEBENSZTAJN L, LOBOSCO O.S., UNIVERSIDADEDE SAO PAULO, Sao Paulo, BRESIL

D15.9 V3p. 116Mod6lisatk>n tridimensionnelle d'une machinesynchrone k griffesBARAKAT G., FOGGIA A., IVANES M.,LABORATOIRE D'ELECTROTECHNIQUE DEGRENOBLE, FRANCEMASSON A., PERIOT R., GEC ALSTHOMTRANSPORT, Villeurbanne, FRANCE

D15.10 V3p. 402VoirB5.1

D 15.11 V3p. 122Simulation d'un variateur eiectrique par couplage d'uncode e'le'ments finis avec un simulateur d'eiectroniquede puissanceBOUSSAK M., DHALLUIN B., FINIDORI Ch.,NICAISE J.L, ECOLE SUPERIEURE D'INGENIEURSDE MARSEILLE, FRANCE

D15.12 V3 p. 128Une nouvelle me'thode de discretisation pour lanxxtelisation bidimensionnelle dynamique desmachines e'lectriques tournantesGYSELINCK J., MELKEBEEK J.. UNIVERSITY OFGENT, BELGIQUE

VII

D15.2 V3 p. 89A time-stepping method using a space harmonicapproximation for induction motorsBOCK J.P., LAPORTE B., VINSARD G., GREEN,Vandoeuvre-les-Nancy, FRANCE

D15.3 V3 p. 93Saturation and space harmonics in a star and deltaconnected squirrel-cage induction motorDROZDOWSKI Piotr, CRACOW UNIVERSITY OFTECHNOLOGY, Krakow, POLAND

D15.4 V3p.99Combination of power electronic models with the two-dimensional finite-element analysis of electricalmachinesVAANANEN Janne, HELSINKI UNIVERSITY OFTECHNOLOGY, Espoo, FINLAND

D15.5Design of a simultion for the analysis of the staticcharacteristics of variable-reluctance stepping motorWANG Limei,, FU Qiang, GUO Qingding,SHENYANG POLYTECHNIC UNIVERSITY,ShenYang, P.R. CHINA

D15.6 V3p. 105FEM coupled electro-thermal calculation on electricalmachinesHATZIATHANASSIOU V., XYPTERAS J.,ARCHONTOULAKIS G., ARISTOTLE UNIVERSITYOF TESSALONIKI, Thessaloniki, GREECE

D15.7 V3p.111Finite element analysis of a large DC motorLEBENSZTAJN L, LOBOSCO O.S., UNIVERSIDADEDE SAO PAULO, Sao Paulo. BRAZIL

D15.9 V3p. 116Three-dimensional computation of a claw-polesynchronous machine performancesBARAKAT G., FOGGIA A., IVANES M.,LABORATOIRE D'ELECTROTECHNIQUE DEGRENOBLE, FRANCEMASSON A., PERIOT R.. GEC ALSTHOMTRANSPORT, Villeurbanne, FRANCE

D15.10 V2 p. 402See B5.1

D15.11 V3p. 122Simulation of electric motor drive systems by couplingof finite element code and power electronics simulatorBOUSSAK M., DHALLUIN B., FINIDORI Ch.,NICAISE J.L.. ECOLE SUPERIEURE D'INGENIEURSDE MARSEILLE, FRANCE

D15.12 V3 p. 128A new discretisation method for the two dimensionaldynamic analysis of rotating electric machinesGYSELINCK J., MELKEBEEK J., UNIVERSITY OFGENT, BELGIUM

VIII

D15.13 V3 p. 134Moderation du comportement mecanique d'unacttonneur eiectromecanique en tenant compte deI'amortisseurBOUKHTACHE S., REN Z., RAZEK A., LGEP-SUPELEC, Gif-sur-Yvette, FRANCE

D15.14 V3p. 140Modeiisatton et simulation dynamique d'un moteur kaimants permanentsPETKOVSKA Lidija, CUNDEV Milan, UNIVERSITYOF SKOPJE, REPUBLIQUE DE MACEDOINE

D15.15 V3p. 146Utilisation d'un schema equivalent pour modeiiser lesmachines eiectriques associees k des convertisseursstatiquesSOBCZYK Tadeusz J., CRACOW UNIVERSITY OFTECHNOLOGY, Cracow, POLOGNE

D15.16 V3p. 152SIMSEN: un simulateur numerique k structuremodulaire pour I'analyse des systemes energetiqueset des machines eiectriquesSAPIN Alain, SIMOND J.J., KAWKABANI B., SWISSFEDERAL INST. OF TECHNOLOGY, ElectricalEngineering Dept., EL-Ecublens, CH-1015 Lausanne,SUISSE

D15.17 V3p. 158Algorithme rapide pour un element d'entrefer dans/'analyse pas k pas par elements finisFLACK T.J., VOLSCHENK A.F., UNIVERSITY OFCAMBRIDGE, ROYAUME UNI

D15.18 V3 p. 164Calcul 2D et 3D du champ magnetique dans unemachine k reaction avec excitation dans le stator kI'aide de la m6thode des elements finisXIA Dong, UNIVERSITAT KAISERSLAUTERN,ALLEMAGNE

D15.19 V3 p. 170Modeiisatton des machines synchrones. Comparisonentre essais pratiques et modeles nume'riquesRADJEAI H., BENSENOUCI A., ECOLE NATIONALEPOLYTECHNIQUE, Alger, ALGERIE

D15.20 V3 p. 176Simulation d'une machine k reluctance variablesatur6e k partirde fonctions splineO'DWYER Jeremiah, VONHOF Eberhard,UNIVERSITY COLLEGE DUBLIN, IRLANDE

D.16 CONCEPTION, CAO ETOPTIMISATION

D16.1 V3 p. 181Modeiisatton et optimisation de structure moteur khysteresis polyphaseRAMAMOORTHY M., SASI SEKHAR P.V., NAIKV.N., CENTRAL POWER RESEARCH INSTITUTE,Bangalore, INDE

ICEM-94

D15.13 V3p. 134Modelling of mechanical behavtour of electromagneticactuator accounting for damper effectBOUKHTACHE S., REN Z., RAZEK A., LGEP-SUPELEC, Gif-sur-Yvette, FRANCE

D15.14 V3p. 140Modelling and dynamic simulation of a permanentmagnet motorPETKOVSKA Lidija, CUNDEV Milan, UNIVERSITYOF SKOPJE, REPUBLIC OF MACEDONIA

D15.15 V3p. 146Application of equivalent circuit for modellingelectrical machines with power electronic unitsSOBCZYK Tadeusz J., CRACOW UNIVERSITY OFTECHNOLOGY, Cracow, POLAND

D15.16 V3 p. 152SIMSEN: a modular software package for theanalysis of power networks and electrical machinesSAPIN Alain, SIMOND J.J., KAWKABANI B., SWISSFEDERAL INST. OF TECHNOLOGY, ElectricalEngineering Dept., EL-Ecublens, CH-1015 Lausanne,SWITZERLAND

D15.17 V3 p. 158Computational aspects of time-stepping finite-elementanalysis using an air-gap elementFLACK T.J., VOLSCHENK A.F., UNIVERSITY OFCAMBRIDGE, UNITED KINGDOM

D15.18 V3 p. 1642D and 3D magnetic field analysis of a stator-excitedreluctance machine using the finite element methodXIA Dong, UNIVERSITAT KAISERSLAUTERN,GERMANY

D15.19 V3 p. 170Modelling of synchronous machines. Comparisonbetween practical testing and numerical modellingRADJEAI H., BENSENOUCI A., ECOLE NATIONALEPOLYTECHNIQUE, Alger, ALGERIA

D15.20 V3 p. 176Saturable variable reluctance motor simulation usingspline functionsO'DWYER Jeremiah, VONHOF Eberhard,UNIVERSITY COLLEGE DUBLIN, IRELAND

D.16 DESIGN, CAD AND OPTIMISATION

D16.1 V3 p. 181Modelling and design optimisation of polyphasehysteresis motorRAMAMOORTHY M., SASI SEKHAR P.V., NAIKV.N., CENTRAL POWER RESEARCH INSTITUTE.Bangalore, INDIA

D16.2 V3 p. 187CAO et optimisation d'actionneurs eiectromecaniquesCHENG Y.B., SYKULSKI J.K., UNIVERSITY OFSOUTHAMPTON, Southampton, ROYAUME UNI

D16.3Conception interactive et analyse d'un moteurasynchrone lineaire k flux longitudinal et bassesvitessesMAHENDRA S.N., SHASHI DHAR, BANARASHINDU UNIVERSITY, Varanasi, INDE

D16.4 V3p. 193Precedes de conception pour ameitorer lesperformances d'un moteur asynchrone monophasePARASILITI F., VILLANI M., UNIVERSITY OFL'AQUILA, ITALIE

D16.5 V3p. 198Comparison de la conception de moteurs kreluctance bas6e sur des experiences pratiquesPIAGET Denis, FAVRE Eric, ETEL, Mdtiers, SUISSECRIVIIM., EPFL, Lausanne, SWITZERLAND

D16.6 V3 p. 204Conception optimale d'un moteur sans balai kaimants permanentsBIANCHI Nicola, BOLOGNANI Silver©, UNIVERSITYOF PADOVA, ITALIE

D16.7 V3 p. 210Conception d'un moteur k courant continu k aimantspermanents k I'aide d'une me'thode experimentalecombinee avec une analyse numerique du champBRANDISKI K., TECHNICAL UNIVERSITY OFSOFIA, Sofia, BULGARIEPAHNER U.. BELMANS R., KU LEUVEN, Leuven,BELGIQUE

D16.8 V3 p. 216Applicatton d'une methode de CAO audimenstonnement de g6n4rateur synchrone depuissance moyenneCHEN Jin, MARINE ELECT. PROPULSIONRESEARCH INSTITUTE, Wuhan, P.R. CHINEYAO Shuoyou, POLYTECHNIC UNIVERSITY OFHEFEI, PR CHINE

D16.9 V3 p. 220Considerations pour la conception de moteurs kaimants permanents k contrdle vectoriel avec unelarge gamme de VitesseBINNS K.J., SHIMMIN D.W.. THE UNIVERSITY OFLIVERPOOL, ROYAUME UNI

016.10 V3 p. 225Optimisation des machines eiectriques k I'atoed'approximations successivesQIU Changtao, NE CHINA INSTITUTE OF ELECTRICPOWER ENGINEERING, Jilin City, R.P. CHINEWU Yaguang, NE ADMINISTRATION OF ELECTRICPOWER, Shenyang, RP CHINE

D16.2 V3 p. 187CAD and optimization of electromechanical actuatorsCHENG Y.B., SYKULSKI J.K., UNIVERSITY OFSOUTHAMPTON, Southampton, UNITED KINGDOM

D16.3Interactive design and analysis of tow speedlongitudinal flux linear induction motorMAHENDRA S.N., SHASHI DHAR, BANARASHINDU UNIVERSITY, Varanasi, INDIA

D16.4 V3 p. 193Design procedure for single-phase capacitor motorsperformance improvementPARASILITI F., VILLANI M., UNIVERSITY OFL'AQUILA, ITALY

D16.5 V3 p. 198Comparison of reluctance motor designs based onhardware experiencesPIAGET Denis, FAVRE Eric, ETEL, Mdtiers,SWITZERLANDCRIVII M., EPFL, Lausanne, SWITZERLAND

D16.6 V3 p. 204Optimal design of a PM brushless motorBIANCHI Nicola, BOLOGNANI Silverio, UNIVERSITYOF PADOVA, ITALY

D16.7 V3p.21OOptimal design of a segmental PM DC motor usingstatistical experiment design method in combinationwith numerical field analysisBRANDISKI K., TECHNICAL UNIVERSITY OFSOFIA, Sofia, BULGARIAPAHNER U., BELMANS R., KU LEUVEN, Leuven,BELGIUM

D16.8 V3 p. 216Development and application of a building-blocksstyle CAD software on a middle-small type of a three-phase synchronous generatorCHEN Jin, MARINE ELECT. PROPULSIONRESEARCH INSTITUTE, Wuhan, P.R. CHINAYAO Shuoyou, POLYTECHNIC UNIVERSITY OFHEFEI, PR CHINA

D16.9 V3 p. 220Design considerations fora vector controlledpermanent magnet motor with wide speed rangeBINNS K.J., SHIMMIN D.W., THE UNIVERSITY OFLIVERPOOL, UNITED KINGDOM

D16.10 V3p. 225Optimizatton design of electrical machines by usingrandom search approachQIU Changtao, NE CHINA INSTITUTE OF ELECTRICPOWER ENGINEERING, Jilin City, P.R. CHINAWU Yaguang, NE ADMINISTRATION OF ELECTRICPOWER, Shenyang, PR CHINA

D16.11 V3p.23OCalcul optimal d'un moteur k induction pour uncyctoconvertisseur mono-triphaseRAMSDEN V.S., HUNTER G.P., ZHANG J.,UNIVERSITY OF TECHNOLOGY, Sydney,AUSTRALIE

D.17 PRODUCTION D'ENERGIE

D17.1 V3 p. 236Etude en regime permanent des alternateurs adaptesaux fonttonnements des convertisseurs statiquesXU Song, GU Guobiao, CHINESE ACADEMY OFSCIENCES, Beijing, R.P. CHINE

D17.2 V3 p. 239Freinage d'un alternateur k aimant permanentaccoupie directement k une 6olienneSPOONER E., DURHAM UNIVERSITY, ROYAUMEUNIWILLIAMSON A.C., CATTO G., UMIST, Manchester,ROYAUME UNI

D17.3 V3p. 244Un modele d'alternateur k rotor massif bipolaire pourles turboalternateursSHI Chuanli, ZHU Lin. NORTH CHINA INSTITUTEOF ELECTRICAL POWER, Baoding, R.P. CHINEXIONG Dongxu, XIONG Jiaju, FU Ziqing,DONGFANG ELECTRICAL MACHINERY WORKS,Deyang, R.P. CHINE

D17.4 V2 p. 732VoirC6.5

D17.6 V3p. 249Investigation sur un turboalternateur de 210 MWpendant son foncttonnement en regime sous-exciteDANILEVICH Y.B., RESEARCH INSTITUTE FORELECTRICAL MACHINERY. St Petersburg, RUSSIEGUENOV S.J., TECHNICAL UNIVERSITY OF SOFIA,BULGARIEFLOROV P.I., CESSI-GEORGIER, Sofia, BULGARIE

D17.7 V3 p. 255Alspa Genvar: optimisatton d'un generateurk vitessevariable et frequence fixeDIOP S., POULIQUEN J.L., CEGELEC, Belfort,FRANCE

D17.8 V3 p. 260Optimisatton de la performance d'un systeme depompage entraine par moteur k courant alternatifalimente par cellules photovoltaJquesKLADAS A.G., MANIAS S.N., TEGOPOULOS J.A.,KANDIANIS AT., NATIONAL TECHNICALUNIVERSITY OF ATHENS, GRECE

D17.9 V3 p. 266Modeiisatton d'une machine synchrone monophasee6quip6e d'un amortisseur avec des banes massivesaux extremitesTU Xuan M., SIMOND J.J., SWISS FEDERALINSTITUTE OF TECHNOLOGY, Ecublens-Lausanne,SUISSEVOGELE H., ABB POWER GENERATION, Baden,SUISSE

ICEM-94

D16.11 V3p. 230Optimum design of an induction motor for a 1-phaseto 3-phase cycloconverterRAMSDEN V.S., HUNTER G.P., ZHANG J.,UNIVERSITY OF TECHNOLOGY, Sydney,AUSTRALIA

D.17 ENERGY GENERATION

D17.1 V3p. 236Steady state analysis of synchronous generatorsadapted for converter operationsXU Song, GU Guobiao, CHINESE ACADEMY OFSCIENCES, Beijing, P.R. CHINA

D17.2 V3 p. 239Braking of PM, direct-coupled, wind turbinegeneratorsSPOONER E., DURHAM UNIVERSITY, UNITEDKINGDOMWILLIAMSON A.C.. CATTO G., UMIST, Manchester,UNITED KINGDOM

D17.3 V3 p. 244A two-pole model generator with solid-rotor formodelling large turbogeneratorsSHI Chuanli, ZHU Lin, NORTH CHINA INSTITUTEOF ELECTRICAL POWER, Baoding, P.R. CHINAXIONG Dongxu, XIONG Jiaju, FU Ziqing,DONGFANG ELECTRICAL MACHINERY WORKS,Deyang, P.R. CHINA

D17.4 V3 p. 732See C6.5

D17.6 V3 p. 249Investigation of a 210 MW turbogenerator duringunderexcitatton operationDANILEVICH Y.B., RESEARCH INSTITUTE FORELECTRICAL MACHINERY. St Petersburg, RUSSIAGUENOV S.J., TECHNICAL UNIVERSITY OF SOFIABULGARIAFLOROV P.I., CESSI-GEORGIER, Sofia. BULGARIA

D17.7 V3 p. 255Alspa Genvar: an optimized fixed-frequency andvariable-speed genertorDIOP S., POULIQUEN J.L., CEGELEC. Belfort,FRANCE

D17.8 V3 p. 260Performance optimization of the AC drive of anautonomous small scale solar powered pumpingsystemKLADAS A.G., MANIAS S.N., TEGOPOULOS J.A..KANDIANIS AT., NATIONAL TECHNICALUNIVERSITY OF ATHENS, GREECE

D17.9 V3 p. 266Modelling of a single-phase synchronous generatorequipped with a damper winding having solid lateralbarsTU Xuan M., SIMOND J.J., SWISS FEDERALINSTITUTE OF TECHNOLOGY, Ecublens-Lausanne,SWITZERLANDVOGELE H., ABB POWER GENERATION, Baden,SWITZERLAND

D17.10 V3 p. 272Modeiisatton et analyse d'un generateur synchrone kfrequence constante entraine par une eolienne kvitesse variableELkhatroushi H., LO K.L., UNIVERSITY OFSTRATHCLYDE, Glasgow, ROYAUME UNIUCTUG Y., MET UNIVERSITY, Ankara, TURQUIE

D17.11 V3p.277Excitation d'un generateur synchrone par I'utilisationdes harmoniques du champ dans YentreferGELLRICH D., MULLER G., DRESDEN UNIVERSITYOF TECHNOLOGY, ALLEMAGNEBULOWSKI H., VEM-Elektroantriebe, Dresden,ALLEMAGNE

D17.12Investigatton d'un systeme d'auto-excitatton k semi-conducteur d'un generateur k inductionLISCHENKO A.I., MAZURENKO L.I., INSTITUTE OFELECTRODYNAMICS OF THE UKRAINIANACADEMY OF SCIENCES, Kiev, UKRAINE

D17.13 V3 p. 282Proprietes dynamiques d'un generateur synchroneequipe d'un r6gulateurde tension estime'es k parfir dudiagramme de frequence evalue par une methode parelements finisPASZEK Wladyslaw, BOBON Andrzej, KUDLA Jerzy,SILESIAN TECHNICAL UNIVERSITY, Gliwice,POLOGNE

D17.14 V3 p. 286Un systeme generateur/demarreur eiectrique integrepour des applicattons k turbine k gaz. Conception etr6sultats de testsRICHTER Eike, RADUN Arthur V., FERREIRA Caio,RUCKSTADTER Eric, GENERAL ELECTRIC-AIRCRAFT ENGINES, Cincinnati, USA

D17.15 V3 p. 292Stabilisation et optimisatton d'un generateur kinduction autonome k double sortieIOANNIDES M.G., VERNADOS P.G.,PAPADOPOULOS P.J., KOKONOS Ch., NATIONALTECHNICAL UNIVERSITY, Athens, GRECE

D17.16 V3 p. 298Analyse des contraintes des arbres desturboaltemateurs dues aux courants k frequencevariable qui se superposent aux courants continusdans les liaisons asynchrones HVDCHAMMONS T.J., BREMNER J.J., GLASGOWUNIVERSITY, ROYAUME UNIKACEJKO P.A., TECHNICAL UNIVERSITY OFLUBLIN, POLOGNE

D17.17 V3 p. 304Quelques effets defavorables du demarrage kfrequence variable des systemes transformateurs,alternateurs, turbines k gazSOYSAL A. Oguz, UNIVERSITY OF ISTANBUL,TURQUIESARIOGLU M. Kemal, ISTANBUL TECHNICALUNIVERSITY, TURQUIE

D17.10 V3 p. 272Modelling and analysis of a wind turbine drivenvariable speed constant frequency synchronousgeneratorEL-KHATROUSHI H., LO K.L., UNIVERSITY OFSTRATHCLYDE, Glasgow, UNITED KINGDOMUCTUG Y., MET UNIVERSITY, Ankara, TURKEY

D17.11 V3p.277Excitation of synchronous generators using harmonicsof the air-gap fieldGELLRICH D., MULLER G., DRESDEN UNIVERSITYOF TECHNOLOGY, GERMANYBULOWSKI H., VEM-Elektroantriebe, Dresden.GERMANY

D17.12Investigation of a process of semiconductor self-excitation of inductton generatorLISCHENKO A.I., MAZURENKO L.I., INSTITUTE OFELECTRODYNAMICS OF THE UKRAINIANACADEMY OF SCIENCES, Kiev. UKRAINE

D17.13 V3p. 282Dynamic properties of the synchronous generatorequipped with voltage regulator estimated from thefrequency plots evaluated by FEMPASZEK Wladyslaw, BOBON Andrzej, KUDLA Jerzy,SILESIAN TECHNICAL UNIVERSITY, Gliwice,POLAND

D17.14 V3 p. 286An integrated electrical starter/generator system forgas turbine application, design and test resultsRICHTER Eike. RADUN Arthur V., FERREIRA Caio,RUCKSTADTER Eric. GENERAL ELECTRIC-AIRCRAFT ENGINES, Cincinnati, USA

D17.15 V3 p. 292Stabilization and optimization of double outputinductton generator with reduction of states numberIOANNIDES M.G., VERNADOS P.G..PAPADOPOULOS P.J., KOKONOS Ch., NATIONALTECHNICAL UNIVERSITY, Athens, GREECE

D17.16 V3 p. 298Analysis of torques in turbine-generator-exciter shaftsdue to variable-frequency currents superimposed onDC currents in asynchronous HVDC linksHAMMONS T.J., BREMNER J.J., GLASGOWUNIVERSITY, UNITED KINGDOMKACEJKO P.A., TECHNICAL UNIVERSITY OFLUBLIN, POLAND

D17.17 V3 p. 304Some adverse effects of the variable frequencystarting of gas turbine-generatoMransformer systemsSOYSAL A. Oguz, UNIVERSITY OF ISTANBUL,TURKEYSARIOGLU M. Kemal, ISTANBUL TECHNICALUNIVERSITY, TURKEY

XII

A.8 COMMANDESANSCAPTEUR

A8.1 V3 p. 309Capteurde vitesse sans contact dune machineasynchrone k partir de {'analyse du courantstatorique: appltoatton k /'identification desparametres rotoriquesBEGUENANE Rachid. INSTITUT NATIONAL DEMETROLOGIE-CNAM, Paris, FRANCEGHYSELEN Claude. SCHOORENS Henry, ECOLEDES MINES DE DOUAI. FRANCE

Afl.2 V3 p. 314Entrainement sans capteur dune machine areluctance sans convertisseur A/D et D/AKIRCHHOFF F., HANITSCH R., TU BERLIN. Berlin,ALLEMAGNE

A8 J3 V3 p. 318Implantation d'une commande vectorielle sanscapteur de vitesseOURTH T., CRAMPE F., NGUYEN PHUOC V.T..TELEMECANIQUE, Rueil Malmaison, FRANCEPIETRZAK-DAVID M., DE FORNEL B., LEEI INPT-ENSEEIHT, ToukJUSe, FRANCE

MJS V3 p. 324Entrainement synchrone et asynchrone contrdle encouple et sans capteur m6caniqueBAUSCH H., KANELIS K., LANGE B., ZENG W.,UNIVERSITAT DER BUNDESWEHR MUNCHEN,ALLEMAGNE

B.8 CONCEPTION, CAO ETOPTIMISATION

B8.1 V3 p. 329Comparaison du dimenstonnement des moteursasynchrones et synchrones k reluctanceFRATTA A., VILLATA F., VAGATI A., POLITECNICODl TORINO, Torino, ITALIEFRANCESCHINI G.. UNIVERSITY PARMA, ITALIEPETRACHE C. UNIVERSITA POLITECHNICABUCURESTI, ROUMANIE

B8J2 V3 p. 335Optimisatton et comparaison par la methode deselements finis de la structure de machines synchronesA aimants permanents k rotor dissymetriqueHENNEBERGER G.. DOMACK S., INSTITUT FURELECTRISCHE MASCHINEN, Aachen, ALLEMAGNE

B8.3 V3 p. 341Etude et conceptton dune machine synchronemagnetique 4 aimants permanentsBIANCHI Nicola. BOLOGNANI Silverio, UNIVERSITYOF PADOVA, fTALIE

B8.4 V3 p. 347M6thode d optimisatton ftoue pour ledimenstonnement des machines eiectriquesFENG Xinhua, LI Zhanchun, DONG Shengii, XIAOChengzhang. LIN Jinming. HUAZHONG UNIVERSITYOf SCIENCE AND TECHNOLOGY, Wuhan, Hubei,R.P. CHINELIN Xlanran, XIANNIND CRANE MOTOR FACTORY,R.P. CHINA

ICEM-94

A.8 SENSORLESS CONTROL

A8.1 V3 p. 309Inductton motor speed contactless sensor by statoriccurrent analysis: application to rotorto parametersindentificationBEGUENANE Rachid, INSTITUT NATIONAL DEMETROLOGIE-CNAM, Paris, FRANCEGHYSELEN Claude, SCHOORENS Henry, ECOLEDES MINES DE DOUAI, FRANCE

A8.2 V3 p. 314A sensorless SRM drive without A/D and D/AconvertersKIRCHHOFF F., HANITSCH R.. TU BERLIN, Berlin,GERMANY

A8.3 V3 p. 318Implementation of sensorless speed vector controlOURTH T., CRAMPE F., NGUYEN PHUOC V.T.,TELEMECANIQUE. Rueil Malmaison. FRANCEPIETRZAK-DAVID M.. DE FORNEL B., LEEIINPT-ENSEEIHT, Toulouse. FRANCE

A8.5 V3 p. 324Torque control of synchronous and asynchronousdrives without mechanical sensorsBAUSCH H., KANELIS K., LANGE B., ZENG W.,UNIVERSITAT DER BUNDESWEHR MUNCHEN,GERMANY

B.8 DESIGN, CAD AND OPTIMISATION

B8.1 V3 p. 329Design comparison between induction andsynchronous reluctance motorsFRATTA A.. VILLATA F., VAGATI A., POLITECNICODl TORINO, Torino, ITALYFRANCESCHINI G.. UNIVERSITY PARMA. ITALYPETRACHE C . UNIVERSITA POLITECHNICABUCURESTI, ROMANIA

B8.2 V3 p. 335Optimizatton and comparison of permanent magnetexcited synchronous motors with the finite elementmethod for asymmetrical rotor designsHENNEBERGER G., DOMACK S., INSTITUT FURELECTRISCHE MASCHINEN, Aachen, GERMANY

B8.3 V3 p. 341Analysis and design of a PM synchronous magneticdriveBIANCHI Nicola, BOLOGNANI Silverio, UNIVERSITYOF PADOVA, ITALY

B8.4 V3 p. 347Fuzzy optimum method in motor designFENG Xinhua, DONG Shengli, LI Zhanchun, XIAOChengzhang, LIN Jinming, HUAZHONG UNIVERSITYOF SCIENCE AND TECHNOLOGY. Wuhan. Hubei.PR. CHINALIN Xianran, XIANNIND CRANE MOTOR FACTORY,PR. CHINA

B8.5 V3 p. 351Possibilites et limites des codes de calcul des champseiectromagnetiques par elements finis pour ledimenstonnement des machines eiectriquesBELMANS R., K.U. LEUVEN, Leuven. BELGIQUEFREEMAN E.M.. INFOLYTICA. London. ROYAUMEUNI

C.8 MACHINES ASUPRACONDUCTEURS

C8.1 V3 p. 357Calcul avance de la constants du tempsdamortissement de g6n6rateurs supraconducteurs ksimple et double blindageKOFLER Hansjorg, UNIVERSITY OF TECHNOLOGYGRAZ, AUTRICHE

C8.2 V3 p. 361Moteur supraconducteur k aimants permanents.R6sultats experimentaux issus d'un modele de i5kW750tr/mnTIXADOR P., BRUNET Y., SIMON F., CNRS -CRTBT/LEG, Grenoble, FRANCEDAFFIX H., GEC ALSTHOM, Belfort, FRANCE

C8.3 V3 p. 367Proposition d'anangement en forme depides bobinesde sol d'un aimant de levitatton supraconducteurSHIBAKAWA Hisamttsu, RAILWAY TECHNICALRESEARCH INSTITUTE, Tokyo, JAPON

C8.4 V3 p. 373Stockage supraconducteur 1MJ a actton raptdeBRAMMER U.. SCHALLER J., LORENZEN H.W.,KARNER J.F., SCHOTTLER R.. HERZOG H.G.. TUMUNCHEN, ALLEMAGNE

A.9 EVALUATION DES PARAMETRESET IDENTIFICATION

A9.1 V3 p. 379Approches directes et indirectes pour lobtentton demodeles de stabilite de machines synchrones k partirdessais experimentaux de responses en frequence klarrit (SSFR)VIAROUGE P., LE HUY H.. LAVAL UNIVERSITY.Quebec, CANADAKAMWA I.. IREQ. Varennes. CANADA

A9.2 V3 p. 386Analyse de I influence des signaux d'entnie tors delidentiftoatton parametrique du moteur asynchroneLORON Luc, LALIBERTE Guy, DEHAY Guy, UTC,Compiegne, FRANCE

A9 .3 V3 p. 392D6tmrUnatton des parametres dune machinesynchrone par simulation mmentsfinis de lessaiSSFRNABETA SiMo I., FOGGIA Atoert, COULOMB Jean-Loute. REYNE Gilbert, LEG, St Martin cfHeres.PRANCE

XIII

B8.5 V3 p. 351Possibilities and limitations of CAD-finite elementprogrammes for designing electric machinesBELMANS R., K.U. LEUVEN, Leuven. BELGIUMFREEMAN EM., INFOLYTICA. London. UNITEDKINGDOM

C.8 SUPERCONDUCTING MACHINES

C8.1 V3 p. 357Advance calculation of damper time constant in singleand double shielded superconducting generatorsKOFLER HansjorQ. UNIVERSITY OF TECHNOLOGYGRAZ, AUSTRIA

C8.2 V3 p. 361Superconducting permanent magnet motorexperimental results on a IS KW 750 RPM modelTIXADOR P.. BRUNET Y.. SIMON F.. CNRS -CRTBT/LEG, Grenoble, FRANCEDAFFIX H.. GEC ALSTHOM. Belfort. FRANCE

C8.3 V3 p. 367Proposal of pi-shaped arrangement of ground coUsystem for a superconducting maglevSHIBAKAWA Hisamttsu, RAILWAY TECHNICALRESEARCH INSTITUTE, Tokyo. JAPAN

C8.4 V3 p. 373A fast-acting 1MJ superconducting magnetic energystorageBRAMMER U , SCHALLER J . LORENZEN H.W.,KARNER J.F.. SCHOTTLER R., HERZOG H.G., TUMUNCHEN. GERMANY

A.9 PARAMETER EVALUATION,IDENTIFICATION

A9.1 V3 p. 379Direct and indirect approaches for derivingsynchronous machine stability models from SSFR testdataVIAROUGE P.. LE HUY H., LAVAL UNIVERSITY.Quebec, CANADAKAMWA I , IREQ. Varennes. CANADA

A9.2 V3p. 366Input signal analysis for the estimation of theinductton motor parametersLORON Luc. LALIBERTE Guy. DEHAY Guy. UTC,Compiegne, FRANCE

A9J3 V3 p. 392Determination of the parameters of a synchronousmachine by a finite element simulation of the SSFRtestNABETA Sivto I.. FOGGIA Atwrt, COULOMB Je«n-Louis. REYNE Gfeert, LEG. StFRANCE

XIV

A9.4 V3 p. 397Estimation recursive des parametres et des variablesd'etat dans les machines k inducttonGARCIA-CERRADA A., ZAZO A., SUAREZ M..SUAREZ T , ZAMORA J.L., UNIVERSIDADPONTIFICIA COMILLAS, Madrid, ESPAGNE

A9.5 V3 p. 403Appltoatton des estimateurs non-lineaires dans lamesure de vitesse sans contact des entrafnements ahaute performance pour moteur asynchroneDU T., VAS P., STRONACH A.F., UNIVERSITY OFABERDEEN, ROYAUME UNI

B.9 BRUIT ET VIBRATIONS

B9.1 V3 p. 409Les bruits audibles de moteurs asynchrones -Comparaison au moyen de differentes methodes decalcul du champ dans I'entreferGERLING Dieter, PHILIPS RESEARCH LABS.,Aachen, ALLEMAGNE

B9.2 V3p.415Diagnostic des vibrations dans les machines kreluctance variable k double saillanceBESBES M., REN Z., RAZEK A., LGEP-SUPELEC,Gif-sur-Yvette, FRANCEALLANO S., LESiR, Cachan, FRANCE

B9.3 V3 p. 419Etude theorique et experimental des forces radiatesen rapport avec le bruit magnetique des moteurs kinductionVANDEVELDE Lieven, MELKEBEEK J.,UNIVERSITY OF GENT, BELGIQUE

B9.4 V3 p. 425Comparaison des comportements vibratoires d'unemachine k aimants permanents alimentee par unonduleur de tenston MLI et un onduleur de tension kresonance serieCLENETS., ASTIER S., LEFEVRE Y., LAJOIE-MAZENC M., ENSEEIHT.Toulouse, FRANCE

B9.5 V3 p. 431Bruit et vibrations eiectromagnetiques de machinessynchrones k rotor cylindriqueVERMA S.P., YANG Y., UNIVERSITY OFSASKATCHEWAN, Saskatoon, CANADA

C.9 MODELISATION THERMIQUE

C9.2 V3 p. 437oevetoppement d'un modele thermohydraulique pourla detectton des points chauds dans les banes etainsique d'une image thermkjue d'encoche au statordes turboalternateurs 900 MWRIOUAL Michel, EDF/DER, Clamart, FRANCE

ICEM'M

A9.4 V3 p. 397Recursive estimation of model parameters and statevariables for induction motorsGARCIA-CERRADA A., ZAZO A., SUAREZ M..SUAREZ T , ZAMORA J.L, UNIVERSIDADPONTIFICIACOMILLAS, Madrid, SPAIN

A9.5 V3 p. 403Application of non-linear estimators in speed-sensorless high-performance inductton motor drivesDU T., VAS P., STRONACH A.F., UNIVERSITY OFABERDEEN, UNITED KINGDOM

B.9 NOISE AND VIBRATIONS

B9.1 V3 p. 409The audible noise of inductton machines comparedfor different methods of calculating the air-gap fieldGERLING Dieter, PHILIPS RESEARCH LABS.,Aachen, GERMANY

B9.2 V3 p. 415Vibration diagnostics for doubly salient variablereluctance motorsBESBES M., REN Z., RAZEK A., SUPELEC-LGEP,Gif-sur-Yvette, FRANCEALLANO S., LESiR, Cachan, FRANCE

B9.3 V3 p. 419Theoretical and experimental study of radial forces inrelation to magnetic noise of inductton motorsVANDEVELDE Lieven, MELKEBEEK J.,UNIVERSITY OF GENT, BELGIUM

B9.4 V3 p. 425Comparison of the vibratory behaviors of a permanentmagnet machine fed by a PWM voltage sourceinverter and a series of resonant voltage sourceinverterCLENET S., ASTIER S., LEFEVRE Y., LAJOIE-MAZENC M., ENSEEIHT, Toulouse. FRANCE

B9.5 V3 p. 431Electromagnetic acoustic noise and vibrations ofcylindrical rotor synchronous machinesVERMA S.P.. YANG Y., UNIVERSITY OFSASKATCHEWAN, Saskatoon. CANADA

C.9 THERMAL MODELLING

C9.2 V3 p. 437Development of a therrnohydraulic modelling for thedetermination of hot spots in the bars and the slotthermal image for the stator 900 MW turbogeneratorsRIOUAL Michel, EDF/DER, Clamart. FRANCE

ICEM"94

C9.3 V3 p. 442Modeiisatton thermique en regime permanent d'unmoteur k aimants permanentsBERNARD R., GLISES R., CHAMAGNE D.,KAUFFMANN J.M., INSTITUT DE GENIEENERGETIQUE. Belfort, FRANCE

C9.4 V3 p. 448Influence de la dependance thermique de laresistance des enroulements dans la solution desproblemes de transfert thermique en utilisant lame'thode des elements finisPINTO J.A.D., ANTUNES C.F.L, COIMBRA A.P.B.,UNIVERSITY OF COIMBRA, PORTUGAL

C9.5 V3 p. 452Reseaux thermiques d'un moteur asynchrone pourI'analyse du foncttonnement stattonnaire et transitoireVISTOLI Ivo, Dl GERLANDO Antonino,POLITECNICO Dl MILANO, ITALIE

EVALUATION DES PARAMETRESIET DENTIFICATION

D18.1 V3 p. 458Identification des parametres de la machineasynchrone par la methode des moindres canesr6cursifsTOUHAMI Omar, GUESBAOUI H., IUNG C , CRAN-ENSEM-INPL, Vandoeuvre-les-Nancy, FRANCE

D18.2 V3 p. 463Estimation du flux dans les machines eiectriquesLEE P.W., POLLOCK C , UNIVERSITY OFWARWICK, Coventry, ROYAUME UNI

D18.3Estimation des parametres des moteurs lineaires ainducttonLANDI Carmine, ROTONDALE Nicola, UNIVERSITYOF L'AQUILA, ITALIE

D18.4 V3 p. 468Determination des parametres representatifs de I'effetcroise de saturation dans les machines eiectriquesEL-SERAFI A.M., UNIVERSITY OFSASKATCHEWAN, CANADAABDALLAH A.S., UNIVERSITY OF ASSIUT,EGYPTE

D18.5 V3 p. 474Identificatton de parametres d'une machinesynchrone. Determinatton d'un modele de Park enregime satur6CHATELAIN Jean, SWISS FEDERAL INSTITUTE OFTECHNOLOGY, Lausanne, SUISSETRAORE Siriki, BAH Mamadou-Dian,INTERAFRICAN ELECTRICAL ENGINEERINGCOLLEGE, Bingerville, COTE D'lVOIRE

018.6 V3 p. 479Pr6dtotton et mesures des parametres magetiquesd'un acttonneurcylindrique lineaire k reluctancevariableCORDA J., WILKINSON M., UNIVERSITY OFLEEDS, ROYAUME UNI

XV

C9.3 V3 p. 442Steady state thermal modelling for a brushless motorBERNARD R., GLISES R., CHAMAGNE D.,KAUFFMANN J.M., INSTITUT DE GENIEENERGETIQUE, Belfort, FRANCE

C9.4 V3 p. 448Influence of the thermal dependency of the windingsresistivity in the solution of the heat transfer problemusing the finite element approachPINTO J.A.D., ANTUNES C.F.L, COIMBRA A.P.B.,UNIVERSITY OF COIMBRA, PORTUGAL

C9.5 V3 p. 452Thermal networks of inductton motors for steady stateand transient operation analysisVISTOLI Ivo, Dl GERLANDO Antonino,POLITECNICO Dl MILANO, ITALY

PARAMETER EVALUATION,IDENTIFICATION

D18.1 V3 p. 458Asynchronous machine parameters identificationusing the recursive least-squares methodTOUHAMI Omar, GUESBAOUI H., IUNG C , CRAN-ENSEM-INPL, Vandoeuvre-les-Nancy, FRANCE

D18.2 V3 p. 463Flux linkage estimation in electrical machinesLEE P.W., POLLOCK C , UNIVERSITY OFWARWICK, Coventry, UNITED KINGDOM

D18.3Parameters estimation in linear induction motorsLANDI Carmine, ROTONDALE Nicola, UNIVERSITYOF L'AQUILA, ITALY

D18.4 V3 p. 468Methods for determining the parameters representingthe cross- magnetizing phenomenon in saturatedsynchronous machinesEL-SERAFI A.M., UNIVERSITY OFSASKATCHEWAN. CANADAABDALLAH A.S.. UNIVERSITY OF ASSIUT, EGYPT

D18.5 V3 p. 474Parameter identificatton of synchronous machine.Derivation of a saturated park's modelCHATELAIN Jean, SWISS FEDERAL INSTITUTE OFTECHNOLOGY, Lausanne, SWITZERLANDTRAORE Siriki, BAH Mamadou-Dian,INTERAFRICAN ELECTRICAL ENGINEERINGCOLLEGE, Bingerville, IVORY COAST

D18.6 V3p.479Prediction and measurement of magnetic parametersof cylindrical linear switched reluctance actuatorCORDA J., WILKINSON M., UNIVERSITY OFLEEDS, UNITED KINGDOM

D18.7 V3 p. 485Estimation des parametres des modeles de moteursasynchrones k double cage et k cage profondeMACEK-KAMINSKA K., TECHNICAL UNIVERSITYOF OPOLE, POLOGNE

D18.8 V3 p. 491Determination des caracteristiques et parametresdynamiques des turboalternateurs par la methode deselements finisWANG Lin, ZHOU Jianming, MA Zhiyun, LIN Jinming,FENG Xinhua, HUAZHONG UNIVERSITY OFSCIENCE AND TECHNOLOGY, Wuhan, Hubei, R.P.CHINE

D18.9 V3 p. 495Caracterisatton "boite noire" des entrainementseiectriques Iin6airesBASILICO Ernesto, NUCCIO Salvatore, UNIVERSITYOF PALERMO, ITALIERIZZO Riccardo. SPECIALE Michele, CERISEP-CNR, Palermo, ITALIE

018.10 V3 p. 500Identiftoatton adaptative de la Constance de tempsrotorique pour la commande vectorielle des moteurs kinductionJEMLI M., ECOLE NORMALE SUPERIEURE DEL'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE, Tunis, TUNISIEBOUSSAK M., ESIM, Marseilles, FRANCE

D.19 ASPECTS THERMIQUES - PERTES

D19.1 V3p. 505Progrks r6cents dans le refroidissement direct desenroulements statoriques de grands altemateurshydrauliquesGU Guobiao, CHINESE ACADEMY OF SCIENCES,Beijing, R.P. CHINE

D19.2 V3p. 511Analyses de la rupture des banes dans une machinek inductton k I'aide de la methode des elements finisCANNISTRA G., SYLOS LABINI M., BLASI F.,POLYTECHNIC OF BARI, ITALIE

D19.3 V3 p. 516Solutions pour le refroidissement de moteursasynchrones rapides de grande puissanceGILON Dominique, GEC-ALSTHOM ACECENERGIE, Marchienne-au-Pont. BELGIQUE

D19.5 V3p. 522Echauffement par inductton des structures de soutiende I'atternateurARDLEY G.H., GENERAL ELECTRIC CANADA,Peterborough, CANADA

D19.6 V3 p. 526Strategic pour une selection et une optimisattonefftoace des petits moteurs eiectriquesRITCHIE Ewen, RASMUSSEN Claus B.,RASMUSSEN K.F. .University of Aalborg,DANEMARK

D18.7 V3 p. 485Estimation of the parameters of mathematical modelsof double-cage and deep-bar inductton motorsMACEK-KAMINSKA K., TECHNICAL UNIVERSITYOF OPOLE, POLAND

D18.8 V3 p. 491Determination of dynamic characteristic andparameter of large turbo-alternator in finite elementtermsWANG Lin, ZHOU Jianming, MA Zhiyun, LIN Jinming,FENG Xinhua, HUAZHONG UNIVERSITY OFSCIENCE AND TECHNOLOGY, Wuhan, Hubei, P.R.CHINA

D18.9 V3 p. 495Black-box characterization methodologies for linearelectrical drivesBASILICO Ernesto, NUCCIO Salvatore, UNIVERSITYOF PALERMO, ITALYRIZZO Rfccardo, SPECIALE Michele, CERISEP-CNR, Palermo, ITALY

D18.10 V3 p. 500Rotor time constant identification in vector controlledinduction motor with model reference adaptive system(MRAS)JEMLI M., GOSSA M., ECOLE NORMALESUPERIEURE DE L'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE,Tunis, TUNISIABOUSSAK M., ESIM, Marseilles, FRANCE

D.19 THERMAL ASPECTS - LOSSES

D19.1 V3 p. 505New progress of direct cooling in stator winding oflarge hydrogeneratorGU Guobiao, CHINESE ACADEMY OF SCIENCES,Beijing, P.R. CHINA

D19.2 V3p. 511Bar-breaking analysis in the squirrel-cage inducttonmotors through the study of the thermal transient byFEMCANNISTRA G., SYLOS LABINI M., BLASI F.,POLYTECHNIC OF BARI, ITALY

D19.3 V3 p. 516Cooling solutions for high-speed, high-powerinduction motorsGILON Dominique, GEC-ALSTHOM ACECENERGIE. Marchienne-au-Pont. BELGIUM

D19.5 V3 p. 522Proximity heating of generator support structuresARDLEY G.H., GENERAL ELECTRIC CANADA,Peterborough, CANADA

D19.6 V3 p. 526A strategy for selection and efficiency optimisation ofsmall electric motorsRITCHIE Ewen, RASMUSSEN C. B., RASMUSSENK.F., University of Aatoorg, DENMARK

D19.7 V3 p. 704VoirAW.5

D19.8 V3 p. 531Etude de rechauffement et des pertes d'un moteurasynchrone alimente par un onduleurJIMENEZ MORENO G.. UNIVERSITY CASTILLA-LA-MANCHA, Albacete, ESPAGNEROGER FOLCH J . , UNIVERSITY POLITECNICA DEVALENCIA, ESPAGNE

D19.9 V3 p. 536Pertes magnetiques en MLI de tenstonAMAR M., KACZMAREK R., PROTAT F., SUPELEC,Gif-sur-Yvette, FRANCE

D19.10 V3 p. 542Prediction des pertes magnetiques sous excitationquelconqueDARWAZ K., MARTHOURET F., CEGELY-ECPA,Villeurbanne, FRANCEMASSON J.P., LEEP, Villeurbanne, FRANCE

D19.11 V3p. 548Etudes des pertes suppiementaires d'un moteur kinductton sous diff6rentes condittons de chargeHO S.L., HONG KONG POLYTECHNIC, Kowloon,HONG KONG

D19.13 V3 p. 554Modele multi-niveaux du comportement des courantsde Foucault dans des tdles satureesWORLEY A.C., Leatherhead, ROYAUME UNISTEPHENSON J.M., UNIVERSITY OF LEEDS.ROYAUME UNI

D.20 FORCES ET COUPLE - BRUIT ETVIBRATIONS

D20.1 V3 p. 559Minimisation des ondulations de couple dans lesmoteurs k reluctance variable k double saillance paroptimisatton des formes de courant et des anglespolaires avec contraintes des pertes Joule et de"puissance silicium"LE CHENADEC Jean-Yves, GEOFFROY Marc,MULTON Bernard, MOUCHOUX Jean-Claude,LESiR, Cachan, FRANCE

D20.2 V3 p. 565Amelioration des ondulations de couple de la machinesynchrone de forte puissance et k basse vitessealimentee par cyclo-convertisseurBENDJOUA J., RASOANARIVO I., DAVAT B.,GREEN-ENSEM-INPL,Vandoeuvre-les-Nancy,FRANCE

D20.3 V3 p. 569Minimisation des ondulations de couple d'un moteursans balais avec pieces polaires et aimants auxiliairesMIRAOUI A., BERTHON A., KAUFFMANN J.M.,INSTITUT DE GENIE ENERGETIQUE, Belfort,FRANCE

D19.7 V3p. 704See A10.5

D19.8 V3 p. 531Study of heating and losses in inductton motors fed byelectronic invertersJIMENEZ MORENO G., UNIVERSITY CASTILLA-LA-MANCHA, Albacete, SPAINROGER FOLCH J . , UNIVERSITY POLITECNICA DEVALENCIA, SPAIN

D19.9 V3 p. 536Magnetic losses in PWM voltage excitation schemesAMAR M., KACZMAREK R., PROTAT F., SUPELEC,Gif-sur-Yvette, FRANCE

D19.10 V3 p. 542Iron tosses prediction in various waveforms excitationDARWAZ K., MARTHOURET F., CEGELY-ECPA,Villeurbanne, FRANCEMASSON J.P., LEEP, Villeurbanne, FRANCE

D19.11 V3p.548Study of stray tosses under phantom loadingconditions in induction motorsHO S.L., HONG KONG POLYTECHNIC, Kowloon,HONG KONG

D19.13 V3p.554Multi-layer model of eddy-current behaviour insaturating laminations with impressed fluxWORLEY A.C., Leatherhead. UNITED KINGDOMSTEPHENSON J.M., UNIVERSITY OF LEEDS,UNITED KINGDOM

FORCES AND TORQUE • NOISEAND VIBRATIONS

D20.1 V3 p. 559Torque ripple minimisation in switched reluctancemotors by optimisatton of cunent wave-forms and oftooth shape with copper tosses and "V.A. silicon"constraintsLE CHENADEC Jean-Yves, GEOFFROY Marc,MULTON Bernard, MOUCHOUX Jean-Claude,LESiR, Cachan, FRANCE

D20.2 V3 p. 565Torque ripples improvements in high power-lowspeed synchronous machine supplied bycyctoconverterBENDJOUA J., RASOANARIVO I., DAVAT B.,GREEN-ENSEM-INPL, Vandoeuvre-les-Nancy,FRANCE

D20.3 V3 p. 569Torque ripple minimizatton of a salient pole brushlessmotor with auxiliary magnetsMIRAOUI A.. BERTHON A., KAUFFMANN J.M.,INSTITUT DE GENIE ENERGETIQUE, Belfort,FRANCE

D20.4 V3 p. 574Influence de la magnetisation d'aimants permanentssur le couple pulsatoire d'un moteur sans balaisHAMLER Anton, KRECA Bogdan, HRIBERNIKBozidar, UNIVERSITY OF MARIBOR, SLOVENIE

D20.5 V3 p. 577Minimisatton des pulsations de couple dans les MSAPalimentees par onduleur de tension pitote en hysteresisBOUZEKRI H., MEIBODYTABAR F., GUDEFIN E.J.,DAVAT B., GREEN-ENSEM, Vandoeuvre-les-Nancy,FRANCE

D20.6 V3 p. 583Approche combin6e par elements finis et analytiquespour le calcul des harmoniques de champ et desforces magnetiques dans des machines synchronesTOADER Stefan, ABB CORPORATE RESEARCH,Vasteras, SUEDE

D20.7 V3 p. 589Etude et reduction du bruit de moteurs k reluctancecontrdl6s en courant et en tensionBLAABJERG Frede, NIELSEN Peter, ANDERSENLars, PEDERSEN John K., AALBORG UNIVERSITY,Aalborg, DANEMARKCARNE KJAER Philip, UNIVERSITY OF GLASGOW,ROYAUME UNI

D20.8 V3 p. 595Vibrattons de moteurs asynchrones k cage k banesbris6es et courant inter-barresMULLER G.H., LANDY C.F., UNIVERSITY OF THEWITWATERSRAND,Johannesburg, AFRIQUE DU SUD

D20.10 V3 p. 601Bruit et vibration d'un moteur asynchrone monophaseet de son ventilateur utilise dans le condittonnementd'airZHU Z.Q., HOWE D., EAMES I.W., UNIVERSITY OFSHEFFIELD, ROYAUME UNI

D20.11Evolutions r6centes dans le calcul de bruit demachines eiectriquesFANTON J.P., TAMALET J.C., EDF/DER, Clamart,FRANCE

D.21 MACHINES ASUPRACONDUCTEURS

D21.1 V3p. 607Analyse des caracteristiques dynamiques d'unv6hicule k I6vitation magnetique supraconductriceentraine par un moteur synchrone Iin6aireOHSAKI H., OHASHI S., HIGASHI K., KAI M.,MASADA E., UNIVERSITY OF TOKYO, Tokyo,JAPONTORII S., MUSASHI INSTITUTE OF TECHNOLOGY,JAPON

D20.4 V3 p. 574Impact of magnetization of permament magnets oncogging torque of a brushless motorHAMLER Anton, KRECA Bogdan, HRIBERNIKBozidar, UNIVERSITY OF MARIBOR, REPUBLIC OFSLOVENIA

D20.5 V3 p. 577Torque ripple minimization in non-salient PMSMsupplied by HCC-VSIBOUZEKRI H., MEIBODYTABAR F., GUDEFIN E.J.,DA VAT B., GREEN-ENSEM, Vandoeuvre-les-Nancy,FRANCE

D20.6 V3 p. 583Combined analytical and finite element approach tothe field harmonics and magnetic forces insynchronous machinesTOADER Stefan, ABB CORPORATE RESEARCH,VasterSs, SWEDEN

D20.7 V3 p. 589Investigation and reduction of acoustical noise fromswitched reluctance drives in current and voltagecontrolBLAABJERG Frede, NIELSEN Peter, ANDERSENLars, PEDERSEN John K., AALBORG UNIVERSITY,Aalborg, DENMARKCARNE KJAER Philip, UNIVERSITY OF GLASGOW,UNITED KINGDOM

D20.8 V3 p. 595Vibration produced in squirrel cage induction motorshaving broken rotor bars and interbar currentsMULLER G.H., LANDY C.F., UNIVERSITY OF THEWITWATERSRAND,Johannesburg, SOUTH AFRICA

D20.10 V3p. 601Noise and vibration of a single-phase induction motorand fan assembly for use in air-conditioning systemsZHU Z.Q., HOWE D., EAMES I.W., UNIVERSITY OFSHEFFIELD, UNITED KINGDOM

D20.11Elements on recent advances in electrical machinerynoise controlFANTON J.P., TAMALET J.C., EDF/DER, Clamart,FRANCE

D.21 SUPERCONDUCTING MACHINES

D21.1 V3p. 607Running characteristic analysis of a superconductivemagnetically levitated vehicle driven by a linearsynchronous motorOHSAKI H., OHASHI S., HIGASHI K., KAI M.,MASADA E, UNIVERSITY OF TOKYO, Tokyo,JAPANTORII S., MUSASHI INSTITUTE OF TECHNOLOGY,JAPAN

D21.2 V3p. 613Une comparaison entre une bobine de stockagesupraconductrtoe toroidale et sotenoidaleMAZOUZ K., CREEBEL, Belfort, FRANCELACAZE A., GEC ALSTHOMELECTROMECANIQUE, Belfort, FRANCEKAUFFMANN J.M., IGE, Belfort, FRANCE

D21.3 V3p. 618Bobine supraconductrtoe de stockage d'6nergie pourI'ameitoratton de la stability transitoire des reseauxNONNON P., EDF/DER, Clamart, FRANCEGAVRILOVIC M.M., BEGIN G., HYDRO-QUEBEC,Varennes, CANADA

D21.4 V3p. 624Influence d'un plan de protection eiectromagnetiqueet du systeme d'excitatton sur les champsmagnetiques transitoires et les forceseiectromecaniquesMUKAI E., YANO T , KUMAMOTO INSTITUTE OFTECHNOLOGY, JAPONMUTA I., SAGA UNIVERSITY, JAPON

D21.5 V3p. 630Etude technico-econom'ique de transformateurs depuissance supraconducteurs k temperature eiev6eMUMFORD F.J., GEC ALSTHOM, Stafford,ROYAUME UNI

D21.6 V3p.636Foncttonnement en compensates synchrone d'uncryoalternateurCHUBRAEVA L.I., ALL-VNIIEIectromash, StPetersburg, RUSSIE

D21.7 V3p. 640Calcul des forces de levitatton d'un palier magnetiquesupraconducteur k haute temperature cutiqueVAJDA Istvan, KOVACS K., TECHNICALUNIVERSITY OF BUDAPEST, HONGRIE

D.22 TRANSFORMATEURS ET BOBINES

D22.1 V3 p. 645Bobinages inductifs avec des enroulementsmetalliques et culasses de ferANDERSEN O.W., NORWEGIAN INST. OFTECHNOLOGY, Trondheim, NORVEGE

D22.2 V3 p. 648Transformateurs de distribution avec des secttonsrectangulaires aux culassesKOZLOWSKA Alicja, TECHNICAL UNIVERSITY OFLODZ, Lodz, POLOGNE

D22.3 V3 p. 654Modeie coup/6 champ-circuit pour vetude en regimetransitoire des transformateursVIOREL I A , BIRO K., SZABO L, TECHNICALUNIVERSITY OF CLUJ, ROUMANIE

D21.2 V3p.613A comparison between a toroidal and a solenoidalSMESMAZOUZ K., CREEBEL, Belfort, FRANCELACAZE A., GEC ALSTHOM, Belfort, FRANCEKAUFFMANN J.M., IGE, Belfort, FRANCE

D21.3 V3p. 618Superconducting magnetic energy storage for powersystem stability improvementNONNON P., EDF/DER, Clamart, FRANCEGAVRILOVIC M.M., BEGIN G., HYDRO-QUEBEC,Varennes, CANADA

D21.4 V3p.624Influence of electromagnettoally shielding schemeand excitation system on transient magnetic fieldsand electromagnetic forces in superconductinggeneratorMUKAI E., YANO T., KUMAMOTO INSTITUTE OFTECHNOLOGY, JAPANMUTA I., SAGA UNIVERSITY, JAPAN

D21.5 V3p.63OA techno-economic study of high Tc superconductingpower transformersMUMFORD F.J., GEC ALSTHOM, Stafford, UNITEDKINGDOM

D21.6 V3p.636Synchronous condenser mode of a cryoalternatorCHUBRAEVA L.I., ALL-VNIIEIectromash, StPetersburg, RUSSIA

D21.7 V3p.64OCalculation of the levitatton force of a hightemperature superconducting magnetic bearingVAJDA Istvan, KOVACS K., TECHNICALUNIVERSITY OF BUDAPEST, HUNGARY

D.22 TRANSFORMERS AND COILS

D22.1 V3 p. 645Inductance coils with sheet windings and iron coresANDERSEN O.W., NORWEGIAN INST. OFTECHNOLOGY, Trondheim, NORWAY

D22.2 V3 p. 648Distribution transformers of rectangular core cross-sectionKOZLOWSKA Alicja, TECHNICAL UNIVERSITY OFLODZ, Lodz, POLAND

D22.3 V3 p. 654Transformer transient behavior simulation by acoupled circuit-field modelVIOREL I.A., BIRO K., SZABO L , TECHNICALUNIVERSITY OF CLUJ, ROMANIA

D22.4 V3 p. 660Calcul par une methode d'eiements finis des pertespar effet Joule dans les ecrans de transformateurs depuissanceSTURGESS J.P., DARLEY V., GEC ALSTHOM,Stafford, ROYAUME UNI

D22.5 V3 p. 666Contraintes engendr6es dans les enroulements desystemes eiectrotechniques soumis k des signauxMLIMAEGHT F., ROISSE H., BRUDNY J.F.,UNIVERSITE D'ARTOIS,Bethune. FRANCEMICHAUX R., JEUMONT INDUSTRIE, Jeumont,FRANCE

022.6 V3 p. 672Modeiisatton thermique du transformateur depuissance et vieillissement en regime de chargevariablePIERRAT L., EDF-CNRS, Grenoble, FRANCERESENDE M.J., SANTANA J., IST-SECCAOMAQUINAS ELECTRICAS E ELEC. POTENCIA,Lisboa, PORTUGAL

D22.7 V3 p. 678Une nouvelle methode pour modeiiser lacaracteristique de magnetique des transformateursincluant I'hysteresisPIERRAT L , TRAN-QUOC T., LABORATOIRED'ELECTROTECHNIQUE DE GRENOBLE, FRANCE

A.10 EVALUATION DES PERTES

A10.1 V3p. 683Evaluation des pertes eiectromagnetiques k partir desolutions par elements finis fonctton du tempsJAYARAMAN Sumant, STRAMGAS Elias G.,MICHIGAN STATE UNIVERSITY, East Lansing, USA

A10.2 V3p.687Perte de denture dans les pdles massifsSTOLL R.L., SEIBERT I., UNIVERSITY OFSOUTHAMPTON, ROYAUME UNI

A10.3 V3p. 693Calcul des pertes suppiementaires k frequenceseievees des conducteurs places dans des encochesSFAXIM., GABSIM., RIALLAND J.F., CNAM, Paris,FRANCEBOUILLAULT F., LGEP-SUPELEC, Gif-sur-Yvette,FRANCE

A10.4 V3p. 698Une contribution pour le calcul de perteseiectromagnetiques harmoniques dans les moteursasynchrones alimentes par un onduleurNEE Hans-Peter, NIPP Eckart, KTH, EKC/EMD,Stockholm, SUEDE

A10.5 V3 p. 704Pertes dans les moteurs asynchrones rapidesSAARI J., ARKKIO A., HELSINKI UNIVERSITY OFTECHNOLOGY, Espoo, FINLANDE

D22.4 V3 p. 660Finite-element calculation of Joule loss in Earthscreens of power transformersSTURGESS J.P., DARLEY V., GEC ALSTHOM,Stafford, UNITED KINGDOM

D22.5 V3 p. 666Constraints generated in electrotechnical systemwindings supplied by P. W.M. invertersMAEGHT F., ROISSE H., BRUDNY J.F.,UNIVERSITE D'ARTOIS,Bethune, FRANCEMICHAUX R., JEUMONT INDUSTRIE, Jeumont.FRANCE

D22.6 V3 p. 672Power transformers thermal model and lifeexpectancy under changing toadPIERRAT L, EDF-CNRS, Grenoble, FRANCERESENDE M.J., SANTANA J.. IST-SECCAOMAQUINAS ELECTRICAS E ELEC. POTENCIA,Lisboa, PORTUGAL

D22.7 V3 p. 678A new method for modelling magnetizationcharateristics of transformers by including hysteresisPIERRAT L, TRAN-QUOC T.. LABORATOIRED'ELECTROTECHNIQUE DE GRENOBLE, FRANCE

A.10 LOSS VALUATION

A10.1 V3 p. 683Iron losses from time dependent finite elementsolutionsJAYARAMAN Sumant, STRANGAS Elias G.,MICHIGAN STATE UNIVERSITY, East Lansing, USA

A10.2 V3p.687Tooth ripple loss in solid pole facesSTOLL R.L., SEIBERT I., UNIVERSITY OFSOUTHAMPTON, UNITED KINGDOM

A10.3 V3 p. 693Computation of additional tosses at high frequenciesof conductors in armature slotSFAXI M., GABSI M., RIALLAND J.F.. CNAM. Paris.FRANCEBOUILLAULT F., LGEP-SUPELEC, Gif-Sur-Yvette,FRANCE

A10.4 V3 p. 698A contribution to the calculation of harmonic ironlosses of inverter-fed induction motorsNEE Hans-Peter, NIPP Eckart, KTH, EKC/EMD,Stockholm, SWEDEN

A10.5 V3 p. 704Losses in high-speed asynchronous motorsSAARI J., ARKKIO A., HELSINKI UNIVERSITY OFTECHNOLOGY, Espoo, FINLAND

B.10 FORCES ET COUPLE

B10.1 V3 p. 709Minimisation des ondulations de couple dans lesentrafnements eiectriques a" vitesse variableconstitu6s par {'association d'onduleur de courant etde moteur alternatifBONAL J., Prom6thee, Paris La Defense, FRANCEWIART A., retraite, FRANCECAMBRONNE J.P., L2EP-ECOLE CENTRALE DELILLE, FRANCE

B10.2 V3 p. 715Estimation et minimisation des pulsions du coupleeiectromagnetique d'un moteur synchrone k aimantspermanents insuresCOLAMARTINO F., MARCHAND C, RAZEK A.,LGEP-SUPELEC, Gif-sur-Yvette, FRANCE

B10.3 V3 p. 720Contrdle optimal du couple de moteurs k aimantspermanentsFRENCH CD., ACARNLEY P.P. JACK A.G.,UNIVERSITY OF NEWCASTLE, Newcastle upponTyne, ROYAUME UNI

B10.4 V3 p. 726Calcul des forces par une methode d'eiements finissous champs variables avec le tempsSTURGESS J.P., GEC ALSTHOM, Stafford,ROYAUME UNI

B10.5 V3 p. 732Comparaison des couples pulsatoires calculusanalytiquement et par une methode d'eiements finisSALON S., BUROW D., RENSSELAERPOLYTECHNIC INSTITUTE, Troy, USASLAVIK C , BUSHMAN R., MARTIN-MARIETTA,Schenectady, USADeBORTOLI M., MAGSOFT CORP., Troy, USA

C.10 TRANSFORMATEURS ET BOBINES

C10.1 V3 p. 738Couplage magnetique dans les transformateurs pourredresseursANDERSEN O.W., NORWEGIAN INST. OFTECHNOLOGY. Trondheim, NORVEGE

C10.2 V3 p. 741Limites en frequence d'un modele analytique pourbobinages soienoidauxVEDEL F., DESESQUELLES P.F., FOREST F.,LESiR, Cachan, FRANCE

C10.3 V3 p. 747Dimenstonnement des transformateurs k I'aide dessystkmes expertsFILIPPETTI F., MARTELLI M., UNIVERSITA DlBOLOGNA, Bologna, ITALIE

B.10 FORCES AND TORQUE

B10.1 V3 p. 709Torque pulse minimisation in current source inverterA.C. motor drive systemsBONAL J., Prom6thee, Paris La Defense, FRANCEWIART A., retired, FRANCECAMBRONNE J.P., L2EP-ECOLE CENTRALE DELILLE, FRANCE

B10.2 V3p. 715Estimation and minimisation of electromagnetic torqueripple in a buried permanent magnet synchronousmotorCOLAMARTINO F., MARCHAND C , RAZEK A.,LGEP-supelec, Gif-sur-Yvette, FRANCE

B10.3 V3 p. 720Optimal torque control of permanent magnet motorsFRENCH CD., ACARNLEY P.P. JACK A.G.,UNIVERSITY OF NEWCASTLE, Newcastle upponTyne, UNITED KINGDOM

B10.4 V3 p. 726Force calculations for finite-element simulations oftime varying fieldsSTURGESS J.P., GEC ALSTHOM, Stafford, UNITEDKINGDOM

B10.5 V3p.732Comparison of pulsating torques in inductton motorsby analytical and finite element methodsSALON S., BUROW D., RENSSELAERPOLYTECHNIC INSTITUTE, Troy, USASLAVIK C , BUSHMAN R., MARTIN-MARIETTA,Schenectady, USADeBORTOLI M., MAGSOFT CORP., Troy, USA

C.10 TRANSFORMERS AND COILS

C10.1 V3 p. 738Magnetic leakage fields in rectifier transformersANDERSEN O.W., NORWEGIAN INST. OFTECHNOLOGY, Trondheim, NORWAY

C10.2 V3 p. 741Frequency limits for an analytical modelling ofsolenoidal coilsVEDEL F., DESESQUELLES P.F., FOREST F.,LESiR, Cachan. FRANCE

C10.3 V3 p. 747Nexpert Object based design environment of thepower transformersFILIPPETTI F., MARTELLI M., UNIVERSITA DlBOLOGNA, Bologna. ITALY

C10.4 V3p. 753Influence de la discretisation du schema equivalentsur la reponse fr6quentielle d'un transformateur depuissanceTABAGA S., PIERRAT L, FOGGIA A., ENSIEG, StMartin d'Heres, FRANCEPIERRAT L, ELECTRICITE DE FRANCE, Grenoble,FRANCE

C10.5 V3p.757Analyse des performances des transformateurs kI'a'ide de circuits equivalents magnetiques eteiectriquesHOLLAND S., BRUSH TRANSFORMERS,Loughborough, Royaume-UniHAYDOCK L., NOTTINGHAM POLYTECHNIC,Royaume-Uni

C10.4 V3 p. 753Discretization effect on the frequency response of theequivalent circuit of a power transformerTABAGA S., PIERRAT L., FOGGIA A., ENSIEG, StMartin d'Heres, FRANCEPIERRAT L, ELECTRICITE DE FRANCE, Grenoble,FRANCE

C10.5 V3p.757Analysis of power transformers performance usingdistributed magnetic and electric equivalent circuitsHOLLAND S., BRUSH TRANSFORMERS,Loughborough, UNITED KINDGOMHAYDOCK L, NOTTINGHAM POLYTECHNIC,UNITED KINGDOM