volunteer assignment description

8/9/2019 VOLUNTEER ASSIGNMENT DESCRIPTION

1/16

Hiciniskir

VDBZOSJJU I[[@NOHJOS CJ[KU@QS@DO

Kdhhuo`ty Mjibtm Qrdgjkt

Kduotry7 (Qdst Oihj)

Qrdnrih7 Kdhhuo`ty Mjibtm Qrdgjkt

Gde S`tbj7 Mjibtm Icv`sdr

Citjs df [jrv`kj7 Ipr`b 55, 519: ‛ Ipr`b 5;, 519>

[tinòn Citj7

(ò tmj Z[I)

Fjeruiry 91, 519:

Qrj-[jrv`kj Sriòòn

(ò Hiciniskir)7 Fjeruiry 95, 519: ‛ Ipr`b 55, 519:

*citjs suegjkt td kmionj

II9:: 8 5;=0EU


2/16

Vdbuotjjr Iss`nohjot Cjskr̀ pt`do Qinj 5 df 96

Qji kj Kdrps/Hiciniskir

Sm`s cdkuhjot `s òtjocjc td n`vj io dvjrv`jw df tmj prdgjkt ydu irj òv`tjc td wdrl do ò tmj

Qjikj Kdrps. Fdr hdrj cjti`bjc ̀ ofdrhit`do iedut Hiciniskir ioc b`vòn tmjrj, pbjisj rjic tmj

^jbkdhj Eddl vì tmj bòl òkbucjc w`tm ydur òv`tit`do ioc kmjkl dut tmj rjbitjc ^je s`tjs

rjfjrjokjc ò tmj wjbkdhj eddl.

Fdr furtmjr òfdrhit`do iedut sjrvòn is i Mjibtm Icv`sdr ò Hiciniskir, kibb tmj Kduotry Cjsl

Dff`kjr fdr Hiciniskir it Qjikj Kdrps mjicquirtjrs ò îsmòntdo, C.K. (0 i.h. td : p.h., J[S)7

Sdbb-frjj7 9-=::-=::-9069, prjss 9, tmjo jxtjos`do 56;:<

dr c`rjktby it (515) 605-56;:

dr vì jhi`b it HiciniskirApjikjkdrps.ndv

mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]


3/16

Vdbuotjjr Iss`nohjot Cjskr̀ pt`do Qinj ; df 96


I ODSJ FUDH SMJ QUDNUIH HIOINJU

Kdonritubit`dos do ydur òv`tit`do td sjrvj is i Qjikj Kdrps Vdbuotjjr fdr tmj Hiciniskir

Mjibtm Qrdnrih! Pdu w`bb ej pirt df io òkrjcèby jxk`tòn Qjikj Kdrps prdnrih tmit rjspdocs

td tmj Ndvjrohjot df Hiciniskir‐s pr`dr`t`zjc cjvjbdphjot ojjcs.

^mjo tmj Hò`stry df Mjibtm (HDM) stirtjc tmj Ejmiv`dr Kmionj Kdhhuo`kit`do (EKK)

cjpirthjot ò 9006, Qjikj Kdrps wis isljc td p`bdt `ts prdnrih. Smj prdnrih fdkus w`tmò EKK

`s `hpbjhjotjc ihdon kdhhuo`t`js ioc mdusjmdbcs, mjibtm kjotjrs, ioc skmddbs. Dur rdbj `s td

josurj tmit ydur iss`nohjot is mjibtm jcukitdr `s kbjirby uocjrstddc ey tmj mjibtm iutmdr`t`js

ioc kdhhuo`ty hjhejrs w`tm wmdh ydu w`bb wdrl.

Qbjisj tilj nrjit kirj ò rjicòn ioc uocjrstiocòn tmj fdbbdwòn cdkuhjot. @t mis ejjo

wr`ttjo td prdv`cj ydu w`tm i rjib`st`k p`kturj df wmit ydu kio jxpjkt ioc wmit `s jxpjktjc df

ydu is i Qjikj Kdrps Vdbuotjjr ò Hiciniskir. @f ydu ikkjpt tm`s òv`tit`do td sjrvj ò

Hiciniskir, ydu w`bb ej pirt df tmj mjibtm triòòn kbiss. Smj HDM ipprjkìtjs tmj wdrl df

Qjikj Kdrps Vdbuotjjrs td f`nmt iniòst hdtmjr ioc km`bc c`sjisjs ioc td prdhdtj outr̀ t`do isprjvjot`vj kirj prdv`cjrs. ^j irj ibsd fdkusòn do hibirì ioc witjr/sio`tit`do. Pdu smdubc

tilj tmit òtd kdos`cjrit`do ejfdrj ikkjptòn tm`s òv`tit`do.

Pdu hust ej prjpirjc td uocjrnd kdos`cjriebj skrutòy pr`dr td ioc curòn ydur Vdbuotjjr

sjrv`kj. Sm`s skrutòy w`bb kjotjr do ydur tjkmo`kib sl`bbs is i mjibtm jcukitdr, do ydur

òtjrpjrsdoib ioc òtjrkubturib sl`bbs, ioc do ydur iciptie`b`ty ioc fbjxè`b `ty. Sm`s iciptie`b`ty

w`bb ej tjstjc is tmj Qjikj Kdrps prdnrih kdotòujs td cjvjbdp, ioc is tmj Hibinisy pjdpbj

ioc ndvjrohjot dff`kìbs ejkdhj ikquiòtjc w`tm Qjikj Kdrps is io injoky ioc Vdbuotjjrs is

òc`v`cuibs. Pdu irj, tmjrjfdrj, isljc td rjic tm̀ s Vdbuotjjr Iss`nohjot Cjskr`pt`do vjry

kirjfubby td cjtjrhòj wmjtmjr ydu irj rjicy ioc dpjo td tmj kmibbjonjs df ejòn i QjikjKdrps Vdbuotjjr ò Hiciniskir.

Pdu w`bb jxpjr`jokj hioy ups ioc cdwos tmrdunmdut ydur stiy ioc tmjrj w`bb ej t`hjs wmjo

tmj cdwos sjjh td s`no`f`kiotby dutouhejr tmj ups. Mdwjvjr, n`vjo tmj vir`dus kmibbjonjs, b`fj

ò Hiciniskir kio dffjr i bdt df jyj-dpjojrs, hiòby ò tjrhs df kubturib jxkmionj ioc

cjvjbdphjot.

Qjikj Kdrps sjrv`kj `s i nrjit dppdrtuò ty td edbstjr ydur rjsdurkjfubojss ioc sjbf-rjbìokj. ^j

w`bb ej tmjrj td iccrjss edtm tmj ojnit`vjs ioc tmj pds`t`vjs ò drcjr td mjbp ydu ioc ydur

kdhhuo`ty rjib`zj ̀ ts pdtjotìb.

Hiocrip`midoi ([jj ydu)!

Nm`sbiò Uivjbdogitdvd (Sdvd)

Issdkìtj Qjikj Kdrps C`rjktdr, Mjibtm Qrdgjkt


4/16



QJIKJ KDUQ[/HICINI[KIU M@[SDUP

Smj Ujpueb`k df Hiciniskir `s tmj fdurtm birnjst ̀ sbioc ò tmj wdrbc. @t `s io òtr̀ nuòn kduotry

tmit `s oj`tmjr Ifr`kio odr Isìo, eut i ebjoc df tmj twd tmit rjsubts ò i kubturj uo`qujby

Hibinisy. @o 9009, Qjikj Kdrps wis òv`tjc td jstieb`sm i prdnrih ò Hiciniskir fdr tmj f`rst

t`hj ò tmj kduotry‐s m`stdry. Qjikj Kdrps‐ ò`tìb prdnrih ejnio ò tmj jcukit`do sjktdr ò900;. Smj kduotry prdnrih jxpiocjc òtd tmj jov`rdohjot sjktdr ò 9003 ioc tmj mjibtm

sjktdr ò 900:.

Hiciniskir `s ihdon tmj wdrbc‐s pddrjst kduotr̀ js ioc fikjs hioy kmibbjonjs ò rjikmòn `ts

mjibtm ndibs. Mjibtm sjrv`kjs irj ̀ oicjquitj ioc odt erdicby ivi`biebj. Mjibtm pjrsdoojb irj

uojvjoby c`strèutjc. Crun ioc hjc`kib suppb`js irj prdoj td smdrtinjs ioc irj uoivi`biebj ò

rjhdtj irjis. Ichò`strit`do df tmj pueb`k mjibtm systjh `s wjil. Smj kduotry‐s rjsdurkjs ioc

sjrv`kjs irj strjtkmjc cuj td i rip`cby nrdwòn pdpubit`do ioc cjvjbdphjot `s uocjrhòjc ey

m`nm ritjs df `bb`tjriky (50% df icubts irj `bb`tjritj ioc doby 61% df km`bcrjo kdhpbjtj pr`hiry

skmddb), njocjr òjqu`ty, ioc jkdodh`k c`spir`ty. Hiciniskir mis tmj tm`rc m`nmjst ritj df

stuotòn ihdon km`bcrjo uocjr inj : ò tmj wdrbc7 3: pjrkjot df km`bcrjo uocjr : irj

kmrdò kibby hibodur`smjc. Cìrrmjib c`sjisj ioc hibirì irj tmj pr`hiry kiusjs df cjitm fdr

km`bcrjo uocjr f`vj yjirs df inj< mdwjvjr, ikutj rjsp`ritdry òfjkt`dos ioc ojwedro cjitms ibsd

kdotr̀ eutj. Ojirby 61% df tmj pdpubit`do cdjs odt mivj ikkjss td sifj cr̀olòn witjr, ioc

ojirby doj ò twd mdusjmdbcs b`vj w`tmdut sio`tiry fik`b`t`js. Hibirì `s i ljy mjibtm kdokjro ò

Hiciniskir< ̀ t `s rioljc is i bjicòn kiusj df uocjr-f`vj hdrtib`ty ò tmj kduotry ioc ò 511=

wis rjspdosèbj fdr ibhdst 91% df ibb dutpit`jot v`s`ts ioc dvjr 9:% df mdsp`tib ich`ss`dos ò

km`bcrjo uocjr f`vj yjirs df inj. Fdrtuoitjby, tmj M@V/I@C[ prjvibjokj ritj df 1.0 pjrkjot `s

ihdon tmj bdwjst ò Ifr`ki, ibtmdunm ritjs df sjxuibby triosh`ttjc òfjkt`dos rjhiò m`nm.

Mjibtm kjotjrs ò Hiciniskir irj uocjrusjc cuj td c`stiokj, `nodriokj, ioc bdw ritjs dfb`tjriky. Smj Hibirì @oc`kitdr [urvjy, kdocuktjc ò 5199, smdwjc tmit :6% df km`bcrjo fjwjr

tmio : yjirs df inj wmd mic i fjvjr ò tmj twd wjjls prjkjcòn tmj survjy rjkj`vjc od

trjithjot–cjhdostritòn tmj cjf`k`joky df kirj sjjlòn ejmiv`dr. Smjrj `s i s`no`f`kiot ojjc

fdr Ejmiv`dr Kmionj Kdhhuo`kit`do, jspjkìbby ò rjhdtj v`bbinjs wmjrj ikkjss `s c`ff`kubt ioc

wmjrj triòjc kdhhuo`ty mjibtm wdrljrs (KM^s) irj iebj td jxtjoc ioc prdv`cj kisj

hioinjhjot ikkdrcòn td tmj ojwby icdptjc Oit`doib Qdb`ky fdr Kdhhuo`ty Mjibtm.

Smj uocjrbyòn kiusjs df tmjsj mjibtm prdebjhs irj kdhpbjx ioc òtjr-rjbitjc, òkbucòn pddr

km`bc kirj it tmj mdhj ioc kdhhuo`ty bjvjb, ioc i bikl df jffjkt`vj mjibtm jcukit`do ioc

òfdrhit`do.

Smj HDM mis rj-òtrdcukjc tmj kdst rjkdvjry systjh, hjioòn jssjotìb njojr`k cruns irj

suppb`jc td jikm mjibtm kjotjr ioc ò tmj kdhhuo`ty bjvjb td triòjc KM^s, ioc i hò`hib

hdojtiry kdotr̀ eut`do `s rjqu`rjc ò drcjr td rjkj`vj tmjh. Vikkòjs, kdotrikjpt`vjs, hibirì

tjstòn ioc trjithjot, ioc trjithjot fdr sjxuibby triosh`ttjc òfjkt`dos ioc M@V/I@C[ ejkihj

frjj df kmirnj it jvjry mjibtm kjotjr.


5/16

Vdbuotjjr Iss`nohjot Cjskr̀ pt`do Qinj : df 96


@o tmj pist, Vdbuotjjr mjibtm ikt`v`t`js fdkusjc do mjibtm pdsts w`tm vjry b`ttbj òtjrikt`do it tmj

kdhhuo`ty bjvjb. Smj jhpmis`s wis hiòby do tmj cjb`vjry df kjotjr-eisjc kurit`vj mjibtm

sjrv`kjs w`tm b`ttbj òput òtd prjvjot`vj jcukit̀ doib ikt`v`t`js.

@o 9006, tmj HDM krjitjc io @JK (@ofdrhit`do, Jcukit`do, ioc Kdhhuo`kit`do) dr EKK

(Ejmiv`dr Kmionj Kdhhuò kit`do) cjpirthjot it tmj kjotrib bjvjb. Smj @JK-Sisl Fdrkj ̀ okbucjs

tmj HDM ioc ibb pirtojrs òvdbvjc ò @JK/EKK. Qjikj Kdrps `s doj df tmj pirtojrs.

Vdbuotjjrs irj pbikjc ò shibb tdwos dr v`bbinjs ojir mjibtm kbò`ks. Smj`r i`h `s td mjbp tmj

kdhhuo`ty pbikj io jhpmis`s do prjvjot`vj mjibtm kirj. Fdkus irjis njojribby òkbucj

cìrrmji, `hhuo`zit`do, hibirì, ikutj rjsp`ritdry òfjkt`dos, outr`t`do, fih`by pbiooòn,

sjxuibby triosh`ttjc òfjkt`dos, M@V/I@C[, ioc sifj prjnoiok`js. [òkj bist yjir tmjrj mis ejjo

io òkrjisjc fdkus do witjr/sio`tit`do. Vdbuotjjrs wdrl w`tm ioc triò kdhhuo`ty bjicjrs ioc

kdhhuo`ty nrdups ò hitjroib ioc km`bc surv`vib hjssinjs, ioc cjvjbdp krjit`vj wiys td

kdovjy mjibtm hjssinjs td tmj kdhhuo`ty.

Vdbuotjjrs kdbbiedritj w`tm mjibtm kirj kduotjrpirts frdh tmj HDM ioc odo-ndvjrohjotibdrnio`zit`dos w`tm tmj ndib df triosfjrròn jxpjrt`sj td tmjsj kduotjrpirts wm`bj strjontmjoòn

tmj`r ie`b`ty td cjvjbdp ioc cjb`vjr ipprdpr̀ itj, jffjkt`vj mjibtm hjssinjs. Is Vdbuotjjrs

suppdrt KM^s issdkìtjc w`tm ndvjrohjot mjibtm pdsts, tmj jhpmis`s w`bb ej hiòby òtd

prjvjot`vj jcukit`doib ikt`v`t`js ioc do tmj cjb`vjry df kdhhuo`ty-eisjc kurit`vj mjibtm

sjrv`kjs.

Vdbuotjjrs irj pbikjc ò ndvjrohjot mjibtm kbò`ks ò shibb tdwos dr v`bbinjs. Smj`r i`h ̀ s td

mjbp tmj kdhhuo`ty pbikj io jhpmis`s do prjvjot̀ vj mjibtm kirj. Fdkus irjis òkbucj7 9)

Hitjroib ioc Km`bc Mjibtm7 Hitjroib Mjibtm, Outr`t`do, Qrjvjot`do df Km`bcmddc @bbojssjs, ioc

Hibirì< 5) Jov`rdohjotib Mjibtm7 Kdhhuo`ty îtjr [io`tit`do, Mdusjmdbc, îtjr, Myn`joj

ioc [io`tit`do, Myn`joj, îtjr ioc [io`tit`do it [kmddbs< ioc ;) Kipik`ty Eu`bcòn fdr

Kdhhuo`ty ^drljrs7 @JK/EKK ioc Hioinjhjot.

Vdbuotjjrs w`bb wdrl w`tm òc`v`cuibs (mjibtm kirj kduotjrpirts, KM^s, kdhhuo`ty bjicjrs),

kdhhuo`ty nrdups, ioc ONDs w`tm tmj ndib td suppdrt nbdeib ioc oit`doib jffdrts td josurj

tmit ibb Hibinisy mivj bdon ioc mjibtmy b`vjs tmrdunm7 hde`b`zòn kdhhuo`ty hjhejrs,

triòòns, wdrlsmdps, doj-do-doj hjotdròn, mjibtm prdhdt`do ikt`v`t`js, EKK/@JK, Dutrjikm,

ioc dtmjr rjbitjc kipik`ty eù bcòn ikt`v`t`js.

PDZU QU@HIUP CZS@J[

Mjibtm Vdbuotjjrs w`tm i vir`jty df sl`bbs irj òv`tjc td wdrl ò Hiciniskir ò drcjr td hjjt tmj

ojjcs `cjot`f`jc ey tmj Hò`stry df Mjibtm ioc dur dtmjr pirtojr drnio`zit`dos.

Is i Kdhhuo`ty Mjibtm Icv`sdr, ydu w`bb wdrl it tmj kdhhuo`ty bjvjb w`tm bdkib kduotjrpirts.

Qjikj Kdrps w`bb pdst ydu w`tm i rurib mjibtm kbò`k ruo ey tmj HDM. Pdu w`bb mjbp triò v`bbinj-


6/16



bjvjb mjibtm jcukitdrs ò ydur tirnjt irji. Pdu ioc ydur kduotjrpirt w`bb wdrl do `hpbjhjot̀ on

i sdkìb kdhhuo`kit`do prdkjss td ̀ hprdvj Hiciniskir‐s mjibtm wdrljrs‐ ie`b`ty td triosfjr

`hpdrtiot hjssinjs td hdtmjrs ioc kirjn`vjrs.

Pdu w`bb wdrl w`tm i Kdhhuo`ty Mjibtm [upjrv`sdr td iss`st kdhhuò t`js sjrvjc ey ydur mjibtm

kbò`k ioc fdkus do mjibtm dutrjikm òtjrvjot`dos td tmdsj kdhhuo`t`js, òkbucòn7

Sm`s wdubc òkbucj7

• ^`tm Kdhhuo`ty Mjibtm ̂ drljrs (KM^s), prdv`cj mjibtm jcukit`do it mdusjmdbc,

kdhhuo`ty, ioc skmddbs bjvjb

• Fdkus do Ejmiv`dr Kmionj tmrdunm tmj usj df jv`cjokj-eisjc hjtmdcdbdn`js (j.n. Kirj

Nrdup hdcjb)

• Iss`st KM^s w`tm quib`ty df tmj`r mjibtm jcukit̀ do7 tjkmo`quj, v`suib i`cs, jtk.

• Sriò KM^s ò Ejmiv`dr Kmionj Kdhhuo`kit`do stritjn`js ioc tjkmo`qujs

• @cjot`fy kdokrjtj òtjrvjot`dos it mdusjmdbc ioc kdhhuò ty bjvjbs ò irjis df hitjroib

ioc km`bc mjibtm òkbucòn7

-

Qrdhdtòn sifj prjnoiok`js- Qrdhdtj ejttjr outr`t`do fdr hdtmjrs ioc km`bcrjo

- Qrjvjot`do df km`bcmddc @bbojssjs

- Qrdhdt`do df km`bc `hhuo`zit`do

- Hibirì prjvjot`do ioc kdotrdb

• @cjot`fy kdokrjtj òtjrvjot`dos it mdusjmdbc ioc kdhhuò ty bjvjbs ò tmj irjis df

Jov`rdohjotib Mjibtm.

- Kdhhuo`ty witjr ioc sio`tit`do

- Mdusjmdbc witjr, myn`joj, ioc sio`tit`do

- îtjr, myn`joj, ioc sio`tit`do it skmddbs

• Kipik`ty Eu`bcòn fdr KM^s ò tmj`r Hdo`tdròn, Ujpdrtòn, ioc Jvibuit`do (HUJ)

rjqu`rjhjots

- [uppdrt fdr @JK/EKK @otjrvjot`dos

- Qrdhdt`do df ejttjr hioinjhjot sl`bbs


7/16

Vdbuotjjr Iss`nohjot Cjskr̀ pt`do Qinj > df 96


C`ssjhòit̀ do df mjibtm hjssinjs `s dftjo hdst jffjkt`vj ò doj-do-doj c`skuss `do dr wmjo

tmjy tilj pbikj ò vjoujs sukm is v`bbinj fdruhs, tmjitjrs, ioc fjst`vibs , dr curòn ̀ ofdrhib

sdkìb kdhhuo`kit`do.

Pdu w`bb drnio`zj fdrhib triòòn sjss`dos do mjibtm òfdrhit`do, jcukit`do, ioc òtjrvjot`dos

fdr ydur kduotjrpirts, v`bbinj mjibtm jcukitdrs, pjjr jcukitdrs, ioc tjikmjrs. Sriosfjrròn sl`bbs

ò drcjr td jffjkt`vjby kdocukt mjibtm jcukit`do it tmj v`bbinj bjvjb `s tmj ljy td josuròn ydur

jffdrts w`bb ej sustiòiebj iftjr tmj Qjikj Kdrps prdgjkt jocs.

Pdu w`bb mivj i bdt df dppdrtuo`ty fdr krjit`vj òput. Pdu w`bb ojjc td ej sjbf-c`rjktjc ioc iebj

td hdt̀ vitj dtmjrs. Pdu w`bb ojjc tmj ie`b`ty td kdokjptuib`zj, drnio`zj, ioc prjsjot `cjis

kbjirby ò vjreib ioc wr̀ ttjo fdrh. [trdon bdkib Hibinisy bionuinj sl`bbs w`bb ibsd ej ojkjssiry

sòkj ydu w`bb ej kdhhuò kitòn w`tm pjdpbj frdh viryòn bjvjbs df sdk`jty.

Qbjisj odtj tmit ydur sukkjss is i Qjikj Kdrps Vdbuotjjr ò tm`s prdgjkt rjqu`rjs i strdon ioc

jquib kdhh`thjot td edtm tmj cjvjbdphjot df jxkjbbjot kdhhuo`kit`do sl`bbs ioc jxkjbbjot

krdss-kubturib sl`bbs.


8/16

Vdbuotjjr Iss`nohjot Cjskr̀ pt`do Qinj = df 96


DQQDUSZO@S@J[ FDU [JKDOCIUP/KDHHZO@SP QUDGJKS[

Hioy Mjibtm Vdbuotjjrs uocjrtilj sjkdociry prdgjkts curòn tmj`r sjrv`kj tmit tjoc td ej

rjbitjc td tmj`r pr`hiry cut`js. Qrjv`dus Vdbuotjjrs mivj wdrljc w`tm tmj`r kduotjrpirts,

kdhhuo`t`js, ioc/dr dtmjr Vdbuotjjrs td drnio`zj ydutm kihps, mdbc wjjlby Jonb`sm kbue

hjjtòns, prdv`cj òfdrhit`do do jov`rdohjot prdtjkt`do, ioc rjfure`sm skmddbrddhs iockdhhuo`ty kjotjrs. @o ioy sjkdociry prdgjkt, Vdbuotjjrs sjjl td prdhdtj ioc cjvjbdp sjbf-

rjbìokj do tmj pirt df tmj prdgjkt ejojf`kìr`js.

Vdbuotjjrs mivj tiljo up hibirì jcukit`do is i sjkdociry prdgjkt is wjbb. Is i Vdbuotjjr ò

Hiciniskir, ydu w`bb ibsd ej jqu`ppjc td pbiy i ljy rdbj ò tmj Qj ikj Kdrps‐ [tdhpòn Dut

Hibirì ò`tìt`vj, wm`km iccrjssjs tmj hubt`pbj mjibtm, sdkìb, ioc jk dodh`k prdebjhs rjbitjc

td tmj hibirì piocjh`k. Hioy bdkib drnio`zit`dos irj wdrlòn do kdhhuo`t`js‐ jcukit`do

iedut hibirì.

Is i Vdbuotjjr ò Ifr`ki, ydu w`b b ibsd ej jqu`ppjc td pbiy i ljy rdbj ò tmj Qjikj Kdrps‐

M@V/I@C[ ò`tìt`vj, wm`km iccrjssjs tmj hubt`pbj mjibtm, sdkìb, ioc jkdodh`k prdebjhs rjbitjc

td tmj M@V/I@C[ jp`cjh`k.

Sd josurj tmit tmj Qjikj Kdrps `s pbiyòn `ts pirt ò tmj `hpdrtiot nbdeib jffdrt td stjh tmj

sprjic df tmj c`sjisj, ibb Vdbuotjjrs sjrvòn ò Ifr`ki, ò jvjry prdnrih sjktdr, w`bb ej triòjc

td ej icvdkitjs ioc jcukitdrs fdr M@V/I@C[ prjvjot`do. Pdu w`bb rjkj`vj triòòn ò M@V/I@C[

jcukit`do ioc prjvjot`do curòn Qrj-[jrv`kj Sriòòn ioc/dr @o-[jrv`kj Sriòòn sjss`dos, wm`km

w`bb ̀ okbucj sjss`dos tmit iccrjss spjk`f`k krdss-kubturib ̀ ssujs. Iftjr rjkj`vòn tm`s triòòn, ydu

w`bb ej jokdurinjc td wdrl w`tm ydur mdst kduotry pirtojrs td cjvjbdp ikt`v`t`js tmit òtjnritj

M@V/I@C[ jcukit`do òtd ydur pr`hiry wdrl.

Ibtmdunm wj cd odt jxpjkt jvjry Qjikj Kdrps Vdbuotjjr td hilj M@V/I@C[ prjvjot`do m`s/mjr

pr`hiry iss`nohjot, wj mdpj tmit icc`t`doib triòòn w`bb prdv`cj ydu w`tm tmj tddbs ydu ojjc

td rjikm hdrj pjdpbj td prjvjot tmj sprjic df tmj c`sjisj. [òkj Hiciniskir `s i kduotry st`bb

ò i pds`t`do td prjvjot tmj sprjic df M@V/I@C[, Vdbuotjjr jffdrts fdkus birnjby do iwirjojss

jcukit`do. Vdbuotjjrs fdrh M@V/I@C[ iwirjojss kbues, drnio`zj fjst`vibs ioc tjikm ò skmddbs

iedut M@V triosh`ss`do ioc hjssinjs issdkìtjc w`tm I@C[ prjvjot`do ioc irj ikt`vj ò tmj

òtjroit`doib I@C[ ciy kjbjerit`do. Jov`rdohjot ioc Jcukit`do Vdbuotjjrs irj ibsd triòjc ò

M@V/I@C[ iwirjojss jcukit`do, wm`km òkrjisjs tmj dppdrtuò ty fdr krdss-sjktdr kdbbiedrit`dos.

^DUL@ON KDOC@S@DO[Ivi`biebj Ujsdurkjs7

Smj bdkib HDM dr pr̀ vitj eis`k mjibtm kjotjr `s ivi`biebj fdr ydu. I bdkib h`cw`fj usuibby

prdv`cjs prjoitib kdosubtit`dos, eiey nrdwtm hdo`tdròn, ioc outr`t`do jcukit`do. Pdu w`bb

suppdrt KM^s wmd mivj ejjo triòjc ey j`tmjr tmj bdkib cdktdr dr òtjroit`doib dr bdkib ONDs.

Smj OND injot it tmj c`str`kt dr kdhhuoib bjvjb smdubc ibsd ej ivi`biebj td suppdrt fdr


9/16



sjos`t`zit`do prdnrih dr kdhhuo`ty hde`b`zit`do do c`sjisjs prjvjot̀ do. Pdu w`bb ibsd wdrl

w`tm tmj Hàcjkò @ospjktjur wmd w`bb ej ò kmirnj df supjrv`sòn ibb mjibtm ikt`v`t`js ò i

c`str`kt.

Bdkit`do df Gde7

^m`bj tmj bdkib mjibtm kjotjr w`bb ej io `hpdrtiot rjsdurkj ioc suppdrt ojtwdrl fdr ydu, ydurhiò wdrlòn pbikj w`bb ej w`tmò kdhhuo`t`js irduoc tmj bdkib mjibtm kjotjr. Pdu hiy fòc

tmit ydu spjoc doby iedut 91% df ydur t`hj it tmj bdkib mjibtm kjotjr ioc 01% w`tm Kdhhuo`ty

Mjibtm ^drljrs, joninòn ò mjibtm jcukit`do w`tm hdtmjrs, kdhhuò ty bjicjrs, jcukitdrs,

ioc tjikmjrs ‛ ioc eu`bcòn tmj kipik`ty df tmdsj KM^s. Pdu w`bb b`ljby ojjc td e`lj dr m`lj

hdrj tmio f`vj l`bdhjtjrs i ciy frdh tmj hiò kdhhuoj td rjikm tmdsj v`bbinjs wmjrj KM^s

wjrj triòjc td ej tmj kbdsjst mjibtm wdrljrs td tmdsj v`bbinjrs. Pdu w`bb usj ibb @JK hitjr̀ ibs

cjvjbdpjc ey tmj HDM w`tm tmj mjbp df sdhj ivi`biebj ONDs. Pdu hiy ibsd wdrl it skmddbs,

prdv`còn mjibtm hjssinjs td stucjots.

^drlòn Mdurs7

Smj dff`kìb kdcj df kdocukt `s s`h`bir td wmit ydu wdubc fòc ò tmj Zo`tjc [titjs. @f ydu irj

wdrlòn it tmj bdkib mjibtm kjotjr, tmj cdktdrs ioc m`s kd-wdrljrs wdrl frdh =711 i.h. td 95711

p.h.< `f ydu irj it skmddb, tmjy wdrl frdh =711 i.h. td 95711 p.h., piusj fdr buokm, ioc

kdotòuj frdh 5711 p.h. td :711 p.h. @f ydu irj w`tmò tmj kdhhuò ty, pjdpbj stirt tmj`r ciys

w`tm tmj f`rst rddstjr ò tmj hdroòn (;7;1 i.h.) ioc nd mdhj ejfdrj cirl (6711 p.h.). Zsuibby

pjdpbj wdrl frdh Hdociy td [iturciy ioc rjst do [uociy. Df kdursj tmjrj irj c`ffjrjokjs ò

pjdpbj‐s mie`ts pjr rjn`dos. Do tmj kdist, wmjrj `t `s mdttjr tmio ò tmj m`nmbioc, pjdpbj tilj i

bdonjr buokm erjil ioc fò`sm bitj irduoc 6711 p.h. Is ò tmj Zo`tjc [titjs, ydu irj jxpjktjc td

ej do t`hj ioc td crjss ioc ikt prdfjss`doibby.

Kubturib Itt`tucjs ioc Kustdhs ̀ o tmj ̂ drlpbikj7

^drl pbikj itt`tucjs viry kdos`cjrieby frdh pbikj td pbikj. @o njojrib, Hibinisy irj vjry wirh

ioc dpjo. Mdwjvjr, is w`tm ioy dtmjr gde, rjspjkt mis td ej jirojc. Gde rdbjs ò tmj Hibinisy

wdrlpbikj irj birnjby c`v`cjc ibdon njocjr ioc kbiss bòjs. Smj kmiò df kdhhioc `s njojribby

m`jrirkm`kib, w`tm b`ttbj rddh fdr bitjrib bòjs df iutmdr`ty. Hibinisy ibsd rjspjkt inj ò tmj

wdrlpbikj ioc it mdhj. Pdu h`nmt jxpjr̀ jokj c`ff`kubt`js it f`rst niòòn krjcè`b`ty ò tmj jyjs

df ydur kdbbjinujs ioc kb`jots ejkiusj df ydur inj, njocjr, bionuinj c`ff`kubt`js, dr prjv`dus

jxpjr`jokj. Pdu kio nricuibby jiro rjspjkt tmrdunm ydur prdfjss`doib ioc rjspjktfub

kdhpdrthjot ioc ydur w`bbònojss td njt td lodw ydur kduotjrpirts ioc uocjrstioc tmj`r

ojjcs cjsp`tj ydur bionuinj ioc kubturib c`ffjrjokjs.

Qjrsdoib ippjiriokj ioc kdocukt irj hdrj `hpdrtiot ò Hiciniskir tmio tmjy irj ò tmj

Zo`tjc [titjs. Hibinisy prjsjot tmjhsjbvjs ò ojit, kbjio, ioc prjssjc kbdtmjs. Smj sihj `s

jxpjktjc df ydu. Pdu w`bb ej jxpjktjc td prjsjot ydursjbf ò i sjr`dus, prdfjss`doib hioojr

cur̀ on ibb ispjkts df ydur wdrl, wmjtmjr ydu irj wdrlòn ò i v`bbinj dr ò ydur kduotjrpirt's

dff`kj. I prdfjss `doib ippjiriokj ioc cjhjiodr w`bb nrjitby fik`b`titj ydur gde ioc ydur


10/16



òtjnrit`do òtd tmj kubturj. @t w`bb ibsd jomiokj ydur pjrsdoib krjcè`b`ty ioc tmit df Qjikj

Kdrps is io drnio`zit`do. Uurib irjis tjoc td ej fi`rby kdosjrvit`vj, sd rjspjktòn jbcjrs ioc

desjrvòn prdtdkdb irj jxtrjhjby `hpdrtiot.

Crjss Kdcj7

Crjss ioc ippjiriokj ò Hiciniskir irj vjry `hpdrtiot sdkìb kujs cjtjrhòòn tmj rjspjkttmit pjdpbj hjr`t. Hiciniskir‐s hdrjs, ò ejmiv`dr ioc ò crjss, rionj do tmj kdosjrvit`vj

s`cj. Pdu hust ljjp ò hòc tmit sdhj df ydur wdrl w`bb ej cdoj ò io inr`kubturib f`jbc sjttòn,

ioc ydu smdubc pikl ikkdrcònby.

^dhjo wjir bdon sl`rts ioc ljjp tmj uppjr pirt df tmj`r edc`js kdvjrjc, ioc wj rjkdhhjoc

tmit ydu pbio td ej s`h`birby itt`rjc. Kut ioc sjwo sm`rts, sl`rts ioc crjssjs fdr wdhjo, ioc

su`tiebj trdusjrs fdr hjo irj tmj odrh fdr ydur wdrl< fdr wdhjo, piots kio ej wdro wmjo

r`còn i e`lj.

Siol tdps, mibtjr tdps, tdd t`nmt- dr tdd bddsj-f`ttòn kbdtmòn, smjjr fier`ks dr triosbukjot

kbdtmòn, ioc smdrts irj odt ipprdpr̀ itj fdr prdfjss`doib wdrl s`tuit`dos dr sdkìb dkkis`dos

(ibtmdunm smdrts dr gjios hiy ej ikkjptiebj wmjo cdòn hiouib biedr ioc it mdhj). @t `s

`hpdrtiot td rjkdno`zj tmit crjssòn òipprdprìtjby (j.n., odt ljjpòn bjns kdvjrjc) puts i

fjhibj Vdbuotjjr ioc mjr pjjrs it r`sl. ^jiròn smdrt sl`rts dr t`nmt kbdtmòn w`bb sjrvj is io

òv`tit`do td sjxuib mirisshjot is tm`s stybj df crjss kdoodtjs ‒bddsj‘ ejmiv`dr ò tmj jyjs df

Hibinisy, jspjkìbby ò hdrj kdosjrvit`vj irjis.

Hjo w`tm bdon mi`r w`bb ojjc td ljjp tmj`r mi`r t`jc eikl ioc nrddhjc. Pdu hiy odt odt`kj `t,

eut ydu w`bb ibwiys ej sjjo ioc tibljc iedut ey tmj Hibinisy w`tm wmdh ydu kdhj òtd

kdotikt. @o njojrib, tmj kbdtmjs ydu wjir ioc tmj wiy ydu ikt w`bb iffjkt ydur krjcè`b`ty ioc tmj

`hprjss`dos tmit irj fdrhjc iedut Qjikj Kdrps ioc dtmjr Qjikj Kdrps Vdbuotjjrs. Kjrtiòby,tmjrj `s i kdrrjspdocòn `hpikt do ydur ie`b`ty td sjrvj is io jffjkt`vj cjvjbdphjot injot. @f

ydu fjjb ydu kioodt icmjrj td stiocircs df crjss ioc prdfjss`doib kdocukt, Qjikj

Kdrps/Hiciniskir hiy odt ej tmj pbikj fdr ydu.


11/16



SUI@O@ON FDU PDZU GDE

Is pirt df tmj prjpirit`do fdr Vdbuotjjr sjrv`kj, ydu w`bb pirt̀ k`pitj ò i 0.: wjjl kdhhuò ty-

eisjc Qrj-[jrv`kj Sriòòn (Q[S) prdnrih it i rurib triòòn s`tj duts`cj df Iotioioir`vd. Q[S `s

vjry òtjosj, m`nmby strukturjc, ioc qu`tj strjssfub fdr hioy pjdpbj. @t `s i tjstòn nrduoc tmit

kio ej qu`tj rjwircòn td tmdsj wmd irj w`bbòn ioc iebj td ippby tmjhsjbvjs.

Smj fddc w`bb b`ljby odt ej wmit ydu irj ikkustdhjc td jitòn. Smjrj w`bb ej vjry b`h`tjc ikkjss

td j-hi`b, @otjrojt, ioc ydur ebdn. Kbissjs irj mjbc curòn hdroòns ioc iftjroddos ibb wjjl is

wjbb is [iturciy hdroòns, ioc ydu irj jxpjktjc td ittjoc ibb sjss`dos.

Mdwjvjr, `f ydu irj iebj td hiòtiò ydur jotmusìsh, òtjrjst, ioc kdhh`thjot td bjiroòn,

ydu w`bb jotjr ydur Vdbuotjjr sjrv`kj wjbb prjpirjc td kdotrèutj td Hiciniskir‐s

cjvjbdphjot.

Iftjr iedut tmrjj hdotms it ydur s `tj, ydu w`bb rjturo td dur Qjikj Kdrps triòòn kjotjr ioc

w`bb pirt̀ k`pitj ò io j`nmt-ciy @o-[jrv̀ kj Sriòòn (@[S). Smrjj df tmjsj ciys w`bb ej w`tm doj dfydur s`tj kduotjrpirts. Doj yjir òtd ydur sjrv`kj, ydu w`bb tilj pirt ò i H`c-[jrv`kj

Kdofjrjokj td furtmjr mdoj ydur sl`bbs ioc lodwbjcnj. I fòib triòòn jvjot, ydur Kbdsj df

[jrv`kj ^drlsmdp, dkkurs tmrjj hdotms pr`dr td kdhpbjtòn ydur twd yjirs df Vdbuotjjr

sjrv`kj.

Smjsj triòòns prdv`cj ydu tmj dppdrtuo`ty td ikqu`rj ioc fòj-tuoj tmj sl`bbs tmit w`bb joiebj

ydu td ej io jffjkt`vj nrissrddts cjvjbdphjot wdrljr. Q[S `s ibsd i t̀ hj fdr ydu td kdof`rh

ydur kdhh`thjot td wdrlòn ò Hiciniskir fdr twd yjirs ioc fdr Qjikj Kdrps stiff td issjss

ydur ie`b`t`js td kdotrèutj pds`t`vjby td Hiciniskir‐s cjvjbdphjot. [wjiròn ò is i Qjikj

Kdrps Vdbuotjjr `s kdotònjot updo tmj sukkjssfub kdhpbjt`do df ydur Qrj-[jrv`kj Sriòòn.

Curòn Q[S, ydu w`bb b`vj w`tm i Hibinisy fih`by fdr s`x wjjls td mjbp ydu bjiro hdrj iedut

Hibinisy kubturj ioc b`fj. Smj rjhiòcjr df ydur Q[S w`bb ej it dur triòòn kjotjr ò Hiotisdi.

Sriòòn kdos`sts df sjvjo mdurs df kbiss pjr ciy, :.: ciys pjr wjjl, ioc òkbucjs s`x

kdhpdojots7 bionuinj (Hibinisy), tjkmò kib (Inr`kubturj-spjk`f`k), krdss-kubturj,

ichò`strit`do, pjrsdoib mjibtm, ioc sifjty.

Pdur bionuinj tjikmjrs w`bb ej jxpjr`jokjc Qjikj Kdrps Hibinisy bionuinj triòjrs. Pdur

tjkmò kib triòjrs hiy ej Hibinisy prdfjss`doibs dr Ihjr`kio Vdbuotjjrs. Smj Qjikj Kdrps

Hjc`kib ioc [jkur`ty stiff tjikm tmj mjibtm ioc sifjty hdcubjs. Sd ejkdhj ikkustdhjc td b`fj

ò Hiciniskir, ioc td fik`b`titj bionuinj ikqu`s`t`do, ydu w`bb spjoc fdur df tmj oòj wjjls

b`vòn w`tm i Hibinisy fih`by.

Bionuinj7 Smj ikqu`s`t`do df bionuinj `s i higdr fdkus df ydur Qrj-[jrv`kj Sriòòn ioc `s

jssjotìb td edtm ydur wdrl ioc jvjryciy b`fj. Curòn triòòn ydu w`bb mivj tmj dppdrtuo`ty td

stucy tmj ipprdprìtj bionuinj sd tmit ydu w`bb ej iebj td b`vj ioc wdrl jffjkt`vjby it ydur


12/16



iss`nojc pdst. Pdu hust pdssjss i hò`huh prikt`kib bjvjb df bionuinj prdf`k`joky ò drcjr td

swjir ̀ o is i Qjikj Kdrps Vdbuotjjr.

Sjkmo`kib7 Smj Q[S prdnrih fdr Mjibtm Vdbuotjjrs w`bb kdvjr tmj eis`ks df Hibinisy Queb`k ioc

Kdhhuo`ty Mjibtm [ystjh ioc Ipprdikm òkbucòn Hitjroib ioc Km`bc Mjibtm (HKM)7 [ifj

hdtmjrmddc, Qrj-Oitib Kdosubtit`dos, E`rtm ittjocjc ey sl`bbjc ittjociot ioc E`rtm Qbio< Km`bc

Mjibtm7 Outr`t`do, prjvjot`do df Km`bcmddc @bbojssjs ioc Hibirì< Jov`rdohjotib Mjibtm ioc

îtjr ioc [io`tit`do7 it tmj mdusjmdbc bjvjb, ò tmj kdhhuo`ty, ioc it skmddbs. Kdhhuò ty

Mjibtm ^drljrs (KM^s) systjh ioc triòòns w`bb dkkupy i e`n ebdn df ydur triòòn ejkiusj

hdst df ydur wdrl dokj ydu irr`vj it ydur rjspjkt`vj s`tjs w`bb ej ̀ o v`bbinjs wdrlòn tdnjtmjr

ioc suppdrtòn tmdsj KM^s. ^`tm tmj Kdhhuo`ty Mjibtm Qrdgjkt fdkusòn do prjvjot`do

tmrdunm Ejmiv`dr Kmionj Kdhhuò kit`do (EKK), Mjibtm Qrdhdt`do, ioc Kdhhuo`ty

Hdè b`zit`do, tmj triòòn prdnrih w`bb ibsd òkbucj i miocs-do prikt`kuh ò tmj triòòn

kdhhuo`ty ioc i tmdrdunm ò`tìt`do td kdocuktòn mdusjmdbc mjibtm survjys.

Krdss-Kubturj7 Pdu w`bb `hprdvj ydur sl`bbs df pjrkjpt`do, kdhhuo`kit`do, ioc fik`b`tit`do. Sm`s

w`bb joiebj ydu td ejttjr uocjrstioc ioc wdrl w`tm Hibinisy. Pdu w`bb ibsd bjiro i prdkjsstmrdunm wm`km ydu kio iss`st v`bbinjs td ̀ cjot`fy ioc sdbvj tmj`r prdebjhs.

[ifjty7 Smjsj sjss`dos kdvjrjc ey tmj Qjikj Kdrps/Hiciniskir stiff w`bb tjikm ydu iedut

stritjn`js do mdw td stiy sifj ò Hiciniskir. Ejkiusj dur m`nmjst pr̀ dr`ty `s tmj sifjty ioc

sjkur`ty df dur Vdbuotjjrs, sifjty jbjhjots w`bb ej òkdrpdritjc òtd ibb tmj triòòn sjktdrs,

òkbucòn bionuinj, tjkmò kib, krdss -kubturj, ioc hjc`kib.

Ichò`strit`do7 [jss`dos rjnircòn Qjikj Kdrps/Hiciniskir pdb`k`js, Vdbuotjjr fòiokjs,

fòiokìb dpjrit`dos, ioc mdw dur bdkib dff`kj fuokt`dos.

Qjrsdoib Mjibtm7 Smjsj sjss`dos kdvjrjc ey tmj Qjikj Kdrps/Hiciniskir hjc`kib stiff w`bb

tjikm ydu iedut tmj mjibtm mizircs df Hibinisy b`vòn ioc mjbp ydu td cjvjbdp tmj kr`t`kib sl`bbs

ojjcjc td issuhj rjspdosè`b`ty fdr ydur kdotòujc pmys`kib ioc hjotib mjibtm. Pdu w`bb bjiro

mdw td prdpjrby prjpirj ydur fddc ioc witjr, mdw td ivd`c hibirì, mdw td cjib w`tm strjss,

mdw td trjit hòdr `bbojssjs ioc òfjkt`dos, ioc mdw td cjib w`tm issiubt dr mirisshjot, ihdon

dtmjr tdp`ks.

B@V@ON KDOC@S@DO[

Issuhòn ydu sukkjssfubby kdhpbjtj tmj rjqu`rjhjots df triòòn, ydu w`bb hdst b`ljby ej pdstjc

td i shibb v`bbinj, sjh`-ureio tdwo, dr rjn`doib kjotjr. Vdbuotjjr s`tjs irj usuibby doj dr twdciys‐ trivjb ey pueb`k triospdrt dr i fjw mdurs ‐ fb`nmt frdh Iotioioir`vd. Mdusòn w`bb viry frdh

s`tj td s`tj. Pdur kdhhuo`ty pirtojr w`bb j`tmjr eu`bc ydu i mdusj dr rjodvitj io jx`stòn mdusj,

ioc `t kdubc ej hicj df bdkib hitjrìbs w`tm i tmitkmjc rddf, ò i rurib sjttòn< dr, ò i hdrj

ureio sjttòn, `t kdubc ej i kjhjot cwjbbòn w`tm i tò rddf. Pdur mdusòn w`bb ej tmj sihj is

tmit df ydur kduotjrpirts ò tmj kdhhuo`t`js, wm`km hjios vjry s`hpbj. [`tjs ò sdhj rjn`doib

kip`tibs hiy mivj jbjktr`k`ty ioc/dr ruooòn witjr.


13/16

Vdbuotjjr Iss`nohjot Cjskr̀ pt`do Qinj 9; df 96


Is ydu icgust td i ojw kubturj ydu hiy mivj fjjbòns df `sdbit`do ioc bdojbòjss. Mdwjvjr, is

ydur bionuinj ioc krdss-kubturib uocjrstiocòn `hprdvj, ydu w`bb fòc ydursjbf ejkdhòn hdrj

ioc hdrj i pirt df tmj kdhhuo`ty.

Hdst Vdbuotjjrs (pirt`kubirby tmdsj ojw td cjvjbdpòn kduotr`js) irj ò`tìbby smdkljc ey tmj

kduotry‐s pdvjrty ioc tmj rjsubtiot jffjkt do pueb`k sio`tit`do. Smjrj irj od biocf`bbs ioc

nireinj hiy ej tmrdwo ioywmjrj. [jwinj systjhs irj uorjbìebj ò tmj higdr k`t`js ioc cd

odt jx`st ò tmj shibbjr dojs wmjrj Vdbuotjjrs b`vj. Q`t bitròjs irj usjc ey sdhj Hibinisy ioc

odt ey dtmjrs, ioc hjo dftjo uròitj ò pueb`k. Zotrjitjc witjr `s odt pdtiebj (cròliebj

w`tmdut r`sl td mjibtm).

Smj kubturib jov`rdohjot df Hiciniskir ̀ s io jxtrjhjby sdkìb doj. Pdur oj`nmedrs w`bb ej

fr`jocby ioc kur`dus, ioc ydu w`bb fòc ydursjbf tmj tirnjt df kdostiot ittjot`do. Vdbuotjjrs,

jspjkìbby fjhibjs , hiy dftjo ej tmj rjk`p`jots df uowjbkdhj ittjot`do frdh Hibinisy hjo.

Smj lòcs df fddc ivi`biebj cjpjoc do tmj njdnripmy ioc wjitmjr, ibtmdunm ydur usuib c`jt w`bb

kdos`st df ed`bjc r`kj, kdro, dr kissivi ioc i s`hpbj siukj. @o sdhj irjis df tmj kduotry, fru`tsioc vjnjtiebjs kio ej jxpjos`vj wmjo tmjy irj odt rjic`by ivi`biebj, wm`bj ò dtmjr pbikjs,

hjit `s mirc td kdhj ey. ^`tm sdhj jffdrt, `t hiy ej pdssèbj td hiòtiò i vjnjtirìo c`jt.

Pdu hiy doby mivj ikkjss td i birnj hirljt do sdhj ciys df tmj wjjl, dr td i pdst dff`kj do i

hdotmby eis`s wmjo ydu nd td ydur eiolòn tdwo. (Qbjisj bjt ydur fih`by ioc fr`jocs lodw tm`s

sd tmit tmjy w`bb uocjrstioc `f `t tiljs i wm`bj td rjkj`vj ydur bjttjrs.)

@t `s `hpdrtiot td uocjrstioc tmit rjbìokj do i e`kykbj dr pueb`k triospdrtit`do w`bb td sdhj

jxtjot b`h`t ydur frjjcdh df hdvjhjot. Queb`k triospdrtit`do hiy doby ej ivi`biebj i fjw ciys

cur̀ on tmj wjjl, ioc sihj-ciy rduoc tr`p triospdrtit`do (j.n., td ioc frdh ydur v`bbinj ioc i

birnjr oj`nmedròn tdwo) w`bb prdeieby odt ej ivi`biebj. Smjrjfdrj, ydu smdubc odt cjpjoc do

ikkjss td `hhjcìtj triospdrtit`do fdr ydur ci`by ojjcs. (Fdr jhjrnjoky triospdrtit`do

s`tuit`dos, Qjikj Kdrps/Hiciniskir hiòtiòs i systjh df vjm`kbjs ioc cuty cr̀ vjrs ivi`biebj

irduoc tmj kbdkl.)

^m`bj b`h`tjc ikkjss td ̀hhjcìtj bdon-c`stiokj triospdrtit`do hiy rjsubt ò sdhj hòdr

òkdovjo`jokjs ioc icgusthjots, tmjrj irj tionèbj ejojf`ts. Odt doby w`bb ydu mivj òkrjisjc

dppdrtuo`t`js fdr nrjitjr òtjnrit`do òtd tmj bdkib kdhhuo`ty, eut tmjrj w`bb ibsd ej tmj

pdtjotìb fdr nrjitjr `hpikts ihdon tmj pdpubit`dos ydu sjrvj.


14/16



QDSJOS@IB KMIBBJONJ[ & UJÎUC[

Qbjisj rjfjrjokj tmj ̂ jbkdhj Eddl fdr hdrj cjti`bjc ̀ ofdrhit`do rjnircòn c`vjrs`ty ioc

krdss-kubturib ̀ ssujs, ioc sifjty ioc sjkur`ty ò tmj Qjikj Kdrps.

‒@f ydu mivj kdhj td mjbp hj ydu kio nd mdhj. Eut `f ydu sjj hy strunnbj is pirt df ydur dwo

surv`vib, tmjo pjrmips wj kio wdrl tdnjtmjr.‘ (Iustribìo Iedr`nòj ^dhio)

Sd ikkjpt io iss`nohjot is i Mjibtm Vdbuotjjr ò Hiciniskir `s td kmddsj i gde tmit w`bb

rjqu`rj ò`tìt`vj, rjsdurkjfubojss, ioc pit`jokj fdr twd yjirs. Pdu w`bb fò`sm ydur sjrv`kj w`tm i

rjojwjc sjosj df purpdsj ioc i ejttjr uocjrstiocòn df ydursjbf ioc ydur kubturj.

Pdur gde iss`nohjot w`bb kmibbjonj ydu ey islòn ydu td icipt ydur pr`dr jxpjr`jokj ioc

jcukit`do td i kdhpbjtjby c`ffjrjot jov`rdohjot ioc hjotib`ty. Pdu h`nmt fòc tmit wmit

sjjhs td ydu b`lj i bdn`kib wiy td drnio`zj tmòns hiljs b`ttbj sjosj td ydur kdbbjinujs.

Pdu kdubc mivj ydur pbios fdr tmj ciy kdhpbjtjby ibtjrjc ejkiusj df i succjo riòstdrh, ifuojrib, dr bikl df ivi`biebj nis fdr i vjm`kbj. Dr ydu h`nmt ej surpr̀ sjc td kibb i hjjtòn fdr i

spjk`f`k t`hj ioc mivj pirt`k`piots irr`vòn ioyt`hj w`tmò i twd-mdur wòcdw. Pdu hiy mivj i

oj`nmedr cd sdhjtmòn lòc fdr ydu s`hpby ò ipprjkìt`do df ydur rjnubir nrjjtòns jvjry

hdroòn. @o ioy kisj, ydur fbjxè`b`ty, sjosj df muhdr, ioc w`bbònojss td sjj tmòns c`ffjrjotby

w`bb issurj tmit tmj c`ff`kubt`js ioc kmibbjonjs ydu fikj w`bb doby rjip ydu `rrjpbikjiebj rjwircs.

Pjt tmj Qjikj Kdrps `s odt fdr jvjrydoj. Hdrj tmio gust i gde, `t rjqu`rjs nrjitjr cjc`kit`do ioc

kdhh`thjot td sjrvj tmio hdst dtmjr iss`nohjots. @t `s fdr tmj kdof`cjot, sjbf-stirtòn, fbjxèbj

òc`v`cuibs wmd irj òtjrjstjc ò wdrlòn fdr cjvjbdphjot ioc òkrjisòn muhio

uocjrstiocòn ikrdss kubturib eirr̀ jrs. Smj ljy td sit`sfyòn wdrl is i Qjikj Kdrps Vdbuotjjr `s

tmj ie`b`ty td jstieb`sm sukkjssfub rjbit`dosm`ps it ibb bjvjbs. Sm`s w`bb rjqu`rj sjbf-lodwbjcnj,

sjos`t`v`ty tdwircs dtmjrs, ioc i pds`t`vj itt`tucj. Smj rdhiokj ioc jxk`tjhjot df wdrlòn ò

Hiciniskir w`bb qu`klby wjir dff. Mdhjs`klojss, h`ssòn ydur fih`by ioc fr`jocs, tmj

frustrit`dos df tmj gde, tmj strunnbj td icipt kubturibby, ioc tmj bikl df ihjo`t`js tiljo fdr

nriotjc eikl mdhj w`bb c`skdurinj tmdsj w`tmdut tmj ojkjssiry v`s`do ioc kdhh`thjot.

I nrjit cjib df pit`jokj, fbjxè`b`ty, iwirjojss, ioc tdbjriokj `s ojjcjc do ydur pirt `f ydu cd

kmddsj td ejkdhj i Vdbuotjjr ò Hiciniskir. Qbjisj rjrjic tm`s Vdbuotjjr Iss`nohjot

Cjskr`pt`do (VIC) ejfdrj kdotiktòn Qjikj Kdrps/îsmòntdo w`tm ydur ikkjptiokj. ^`tm

hukm òput frdh kurrjot ioc rjkjot Vdbuotjjrs, tm`s VIC mis ejjo cjbèjritjby wr`ttjo td

jhpmis`zj tmj c`ff`kubt`js sd tmit `f ydu kmddsj td kdhj ioc sjrvj, ydu mivj ejjo òfdrhjc iocirj prjpirjc. Smj frustrit`dos ioc icgusthjots cjskrèjc mjrj irj vjry rjib.

Hibirì ioc hiboutr`t`do, hdtdr vjm`kbj ikk`cjots ioc dtmjr uoòtjot`doib ògur`js, cdhjst`k

v`dbjokj, ioc kdrpdrib puo`smhjot irj prdebjhs i Vdbuotjjr hiy kdofrdot. Pdu w`bb ojjc td

iot`k`pitj tmjsj s`tuit`dos ioc ut`b`zj suppdrt`vj rjsdurkjs ivi`biebj tmrdunmdut ydur triòòn


15/16

Vdbuotjjr Iss`nohjot Cjskr̀ pt`do Qinj 9: df 96


ioc sjrv`kj td hiòtiò ydur dwo jhdt`doib strjontm, sd tmit ydu kio kdotòuj td ej df sjrv`kj

td ydur kdhhuo`ty.

Cjsp`tj tmj frustrit`dos ioc kmibbjonjs, ydu irj jxpjktjc td sjrvj fdr twd yjirs ò i hioojr

tmit rjfbjkts pds`t`vjby do ydur dwo fih`by, fr`jocs, ioc mdhj kdhhuò ty ò tmj Z.[. @f ydu irj

kdos`cjròn kdhòn td ‒try‘ tmj iss`nohjot, pbjisj cjkbòj odw. Cjkbòòn frdh ydur sjrv`kj

iftjr `t ejnòs `s i c`ssjrv`kj td ydur kdbbjinujs, kdhhuo`ty, ioc Qjikj Kdrps `tsjbf. ^mjo

Vdbuotjjrs bjivj tmj`r kdhhuo`t`js ejfdrj tmj kdhpbjt`do df tmj`r twd yjirs df sjrv`kj,

Hibinisy kr`t`kibby qujst`do tmj kdhh`thjot, prjpirjcojss, ioc òtjnr`ty df odt doby Qjikj

Kdrps Vdbuotjjrs ioc tmj Qjikj Kdrps/Hiciniskir prdnrih, eut df tmj Ihjr`kio pjdpbj

tmjhsjbvjs.

@f wj mivj kmdsjo td cj-jhpmis`zj tmj pds`t`vjs df sjrv`kj ò Hiciniskir, `t `s ejkiusj tmj

wirhtm ioc njojrds`ty df ydur Hibinisy fr`jocs, tmj ejiuty df tmj kduotrys`cj ioc tmj

pjrsdoib nrdwtm tmit ibb Qjikj Kdrps Vdbuotjjrs jxpjr`jokj w`bb ej tmj`r dwo rjwirc.

Smj pjdpbj df Hiciniskir irj kdhh`ttjc td kdotòuòn ibdon tmj pitm df cjvjbdphjot dowm`km tmjy mivj jheirljc ò tmj bist fjw yjirs. Smjrj `s od cduet tmit Qjikj Kdrps Vdbuotjjrs

irj ojjcjc ioc irj wirhby wjbkdhjc ò tmj`r kdhhuo`t`js.

@f ydu irj tdbjriot df destikbjs, dpjo td strionj `cjis, ioc iebj td biunm ò tmj fikj df icvjrs`ty,

ydu w`bb ej rjwircjc w`tm pit`jokj, i erdicjr wdrbcv`jw, ioc hioy ikkdhpb`smhjots.


16/16



KDHHJOS[ FUDH VDBZOSJJU[

‒Is ò ibb dtmjr kduotr̀ js, sjrvòn is i QKV kio ej c`ff`kubt it f`rst ò Hiciniskir. Pdu nd

tmrdunm ydur smirj df trìbs ioc trèubit`dos w`tm bjiroòn tmj bionuinj ioc jitòn r̀ kj twd dr

tmrjj t`hjs i ciy, eut tmj turoòn pdòt kdhjs wmjo ydu ejnò td krivj ydur b`fj it s`tj ioc tmj

pjdpbj wmd mivj kdhj td hilj ydur jxpjr`jokj sd spjkìb ioc uo`quj –tmjsj irj tmj pjdpbjydu fjjb pr`v`bjnjc td jit ibb tmit r`kj w`tm. Ioc ydu lodw ydu‐rj kdhpbjtjby ”tihioi‐ (wjbb-

icgustjc) wmjo i bjhur guhps ikrdss ydur yirc ioc ydu cdo't jvjo eit io jyj!‘

‒Odtmòn kdost`tutjs rdutòj fdr i Qjikj Kdrps Vdbuotjjr. Smjrj irj ibwiys surpr`sjs, smdkls,

icvjoturjs, ioc bjtcdwos. Mdwjvjr, wmit ydu rjb`sm jvjry ciy td ljjp ydu sioj ioc uo`qujby

ydu irj tmj rdutòj tmòns–b`lj wismòn ydur kbdtmjs, kddlòn ydur hjibs, rjicòn, sònòn dut

bduc td ydur hus`k, ioc gust ejòn ò ydur dwo mjic fdr rjbixit`do. Hiciniskir `s i nrjit pbikj

tmit mis sd hukm dppdrtuò ty fdr i hdt`vitjc pjrsdo. Pdu gust ojjc td bjt `t nu`cj ydu, ioc

ydu‐bb ikkdhpb`sm nrjit tmòns."

volunteer assignment description

Documents