Volvo B8R RANGE EUro 3/5ผลตมาเพอเพมประสทธภาพใหธรกจของคณ

ทางเลอกทใหคณอนใจไดมากกวาดวยผลตภณฑ Volvo B8Rผลตภณฑ Volvo B7R ในตำ�น�นเปนแชสซสำ�หรบรถโดยส�รทข�ยดทสดของ Volvo และเปนตวเลอกทปลอดภยเพอผลตภ�พทแขงแกรงมนคงม�หล�ยทศวรรษ เร�ภมใจ นำ�เสนอ B8R ผลตภณฑทผลตโดยอ�ศยคณสมบตของแชสซ B7R ซงจำ�หน�ยไป 40,000 ชนใน 65 ประเทศ เร�ขอเสนอประสทธภ�พทลำ�หน�ไปอกขนหนงเพอชวยใหธรกจของคณประสบคว�มสำ�เรจอยเสมอ ดวยคณลกษณะต�งๆ ซงลวนไดรบก�รพสจนม�แลว และไดรบก�รพฒน�ใหดยงขนดวยเทคโนโลยล�สดของ Volvo

ขมพลงทมากขนจากนำามนเชอเพลงของคณVolvo มชอเสยงมายาวนานดานการประหยดนำามนเชอเพลงอยางเหนอชน และ B8R กเชนกน เครองยนตขนาด 8 ลตรเปนเครองยนตทมประสทธภาพสงสด ซงชวยใหคณมคาใชจายดานนำามนเชอเพลงทตำาอยเสมอ เชนเดยวกบผลตภณฑรนกอนหนาน

Volvo ใหความสำาคญกบความนาเชอถอVolvo B8R ไดรบการผลตในโรงงานผลตแชสซสำาหรบรถโดยสารททนสมยทสดของ Volvo ในสวเดน ซงเปนจดเรมตนทดทสดเทาทเปนไปไดเพอใหงานบรการดำาเนนไปไดอยางยนยาวและปราศจากปญหา นอกจากน ระบบขบเคลอนทมความทนทานยงหมายถงประสทธภาพและความเปนมตรตอสงแวดลอมทยงยนอกดวย

รกษาสภาพพรอมใชงานอยเสมอสภาพพรอมใชงานเปนจดเดนของ Volvo และคณภาพกม พรอมมาตงแตแรกเรม ทวาคณภาพนนไดรบการพฒนาใหเหนอชนกวาดวย Volvo B8R สถานทใหบรการบำารงรกษา ทกแหงสามารถเขาถงไดงาย และสามารถขยายชวงเวลาในการเขารบบรการออกไปได

เครอขายทวโลกของเราVolvo ไดลงทนกบเครอขายบรการทวโลกและโลจสตกสทมประสทธภาพสำาหรบการจดหาอะไหลมาหลายทศวรรษ การประสานงานกบ Volvo Trucks ทำาใหเราเปนหนสวนทางธรกจทแขงแกรง ไมวาจะทใดในโลก

ผลตภณฑทใชง�นไดอเนกประสงคอย�ง Volvo B8R ถอเปนเครองมอ สร�งร�ยไดทใชง�นกบก�รเดนท�งขนสงในเมอง ระหว�งเมอง และใชง�น กบรถโคช ซงไดรบก�รผลตขนโดยคำ�นงถงเป�หม�ยท�งธรกจของคณ และท Volvo เร�ทร�บว�ก�รทำ�ธรกจทสร�งผลกำ�ไรไดนนตองอ�ศย สงใดบ�ง เมอเปนหนสวนกบ Volvo คณส�ม�รถลดค�ใชจ�ย พฒน� สภ�พพรอมใชง�นใหดขน และใหบรก�รทปลอดภยระดบโลกได ทงน B8R จะชวยใหคณรกษ�สญญ�ทคณใหไวกบลกค�ของคณได

Volvo B8R เหม�ะกบก�รใชง�นหล�กหล�ยรปแบบ ไมว�จะใชในเมอง ใชเปนรถโรงเรยน หรอใชระหว�งเมอง ดวยเครองยนตททรงพลง นำ�หนกรวมของย�นพ�หนะม�กถง 19 ตน พนสงป�นกล�ง หรอท�งขนตำ� ผลตภณฑนจงใชง�นไดอเนกประสงค และดวยเครองยนตขน�ด 8 ลตรของ Volvo เร�จงมอบพลงใหคณไดม�กขน อกทงชวยประหยดนำ�มนเชอเพลงไดอย�งดเยยม

พบกบ

เครองมอทสรางรายไดใหคณ

ผ ล ต ภ า พ

ออกแบบมาเพอ

ความสำาเรจของคณ Volvo เข�ใจว�ธรกจของคณเปนอย�งไร เร�รว�ทงคณภ�พ ประสทธภ�พ และก�รบำ�รงรกษ�ในระดบทเหม�ะสม ลวนสงผลตอตวเลขผลตภ�พของคณ และนนคอเหตผลทเร�มงเนนทคว�มส�ม�รถของคณในก�รทำ�กำ�ไรระยะย�วและค�ใชจ�ยทงหมดทคณตองเสยไปกบก�รเปนเจ�ของ นอกเหนอจ�กก�รประหยดนำ�มนเชอเพลงและสภ�พพรอมใชง�นซงทมคว�มสำ�คญอย�งยง

เปาหมายเพอกาวสสภาพพรอมใชงาน 100%ในฐ�นะผผลตย�นพ�หนะ Volvo มงมนใหคว�มชวยเหลอลกค�ทกร�ย ทงเรองย�นพ�หนะคณภ�พอนดบหนง รวมไปถงกระบวนก�ร ก�รใหคำ�แนะนำ� และก�รบรก�ร เพอใหธรกจของลกค�ดำ�เนนตอไป สภ�พพรอมใชง�นและคว�มพรอมเปนปจจยสำ�คญตอผลตภ�พ และ Volvo Group กมพลงทเตมเปยมเพอชวยใหคณประสบคว�มสำ�เรจ

เครอขายบรการทวโลกผลตภาพทยนยาวเรมทการบำารงรกษาเชงปองกนอยางเหมาะสม เครอขายบรการทกวางขวางของเรา ซงประกอบดวยสถานบรการมากกวา 1,500 แหงทวโลก อกทงโลจสตกสทฉบไว ทำาใหเรามอบแนวทางแกปญหาดานการใหบรการไดหลากหลาย โดยทกครงเราใชอะไหลแทของ Volvo เพอเปนการรบประกนคณภาพทยนยาว

ลดคาบำารงรกษายานพาหนะของเราทงหมดไดรบการผลตมาเพอใหคณเปนเจาของและดำาเนนธรกจไดอยางสบายใจและไรปญหา ดวย Volvo B8R คณสามารถอยบนทองถนนไดนานขน และเมอมสภาพพรอมใชงานทดขนกเทากบวาคณมโอกาสสรางรายไดมากขน เมอใช Volvo B8R กบกลมยานพาหนะของคณ รอบการเปลยนถายนำามนสงสดจะเพมจาก 30,000 กม. ไปเปน 40,000 กม. เมอเดนรถในเมอง และเพมจาก 50,000 กม. ไปเปน 80,000 กม. อยางนาทงเมอใชเปนรถโคช

Volvo คอหนสวนทางธรกจของคณท Volvo เราถอวาการยนหยดเคยงขางลกคาในทกขนตอนเปนหนาทของเรา เราเสนอโซลชนดานการเงนและโซลชนดานการใหบรการในระดบทเหมาะสมตลอดชวงการใชงานยานพาหนะกระทงวนทจดหายานพาหนะมาทดแทน และเมอถงเวลานน เรายงเสนอสทธประโยชนทางธรกจใหดวย เชน ปรบปรงสภาพ หรอขายทง ซงคณจะไดราคาจากมลคาทยอดเยยมของ ซากยานพาหนะ Volvo

ผ ล ต ภ า พ

ไรกงวลดวย

ระบบความปลอดภยของ Volvoก�รเดนท�งดวยรถโดยส�รหรอรถโคชเปนวธทปลอดภยทสดสำ�หรบก�รเดนท�งบนทองถนน และเมอใชผลตภณฑของ Volvo คณจะไดประโยชนจ�กก�รศกษ�วจยและก�รพฒน�ทตอเนองของเร�ซงมงเนนใหคว�มสำ�คญและเปนไปต�มวสยทศนด�นคว�มปลอดภยของเร�ทว� “อบตเหตเปนศนยเมอใชผลตภณฑของ Volvo” เร�ใหคว�มสำ�คญกบก�รชวยใหผขบขหลกเลยงสถ�นก�รณทอ�จกอใหเกดคว�มเสยงทจะประสบอบตเหตได

ค ว า ม ป ล อ ด ภ ย

ระบบคว�มปลอดภยมอยแลวใน Volvo B8R ตงแตตน โครงสร�งทแขงแรง ระบบกนสะเทอนของลอ และระบบเบรก ไดรบก�รออกแบบและกำ�หนดขน�ดม�เพอรบมอกบสถ�นก�รณทค�ดก�รณได นนเปนเพร�ะเร�มองว�ก�รรบมอกบสภ�พถนน ประสทธภ�พของเบรก และประสทธภ�พของผขบข เปนปจจยสนบสนนซงกนและกนทสงผลตอคว�มปลอดภย

ป ร ะ ส ท ธ ภ า พ ข อ ง ผ ข บ ข

ความปลอดภยและความสะดวกสบายเรมทประสทธภาพของผขบข Volvo B8R โดดเดนในเรองเสถยรภาพและสามารถคาดเดาพฤตกรรมบนทองถนนได ผลตภณฑดงกลาวเปนแพลตฟอรมทสมบรณแบบในการสรางสภาพแวดลอมทมอบมาตรฐานสงสดใหแกผขบข

บนทนงของผขบข คณจะไดสมผสประสบการณการขบขในแบบ Volvo เครองยนตททรงพลงและระบบเกยรอตโนมตทำาใหขบขไดอยางนมนวลและมประสทธภาพอยเสมอ คณจะไดสมผสประสบการณทงหมดนพรอมกบความสมดลลงตวระหวางรปทรงของแชสซกบระบบเบรกซงชวยใหควบคมรถไดอยางมประสทธภาพสงสด

เมอคณเพมระบบการจดการกลมยานพาหนะดวยเทเลเมตกเขาไปใน Volvo B8R คณยงสามารถเพม I-Coaching ไดอกดวยซงทำาใหผขบขทราบผลลพธไดทนทและชวยเพมประสทธภาพในการขบขอยางตอเนอง และในกรณความปลอดภยสวนบคคลและผโดยสาร คณสามารถเพมระบบเตอนการใหความชวยเหลอตอคำารองขอตาง ซงเปนระบบเตอนเหตฉกเฉนแบบออนไลนทใชเครอขายโทรศพทเคลอนท

เหนอชน

ในสวนควบคม สำาหรบผขบข

เพม I-Coaching เขาไปใน Volvo B8R ของคณ ระบบนชวยใหผขบขทำาการขบขไดอยางปลอดภยมากขน ประหยดนำามนมากขน และสะดวกสบายมากขน ระบบดงกลาวจะแสดงผลลพธบนพารามเตอรทนท เชน เรงเครองมากเกนไป เดนเครองเบาเกนไป เบรกหรอหกมมเขาโคงแรงและเรวเกนไป เปนตน ซงชวยเพมประสทธภาพใหกบผขบขไดดขน

ESP เปนมาตรฐานของผลตภณฑ Volvo B8R มาพรอมดสกเบรกรนทหาทควบคมดวยระบบอเลกทรอนกสของ Volvo และระบบควบคมการทรงตวของรถแบบอเลกทรอนกส (Electronic Stability Program – ESP) กถอเปนมาตรฐานของผลตภณฑ เมอผสานกบระบบเบรกอเลกทรอนกส (Electronic Braking System – EBS) และระบบ Brake Blending ระบบจะชวยลดความเสยงตอการเกดสถานการณอนตราย นเปนเพยงตวอยางหนงของพฒนาการดานความปลอดภยทไมเคยหยดนงของเรา

บ ร ก า ร

บรการสำาหรบ

ตนแบบธรกจทชาญฉลาดยงกวาในฐ�นะหนสวนท�งธรกจของคณ เร�ใหคณไดม�กกว�ย�นพ�หนะชนหนง เพร�ะคณจะยงไดรบเครอข�ยบรก�รทวโลกภ�ยใตชองท�งตดตอชองท�งเดยวทมหน�ทรบผดชอบอย�งเตมทในทกเรองทเกยวกบแชสซและระบบขบเคลอน ไมเพยงเท�นน Volvo ยงมบรก�รแบบเพมมลค�ใหคณเลอกใชอกดวย โดยคณส�ม�รถผสมผส�นบรก�รเหล�นน เข�ดวยกนเพอสร�งแนวท�งแกปญห�ทเหม�ะสมได

เครอขายบรการทวโลกยานพาหนะและธรกจของคณไดรบการดแลอยางดอยเสมอ เนองจากเรามศนยบรการมากกวา 1,500 แหงทวโลก

สญญาบรการเสรมสรางสภาพพรอมใชงานและความพรอมอยางเตมรปแบบ ตามกำาหนดเปนรายเดอน

สญญาการจดหาอะไหลมอะไหลแทของ Volvo ทพรอมใชงานและการปรบจำานวนอะไหลสำารองทคณเกบเอาไวให เหมาะสมตามการคาดการณและการตดตามผล

การจดหาแหลงเงนทนแนวทางการจดหาแหลงเงนทนทแกปญหาไดดและเขากบสถานการณทางธรกจของคณอยางลงตว

Volvo Action Serviceความชวยเหลอทมอยทวทกมมโลก ศนยบรการหลายภาษาทางโทรศพท และการใหบรการความชวยเหลอหลากหลายดานทกวนตลอด 24 ชวโมง

I-Coachingการแสดงผลลพธทนทชวยใหคาใชจายของคณ ลดลง โดยลดการใชนำามนเชอเพลง ลดการสกหรอ และเพมความสะดวกสบายใหแกผโดยสาร

การฝกอบรมผขบขระบจดทตองมการปรบปรงและจดการฝกอบรม ทใชงานไดจรง

การจดการยานพาหนะตดตามระยะไมล การใชงาน การสกหรอ และการแจงเตอนทางเทคนค ในแบบออนไลนและเรยลไทม

การจดการกลมยานพาหนะการเฝาสงเกตแบบเรยลไทม และรายงานท ชดเจนทำาใหสามารถตดตามคาใชจายดานนำามนเชอเพลง การปลอยไอเสย พฤตกรรมการขบข และตำาแหนงของยานพาหนะแตละคนในกลม ยานพาหนะของคณได

การใช Volvo B8R ทำาใหผผลตตวถงเรมตนไดทดทสดเทาทเปนไปได ไมวาจะใชงานแบบใด คณจะไดโครงสรางทแขงแรงทนทานซงเปนฐานใหสรางโครงสรางทมนคงและมนำาหนกเบาไดอยางงายดาย จดใหบรการทกแหงมไวเพอใหบรการซอมบำารงทเรยบงายและฉบไว และเนองจากผลตภณฑนเปนผลตภณฑของ Volvo คณจะพบวาวสดทใชมคณภาพสงสดในทกรายละเอยด

ผลตภณฑ Volvo B8R ไดรบการออกแบบมาใหเหมาะกบการใชเดนทางในเมอง ระหวางเมอง และใชเปนรถโคช นนคอเหตผลทเราม Volvo B8R ทงแบบพนสงปานกลาง และแบบทางขนตำาซงเรยกวา Volvo B8RLE ทงสองแบบทำาใหใชประตและชองทางเดนตรงกลางทกวางได ซงทำาใหบรรทกผโดยสารไดมากและสามารถขนลงรถไดอยางรวดเรว และฟงกชนลดระดบความสงจากพนของตวรถ กทำาใหการขนลงของผโดยสารเปนไปอยางมประสทธภาพมากยงขน

ต ว เล อ ก ต า ง ๆ สำา ห ร บ ต ว ถ ง

Volvo เขาใจ

คณสมบตตวถงของคณ

นโยบ�ยก�รรบประกนของ Volvo ทำ�ให B8R เปนตวเลอกทปลอดภยกว�อย�งแทจรง นโยบ�ยนครอบคลมก�รเคลมประกนทงหมดทเกยวกบแชสซ รวมถงเครองยนตและอนๆ นอกจ�กน อะไหลแทของ Volvo ทงหมดยงม�พรอมกบก�รรบประกนทเหม�ะกบระยะเวล� 12 เดอนอกดวย

ร ะ บ บ ข บ เ ค ล อ น

Volvo D8 เปนเครองยนตทประหยดนำ�มนเชอเพลงไดสงสดเท�ทเร�เคยมม� เครองยนตนมคณสมบตตรงกบรนกอนหน�นซงเปนเครองยนตในตำ�น�น อกทงใหขมพลง แรงบด และคว�มยดหยนในก�รขบขทเพมม�กขน

Volvo B8R โดดเดนดวยเเครองยนตทประหยดนำามนเชอเพลงสงสด และไดรบการออกแบบมาทงสำาหรบ Euro 3 และ Euro 5 เครองยนตดงกลาวเปนเครองยนตแทของ Volvo ซงมลกษณะเหมอน Volvo Trucks ทกประการในแงของอะไหลและเครอขายบรการ

คณสามารถเลอกระบบใดระบบหนงจากระบบเกยรอตโนมตสองระบบ ขนอยกบวาใชงานแบบใด เพอสรางประสทธภาพในการขบขสงสดและการประหยดนำามนเชอเพลง เครองหนวงไฮดรอลกทตดตงมาในตวเครองคอมาตรฐานของผลตภณฑซงลดการสกหรอของผาเบรกไดมาก เพลาทายเปนหนงในอะไหลททนทานทสดเทาทเคยผลตมา และชวงเวลาในการเขารบบรการยงสงถง 400,000 กม. ซงขนอยกบประเภทการใชงาน

นคอ

ขมพลงภายใน ของ Volvo

ดขอมลเพมเตมไดท www.volvobuses.com

รน B8R B8R LE

Euro 3 Euro 5 Euro 3 Euro 5

ขนาดและนำาหนก

คว�มย�วของแชสซทงหมดโดยประม�ณ (ม.) 10.1–13.1 10.1–13.1 10.2–12.5 10.2–12.5

ฐ�นลอทไดรบก�รรบรอง (ม.) 4.5–7.4 4.5–7.4 4.5–6.8 4.5–6.8

คว�มกว�งโดยรวม (ม.) 2.4 2.4 2.5 2.5

นำ�หนกรวมทบรรทกสงสด (กก.) 19,000 19,000 19,000 19,000

ระบบสงกำาลงเครองยนต

เครองยนต: ดเซล 6 สบแถวเรยง Volvo D8A Volvo D8C Volvo D8A Volvo D8C

กำ�ลง [แรงม�] 330 330 330 330

แรงบด [Nm] 1200 1200 1200 1200

ระบบเกยร ZF 6AP1200C • • • •

VOITH D854-6 • • • •

ขอมลและตวเลข

เพลา ระบบกนสะเทอน และพวงมาลย

เพล�หน� ระบบกนสะเทอนด�นหน�สดแกรงของ Volvo

เพล�ท�ย เพล� RS1228C สำ�หรบก�รทดกำ�ลงแบบเพล�เดยวของ Volvo

ระบบกนสะเทอน ระบบกนสะเทอนแบบถงลมทควบคมดวยระบบอเลกทรอนกสพรอมฟงกชนลดระดบคว�มสงจ�กพนของ ตวรถ ทส�ม�รถเลอกได กนโคลงด�นหน�และด�นหลง

พวงม�ลยพ�วเวอร พวงม�ลยพ�วเวอรระบบไฮดรอลก

ตำ�แหนงพวงม�ลย ซ�ยมอ/ขว�มอ

ย�ง 275/70R22.5", 295/80R22.5", 315/80R22.5"

ขอบกระทะลอ มขอบกระทะลอเหลกหรออลมเนยมใหเลอก

เบรก

ระบบเบรกอเลกทรอนกส (EBS) ของ Volvo พรอมระบบปองกนเบรกลอค (ABS) ในตว ระบบ Brake Blending ระบบชวยออกตวบนเนน และระบบชวยเบรก ระบบควบคมก�รทรงตวของรถแบบอเลกทรอนกส (ESP) ของ Volvo และเครองหนวงไฮดรอลกทตดตงม�ในตวเครองคอม�ตรฐ�นของผลตภณฑ

โครงสราง

โครงสร�งจ�กเหลกค�รบอนทสร�งขนอย�งพถพถน แขงแรง และทนท�นค�นรปตวซทม�พรอมกบพนผวด�นบนทแบนเรยบและเข�กบก�รประกอบตวถง

สภาพแวดลอมของผขบข

ออกแบบต�มหลกสรรศ�สตรเพอเข�ถงก�รควบคมไดอย�งง�ยด�ย พวงม�ลยแบบปรบได (ปรบตำ�แหนงไดทงหน�/หลงและสง/ตำ�) หน�ปด Volvo ทม�พรอมกบ HMI ทไดรบก�รปรบปรง

ถง

Euro 3 Euro 5

ดเซล (ล.) 300–720 300–720

AdBlue (ล.) – 50

ถงนำ�มนสำ�รอง (ล.) 50 50

Volvo Buses. Driving quality of life

RSP 85548.17.04 TH. อปกรณทปรากฏหรอกลาวถงในโบรชวรนอาจมใหเลอกหรอมวางจำาหนายเปนอปกรณเสรม และอาจมความแตกตางกนในแตละประเทศ เราขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงขอมลจำาเพาะของผลตภณฑ โดยไมจำาเปนตองแจงใหทราบลวงหนา