vtnc 26÷85 cassette - eveco ab · pdf filek20511en ed.5 vtnc 26÷85 cassette...

K20511EN ed.5

VTNC 26÷85 CassetteCassette-type fan coil units.

VTNC general features and accessories

3

Contents

General features ...................................................3 Construction features .............................................3 Intended conditions of use ....................................3 Operati ng limits .......................................................3 Versions ...................................................................3 Accessories supplied l oose...................................3 Description of the unit indicators ..........................4 Manual operation (without remote control or control panel KPF)..................................................4 Unit alarm.................................................................4 Controls supplied as Standard .............................4 Controls Supplied Loose .......................................5 Technical dat a.......................................................7 Performance ..........................................................8 Cooling capacity VTNC 26....................................8 Cooling capacity VTNC 26B4...............................9 Cooling capacity VTNC 36..................................10 Cooling capacity VTNC 46..................................11 Cooling capacity VTNC 46B4.............................12 Cooling capacity VTNC 60..................................13 Cooling capacity VTNC 85..................................14 Cooling capacity VTNC 85B4.............................15 Heating capacity VTNC .......................................16 Heating capaVTNC B4 ........................................18 Solenoid val ve pressure drops ...........................19 Water connec tions ................................................19 Condensation drain pump...................................20 External renewal air and treated air outlet in an adjacent r oom .......................................................21 External renewal air .............................................21 Air Outlet in Adjacent R oom (for models 60-85 onl y) ........................................................................21 Dimensions and footprints..............................22 General features

Construction features

Cassette-type air conditioning unit for installation in false ceiling, with air inlet and outlet directl y i n room. Heat exchanger with fi nned coil. 3-speed fan. Self-bearing structure in anodised sheet metal, complete with device for pumping the condensation from the tray to the drain (up to 250 mm above the unit), air suppl y panel (PL) in ABS polymer, colour RAL9010, with motorised adjus table outlet fins (louvers), inl et grille and restor able filter. The air supply panel comes compl ete with a recei ver for use with a remote control.

Intended conditions of use

VTNC is a fan coil for air conditioning (summer and wi nter use) in domestic environments or similar. The unit is not designed for i nstallati on in laundries (CEI EN 60335-2-10). The units comply with the following directi ves: - Machiner y direc tive 2006/42/CE; - Low voltage directi ve 2006/95/CE; - Electromagnetic compatibility directi ve 2004/108/CE.

Operating limits

W ater circuit

Maxi mum water side pressure: 1600 kPa (163 m w.c.) Min. incoming water temperature: + 4°C Max. incoming water temperature: + 75°C

Ambient air

Minimum temperature: 5°C Maxi mum temperature: 32°C

Unit Main Supply

Nominal single-phase voltage 230V ~ 50Hz

Versions

VTNC 2-pipe fan coil unit VTNC/B4 4-pipe fan coil unit

Accessories supplied loose

Auxiliary tray

KVA - Auxiliary condensati on collection tray, supplied as standard on ever y unit.

For models 26-36-46

For models 60-85

ON / OFF solenoid 3-way val ves with 4 connec tions and built-in by-pass; electrother mal actuators with ON/OFF action (NC = normally closed). Power suppl y: 230 V Protecti on level: IP44 Total opening time: 4 minutes KV3 - 3- ways solenoid valve for 2-pi pe-systems.

Models 26-36-46 (¾”)

A1A2

W

A4

Models 60-85 (¾”)

A3

A4A1

A4A1

W

KV3B4 - 3 Port Solenoi d Valve for 4-pipe systems.

Models 26-46 (¾”-½”)

A1

A1

A2

W

A1

A1A2

W

A4A4

Models 85 (¾”-½”)

A1

A2

A4

WA1

A1A1

A2

W

A4

KCB – Outlet mouth closure.

KPFC – Centralised contr ol panel with daily and weekly time band management.

KISC – Serial interface for connection with the control panel (proprietar y protocol).

VTNC controls supplied as standard

4

Description of the unit indicators

The indicators found on the unit panel provide infor mati on on the unit status or any al arm signals. Moreover, if it is temporarily not possible to use the remote control or the contr ol panel (KPF), the MANUAL key can be used to operate the unit in manual mode.

Indicators for mod els 25- 30-50

OPERATION TIMER DEF./FAN ALARM

MANUAL

1 3 4 2 5 6

Indicators for mod els 60- 85

OPERATION TIMER DEF./FAN ALARM

2 3 4 7 5 6 1

1. Infrared recei ver. 2. Manual operation key (MANUAL). 3. OPERATION LED (green). Indicates that the unit is on. 4. TIMER LED ( yellow). Indicates that the TIMER has been set. 5. DEF./FAN LED (red). Indicates that the ANTI-COOLING or

ANTI-HEATING function is ac tive. 6. ALARM LED (red). Indicates that the "condensation water

level" alar m is acti ve. 7. Temperature display (only for models 60-85). Indicates the

set temperature in AUTO, COOL and HEAT mode.

Manual operation (without remote control or control panel KPF)

In the event of an emergency (for example, when the r emote control or control panel ar e broken) the unit can be operated using the i ndicators envisaged on the panel of the unit itself. By pressing the MANUAL key sever al times, it is possi ble to change the unit operating mode i n keeping with the following outline:

OFFOFF AUTOAUTO COOLCOOL HEATHEAT

OPERATION TEMP. FANS LOUVERS OFF Unit off AUTO Automatic 24°C Automatic speed Swing COOL Cooling 25°C Medium speed Swing HEAT Heating 22°C Medium speed Swing

Unit alarm

If an alar m has been triggered by a fault that prevents the appliance from operating, the LEDs make it possibl e to establish the type of alarm.

OPERATI ON (green)

TI MER (yellow)

DEF./FAN (red)

ALARM (red)

Meaning Reset

--- BLINK --- --- Ambient

temperature probe faulty

Automatic

BLINK --- --- --- Water

temperature probe faulty

Automatic

--- --- --- BLINK Condensation

water level Automatic

BLINK BLINK --- --- Eeprom faulty NO

Controls supplied as Standard

Remote control The remote control can be used to set and display all the unit operating par ameters, facilitati ng all the programmi ng operations. The remote control is power ed by two 1.5 V AAA R03 batteries .

Description of the Remote Control and Relative Functions

(Dimensions 60 x 165 x 18 mm)

No. KEY FUNCTION DESCRIPTION

1 / Signal emitter Transmits the infrared signals to the unit r ecei ver

2 / Liquid crystal display

Indicates the unit status and operating modes

3

On / Off

Makes it possible to switch the unit on and off. Press the key once to switch it on, press it agai n to switch it off

4

Operati ng programme selection

Makes it possible to select the desired operati ng mode (AUTO, COOL, DRY, HEAT, FAN)

5

Temperature setting

These keys make it possible to set the desired ambient temperature.

the requested temperatur e is increased up to 30 °C

the requested temperatur e is decreased down to 17 °C Every time the key is pr essed corresponds to a change of 1°C

VTNC controls supplied loose

5

6 Setting the fan speed

Press this key to sel ect the fan speed. When you sel ect AUTO, the fan speed is automaticall y regulated on the basis of the ambient temperature. It is also possible to select the fan speed manuall y, choosing between 3 settings: LOW = MINIMUM; MED = MEDIUM; HIGH = MAXIMUM

7 Setting the louver position

Makes it possible to set the louver angle

8

Motorised louver selection

This key enables the louver to swing in a constant fashion

9 Economic mode

This func tion is not availabl e in the VTNC units.

10

Setting the on/off ti mer

Press these keys to set the unit on/off timer

11 Clock setting Makes it possible to set the clock and the timers

12 Confirm Press this key to confirm the set ti mes

13 Clock adjustment

Press this key for sever al seconds to set the clock

14

Remote control lock

Makes it possible to l ock all the remote control functions

15

Remote control reset

Press this button to reset the remote control settings

16 Timer cancellation

Press this key to cancel the timer

Description of the Display

1) Transmission indicator Appears whenever a signal is transmitted to the internal unit. 2) Operating mod e disp lay (MODE) Indicates the selected mode. 3) ON/OFF display Indicates that the unit is i n operati on. 4) Temperature display (TEMP) Indicates the set temperature (from 17 °C to 30 °C). When the FAN operating mode is selec ted, no temper ature is displayed. 5) Clock display Always acti ve. Indicates the current time. 6) Timer display (TIMER ON) If you press the TIMER ON key, the timer on time is displayed. 7) Timer display (TIMER OFF) If you press the TIMER OFF key, the timer off time is displayed. 8) Lock display Indicates that the remote contr ol is locked. 9) ECONOMIC display Indicates that the ECONOMIC RUNNING functi on is acti ve (this functi on is not available i n VTNC units). 10) Fan speed display (F AN) Indicates the selected fan speed. I t may be displayed as AUTO or one of the three speeds : MINIMUM (LOW), MEDIUM (MED), MAXIMUM (HIGH).

Controls Supplied Loose

KPF – W ired control panel Wired control panel with LCD displ ay and 10 keys, for the manual regulation of all the appliance func tions on the basis of the selected ambient temperature. T he panel is designed to be wall-mounted.

(Dimensions 120 x 120 x 18 mm – see page 20)

Description of the Wired control panel and Relative Functions

ECO

SWINGTEMP.MODE

MFAN

SPEED

TIME

ON

TIME

OFF

FOLLOW

ME

AUXIL.

HEATER

RESET LOCK

AUTO COOL DRY HEAT FAN ONLY

FAN SPEED1

8

4

3

2

13

12 11

9 5 7 13

10

6

No. KEY FUNCTION DESCRIPTION

1 / Display

2 ON/OFF button

The unit can be switched on and off by pressing the ON/OFF key

3 / LED rosso (ON/OFF)

Unit on and off

4 / Control panel temperature probe.

See F OLLOW ME functi on

5 MODE

M

Setting the operating mode (AUTO-COOL-DRY-HEAT-FAN)

Press the MODE key several ti mes to change the unit operating mode.

6 TEMP.

Setting the desired temperature

Press the TEMP. keys to increase or decrease the desired temperatur e val ue (SET TEMP.) from a mi nimum value of 17°C to a maximum value of 30°C.

7 FAN

SPEED

Setting the fan speed (AUTO-LOW-MED-HIGH)

Press the F AN SPEED key several times to set the fan speed among the three available ones, or activate the AUTO functi on which automaticall y adjusts the fan speed accordi ng to the differ ence between the set and the ambient temperature.

VTNC unit indicators

6

8

TIME

ON

TIME

OFF

Setting the TIMER (TIME ON – TIME OFF)

The ti mer on the KPF panel does not correspond to the current time as the panel has no clock, but to a time-delay after which the unit is required to switch on (TIME ON) or off (TIME OFF). It is possible to set the TIME ON or TIME OFF func tions both indivi dually or simultaneousl y.

9

FOLLOW

ME

AUXIL.AUXIL.

HEATERHEATER

Selecting the panel probe (FOLLOW ME functi on)

The ambient temperature can be measured usi ng the probe inside the control panel or the probe fixed on the unit (FOLLOW ME function).

10 SWING

Activating the motorized louver

By pressing the SW ING key it is possible to activate continuous louver swing mode.

11 RESET LOCK Keypad Lock

By using a shar p object to press the LOCK key it is possible to completel y de-acti vate the panel control keypad, thus preventing the panel from being tampered with.

12 RESET LOCK

Control panel reset

By using a shar p object to press the RESET key it is possible to r eset the control panel to its original factor y status.

13 ECO

AUXIL.

HEATER

Non-used keys

The AUXIL. H EAT ER and ECO keys do not correspond to any VTNC terminal unit function; these are therefor e considered non-used keys .

Description of the Display 1

3

4

2

7

6

5

1. Unit operating modes 2. TIMER functi on 3. FOLLOW ME func tion 4. ON/OFF 5. Fan speed 6. Keypad l ocked (LOCK) 7. Indication of set temper ature (°C) or time (h), during the setting of the TIMER

VTNC technical data

7

Technical data

VTNC VTNC/B4 Modell 26 36 46 60 85 26 46 85

MIN 2,17 2,69 2,96 4,04 6,04 1,89 2,34 4,59 MED 2,54 3,05 3,50 4,86 6,94 2,19 2,69 5,13 Nominal cooling capacity (total heat) (*) kW MAX 2,91 3,59 4,37 5,8 7,83 2,43 3,40 6,17 MIN 1,69 2,15 2,37 3,42 4,92 1,51 1,87 3,83 MED 2,03 2,47 2,7 3,95 5,63 1,82 2,21 4,27 Nominal cooling capacity (sensi ble heat) (*) kW MAX 2,4 3 3,55 5,04 6,26 2,10 2,85 5,14 MIN 373 463 509 695 1039 325 402 789 MED 437 525 602 836 1194 377 463 882 Water flow (*) l/h MAX 501 617 752 1066 1347 418 585 1061 MIN 7 8 9 26,7 31,8 14 12 14,9 MED 11 11 12 28 34,2 18 17 16 Water pressure drops (*) kPa MAX 14 15 16 29,9 35 22 24 21,3 MIN 2,80 3,73 3,97 4,1 7,77 - - - MED 3,2 4,2 4,66 5,21 8,37 - - - Nominal heating capacity (inlet water 50°C) (**) kW MAX 3,65 4,95 5,82 6,89 9,42 - - - MIN 373 463 509 695 1039 - - - MED 437 525 602 836 1194 - - - Water flow (**) l/h MAX 501 617 752 1066 1347 - - - MIN 6 7 8 9,9 15,1 - - - MED 9 10 11 10,8 17,3 - - - Water pressure drops (**) kPa MAX 12 13 15 16,4 17,8 - - - MIN 5,5 6,7 7,3 7,22 10,5 - - - MED 6,3 7,7 8,6 8,6 12,03 - - - Nominal heating capacity (inlet water 70°C) (***) kW MAX 7,25 9,2 10,8 9,8 14,1 - - - MIN 473 576 628 621 903 - - - MED 542 662 740 740 1035 - - - Water flow (***) l/h MAX 624 791 929 843 1213 - - - MIN 12,5 12,4 13,5 14,7 17,1 - - - MED 14,3 14,2 15,9 17,5 19,6 - - - Water pressure drops (***) kPa MAX 16,5 17 20 20 23 - - - MIN - - - - - 2,85 3,30 6,50 MED - - - - - 3,20 3,91 6,70 Nominal heating capacity additional coil B4 (***) kW MAX - - - - - 3,59 4,95 8,06 MIN - - - - - 245 284 559 MED - - - - - 275 336 576 Water flow (***) l/h MAX - - - - - 309 426 693 MIN - - - - - 10 16 30 MED - - - - - 13 21 33,1 Water pressure drops (***) kPa MAX - - - - - 17 27 41,2 MIN 380 440 470 460 1041 380 470 965 MED 490 540 570 733 1228 490 570 1163 Air flow m3/h MAX 560 690 840 1024 1460 560 650 1478

Fans n° 1 1 1 1 1 1 1 1 MIN 41 46 48 45 56 41 48 48 MED 47 52 56 51 58 47 56 52 Sound power l evel dB(A) MAX 54 59 63 56 64 54 63 61 MIN 33 38 40 37 48 33 40 40 MED 39 44 48 43 50 39 48 44 Sound pressure (****) dB(A) MAX 46 51 55 48 56 46 55 53

Restorabl e filter (a x b) cm 37x39 37x39 37x39 50x55 50x55 37x39 37x39 50x55 Coil water content l 0,77 0,87 0,98 1,21 1,76 0,46 0,46 0,55 Coil water content B4 l - - - - - 0,46 0,46 0,55 Coil operating pressure bar 16 16 16 16 16 16 16 16 Power suppl y V-ph-Hz 230-1- 50 230-1- 50

MIN 30 40 40 70 120 30 40 109 MED 40 50 50 80 140 40 50 127 Absorbed power W MAX 50 70 90 119 170 50 90 153

Maxi mum absorbed power W 50 70 90 119 170 50 90 153 Corrente massi ma assor bita A 0,24 0,33 0,43 0,58 0,84 0,24 0,43 0.73

(*) In the followi ng conditions : ambi ent temperatur e 27°C D.B., 19°C W.B.; inlet water temperatur e 7°C with ∆t 5°C. (**) In the followi ng conditions : ambi ent temperature 20°C; inl et water temperature 50°C with water flow as in conditi ons (*). (***) In the following conditions: ambient temperature 20°C; i nlet water temperature 70°C with ∆t 10°C. (****) Sound pressure level i n dB(A) measured at 1 m from the air outlet with directionality factor of 2.

VTNC performance

8

Performance

Cooling capacity VTNC 26

Cooling capacit y

VTNC 26 Tai: 21,0 °C - 47% UR Tai: 23,0 °C - 47% UR Tai: 25,0 °C - 47% UR Spd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau UR

m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 380 442 9,5 1,63 1,50 9,2 99,8 1,91 1,61 10,3 99,8 2,22 1,74 11,3 99,8 MED 490 5 520 15,1 1,90 1,78 10,1 99,8 2,25 1,94 11,1 99,8 2,61 2,10 12,2 99,8 MAX 560 597 19,3 2,19 2,12 9,7 99,8 2,54 2,26 10,9 99,8 2,99 2,48 11,7 99,8 MIN 380 372 7,0 1,33 1,33 10,5 99,8 1,59 1,47 11,4 99,8 1,88 1,58 12,5 99,8 MED 490 7 436 11,0 1,57 1,57 11,4 99,8 1,87 1,77 12,1 99,8 2,18 1,88 13,5 99,8 MAX 560 499 14,0 1,81 1,81 11,3 99,8 2,15 2,10 11,7 99,8 2,49 2,23 13,1 99,8 MIN 380 314 5,2 1,08 1,08 12,5 99,7 1,28 1,28 12,9 99,8 1,54 1,44 13,7 99,8 MED 490 9 365 8,0 1,27 1,27 13,2 97,9 1,50 1,50 13,8 99,8 1,80 1,72 14,4 99,8 MAX 560 417 10,1 1,46 1,46 13,2 97,3 1,72 1,72 13,8 99,8 2,06 2,04 14,1 99,8 MIN 380 255 3,5 0,87 0,87 14,1 88, 1,05 1,05 14,7 97, 1,24 1,24 15,2 99,8 MED 490 11 287 5,2 0,99 0,99 14,9 85,2 1,19 1,19 15,7 93,5 1,38 1,38 16,5 99,8 MAX 560 324 6,5 1,13 1,13 15,0 84,4 1,35 1,35 15,8 92,4 1,57 1,57 16,6 99,8 MIN 380 200 2,3 0,67 0,67 15,7 77,9 0,84 0,84 16,4 85,6 1,00 1,00 17,1 93,9 MED 490 13 225 3,3 0,75 0,75 16,4 75,7 0,94 0,94 17,2 82,7 1,13 1,13 18,1 90,1 MAX 560 250 4,0 0,84 0,84 16,5 74,6 1,05 1,05 17,4 81,1 1,25 1,25 18,3 88,1 MIN 380 165 1,6 0,48 0,48 17,2 69,7 0,64 0,64 17,9 76,3 0,80 0,80 18,7 83,4 MED 490 15 184 2,3 0,54 0,54 17,7 68,2 0,72 0,72 18,6 74,2 0,90 0,90 19,5 80,5 MAX 560 204 2,8 0,60 0,60 17,8 67,4 0,80 0,80 18,7 73, 0,99 0,99 19,7 79,


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 380 442 9,5 2,57 1,89 12,1 99,8 2,95 2,03 12,9 99,8 3,35 2,18 13,8 99,8 MED 490 5 520 15,1 3,03 2,28 13,1 99,8 3,48 2,45 14,0 99,8 3,95 2,62 14,9 99,8 MAX 560 597 19,3 3,48 2,69 12,6 99,8 3,99 2,90 13,4 99,8 4,53 3,11 14,4 99,8 MIN 380 372 7,0 2,17 1,69 13,7 99,8 2,53 1,83 14,5 99,8 2,91 1,97 15,5 99,8 MED 490 7 436 11,0 2,54 2,03 14,6 99,8 2,96 2,20 15,5 99,8 3,41 2,36 16,5 99,8 MAX 560 499 14,0 2,91 2,40 14,1 99,8 3,40 2,60 15,1 99,8 3,91 2,80 16,0 99,8 MIN 380 314 5,2 1,83 1,55 14,8 99,8 2,13 1,65 15,9 99,8 2,47 1,77 17,0 99,8 MED 490 9 365 8,0 2,13 1,86 15,6 99,8 2,48 1,98 16,9 99,8 2,87 2,12 18,0 99,8 MAX 560 417 10,1 2,43 2,19 15,2 99,8 2,83 2,34 16,5 99,8 3,28 2,50 17,6 99,8 MIN 380 255 3,5 1,48 1,40 15,9 99,8 1,76 1,51 17,1 99,8 2,07 1,61 18,3 99,8 MED 490 11 287 5,2 1,67 1,64 16,9 99,8 1,98 1,77 18,2 99,8 2,32 1,90 19,4 99,8 MAX 560 324 6,5 1,89 1,89 16,9 99,8 2,24 2,08 17,9 99,8 2,63 2,23 19,1 99,8 MIN 380 200 2,3 1,17 1,17 17,8 99,8 1,41 1,36 18,3 99,8 1,67 1,45 19,6 99,8 MED 490 13 225 3,3 1,31 1,31 19,0 98,1 1,56 1,56 19,4 99,8 1,85 1,70 20,6 99,8 MAX 560 250 4,0 1,46 1,46 19,2 95,6 1,73 1,73 19,7 98,7 2,05 1,97 20,5 98,7 MIN 380 165 1,6 0,96 0,96 19,4 91,1 1,12 1,12 20,2 99,3 1,33 1,32 20,6 99,8 MED 490 15 184 2,3 1,07 1,07 20,4 87,4 1,25 1,25 21,3 94,6 1,47 1,47 22,0 99,5 MAX 560 204 2,8 1,19 1,19 20,6 85,4 1,38 1,38 21,6 92,1 1,63 1,63 22,3 97

Spd Fan speed RH Relative humidity Afl Air flow QT Cooling capacity (total heat) Twi Water inlet temperatur e QS Cooling capacity (sensi ble heat) G Water flow Q Heating capacity Δpw Water side pressur e drops Tau Air outlet temperature Tai Air inlet temperature

VTNC performance

9

Cooling capacity VTNC 26B4

Cooling capacit y

VTNC 26B4 Tai: 21,0 °C - 47% UR Tai: 23,0 °C - 47% UR Tai: 25,0 °C - 47% UR Spd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau UR

m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 380 391 30,9 1,38 1,29 10,8 75,8 1,66 1,43 11,7 76, 1,96 1,57 12,6 76,3 MED 490 5 453 25,2 1,59 1,55 11,5 74,5 1,92 1,72 12,5 74,7 2,27 1,89 13,4 75, MAX 560 502 19,6 1,76 1,76 11,5 73,8 2,13 1,99 12,4 74, 2,52 2,18 13,3 74,3 MIN 380 324 22,0 1,40 1,40 10,0 84,2 1,44 1,38 12,1 78,6 1,59 1,38 14,1 75,9 MED 490 7 376 18,0 1,59 1,59 11,2 81,7 1,67 1,67 12,8 77,4 1,85 1,67 14,8 74,5 MAX 560 417 14,0 1,78 1,78 11,5 81,1 1,77 1,77 13,5 75,2 2,05 1,92 14,7 73,8 MIN 380 264 15,2 1,15 1,15 12,0 79, 1,33 1,33 12,5 84,3 1,43 1,40 13,9 79,9 MED 490 9 297 11,8 1,32 1,32 12,9 77,7 1,56 1,56 13,5 82,3 1,64 1,64 15,0 78,4 MAX 560 324 8,9 1,46 1,46 13,2 77, 1,72 1,72 13,8 81,5 1,81 1,81 15,3 77,7 MIN 380 249 13,7 0,94 0,94 13,6 73,5 1,13 1,13 14,1 78,3 1,32 1,32 14,6 83,3 MED 490 11 278 10,5 1,08 1,08 14,4 72,4 1,30 1,30 15,1 76,9 1,53 1,53 15,6 81,3 MAX 560 310 8,2 1,21 1,21 14,5 72,1 1,45 1,45 15,2 76,6 1,71 1,71 15,8 81, MIN 380 212 10,3 0,71 0,71 15,4 67,6 0,89 0,89 16,0 71,8 1,06 1,06 16,6 76,1 MED 490 13 249 8,6 0,83 0,83 15,9 67,1 1,04 1,04 16,6 71,2 1,24 1,24 17,4 75,4 MAX 560 279 6,8 0,93 0,93 16,0 67, 1,17 1,17 16,8 71, 1,40 1,40 17,5 75,2 MIN 380 163 6,4 0,48 0,48 17,2 62,2 0,64 0,64 18,0 65,7 0,79 0,79 18,7 69,2 MED 490 15 184 5,0 0,54 0,54 17,7 61,6 0,72 0,72 18,6 64,8 0,90 0,90 19,5 68, MAX 560 205 3,9 0,60 0,60 17,8 61,4 0,80 0,80 18,7 64,6 1,00 1,00 19,7 67,8


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 380 391 30,9 2,28 1,70 13,6 76,7 2,62 1,83 14,6 77,2 2,97 1,96 15,6 77,7 MED 490 5 453 25,2 2,64 2,05 14,5 75,4 3,03 2,21 15,5 75,8 3,44 2,36 16,5 76,3 MAX 560 502 19,6 2,93 2,36 14,3 74,7 3,36 2,55 15,4 75,2 3,81 2,72 16,4 75,6 MIN 380 324 22,0 1,89 1,51 15,1 76,1 2,21 1,63 16,1 76,3 2,54 1,75 17,2 76,6 MED 490 7 376 18,0 2,19 1,82 15,9 74,7 2,56 1,97 16,9 75, 2,94 2,12 18,0 75,3 MAX 560 417 14,0 2,43 2,10 15,7 74, 2,84 2,27 16,8 74,3 3,26 2,44 17,9 74,6 MIN 380 264 15,2 1,56 1,38 16,1 76,9 1,79 1,44 17,6 75,7 2,09 1,56 18,7 75,9 MED 490 9 297 11,8 1,71 1,59 17,3 74,2 2,04 1,73 18,4 74,4 2,39 1,86 19,6 74,5 MAX 560 324 8,9 1,88 1,82 17,2 73,6 2,25 1,98 18,4 73,7 2,63 2,14 19,6 73,8 MIN 380 249 13,7 1,45 1,43 15,7 80,6 1,60 1,42 17,8 77,8 1,78 1,43 19,7 75,6 MED 490 11 278 10,5 1,62 1,62 17,1 77,9 1,76 1,63 19,0 75,2 2,02 1,70 20,6 74,2 MAX 560 310 8,2 1,81 1,81 17,3 77,3 1,96 1,89 18,9 74,6 2,25 1,96 20,5 73,5 MIN 380 212 10,3 1,24 1,24 17,2 80,7 1,42 1,42 17,8 81,1 1,58 1,44 19,6 78,9 MED 490 13 249 8,6 1,45 1,45 18,1 79,7 1,63 1,63 19,0 78,9 1,80 1,70 20,6 76,7 MAX 560 279 6,8 1,63 1,63 18,3 79,5 1,79 1,79 19,4 77,4 1,96 1,91 20,8 75,2 MIN 380 163 6,4 0,95 0,95 19,5 72,9 1,11 1,11 20,2 76,7 1,29 1,29 20,8 79,8 MED 490 15 184 5,0 1,07 1,07 20,4 71,4 1,25 1,25 21,3 74,9 1,46 1,46 22,1 77,8 MAX 560 205 3,9 1,19 1,19 20,6 71,1 1,39 1,39 21,5 74,5 1,62 1,62 22,3 77,4


VTNC performance

10


Cooling capacit y


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 440 542 10,7 2,01 1,89 8,1 99,8 2,36 2,05 9,1 99,8 2,72 2,19 10,1 99,8 MED 540 5 618 14,9 2,30 2,19 8,8 99,8 2,69 2,36 9,9 99,8 3,10 2,52 11,0 99,8 MAX 690 732 20,5 2,71 2,65 9,5 99,8 3,16 2,85 10,6 99,8 3,68 3,07 11,7 99,4 MIN 440 462 8,0 1,64 1,64 9,8 99,8 1,95 1,86 10,3 99,8 2,30 1,99 11,4 99,8 MED 540 7 523 11,0 1,87 1,87 10,6 99,8 2,22 2,14 11,1 99,8 2,61 2,29 12,3 99,8 MAX 690 614 14,9 2,22 2,22 11,4 99,8 2,62 2,61 11,7 99,8 3,07 2,78 12,9 99,8 MIN 440 386 5,8 1,34 1,34 11,9 96,5 1,56 1,56 12,4 99,8 1,89 1,82 12,6 99,8 MED 540 9 427 7,6 1,49 1,49 12,7 93,8 1,73 1,73 13,4 99,8 2,10 2,06 13,6 99,8 MAX 690 499 10,3 1,75 1,75 13,4 92,2 2,04 2,04 14,1 99,8 2,46 2,46 14,3 99,8 MIN 440 311 3,9 1,08 1,08 13,7 85,5 1,29 1,29 14,2 93,8 1,50 1,50 14,8 99,8 MED 540 11 341 5,1 1,19 1,19 14,4 83, 1,42 1,42 15,1 90,6 1,65 1,65 15,8 98,7 MAX 690 378 6,2 1,33 1,33 15,2 80,2 1,59 1,59 16,1 86,9 1,85 1,85 17,0 94,1 MIN 440 246 2,6 0,82 0,82 15,4 76,1 1,03 1,03 16,0 83,2 1,23 1,23 16,6 90,8 MED 540 13 269 3,3 0,90 0,90 16,0 74,3 1,13 1,13 16,7 80,7 1,35 1,35 17,5 87,6 MAX 690 298 4,1 1,00 1,00 16,7 72,1 1,25 1,25 17,6 77,8 1,49 1,49 18,5 83,8 MIN 440 201 1,8 0,59 0,59 17,0 68,4 0,79 0,79 17,6 74,5 0,98 0,98 18,3 81, MED 540 15 220 2,3 0,64 0,64 17,4 67,2 0,86 0,86 18,2 72,7 1,07 1,07 19,1 78,6 MAX 690 242 2,8 0,71 0,71 17,9 65,7 0,94 0,94 18,9 70,6 1,17 1,17 19,9 75,8


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 440 542 10,7 3,16 2,37 10,8 99,8 3,63 2,55 11,6 99,8 4,12 2,73 12,4 99,8 MED 540 5 618 14,9 3,60 2,73 11,8 99,8 4,13 2,94 12,7 99,8 4,70 3,14 13,6 99,8 MAX 690 732 20,5 4,27 3,33 12,5 99,8 4,90 3,58 13,4 99,8 5,56 3,83 14,4 99,8 MIN 440 462 8,0 2,69 2,15 12,3 99,8 3,11 2,30 13,3 99,8 3,58 2,47 14,1 99,8 MED 540 7 523 11,0 3,05 2,47 13,3 99,8 3,52 2,64 14,3 99,8 4,06 2,84 15,2 99,8 MAX 690 614 14,9 3,59 3,00 14,0 99,8 4,14 3,21 15,1 99,4 4,77 3,44 16,0 99,7 MIN 440 386 5,8 2,25 1,95 13,7 99,8 2,63 2,10 14,7 99,8 3,06 2,25 15,7 99,8 MED 540 9 427 7,6 2,49 2,22 14,7 99,8 2,91 2,38 15,8 99,8 3,38 2,55 16,9 99,8 MAX 690 499 10,3 2,90 2,69 15,3 99,8 3,40 2,87 16,5 99,3 3,94 3,07 17,6 99,2 MIN 440 311 3,9 1,81 1,77 14,9 99,8 2,16 1,89 16,1 99,8 2,53 2,03 17,1 99,8 MED 540 11 341 5,1 1,98 1,98 16,0 99,8 2,35 2,13 17,1 99,8 2,76 2,28 18,3 99,8 MAX 690 378 6,2 2,20 2,20 17,4 97,7 2,60 2,51 18,1 98,1 3,06 2,69 19,3 97,9 MIN 440 246 2,6 1,43 1,43 17,2 98,9 1,71 1,71 17,4 99,8 2,02 1,83 18,5 99,8 MED 540 13 269 3,3 1,57 1,57 18,3 95, 1,87 1,87 18,6 98,2 2,21 2,04 19,6 98,4 MAX 690 298 4,1 1,74 1,74 19,4 90,2 1,98 1,98 20,4 97, 2,41 2,38 20,6 95,9 MIN 440 201 1,8 1,17 1,17 19,0 88, 1,37 1,37 19,7 95,4 1,61 1,61 20,1 99,8 MED 540 15 220 2,3 1,28 1,28 19,9 84,9 1,49 1,49 20,7 91,5 1,75 1,75 21,3 96,4 MAX 690 242 2,8 1,41 1,41 20,9 81,2 1,64 1,64 21,9 86,9 1,87 1,87 22,9 92,9


VTNC performance

11


Cooling capacit y


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 470 591 11,8 2,18 2,06 7,8 99,8 2,57 2,25 8,6 99,8 2,99 2,42 9,6 99,8 MED 570 5 711 16,2 2,63 2,39 8,4 99,8 3,09 2,58 9,4 99,8 3,59 2,77 10,4 99,8 MAX 840 902 22,3 3,35 3,17 9,7 99,8 3,92 3,42 10,8 99,2 4,53 3,66 11,9 98, MIN 470 508 9,0 1,80 1,80 9,5 99,8 2,14 2,06 9,9 99,8 2,54 2,21 10,9 99,8 MED 570 7 601 12,0 2,10 2,10 10,0 99,8 2,53 2,32 10,8 99,8 2,99 2,50 11,9 99,8 MAX 840 750 16,0 2,65 2,65 11,5 99,8 3,18 3,08 12,0 99,8 3,75 3,31 13,2 98,6 MIN 470 424 6,5 1,48 1,48 11,6 94,6 1,72 1,72 12,0 99,8 2,08 2,00 12,2 99,8 MED 570 9 494 8,4 1,73 1,73 11,9 91,5 2,01 2,01 12,4 99,8 2,42 2,26 13,1 99,8 MAX 840 590 10,4 2,09 2,09 13,5 87,1 2,43 2,43 14,3 94,3 2,89 2,89 14,7 98,1 MIN 470 342 4,4 1,19 1,19 13,4 84, 1,42 1,42 13,9 91,9 1,65 1,65 14,5 99,8 MED 570 11 393 5,6 1,38 1,38 13,7 81,6 1,65 1,65 14,3 88,7 1,93 1,93 14,9 96,3 MAX 840 425 5,8 1,56 1,56 15,4 76,4 1,86 1,86 16,3 82, 2,17 2,17 17,2 87,9 MIN 470 270 2,9 0,90 0,90 15,2 75, 1,13 1,13 15,8 81,7 1,35 1,35 16,4 88,9 MED 570 13 314 3,7 1,05 1,05 15,5 73,3 1,31 1,31 16,1 79,4 1,57 1,57 16,7 85,9 MAX 840 355 4,2 1,19 1,19 16,8 69,8 1,48 1,48 17,7 74,7 1,78 1,78 18,7 79,9 MIN 470 220 2,0 0,65 0,65 16,9 67,7 0,86 0,86 17,5 73,4 1,07 1,07 18,2 79,6 MED 570 15 255 2,6 0,75 0,75 17,1 66,5 0,99 0,99 17,8 71,8 1,24 1,24 18,5 77,3 MAX 840 286 2,8 0,84 0,84 18,0 64,2 1,11 1,11 19,0 68,4 1,39 1,39 20,0 72,8


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 470 591 11,8 3,45 2,60 10,4 99,8 3,95 2,79 11,2 99,8 4,49 2,98 12,0 99,8 MED 570 5 711 16,2 4,14 2,97 11,4 99,8 4,75 3,19 12,2 99,8 5,40 3,41 13,1 99,8 MAX 840 902 22,3 5,26 3,96 12,9 98,3 6,03 4,25 13,8 98,8 6,85 4,54 14,8 99,2 MIN 470 508 9,0 2,96 2,37 11,9 99,8 3,42 2,54 12,8 99,8 3,94 2,73 13,6 99,8 MED 570 7 601 12,0 3,50 2,70 12,8 99,8 4,05 2,89 13,8 99,8 4,65 3,09 14,8 99,8 MAX 840 750 16,0 4,37 3,55 14,3 98, 5,06 3,80 15,4 97,9 5,82 4,07 16,5 98,1 MIN 470 424 6,5 2,47 2,16 13,2 99,8 2,90 2,32 14,2 99,8 3,37 2,48 15,2 99,8 MED 570 9 494 8,4 2,88 2,43 14,2 99,8 3,37 2,62 15,2 99,8 3,92 2,80 16,3 99,8 MAX 840 590 10,4 3,44 3,13 15,8 97,4 4,04 3,36 17,0 97,3 4,69 3,60 18,1 97,5 MIN 470 342 4,4 1,99 1,94 14,6 99,8 2,36 2,09 15,6 99,8 2,78 2,24 16,7 99,8 MED 570 11 393 5,6 2,29 2,18 15,5 99,7 2,72 2,35 16,6 99,8 3,20 2,51 17,8 99,4 MAX 840 425 5,8 2,48 2,48 18,2 94,2 3,00 2,87 18,7 94,4 3,49 3,09 20,0 95,5 MIN 470 270 2,9 1,57 1,57 17,0 96,5 1,87 1,87 17,1 99,6 2,22 2,01 18,2 99,6 MED 570 13 314 3,7 1,83 1,83 17,4 92,8 2,15 2,10 17,9 98, 2,54 2,25 19,1 98,1 MAX 840 355 4,2 2,07 2,07 19,6 85,3 2,36 2,36 20,6 91, 2,82 2,76 21,1 92,7 MIN 470 220 2,0 1,28 1,28 18,8 86,1 1,50 1,50 19,5 93, 1,76 1,76 19,8 97,9 MED 570 15 255 2,6 1,49 1,49 19,2 83,2 1,73 1,73 19,9 89,3 1,97 1,97 20,6 95,9 MAX 840 286 2,8 1,66 1,66 21,1 77,4 1,94 1,94 22,1 82,3 2,21 2,21 23,1 87,3


VTNC performance

12


Cooling capacit y


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 470 481 33,1 1,69 1,59 10,9 75,7 2,04 1,76 11,8 75,9 2,41 1,93 12,7 76,3 MED 570 5 552 23,4 1,94 1,87 11,1 74,7 2,34 2,08 12,0 74,9 2,76 2,28 13,0 75,2 MAX 840 696 16,5 2,45 2,41 9,9 74, 2,96 2,68 10,6 74,2 3,49 2,94 11,4 74,6 MIN 470 402 24,0 1,67 1,67 10,3 83,1 1,71 1,64 12,5 77,5 1,97 1,71 14,1 75,8 MED 570 7 462 17,0 1,86 1,86 11,2 80,6 1,97 1,94 12,8 76,5 2,27 2,02 14,4 74,8 MAX 840 584 12,0 2,36 2,36 10,1 79,9 2,36 2,35 12,1 73,9 2,86 2,60 13,0 74,1 MIN 470 314 15,4 1,43 1,43 11,9 80,9 1,66 1,66 12,4 84,5 1,72 1,69 14,2 79,4 MED 570 9 361 10,9 1,66 1,66 12,2 80,2 1,93 1,93 12,9 83,7 1,91 1,91 14,9 77,1 MAX 840 458 7,7 2,12 2,12 11,2 79,7 2,39 2,39 12,0 81,7 2,43 2,43 13,8 76,5 MIN 470 296 13,8 1,18 1,18 13,5 74,8 1,41 1,41 14,0 80, 1,64 1,64 14,6 83,6 MED 570 11 335 9,6 1,36 1,36 13,8 74,1 1,63 1,63 14,4 79,1 1,89 1,89 15,1 82,6 MAX 840 427 6,8 1,74 1,74 13,0 73,8 2,08 2,08 13,4 78,8 2,35 2,35 14,2 80,8 MIN 470 285 12,9 0,94 0,94 15,0 69,6 1,17 1,17 15,5 74,5 1,41 1,41 16,0 79,5 MED 570 13 322 8,9 1,08 1,08 15,3 69,1 1,35 1,35 15,9 73,7 1,62 1,62 16,5 78,6 MAX 840 411 6,4 1,38 1,38 14,6 68,9 1,73 1,73 15,0 73,5 2,07 2,07 15,4 78,3 MIN 470 212 7,6 0,62 0,62 17,0 63,3 0,83 0,83 17,7 67,1 1,03 1,03 18,4 71,1 MED 570 15 247 5,5 0,72 0,72 17,2 63,1 0,96 0,96 17,9 66,8 1,20 1,20 18,7 70,7 MAX 840 317 4,0 0,93 0,93 16,7 63, 1,23 1,23 17,3 66,7 1,54 1,54 17,9 70,6


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 470 481 33,1 2,80 2,10 13,6 76,7 3,21 2,26 14,5 77,3 3,65 2,42 15,5 77,8 MED 570 5 552 23,4 3,21 2,48 13,9 75,7 3,69 2,68 14,9 76,2 4,19 2,87 15,9 76,8 MAX 840 696 16,5 4,06 3,20 12,2 75, 4,66 3,45 13,1 75,5 5,29 3,69 13,9 76,1 MIN 470 402 24,0 2,34 1,87 15,1 76, 2,73 2,03 16,1 76,3 3,14 2,18 17,1 76,7 MED 570 7 462 17,0 2,69 2,21 15,4 75, 3,14 2,40 16,4 75,3 3,61 2,58 17,4 75,7 MAX 840 584 12,0 3,40 2,85 13,8 74,3 3,97 3,09 14,7 74,6 4,57 3,32 15,7 75, MIN 470 314 15,4 1,83 1,63 16,6 75,5 2,18 1,77 17,7 75,6 2,55 1,91 18,8 75,8 MED 570 9 361 10,9 2,11 1,92 16,9 74,5 2,51 2,09 18,0 74,6 2,94 2,26 19,1 74,8 MAX 840 458 7,7 2,67 2,48 15,6 73,8 3,18 2,70 16,5 73,9 3,72 2,92 17,5 74,1 MIN 470 296 13,8 1,70 1,67 16,3 79, 1,90 1,69 18,2 76,8 2,17 1,75 19,9 75,4 MED 570 11 335 9,6 1,95 1,95 16,7 78, 2,16 1,99 18,5 75,7 2,48 2,06 20,2 74,4 MAX 840 427 6,8 2,48 2,48 15,5 77,4 2,76 2,57 17,1 75,1 3,15 2,66 18,7 73,8 MIN 470 285 12,9 1,66 1,66 16,4 84,5 1,75 1,73 18,0 80, 1,97 1,75 19,8 78, MED 570 13 322 8,9 1,87 1,87 17,1 82, 2,01 2,01 18,4 78,9 2,25 2,06 20,1 76,9 MAX 840 411 6,4 2,40 2,40 15,9 81,7 2,47 2,47 17,6 77,1 2,75 2,55 19,2 74,9 MIN 470 212 7,6 1,24 1,24 19,1 75,3 1,44 1,44 19,8 79,6 1,65 1,65 20,5 80, MED 570 15 247 5,5 1,44 1,44 19,4 74,8 1,68 1,68 20,2 79,1 1,91 1,91 20,9 79,4 MAX 840 317 4,0 1,85 1,85 18,5 74,6 2,15 2,15 19,1 78,8 2,41 2,41 19,9 77,9


VTNC performance

13


Cooling capacit y


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 640 815 35,7 3,04 3,02 6,9 99,8 3,56 3,26 7,7 99,3 4,12 3,49 8,6 98,3 MED 733 5 998 38,7 3,73 3,53 6,6 99, 4,36 3,81 7,4 98,5 5,04 4,07 8,3 97,4 MAX 1.024 1200 40,5 4,52 4,52 7,8 97,8 5,23 4,85 8,8 95,8 6,02 5,16 9,9 94,6 MIN 640 693 26,7 2,46 2,46 9,5 99,4 2,93 2,93 9,2 99,8 3,46 3,19 10,0 99, MED 733 7 834 28,0 2,97 2,97 8,8 97,3 3,53 3,44 8,9 98,9 4,16 3,68 9,9 97,7 MAX 1.024 995 28,9 3,57 3,57 10,5 95,9 4,24 4,24 10,6 97,5 4,98 4,71 11,2 96,1 MIN 640 574 19,0 2,04 2,04 11,4 88,9 2,38 2,38 11,9 96,5 2,84 2,84 11,7 98,3 MED 733 9 680 19,4 2,42 2,42 11,1 86,6 2,82 2,82 11,4 93,7 3,34 3,32 11,4 97,4 MAX 1.024 758 17,7 2,73 2,73 13,0 82,9 3,18 3,18 13,7 89,1 3,73 3,73 14,1 94,4 MIN 640 462 12,9 1,63 1,63 13,4 79,7 1,95 1,95 13,9 86,3 2,27 2,27 14,4 93,3 MED 733 11 540 12,8 1,92 1,92 13,1 78, 2,30 2,30 13,6 84, 2,68 2,68 14,0 90,5 MAX 1.024 556 10,1 2,03 2,03 15,0 73,7 2,44 2,44 15,9 78,6 2,84 2,84 16,7 83,7 MIN 640 370 8,6 1,24 1,24 15,2 72, 1,54 1,54 15,8 77,7 1,85 1,85 16,3 83,6 MED 733 13 436 8,7 1,46 1,46 15,0 70,8 1,82 1,82 15,5 76, 2,18 2,18 16,1 81,6 MAX 1.024 463 7,3 1,55 1,55 16,5 67,9 1,93 1,93 17,3 72,2 2,31 2,31 18,2 76,7 MIN 640 299 5,9 0,88 0,88 16,9 65,7 1,17 1,17 17,5 70,5 1,46 1,46 18,2 75,6 MED 733 15 352 5,9 1,03 1,03 16,8 64,8 1,37 1,37 17,4 69,3 1,71 1,71 18,0 74,1 MAX 1.024 371 4,9 1,08 1,08 17,8 62,9 1,44 1,44 18,8 66,6 1,80 1,80 19,7 70,4


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 640 815 35,7 4,75 3,74 9,5 97,9 5,45 4,01 10,2 98,3 6,19 4,28 11,0 98,7 MED 733 5 998 38,7 5,81 4,36 9,1 97, 6,67 4,68 9,8 97,4 7,58 4,99 10,6 97,8 MAX 1.024 1200 40,5 6,99 5,58 10,6 94,9 8,02 5,99 11,4 95,3 9,11 6,39 12,3 95,8 MIN 640 693 26,7 4,04 3,42 11,0 98,3 4,67 3,66 11,8 98,1 5,36 3,90 12,7 97,8 MED 733 7 834 28,0 4,86 3,95 10,8 97,2 5,62 4,23 11,7 97,1 6,45 4,50 12,6 96,8 MAX 1.024 995 28,9 5,80 5,04 12,2 95,3 6,68 5,35 13,3 94,4 7,69 5,72 14,2 94,7 MIN 640 574 19,0 3,34 3,12 12,4 98,4 3,92 3,33 13,4 97,9 4,55 3,56 14,3 97,9 MED 733 9 680 19,4 3,96 3,55 12,5 96,6 4,64 3,81 13,4 96,4 5,38 4,07 14,3 96,5 MAX 1.024 758 17,7 4,41 4,36 14,2 94, 5,18 4,68 15,3 94, 6,00 5,00 16,3 94,2 MIN 640 462 12,9 2,69 2,69 14,4 96,9 3,18 3,01 14,9 97,2 3,73 3,21 16,0 96,8 MED 733 11 540 12,8 3,14 3,14 14,1 95,7 3,70 3,44 14,9 96,2 4,36 3,67 16,0 95,8 MAX 1.024 556 10,1 3,24 3,24 17,5 89,1 3,85 3,85 17,7 91,2 4,53 4,30 18,4 91,4 MIN 640 370 8,6 2,15 2,15 16,9 90, 2,52 2,52 17,2 95, 2,97 2,88 17,5 95,4 MED 733 13 436 8,7 2,54 2,54 16,6 87,4 2,90 2,90 17,1 93,6 3,46 3,30 17,5 94,5 MAX 1.024 463 7,3 2,70 2,70 19,1 81,4 3,08 3,08 20,0 86,2 3,59 3,59 20,5 89,6 MIN 640 299 5,9 1,74 1,74 18,8 81, 2,03 2,03 19,5 86,7 2,32 2,32 20,1 92,7 MED 733 15 352 5,9 2,05 2,05 18,6 79, 2,39 2,39 19,2 84,3 2,73 2,73 19,8 89,7 MAX 1.024 371 4,9 2,16 2,16 20,7 74,4 2,52 2,52 21,6 78,6 2,87 2,87 22,6 82,9


VTNC performance

14


Cooling capacit y


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 1.041 1237 43,7 4,62 4,38 8,4 99,2 5,40 4,74 9,3 98,7 6,26 5,07 10,4 97,7 MED 1.228 5 1429 47,5 5,35 5,05 8,7 98,3 6,25 5,45 9,7 97,8 7,23 5,82 10,8 96,7 MAX 1.460 1611 48,5 6,08 5,65 9,4 97,7 7,09 6,08 10,5 97, 8,12 6,41 11,8 94,9 MIN 1.041 1037 31,8 3,68 3,68 10,4 97,6 4,39 4,28 10,7 99,2 5,17 4,58 11,8 98, MED 1.228 7 1191 34,2 4,25 4,25 10,6 96,3 5,05 4,90 11,0 98,1 5,94 5,25 12,2 97, MAX 1.460 1341 34,9 4,82 4,82 11,1 95,6 5,72 5,47 11,8 97,3 6,71 5,85 13,0 96,1 MIN 1.041 856 22,5 3,05 3,05 12,2 87,4 3,55 3,55 12,8 94,7 4,20 4,17 13,0 98,3 MED 1.228 9 936 22,2 3,36 3,36 12,8 84,6 3,92 3,92 13,4 91,2 4,59 4,59 13,8 96,7 MAX 1.460 1029 21,6 3,70 3,70 13,4 83, 4,31 4,31 14,1 89,1 5,05 5,05 14,6 94,5 MIN 1.041 679 14,9 2,42 2,42 14,0 78,6 2,90 2,90 14,6 84,8 3,38 3,38 15,3 91,4 MED 1.228 11 722 13,9 2,64 2,64 14,5 76,3 3,17 3,17 15,3 81,9 3,69 3,69 16,0 87,8 MAX 1.460 769 12,8 2,81 2,81 15,2 74,2 3,37 3,37 16,1 79,2 3,93 3,93 16,9 84,5 MIN 1.041 550 10,1 1,84 1,84 15,7 71,2 2,30 2,30 16,4 76,6 2,75 2,75 17,1 82,3 MED 1.228 13 604 10,1 2,02 2,02 16,1 69,8 2,52 2,52 16,8 74,7 3,02 3,02 17,6 79,8 MAX 1.460 641 9,2 2,14 2,14 16,6 68,3 2,67 2,67 17,5 72,7 3,20 3,20 18,4 77,3 MIN 1.041 444 6,9 1,30 1,30 17,3 65,1 1,73 1,73 18,0 69,8 2,16 2,16 18,8 74,7 MED 1.228 15 486 6,8 1,42 1,42 17,5 64,1 1,89 1,89 18,4 68,4 2,36 2,36 19,2 72,8 MAX 1.460 514 6,2 1,50 1,50 17,9 63,1 2,00 2,00 18,9 66,9 2,50 2,50 19,9 70,9


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 1.041 1237 43,7 7,21 5,43 11,3 97,4 8,27 5,83 12,2 97,7 9,40 6,21 13,1 98,1 MED 1.228 5 1429 47,5 8,34 6,23 11,8 96,3 9,56 6,69 12,7 96,7 10,86 7,13 13,6 97,1 MAX 1.460 1611 48,5 9,43 6,93 12,8 95,2 10,82 7,44 13,7 95,6 12,29 7,93 14,7 96, MIN 1.041 1037 31,8 6,04 4,92 12,8 97,5 6,98 5,27 13,8 97,4 8,02 5,61 14,8 97,2 MED 1.228 7 1191 34,2 6,94 5,63 13,3 96,4 8,02 6,02 14,3 96,3 9,21 6,41 15,3 96,1 MAX 1.460 1341 34,9 7,83 6,26 14,1 95,4 9,02 6,65 15,3 94,7 10,38 7,12 16,4 95, MIN 1.041 856 22,5 4,98 4,47 14,1 97,3 5,84 4,78 15,2 96,9 6,78 5,11 16,3 97, MED 1.228 9 936 22,2 5,45 4,98 14,8 95,8 6,40 5,34 15,9 95,7 7,42 5,71 17,1 95,9 MAX 1.460 1029 21,6 5,99 5,43 15,8 94,1 7,03 5,84 17,0 94,2 8,14 6,24 18,2 94,5 MIN 1.041 679 14,9 3,96 3,96 15,6 96,8 4,71 4,29 16,6 95,8 5,49 4,61 17,7 96,5 MED 1.228 11 722 13,9 4,21 4,21 16,7 94, 5,08 4,74 17,4 93,9 5,97 5,08 18,6 93,9 MAX 1.460 769 12,8 4,48 4,48 17,8 90, 5,33 5,07 18,6 92, 6,27 5,43 19,8 92,1 MIN 1.041 550 10,1 3,20 3,20 17,8 88,3 3,65 3,65 18,5 94,7 4,42 4,11 19,1 94, MED 1.228 13 604 10,1 3,52 3,52 18,4 85,2 4,02 4,02 19,2 90,9 4,78 4,57 19,8 92,4 MAX 1.460 641 9,2 3,73 3,73 19,3 82,1 4,26 4,26 20,2 87,1 4,97 4,88 21,0 90,6 MIN 1.041 444 6,9 2,59 2,59 19,5 79,7 3,02 3,02 20,3 85,1 3,44 3,44 21,1 90,8 MED 1.228 15 486 6,8 2,83 2,83 20,1 77,4 3,30 3,30 20,9 82,2 3,77 3,77 21,8 87,3 MAX 1.460 514 6,2 2,99 2,99 20,9 75, 3,49 3,49 21,8 79,3 3,98 3,98 22,8 83,7


VTNC performance

15


Cooling capacit y


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 1.041 945 29,5 3,32 3,26 10,9 73,5 4,01 3,61 11,8 73,7 4,74 3,96 12,7 74, MED 1.228 5 1054 22,1 3,70 3,62 11,7 72,6 4,47 4,02 12,6 72,8 5,28 4,42 13,6 73,1 MAX 1.460 1264 20,5 4,44 4,35 12,2 71,4 5,36 4,84 13,2 71,6 6,34 5,31 14,2 71,9 MIN 1.041 788 21,3 3,32 3,32 10,7 80,6 3,37 3,37 12,5 75,2 3,87 3,50 14,1 73,6 MED 1.228 7 880 16,0 3,59 3,59 11,7 78,2 3,77 3,76 13,3 74,3 4,32 3,90 14,9 72,6 MAX 1.460 1059 14,9 4,33 4,33 12,2 77, 4,27 4,24 14,4 71,4 5,20 4,70 15,5 71,5 MIN 1.041 613 13,6 2,86 2,86 12,1 78,4 3,30 3,30 12,7 81,7 3,39 3,39 14,5 77, MED 1.228 9 687 10,2 3,22 3,22 12,7 77,8 3,73 3,73 13,4 81, 3,65 3,65 15,6 74,9 MAX 1.460 830 9,6 3,93 3,93 13,0 77, 4,43 4,43 14,0 78,8 4,43 4,43 16,0 73,8 MIN 1.041 583 12,4 2,36 2,36 13,7 73,1 2,83 2,83 14,2 77,8 3,27 3,27 14,8 81, MED 1.228 11 645 9,1 2,65 2,65 14,2 72,5 3,17 3,17 14,8 77, 3,67 3,67 15,5 80,2 MAX 1.460 764 8,3 3,20 3,20 14,5 71,7 3,84 3,84 15,2 76, 4,32 4,32 16,2 77,8 MIN 1.041 572 12,0 1,90 1,90 15,1 68,5 2,37 2,37 15,6 72,9 2,84 2,84 16,2 77,6 MED 1.228 13 631 8,8 2,13 2,13 15,5 68, 2,66 2,66 16,1 72,3 3,18 3,18 16,8 76,8 MAX 1.460 764 8,3 2,60 2,60 15,7 67,6 3,24 3,24 16,4 71,7 3,89 3,89 17,1 76,1 MIN 1.041 425 7,0 1,24 1,24 17,1 62,5 1,65 1,65 17,9 66, 2,06 2,06 18,6 69,6 MED 1.228 15 484 5,4 1,41 1,41 17,4 62,4 1,88 1,88 18,1 65,9 2,35 2,35 18,9 69,4 MAX 1.460 600 5,4 1,75 1,75 17,4 62,3 2,34 2,34 18,3 65,7 2,92 2,92 19,1 69,3


m3/h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C % MIN 1.041 945 29,5 5,50 4,31 13,6 74,4 6,32 4,64 14,6 74,9 7,18 4,97 15,5 75,5 MED 1.228 5 1054 22,1 6,14 4,80 14,6 73,5 7,04 5,17 15,7 74, 8,01 5,54 16,7 74,5 MAX 1.460 1264 20,5 7,36 5,77 15,3 72,4 8,45 6,22 16,4 72,8 9,60 6,66 17,5 73,3 MIN 1.041 788 21,3 4,59 3,83 15,1 73,8 5,36 4,15 16,1 74,1 6,17 4,46 17,1 74,4 MED 1.228 7 880 16,0 5,13 4,27 16,0 72,9 5,99 4,63 17,1 73,1 6,89 4,98 18,2 73,5 MAX 1.460 1059 14,9 6,17 5,14 16,6 71,7 7,20 5,57 17,7 72, 8,29 5,99 18,8 72,4 MIN 1.041 613 13,6 3,58 3,33 16,7 73,3 4,26 3,62 17,7 73,4 4,99 3,91 18,9 73,6 MED 1.228 9 687 10,2 4,01 3,71 17,4 72,4 4,78 4,04 18,6 72,5 5,59 4,36 19,8 72,7 MAX 1.460 830 9,6 4,84 4,47 17,9 71,3 5,77 4,87 19,1 71,4 6,76 5,26 20,3 71,6 MIN 1.041 583 12,4 3,48 3,48 16,2 78, 3,72 3,46 18,2 74,5 4,26 3,58 19,9 73,3 MED 1.228 11 645 9,1 3,76 3,76 17,3 75,7 4,15 3,86 19,0 73,6 4,74 3,98 20,7 72,4 MAX 1.460 764 8,3 4,52 4,52 17,8 74,6 4,98 4,65 19,6 72,5 5,68 4,78 21,3 71,2 MIN 1.041 572 12,0 3,35 3,35 16,6 82,2 3,50 3,50 18,1 77,8 3,75 3,46 20,2 74,4 MED 1.228 13 631 8,8 3,68 3,68 17,5 79,9 3,91 3,91 18,9 76,9 4,17 3,85 21,1 73,5 MAX 1.460 764 8,3 4,49 4,49 17,9 79, 4,57 4,57 19,7 74,6 5,05 4,65 21,6 72,4 MIN 1.041 425 7,0 2,47 2,47 19,3 73,4 2,88 2,88 20,0 77,4 3,28 3,28 20,8 77,8 MED 1.228 15 484 5,4 2,82 2,82 19,7 73,2 3,28 3,28 20,5 77,1 3,73 3,73 21,4 77,3 MAX 1.460 600 5,4 3,50 3,50 19,9 73, 4,08 4,08 20,7 76,8 4,53 4,53 21,8 75,8


VTNC performance

16

Heating capacity VTNC

Heating cap acit y

VTNC 26 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °C Spd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau

m3/h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °C MIN 380 442 8,2 2,88 32,7 2,38 33,8 1,89 34,9 1,70 35,4 1,41 36,1 MED 490 40 520 12,4 3,29 30,1 2,72 31,7 2,16 33,3 1,94 33,9 1,61 34,9 MAX 560 597 16,6 3,75 30,1 3,10 31,6 2,47 33,2 2,22 33,9 1,84 34,9 MIN 380 372 6,0 3,78 39,8 3,29 40,9 2,80 42,1 2,61 42,6 2,32 43,3 MED 490 50 436 9,0 4,32 36,4 3,76 38,0 3,20 39,6 2,98 40,2 2,65 41,2 MAX 560 499 12,0 4,92 36,4 4,28 37,9 3,65 39,6 3,40 40,2 3,03 41,2 MIN 380 372 6,0 4,29 43,8 3,79 44,9 3,29 46,0 3,10 46,5 2,81 47,2 MED 490 55 436 9,0 4,89 40,0 4,32 41,5 3,76 43,0 3,54 43,7 3,21 44,6 MAX 560 499 12,0 5,58 39,9 4,93 41,4 4,29 43,0 4,03 43,6 3,65 44,6 MIN 380 294 3,9 4,57 46,0 4,09 47,3 3,61 48,5 3,42 49,0 3,14 49,8 MED 490 60 335 5,6 5,19 41,8 4,65 43,4 4,11 45,1 3,89 45,8 3,58 46,9 MAX 560 381 7,4 5,92 41,7 5,30 43,4 4,68 45,1 4,44 45,8 4,08 46,8 MIN 380 398 6,8 5,89 56,5 5,36 57,3 4,84 58,2 4,64 58,6 4,33 59,2 MED 490 70 450 9,5 6,65 50,7 6,05 52,1 5,47 53,5 5,24 54,1 4,90 55,0 MAX 560 509 12,5 7,52 50,3 6,85 51,7 6,19 53,2 5,93 53,8 5,54 54,7 MIN 380 495 10,0 7,07 65,8 6,51 66,4 5,97 67,2 5,76 67,5 5,44 67,9 MED 490 80 556 13,9 7,93 58,5 7,31 59,8 6,71 61,1 6,47 61,6 6,11 62,4 MAX 560 629 18,2 8,97 58,1 8,28 59,4 7,60 60,7 7,33 61,2 6,92 62,1

VTNC 36 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °C

Spd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau m3/h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °C

MIN 380 542 9,3 3,83 36,1 3,17 36,6 2,52 37,2 2,27 37,5 1,88 37,8 MED 490 40 618 13,5 4,31 34,0 3,58 34,9 2,84 35,8 2,55 36,2 2,12 36,8 MAX 560 732 17,8 5,09 32,1 4,22 33,4 3,36 34,6 3,02 35,1 2,51 35,9 MIN 380 462 7,0 5,03 44,3 4,37 44,8 3,73 45,4 3,47 45,7 3,09 46,1 MED 490 50 523 10,0 5,66 41,4 4,93 42,4 4,20 43,3 3,91 43,7 3,48 44,3 MAX 560 614 12,9 6,67 39,0 5,80 40,2 4,95 41,5 4,61 42,0 4,10 42,8 MIN 380 462 7,0 5,72 49,0 5,06 49,5 4,40 50,0 4,14 50,2 3,75 50,6 MED 490 55 523 10,0 6,44 45,8 5,69 46,6 4,95 47,5 4,66 47,9 4,22 48,5 MAX 560 614 12,9 7,57 42,9 6,70 44,1 5,83 45,4 5,49 45,9 4,97 46,6 MIN 380 398 5,4 6,18 52,1 5,53 52,7 4,89 53,4 4,64 53,6 4,26 54,0 MED 490 60 448 7,6 6,94 48,6 6,22 49,5 5,50 50,5 5,21 51,0 4,79 51,6 MAX 560 529 9,9 8,19 45,6 7,33 46,9 6,49 48,2 6,15 48,8 5,65 49,6 MIN 380 549 9,6 8,11 65,3 7,38 65,4 6,67 65,5 6,39 65,6 5,97 65,7 MED 490 70 615 13,4 9,07 60,4 8,26 60,9 7,47 61,5 7,15 61,7 6,69 62,1 MAX 560 715 17,0 10,54 55,8 9,61 56,8 8,69 57,8 8,32 58,2 7,78 58,8 MIN 380 687 14,3 9,81 76,9 9,05 76,7 8,30 76,6 8,00 76,6 7,56 76,6 MED 490 80 763 19,7 10,87 70,4 10,03 70,7 9,21 71,1 8,88 71,3 8,39 71,6 MAX 560 886 25,0 12,62 64,9 11,65 65,6 10,69 66,5 10,31 66,8 9,75 67,4





VTNC performance

17

Heating cap acit y

VTNC 60 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °C Spd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau

m3/h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °C MIN 640 815 13,3 4,19 29,6 3,47 31,3 2,76 32,9 2,48 33,6 2,06 34,7 MED 733 40 998 14,9 5,34 31,9 4,43 33,1 3,52 34,4 3,17 35,0 2,63 35,8 MAX 1.024 1200 23,0 7,08 30,7 5,87 32,2 4,68 33,7 4,20 34,3 3,49 35,2 MIN 640 693 9,9 5,53 35,9 4,81 37,5 4,10 39,2 3,82 39,9 3,40 40,9 MED 733 50 834 10,8 7,02 38,7 6,11 40,0 5,21 41,3 4,85 41,9 4,32 42,7 MAX 1.024 995 16,4 9,27 37,2 8,07 38,7 6,89 40,2 6,42 40,8 5,72 41,8 MIN 640 693 9,9 6,27 39,4 5,54 41,0 4,82 42,6 4,54 43,3 4,11 44,3 MED 733 55 834 10,8 7,97 42,6 7,04 43,8 6,13 45,1 5,77 45,6 5,23 46,4 MAX 1.024 995 16,4 10,52 40,8 9,31 42,3 8,11 43,8 7,63 44,4 6,92 45,3 MIN 640 394 3,6 6,09 38,6 5,46 40,6 4,83 42,6 4,58 43,5 4,21 44,7 MED 733 60 509 4,4 7,88 42,2 7,06 43,9 6,25 45,6 5,93 46,3 5,45 47,3 MAX 1.024 699 8,7 10,80 41,7 9,68 43,4 8,57 45,1 8,13 45,8 7,47 46,9 MIN 640 557 6,7 8,20 48,4 7,48 50,0 6,76 51,7 6,48 52,4 6,06 53,4 MED 733 70 716 8,2 10,55 53,2 9,62 54,4 8,70 55,6 8,34 56,1 7,79 56,9 MAX 1.024 961 15,4 14,13 51,4 12,89 52,8 11,67 54,2 11,18 54,8 10,46 55,6 MIN 640 703 10,2 10,01 56,9 9,24 58,3 8,48 59,8 8,18 60,4 7,74 61,3 MED 733 80 898 12,3 12,77 62,3 11,80 63,3 10,83 64,3 10,45 64,8 9,88 65,4 MAX 1.024 1194 22,8 16,96 59,7 15,68 60,9 14,40 62,2 13,90 62,7 13,14 63,5



MIN 1.041 1237 20,8 7,99 33,0 6,63 34,1 5,28 35,2 4,74 35,7 3,94 36,4 MED 1.228 40 1429 24,0 8,60 31,0 7,13 32,4 5,68 33,9 5,10 34,5 4,24 35,4 MAX 1.460 1611 24,7 9,68 29,9 8,03 31,5 6,39 33,1 5,74 33,8 4,77 34,8 MIN 1.041 1037 15,1 10,45 40,1 9,10 41,2 7,77 42,4 7,24 42,9 6,45 43,6 MED 1.228 50 1191 17,3 11,26 37,5 9,81 39,0 8,37 40,4 7,80 41,0 6,94 42,0 MAX 1.460 1341 17,7 12,67 36,0 11,04 37,7 9,42 39,4 8,78 40,0 7,82 41,1 MIN 1.041 1037 15,1 11,91 44,3 10,54 45,4 9,18 46,5 8,64 46,9 7,83 47,6 MED 1.228 55 1191 17,3 12,81 41,3 11,33 42,7 9,87 44,1 9,29 44,7 8,42 45,6 MAX 1.460 1341 17,7 14,39 39,6 12,74 41,2 11,09 42,8 10,44 43,5 9,47 44,5 MIN 1.041 803 9,5 12,42 45,8 11,13 47,1 9,85 48,4 9,35 48,9 8,59 49,7 MED 1.228 60 848 9,4 13,12 42,0 11,76 43,7 10,41 45,4 9,87 46,1 9,07 47,2 MAX 1.460 958 9,7 14,81 40,4 13,28 42,3 11,75 44,2 11,15 44,9 10,25 46,1 MIN 1.041 1132 17,7 16,67 58,0 15,20 58,8 13,75 59,6 13,18 60,0 12,32 60,5 MED 1.228 70 1187 17,2 17,48 52,7 15,94 53,9 14,42 55,2 13,82 55,8 12,92 56,6 MAX 1.460 1324 17,3 19,47 50,0 17,77 51,5 16,08 53,0 15,41 53,7 14,41 54,6 MIN 1.041 1423 26,7 20,26 68,4 18,71 68,9 17,18 69,5 16,57 69,8 15,67 70,1 MED 1.228 80 1480 25,6 21,05 61,4 19,44 62,5 17,86 63,6 17,23 64,1 16,29 64,8 MAX 1.460 1645 25,6 23,38 58,0 21,60 59,4 19,84 60,8 19,15 61,3 18,11 62,2


VTNC performance

18

Heating capaVTNC B4

Heating cap acit y

VTNC 26B4 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °C Spd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau

m3/h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °C MIN 380 62 1,4 1,09 18,6 0,90 22,1 0,72 25,7 0,65 27,1 0,54 29,3 MED 490 40 67 1,0 1,17 17,2 0,98 21,0 0,78 24,8 0,70 26,3 0,59 28,6 MAX 560 74 0,8 1,29 16,9 1,07 20,8 0,86 24,6 0,77 26,1 0,64 28,4 MIN 380 121 4,8 1,88 24,9 1,65 28,0 1,41 31,1 1,31 32,4 1,17 34,2 MED 490 50 138 3,8 2,15 23,2 1,88 26,5 1,61 29,8 1,50 31,2 1,34 33,2 MAX 560 157 3,0 2,44 23,1 2,13 26,4 1,82 29,8 1,70 31,1 1,52 33,1 MIN 380 154 7,4 2,31 28,3 2,05 31,2 1,79 34,1 1,69 35,3 1,53 37,1 MED 490 55 175 5,8 2,63 26,1 2,34 29,3 2,04 32,5 1,92 33,8 1,75 35,7 MAX 560 198 4,5 2,97 25,9 2,64 29,1 2,30 32,3 2,17 33,6 1,97 35,6 MIN 380 186 10,3 2,71 31,4 2,44 34,2 2,16 37,1 2,05 38,2 1,89 39,9 MED 490 60 211 8,0 3,08 28,8 2,76 31,9 2,45 35,0 2,33 36,2 2,14 38,1 MAX 560 237 6,3 3,47 28,6 3,11 31,7 2,76 34,8 2,62 36,0 2,41 37,9 MIN 380 245 17,0 3,44 37,1 3,14 39,8 2,85 42,5 2,73 43,6 2,56 45,2 MED 490 70 275 13,0 3,86 33,6 3,53 36,6 3,20 39,6 3,07 40,8 2,87 42,6 MAX 560 308 10,0 4,33 33,2 3,96 36,2 3,59 39,2 3,44 40,4 3,22 42,3 MIN 380 301 24,6 4,11 42,4 3,80 45,0 3,50 47,6 3,38 48,7 3,20 50,3 MED 490 80 338 18,8 4,61 38,2 4,27 41,2 3,93 44,1 3,80 45,3 3,60 47,0 MAX 560 379 14,5 5,17 37,7 4,79 40,7 4,41 43,6 4,26 44,8 4,04 46,6

VTNC 46B4 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °C



VTNC 85B4 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °C




VTNC performance and pressure drops

19

Solenoid valve pressure drops

Models 26-36-46 (¾”) KV3

Models 60-85 (¾”) KV3

Models 26-46 (¾”-½”) KV3B4

Models 85 (¾”-½”) KV3B4

A1A2

W

A4

A3

A4A1

A4A1

W

A1

A1

A2

W

A1

A1A2

W

A4A4

A1

A2

A4

WA1

A1A1

A2

W

A4

0,1

1

10

100

10 100

1/2”

3/4”3/4”1”

1”

1/2”

1000 10000l/h

kPa

3-way val ves with 4 connec tions and built-in by-pass; electrothermal ac tuators with ON/OFF ac tion (NC = normally cl osed). Power suppl y: 230 V Protecti on level: IP44 Total opening time: 4 minutes

by- pass open

Water connections

IN

OUT

VTNC 26 - 36 - 46

VTNC 60 - 85

1

2

IN

OUT

1

2

IN Water inlet OUT Water outlet

1 Air bleed val ve 2 Drainage val ve

VTNC Model Connection Ø

26 ¾” 36 ¾” 46 ¾” 60 ¾” 85 ¾”

VTNC performance and pressure drops

20

INcold INhot

OUThotOUTcold

VTNC 26 - 46

VTNC 85 1

2

INcoldOUTcold

INhot

OUThot

1

2

INHOT Hot water inlet OUTHOT Hot water outlet INCOLD Hot water inlet

OUTCOLD Cold water outlet 1 Air bleed val ve 2 Drainage val ve

VTNC/B4 Ø connections

Ø connections

Model Cold Hot 26 ¾” ½” 46 ¾” ½” 85 ¾” ½”

Condensation drain pump

VTNC

250

The unit is supplied with a drain pump. Condensate may be discharged at a maximum height of 250 mm above the unit, as long as the ascending tube is vertical and aligned with the drainage flange.

VTNC external renewal air / air in adjacent room

21

External renewal air and treated air outlet in an adjacent room

The side openings made it possible to create a separate external renewal air inlet duct (5) and an air outlet duct in an adjacent room (6).

5

6

6

7

7

7

56

5 External air inlet

6 Air distribution in adjacent r oom

7 Pol ystyrene membrane

External renewal air

The external air flow mus t be less than 10% of the total air fl ow to avoid operating problems and noise. Any additi onal fans for external air suction (to be i nstalled by the installer) must be connected to the unit ter minal board. Use material suitabl e for operation at a constant temperature of 60 °C. The ducts may be made from fl exible pol yester ( with a spiral steel core) or corrugated aluminium, clad externally with anti-condensati on material (fibreglass of 12 ÷ 25 mm thick). Once i nstallati on is completed, the uninsulated surfaces of the ducts must be covered with anti-condensati on insulati on (for exampl e, expanded neoprene of 6 mm thick).

Ø

2

B1

3 4

5

6

26-36- 46 60-85 B Ø mm 65 75

1 Access connection

2 Pipe clip

3 6 mm neoprene seal

4 Insulated, flexi ble duct



Air Outlet in Adjacent Room (for models 60-85 only)

An air outlet in an adj acent room r equires the closure of at leas t the mouth correspondi ng to the duct usi ng the specific kit KCB ( blocking outlet mouths). An air recover y grille should be ins talled between the air conditi oned room (where the unit is installed) and the adjacent room ( near the floor if possible). Do not use the two pre-cut side openings on the unit at the same time. Use material suitabl e for operation at a constant temperature of 60 °C. The ducts may be made from fl exible pol yester ( with a spiral steel core) or corrugated aluminium, clad externally with anti-condensati on material (fibreglass of 12 ÷ 25 mm thick).

Once i nstallati on is completed, the uninsulated surfaces of the ducts must be covered with anti-condensati on insulati on (for exampl e, expanded neoprene of 6 mm thick).

1

5

6

7

337

15

5

17

0

364

1 Access connection


6 Air distribution in adjacent room


W

G

D

VTNC

W Wall

D Door

G Grille

G

W W

G

D

VTNC dimensions and footprints

22

Dimensions and footprints

VTNC 26 – 36 – 46 / VTNC/B4 26-46

647

VTNC

VTNC B4

50

265

30 50

90 124 19

0

213

285

575

585

647

90

30

415

2 2

Øe 25

1

4

5

6

647

545

523

4030

37160 390

208250

25

90

575

647

575

2

2

315

85Ø 65

265

30 50

90 110 15

7 213

285

647

90

40

30Øe 25

4

5

6

2

2

315

85Ø 65

190

125

Model 26 36 46 Unit Kg 18 18 18 Frame Kg 3 3 3

Key: 1. Frame and grille assembly (air supply panel) 2. Hanging bracket 3. Auxiliary tray (KVA accessory) 4. Water connections - inlet 5. Water connections - outlet 6. Condensation drain pipe 7. KV3 - 3-ways solenoid valve for VTNC

KV3B4 - 3-ways solenoid valve for VTN/B4


23

VTNC 60

680

840

950

840

780

950

840

950

503523

0

245

280

135

950

133710

123

50

620

554

275

985

1

2

3

4

5

6

Øe 30

7

45

8

170

Model 60 Unit Kg 29 Frame Kg 6

Key: 1. Frame and grille assembly (air supply panel) 2. Hanging bracket 3. Auxiliary tray (KVA accessory) 4. Water connections - inlet 5. Water connections - outlet 6. Condensation drain pipe 7. Air distribution in adjacent room 8. KV3 - 3-ways solenoid valve


24

VTNC 85 / VTNC/B4 85

680

840

950

840

35

780

950

840

95013

5

950

133710

VTNC

VTNC B4

143

50

620

554

218

292

985

1

2

3

4

5

6

Øe 30

7

8

5010

0

9

190

503530

0

315

350

950

133

5773

160

160

150 21

0

2

4

5

6

Øe 30

190

Ø 75

100

Model 85 Unit Kg 35 Frame Kg 6

Key: 1. Frame and grille assembly (air supply panel) 2. Hanging bracket 3. Auxiliary tray (KVA accessory) 4. Water connections - inlet 5. Water connections - outlet 6. Condensation drain pipe 7. Air distribution in adjacent room 8. External air inlet 9. KV3 - 3-ways solenoid valve


25

WIRED CONTROL PANEL DIMENSIONS

ECO

SWINGTEMP.MODE

MFAN

SPEED

TIME

ON

TIME

OFF

FOLLOW

ME

AUXIL.

HEATER

RESET LOCK

AUTO COOL DRY HEAT FAN ONLY

FAN SPEED

10

5

32

47

70

79

120

173

120

23

40

10 12 14

50

98

17

22

30

17

Control panel installation in structions The control panel (KPF) must be installed at a minimum height of 1.5 m above ground level. It should not be installed near heat sources . (*) A recessed wall-mounted box must be provided ( of the type with one module for example) as the el ectrical connec tion ter minal board protrudes from the rear end of the control panel.

50 mm

85 mm

8 mm

(*)

VTNC connection wiring diagram

26

CONNECTION WIRING DIAGRAMS VTNC 26-36-46: STANDARD ELECTRICAL CONNECTION

FAN1

CAP1

MB

Y/G

CN10CN11

CN16

CN14

CN2CN3

P M

CN12

XS2XP2

XP1XS1

CN20

P7HHP6H

K3

CN7

T1

T2-CXP4XS4

XP5XS5

P3P8

CN17CN13

P2 P1

LN

XT1XT2

V12

1

ONON1

2

SWITCH FUNCTION

SW3

SW2

SCRREMOTE CONTROLOFF (DEFAULT)

SCRREMOTE CONTROLON1

ONON

1 21 2

ONON

1SWITCH FUNCTION

OBLIGATE

ERROROUTPUT

ALL SCR

REMOTECONTROL

ON/OFF

Y/G

XP6XS6

P5 P4

3 2 1

202080491103 (26-36)202080490460 (46)

XP3XS3

T1

1 2

1 2ONO NSW2

OFFONSW3 1ONON

Y/G

WHITE WHITEXP7XS7

IR

W BL

WBL

BL R

BL

(*)B

N (*

*)

BN

(*)

BL

(**)

T4

KPF

N L

230V - 1 ph - 50 Hz

Cables colour

BL Black W White BN Brown R Red BE Blue Y Yellow G Green

Y/G Yellow/Green

Wiring diagram legend

CAP1 Fan condenser FAN Fan

PUMP Condensation drain pump V12 3-way solenoid val ve hot / cold K3 Water level switch T4 Transformer

XT1 Terminal board XP - XS Connectors

T1 Ambi ent temperature sensor T2-C Water temperature sensor GM Fin motor IR Receiver card MB Electronic board KPF Wall-mounted control panel (accessory) ALL Alarm contact SCR Power ON / OFF remote - - - Connection to be made by the installer


27

VTNC 60-85: STANDARD ELECTRICAL CONNECTION

RBE

BLR

Y/G

Y/GRT2

T4

GM

PUMP FAN

K3

CN20

CN5 CN7 CN3 CN2

CN12

CN1CN14

CN16

CN15CN11

CN10

XP1XS1

CAP1

W W

MB

XT1

BN

BE V12

L N 1 2 3 4

Y/G

IR + DISPLAY

CN8

XP2 XP3

XS2 XS3

P1CH

P2H

BN

Y

BL

KPF

XP4

XS4

GM

RT1

XP5XS5

N L230V - 1 ph - 50 Hz

2020804A061 2

Cables colour


Y/G Yellow/Green



PUMP Condensation drain pump V12 Elettrovalvola a 3 vie freddo/cal do K3 Water level switch T4 Transformer XT1 Terminal board

XP - XS Connectors RT1 Ambi ent temperature sensor RT2 Water temperature sensor GM Fin motor

IR + DISPLAY Receiver board + display MB Electronic board KPF Wall-mounted control panel (accessory) - - - Connection to be made by the installer


28

VTNC/B4 26-46: STANDARD ELECTRICAL CONNECTION

FAN1

CAP1

MB

Y/G

CN10CN11

CN16

CN14

CN2CN3

P M

CN12

XS2XP2

XP1XS1

CN20

P7HHP6H

K3

T1

T2-CXP4XS4

XP5XS5

P3P8CN7

P2 P1

LN

XT1

V2

V1

1

ONON1

2

SWITCH FUNCTION

1

ONON

Y/G

XP6XS6

P5 P4

1 2 3 4

202080491108 (26)202080491113 (46)

XP3XS3

T1

OFFONSW3 1ONON

Y/G

CN8

WHITE WHITEXP7XS7

IR

W BL

BL

WBL

BL R

BL

(*)B

N (*

*)

BN

(*)

BL

(**)

T4

KPF

N L

230V - 1 ph - 50 Hz

XS6XP6

SW3CN17CN13

ERROROUTPUT

ALL SCR

REMOTECONTROL

ON/OFF

SCRREMOTE CONTROLOFF (DEFAULT)

SCRREMOTE CONTROLON

Cables colour


Y/G Yellow/Green



PUMP Condensation drain pump V1 3 Port Sol enoi d hot V2 3 Port Sol enoi d Valve cold K3 Water level switch T4 Transformer

XT1 Terminal board XP - XS Connectors

T1 Ambi ent temperature sensor T2-C Water temperature sensor GM Fin motor IR Receiver card MB Electronic board KPF Wall-mounted control panel ALL Alarm contact SCR Power ON / OFF remote - - - Connection to be made by the installer


29

VTNC/B4 85: STANDARD ELECTRICAL CONNECTION

RBE

BEBE

K3

CN17

CN16 CN3 CN6 CN13

CN10 CN12

XP1

XS4

RT2-C RT1

TRANS

XP4XS5XP5

XS1

RT2-H

XT1

V1 V2

CN15 CN11 CN9

L N 1 2 3 4

DISPLAY BOARD

CN5

P6

P4

P2CHP1H

W

BLBN

R

Y/G

N L230V - 1 ph - 50 Hz

2020804A7334

KPF

Y/GFAN

CAP1

W W

PUMP

Y/G

M

XP2 XP3

XS2 XS3

M

Cables colour


Y/G Yellow/Green



PUMP Condensation drain pump V1 3 Port Sol enoi d hot V2 3 Port Sol enoi d Valve cold K3 Water level switch T4 Transformer XT1 Terminal board

XP - XS Connectors RT1 Ambi ent temperature sensor RT2 Water temperature sensor GM Fin motor

IR + DISPLAY Receiver board + display MB Electronic board KPF Wall-mounted control panel - - - Connection to be made by the installer

K2

05

11

EN

ed

.5

10.1

3- 0

00 -

Stam

pa:

VTNC 26÷85CassetteRHOSS S.P.A. Via Oltre Ferrovia, 32 - 33033 Codroipo (UD) - Italytel. +39 0432 911611 - fax +39 0432 [email protected] - www.rhoss.it - www.rhoss.com

IR GROUP S.A.S.U.7 rue du Pont à Lunettes - 69390 Vourles - Francetél. +33 (0)4 72 31 86 31 - fax +33 (0)4 72 31 86 [email protected]

RHOSS Deutschland GmbHHölzlestraße 23, D-72336 Balingen, OT Engstlatt - Germanytel. +49 (0)7433 260270 - fax +49 (0)7433 [email protected] - www.rhoss.de

RHOSS GULF JLTJumeirah Lakes Towers, Dubai [email protected]

Uffici commerciali Italia: / Italy branch offices:Codroipo (UD)33033 Via Oltre Ferrovia, 32tel. +39 0432 911611 - fax +39 0432 911600

Agrate Brianza (MI)20041 Centro Colleoni - Palazzo Taurus, 1tel. +39 039 6898394 - fax +39 039 6898395

Area Sud: 81100 Caserta - Via Cesare Battisti, 51tel. +39 0823 329580 - fax +39 0823 329580

RHO

SS S

.P.A

. dec

lines

all

resp

on

sab

ilitie

s fo

r po

ssib

le m

ista

kes

in t

he

cata

log

ue

and

rese

rves

th

erig

ht

to a

lter t

he

feat

ure

s o

f th

eir p

rod

uct

s w

itho

ut

no

tice

in t

he

inte

rest

s o

f co

ntin

uo

us

imp

rove

men

t.

vtnc 26÷85 cassette - eveco ab · pdf filek20511en ed.5 vtnc 26÷85 cassette...

Documents