w9,e[v. y>)ttr' - tokonavi.net · eb7i,t-eeetirftrl x+rar,f- 11 e^)t,ilt0?d ?e ?e- e f +t e...

2
W9,e[V. Y >)ttr' xgri-}Il +DhTAE^! ,>Iifi-/],rhA Enyit lyY)) (dar[ta2Etrr-pEuta.) > > )) 7K - ) bE?n o"Tffixt n6h 6. -aJ. > ht Effi o.-cr. ! ffi 448.ffi E-80) rHzJ<-" - =.fi v t@- 7 p I f 9 ) ) - v = ) 7t-U - t- -* - f p - NDFS t -<ElHl I#+G(AJ r +t),/ *H ',Ffr=ffiF5,/fi!68+r€ lC./,Ee I E Gtf;+E^atr -flt 7 -F) aR!!1811,/ 24 l!=vY> ),2 2,ES#+DFS i> )i *- )v4EH / >> )i ^- )vffi*.. f-a,t \-,.7.t\fr ,/ tsfrW, ) 7/ 241 Ef IJffi /^/\t'1 ,\&Ztktt'{te 69,800;152800* IS#E:201 8rF4El E-9E30EOt# Farcol iEEil* + r rifr- )bffiE.6ssE,t c, r >,j fi -,tr. ,>ilfr-llr?lE 11521 i 4 f tcbll-71u.\- =4LFs. EE ,E I lr>rifr-)b:,al t-E_l fi71t,(.<+EC f'8E EHlril HEor Er'o ?,a,ry>iltr-rL;ilr t-E-l 7h7lrl.z+Ee fr**T)D-t4L (fr -, roB8ll/E{dF,t 1 2E+*zj.-xriffi (,rI:tJ{Jt? ) .2.<t) -, . <, .=>7ta 1 1 EjzFetid,rrEig. l- e-l fi 4 f ttbI-4E^.-'F4 t as" HjltotEroirio, tffi+,El @1 :-2O1, > ri fr - lb7' + y rt rf - tbffi4l656El.zEFfl ^. re85t8ffi31il *Etol a'61 9'6t afft)ffiffi- lt,/ v > r) fr -,vffigE_a./ =- 2 = 7) a&D1811^F-,/22 ta+./[email protected] l) *tr-,/ Fifr t-t tt tu i$. iEttffi Ei,)tB EEE u r /r l, t d. l+t )HAEin- ) t,z *E'Affi -t l\l#.&t) fi 7 )b 2 = Z*E aH < tit t\. , > ri rft - )V tifrll bffi frj . > x ^^ 2 I t#L){t e a H i^ a, < rtt u \. II)E [f++(d] I /\i*) / a,ooon riE [F+e(ai ] /lit),/3a,oooH t,(l-tt7Zu&t71.,-t, fr71il-<eBe ti7 )Df TD7 )tsl*, tvl=-t EEEXI-.+6" v -v, v u, LH!f&. c8) u - I 4 L (fr\ 1 847il " EelJlEgB{ 7F#lE€fj+Ual<lidt). ,Eg&. ?U-i^-r rvxnilft I ; -*A. 7h 4 t \-, R-A ^EatlA, ffifi|-<2 I ) - t 4 L\ " I HEta,rU t \-, ) l, -7 Ab)*La/lEt*3 " T ffi&. ZWU U, = 7AEU,Efr.+HIEA 6+ UallFttd. ,C&.+E^-*^t *!-" HB:O ,H:O ,:O (4 + )EI ,ii7]U-<+,qC v>fijn- )UfrfrEillitv=yz,)l-C+r . (EC{n) ( El*htar>tjin-lrfi8&Exza6FH<ljAt\") 9 *\&Op> f- y Ht -.R6. SrlE&. E 8U7t-. > t.T 7 rV ) Z ay7 aar€46+UA<fitU \. 9g&3 1 > )7't )' I 1 t\, 3-l.cFlfr . "Wffi *N>tcJ = f fi > EMEEPj! F :attrtH{ffi 1,t4. I Htr)l-U t l- t ), -7AFJ+ Ua.lEt*d" T ffi &. ZMT U, = 74e{jtr#*+4Etbxua/lEt*d" ,g&.+E^c*r^Utd" H,B:O iH:O ':O I# + )E) ihTlrl-Z+EC ,,tiif\- IVfrfrERXL,=-)C,)I-cF. " (EC'i.J) (fre.3.8 LAt > l:tr\-l rfi 6*H)6AIAFR<trdt ). ) g^tDP>t-*Y An-C+h" EllE&. C6lr7l-> E< V )V t t =,y7 tAratfi#Uar'<trilu \" , H&.. t 1 > ) 7.n ). I 1 L! =-l-CF.fr . eE:O ,E:O 9:O l>>,ni-)Dfrl fi tl rl.r$EC. fr 7 )ttf t DV Dl!tb,'hEt7? -ts. () 47-7 < n> t \)b.? -ryl--Ul- )V< > 7 i7 -< U- f 7t a7 -v U -f ^1 +JrZ) &+, >>)i7R* )bFr&A sEcrf t=-z F.E-dclE=rd. E@tle$a +, =-( TacHr*<ridu \" I AlJ.< U - t ^4 Y 777-l'Il- Fl.Z.tr E l.Ai*Ual <trdt)" SS I OA0)r-rlivi)'i{t\<t1XT. 9 H1b., 7n1 t \- )EE6b.5O&EEEHI -.=n. v alh, u ) \-, tt-zt i*ff'E'Ltsiitr\60)&Ftla+LarIF ttf . TBE'{#. 4Era*^t *d. +E:O E:O ,:O t# + ,Hl t y t -u. t) I \-+t 7 z u &i I t 11:/*lE tyl..-u. frist&EEffiEi fr-,u.r#c ,,f)if\- )VfrSEEliX,=yl, )l.C* . (,ECln') 'ffi'T;31i[1Yi,ffit'Er5*<rid'' ) ffi 9€]l*t77ufrV7ts->l-T Xty7r79llbTl" D SINGAPORE AIRLINES A great way to fly .AcnANGr \- | airport singapore HE:O :O 9.a l>/)tr-)Dfil /- ?iti#,,6 CoM. A srAR ALLTAN.E MEr"=" dg vv )i.F- )vffisrfT<! yy ti t- )V 4 E H

Upload: doancong

Post on 17-Dec-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

W9,e[V. Y>)ttr' xgri-}Il

+DhTAE^!,>Iifi-/],rhA Enyit lyY))

(dar[ta2Etrr-pEuta.)

> > )) 7K - ) bE?n o"Tffixt n6h 6. -aJ. > ht Effi o.-cr. !

ffi 448.ffi E-80) rHzJ<-" - =.fi v t@- 7 p I f 9 ) ) -v

= ) 7t-U - t- -* - f p - NDFS t

-<ElHl

I#+G(AJ r +t),/ *H ',Ffr=ffiF5,/fi!68+r€lC./,Ee I E Gtf;+E^atr -flt 7 -F)

aR!!1811,/ 24 l!=vY> ),2 2,ES#+DFS

i> )i *- )v4EH / >> )i ^-

)vffi*.. f-a,t \-,.7.t\fr ,/tsfrW, ) 7/ 241 Ef IJffi /^/\t'1 ,\&Ztktt'{te

69,800;152800*

IS#E:201 8rF4El E-9E30EOt#

Farcol iEEil* + r rifr- )bffiE.6ssE,t c, r >,j fi -,tr.,>ilfr-llr?lE

11521 i 4 f tcbll-71u.\- =4LFs. EE ,E I lr>rifr-)b:,alt-E_l fi71t,(.<+EC

f'8E EHlril HEor Er'o ?,a,ry>iltr-rL;ilr

t-E-l 7h7lrl.z+Eefr**T)D-t4L(fr -, roB8ll/E{dF,t 1 2E+*zj.-xriffi (,rI:tJ{Jt? ).2.<t) -, . <, .=>7ta 1 1 EjzFetid,rrEig.

l- e-l fi 4 f ttbI-4E^.-'F4 t as"HjltotEroirio, tffi+,El

@1 :-2O1, > ri fr - lb7' + y rt rf - tbffi4l656El.zEFfl ^.re85t8ffi31il*Etol a'61 9'6t

afft)ffiffi- lt,/ v > r) fr -,vffigE_a./ =- 2

= 7)

a&D1811^F-,/22ta+./[email protected]) *tr-,/ Fifr t-t tt tu i$. iEttffi Ei,)tB EEE u r /r l, t d.l+t )HAEin- ) t,z *E'Affi -t l\l#.&t) fi 7 )b 2

= Z*E aH < tit t\.

, > ri rft - )V tifrll bffi frj . > x

^^ 2 I t#L){t e a H i^ a, < rtt u \.

II)E [f++(d] I /\i*) / a,ooon riE [F+e(ai ] /lit),/3a,oooHt,(l-tt7Zu&t71.,-t,

fr71il-<eBeti7 )Df TD7 )tsl*, tvl=-t EEEXI-.+6"v -v, v u, LH!f&. c8) u - I 4 L (fr\ 1 847il "EelJlEgB{ 7F#lE€fj+Ual<lidt).,Eg&. ?U-i^-r rvxnilft I ; -*A.7h 4 t \-, R-A

^EatlA, ffifi|-<2 I ) - t 4 L\

"I HEta,rU t \-, ) l, -7 Ab)*La/lEt*3 "

T ffi&. ZWU U, =

7AEU,Efr.+HIEA 6+ UallFttd.,C&.+E^-*^t *!-"

HB:O ,H:O ,:O (4 + )EI

,ii7]U-<+,qCv>fijn- )UfrfrEillitv=yz,)l-C+r . (EC{n)( El*htar>tjin-lrfi8&Exza6FH<ljAt\")9 *\&Op> f- y Ht -.R6. SrlE&. E 8U7t-. > t.T7 rV ) Z ay7 aar€46+UA<fitU \.9g&3 1 > )7't )' I 1 t\, 3-l.cFlfr .

"Wffi*N>tcJ

= f fi > EMEEPj! F :attrtH{ffi 1,t4.

I Htr)l-U t l- t ), -7AFJ+ Ua.lEt*d"T ffi &. ZMT U,

= 74e{jtr#*+4Etbxua/lEt*d"

,g&.+E^c*r^Utd"H,B:O iH:O

':O I# + )E)

ihTlrl-Z+EC,,tiif\- IVfrfrERXL,=-)C,)I-cF. "

(EC'i.J)(fre.3.8 LAt > l:tr\-l rfi 6*H)6AIAFR<trdt ). )g^tDP>t-*Y An-C+h" EllE&. C6lr7l-> E<V )V t t

=,y7 tAratfi#Uar'<trilu \"

, H&.. t 1 > ) 7.n ). I 1 L! =-l-CF.fr .eE:O ,E:O 9:O l>>,ni-)Dfrl

fi tl rl.r$EC. fr 7 )ttf t DV Dl!tb,'hEt7? -ts.() 47-7 < n> t \)b.? -ryl--Ul- )V< > 7 i7 -< U-f 7t a7 -v U -f ^1

+JrZ) &+, >>)i7R* )bFr&AsEcrf t=-z F.E-dclE=rd.E@tle$a +,

=-( TacHr*<ridu \"

I AlJ.< U - t ^4 Y 777-l'Il- Fl.Z.tr E l.Ai*Ual

<trdt)" SS I OA0)r-rlivi)'i{t\<t1XT.9 H1b., 7n1 t \- )EE6b.5O&EEEHI -.=n.v alh, u ) \-, tt-zt i*ff'E'Ltsiitr\60)&Ftla+LarIFttf . TBE'{#. 4Era*^t *d.

+E:O E:O ,:O t# + ,Hl

t y t -u. t) I \-+t 7 z u &i I t 11:/*lE tyl..-u. frist&EEffiEi

fr-,u.r#c,,f)if\- )VfrSEEliX,=yl, )l.C* . (,ECln')

'ffi'T;31i[1Yi,ffit'Er5*<rid'' )

ffi9€]l*t77ufrV7ts->l-TXty7r79llbTl"

DSINGAPORE AIRLINESA great way to fly .AcnANGr

\- | airport singapore

HE:O :O 9.a l>/)tr-)Dfil

/- ?iti#,,6

CoM.A srAR ALLTAN.E MEr"="

dg

vv )i.F- )vffisrfT<! yy ti t- )V 4 E H

lYzriif'-t (> > )i7R- )vffi+. :jia./ =-2. 7fri)ffi ./ 2g1B.fiiJfr ,/ *^6 1 Lt#,/ Efiiq)

$Fl12277 ltElEE*t

ITE}EERI,

69,800 72,800

78,800

82,800 96,800

102,800

113,8n0_

118,800

't18,800

124,800

157,800

163,800

1o,ooo I

r2,ooo

r3,ooo ] 1s,oooU-7t)11,2=7 75,800 88,800

5&L\U,y72A7 ,-7n*Fittr 81,800 84,800 94,800 108,800 124,800 130,800 169,800 16,000 | 19,000

Uv72=7 ,-7r-HSE 91,800 94,800 104,800 118,800 134,800 140,800 179,800 20,000 25,000

aVi>l-?.7 VU_fNE 1O5,8OO I rOA,aOO 118,800 132,800 148,800 154,800

188,800

193,800 27,000 33,000

7u-r.dl.t:./7 YU-IITE 139,800 | 142,800 152,800 166,800 182,800 227,800 40,000 I 46,000

t,\|E{t+ f;et,\lter i.) 1 0,00083 l3 1,1:iiolR^l446640,000

120,000 120.000 110,000 100.000 90.000 88.000 50.000IEIEH#/ri[4/28-513.8/118/13),lBlElldElrrls/1-516.8/14-8/19)aEAld.iJSl;20,000EE1lttil*t"

@at<*,lz,'laE>F_rJ/42,oooHzE>ts-,.Ul\_+J)7U&J,th>l{L/3s,oo0HEt7F_,.Ei5t&&FEEH/37,oo0Ex?r-lJttrilit/l/{e. I'IE;E7)r9/1 3-9 / 1 6l-

h,r\6 EiE IA g,{rJTEJtrd U FE "

ttftllKfrrrvr?-EtE ),(tr<

^tetilI1------E-----.E-E-E--------'-.--.1DID]DID DIDIDIE-----E-IFI-T-T-IE--D D ErlD D EIEffi

Fl=-lE-rE-r:-E-l=.1E fL fL f'E fL

lfi7lb?=7t (,t;ru ?ETtrJ) x -ElJfr7 )tT lJ, r,t - oaj aa'EljBaitJffi? 61EAh\6D*t .

$aw2-7 u-7]t))v2.7 B&v\t)y+2.7 t)'rU2)7 a.v)i>t-2-7 I ?u-r.A-r.t>^EEaifT)t11P)V)2rU-1iF7lt?-ED4fr7)vtfi7..Viti)t7d>9-

aDlP)tV")124->7)).tt-,,y)fii)b)*7a).>flfr7..(y2a2v9>>fii(-)b

a=-2aruf^izar-7r-Fi \'r-N

liv$lvFtf-ta<>gurt-7\,-FtlU-)r7F))taFr99-A

)U'y'lh-)1,ts> I .<U-t.^4 .+J>7a7=l> | llv=ttv-t^)a<>9u>tlrrttb I

te'f[Hfi7,1,O-Fll)

**taIaaIItt

%'

ffia-rf^i)vEA,\{-tlfiO4)e 7)v<'t ":t-+r- r.-o +/D\gBr, 5rE 3 1 0 b atEFfi t; u> t ) raht5. ffi 69AEfft '1+Eilio+ I -1iEt/<di tlE?n\rJffiffit_bt ) il " ]d^8ll,EbA-):tJa@tE#lr ;t3 t <tadD an< k| )l1=+<.1.

ffi Cvl:lvl<t\-,1 9 0 0+ t-rrtxu r.> > fi fr - ) t t ft*q a 5- E 7 ) tTt

" e+h t*> > fi i- ) v atr+.f6

?e:fr+n t.lgei: n< t \*?.ni. b 38tr I *Effi o)

:i{ffi Antl}H,r'Z<t \Ed. r-7n- l..o +/D3Bl.[iEr*L<#i,]47 ) =2L$Ehd;a'?..

vu-t.4<.+t>7A a )ekt a'/>k'

^- )tt*.dt A^7 )tT

'+,, @AA |)REA 57 l9t -6 6- - )th\ E oil.:dl ItHxo&x4-aE "

- 7. \i' 7lt:^ d/o, ).t PFx) => c> ) = lrritfi HorE;i<f f )E{6!ri;Er:nrf,i+1, }rIF.11 *1..

(f tri.F*,ft1rr4m)zaffi1jt1.#*,*+t y v -rr,ri GElEFtEtrfi +rEtrx#4-1 -17 l44t.$E )rlF,*E)EFiEEEairfttr* +r8148.!lTt*iilLu\r\*?.) ri7EE.=ft16rfttrr.*+1r+*4lt@4ft (rtlTrrft 1;4ft! l tr \.*-t.) tffi #f 6:zr:au*r.tr 1ial\ofr*. +l+tt. :affi11 +l+Et k6Eh,.E\*ir;qL? 6ffiE=E (E*lEiE*)Jrlu*ltrft 1i*f!t (+*4G8,ft ii*i!oE$) {:*,r*T.(+r+Li af,;f)a*+Lil40Hr:H?frr+tr=i:T;ao+treaxazh+L[4IFBf ?.

+iF L[4+Hmf+*E*t*Ar \OH{:ZO-EitLZHqtr*h*f "arft iiltA ll U # E o3EfdEu-*"{:iffi bA+I L.IEe* f .

(rft fr 'ftf; {: e s fl ( r,' 6 6 d) )Oift liE*Ei:EErL/:li?. iXi4/\2. frA,trE. fi i6++lEi ji!Blffi oiEE.

(tr-7{:tr+{&ri*auEf)a&itil 4 / / \ 7l+t. n I | *1. ,/\i**+te.aEiE}+e/,FE!tL(2.^.*[ EL2

^Oft ;AT, t \7i.itti r J -{t.

aag+++/rft 1iE{E(:En6ti1(r \64 gii{6.a *tut.hu 6fr il611 AaEi. t -e 4+, t,:l "

(rft fr '{te l:€ *ttt t' t, o) )aEElEH";8rEE9&Er+. (*/\s70H, +H4s0E)aiEm+fnH,q/r(*Erstt.aE[]{. EtE+u++t8.a@B+l14rfih/ 6 )r7EE+{JE!EED6fl /.li?+frMEFt)t eq*t.)at, - ->, L,@*. @Et++.fr ult. ;tse5Hft . z@lbtE^fr tiFE RR Lzht ilh'6tk+.

t-X^t+,+yJ.a*aP{1ff *rIUt+tr&(.b bAH#Lr& t.a6sr*o158. &,-{:Hf 6E*F. .i'ffi Fh}u,64rft iitgBl*fl&*+,arfr liEtEl:B,qrefl (t\/rL'€S+'t+frldE*lf Ir+o#HE,a1 ,\*[Et1EE dh6,5Aoitsr[x+6"a*4* a d) b 6nri b t) ) =)-

) r'v v - " l?ll'lAaB"ft (:blr54\rft fi ) olte.

(rftfro+.t)a t \>7 v, IEZ*,L tr&, Mtt/\E(:BL&r',/.0+lt. fi(li&ii6E oBiiE raEFLt

lb,aE.az3qtrt 6Laq*UE{"l:.,1t1io+rIAiEhL*i-.(lE,\'lE+Eomufit \{: rt \r)

*(,:lTlF,!nl5l){lrtii+i 4oHl:.'}EEt'/:/:!,/:1E.\'lE+El:?t\2.*jSELOigi6PE* GiA&85+o+AEO/.er(:{{,H d€zr,/./:<ft .,}*aE6{:*,r \.(gA&E+l:EHd€ZL \/./:3*f . &ffi

^ {:6r'rgAffi E+{:Egte€(r \/.lj **?.

(EH*+)a*r+ Ltraoo6, *rEtfi o*T5[*UsniHLl:aarBA. lrl:*ffi ZtH&5*/:lJA7L

tt\a&6(l.xEE-Et,6l,\li[?6TieoBiHfl A+LEtrAf "

x I X-rF+ ) tlt (4 / 27 - 5/ 6,7 / 20 -A / 31. 1 2 / 20 - 1 /7) *?tr \ \*-f ,EL. {+ESr"l*rf, 0++€tr-7r:?e* LtE, B!6tii&L?6+l+tr:&u*-f ,

*fiifi g** E(:r-74E*/:{lt*E{E6ditt196g. gaf -ToBiHrnc,&&u.

--;iF<l:e11"*rkiift ArrtrEo*C E trI,}.+tili-. *+lrriJH LIatsffi U L/:tE6{,. riBFiH*1t+LE(JEf.

xeEtr >otsrEr\+ffiz Lt5 *li1alb Effi.+ffi3totHl:68j*,*tst/,HLl:116iaa6l;Bts,i5*+t + LE{1*-t"

(ffifi*{+'ffifr{teoE#)*t/&6a LL< A 6A hT t \51[4iEE. i6ElEFlf ,:11201 842E 1 E]itEiAi6Jitrl:*rI + @: + offi P)eH. i6H ffi Fll ts4 L LZH * LrL \* c-",r5. rkt;1tdoffi oeE(:r! \.rEd)r.*+1fri6*{aiil (tA&GErft li4*tlo*[) gr 4*4r E,5H3rFOffi €OiEEr:F5L?tJ. EiEEr66ilT;E€ (1E,\Et*!ft lriEE) */:ri. GrriCfr (Elt€lErRtriEE) oi6E 6Elr6;*&G@ffi1' t:ci$haht:l lE ) afiffi6aom*iEf, q)tErF*r;(rBffi (: j6rft ti{teOffi o*Flr*L*+^.

)4rNffi,11tr=I*Wfi^a$tth ')

aliBH/ItEriGAr[+u&4nft+FEh\ t:atr&a&Ei. ZiE+r\iEfi !.(17r.(d ]*St.7h<, 1 €>), / V a- tvl€*P l \>, -'( l-]€*tiEa€#,+ atllJ:A$at e,4L

,kfrtEr..,E

l*+t*''*F"It'6'*t'*

iaAfkir*t;ryilHrE*,8(J. trAi*oltiitBi&)H#Ef l'o)ry8 I {:f8t 6 4 ft + T t. - o}ft i j 94 i! l: ffi L. +E E A hi a a =,j"EF t -. TBA tr F^ n\

ft]) 1@ flC +trn+rl

\rY \tr@tllia ')/v-a)t'EB7i,T-EEEtirftrl X+rar,F- 11 E^)t,ilt0?d ?E (?E- E f +t E * Ff : iE- lE R +E lE fi + * E X i$ 4 - 1 -1 7 ffi * X trS c )t7 F

n +tra (*i-/\it)),0008r:lliftlilt+* r

ft1-;R6Fi r/,Ln irit+ * tffi {ta r-a

*fitffiwoaffifr ffifr af t -, * affi1i r 66Bea 6a7,,kfi HEEos-Ei'aEgL(3ro6,1{EEl:6/:6E r)(&!31 E E I:*/:5 E*t

,ftGEiGEOBIiE '.5EHLZ

ffiili\#o10%8850.000H*t)

,tflt+r'3058D{1. 50.0008

,ft 1; ft +n, I srEDLl30rE*;6 30 000F

3EE{:g/:6E*?

,fl;E5.EEOAf "

E. HtE

,ftfiEA6EgE,RliE€8€or#e!.lJ*]!ffi TSrr

,ft 1;1t6rr1 0rErtlll 5rE*8 20.000F]

,ftlllter'rcrHx,,ffi .lkti{te %

,ft?ifteqm%

#L(J. *+11*Er::E*<i:dL,. 6hrr. .iEEa(r;eoryi&HrE6i:b JltuTar r

trl,Hfi;r, jttr A B c D E F G i4.,iF!

er?z?A7j/gnftfr. ftffltH

" #iEg. SE. Ettn6 c. err6 ry *afri. ffift*]#Jfrn&4t,znr- t 6rhE{te0)gEB aarrrrjtu.

(Efri) 6+Ltr&oifiEsr$ffia<ralr"