PARISH LITURGIES

Saturday Eve Vigil Masses

St. Mary’s Church 5:30 pm; 7:30 pm Sunday Masses

Sacred Heart Church 7:30 am, 1:00 pm (Spanish)-1st Sunday only St. Mary’s Church 9:30 am, 11:30 am Weekday Masses (Please check page 4 for changes) Sacred Heart Church 5:30 pm (T-W-Th-F) St. Mary’s Church 7:20 am (M-T-W-Th-F) 8:20 am, 9:35 am (W-school year only) Exposition of the Blessed Sacrament

St. Mary’s Church 24/7 every day Reconciliation

Sacred Heart Church 4:45 pm-5:20 pm (T-W-Th-F) St. Mary’s Church 4:15 pm-5:15 pm (Saturday)

PARISH WEB SITE:

www.SacredHeartNorfolk.com

NORFOLK CATHOLIC SCHOOL

Grade School 2301 Madison Ave. 402-371-4584 Jr / Sr High School 2300 Madison Ave. 402-371-2784 Teen Ministry Office Lynette Otero, 402-371-2621 Advancement Office 2300 Madison Ave 402-371-9256 RELIGIOUS FORMATION 204 So. 5th St. 402-371-2621

IMMACULATA MONASTERY

& SPIRITUALITY CENTER 300 No. 18th St. 402-371-3438 Masses: S-M-T-W-F-Sa: 7:00 am; Th-5:00 pm Holy day Masses: 7:00 am Vespers: 5:30 pm daily (Thursday-5:00 pm) Monastery Website: www.mbsmissionaries.org. ST. JOSEPH HOME 401 No. 18th St. Mass-Friday & Sunday: 9:30 am FAITH REGIONAL HEALTH SERVICES 2700 W. Norfolk Ave. Mass-Tuesdays –11:00 am

Sacred Heart Church, 200 So. 5th St. St. Mary’s Church, 2300 W. Madison Ave.

Sacred Heart Parish Center, 2301 W. Madison Ave. Sacred Heart Parish Office 204 So. 5th St.

402-371-2621

Walking With You To Meet Jesus Caminando contigo para conocer a Jesús Walking With You To Meet Jesus Caminando contigo para conocer a Jesús Walking With You To Meet Jesus Caminando contigo para conocer a Jesús Walking With You To Meet Jesus Caminando contigo para conocer a Jesús

July 15, 2018 15th Sunday in Ordinary Time

Watch your mail for this year’s Fall’s registration packet for all returning students/

families...and a super easy process if you weren’t here last year! Questions: contact Jessie or Lynnette, 402-371-2621

page 2 page 2 page 2 page 2 SACRED HEART PARISH SACRED HEART PARISH SACRED HEART PARISH SACRED HEART PARISH

WELCOME TO

SACRED HEART

PARISH! …If you are new to our parish, we look forward to meeting you. Please stop by the Parish Office Monday-Wednesday (8:00 am-5:00 pm) Thursday (9:00 am-5:00 pm) or Friday (8:00 am-3:00 pm) to register. You may also stop by the Wel-come Desk at either church for registra-tion information. ...We ask you to notify us if you are moving from the Parish, have a change of address or phone number. …If you have not been active in the practice of the Catholic Faith, we en-courage you to return. If you would like to speak to someone on staff, please do not hesitate to contact us. We welcome you! …If a previous marriage has kept you from receiving the Sacraments, we invite you to contact a priest. …If you cannot come to Church be-cause of illness, please notify us so that we might minister to you at home, hospital, or nursing care facility. ...Bulletin article deadline: FRIDAY’S BEFORE 4:00 pm. one full week before the articles will appear in the bulletin. If there is a holiday, the deadline is 4:00 pm two Friday’s before the holiday. Bulletin articles MUST BE written and turned in or e-mailed to Reggie before the deadline. E-mail: reggielong@sacredheartnorfolk.com

The Links of Fr. Andrews...

COMING SOON… DISCERNMENT FOR HIGH SCHOOL GUYS July 30 CASTING CROWNS August 4 BACK TO SCHOOL (NC) August 15 PARISH FESTIVAL September 9 GROWING FAMILIES September 6 DISCOVERING CHRIST September 13 MARRIAGE CELEBRATION Sept 16 SPIRIT October 27

THIS WEEK WELCOME SUNDAY July 15, 8:30-11:00 am, PC MOM’S GROUP

July 10, 10-11 am, PC WHITE ELEPHANT

Donation Days-July 15-16-17, NCHS Sale Days-July 19-20-21-NCHS TEEN TRIVIA July 20, 7:00 pm, PC HEART NIGHT

July 22, 7:00 pm, SM

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus

Christ, who has blessed us in Christ with every spiritu-al blessing in the heavens, as he chose us in him, before

the foundation of the world, to be holy and without blemish before him. In love he destined us for adop-

tion to himself through Jesus Christ, in accord with the favor of his will, for the praise of the glory of God’s grace that he granted us in the beloved. ~ Ephesians

1:3-6

Grace to pray for this week: To embrace my place in the mission of Jesus.

Special Guest: Fr. Joseph Arackal, Vincentian Congregation

Dear Friends, Each year our parish hosts a missionary to talk about a way in which the mercy of Christ is extended throughout the world. This weekend we are honored to welcome Fr. Jospeh Arackal of the Vincentian Congregation. The Vincentian Congregation was founded in Kerala, India, and is founded after the Congregation of the Mission founded by St. Vincent de Paul. Members of this religious order, all natives of India, are engaged in mission work in all parts of India and several countries in Africa.

Please join me in welcoming Fr. Vincent. I know you will be moved to support him with your prayers and financial sacrifices. —–——————–————————————————————————-———-—

This weekend a large group of teens and adults is attending the Steubenville Youth Conference in Springfield, Missouri. The Steubenville Con-ference is a dynamic experience of the faith held across the country at numerous locations throughout the summer.

As a ministry of Franciscan University of Steubenville, Ohio, the conferences allow teens to encounter Christ and experience the Holy Spirit in a powerful way. Many people say that the their experience at one of these conferences was the catalyst for accepting a personal faith. Please pray for all those attending and for their safe travel. Come Holy Spirit. ——–——————–———————————————————————

Never to early to hear about our next Discover-ing Christ (DC) course. DC is an easy way to hear the message of the Gospel in a casual at-mosphere. Please visit our website for more de-tails. We’d love to have you join us and I think you’ll be glad you did.

God love you!

• Less noise often leads to hearing God’s voice. TEEN

TRIVIA

NIGHT

Who: All 9-12 graders are invited What: Trivia Night! Where: Parish Center When: Fri, July 20th, 7:00-9:00 pm Come and join us in fellowship to get to know each other better!

Bring friends and come drop some knowledge!

HEART NIGHT Join us at St. Mary's Church from 7:00 to 8:30 pm for a beautiful evening of prayer, adoration of the Eucharist, and praise through song led by Dea-con Bill Cremers. Deacon Bill is studying at Kenrick Glennon Seminary and is helping here at the parish this summer. If you enjoyed Ablaze, you won't want to miss Heart Nights! Everyone is welcome, so bring along a friend, parent, child, or neighbor!

NEXT WEEK–July 21-22 -

SPECIAL COLLECTION The 2nd collection on July 21-22 will be for

General Maintenance & Repairs.

Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos bendijo con toda bendición espiritual en los lugares celes-

tiales en Cristo, según nos escogió en él antes de la fundación del mundo, para que fuésemos santos y sin mancha delante

de él. En amor habiéndonos predestinado para ser adoptados

hijos suyos por medio de Jesucristo, según el puro afecto de su voluntad, para alabanza de la gloria de su gracia, con la cual

nos hizo aceptos en el Amado. Efesios 1:3-6

Gracia para orar esta semana: para abrazar mi lugar en la misión de Jesús.

Invitado especial: Padre Joseph Arackal, Congrega-ción Vicenciana

Queridos amigos, Cada año, nuestra parroquia recibe a un misionero para hablar sobre la forma en que la misericordia de Cristo se extiende por todo el mundo. Este fin de semana tenemos el honor de darle la bienvenida al Padre. Jospeh Arackal de la Congregación Vicencia-na. La Congregación Vicenciana se fundó en Kerala, India, y se fundó después de la Congregación de la Misión fundada por San Vicente de Paúl. Los miem-bros de esta orden religiosa, todos nativos de la India se dedican al trabajo misionero en todas partes de la India y en varios países de África.

Por favor, acompáñenme a dar la bienvenida al Padre. Vincent. Sé que te conmoverás para apoyarlo con tus oraciones y sacrificios financieros. ---------------------------————————————————————-----------

Este fin de semana un gran grupo de adolescentes y adultos asistirá a la Conferencia de Jóvenes de Steubenville en Springfield, Missouri. La Conferencia de Steubenville es una experiencia dinámica de la fe celebrada en todo el país en numerosos lugares a lo largo del verano.

Como ministerio de la Universidad Franciscana de Steubenville, Ohio, las conferencias permiten a los adolescentes encontrarse con Cristo y experimentar el Espíritu Santo de una manera poderosa. Mucha gente dice que su experiencia en estas conferencias fueron el impulso para aceptar una fe personal. Por favor oren por todos los asistentes y para que su viaje sea seguro. Ven, espíritu santo. ------------------------—————————————————————--———————————------

Nunca demasiado temprano para enterarse de nuestro próximo curso Descubriendo a Cristo (DC). DC es una forma fácil de escuchar el mensaje del Evangelio en un ambiente casual. Por favor visite nuestro sitio web para mas detalles. Nos encantaría que nos acompañaras y creo que te alegrarás de hacerlo.

¡Dios te ama!

STEWARDSHIP STEWARDSHIP STEWARDSHIP STEWARDSHIP page 3

STEWARDSHIP : Our Way of Life Sharing our time, talents and treasures… Each parish member is asked to respond to God’s generosity by developing a relationship with God in prayer; by giving a generous share of their time through service to others; and by sharing their financial resources to support the parish and other good works. We encourage you to prayerfully consider a goal of donating 5% of your income to the parish with an additional 5% divided annually to our Maintenance & Repairs, Archdiocesan Appeal, St. Vincent DePaul or other charities of your choice.

H.O.P.E. The Scrip Program of Sacred Heart Parish.

All H.O.P.E. gift cards & certificates are sold weekdays during business hours

at the Sacred Heart Parish Office; & Weekends before & after all Masses.

In addition, Hy-Vee, Lou’s, & Wal-Mart

are sold at:

First National Banks- 1500 Market Lane & 315 No. 4th St.,

Franc’s Beauty Salon & Spa- 414 W. Norfolk Ave.

For more info on this program, please visit the Parish web site: www.SacredHeartNorfolk.com. (go to the “Giving “ tab, click on H.O.P.E (Scrip) HOPE “Online Sales” are

available, please contact the Parish Office

FR. FLANAGAN

PRAYER GROUP WHEN: Monday, July 30 TIME: 6:00 pm– after Mass

WHERE: Sacred Heart Church, 204 So 5th St Please call Bev Davis 402-649-8178 for more info. Oraciones también disponibles en español.

Stewardship 2017-18 Fiscal Year Actual Budget Difference

Sunday Collections - week 1 37,233.86 37,156.56 77.30 Sunday Collections - Weekly Average - week 1 37,233.86 37,156.56

Christmas 0 75,770.00 -75,770.00

Easter 0 54,122.00 -54,122.00 Votive Lights week 1 102.00 98.08 3.92 Maintenance & Repairs - week 1 353.00 961.54 -608.54 Includes automatic giving and other stewardship giving

FAITH & DISCERNMENT–An

Event for High School Guys Calling all High School Guys to join us on Monday, July 30th at St. Mary’s Church & Parish Center at 7:00 pm for an evening of Ad-oration, Testimony, Brotherhood & Dessert! Please RSVP to Lynnette at 402-371-2621 or to the Vocation Office in Omaha, 402-558-3100, x 3010. This evening is hosted by the Seminari-ans of the Archdiocese of Omaha.

THE WHITE ELEPHANT IS HERE! Our annual Parish White Elephant Sale is here! The teams are formed and are ready for the city’s largest INDOOR garage sale. You can help make this year’s sale a great opportunity for our parish to help others. Donate your Stuff! Bring us your gently used furniture, household, garage, and yard items

that you are no longer using that you’d like to pass along to a new owner. All items must be clean and in good condition and working order. Dates to Know

Donations Accepted at NCHS Gym (2300 W. Madison Ave) on the following days : – July 15, 16,17 (Sunday 1-5, Monday & Tuesday 10-6) Sale Days : July 19, 20, 21 (Thursday & Friday 8-5; Saturday 8-11)

¡EL ELEFANTE BLANCO ESTÁ AQUÍ! ¡Nuestra venta anual de Elefante blanco parroquial está aquí! Los equipos están formados y están listos para la venta de garaje INDOOR más grande de la ciudad. Puede ayudar a que la venta de este año sea una gran oportunidad para que nuestra parroquia ayude a otros. ¡Dona tus cosas! Tráiganos los muebles, artículos para el hogar, la cochera y artículos de jardín que usaste y que ya no usas y que quieras pasar a un nuevo propietario. Todos los artículos deben estar limpios y en buenas condiciones y en funcionamiento. Fechas para recordar: Se aceptan donaciones en el gimnasio de NCHS el: 15, 16 y 17 de julio (domingos 1-5, lunes y martes 10-6) Días de venta: 19, 20 y 21 de julio (jueves y viernes 8-5; sábados 8-11) Si necesita más información busque en la página web sacredheartnorfolk.com

CUSTODIAL

HELP NEEDED Sacred Heart Parish is

seeking a part time person to perform custodial duties in the elementary school. This position would be between 20 and 25 afternoon/early evening hours per week. If interested in apply-ing please contact the Parish Office at 402-371-2621 or 204 S. 5th Street, for an application. Position is opened until filled. Equal oppor-tunity employer.

SE NECESITA AYUDA DE

CUSTODIA/ LIMPIEZA La parroquia del Sagrado Corazón está bus-cando una persona de tiempo parcial para rea-lizar deberes de custodia o de limpieza en la escuela primaria. Esta posición seria entre 20 y 25 horas en la tarde por semana. Si está intere-sado en aplicar, por favor comuníquese con la oficina parroquial al 402-371-2621 o 204 S. 5th Street, para una aplicación. La posición estará abierta hasta que se llena. Empleador que ofre-ce igualdad de oportunidades.

NEEDED: The Ministry to Shut-ins is very much in need of more EMHC’s who can bring Communion to shut-ins & homebound parishioners. These parish-ioners may be at their homes, the hospital or in an assisted living facility. These parishioners are flexible for the time of receiving Christ through your kindness & generosity. If you are able to help us tend to this growing

need, please call Deacon Terry at 402-371-0947 or 402-750-1323.

Stewardship 2017-18 Fiscal Year Actual Budget Difference

Sunday Collections - week 2 72,432.45 74,313.12 -1,880.67 Sunday Collections - Weekly Average - 2 weeks 36,216.23 37,156.56

Christmas 0 75,770.00 -75,770.00 Easter 0 54,122.00 -54,122.00 Votive Lights 2 weeks 200.00 196.15 3.85 Maintenance & Repairs - 2 weeks 598.00 1,923.08 -1,325.08 Includes automatic giving and other stewardship giving

VISITING MISSIONARY We welcome Fr. Joseph Arackal V.C, a Vincentian Missionary Priest from India, to our parish this weekend to participate in our Annual Missionary Cooperation Plan. He is preaching at all the Masses this weekend and will make an appeal on behalf of the Vincen-tian Missions. There will be special collection today to help the Missionary work of the Vincentian Mis-sionaries. We urge you to be very generous in your mission offering since these Missionaries need our help. Thank you very much for your prayers and generous financial support.

page 4 WORSHIPWORSHIPWORSHIPWORSHIP

ALTAR FLOWER MINISTRY Donate a floral arrangement in honor of a loved one or to celebrate a

special anniversary. Contact Karl Henkel for more info, 402-371-2621. July 15, 2018

The Altar Flowers this week were donated by: No flowers were donated this week

IF YOU ARE SOMEONE-

OR YOU KNOW OF SOMEONE WHO… —Has expressed an interest in becoming Catholic... —Was baptized Catholic as a child, but has not celebrated the Sacraments of Confirmation and Eucharist... We invite you to an opportunity to come together in a small group to learn more about our faith. Sessions focus on the teachings and experience of Church and prepare individuals to celebrate the Sacraments of Baptism, Confirmation, and Eucharist during the Easter season. You are welcome to participate in the pro-cess with your questions, your insights and your faith story in a warm accepting setting. We will begin meeting Thursday, September 6th. For more information or to register please contact Philip Zimmerman at philipzimmerman@sacredheartnorfolk.com or (402) 371 2621.

July 15, 2018 15th Sunday in Ordinary Time Readings: Amos 7:12-15 Psalm 85 Ephesians 1:3-14 Mark 6:7-13 Reflections

Adult: What good news of Jesus can you share with others this week? Child: What good news of Jesus can you share with others this week?

July 22 St. Mary’s

Church-

9:00 am -

Family Rosary The Sorrowful Mysteries will

be lead by Brian & Mary

Jo Hamik

Articles for the

July 29th bulletin, are

due on Friday.

July 20

LITURGICAL

MINISTERS: If you are going to be gone the

weekend that you are scheduled,

please exchange with another

minister or call someone on the

master list.

MASSES AT SACRED HEART & ST. MARY’S Saturday, July 14

5:30 pm (SM) +Jerry Bauermeister 7:30 pm (SM) +Joyce Funk Sunday, July 15 Welcome Sunday

7:30 am (SH) +Vincent Vacha 9:30 am (SM) +Rose Volk 11:30 am (SM) SH Parishioners Monday, July 16 7:20 am (SM) Spec Int-Fr. Patrick Moser 5:30 pm (SH) Communion Service (JD) Tuesday, July 17

7:20 am (SM) +Jackson Arens 5:30 pm (SH) +Dennis Indra Wednesday, July 18

7:20 am (SM) +Diane Schilmoeller 5:30 pm (SH) +Lorraine Hoff Thursday, July 19 7:20 am (SM) +Margaret Keiter 5:30 pm (SH) +Sharlene Hoile Friday, July 20

7:20 am (SM) +Thomas Madigan 5:30 pm (SH) Liv & +Dec of Frank & Crescentia Andrijeski family Saturday, July 21

5:30 pm (SM) +Aaron Lund 7:30 pm (SM) +Dorothy O’Connell Sunday, July 22 7:30 am (SH) +Waunieta Wagner 9:30 am (SM) Liv & +Dec of Marion & Rosalia Werner family 11:30 am (SM) SH Parishioners

July 21-22 Sat. 5:30 pm SM Sat. 7:30 pm SM Sun. 7:30 am SH Sun. 9:30 am SM Sun. 11:30 am SM

Deacon Deacon Bob Viergutz Deacon Terry Price Deacon Jim Doolittle Deacon John Mines

Lector Reyne Viergutz Pam Wieser

Ruth Markhofer Pat Price

Jerry Landkamer Carol Uhing

Nick Benes Sheryl Cahoy

Shane Weidner

EMHC Deacon Bob Viergutz Karen Kalin Laura Kalous Lorie Summers Kaitlyn Summers Ben Viergutz Jerry Weiser

Deacon Terry Price Dale Becker Denise Becker Arlene Fischer Maddi Maguire

Thomas Landkamer Josie Liess

Deacon Jim Doolittle Cameron Carney Sharalyn Fowler Audrey Stelling Mary Kay Uhing (sub req)

Virginia Wegener Donald Wegener

Deacon John Mines Allie Barrett Kevin Cattau (sub req) Mavis Mines

Servers

Kyan Clausen Travis Kalous

Caden Gaspers* Tyler Gaspers* Kaden Pinnt*

Emmett Haake Charlie Henkel* Andrew Henkel

Clayton Carney Danielle Carney Mason Maas Ben Sousek*

Alexander Rios Cody Sullivan* (sub req)

William Harrington

Ushers James Arens Leon Sohler ————— —————

Jerry Guenther* Todd Timmerman ———-

Joseph Mausbach* Jim Keller Joseph Faltys

Robert Kelberlau* Brian Aschoff Walter Haberman Lee Leriger Joseph Molacek Ted Preister

Gary Brodecky Tom Haiar Thomas Harrington Bradley Wiebe (sub req)

Sacristan Jeff Sock Jerry Vogel (sub req) James Widhalm Robert Wessel Olivia Anderson (sub req)

Music Ben Bugenhagen Karl Henkel

CC Kann Karl Henkel

Catholic Men’s Chorale Eric, Steph, Wes Rachel Coro Sagrado Corazon de Jesus

H.O.P.E. Becky Neuhalfen —————

Lynne Maguire Linda Vogel (sub req)

Loretta Hockemeier Mary Leise

Alice Bolin Sheryl Cahoy

Ardene Peitzmeier Jeanne Cattau (sub req)

Blest too, are the sorrowing. They shall be consoled.

+Parishioner Wilma Votruba, wife of parishioner Loren Votruba & mother of parishioner Larry Votruba.

+Chad & +Tawna (Lichty) Reineke & daughter +Janicka Luschen-brother &

family of parishioner Tracy Lichty

+Parishioner Catherine Schneider, wife of parishioner Kenneth Schneider +Ann Holley

+Dorothy Wessel, mother pf parishioners Joan Sonnenschein & Marilyn Jensen

+Jean Gerkins, mother of parishioner Dawn Doherty It is the mission of New Hope Ministry of Sacred Heart Parish to share in the loss of those who, in our Parish, have lost a loved one. Please allow us to call on you.

—Suggested offering for lighting a prayer candle at either church is $3.00 for large candle and $.50 for the small votive lights.

—Suggested offering for Mass intentions is $10.00.

-Sugerencia sugerida para encender una vela de oración en cada iglesia es $ 3.00 por vela grande y $ .50 por las pequeñas luces votivas

-Sugerencia sugerida para propósitos de misas es de $ 10.00.

The NEW 2018-19 KNIGHT CARDS are here! The cards are available at the Parish Office, either NC School

Office or from any NC Student. Cost: $10.00

WORDWORDWORDWORD page 5

CATHOLIC CDs Looking for a great way to help you and your family grow in the Catholic Faith? Check out the Lighthouse Catholic Media Kiosk

located in the narthex of St. Mary’s, it is current-ly featuring some great new titles. These are great for passing on to family and friends. A $3.00 donation per CD is appreciated to help continue to bring this ministry to all. Titles Available: Discovering the Biblical Significance of Mary– Dr. Scott Hahn The Holy Rosary – Matthew Arnold The BIG Question: God are You There? – Matt Fradd Pure Fatherhood – Devin Schadt Understanding the Eucharist – Dr. Scott Hahn Fan or Follower? Your Relationship with Jesus– Jeff Cavins From Love, By Love, For Love – Fr. Michael Schmitz Down to Earth – Mark Hart Check Out the Single Titles on the Bottom Center Shelf!

SPECIAL MASSES, RETREATS, FESTIVALS, BAZAARS, ETC. IN OUR AREA Healing Mass, Sts Cyril & Methodius Church, Clarkson. July 19, 7:00 pm. Confessions at 6:00 pm. Everyone welcome! Together on a Journey To Sainthood with Steven Ray. St. Robert Bellermine Church, Omaha. Friday, June 20, 7:00 pm. Tickets can be purchased at Spirit Catholic Radio or at the door.

HAVE YOU SIGNED UP FOR YOUR

ADORATION HOUR? To sign up or change your time,

please contact JoDene at: 402-750-1620. E-mail: adoration@sacredheartnorfolk.com or go to:

www.SacredHeartNorfolk.com, click on Parish Life, then Encounter, then Adoration

¿HAS FIRMADO PARA SU HORA DE

ADORACIÓN? Para inscribirse o cambiar su horario,

comuníquese con JoDene al: 402-750-1620. Correo electrónico: adoration@sacredheartnorfolk.com

o vaya a: www.SacredHeartNorfolk.com, haga clic en Parish Life, luego Encounter,

luego Adoration

ENROLLMENT FOR THE 2018-2019

SCHOOL YEAR Norfolk Catholic School is accepting registrations for the 2018-2019 school year. Registrations are open for grades PreSchool - 12th and we would love for you to consider providing your child

(ren) with a Norfolk Catholic education. If you are interested in enrolling your child(ren), would like more information about our programs or to visit the school, please contact the Elementary (PreS - 6th) at 402-371-4584 or the High School (7th-12th) at 402-371-2784. Child Care is also available-please contact Kim Puntney or Kate Bamsey at 402-841-5465

INSCRIPCIÓN PARA LA ESCUELA NC La Escuela Católica Norfolk está aceptando inscripciones para el año escolar 2018-2019. Las inscripciones están abiertas para todos los grados desde preescolar hasta el día 12 y nos encan-taría que considere brindarle a su hijo (s) una educación católica de Norfolk. Si está interesado en inscribir a su (s) hijo (s), desea más información sobre nuestros programas o visitar la es-cuela, comuníquese con la escuela primaria (PreS - 6 °) al 402-371-4584 o la escuela secundaria (7 ° -12 °) al 402-371-2784. Child Care está disponible, comuníquese con Kim Puntney o Kate Bamsey al 402-841-5465 para obtener más información.

WE HAVE AN OPENING FOR A PARISH

TEAM MEMBER Do you enjoy working with computers and have a knack for organizing details for multiple projects? Have a passion for liv-

ing and sharing our Catholic faith with others? Then you might be the perfect candi-date for our Ministry Associate for Evangelization and Formation. This teammate will provide administrative and program support for Children and Family Ministry, Teen Min-istry, and Adult Evangelization and Discipleship. The successful candidate will be able to utilize their strong communication and organizational skills with a diverse group of people of all ages and ethnicity and enjoy working with a dynamic team. They must have a desire to continue their growth as a Catholic disciple and have a passion to help more families in our parish be known and accept the invitation to grow spiritually. The ability to speak, understand, and translate Spanish is greatly desired. For questions about the position or to apply please contact Sheryl Cahoy at Sacred Heart Parish 402-371-2621 or sherylcahoy@sacredheartnorfolk.com. The full job description is available at Sa-credHeartNorfolk.com

TENEMOS UNA APERTURA PARA UN MIEMBRO DEL

EQUIPO PARROQUIAL ¿Le gusta trabajar con computadoras y tiene una habilidad especial para organizar los detalles de múltiples proyectos? ¿Te apasiona vivir y compartir nuestra fe católica con los demás? Entonces usted podría ser el candidato perfecto para nuestro Ministerio Asociado para la Evangelización y la Formación. Este compañero de equipo proporcionará apoyo administrativo y de programas para el Ministerio de Niños y Familia, Ministerio de Ado-lescentes, y Evangelización y Discipulado de Adultos. El candidato exitoso podrá utilizar sus fuertes habilidades de comunicación y organización con un grupo diverso de personas de todas las edades y grupos étnicos, y disfrutará trabajando con un equipo dinámico. Deben tener un deseo de continuar su crecimiento como un discípulo católico y tener una pasión para ayudar a que más familias en nuestra parroquia se conozcan y acepten la invi-tación de crecer espiritualmente. La capacidad de hablar, entender y traducir español es muy deseada. Para preguntas sobre el puesto o para postular, comuníquese con Sheryl Cahoy en Sacred Heart Parish 402-371-2621 o sherylcahoy@sacredheartnorfolk.com. La descripción completa del trabajo está disponible en SacredHeartNorfolk.com

CELEBRATION of MARRIAGE -Sept. 16 Archbishop George J. Lucas invites you to attend the annual Mass hon-oring your Catholic marriage anniversary on Sunday, September 16th. This event honors couples who are celebrating 1, 5, 25, 40, 50, 55, 60

or more years of marriage. Rosary at 1:30 pm, Mass at 2:00 pm. St Mary Church. Seating begins at 1:15 p.m. Reception immediately following ceremony. Registration required by Friday, July 27th. Please call Reggie at 402-371-2621 if you wish to attend.

PARISH FESTIVAL

September 9 Treasure Tower: One of the most popular areas of the Festival is the Treasure Towers. There is a Tower for adults & one for kids, we need your help building these Towers for this year’s Festi-val! Items are now being accepted. We are aim-ing for 1,000 prizes by July 31 this year! Only new items will be accepted and can be brought to the Parish Office. Their value can be anywhere starting at $10.00 and going upward to $5,000.00 or more. Gift cards and cash donations are al-ways welcome. Some ideas can be: tickets to events, kitchen, camping, dinnerware, garden, & home décor. For the kids tower, ideas can be games, books, puzzles, legos, crafts, electronics, dolls, action figures, etc. Questions, please call Carol at 402-379-0165. All-You-Can-Eat-Rib-Fest: Another area popu-lar at the Festival is the All-You-Can-Eat-Rib-Fest in the late afternoon. But we need grillers to grill those delicious ribs. Please call Max at 402-750-1564 if you would like to grill and maybe get bragging rights to the best ribs!

page 6 INFORMATIONINFORMATIONINFORMATIONINFORMATION

Catholic Radio-

In Norfolk (www.kvss.com)

COMMUNITY CONTACTS Mass Times -nation-wide

1-858-207-6277 or Internet: www.Masstimes.org For Your Marriage

Resources for happy & holy marriage. Visit our web site: wwwforyourmarriage.org Retrouvaille For confidential information about or to register for the next Program call 1-888-317-5654. (Aug 24-26) Or www.retrouvaille.org Boys Town National Hot-Line:

1-800-448-3000 Bright Horizons’ crisis line- 1-800-876-6238 open 24/7 Catholic Charities 1-402-563-3833 –Columbus Project Rachel 1-800-964-3787. Spiritual and psychological healing for anyone affected by an abortion experience. Norfolk Public Transportation

402-379-4595 $2.50 trip Sat. & Sun, buses run 7:30 am- 4:30 pm. Mon - Fri, buses run 7:00 am to 5:30 pm. Al Anon Mon-Tues-noon, 1st Congregational Church Thur. 8:00 p.m. Trinity Episcopal Become A Foster Parent

www.buildingblocksforkids.org Rachael Kallhoff at 402-336-4841 Tonya Bauman at 402-851-1097 Habitat For Humanity

2nd Thursday of every month at IM at 6:30 pm. Lectio Divina Monday evenings, 7:30 pm at IM Charismatic Prayer Group

Every Thursday at 7:00 pm at IM MOM’S Group

Tuesdays-10:00-11:00 am at PC Catholic Homeschool Info Karen Edmisten 402-371-3792 karen.edmisten@gmail.com Johnna Miller 402-844-3550 millerfam422@gmail.com

ADVERTISER OF THE

WEEK Thank you to the following busi-ness for advertis-

ing in our Parish Bulletin! This support is greatly appreciated and enables us to have the bulletin printed for our parishioners every week. Please visit & support our advertisers. Featured this week is:

Fischer Tree Central Garrett & Teri Fischer-

parishioners

402-841-4159

PRAYER INTENTIONS Sacred Heart Parish will be praying for parishioners in need of special prayers. The listing will be in the Sunday Bulletin and also read at weekend Masses. To be included, the following regulations will be followed: ---The person being prayed for must be a current parishioner. It is preferred that the parishioner themself call the Parish Office (contact Reggie at 402-371-2621) with the request. If the parishioner is physically unable to make the call themself, a spouse may call in the parishioner’s name and with the parishioner’s permission (a parent may call in the name of a minor child). The parishioner being prayed for will only be on the list for 2 weeks. ---Deadline for the request will follow the Bulletin article deadline listed in the bulletin. We are not able to make last minute additions. Prayer Intention books are now located at both St. Mary’s and Sacred Heart Churches. You are welcome to add your intentions in the book. They are located in the Narthex gathering space and Adoration Chapel at St. Mary’s Church and in the South foyer at Sacred Heart Church. Please keep these requests in your prayers and the parish will remember them also. Rosary Crusade If you are interested in being a member or in need of prayers for yourself or others, please call Diana at 402-841-6355 or Marianne at 402-379-0470.

Visit the parish web site:

www.sacredheartnorfolk.com

ORGANIZACIONES Cursillos De Cristiandad José Ávila - 402-992-1780 Asociacion Jovenes Para Cristo José L. Portillo-402-860-8513 Asociacion Adoracion Nocturna Nazario Cruz-402-649-3275 COROS

Coro Guadalupano

Ángel Mercado (402) 750-6583 Karl Henkel--(402) 371-2621 Coro Sagrado Corazon José Castillo - (402) 992-9839 Coro Jovenes Para Cristo Teresita Alcocer- (402)860-1445 Clases Pre-bautismales

Cada primer Domingo del mes mayor información: Roberto y Rosa Arrequín al 402-841 3830 Hora Santa todos los Martes 7:00pm en Sagrado Corazón Hora Santa todos los Viernes 4:00pm en Sagrado Corazón

PARISH OFFICE 204 So. 5th St. Norfolk, NE 68701 8:00 am - 5:00 pm (M-T-W) 9:00 am - 5:00 pm (TH) 8:00 am - 3:00 pm (F) Business Office: 402-371-2621 FAX: 402-371-0403 Religious Formation Office: 402-371-2621 PARISH WEBSITE www.SacredHeartNorfolk.com PRIESTS Pastor...Fr. Dan Andrews Associate Pastor-Fr. Scott Schilmoeller PARISH OFFICE TEAM Office Administrator...Dona Long Secretary/ Bulletin / Web...Reggie Long Hospitality & Connections...Anne Arens Director of Stewardship…Sheryl Cahoy Business Manager...Patsy Taylor Bookkeeper...Bonita (Bo) Ramold Director of Adult Formation/Web...Philip Zimmerman Director of Youth Formation...Jessie Wilkerson RF Office/Ministry Assistant…——- Teen Ministry...Lynette Otero Liturgy Director...Karl Henkel Weekend Coordinator…Phillip Cox Maintenance Supervisor...Don Kellogg Rectory Housekeeper...Michelle Wegener Director of Advancement for NCS/Alumni...Leisa Piper Advancement Office Phone: 402-371-9256 PERMANENT DEACONS Deacon Jim Doolittle Deacon Theodore Coler Deacon Robert Viergutz Deacon John Mines Deacon Terry Price Deacon Leon Gentrup

PRAY FOR DEPLOYED MILITARY ***Staff Sgt. Garrett Clausen-Guam (son of Tim & Sharon Clausen, grandson of Ray & Bev Starman) ***Corporal Riley McCarthy-Iraq (son of Ted & Becky McCarthy) ***Sr. Airman Ryan Krieger-Turkey (nephew of Kristine Zachmeyer) Parishioners: If you have a relative in the military deployed overseas and would like them included in prayers from the Parish, please call Reggie (402-371-2621) with the name, rank, location, and relationship to you and we will include them in the bulletin.

SACRAMENTAL INFORMATION Baptismal Preparation Parents please pre-register for baptisms by calling Reggie at 402-

371-2621. Please contact us at least six weeks prior to the anticipated Baptismal date of your child. At this time, information is also given to you about the class & spon-sors forms. Baptisms take place at 10:30 am on Sunday after the 9:30 am Mass at St. Mary’s Church-except on the 4th Sun-day, when Baptisms take place during the 9:30 am Mass. Sacrament of the Sick Please contact one of the priests to request this sacra-ment. Marriage Preparation Archdiocesan policy requires a six-eight month prepara-tion. An earlier contact facilitates the process greatly. Please make arrangements by contacting a priest. Holy Orders / Consecrated Life

If you are interested in the priesthood, becoming a monk, or the various options for consecrated life, please contact a priest at the Parish Office, 402-371-2621. You may also call the Archdiocesan Vocation Director/Office of Consecrated Life at (402) 558-3100.

BIBLIOTECA EN MONASTERIO La biblioteca está abierta para todos los que quieran leer libros en español. Horas para la biblioteca 8 AM a 6 PM. Hermana Jania, 402-371-3438

CLASES DE GED EN ESPANOL Monasterio de la Inmaculada 300 North 18th St. 402-371-9245. Lunes en la mañana 9:00-11:00 o en la tarde 6:30-8:30. Dictado por las señoras Karen Indra, Jackie Polak, y voluntarios.

PREPARACIONES DE QUINCEANERA Para las jovencitas que desean celebrar sus XV años,hablar con Maricarmen Ramírez al 402-992-5676 por lo menos 6 meses antes de la fecha.

PREPARACIÓN DE QUINCEANERA Se les invita a todas las jovencitas que van a celebrar sus quince años que se registren por favor para recibir la prepara-ción de quinceañeras ya que las clases sólo se darán una vez más en este año! Todas las jóvenes son bien venidas para tomar la preparación.....Favor de comunicarse con Maricar-men Ramirez 402-992-5676

CONFESIONES Martes a Jueves 4:45pm-5:20 pm Y Martes de 7:00 pm a 8:00 pm en Sagrado Corazón.