warhawk pride is visible it’s contagious; pass it on!...their educational career at nhs. we are...

4
Warhawk pride is visible it’s contagious; pass it on! Principal’s Corner The College and Career Center is dedicated to providing guidance and resources for all students throughout their educaonal career at NCCHS. We are excited to offer opportunies for students such as vising college campuses, learning about each of the military branches, and vising job sites to gain knowledge and experience into being prepared for the workforce. A few of our most recent opportunies provided to students are described next. The College and Career Center held the first NCCHS Postsecondary Success Conference at the Greenbelt Cultural Center on April 9 th . Seniors were invited to aend and parcipate in workshops geared towards their specific postsecondary track. Seniors were able to choose between three tracks: Enroll into college, Enlist into the military, and Employ into a career. Examples of the workshops include: Branding Yourself, Life in College, College Student Panel, Resume and Cover Leer Workshop, Military Branch Panel, and a Postsecondary Career Panel. Both students and presenters acknowledged the posive impact of the conference. Seniors are another step closer to pursuing their postsecondary goals aſter high school! The College and Career Center has scheduled college visits for 9 th -11 th grade students. On April 18th, the freshmen class aended Lake Forest College. Students went on a walking tour of the campus and met with an admissions representave to learn more about college and what it takes to be admied into college. On May 2nd the sophomores and juniors will be split into groups and they will visit one of the following six colleges: University of Wisconsin-Madison, University of Wisconsin-Milwaukee, Saint Xavier University, Illinois Instute of Technology, Northwestern University, and Marquee University. College visits are meant to expose students to college culture and lifestyle in order to prepare students to answer fundamental quesons as they start applying to colleges their senior year. Students will be able to answer quesons on the type of college they want to aend by discussing the size of the college, student populaon, diversity, locaon, resources available, and academics available based on student major or career interests. Rincón de la Directora El College and Career Center está dedicado a proporcionar orientación y recursos para todos los estudiantes a lo largo de su carrera educava en NCCHS. Estamos encantados de ofrecer oportunidades para los estudiantes, como visitar campus universitarios, conocer cada una de las ramas militares y visitar sios de trabajo para obtener conocimiento y experiencia para estar preparados para la fuerza laboral. Algunas de nuestras oportunidades más recientes proporcionadas a los estudiantes se describen a connuación. El Centro de Colegios y Carreras celebró la primera Conferencia de Éxito para alumnos de ulmo año de NCCHS en el Centro Cultural Greenbelt el 9 de abril. Se invitó a los seniorso alumnos en su úlmo año de escuela a asisr y parcipar en talleres orientados hacia su trayectoria específica. Los alumnos pudieron elegir entre tres pistas: inscribirse en la universidad, reclutarse en el ejército y emplear en una carrera. Los ejemplos de los talleres incluyen: Brandinga Mí Mismo, Vida en la Universidad, Panel de Estudiantes Universitarios, Taller de Currículum y Carta de Presentación, Panel de Rama Militar y un Panel de Carrera Postsecundaria. Tanto los estudiantes como los presentadores reconocieron el impacto posivo de la conferencia. ¡Los estudiantes de úlmo año están un paso más cerca de alcanzar sus metas después de la secundaria! Connued on next page. Se connua a la siguiente página. For more school-based updates, please visit please visit ncchs.d187.org! ¡Para obtener más actualizaciones escolares, visite el sitio web ncchs.d187.org! Warhawk Stars Teachers of the Month September 2018 Mercedes Maldonado Michael Parker October 2018 Tiffani Scott Hirsch Maynard November 2018 Gerggory Longo Tom Zelski January 2019 Scott Mowery February 2019 Jesus Paniagua March 2019 Eugene Dalbo Alexandra Voelker

Upload: others

Post on 13-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Warhawk pride is visible it’s contagious; pass it on!...their educational career at NHS. We are excited to offer opportunities for students such as visiting college campuses, learning

Warhawk pride is visible… it’s contagious; pass it on!

Principal’s Corner

The College and Career Center is dedicated to providing guidance and resources for all students throughout their educational career at NCCHS. We are excited to offer opportunities for students such as visiting college campuses, learning about each of the military branches, and visiting job sites to gain knowledge and experience into being prepared for the workforce. A few of our most recent opportunities provided to students are described next.

The College and Career Center held the first NCCHS Postsecondary Success Conference at the Greenbelt Cultural Center on April 9th. Seniors were invited to attend and participate in workshops geared towards their specific postsecondary track. Seniors were able to choose between three tracks: Enroll into college, Enlist into the military, and Employ into a career. Examples of the workshops include: Branding Yourself, Life in College, College Student Panel, Resume and Cover Letter Workshop, Military Branch Panel, and a Postsecondary Career Panel. Both students and presenters acknowledged the positive impact of the conference. Seniors are another step closer to pursuing their postsecondary goals after high school!

The College and Career Center has scheduled college visits for 9th-11th grade students. On April 18th, the freshmen class attended Lake Forest College. Students went on a walking tour of the campus and met with an admissions representative to learn more about college and what it takes to be admitted into college. On May 2nd the sophomores and juniors will be split into groups and they will visit one of the following six colleges: University of Wisconsin-Madison, University of Wisconsin-Milwaukee, Saint Xavier University, Illinois Institute of Technology, Northwestern University, and Marquette University. College visits are meant to expose students to college culture and lifestyle in order to prepare students to answer fundamental questions as they start applying to colleges their senior year. Students will be able to answer questions on the type of college they want to attend by discussing the size of the college, student population, diversity, location, resources available, and academics available based on student major or career interests.

Rincón de la Directora

El College and Career Center está dedicado a proporcionar orientación y recursos para todos los estudiantes a lo largo de su carrera educativa en NCCHS. Estamos encantados de ofrecer oportunidades para los estudiantes, como visitar campus universitarios, conocer cada una de las ramas militares y visitar sitios de trabajo para obtener conocimiento y experiencia para estar preparados para la fuerza laboral. Algunas de nuestras oportunidades más recientes proporcionadas a los estudiantes se describen a continuación.

El Centro de Colegios y Carreras celebró la primera Conferencia de Éxito para alumnos de ultimo año de NCCHS en el Centro Cultural Greenbelt el 9 de abril. Se invitó a los “seniors” o alumnos en su último año de escuela a asistir y participar en talleres orientados hacia su trayectoria específica. Los alumnos pudieron elegir entre tres pistas: inscribirse en la universidad, reclutarse en el ejército y emplear en una carrera. Los ejemplos de los talleres incluyen: “Branding” a Mí Mismo, Vida en la Universidad, Panel de Estudiantes Universitarios, Taller de Currículum y Carta de Presentación, Panel de Rama Militar y un Panel de Carrera Postsecundaria. Tanto los estudiantes como los presentadores reconocieron el impacto positivo de la conferencia. ¡Los estudiantes de último año están un paso más cerca de alcanzar sus metas después de la secundaria!

Continued on next page. Se continua a la siguiente página.

For more school-based updates, please visit please visit

ncchs.d187.org!

¡Para obtener más actualizaciones escolares,

visite el sitio web ncchs.d187.org!

Warhawk Stars Teachers of the Month

September 2018

Mercedes Maldonado Michael Parker

October 2018

Tiffani Scott Hirsch Maynard

November 2018

Gerggory Longo Tom Zelski

January 2019

Scott Mowery

February 2019

Jesus Paniagua

March 2019

Eugene Dalbo Alexandra Voelker

Page 2: Warhawk pride is visible it’s contagious; pass it on!...their educational career at NHS. We are excited to offer opportunities for students such as visiting college campuses, learning

Warhawks United

On April 18 NCCP collaborated with NCCHS to host Warhawks United! The purpose of the Warhawks United Family Night was to engage the North Chicago Community High School families and unite the community. Over 100 guests attended the inaugural event and enjoyed dinner, music, activities, make-and-take crafts, a performance from the NCCHS Band and Drum Line, and a performance from the Elite Steppers Drill Team. Alumni, students, current teachers and staff enjoyed an evening of food, fun, and fellowship!

Noche Familiar “Warhawks United”

¡El 18 de abril, NCCP colaboró con NCCHS para organizar Warhawks United! El propósito de la Noche Familiar de Warhawks United fue involucrar a las familias de North Chicago Community High School y unir a la comunidad. Más de 100 invitados asistieron al evento inaugural y disfrutaron de cena, música, actividades, manualidades, una actuación de la Banda y Grupo de Batería de NCCHS, además de una actuación del Equipo “Elite Steppers”. ¡Tanto los estudiantes como exalumnos, maestros y personal disfrutaron de una noche de comida, diversión y compañerismo!

Rincón de la Directora (Continued)

El Centro de Colegios y Carreras ha programado visitas a la universidad para estudiantes de 9º a 11º grado. El 18 de abril, la clase de estudiantes de primer año asistió a Lake Forest College. Los estudiantes hicieron un recorrido a pie por el campus y se reunieron con un representante de admisiones para aprender más sobre la universidad y lo que se necesita para ser admitido en la universidad. El 2 de mayo, los estudiantes de segundo y tercer año se dividirán en grupos y visitarán una de las siguientes seis universidades: Universidad de Wisconsin-Madison, Universidad de Wisconsin-Milwaukee, Universidad de Saint Xavier, Instituto de Tecnología de Illinois, Universidad de Northwestern y Universidad de Marquette. Las visitas a la universidad están destinadas a exponer a los estudiantes a la cultura y el estilo de vida de la universidad para prepararlos a responder preguntas fundamentales a medida que comienzan a solicitar ingreso a las universidades en su último año. Los estudiantes podrán responder preguntas sobre el tipo de universidad a la que desean asistir al analizar el tamaño de la universidad, la población estudiantil, la diversidad, la ubicación, los recursos disponibles y las clases académicas disponibles, según los intereses de la carrera o la especialización del estudiante.

Continued from previous page. Articulo continuado de la página anterior.

Warhawk Wings Students of the Month

September 2018

Eduardo Arteaga Unique Carcamo Bryan Gallegos Cutberto Rogel Edgar Vergara Aaliyah Welch

October 2018

Jensen Aguirre Cristian Albarran

KeShawn Boughton-Roach Yveth Capote Jose Gallardo

Cheyenne Owens Luis Rodriguez

November 2018

Lauri Arizmendi Taya Miller

Nevaeh Morefield Kelly Rodriguez

January 2019

Kenadi Stackhouse Jorge Zarate

February 2019

Andrew Batie Jeremiah Duty

Ruby Velero

March 2019

Ashli Aguilar Jennifer Lopez

Jacqueline Tapia

Page 3: Warhawk pride is visible it’s contagious; pass it on!...their educational career at NHS. We are excited to offer opportunities for students such as visiting college campuses, learning

Hawk Squad

Hawk Squad is an after-school, service-learning program held at North Chicago Community High School (NCCHS). The program was initiated to provide students with opportunities to become effective community leaders and develop social awareness, responsible decision-making, relationship skills, and community pride. The program meets every Wednesday from 2:45 pm to 4:30 pm. Each meeting begins with students enjoying a light snack to jumpstart the brain after a long day of school. Then, we share a brief presentation about a social issue present in the community followed by a brainstorming session to develop and execute an action plan.

NCCP mentors plan an activity to address the social issue discussed each week an provide support and guidance for the students to finalize and carry out the plan. For example, our teachers have the privilege of teaching and shaping the minds of the next generation. However, teachers work very hard and are sometimes tired. The Hawk Squad created “drops of care” candy bags to give to our teachers to let them know that we appreciate the impact they have on the community and young minds. Students practiced decision-making, planning, and execution of the plan to produce 300 items for this drop of care. As these Warhawks work with their hands, they also work with their hearts. Students who participate in Hawk Squad have expressed excitement by serving their community and becoming agents of change! For more information about Hawk Squad, see Mr. Blake at NCCHS. Go Warkhawks!

Hawk Squad

Hawk Squad es un programa de aprendizaje que toma lugar después de la escuela en North Chicago Community High School (NCCHS). El programa se inició para brindar oportunidades para que alumnos se conviertan en líderes comunitarios exitosos y que desarrollen habilidades de conciencia social. Gracias al programa, alumnos aprenden como tomar decisiones responsables, como interactuar uno con el otro y aprenden a demostrar orgullo de la comunidad. El programa se reúne todos los miércoles de 2:45 pm a 4:30 pm. Cada reunión comienza con un refrigerio ligero para estimular el cerebro de los alumnos después de un largo día de clases. Luego, se comparte una breve presentación sobre un problema social en la comunidad, seguida de una sesión de ideas para desarrollar y ejecutar un plan de acción.

Los mentores de NCCP planifican una actividad para abordar el problema social que se discute cada semana y brindan apoyo y orientación a los estudiantes para finalizar y llevar a cabo el plan. Por ejemplo, nuestros maestros tienen el privilegio de enseñar y moldear las mentes de la próxima generación. Sin embargo, los maestros trabajan muy duro y algunas veces están cansados. Hawk Squad creó bolsitas de dulces para darles a nuestros maestros y hacerles saber que apreciamos el impacto que tienen en la comunidad y en las mentes jóvenes. Los estudiantes practicaron la toma de decisiones, la planificación y la ejecución del plan para producir 300 bolsas. Mientras que estos Warhawks trabajan con sus manos, también trabajan con sus corazones. Los estudiantes que participan en Hawk Squad han expresado entusiasmo al servir a su comunidad y convertirse en agentes de cambio. Para obtener más información sobre Hawk Squad, consulte al Mr. Blake en NCCHS. ¡Vayan los Warkhawks!

Junior Achievement

Forty-four students from Neal and NCCHS participated in various events in the course of 3 days thanks to the collaboration between NCCP, Junior Achievement, AbbVie and Discover. The purpose of these events was to guide students in thinking and planning for their careers through JA curriculum-based workshops. Students were paired with working professionals from AbbVie and Discover to participate in a fun day of activities that encouraged them to think about their future!

On April 11, 15 students from NCCHS attended JA You’re Hired! at AbbVie and were joined by 16 AbbVie volunteers. JA You’re Hired! Introducesd students to resume building, interviewing skills, and networking. The students used sample resumes and worksheets to create their own first draft resumes. Students also evaluated cover letters and references to begin thinking of their own letters and references. With their mentors, students practiced interviewing for a job through role-play and examples. Students practiced the art of small talk and elevator pitches during an interactive game in the style of BINGO. Immediate feedback from students and volunteers was positive with both groups reported an interest in the topics presented and the high-quality content and activities.

Junior Achievement

Cuarenta y cuatro estudiantes de Neal Math and Science Academy y NCCHS participaron en varios eventos en el transcurso de tres días gracias a la colaboración entre North Chicago Community Partners, Junior Achievement, AbbVie y Discover. El propósito de estos eventos fue guiar a los estudiantes a pensar y planificar sus carreras a través de talleres basados en el currículo de JA. ¡Los estudiantes se juntaron con profesionales que trabajan en AbbVie y Discover para participar en un día divertido, lleno de actividades que los animó a pensar en su futuro!

El 11 de abril, 15 estudiantes de NCCHS asistieron al taller titulado “JA ¡You’re Hired!” en la compañía AbbVie y fueron acompañados por 16 voluntarios de AbbVie. “JA ¡You’re Hired!” presenta a los estudiantes la oportunidad de aprender como escribir un currículum profesional, como desarrollar habilidades de entrevista y como establecer contactos con otros profesionales. Los estudiantes utilizaron currículos de ejemplo para crear sus propias primeras versiones preliminares. Los estudiantes también evaluaron cartas de presentación y referencias para comenzar a pensar en sus propias cartas y referencias. Con sus mentores, los estudiantes practicaron entrevistar para un trabajo a través de juegos de roles y ejemplos. Los estudiantes practicaron el arte de pequeñas conversaciones con un juego de BINGO. Los estudiantes y voluntarios ambos informaron un interés en los temas presentados, en el contenido y en las actividades de alta calidad.

Page 4: Warhawk pride is visible it’s contagious; pass it on!...their educational career at NHS. We are excited to offer opportunities for students such as visiting college campuses, learning

STEM Challenge The Career Pathways program at North Chicago High School is currently participating in the ISTI STEM Challenge. As part of the second semester curriculum for the Career Pathway classes, NCCHS partners with the Illinois Science Technology Institute (ISTI) to bring an industry challenge to our students. Our corporate sponsor for the competition is AbbVie. Teams of NCCHS Career Pathway students are partnered with professionals from AbbVie and communicate through an online platform called the Mentor Matching Engine. AbbVie has been a wonderful partner providing on-site learning experiences, mentors and support for the students involved in the challenge. This year’s challenge is for the teams to create an innovation or a process that would improve health literacy or overall wellness in the North Chicago community. On April 5, twenty-two teams (110 students) presented their solutions at the Poster Session hosted by AbbVie. The projects, which were incredibly creative and innovative, were judge by AbbVie professionals during their lunch hour. Students had to present the posters and answer questions about their ideas. On April 18, the top ten teams will present their ideas in a more formal presentation in front of a panel of judges. This event, known as the Top 10 Showcase, will take place in the NCCHS auditorium. The panel of judges will select the top team that will be able to present their idea one more time at the ISTI STEM Challenge Showcase at Google Chicago on April 26. In addition, the top 3 teams will be rewarded by AbbVie with plaques of recognition and a exciting trip to Chicago that is headlined by a visit to the Willis Tower SkyDeck and lunch at the Hard Rock Cafe. Overall, the ISTI STEM challenge allows the Career Pathway students to go through an authentic, industry-based learning experience. This challenge provides the opportunity for the students to further develop numerous essential skills such as, research, interpersonal communication and presentation. It also broadens their overall STEM-related knowledge and gives them a chance to explore STEM-related careers. The ISTI STEM Challenge is truly a highlight of the 2nd semester Career Pathways curriculum!

Desafio de STEM

El programa de Career Pathways en North Chicago High School participa actualmente en el Desafío ISTI STEM. Como parte del currículo del segundo semestre para las clases de Career Pathway, NCCHS se asocia con el Instituto de Tecnología de Ciencias de Illinois (ISTI) para brindar un desafío de la industria a nuestros estudiantes. Nuestro patrocinador corporativo para el concurso es AbbVie. Los equipos de NCCHS Career Pathways se asocian con profesionales de AbbVie y se comunican a través de una plataforma en línea llamada “Mentor Matching Engine”. AbbVie ha sido un socio maravilloso que brinda experiencias de aprendizaje en el sitio, mentores y apoyo para los estudiantes involucrados en el desafío. El desafío de este año es que los equipos creen una innovación o un proceso que mejore la educación sobre la salud o el bienestar general en la comunidad de North Chicago. El 5 de abril, veintidós equipos (110 estudiantes) presentaron sus soluciones en la sesión organizada por AbbVie. Los proyectos, que fueron increíblemente creativos e innovadores, fueron juzgados por profesionales de AbbVie durante su hora de almuerzo. Los estudiantes tenían que presentar con sus cartulinas y responder preguntas sobre sus ideas. El 18 de abril, los diez mejores equipos explicaran sus ideas en una presentación más formal frente a un panel de jueces. Este evento, conocido como el “Top 10 Showcase”, tendra lugar en el auditorio de NCCHS. El grupo de jueces seleccionará el mejor equipo, que podrá presentar su idea una vez más en el “ISTI STEM Challenge Showcase” en Google Chicago el 26 de abril. Además, AbbVie recompensará a los 3 mejores equipos con placas de reconocimiento y un emocionante viaje a Chicago encabezado por una visita al Willis Tower SkyDeck y un almuerzo en el Hard Rock Cafe. En general, el desafío ISTI STEM les permite a los estudiantes de Career Pathway disfrutar de una experiencia de aprendizaje auténtica y basada en la industria. Este desafío brinda la oportunidad para que los estudiantes desarrollen aún más numerosas habilidades esenciales como investigación, comunicación interpersonal y presentación. También amplía su conocimiento general y les brinda la oportunidad de explorar carreras relacionadas con STEM. ¡El desafío ISTI STEM es realmente un punto culminante del plan de estudios de Career Pathways del segundo semestre!

NCCHS Helps the Community

North Chicago Community High School partners with Vitalant and Life Source to complete blood drives throughout the school year. The purpose of the blood drive is to expose our students to opportunities for community service. Students and staff have the chance to donate blood in order to maintain an adequate blood supply for the local community to which blood transfusions are needed. While the purpose of the blood drive is to give back to those in need, it also helps reduce health risks which may include heart attacks and heart disease.

Our latest blood drive was held on April 11tth. We had 67 people attempt to donate blood. We had a total of 55 pints of blood donated, which can result in 165 patients lives being saved in area hospitals. Also, in April, we had 22 new blood donors which beat last year’s results from last April by 13.

North Chicago Community High School also receives financial support for completing bloods throughout the year. The money collected goes towards academic scholarships for students in our Career Pathways. A special thanks to the teachers who gave up prep periods or lunch to come and donate. Many of these teachers donated at all three blood drives (below).

NCCHS Ayuda a la Comunidad

North Chicago Community High School se asocia con Vitalant y Life Source para completar campañas de donación de sangre durante todo el año escolar. El propósito de la donación de sangre es exponer a nuestros estudiantes a oportunidades para el servicio comunitario. Los estudiantes y el personal tienen la oportunidad de donar sangre para mantener un suministro de sangre adecuado para la comunidad local que necesita transfusiones de sangre. Aunque el propósito de la unidad de donación de sangre es devolver a quienes lo necesitan, también ayuda a reducir los riesgos para la salud, que pueden incluir ataques y enfermedades cardíacas.

Nuestra última campaña de donación de sangre se llevó a cabo el 11 de abril. Tuvimos 67 personas que intentaron donar sangre. Se donaron un total de 55 pintas de sangre, lo que puede resultar en que se salven 165 pacientes en hospitales de la zona. Además, en abril, tuvimos 22 nuevos donantes de sangre que superaron los resultados del año pasado del 13 de abril.

North Chicago Community High School también recibe apoyo financiero para completar exámenes de sangre durante todo el año. El dinero recaudado se destina a becas académicas para estudiantes en el programa de Career Pathways. Un agradecimiento especial a los maestros que abandonaron los períodos de preparación o el almuerzo para venir y donar. Muchos de estos maestros donaron en las tres campañas de donación de sangre (siguiente).

- Mr. Chihoski -Ms. Cyrenak -Ms. Kerrigan -Mr. Krasinski -Mr. Longo

-Ms. Maldonado -Ms. Morris -Ms. Pacillas -Mr. Paniagua -Ms. Valentine