1/2

Technical Product Bulletin

Water-miscible Cutting Fluid

water miscible coolant suitable for a wide range of operations and moderate to hard water hardness.

Due to the selection of raw materials MULTAN 21-60 is resistant

against bacteria growth. Emulsions made from MULTAN 21-60 are nearly odourless.

phosphorus. It contains proven polar compounds.

machining of aluminium alloys, non-ferrous metals, steel and cast iron. A combination of inhibitors insures no staining on aluminium alloys and non-ferrous metals.

For the make-up of emulsions in exact concentrations we

recommend the use of a dosing pump. Concentration: Drilling, Turning: initial charge: 5 - 10 % topping up: 3 - 6 % Milling, Threading: initial charge: 5 - 20 % topping up: 3 - 10 % Grinding: initial charge: 5 - 7 % topping up: 3 - 5 % Control: Refractometer: The reading in °Brix multiplied by the product factor 0.96 is

equivalent to the concentration in percent. Titration: 100 ml of the emulsion are titrated with 0.5 N HCl using an

electronic pH-meter down to pH 5.5.

Properties: 21-60 is an boron- and amine-free mineral oil based

21-60 is free of EP-additives based on chlorine, sulfur or

Application: 21-60 is a water-miscible cutting fluid designed for the

www.universalconstruct.ro

2/2

The consumption of acid in ml multiplied by the product factor 0.72 is equivalent to the concentration in percent.

Splitting with acid (DIN 51368): 100 ml of the emulsion are heated up with conc. hydrochloric acid.

The reading in ml multiplied by the product factor 1.1 is equivalent to the concentration in percent.

Technical data: Concentrate: Appearance: clear darkbrown liquid Density (20 °C), DIN 51757: 0.93 ± 0.02 g/cm³ Viscosity (20 °C), DIN 53211: approx. 125 ± 15 mm²/s Flashpoint, DIN ISO 2592: above 100 °C Storage: 0 to + 50 °C Emulsion: Appearance: finely dispersed emulsion pH-value (5 % DIN-water): 9,3 ± 0,2 Corrosion protection properties DIN 51360/2: 0/1 at 5 % Lubricity Reichert-balance (5 %, 1.5 kg): approx. 30 mm² Wastewater treatment: Exhausted cutting fluid emulsions must not be discharged

untreated into water. The available state-of-the-art treatment methods include emulsion splitting, membrane methods etc. The wastewater treatment must conform to the local discharger guidelines. Alternatively, the emulsions can be collected separately and disposed of by a specialized company.

Waste code (EWC): See safety data sheet. Safety information: Please take note of the information in the safety data sheet and the

label on the container. The expiry date of the product is given on the packaging labels.

The information provided herein, especially recommendations for the usage and the application of our products, is based upon our knowledge and experience. Due to different materials used as well as to varying working conditions beyond our control, we strictly recommend to carry out intensive trials to test the suitability of our products with regard to the required processes and applications. We do not accept any liability with regard to the above information or with regard to any verbal recommendation, except for cases we are liable of gross negligence or false intention.

www.universalconstruct.ro

1/2

Technical Product Bulletin

Water-miscible Cutting Fluid

miscible coolant suitable for a moderate to extreme hard water hardness (20 – 150 °GH) which is a specific feature of this product.

Due to the selection of raw materials MULTAN 21-70 is resistant

against bacteria growth. Emulsions made from MULTAN 21-70 are nearly odourless.

or phosphorus. It contains proven polar compounds.

machining of aluminium alloys, steel, cast iron, brass and especially magnesium alloys. A combination of inhibitors insures no staining on aluminium alloys and non-ferrous metals.

For the make-up of emulsions in exact concentrations we

recommend the use of a dosing pump. Concentration: Drilling, Turning: initial charge: 5 - 10 % topping up: 3 - 6 % Milling, Threading: initial charge: 5 - 20 % topping up: 3 - 10 % Grinding: initial charge: 5 - 7 % topping up: 3 - 5 % Control: Refractometer: The reading in °Brix multiplied by the product factor 0.96 is

equivalent to the concentration in percent. Titration: 100 ml of the emulsion are titrated with 0.5 N HCl using an

electronic pH-meter down to pH 5.5.

Application: 21-70 is a water-miscible cutting fluid designed for the

21-70 is free of EP-additives based on chlorine, sulphur

Properties: 21-70 is a boron- and amine-free mineral oil based water

www.universalconstruct.ro

2/2

The consumption of acid in ml multiplied by the product factor 1.15 is equivalent to the concentration in percent.

Splitting with acid (DIN 51368): 100 ml of the emulsion are heated up with conc. hydrochloric acid.

The reading in ml multiplied by the product factor 1.14 is equivalent to the concentration in percent.

Technical data: Concentrate: Appearance: clear darkbrown liquid Density (20 °C), DIN 51757: 0.95 ± 0.02 g/cm³ Viscosity (20 °C), DIN 53211: approx. 121 ± 20 mm²/s Flashpoint, DIN ISO 2592: above 100 °C Storage: 0 to + 50 °C Emulsion: Appearance: finely dispersed emulsion pH-value (5 % DIN-water): 9,1 ± 0,2 Corrosion protection properties DIN 51360/2: 0/0 at 5 % Lubricity Reichert-balance (5 %, 1.5 kg): approx. 30 mm² Wastewater treatment: Exhausted cutting fluid emulsions must not be discharged

untreated into water. The available state-of-the-art treatment methods include emulsion splitting, membrane methods etc. The wastewater treatment must conform to the local discharger guidelines. Alternatively, the emulsions can be collected separately and disposed of by a specialized company.

Waste code (EWC): See safety data sheet. Safety information: Please take note of the information in the safety data sheet and the

label on the container. The expiry date of the product is given on the packaging labels.

The information provided herein, especially recommendations for the usage and the application of our products, is based upon our knowledge and experience. Due to different materials used as well as to varying working conditions beyond our control, we strictly recommend to carry out intensive trials to test the suitability of our products with regard to the required processes and applications. We do not accept any liability with regard to the above information or with regard to any verbal recommendation, except for cases we are liable of gross negligence or false intention.

www.universalconstruct.ro

1/2

Technical Product Bulletin

High-performance additive for water-miscible vegetable-oil-based cutting fluids.

miscible cutting fluids. It is formulated in particular for use with the cutting fluids of the Multan product range. The addition of Multan 233-2 to cutting fluid emulsions from Henkel AG & Co. KGaA significantly increases the lubricating action of the emulsion relative to standard commercial products. The use of Multan 233-2 enables the most difficult machining work to be carried out with aqueous cutting fluid systems.

KGaA with very little mechanical effort and forms coarsely dispersed emulsions with excellent lubricating action. The product is mineral-oil-free and contains no chlorine or phosphorus additives.

performance, biodegradable vegetable oils with very good oxidation resistance, and emulsifiers.

Residues of Multan 233-2 on workpiece surfaces do not undergo resinification and are easily removed by standard cleaning agents.

Application: Multan 233-2 is especially suitable for difficult machining work, e.g. deep hole drilling in steel.

Application concentration: 2 – 10 % (the optimal application concentration must be determined

through an operating trial) Technical data Appearance: Clear yellow liquid Density: 0.94 ± 0.02 g/cm³ at 20°C

(determined in accordance with DIN 51757)

Description: 233-2 is a dispersible high-performance additive for water-

233-2 is dispersible in cutting fluids from Henkel AG & Co.

Properties: 233-2 contains sulfurized esters with excellent lubricating

www.universalconstruct.ro

2/2

Viscosity: 37 ± 5 mm²/s at 40°C (determined in accordance with DIN 53015)

Sulfur content: approx. 10% Storage temperature: 0 to 50°C Wastewater treatment: Exhausted cutting fluid emulsions must not be discharged

untreated into water. The available state-of-the-art treatment methods include emulsion splitting, membrane methods, etc. The wastewater treatment must conform to the local discharger guidelines. Alternatively, the emulsions can be collected separately and disposed of by a specialized company.

Waste code (EWC): See safety data sheet Safety information: Please take note of the information in the safety data sheet and the

label on the container. The expiry date of the product is given on the packaging labels.

The information provided herein, especially recommendations for the usage and the application of our products, is based upon our knowledge and experience. Due to different materials used as well as to varying working conditions beyond our control, we strictly recommend to carry out intensive trials to test the suitability of our products with regard to the required processes and applications. We do not accept any liability with regard to the above information or with regard to any verbal recommendation, except for cases we are liable of gross negligence or false intention.

www.universalconstruct.ro

1/2

Technical Product Bulletin

Synthetic grinding fluid - water soluble -

coolant suitable in a wide range of grinding operations and water hardness.

Due to the selection of raw materials, MULTAN 46-81 is resistant

against bacteria growth. The formulation of MULTAN 46-81 provides good foam control, corrosion protection properties and grit settling characteristics.

Current technology suggests that the formation of N-

Nitrosodiethanolamines (NDELA) is avoided by the omission of secondary alkanolamines.

operations where transparency together with excellent foam control are of prime importance. MULTAN 46-81 is preferably used for steel and cast iron. MULTAN 46-81 is inhibited against attack on copper alloys. Solutions made from MULTAN 46-81 are clear and can be used with confidence in high pressure jets.

For the make-up of solutions in exact concentrations we

recommend the use of a dosing pump.

Concentration: 3 - 4 % depending on the corrosion protection properties required by the material to be grinded.

Control: Refractometer: The reading in °Brix multiplied by the product factor 1.4 gives the

concentration in percent. Titration:

46-81

Properties: 46-81 is a mineral oil-free general purpose full synthetic

Application: 46-81 is mainly used for surface grinding or similar

www.universalconstruct.ro

2/2

100 ml of the emulsion are titrated with 0.5 n HCl down to the pH-value of 5.5. The consumption of acid in ml multiplied by the product factor 0.16 gives the concentration in percent.

Technical data: Concentrate: Appearance: clear yellowish liquid Density (20 °C), DIN 51757: 1.15 ± 0.01 g/cm³ Viscosity (20 °C), DIN 53211: 57 ± 5 mm²/s Flashpoint, DIN ISO 2592: above 100 °C Storage: - 10 °C to + 50 °C Solution: Appearance: clear colourless solution pH-value (3 %, DI-water), DIN 51369: 9.3 ± 0.2 Corrosion protection properties according to DIN 51360/2: O/O at 3 % The expiry date of the product is given on the packaging labels.

The information provided herein, especially recommendations for the usage and the application of our products, is based upon our knowledge and experience. Due to different materials used as well as to varying working conditions beyond our control, we strictly recommend to carry out intensive trials to test the suitability of our products with regard to the required processes and applications. We do not accept any liability with regard to the above information or with regard to any verbal recommendation, except for cases we are liable of gross negligence or false intention.

www.universalconstruct.ro

1/2

Technical Product Bulletin

Water miscible cutting fluid for general machining

suitable for a wide range of machining operations and water hardnesses between 5 and 100° GH.

Due to the selection of raw materials, MULTAN 71-2 is resistant

against bacteria and fungi growth. Emulsions made from MULTAN 71-2 are nearly odourless.

phosphorus.

alloys. For the make-up of emulsions in exact concentrations we

recommend the use of a dosing pump. Concentration: Drilling, Turning: initial charge: 4 - 5 % topping up: 1 - 4 % Milling, Threading, Reaming: initial charge: 4 - 8 % topping up: 2 - 5 % Grinding: initial charge: 3 - 4 % topping up: 1 - 3 % Control: Refractometer: The reading in °Brix multiplied by the product factor 1.09 is

equivalent to the concentration in percent. Titration: 100 ml of the emulsion are titrated with 0.5 N HCl using an

electronic pH-meter down to pH 5.5. The consumption of acid in ml multiplied by the product factor 0.34

is equivalent to the concentration in percent.

71-2

Properties: 71-2 is a semi-synthetic general purpose coolant,

71-2 is free of EP-additives based on chlorine, sulphur or

Application: 71-2 is used for machining steel, cast iron and aluminium

www.universalconstruct.ro

2/2

Splitting with acid (DIN 51368): 100 ml of the emulsion are heated up with conc. hydrochloric acid.

The reading in ml multiplied by the product factor 1.47 is equivalent to the concentration in percent.

Technical data: Concentrate: Appearance: brownish liquid Density (20°C), DIN 51757: 0.967 ± 0.02 g/cm³ Viscosity (20°C), DIN 53211: 122 ± 15 mm²/s Storage: + 5 °C to + 40 °C Refractive index: 1.4575 ± 0.002 Emulsion: Appearance: semi transparent emulsion pH-value (5 %, DI-water), DIN 51369: 9.2 ± 0.2 Corrosion protection properties according to DIN 51360/1: R0/S0 at 3.0 % according to DIN 51360/2: 0/0 at 2.5 % Emulsion stability according to DIN 51367: 100 % with 3 to 5 g/l NaCl added: 100 % Lubricity Reichert-Waage Steel: (5 %, 1.5 kg): 22 mm² (8 %, 1.5 kg): 21 mm² Aluminium: (5 %, 0.1 kg): 18 mm² Wastewater treatment: Exhausted cutting fluid emulsions must not be discharged

untreated into water. The available state-of-the-art treatment methods include emulsion splitting, membrane methods etc. The wastewater treatment must conform to the local discharger guidelines. Alternatively, the emulsions can be collected separately and disposed of by a specialized company.

Waste code (EWC): See safety data sheet. Safety information: Please take note of the information in the safety data sheet and the

label on the container. The expiry date of the product is given on the packaging labels.

The information provided herein, especially recommendations for the usage and the application of our products, is based upon our knowledge and experience. Due to different materials used as well as to varying working conditions beyond our control, we strictly recommend to carry out intensive trials to test the suitability of our products with regard to the required processes and applications. We do not accept any liability with regard to the above information or with regard to any verbal recommendation, except for cases we are liable of gross negligence or false intention.

www.universalconstruct.ro

1/2

Technical Product Bulletin

Water miscible cutting fluid for general machining, primarily for Aluminium

suitable for a wide range of operations and water hardness

(5 - 60 °GH). Due to the selection of raw materials, MULTAN 77-4 is resistant

against bacteria growth. Emulsions made from

phosphorus. Discoloration of high silicon containing aluminium alloys is avoided

due to a combination of inhibitors.

aluminium alloys due to selected lubricating components which enable low cutting forces.

and cast iron. For the make-up of emulsions in exact concentrations we

recommend the use of a dosing pump. Concentration: Drilling, Turning: initial charge: 4-6 % topping up: 1-2 % Milling, Threading: initial charge: 4-8 % topping up: 1-2 % Grinding: initial charge: 4-5 % topping up: 1-2 % Control: Refractometer: The reading in °Brix multiplied by the product factor 1.06 is

equivalent to the concentration in percent.

77-4

Properties: 77-4 is a mineral oil based general purpose coolant,

77-4 is free of EP-additives based on chlorine, sulphur or

77-4 offers specific advantages for the machining of

Application: 77-4 is mainly used for the machining of aluminium, steel

77-4 are nearly odourless.

www.universalconstruct.ro

2/2

Titration: 100 ml of the emulsion are titrated with 0.5 N HCl using an

electronic pH-meter down to pH 5.5. The consumption of acid in ml multiplied by the product factor 0.29

is equivalent to the concentration in percent. Splitting with acid (DIN 51368): 100 ml of the emulsion are heated up with conc. hydrochloric acid.

The reading in ml multiplied by the product factor 1.50 is equivalent to the concentration in percent.

Technical data: Concentrate: Appearance: yellowish, reddish liquid Density (20°C), DIN 51757: 0.959 ± 0.02 g/cm³ Viscosity (20°C), DIN 53211: 171 ± 30 mm²/s Storage: + 6 °C to + 40 °C Refraction index: 1.4613 ± 0.002 Emulsion: Appearance: colorless, finely dispersed emulsion pH-value (3 %, DI-water), DIN 51369: 9.4 ± 0.2 Corrosion protection properties according to DIN 51360/1: R0/S0 at 3 % according to DIN 51360/2: 0/0 at 3 % Emulsion stability according to DIN 51367: 100 % with 3 to 5 g/l NaCl added: 98 % Lubricity Reichert-Waage (5 %, 1.5 kg): 19 mm² (8 %, 1.5 kg): 17 mm² Wastewater treatment: Exhausted cutting fluid emulsions must not be discharged

untreated into water. The available state-of-the-art treatment methods include emulsion splitting, membrane methods etc. The wastewater treatment must conform to the local discharger guidelines. Alternatively, the emulsions can be collected separately and disposed of by a specialized company.

Waste code (EWC): See safety data sheet. Safety information: Please take note of the information in the safety data sheet and the

label on the container. The expiry date of the product is given on the packaging labels.

The information provided herein, especially recommendations for the usage and the application of our products, is based upon our knowledge and experience. Due to different materials used as well as to varying working conditions beyond our control, we strictly recommend to carry out intensive trials to test the suitability of our products with regard to the required processes and applications. We do not accept any liability with regard to the above information or with regard to any verbal recommendation, except for cases we are liable of gross negligence or false intention.

www.universalconstruct.ro

1/2

Technical Product Bulletin

Defoamer for water-soluble cutting fluids

in water-soluble cutting fluids.

metal surfaces. The use of MULTAN AS will not impair subsequent finishing operations, such as painting, plating or other surface treatments.

such as defoamer dragout, either on metal fines or the actual workpiece. To check the compatibility with all metalworking fluids or coating systems, preliminary laboratory trials are recommended.

Dosing: Usual additions are 0.005 to 0.01 % according to the whole coolant

volume. MULTAN AS should be added slowly to the inlet side of the recirculation pump to aid in dispersion.

Before adding MULTAN AS can be diluted with the cutting fluid emulsion in a ratio of 1 : 1.

Technical data: Concentrate: Appearance: opaque, colourless liquid Density (20 °C), DIN 51757: 1.032 ± 0.01 g/cm³ Viscosity (25 °C, Brookfield): 4500 ± 2000 mPas Flashpoint, DIN ISO 2592: above 100 °C Storage: 0 °C to + 50 °C Solution: Appearance: milky liquid Storage time: Three years

AS

Description: AS is an antifoaming / defoaming agent designed for use

AS is completely water dispersible and will not adhere to

AS does not exhibit silicone associated characteristics

www.universalconstruct.ro

2/2

The expiry date of the product is given on the packaging labels.

The information provided herein, especially recommendations for the usage and the application of our products, is based upon our knowledge and experience. Due to different materials used as well as to varying working conditions beyond our control, we strictly recommend to carry out intensive trials to test the suitability of our products with regard to the required processes and applications. We do not accept any liability with regard to the above information or with regard to any verbal recommendation, except for cases we are liable of gross negligence or false intention.

www.universalconstruct.ro

1/1

Technical Product Bulletin

Biocide for water-based coolant emulsions

soluble cutting fluids to kill microorganisms and to prevent stench, rust or any other negative results of microbial attack. Multan D will extend the durability of cutting fluids.

of 1 kg/m³ if there are indications that microorganisms could impair the technical quality. Experience has shown that good results will prevail for several weeks.

Precaution: Use biocides safely. Always read the label and product

information before use. Skin and eyes should be protected with safety glasses and rubber

gloves. In case of contact rinse-off with water for approx. 15 min. Immediately remove contaminated clothing and flush thoroughly

with water. Technical data: Appearance: homogenous, green liquid Density (20 °C), DIN 51757: 1.00 ± 0.001 g/cm³ Viscosity (20 °C), DIN 53211: about 2 ± 0.2 mm²/s (cSt) Shelf-life/Storage: 12 months at temperatures between 0 °C and 40 °C The expiry date of the product is given on the packaging labels.

The information provided herein, especially recommendations for the usage and the application of our products, is based upon our knowledge and experience. Due to different materials used as well as to varying working conditions beyond our control, we strictly recommend to carry out intensive trials to test the suitability of our products with regard to the required processes and applications. We do not accept any liability with regard to the above information or with regard to any verbal recommendation, except for cases we are liable of gross negligence or false intention.

D

Application: D is a biocide (bactericide) which is added to water-

Dosing: D is added to the cutting fluid solution in a concentration

www.universalconstruct.ro

1/2

Technical Product Bulletin

Desinfectant and preservative for water-soluble cutting fluids

which is added to water-soluble cutting fluids to eliminate microorganisms and to prevent bad smells, rust or any other negative results from microbial attack. MULTAN D 2 extends considerably the life of cutting fluids.

concentration of 1.5 kg/m³ if there are indications that microorganisms could impair the technical quality. Experience has shown that good results will prevail for several weeks.

Precaution: Skin and eyes should be protected with safety glasses and rubber gloves. In case of contact rinse-off with water for approx. 15 min.

Immediately remove contaminated clothing and flush thoroughly

with water.

Technical data: Appearance: homogenous, clear, nearly colourless liquid Density (20 °C), DIN 51757: 1.08 ± 0.01 g/cm³ pH-value (1.5 kg/m³), DIN 51369: 10.5 ± 0.5 Shelf-life/Storage: 12 months at temperatures between 0 °C and 40 °C

Contents: Biocides based on Formaldehyde releasers.

D 2

Application: D 2 is a highly efficient liquid desinfectant and biocide

Dosing: D 2 is added to the cutting fluid solution in a

www.universalconstruct.ro

The expiry date of the product is given on the packaging labels.

This information is based on our current level of knowledge. It is given in good faith but it is not intended to guarantee any particular properties. The users must satisfy themselves that there are no circumstances requiring additional information or precautions or the verification of details given herein.

www.universalconstruct.ro

1/2

Technical Product Bulletin

Desinfectant and preservative for water-soluble cutting fluids

which is added to water-soluble cutting fluids to kill fungi and to prevent stench, rust or any other negative results from microbial attack. MULTAN P will considerably extend the durability of cutting fluids.

of 1.0 kg/m³ in case of indications that microorganisms could impair the technical quality. Experience has shown that good results will prevail for several weeks.

Precaution: Use biocides safely. Always read the label and product information before use.

Skin and eyes should be protected with safety glasses and rubber

gloves. In case of contact rinse-off with water for approx. 15 min. Immediately remove contaminated clothing and flush thoroughly

with water.

Technical data: Appearance: homogenous, clear liquid Density (20 °C), DIN 51757: 1.04 ± 0.02 g/cm³ Shelf-life/Storage: 6 months at temperatures between 0 °C and 40 °C

Contents: Biocides based on Iodocarbamates.

P

Application: P is a highly efficient liquid desinfectant and preservative

Dosing: P is added to the cutting fluid solution in a concentration

www.universalconstruct.ro

2/2

The expiry date of the product is given on the packaging labels.

The information provided herein, especially recommendations for the usage and the application of our products, is based upon our knowledge and experience. Due to different materials used as well as to varying working conditions beyond our control, we strictly recommend to carry out intensive trials to test the suitability of our products with regard to the required processes and applications. We do not accept any liability with regard to the above information or with regard to any verbal recommendation, except for cases we are liable of gross negligence or false intention.

www.universalconstruct.ro

1/1

Gebrauchsanleitung

Additiv für wassergemischte Kühlschmierstoffe

Kühlschmierstofflösungen eingesetzt. Es dient zur Verbesserung des Spülverhaltens und zur Stabilisierung der Emulsion.

Dosierung: Die Dosierung erfolgt nach Bedarf; in der Regel werden 2 – 10 kg/m³

zugesetzt. Die Schaumentwicklung muss beachtet werden. Technische Daten: Konzentrat: Aussehen: klare, hellgelbliche Flüssigkeit Dichte (20° C, DIN 51757): 1,03 +/- 0,02 kg/cm³ Lösung: pH-Wert (20° C) DIN 51369: 9,1 +/- 0,3 (10 g/l in VE-Wasser) Abwasserbehandlung: Abgearbeitete Kühlschmierstoffemulsionen unterliegen dem

Abfallgesetz. Sie müssen vor Ableitung in den Vorfluter oder die Kanalisation gespalten werden. Multan-Kühlschmierstoffe sind mit den bekannten technischen Verfahren spaltbar.

Die Mindesthaltbarkeit des Produktes ist auf den Etiketten der Gebinde angegeben.

Die vorstehenden Angaben, insbesondere Vorschläge für die Verarbeitung und Verwendung unserer Produkte, beruhen auf unseren Kenntnissen und Erfahrungen. Wegen der unterschiedlichen Materialien und der außerhalb unseres Einflussbereiches liegenden Arbeitsbedingungen empfehlen wir in jedem Falle ausreichende Eigenversuche, um die Eignung unserer Produkte für die beabsichtigten Verfahren und Verarbeitungszwecke sicherzustellen. Eine Haftung kann weder aus diesen Hinweisen, noch aus einer mündlichen Beratung begründet werden, es sei denn, dass uns insoweit Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt.

S 26

Anwendung: S 26 wird zur Pflege von Kühlschmierstoffemulsionen und

www.universalconstruct.ro

1/1

Technical Product Bulletin

System Cleaner

MULTAN S circulates with the coolant while production continues to operate and cleans the machine. This helps to spare a separate cleaning procedure. Due to the cleaning properties of Multan S the lifetime of the emulsion will be extended.

emulsion, 24 hours before the machine is drained. After the old emulsion has been dumped, the initial charge can follow directly.

Precaution: Use biocides safely. Always read the label and product

information before use.

Technical data: Appearance: homogeneous, yellowish liquid Densitiy (20 °C) acc. to DIN 51757: 1,06 ± 0,01 g/cm³ Viscosity (20 °C) acc. to DIN 53211: 85 ± 9 mm²/s Storage: 8 ° C - 50 ° C, pH-value (1 %, 20 °d-DIN-water)

acc. to DIN 51369: 10 - 11 The expiry date of the product is given on the packaging labels.

The information provided herein, especially recommendations for the usage and the application of our products, is based upon our knowledge and experience. Due to different materials used as well as to varying working conditions beyond our control, we strictly recommend to carry out intensive trials to test the suitability of our products with regard to the required processes and applications. We do not accept any liability with regard to the above information or with regard to any verbal recommendation, except for cases we are liable of gross negligence or false intention.

S

Properties: S is a system cleaner designed to be used in emulsions.

Application: S is designed to be used at 1 % concentration in the

www.universalconstruct.ro