wb e©v wp z †qv u k we zv -...
TRANSCRIPT
4 m~wP I f‚wgKv
wbe©vwPZ †QvU KweZv
gvneyeyi ingvb ev`kvn
cÖ_g cÖKvk Ryb 2018
cÖKvkK mygvBqv nvmvb
ivpe½ cÖKvkbx
wgqvcvov, ivRkvnx 6100
Cellphone : 01713337861 Email : [email protected]
cwi‡ekK eyKm& †dqvi
12 evsjvevRvi, wkK`vi g¨vbkb, XvKv 1100
AbjvBb cwi‡e‡kK
www.rokomari.com/booksfair †dv‡b AW©vi : 16297
MÖš’ Z¡ †jLK
cÖ”Q` ......
MÖvwd· wWRvBb Lyikx` Avj-gvngy`
gy`ªY Gg‡K MÖvwd· GÛ wcÖw›Us, ivRkvnx
g~j¨ : 450 $
NIRBACHITO SOTO KOBITA, [Selected Tiny Poems] by Mahbubur Rahman Baadshah, Published by Sumaiya Hasan, Rarbango Prokashani, Miapara, Rajshahi 6100. Cover Design by ....., 1st Published, April 2018. Price : 450 BDT, $ 10 USD
ISBN
KweZvmgMÖ 7
K we Zv µ g
wbe©vwPZ †QvU KweZv
Ac~Y©‡eva
GKv
FYx
wcÖq
QyuB
ARMi mvc
MšÍe¨
jvjb nvmb
webvk
evsjv‡`‡k
cÖ ’vb c_
aviY
A`ªóe¨
†gN †X‡K †`‡e
MÖnYxq eªZ
wel Ag„Z
wkKo I kvLv
KiZvwj
k~b¨
gvbyl
wbcÿx
ay ay ˆP‡Î
e„ÿ exÿY
†iLv we‡kølY I wÎKvj `k©b
Avgvi B”Qv n‡jv
¯^
`vn
LwÐZ wek¦
wbab
8 m~wP I f‚wgKv
†`vRL
Wi
`k©b
Mí
wkKo
†Mvjvc
†eûjv-jwL›`i
†evgv
RxebcvwL
K‡ivwU I wKwiP
AvZ¥v
wkky
†Zvgvi Rb¨ K‡qK QÎ-cÎ
mbv³KiY
†fZ‡i †fZ‡i
fMœmsjvc
bvix
w`bivZ
cwic~Y© civRq, Zvici
¯v`
Øav
GKwU bvix
†cÖ‡g I msNv‡Z
biK
dzj
m¤ú~iK
ÿz`ª
wk‡íi cÿcvwZZ¡ †Zvgvi w`‡K
wbwl× M›`g
ü`q
wein
AÁvZ myL
wZjZË¡
bvixZË¡
wein wekvj
KivNvZ
KweZvmgMÖ 9
wbY©xZ webvk
†`nR Ab‡j
ÿZ I weÿZ
wel
¯fve
åg
wecixZ
†Zvgvi kixi
¯^‡cœ I ¯§„wZ‡Z
mgwc©Zv
†Zvgvi AvMy‡b
wbe©vwPZ KweZv 11
Ac~Y©‡eva
AZ…w߇eva †_‡K g‡b n‡jv K¨v½viæi gvsm †L‡Z fv‡jv
A_P B”QvMy‡jv Ac~Y©B †_‡K †M‡jv A‡÷ªwjqvq!
mdim½xiv ej‡jv, K_vUv mwVK|
Avgv‡`i AZ…w߇eva hyMhyM wR‡qv|
Ac~Y©‡evaMy‡jv Avgv‡`i wcÖq|
GKv
1
gvbyl AvRb¥ GKv
AvRb¥ †R‡bwQ Avwg
Pvicv‡k ay ay k~b¨
wfZi evwni Zvi wbR¯ GKK Qvov
†Kv‡bv wKQy _v‡K bv,
†bB|
2
gvby‡li Rxeb ÿz`ª ¯^”Q m~²
GKw`b Ae‡k‡l †kl n‡q hvq
kvwšÍi Avov‡j ZvB webvk I `ytL
cvkvcvwk c_ P‡j mij‡iLvq|
12 gvneyeyi ingvb ev`kvn
FYx
K‡Zvw`b †`wL wb b`x
e„ÿ cvZv Nvm cv_i Rj †mªvZ|
K‡Zvw`b Kv‡Q †bB †KD
†Kv‡bv Av‡jv AÄjx m~‡gixq evZvm|
wQ‡jv meyR AiY¨-D`¨vb, QjQj †mªvZw¯bx
hyMvšÍi a‡i KvjvšÍi a‡i AvwQ AvRI FYx
wcÖq
wcÖq n‡q I‡V el©vi FZz
wcÖq n‡q I‡V b`x
wcÖq n‡q I‡V †R¨vrmœvi iO
wcÖq nI Zzwg hw`|
QyuB
AvOyj w`‡q Qyu‡qwQ meyR cvZv
AvgjwK Avi Awjf Mv‡Qi Qvqvq|
†Zvgvi Rb¨ †R¨vrmœvi Rj i‡O
ivwO‡q iægvj eyK c‡K‡U ivwL|
evZvm Avgvi gb Qyu‡q hvq Avi
Avwg Qyu‡q hvB †Zvgvi AnsKvi|
wbe©vwPZ KweZv 13
ARMi mvc
A™¢yZ KjvqQjvq cy‡lwQ‡j ARMi mvc
AvR †fv‡i †Q‡o w`‡j meyRvf e‡b
ILv‡b nwiY wQ‡jv cvwL wQ‡jv wQ‡jv cÖRvcwZ
gy³ †iŠ‡`ª Nv‡m I Mv‡Q jZvq ¸‡j¥
Af¨vm ekZ Zzwg wQu‡o †d‡jv mnmª dzj
wcÖq c‡_ KuvUv QovI
MšÍe¨
AvwgB AvKvk †_‡K †c‡o Avwb Puv`
AZtci eyKc‡K‡U †i‡L
`ynv‡Z aviY Kwi GKwU †RvbvwK
KL‡bv euv nv‡Z ev KL‡bv Wv‡b
AZtci †nu‡U hvB hÏyi †Zvgvi wVKvbv
jvjb nvmb
[wK Ni evbvBgy Avwg k~‡b¨i gvSvi]
c‡K‡U †RvbvKx †cvKv A_ev gy‡Vv k~b¨
weˉefe wb‡q †nu‡U hvB b`xZxieZ©x nB
wbt¯ nB wbišÍi k~b¨gv‡S S¤úgvwi
14 gvneyeyi ingvb ev`kvn
Qzu‡o QzuB APxb cvwL AZtci nZvk jvjb
nvm‡bi mvg‡b G‡m nVvr `uvov‡jb|
hy_e× `yRb Kuv‡`b| gvbyl Kuv‡`b|
webvk
me bxj S‡i hv‡e AvKvk nviv‡e Zvi mg~n bxwjgv,
e„ÿ ˆP‡Îi `v‡n cjøweZ cvZvI nviv‡e| mgy`ª GK`v mxgv
nvwi‡q weky× n‡e| FZzi ˆewPΨ iO iƒc im cÖf…wZ
Ae‡k‡l mgvß n‡e, mewKQz n‡q hv‡e AZx‡Zi ¯§„wZ|
kyay †R‡M _vK‡e G ü`‡qi gvbweK ixwZ I wbqg
Avgv‡`i e¨_v I †e`bv wein I webvk mZ¨e× hy_m½g
evsjv‡`‡k
j¤v `ynvZ w`‡q Puv`Uv †c‡o †k‡l
eyK c‡K‡U wb‡q nuvwU Avgvi evsjv‡`‡k|
cÖ¯’vb c_
G c_ kyayB hvIqvi
G mgq KL‡bv _v‡g bv
Avwg kyay w ’i
wbe©vwPZ KweZv 15
we›`ymg
A_P Avqy®‹vj ÿqcÖvß
Pwjòz, Ab¨Zg|
aviY
GKwU KvwQg euv‡P wZbk eQi|
GKwU KweZv euv‡P KvwQ‡gi AwaK|
Zzwg cigvqy cvI c„w_exi mgvb
Avwg Zv‡K aviY Kwi ey‡Ki wfZi|
A`ªóe¨
Zzwg kyay mg~n kyåZv| Avwg kyay Zzwgnxbv|
me „k¨ `„k¨gvb| Avwg kyay †Zvgv‡K †`wL bv|
†gN †X‡K †`‡e
e„wóSoSÅv n‡j Avlv‡pi cÖ_g cÖn‡i
†Zvgvi AuvPj †gN †X‡K †`‡e mg Í kn‡i|
MÖnYxq eªZ
Pi‡Y bv †Pv‡L †Pv‡L Kx †bkvq MÖnYxq eªZ
Avwg †Zv †Zvgvi Kv‡Q AnivZ AvwQ RvMÖZ
16 gvneyeyi ingvb ev`kvn
wel Ag„Z
B”Qviv g‡i †M‡j cvwLMy‡jv g„Z|
Ag„Z wel nq| wel Ag„Z!
wkKo I kvLv
Dwoevi mva| cvLv †bB| cvLv|
cvwL bB| Av‡Q wkKo I kvLv|
KiZvwj
GKnv‡Z evR‡e bv| nvZ `vI|
evRyK mk‡ã mg~n KiZvwj|
Zzwg bw›`Z bv wb›`yK Rvbv †bB|
Avgvi Zvjy‡Z k‡ãi Aa©vsk|
k~b¨
PZzw`©‡K k~b¨ejq| `„wó‡Z weåg|
evZvm †K‡U e„ËMwo| cÐ cwikÖg|
wbe©vwPZ KweZv 17
gvbyl
†ivÏy‡i GKv c‡o AvwQ
†Zvgvi iægv‡j hw` †X‡K `vI Zß AvKvk
Avwg †eu‡P hvB
G‡ZvUzKz DcKvi Zzwg Ki‡e bv AvR
Zzwg bv gvbyl!
wbcÿx
1
wbcÿx AvKvk|
Zvwj‡Z DovB iæM&Y KeyZi|
muvIZvjx abyK wb‡q ev‡iw›`ªK Awaevmx
wkKv‡ii Rb¨ ZvK Kwi bv AšÍi|
2
wbRj AvKvk, ev‡iw›`ªK cvjwjK gvV
G‡ZvUzKz R‡j I i‡³ cÖvY cvq `» ZjøvU|
3
Avgv‡K ÿgv K‡iv I gv BjvwgÎ
I Avgvi c~e©cyiæl I Avgvi mšÍvbMY|
G Avgvi `» †`k, G wbRjv b`xi wPÎ
G Avgvi ZeyI cÖvY, AUzU eÜb|
18 gvneyeyi ingvb ev`kvn
ay ay ˆP‡Î
GB †`‡Lv ay ay ˆP‡Î †iŠ`ªgMœ Avgvi kixi
a~mi ay‡jvi c`©v †Q‡q Av‡Q Avkixi Ry‡o
GB †Pv‡L †P‡q †`‡Lv †e`bvZ© e¨vKzj gwjb
GKwe›`y e„wówelv`
Gi †P‡q Avi †ewk Kx PvI Avgvi
e„ÿ exÿY
†h e„ÿ †R¨vrmœvq mœvb K‡i, Av‡jvwKZ
nq ivZ myMfxi n‡j, Avwg Zv‡K
Quy‡q †`wL, cvZv wQuwo Ges Avgv‡K
cÖvqkB nZ¨vKvixi Avm‡b w¯’Z
K‡i w`B cÖKv‡k¨ kvw¯Í| ZLb †K †h
†n‡m I‡V Mnxb wfZ‡i!
†iLv we‡kølY I wÎKvj `k©b
K. Zvjyi †iLv wewZwKw”Qwi, AuvKveuvKv|
Avgvi Avevi †eu‡P _vKv bv _vKv!
L. †iLvmg~n we‡køl‡Y e„× †R¨vwZlx e‡jb
eqm n‡q‡Q, GLb AwZ mveav‡b c_ P‡jb|
wbe©vwPZ KweZv 19
M. †Pv‡Li mvg‡b Zz‡j a‡i nvZLvbv
†R¨vwZlx e‡jb Avqyi †iLvq Rxe‡bi mxgvbv|
N. †eu‡P _vK‡Z cÖ‡qvRb kyay UvKv
Avgvi Avevi †eu‡P _vKv bv _vKv!
O. wÎKvj`ªóv wZwb fvM¨ Pvb Qzu‡Z
eZ©gvb gyn~Z© wejxb A™¢zZ f‚‡Z|
P. ˆkke weQvbv wfRvq wew”Qwi gy‡Z
bcyskK exh© †d‡jb bvixi Diæ‡Z|
Q. †R¨vwZlx ¯cœ †`‡L MÖ‡n MÖ‡n fv‡mb
DciIqvjv ¯cœ †f‡O kyayB nv‡mb|
R. gvby‡li Rxeb †`wL g~jZ duvKv
Avgvi Avevi †eu‡P _vKv bv _vKv!
20 gvneyeyi ingvb ev`kvn
Avgvi B”Qv n‡jv
Avgvi B”Qv n‡jv AvR G wØcÖni iv‡Z
Avwg RvwM| bv Nyg bv wbf…Z hvcb;
Avwg Ab¨iKg| ¯Aw¯ÍZ¡ Qvov Avcb
†KD †bB| ü`wcÐ Ly‡j ivwL wbf©iZvi nv‡Z|
¯^
†fvigy‡Lv n‡q _vwK, ivwÎ †Kv_vq hv‡e?
`y‡Uv‡KB fvwm‡q w`B Mv‡½q †c”Qv‡e|
`vn
`vn †nvK| fqven `v‡n
AwMœ”QUv Puv` Aewa DVzK|
†bvsivMy‡jvq AwMœ vn †nvK
DVvb Ry‡o †MvjvcMuv`v dzUzK|
LwÐZ wek¦
†hvM we‡qv‡Mi bvgZv cwo
Myb Kwi Avi fvM
weivU wek¦ UzK‡iv UzK‡iv
†QvÆ †`‡kI `vM|
wbe©vwPZ KweZv 21
wbab
wcÖq †Kv‡bv †KD Kv‡Q †bB, fvBme|
cix †bB, Av‡Q Pvicv‡k kyay f‚Zzbx I f‚Z|
bÿÎwenxb AvKv‡k c~Y© weRjx I we y¨r
e„ÿ wbabh‡Á wbt‡kl cy®ú I cjøe|
†`vRL
hv wKQz web¨¯Í, cÖKv‡ki cÖ_g ciL
`y‡Pv‡L †i‡L‡Qv †R¡‡j
AwMœgq nvweqv †`vRL
Wi
e„wó G‡j GKwU †LvKv Wi cvq
b`xi cvwb nVvr †h Lye Zocvq!
`k©b
g` †Q‡o †L‡Z _v‡Kv AvOzi dj
g`¨cv‡bi †P‡q `y»cvb fv‡jv|
weewZ©Z `k©b ey‡K m`jej
MÖnY Ki‡jv AviI wbKl Kv‡jv|
22 gvneyeyi ingvb ev`kvn
Mí
GB Zvi †kl K_v wQ‡jv
GB Mí GLv‡bB †kl
AZtci D‡V †M‡jv †m
m~h©v¯ÍI ÿz`ª n‡q †M‡jv
wkKo
†Kv_vq †Zvgvi AvZ¥v
†Kv_vq †kKo
gvbyl KvU‡Q ü`q
K‡qK GKi|
†Mvjvc
my›`i wkí †hgb wm× mevi :
†mB cÖ_gZ
Zzwg bI Kv‡iv e¨w³MZ|
†eûjv-jwL›`i
AveviI †eûjv fv‡m MvOz‡ii R‡j|
Zzwg Zvi cÖwZwe¤ n‡q e‡m _v‡Kv DcK‚j Nv‡m|
gnv¯’vb †Ku‡` I‡V| A`„k¨ †MvLivi we‡l
bxj nq mbvZb jLv| †j‡L bvg
g„rcv‡Î| AveviI welYœ nq GB Rj, GB †mªvZ|
wbe©vwPZ KweZv 23
†evgv
†c‡Uªvj‡evgv dv‡U hvÎxevnx ev‡m
Avov‡j wm‡MÖU †U‡b †evgvevR nv‡m|
2.
gvbwP‡Î †evgvi Pvl| cy®úPvl MZ|
weÁv‡b GMy‡jv evsjv| Avgiv DbœZ|
RxebcvwL
†h Puv‡`i cÖvšÍ a‡i Sz‡j _v‡K ÿwqòz Rxeb
†g‡Ni Avov‡j †Mj| †m Puv`| gy‡Vve›`x nv‡Zi kw³
Ae‡k‡l wbt‡kl nq| fvm‡Z fvm‡Z AK¯§vr GB Avwg
†hb cvwL nB †Q‡o Qzu‡o †`‡ni AveiY|
bZzb c„w_ex Lyu‡R AZtci Lyu‡R cvB gnvb jvjb|
K‡ivwU I wKwiP
i‡qwQ cÖ ‘Z Avwg : hZ cvc Awfkvc
k¦vc` Zxÿè Qvqv, `vI; †be| Zzwg hZ
†e`bvi e„nr Awfavb Ly‡j †`‡e, `vI;
K‡ivwU I wKwiP cvkvcvwk : Kx my›`i ms‡hvRb
GB Rxe‡bi!
24 gvneyeyi ingvb ev`kvn
AvZ¥v
cvwLUv ZLb Do‡jv
Avm‡j D‡o wb, g‡i‡Q cvwLUv ZvB
cvwLUv Do‡jv
cvwLUv c‡o Av‡Q
Zey cvwLUv Do‡jv
g~jZ cvwLUv cÖK…ZB Do‡jv
Ges cÖKv‡k¨
wkky
†Zvgv‡K †`L‡jB Avwg fzj K‡i †dwj
mgy‡`ªi Mfx‡i Wze w`B
jvd w`‡q QzuB `xN© m~h©
†Zvgvi Rb¨ K‡qK QÎ-cÎ
K.
†iŠ`ª †`wL bv| †Zvgv‡KB †`wL| dvêyb m‡i Avi
Zzwg m‡i hvI A¯ÍMvgx m~‡h©i Qvqv wb‡q|
`ynv‡Z QovB Aw¯’gvsm i‡³i AbyKYv
AZtci wbR AvZ¥v webv‡k DcbxZ nB wb‡R|
wb‡R‡K †`wL bv| †Zvgv‡KB †`wL| †Zvgvi gyL”Qwe
GB c„w_exi loFZz Avi mvZiO n‡q R¡‡j|
wbe©vwPZ KweZv 25
L.
Awfkvc w`‡j Avwg †`‡ev Zvi wecixZ cÖwZkã|
c„w_exi me cÖvYxiv †nvK myLx|
KL‡bv fxlY N„Yv Qzu‡o w`‡j Avwg †`‡ev GB
AvZ¥vi Pz¤b|
c„w_exi me cÖvYxiv †nvK myLx|
Zzwg hw` `vI webvk Abj †e`bvi imvqb
Avwg †`‡ev AvR wewbg‡q †MvjvcMy”Q|
c„w_exi me cÖvYxiv †nvK myLx|
M.
gøvb n‡q Av‡m me| GB †k¦Z †R¨vrmœvi iO|
bÿÎcyÄ, Puv`, e„ÿ Avi b`xI bxie|
GLb ¯úó kyay Aeqe Zvi|
†Zvgvi Aw¯ÍZ¡ Qvov †Kv‡bv wKQz †`L‡Z PvB bv|
N.
†Zvgvi ü`q wK gg©i cv_‡i †Lv`vB?
Zzwg wK wbe©vK GK cv_i cÖZxK?
cv_i `y‡Pv‡L wK g„Zz¨`„‡k¨ Si‡e bv Rj?
nvq, Zzwg †h GKwU †g‡q g~Z© cv_i|
O.
hw` PvI, †`‡ev GB cÖvß Rxeb|
hw` e‡jv, i³gvsm wkiv I agbx
26 gvneyeyi ingvb ev`kvn
Avgvi kixi †_‡K Ly‡j w`‡Z n‡e : †`‡ev|
hw` e‡jv, wd‡i hvI;
Avwg kyay KL‡bv wdwi bv|
P.
AvwgB GKgvÎ †Zvgvi
Avi me Kz‡nwjKvgq|
†`‡L wb‡qv, GKw`b GB mZ¨ D”PviY
aªæe n‡q hv‡e|
Kwe‡`i D”Pvi‡Y wg_¨v †Kv‡bv
kãvewj †bB|
Q.
wKQzB cvwi bv w`‡Z| kyay GB
AvZ¥v Avi kvk¦Z ü`‡qi bvg
†Zvgv‡K w`jvg|
R.
GZB ÿz`ª Avwg? Zzwg hv‡K
K‡iv bv ¯xKvi|
GB cÖ‡kœ Aweivg †Ku‡` I‡V
gvbweK †gavi weKvi|
S.
Av‡iv ÿz`ª n‡Z PvB; Av‡iv ÿz`ªZg|
k~b¨Zvi mv‡_ wg‡k GK n‡Z PvB|
wbe©vwPZ KweZv 27
†Zvgvi PZzw`©‡K wN‡i _vKv k~b¨ejq
n‡q wM‡q Ae‡k‡l wb‡R‡K nvivB|
mbv³KiY
bvix‡K wPb‡Z bvwK
fMevbI nq e¨_© nq;
Avwg †Zv wb‡iU gvbyl
¯§„wZgvÎ Avgvi cÖYq|
†fZ‡i †fZ‡i
Zv‡Zi kvwo‡Z mvwR‡q †i‡LQ †`n
†`‡ni †fZ‡i GKwU emZ evwo,
evwoi †fZ‡i b‡o I‡V cÖZ¨n
GKwU Qvqv ¯§„wZi kyå bvix|
bvixi †fZ‡i †Kvjvn‡j gyLwiZ
Kvgbvi †XD, D¾¡j gnvgvix|
fMœmsjvc
mK‡jB fv‡O µgvMZ AvNv‡Z AvNv‡Z,
GB cv_i GB Ro, †fZi-evwni|
AvwgI hvw”Q †f‡O wbwשavq †Zvgvi AvNv‡Z
†f‡O hv‡”Q GB kixi Aw¯’ I gvsm|
Avgvi †fZ‡i †Zvgvi Zxeª †Qvej
Ry‡o Av‡Q wgwb‡Ui kZ fMœvsk|
28 gvneyeyi ingvb ev`kvn
bvix
my›`‡ii Dcgv Zzwg,
bxwjgvi Zzwg GK AbšÍ bÿÎ|
cÖK…wZi cÖKxY© cÖZxK
meyRvf Myj¥-jZvgq
AvZ¥gMœ bvixiv cÖvK…wZK|
bvixiv inm¨ve„Z, c„w_ex inm¨ †Kw›`ªK|
w`bivZ
me©v½ ¯úk© K‡i Av‡Mœq nvZ|
AvMy‡b muvZvi KvwU Kvj mvivivZ|
ivZ †m A`„k¨ n‡j †cvov †ivÏyi
mvg‡b GwM‡q w`j Av‡Mœq Lyi|
cwic~Y© civRq, Zvici
wZbfvM R‡ji kix‡i Avgvi †bŠKv|
GKfvM ¯’‡j †i‡LwQ
Ujvqgvb Avgvi `yÕcv|
mZ¨e× kiwe× Avwg
PvifvM nvwi‡q †d‡j
Ae‡k‡l wb‡R‡K nvivB|
Avgvi †Zv Avi †Kv‡bv `ytL †bB, bvix|
wbe©vwPZ KweZv 29
¯^v`
†Zvgvi `y‡PvL hw` Zzjbxq mgy‡`ªi mv‡_
Aaxi Aai hw` cwic~Y© Puv`
†Zvgvi wein hw` bviKxq hš¿Yv nq
†Zvgvi m‡cÖg Z‡e ¯M©xq ¯v`|
wØav
GKwU bvixi bvg AvcvZZ Dn¨ _vK
GKwU bvixi bvg cÖ_‡gB cÖ ÍvweZ †nvK
GKwU bvix
GKwU bvixi Kv‡Q civwRZ Aci bvixiv
Aci bvixiv
civwRZ
GKwU bvixi Kv‡Q|
†cÖ‡g I msNv‡Z
Avgv‡K wbnZ K‡iv
mܨv I cÖfv‡Z|
Aweivg weaŸsmx †Zvgvi
†cÖ‡g I msNv‡Z|
30 gvneyeyi ingvb ev`kvn
biK
†Pv‡Li bxj Bkvivq †nu‡U hv‡ev Z‡Zvw`b
h‡Zvw`b †Lvjv _v‡K †Zvgvi moK|
¯^‡M©i c_ †nvK wKsev biK|
dzj
mvg‡b GLb wcÖq Awebk¦i dzj
Eiæi †Mvcb Z¡‡Ki ev`vwg Riæj|
m¤ú~iK
h‡ZvUzKz R‡j I †iŠ‡`ª
e„wó I Qvqvq
GKwU e„ÿ cvq wbR¯ AvKvi :
Z‡ZvUzKz †cÖ‡g I cxo‡b
†e‡o DwV AvwgI wb‡Uvj|
ÿz`ª
RxebUv †QvU AwZ
†hŠeb Zvi †P,
GB K_v cÖgvwYZ
gmwR`, Pv‡P©|
wbe©vwPZ KweZv 31
wk‡íi cÿcvwZZ¡ †Zvgvi w`‡K
Zzwg w¯’Z nI wkímËvq
Avwg w¯’Z nB wK‡m?
QvB nB f¯§ nB, AZtci
g„Z nB wk‡íi bxj we‡l|
wbwl× M›`g
bvix †f‡O‡Q ¯‡M©i wmuwo
mZ¨ I wbg©g|
bvix n‡jv GK Aeva cZb
wbwl× M›`g|
ü`q
†Zvgv‡K ü`q Dc‡XŠKb w`‡Z
G‡mwQ †Zvgvi Bkviv I Bw½‡Z|
wein
†K‡bv fv‡jvevwmÑ Gi †Kv‡bv A_©en
msÁv †bB| ZvB Av‡Q AbšÍ wein|
32 gvneyeyi ingvb ev`kvn
AÁvZ myL
g‡bi †fZi GKwU gyL
jywK‡q Av‡Q; GUvB myL|
AwfbœmËv
GB †`‡Lv bv †Zvgvi KvQvKvwQ
Qvqvi g‡Zv †`‡nB †j‡M AvwQ|
wZjZË¡
†Zvgvi euv Mv‡j GKwU Kv‡jv
wZj i‡q‡Q có|
†mBwU Avgvi Kó|
bvixZË¡
bvix †cÖg, bvix Avk¦vm;
bvix bq †fvM¨cY¨|
c„w_ex bvixi g‡Zv, bvixI Abb¨|
wein wekvj
bvix I b‡ii Kv‡Q Kvj-gnvKvj
†cÖgB Kvg¨; Zey wein wekvj|
wbe©vwPZ KweZv 33
KivNvZ
wdwi‡q w`‡j| wdwi‡q †K‡bv w`‡j?
ZeyI Avgvi †Zvgvi Øv‡i
wbZ¨ IVv-emv|
Rj wQwU‡q AweiZ mßwbwL‡j
e‡m Av‡Qv Zzwg †h GK
A`„k¨ gvKomv|
wbY©xZ webvk
Zzwg wewb`ª we¯Í…Z ivZ
Zzwg †cÖg Zzwg Kvg|
Avgvi AvZ¥v Ry‡o
Zzwg webv‡ki bvg|
†`nR Ab‡j
GLv‡b mgvwß †bB; m~PbvI
wQ‡jv bv e‡j
`yRbvB K¬vwšÍgq ü`q †i‡LwQ
†`nR Ab‡j|
34 gvneyeyi ingvb ev`kvn
ÿZ I weÿZ
†Zvgvi `ynv‡Z `ynvZ †i‡LwQ Avi
†i‡LwQ †cÖg †Zvgv‡ZB kyay bZ|
†Kvcb ¯fvev bvixi †Mvcb AvNv‡Z
ü`q n‡q‡Q ÿZ I weÿZ|
wel
†jv‡K e‡j †Zvi gb my‡Kvgj we¯Íi
Avwg Rvwb †cvovgywL eyKfiv wel †Zvi|
¯^fve
mvivÿY nvnvKvi, g‡b ev‡R †Zvgvi Afve|
cÖZxÿvi †iŠ‡`ª †f‡m †eov‡bvB Avgvi ¯fve|
åg
wc‡Vi Ic‡i we¯Í…Z Kv‡jv Pzj :
†g‡Ni Dcgv, †mªvZw¯bx, bvwK fzj?
fz‡ji †fZ‡i †nu‡U Pwj Anin :
e‡jv †Zv GUvi Kx Av‡Q A_©en?
wbe©vwPZ KweZv 35
wecixZ
AÜKvi KL‡bv PvB wb, AÜKvi G‡m‡Q Zey;
Av‡jv-†K †P‡qwQ hLbÑ wdwi‡q wb‡q‡Q gyL|
†Zvgv‡K †P‡qwQ hLb Avcb AvKv‡k :
Ab¨ MÖ‡ni Zzwg bÿÎ n‡q‡Qv|
†Zvgvi kixi
cÖYq Z…òvq kyay Kuv‡c w_i-w_i
Rxebhvcb Kv‡j †Zvgvi kixi|
¯^‡cœ I ¯§„wZ‡Z
†Zvgv‡K mvRvB ¯‡cœ I ¯§„wZ‡Z
ey‡Ki g‡a¨ mwÂZ D×…wZ‡Z|
mgwc©Zv
B”Qv Av‡Q| wKš‘ mgvRÑ
kvm‡b AvR fxZv|
ev¯Í‡e bq| ¯^‡cœ bvix
c~Y© mgwc©Zv|