Volume IINumber 6

November/ December 2019

The Diocese of Charleston Stewardship Bulletin

Written to assist Parish Stewardship Committees in their awareness and initiatives throughout the year. Together, let us form and build up faithful disciples of Jesus Christ!

Stewardship Bulletin Announcements“Stewardship by the Book” Scriptural Quotations on Stewardship

by Sharon Hueckel, published by Our Sunday Visitor

November 3, 201931 st Sunday in Ordinary Time

“Thus should one regard us as servants of Christ and stewards of the mysteries of God. Now it is of course required of stewards that they be found trustworthy.” (I Corinthians 4:1-2)

November 10, 201932 nd Sunday in Ordinary Time

How much time have you spent this week in prayer for others and for the work of the Church?

November 17, 201933 rd Sunday in Ordinary Time

God sends us out into the world with our own unique gifts and talents. How will I use my God-given gifts and talents to build the Kingdom?

Stewardship Messages in the Sunday Scripture

November 24, 2019Christ the King

Colossians 1:12-20“Give thanks to the Father for having made you worthy to share the lots of the saints in light.”

December 8, 2019Second Sunday of Advent

Matthew 4:1-12“Reform your lives… Give evidence that you mean to reform.”

November 24, 2019Christ the King

Have you ever thought about how many of your free hours you spend doing things for yourself versus how many you spend doing things for others?

December 1, 2019First Sunday of Advent

“Let the person with two coats give to the person who has none.” (Luke 3:11)

December 8, 2019Second Sunday of Advent

Giving of our time, talent and treasure is not about giving until it hurts. Rather, it is about giving until you feel good about what you have given.

December 15, 2019Third Sunday of Advent

We often hear people say, “If I only had more…then I would share what I have.” If you don’t give of your time, talent and treasure with what you have, you most likely won’t do it if you have more.

December 22, 20199Fourth Sunday of Advent

“Whoever is faithful in small matters will be faithful in large ones.” (Luke 16:10)

December 29, 2019The Holy Family of Jesus, Mary, and Joseph

The first reading today provides a challenging blueprint for the good stewardship of our family relationships. How do I measure up?

Stewardship Bulletin Announcements in Spanish “Stewardship by the Book” Scriptural Quotations on Stewardship

by Sharon Hueckel, published by Our Sunday Visitor

3 de noviembre 201931avo. del Tiempo Ordinario

Somos llamados a ser buenos administradores de nuestras vocaciones personales. Por lo tanto, la oración de San Pablo para los Tesalonicenses es también la nuestra—“que nuestro Dios (nos) haga dignos de su llamada y que El cumpla por Su poder cada buen propósito y cada esfuerzo realizado por fe.”

10 de noviembre 2019

32avo. del Tiempo Ordinario

En la segunda lectura de hoy, San Pablo ora para que los Tesalonicenses sean fortalecidos “en cada buena obra y palabra.” Que seamos también nosotros fortalecidos y llenos del poder para usar nuestro tiempo y talentos para el bien de los demás.

17 de noviembre 201933avo. del Tiempo Ordinario

For additional information on parish stewardship resources or for details on anything mentioned in this Stewardship Bulletin please contact:

The Office of Stewardship and Mission AdvancementRoman Catholic Diocese of Charleston

901 Orange Grove Road | Charleston, SC 29407stewardship@charlestondiocese.org

843-261-0518

Las lecturas de hoy pintan un cuadro algo aterrador del final de los tiempos. Pero el Evangelio termina dando seguridad a los administradores fieles de los bienes de Dios, que los que perseveran se salvarán.

24 de noviembre 2019Cristo Rey

Hoy celebramos la fiesta de Cristo Rey y nos recuerda que todo fue creado por El y en El. ¿Mi administración de las bendiciones que me han confiado dan evidencia de que Cristo es el Señor de mi vida?

1 de diciembre 20191ro. de Adviento

“A la hora que Uds. no esperan, el Hijo del Hombre vendrá,” dice el Evangelio de hoy. Los buenos administradores de los bienes de Dios saben que son responsables ante Dios por todo lo que tienen, y lo que son, y se esfuerzan por vivir preparados para Su venida.

8 de diciembre 20192do. de Adviento

Tenemos que ser buenos administradores de los regalos que Dios nos ha dado, recibiéndolos con agradecimiento y cultivándolos con cuidado para evitar que nosotros seamos de aquellos de los cuales San Juan Bautista habla hoy: “Cada árbol que no da buen fruto será cortado y echado al fuego.”

15 de diciembre 20193ro. de Adviento

Cada uno de nosotros tiene su propio rol que hacer en la venida del Reino de Dios. San Juan el Bautista fue llamado el heraldo del Mesías, preparando el camino del Señor. ¿A que me ha llama el Señor?

22 de diciembre 20194to. de Adviento

Cuando José descubrió que María estaba embarazada, resolvió terminar su compromiso con la mínima desgracia posible. Pero obediente a la voz de Dios, cambió sus planes y se convirtió en el protector del niño Jesús y de

Su madre María. Dios permita que yo esté igualmente abierto a la dirección del Espíritu Santo.

29 de diciembre 2019La Sagrada Familia de Jesús, María y José

La primera lectura de hoy provee un bosquejo desafiante para la buena administración de nuestras relaciones familiares. ¿Cómo me comparo yo?