welcome enrollment letter spanish (1)
TRANSCRIPT
o f
1 Drexel Drive, Box 132C | New Orleans, Louisiana 70125 | (o) 504.520.6027 | (f) 504.520.7941 | (e) [email protected]
X U L A . E D U
Bienvenidos!
LaUniversidadXavierdeLuisianaesunacomunidaddeestudiosllenosdericastradicionesyunahistoriadepreparacióndenuestrosestudiantesconéxitoacadémico,personalyprofesional.Esapreparacióncomienzaconlaexperienciadelaorientación.
Hemosplaneadounprogramadeorientaciónparaustedes–nuestrosestudiantes.Estamosansiosospordarlelaoportunidaddeconocerasuscompañerosdeclase,mientrasquesefamiliariceconmuchosdelosrecursosqueleayudaránahacersutransiciónalavidadelcampussinproblemas.
Estaguíadeorientaciónfuediseñadapensandoenusted.Contieneinformaciónimportantequepuedecontestarmuchasdelaspreguntasquetienealprepararseparaelsemestredeotoño.
Esperamostenerloenelcampuspronto.Mientrastanto,nodudeencomunicarseconlaoficinadeadmisionesal(504)520-7388oatravésdecorreoelectrónico:[email protected].¡TeesperamosenAgosto!
Sinceramente,
KeyanaScalesVicepresidentedeGestiónesdeMatrículaUniversidadXavierdeLuisiana
ElMilagroContinua
LaSantaKatharineDrexelfuecanonizadaenRomael1rodeOctubredel2000.Surápidoavancehaciasusantificaciónnofuesorpresaparaesosquetuvieronlaexperienciadeversusmilagrosimperecederos-LaUniversidadXavier.SantaKatharinefundamentolainstituciónenel1925enconjunciónconlaescuelasecundariapreparatoriadelaUniversidadXavier.LafacultadprincipalqueestáubicadaenDrexelDrive,fueabiertaenel1932dondeeledificiodeadministraciónactualinicialmentehospedabavariasclases,laboratoriosacadémicosyoficinasadministrativas.DrexelylashermanasdelSacramentoBenditosededicaronaserviralospobresylascomunidadesAfroAmericanoseIndígenasprivadosdederechosentodalanación.Apesardesumisiónhumilde,Xaviercontinúocreciendoyprosperando.ElColegioFarmacéuticofueestablecidoenel1970yelcomplejoacadémicodecienciaNormanC.Francisfuecompletadoen1988,estefuemarcadocomolaprimerafacultadseparadaparaelcolegiódeartesycienciasconstruidaenelcampodeCarrollton.Estecomplejodeenseñanzasyestudiosfuenombradodespuésdelveneradopresidenteeméritodelauniversidadytienemúltipledepartamentosincluyendoesosenlaciencianatural,matemáticas,cienciasdelacomputación,aligualqueclasesysalasdeconferencias.ElcentroderecursosdelabibliotecadeXavieryelanexodelafacultaddefarmaciaseinauguraronen1993,ofreciendoalosestudiantesunáreadeestudiode24horas,salasdeseminariosyreuniones,estacionesdetrabajoconcomputadorasyespacioparaexposiciones.XaviersurestáentreunaseriedepropiedadesalolargodelaautopistaEarhartapocascuadrasdelcampusprincipal.Estainstalaciónincluyeoficinasadministrativasadicionalesyespacioparasalonesdeclase.Enelotoñode1990,unaadicióndetrespisosalaresidenciadeKatharineDrexelsecompletóparadarcabidaalcrecientenúmerodeestudiantesnolocalesatraídosporlaaclamaciónnacionaldeXavier.Elcentrodevidayaprendizajequeabrióenelotoñode2003,tieneunacapacidadde500estudiantesycuentaconnumerosascomodidadesmodernaseinnovacionestecnológicas.StMartinDeporresresidenciaqueabriósuspuertasenelotoñode2003,tieneunacapacidadde514yesuncentroparalavidaestudiantilenelextremosurdelcampus.ElrestodelasfacilidadesdeXavierincluyeelcentrouniversitarioqueinauguróenotoñode2003,elpueblodeartequeabriósuspuertasenelotoñode2011,elcentroderecursosacadémicosydesaluddeSanJoséqueinauguróenEnero2012.LasadicionesmásrecientessonlaCapillaSta.KatharineDrexel,UnacapilladeclasemundialconsagradaenOctubrede2012yelcentroacadémicodeconvocatoriaconunmodernoestiloydeaproximadamente4500asientosinauguradoenelotoñode2012yungimnasioestudiantilqueabriósuspuertasenjuliode2015.
Hoy,Xaviersiguesiendounadelasinstitucionesmáscompetitivasdelaregiónconunlegadocélebreparagraduaralosafroamericanosenfarmaciayotrascienciasdelasalud.Comolamatrículadelosestudiantescontinúasubiendo,launiversidadmantieneuncampusmodernoquesehaampliadoparaincluirnuevaconstrucciónjuntoconelvecindarioylasinstalacionesdelacomunidadadaptadasparasatisfacerlasnecesidadesdelosestudiantes.
Xavierestáprofundamenteagradecidoporlosgenerososdonantescuyoapoyo,oraciones,contribuciones,tiempoyconsideración,hacenposiblenuestrocrecimientocontinuo.Enparticular,apreciamoselcompromisocontinuoyladedicacióndelashermanasdelbenditosacramentocuyasvidasyelejemploavanzanlavisióndeSantaKatharinedeliderazgoyservicioatravésdesusmuchasmisionesycausas,incluyendoLaUniversidadXavierdeLuisiana.
OrientaciónparaNuevoEstudiantes
ConelfindeayudaralosnuevosestudiantesconlatransiciónalavidauniversitariaenXavier,elprogramadeorientaciónestáprevistodurantelasemanadel11al20deAgostode2017.Esteprogramaescoordinadoporlaoficinadeadmisionesylosdecanos-ungrupodeestudiantesvoluntariosseleccionadosabasedelacapacidaddeliderazgo,becasyelcarácter.
2017-2018
FechasImportantesdeRecordar
Viernes,11deAgosto lasResidenciasAbren Registrodesde:8:00amhasta5:00pm Estudiantesnuevosseenlistan
Sábado,12deAgosto ComienzaOrientación (Unesquemaseráproveído).Jueves-Viernes,Agosto17-18 Registraciónparaelotoño2017Lunes,21deAgosto ComienzodelsemestredeotoñoLunes,4deSept. DíadeLabor(DíadeFiesta)Miércoles-ViernesNoviembre22-24 RecesoporeldíadeAccióndeGraciasViernes-MiércolesDiciembre22-24 ExámenesFinalesJueves–ViernesEnero4-5 RegistraciónparaelsemestredePrimavera2018Lunes,8deEnero ComienzaelsemestredePrimaveraLunes,15deEnero DíadeDr.MartinLutherKing
Listadeverificación
- Completeydevuelvalosformulariosquerecibióde:
- LaoficinadeserviciosdesaluddeXavier.Siesnecesario,tambiénsepuedenencontrarcopiasdeestosformulariosatravésdelapáginawebdelserviciodesaluddeXavier,www.xula.edu/student-health/index.html.Sitienepreguntasrelacionadasconlaautorizacióndesalud,comuníqueseconlaoficinadeserviciosdesaluddeXUal504-520-7396.
- Completeysometatodainformacióndeayudafinanciera.SidesearecibirayudafinancierallamealaoficinadeayudafinancieradeXavieral504-520-7835.
- Presentarunatranscripcióndecréditosoverificaciónoficialalaoficinadeadmisiones.Siharecibidocréditouniversitario(incluyendoAP,IBocursosdeinscripcióndoble).
- Revisesuhojadecargosfiscalesenestefolletoparadeterminarsuscargosestimadosparaelsemestredeotoño.Losestudiantesenelplandepagomensualestánobligadosapagar,amástardarel4deagostode2017,el50%delsaldoadeudadodespuésdelaayudafinanciera.
- RevisesucorreoelectrónicodeXavierparainformaciónpertinenteasuingresoyregistración.SitodavíanohasrecibidoinformaciónrelacionadaasucorreoelectrónicodeXavier,favordecomunicarseconlaoficinadeadmisiónal(504)520-7388.
- Sometasutranscripciónfinalde8semestresdelaescuelasecundariaindicandosufechadegraduación.Favordeenviara:
XavierUniversityOfLouisianaOfficeofAdmissions1DrexelDriveNewOrleans,Louisiana70125
ComoentraraBannerWebBannerwebesunaherramientasegura,basadaenlaweb,quepermiteaccederatodossusregistrosrelacionadosconelestudianteenXavier.PuedeusarBannerWebparainscribirseenlasclases,obteneraccesoasusexpedientesacadémicos(horariodeclases,calificaciones,transcripciones),verificarelestadodelaayudafinanciera,saldodelacuenta,buscarclases,pagartarifasymás.
• Paraaccederabannerweb,vallaalapáginadewebde
Xavierhttp://www.xula.edu/• Alladoizquierdodelapáginabajolasección“QuickLinks”hazleclical
título“BANNERWEB”.• Hagaclicenlaimagen"iniciodesesión"y,acontinuación,hagaclicenlateclade
imagenconlaspalabras"iniciarsesiónenáreasegura"• SuIDdeusuariodebannerwebessuIDdeestudianteoXULAnúmerode
identificaciónquecomienzacon900.• Sunúmerodeidentificaciónpersonaldebannerwebinicialosupinseestablece
consufechadenacimientodeseisdígitoscompuestaporsumesdenacimientodedosdígitos,sucumpleañosdedosdígitosysuañodenacimientodedosdígitos(mmddyy).
• Ensuprimerintentodeiniciodesesión,selepediráquecambiesuPIN.ElPINantiguoserásufechadenacimientodeseisdígitos.Crearunnuevonúmerodeidentificaciónpersonal(PIN)utilizandounaseriedeseisdígitos.ElPINsepuedecomponersolamentedenúmeros.SeleccioneunaseriealeatoriadenúmerosqueseadificultosoparaqueotrosadivinensuPIN.
Ensuprimerintentodeiniciarsesión,tambiénselepediráquecreeunapreguntadeseguridad.Supreguntadeseguridadharáqueseamásfácilpararestablecersupinsialgunavezseolvidaenelfuturo.Despuésdeintentariniciarsesiónenbannerwebdosveces,tienelaopcióndehacerclicenelbotón"olvidóPIN"yluegodarunarespuestaalapreguntadeseguridadquecreó.TengaencuentaquesiingresaelPINincorrectotresveces,sucuentasebloqueará.Enestemomento,nopodrárestablecersuPINrespondiendoasupreguntadeseguridad. ComousarsucorreoelectrónicodeXavierEstadireccióndecorreoelectrónicodeXavierestáalojadaengoogle.ParaaccederatucuentadeGmaildeXavier,siguelospasosqueseindicanacontinuación:
• Hagaclicenelenlacetitulado"email"enlaportadadelapáginawebdeXavierqueseencuentraenhttp://www.xula.edu/yluegohagaclicenelbotón"iniciarsesión"alaizquierdadeltexto"Xaviergooglemaillogin".Alternativamente,puedesnavegaragmail.com.SitienesunacuentapersonaldeGmail,esposiblequeelnavegadoryahayainiciadosesión.Enesecaso,saldetucuentadeGmailpersonalyhazclicenelenlace"iniciarsesiónconunacuentadiferente".
• NecesitaráingresarsudireccióndecorreoelectrónicocompletadeXaviercomosunombredeusuario.Lacontraseñatemporalinicialasignadaausted.Hashtag(#)seguidodelainicialdesunombreenminúscula,seguidodelainicialdesuapellidoenminúscula,seguidodeotrohashtag(#)seguidodelosúltimoscinco(5)dígitosdesunúmerodeestudianteXULA.Comoejemplo,paraalguienllamadoJohnSmithlacontraseñatemporalsería#js#12345
• Selepediráquecambielacontraseñatemporaldespuésdeintentaruniniciodesesiónporprimeravez.Elijaunacontraseñaquecontengaalmenos8caracteresalfanuméricos.
Sitienesalgúninconvenientesiguiendoestospasos,favordecomunicarseconlaoficinadeadmisionesal504-520-7388
SuprimerpasohaciasusaludybienestarcomoestudiantedeXavierescompletarelformulariodeinmunizaciónrequeridoantesdelregistro@http://www.xula.edu/student-health/documents/proofofimmunizationcomplianceform.pdfVacunasrequeridas
• Sarampión,paperas,rubéola(MMR)-Dosdosisdevacunavivarequeridaconalmenos28díasdeintervalo,laprimeradosisdebeseradministradaenodespuésdelprimercumpleaños.Sinacióantesde1957,noserequierevacuna.
• Tétanosdiftérico pertussis (Td, T dap) -Una (1) dosis en los últimos diez (10)
años.
• Meningitismeningoccal-una(1)dosisrequeridaalos16añosdeedadomás.Noesnecesarioparaaquellosde55añosomayores.
• Tuberculosis (tb) Cuestionario - todos los estudiantes que ingresan a la
universidaddebencompletarelcuestionariodetuberculosis(tb)
! Todaslasvacunasnecesariastienenquesercompletadasysometidasaserviciosde salud estudiantil antes de registrarse y mudarse dentro las residenciasestudiantiles.
SegurospatroneadosporlaescuelaLos estudiantes están obligados a tener un seguro que los cubrirá en el área de NuevaOrleans. Todos los estudiantes de pregrado se inscriben automáticamente en el plan deseguropatrocinadoporlaescuela.Losestudiantescubiertosporelseguroatravésdesusfamilias,trabajos,etc.debenoptarpornoparticipar en el planpatrocinadopor la [email protected]íododerenunciaesel08demayode2017al12deseptiembrede2017paraobtenerinformación adicional, visite http://www.xula.edu/student-health/insurance.html opuedecomunicarseconlosserviciosdesaluddelestudianteal504-520-7396.SaludDeEstudiante¿Haenviadosuestudiantesuformulariodeinmunizaciónrequeridocompletadoalasaluddelestudiante?Essuestudiantecubiertoporsupropioseguro;Siesasí,¿tienenunacopiadesutarjetadeseguro y han completado la exención de seguro @ www. Gallagherstudent.com para lasegurospatroneadosporlaescuela?¿Su estudiante requiere medicaciones para una enfermedad crónica y si es así, tienenrecargas?¿Tienesuestudianteporlomenos30díasdesusmedicamentosrecetados?¿Tienesuestudiantefondosadecuadosparamedicamentossinrecetamédica?
¿Tiene su estudiante todos los suministros médicos necesarios (es decir, bombas,nebulizadores,jeringas,agujas,etc.)?¿Suestudianterequierealgúntipodealojamiento;Siesasí,comuníqueseconlaoficinadeserviciosdeincapacidadal504-520-7315.
AyudaFinancierayBecasAcontinuaciónhayinformaciónparasurevisión.Sitienepreguntasadicionales,nodudeencomunicarseconlaoficinaal504-520-7835.
• SisuestudiantenohacompletadolaFAFSAparadeterminarlaelegibilidadparaayudafinancieraaFAFSA.ed.gov.Elcódigodelaescuelaes002032.
• SisuestudiantenohasidootorgadoycompletadolasolicitudFAFSApara2017-2018,yhasidoseleccionadoparalaverificación.
• Sigaestospasosparaverlosformulariosydocumentosnecesariosparalaverificación1. VisitelapáginadewebdeXavieral:www.xula.edu2. SeleccioneBANNERWEBubicadoarribadelanavegación3. Hagaclica“log-inSecureArea”
IngresesuIDdeusuarioysuPIN(elmes,lafechaylosúltimos2dígitosdesuañodenacimiento)
• Hagaclica“StudentandFinancialAid”• Hagaclica“VirtualFinancialAidOffice”• HagaClica“MyEligibility”• HagaClica“StudentRequirements”• Seleccione“aidyear”(Julio2017-Junio2018)• Hagaclic“submit”
SisuestudiantehasidootorgadopuedeveryaceptarsuayudafinancieraIngresandoenwww.xula.edu.
Paraaceptarsupremio,sigaestospasos:• IralapáginawebdelaUniversidadXavier:www.xula.edu• Hagaclicenbannerweb,hagaclicen"iniciarsesiónenáreasegura"• Ingresesunombredeusuarioypin(elmes,eldia,ylos2ultimosdigitosdesuañode
nacimiento)• Seleccioneestudianteyayudafinanciara• Hagaclicenlaoficinadeayudafinancieravirtualyluegoenlaofertadepremios
electrónicos• Hagaclicenlaofertadepremioporañoyseleccioneelañodejuliode2017ajuniode2018• ParaaceptarorechazarsusPremios,hagaclicenaceptarlafichadeofertadepremio,
asegúresedeaceptarorechazartodoslospréstamosopremiosdetrabajo-estudio,siprocede,antesdehacerclicenelbotón"Enviardecisión".
• Sisuestudianteaceptósupréstamoestudiantilfederalsubsidiadoynosubsidiadofederal,elestudiantedebeirawww.studentloan.govparacompletarsupagaréMasteryconsejeríadeingreso.
• SiaceptaelPréstamoPLUSdeParente,recuerdeirawww.studentloans.govApartirdel1dejuniode2017ycompletelossiguientespasos:
• VisiteelwebdelDepartamentodeEducaciónwww.studentloans.gov• Hagaclicenelenlacedeiniciodesesiónysigalasinstruccionesparasolicitarunpréstamo
adicional• Necesitarálamismaidentificaciónfederaldeayudaestudiantilqueusaparafirmarla
solicituddeFAFSAdesusestudiantes.• CompletetodoslosdatossolicitadosyautoricealDepartamentodeEducaciónarevisarsu
crédito.• Sielcréditoesaprobadoporprimeravezfederaldirectomáselprestatariodelpréstamo
debecompletarelpagarémaestro(MPN).Esteescompletadoenlamismapáginawebhttp://studentloans.gov.
ProcesoParaaccederautorizaciónfiscalparaatenderlasclases
Losestudiantesdeprimerañoquehansidoadmitidosoficialmenteenlauniversidadytienenclasesprogramadasparaelsemestredeotoñode2017debencompletarelprocesollamadoautorizaciónfiscalparaatenderlasclases.
Conelfinderecibirautorizaciónfiscalparaasistiraclasesduranteelprocesoderegistrotemprano,elestudiantedeprimerañodeberealizarlossiguientespasos:
Paso1:revisesuformulariodeevaluaciónquerecibiráporelcorreodelaoficinadecuentasdelosestudiantes.Elformulariodeevaluaciónproyectasucostoeducativodirectodeotoñode2017ysuestimacióndelaAyudaFinancieraEstudiantil.
Paso2:determinesurequisitodepagoyfirmesuformulariodeevaluación.
Sedebepagarunestimadodel50%delsaldoadeudadoparapodercalificarparaeldespachofiscal.Unsaldonegativooceronorequierepago.
Paso3:presentarelformulariodeevaluacióndelafirmayelpagorequerido.
Envíesuformulariodeevaluacióndelafirmayelpagosiesaplicablea:
XavierUniversityofLA,OfficeofStudentAccounts,1DrexalDrive,Box121,NewOrleansLA70125anomástardedel4deAgosto2017.Giropostal,chequebancarioychequesbancariosoficialessonaceptados.
Pagostambiénsonaceptadoselectrónicamenteenhttp://xula.edu/other/bannerweb.php.AmericanExpress,VISA,Discover,MasterCardsonotrasformasdepagoacepatadas.
Estudiantestambiénpuedenregresarsuformulariodeevaluaciónypago(siesaplicable)alaoficinadecuentasdeestudiantesubicadaenXavierSureneltercerpisocuarto300.Lospagosnotadossonaceptadosenformadeefectivoenlaoficinadecuentasdeestudiante.
Asegúresedequedevuelveelformulariodeevaluacióndelafirma,inclusositieneunsaldodecréditoocero.SerequierelapresentacióndelformulariodeevaluacióndelafirmaparacertificarlaintencióndelosestudiantesdeasistiralasclasesenlaUniversidaddeXavier.
Paso4:verificarquehacompletadoelprocesodeautorizaciónfiscal.
UnestudianterecibiráuncorreoelectrónicoatravésdesucuentadecorreoelectrónicodeXavierquehasidofiscalmenteautorizado.
Losestudiantespuedenirenlíneaparaverificarsuautorizaciónfiscala:
www.xula.edu/studentaccounts/preregistration.php
Elplazodeinscripciónanticipadaesel4deagostode2017.ElregistroenelCampusesdel17al18deagostode2017.Sinodevuelvesuformularioderegistrodeinscripcióntempranaconelpago
apropiadorequeridoparael4deagostode2017,debeasistiralregistroenelCampusparacompletarelprocesodeaprobaciónfiscalparaasistiralaclase.
Siustedestáresidiendoenlaviviendadelcampusparaelsemestredeotoñodebeserautorizadoparaasistiralasclasesantesdequeustedpuedamudarseenlaresidencia.
Suprimerañoenlauniversidadpuedeserunmomentoemocionanteensuvidatantodentrocomofueradelaula.Fueradelaulatendrálaoportunidaddeparticiparennumerosasactividadesyconoceramuchaspersonasnuevas.Lasexperienciasquecompartenseconvertiránenlosrecuerdosmáspreciososdesucarrerauniversitaria.Unamaneraexcelentedeaprovecharestasoportunidadesesvivirenelcampus.ParaesosquevivenenXavieresunapartevitaldelprocesoeducativodelauniversidadyleproporcionaunaexperienciaúnicaquefomentaelcrecimientopersonalyeléxitodurantesusañosdeuniversidad.
Elprimerpaso,Fase1,paraobtenerlaviviendadelcampuseslapresentacióndelpagodelacuotadereservade$100.00.Puedepagarenlíneaingresandoahttp://www.xula.edu/housing/,hagaclicenlapestaña"pagarlareservadelavivienda",luegosigalasinstruccionesoenvíeungiropostalaXavierUniversity,ServiciosFiscales,1DrexelDrive,NuevaOrleans,LA70125.
Unavezquesupagosehayahechoyaplicadoasucuenta,leenviaremosuncorreoelectrónicoparacomenzarlaFase2,lasolicituddeviviendaenlínea.Enestaaplicaciónustedpodráproporcionarsupeticióndelcompañeroporelnombreoproporcionaratributosparalasasignacionesalazar.
LaFase3eselúltimopasoyúltimocorreoelectrónicoconinstruccionesespecíficassobrelasasignacionesdesusalónysuhoraprogramadapararegistrarse.
Porfavortengaencuentaquepararegistrarseenlaresidenciatodoslosestudiantesdeben:
CompletarregistrodeSalud-Sitienealgunapreguntaopreocupaciónrelacionadaconlaautorizacióndesalud,debecomunicarseconlaoficinadeserviciosdesaludal504-520-7396.
Autorizaciónfiscalcompletada-Sitienealgunapreguntaopreocupaciónrelacionadaconsuestatusfiscal,debedecomunicarseconlaoficinafiscalal504-520-7667.
Entodassupreparacionesparasutransiciónhaciasuvidaestudiantil,usteddebedeveralgunascosaslistadasennuestrapáginawebalhttp://www.xula.edu/housing/need-to-know.html.
Todoslosestudiantessonasesorados$25dólaresdecostosderesidenciasy$40.00deusodelavanderíacadasemestre.Elsaldoderesidenciascubreypatrocinaeventoseducativosyculturalesparalosresidentes.Partedelaasociacióndeaulasresidencial(RHA)cadaresidenciaelijeunrepresentantedecónsulresidencialparaescogerysolicitarprogramaseideasparalosresidentesyasisteenactividadesycoordinacióndeplanear.Elsaldodelavanderíacubreusosinlímitedeusodelalavanderíaduranteelaño.
FavordecontinuardeleersuscorreoselectrónicosdelaUniversidadXavierparainformaciónimportante.Siustedtienealgunapregunta,solodebecomunicarseconnosotrosal504-520-7321oporcorreoelectró[email protected]áansiosoporconocerloesteotoño.
Procesopararecibiracomodacionesdeincapacidad
Paraacomodacionesacadémicas:
1. Elestudiantedebecontactaralaoficinadeserviciosdeincapacidadycompletarelformulariodelaoficinadeserviciosincapacitados,elformularioparadesenlacedeinformación,yelformulariopararecibirdocumentación.EsteprocesodebeserhechoantesdellegaralauniversidadXavieroingresarelsemestre.
2. Elestudiantedebeproveerdocumentaciónapropiadaqueincluyaunadiagnosisylassugerenciasdeacomodacionesparavalidarsusolicitudparaacomodacionesacadémicas.Documentacióndebeestaraldía.DocumentaciónparaeldesordendedéficitdeatenciónydiscapacitacióndeaprendizajeNECESITAseractualizadoanualmenteyestarentrelosúltimos3añosytodadocumentaciónparacondicionesmédicasypsicológicasNECESITAseractualizadaanualmenteyproveídoporsusdoctores.Ladocumentaciónnecesitasersometidaantesquelasacomodacionesseanfacilitadas.
3. Estudianteycoordinadordeincapacidadcompletanelformulariodeacuerdoalalojamientoyseleccióndelasacomodacionesapropiadas/recomendadas.
4. Elestudiantellevaelformulariodeacomodacionesalinstructorparafirmar5. ElestudiantellevaelformulariodeacomodacionesaldepartamentoAcadémicopara
firmar.6. ElestudiantedevuelveelformulariofirmadoaODSyprofesoresdentrodeunasemana.
AcomodacionesnosonválidashastaqueesténfirmadasyregresadasalaoficinaODS,laoficinadeacadémicasylaoficinadeprofesores.Sitienealgunapreguntafavordecomunicarsealaoficinadeserviciosdeincapcidad(ODS)504-520-7315ubicadoenelcentrodeconsejeríasedificio13.
Paraacomodacionesresidenciales:
1. elestudiantedebecontactarlaoficinadeserviciosycompletarunformularioderecibo,unformulariodesenlacedeinformación,ydocumentaciónpararecibirdocumentación.Estodeberdesercompletadoantesdelafechadevencimientoparalaoficinadevidaresidencial.
2. Elestudiantedebeproveerdocumentaciónapropiadaqueincluyaunadiagnosisylassugerenciasdeacomodacionesparavalidarsusolicitudparaacomodacionesacadémicas.Documentacióndebeestaraldía.DocumentaciónparadesordendedéficitdeatenciónydiscapacitacióndeaprendizajeNECESITAseractualizadaanualmenteyestarentrelosúltimos3añosytodadocumentaciónparacondicionesmédicasypsicológicasNECESITAseractualizadaanualmenteyproveídoporsusdoctores.Ladocumentaciónnecesitasersometidaantesdelasacomodacionesseanfacilitadas.
3. Cuandotodoslosdocumentosesténfirmadosporlosdepartamentosapropiados,eloficialdelaoficinanotificaraalestudiante.
DepartamentodeAdmisiones/PreguntasFrecuentesP.AceptancréditosIB(BachilleratoInternacional)oAP(PosiciónAvanzada)?R.Si,aceptamoscréditosAPyIB.Losestudiantesconpuntuaciónde3omásenAPgeneralmentepodránobtenercréditosporelcursoapropiadoenXavier.CréditocolegialtambiénseleconcedealosestudiantesqueparticipanenlosprogramasIBquetenganunapuntuaciónde4omás.EnordenderecibirestoscréditoslosestudiantesdebenenviarsuspuntuacionesdeAPoIBdirectamentealaoficinadeadmiciones.P.¿Quecalificacionestengoquetenerencursoscolegialestomadosenlasecundariaparapoderobtenercréditosenesoscursos?R.Unacalificaciónde"C"omásaltaesrequeridapararecibircréditoporcursostomadosenotrocolegioouniversidad.PorfavoresteconscientequecursostomadosenotrocolegioouniversidadNOcuentanhaciasuGPAenXavierperoapareceráensustranscripcionesconuna"P"(pasado)P:ComoregistrómisclasesR:Comounestudianteprincipiante,eldepartamentoacadémicolegeneraráunprogramabasadoensuespecialidaddeestudios,currículo,calificacionesdeexamenesypuntosantesrecibidosencursoscolegiales(sialguno).Durantelaorientación,losestudiantestendránlaoportunidadderepasarsushorariosquehansidofijadosparaellosconeldepartamentodeconsejeros(profesoresquepertenecenasumateria)ypodranhacercambiosnecesarionseneseentonces.__________________________________________________________________________________________________________________
ServiciosdeIncapacidad/PreguntasFrecuentes
¿Cuáleselalojamientoycomolorecibo?Losalojamientosonmodificacionesocambiosquelimitanelimpactodelaincapacidaddeunapersonapararecibirserviciosdeacomodacion,elestudiantedebeproveerdocumentacióndesuincapacidadycomoestaleimpactaenelambienteacadémico.Tanprontolasacomodacioneshayansidodeterminadas,deahíenadelanteustedesresponsabledesometerlasolicitudparaacomodacionescadasemestre.¿Quienesresponsableenadquirirladocumentaciónquenecesitoparapoderrecibirservicios?Elestudianteesresponsableenadquirirlosdocumentosapropiadosyquequelaoficinadeincapacidadestealtantodesuincapacidad.Todadocumentaciónparadesordendedéficitdeatención/déficitdeatención/trastornohiperactivoydificultadesdeaprendizajedebendeestaradentrodelosúltimos3añosytodaladocumentacióndeincapacidadpsicológicadebeseractualizadoanualmente.Todoslosgastosincurridossonlaresponsabilidaddelestudiante.
¿LaUniversidaddeXavierdeLouisianaaceptaPlanesdeEducaciónIndividualizados(PE)departedelasecundaria?No.Planesdeeducaciónindividualizados(PEI)sonlabasedeuncontratoentreelestudianteysuescuelasecundaria.PEIgeneralmentecaenbajolaleyqueseconocecomoelActodeEducacióndePersonasconIncapacitadas(AEPD).LoscolegiosnosonreconocidosdebajodeestaleyAEPD.CaenbajoelActolosAmericanosconDiscapacidadesde1990(AAD)ylasección504elActodeRehabilitaciónde1973.¿LaOficinadeServiciosdeDiscapacidades(OSD)proveetutores?No.OSDnoproveetutores.Ustedpuedecomunicarseconeldepartamentodelcursoqueestateniendodificultaden,paraobtenerreferenciadetutoría.
__________________________________________________________________________________________________________________
AyudaFinancierayBecas/PreguntasFrecuentes
P:QueEsVerificación?
R:LaverificacióneselprocesodeauditoríaquerevisaydeterminalaelegibilidaddeunestudianteparalaasistenciadelTítuloIV.Elprocesodeverificacióndeterminalaexactituddelainformaciónqueunestudiantey/opadrereportanensuFAFSA.
P:¿Cómomenotificansobreelprocesodeverificación?
R:AlosestudiantesselesenvíanotificacionesdelDepartamentodeEducacióndelosEstadosUnidosatravésdesusolicituddeFAFSAprocesadaquesedenominaReportedeAyudaEstudiantil(SAR).Lainformaciónsemuestraenlaseccióndecomentarios.LaOficinadeAsistenciaEconómicanotificaalosestudiantesatravésdeXavierE-MAILinformándolesdelprocesodeverificación.LosestudiantessoninformadospararevisarsucuentadeBannerWebpara"RequisitosdelEstudiante"dondeseenumeranlosdocumentosrequeridos.
P:¿Tengoquevolverasolicitarayudafinancieracadaaño?
R:Sí.Selerequierequesoliciteayudafinancieracadaañosideseaserconsideradoparaayudafederaloestatalqueincluyesubvenciones,préstamosytrabajo-estudiantil.
P:¿Cómomenotificaránlostiposdeayudaparalosquesoyelegible?
R:Sihasolicitadoparaayudafederaloestatal,oayudadepizarra,laOficinadeAyudaFinancieracrearáunpaqueteespecíficamenteparasufamiliaylenotificaráporcorreoelectrónicoconinstruccionessobrecómoversunotificacióndepremioenlínea.
ServiciosFiscales/PreguntasFrecuentes
1. ¿CuálessonloshonorariosobligatoriosdelaUniversidad?
Lasmatrículas,latarjetadeidentificación,elanuario,latarifadetecnologíadelainformación,lascuotasdelgobiernoestudiantil,loshonorariosdelaboratorioyelsegurodesaludsontodosloshonorariosobligatoriosdelaUniversidad.Sinembargo,elSeguroMédicopuedesereximidocompletandounaexenció[email protected].¿Hayunplandepago?Si,LosestudiantesseinscribenautomáticamenteenelplandepagodelaUniversidadsisusaldonosepagaensutotalidadenoantesdelregistro.SemestredeOtoño½delbalancedespuésdequelaAyudaFinancieraestéoantesdelRegistro½delbalancedebidoel30deseptiembreElbalancerestantesepagaráporcompletoel30deoctubreSemestredePrimavera½delbalancedespuésdequelaAyudaFinancieravenzaoantesdelRegistro½delbalancesedebeel28defebreroElbalancerestantesedebepagarporcompletoel31demarzo
1. ¿Sepuedenhacerpagosporinternet?Si,launiversidadofreceunprocesoelectrónicodepagoenlíneaseguro.Lospasosparapagosporinternetsonlossiguientes:
• ingreseawww.xula.edu• hagaclicenBannerWeb• hagaclicenSecureArea• IngreseIDdeusuario(SSNoIDdeestudiante)yPIN#(FechadenacimientoenMMDDYY).• HagaclicenLogIn• HagaclicenPagoscontarjetadecrédito(CreditCardPayments)
ServiciosdeSaludparaEstudiantes/PreguntasFrecuentesMisvacunassehicieronhacemuchotiempo.¿Siguensiendoválidos?Lasvacunascontraelsarampión,laspaperasylarubéola(MMR)sonbuenasparatodalavida,latétano-difteriasedebetomarcada10años,MeningococoMeningitis(VacunaTetravalenteA,C,Y,W-135):Una(1)dosisrequierealos16añosdeedadomás.Noesnecesarioparalosmayoresde55años.CuestionariodeTuberculosis:Todoslosestudiantesqueingresanalauniversidaddebencompletarelcuestionariodetuberculosis(tb).¿Quéesunseguromédicoycómopuedoeliminarloparapoderregistrarme?Losnuevosparticipantes,losestudiantestransferidosolosexalumnosqueregresaronquehansidoaceptadosalaUniversidadXavierdeLouisiana,secolocanautomáticamenteen"retenciónmédica"hastaquesatisfagalosrequisitosdeinmunizaciónydeteccióndelatuberculosis.Solamentedespuésdesatisfacertodoslosrequisitossuasimientomédicoseráremovido.Enestepunto,ustedpodráregistrarseparalasclases.¿Serequierequelosestudiantestengancoberturadeseguromédico?Sí,todoslosestudiantesdepregradoestánobligadosatenerunseguromédicoqueloscubraeneláreadeNuevaOrleans.¿Todoslosestudiantesdepregradoestáninscritosautomáticamenteenelseguroestudiantilpatrocinadoporlaescuela?Sí,todoslosestudiantesdepregradoestáninscritosautomáticamente,losestudiantesdebencompletarunaexenciónenlíneaduranteelperíododeexenciónabierta,del8demayode2017al12deseptiembrede2017@gallagherstudent.comparaoptarpornoparticiparenelplandeseguro.
ViviendayResidencia/PreguntasFrecuentesP:¿Cómosolicitovivienda?R:Debehacerlosiguiente:
1. InformealaOficinadeAdmisionesqueustedestáinteresadoenlaViviendaencampus2. Paguelatarifadelareservacióndealojamientode$1003. Completelaaplicacióndealojamiento
PuederealizarelpagoycompletarlasolicituddeViviendahaciendoclicenlosenlacesubicadosenlapáginadeviviendadelsitiowebdeXavier,http://www.xula.edu/housing/P:¿EsreembolsableelcostodereservadelaVivienda?R:No,lacuotadereservadelaViviendanoesreembolsable.P:¿CómoycuándoinformoalaOficinadeViviendademicompañerodecuarto?
R:Debellenarelformularioubicadoenelsitiodesolicituddeviviendatituladoseleccióndecompañerodehabitación.Ustedserácapazdelistarelnombredelapersonaquedeseaseleccionarcomosucompañerodehabitaciónyrecibiránuncorreoelectrónicoinformándolesdesuselección.Sucompañerodecuartoseleccionadodebeaceptarsusolicitudparacompletarelproceso.
NombresyNúmerosdelosDepartamentosAsuntosAcadémicos(504)520-7525ArtesyCiencias/Laoficinadeldecano(504)520-7330PolicíadelCampus(504)520-7490Gestióndeinscripciones(504)520-7849OficinaFiscal(504)520-7667AdmisióndeFarmacia(504)520-5356
Admisiónes(504)520-7388Atletismo(504)520-7330CentrodeConsejeríayBienestar(504)520-7315AyudaFinancierayBecas(504)520-7835ServiciosdeSalud(504)520-7396ServiciosparaEstudiantes(504)520-7357
DireccionesalaUniversidaddeXavier
DesdeeloesteenlaI-10(BatonRouge,Aeropuerto,Metairie,etc.)SigaporlaInterstate10este(Haciaelcentro)ysalgaenCarrolltonAvenue(salida232).ContinuealaizquierdaycruzeDrexelDriveyWashingtonAvenue(singiroalaizquierda).ContinúehastalacalleDanteygireenU(regreseaWashingtonAvenue)ygirealaderechaenWashingtonAvenue.SigacuatrocuadrashastaPineStreet,girealaizquierdaycruceelpuenteparaentrarenXavier.DesdeelesteporlaI-10(Mississippi,Slidell,Downtown,etc.)Sigalacarreterainterestatal10Oeste(haciaBatonRouge)ysalgaenlasalida232(CarrolltonAvenueSouth-(calledeDublín)Cruzeelpuente,girealaizquierdaenPalmettoStreetycruzeCarrolltonAvenue(DespuésdecruzarCarrolltonAvenue,PalmettoStreetseconvierteenWashingtonAvenue)SigacuatrocuadrasaPineStreet,girealaizquierdaycruzeelpuenteparaentrarXavier.LaUniversidaddeXavierestácercadelaintersecciónprincipaldeCarrolltonyWashingtonAvenue.
BienvenidosaXavier!
Datos establecidos
Colegios
Licenciaturas Ofrecidos
Presidente
En 1925 por Santa Katharine Drexel y las Hermanas del Santísimo Sacramento.
Universidad de Artes y Ciencias Colegio de Farmacia
Licenciado en Letras Licenciado en Ciencias Licenciatura en Música Maestría de Letras Maestría de Artes en la Enseñanza Maestría de Teología Doctor de Farmacia Dr. C. Reynold Verret
Rector y vicepresidente Dr. Anne McCall senior de Asuntos Académicos Vicepresidente de Servicios Estudiantiles
Sr. Joseph K. Byrd
Decano de las Artes y Ciencia Dr. Anil Kukreja Decano de Farmacia Dr. Kathleen Kennedy Colores Oro y Blanco Deportes Baloncesto, Tenis, Cross Country, Pista y campo, (para
hombres y mujeres) voleibol femenino Lema “Deo Adjuvante Non Timendum”
Con la ayuda de Dios, no hay nada que temer)