PARISH PRIEST

Rev. Gastão A. Oliveira

PAROCHIAL VICAR

Rev. Thomas M. Kocik

PARISH SECRETARY

Deborah Cândido-Pavão

FAITH FORMATION DIRECTOR

Osvaldo Pacheco

�✁✂✄☎✆✝✞ ✟✠✡ ☛☞✌☞✍ ✎✄✆✁✁✄ ✏ ✑☞✍✍ �✒✓✁✆✔ ✕☞✖✖ ✗✘✙✘✟-1405

Website: www.santochristo.com Email: scp1892@comcast.net

Facebook.com/SantoChristoParish

OFFICE HOURS Mon., Tue., Wed. & Thurs. 8AM - 2:30PM

TELEPHONES

Rectory 508-676-1184

Fax Number 508-676-9701

Faith Formation Office 508-675-3007

We welcome new parishioners.

Please register at the office, or after Mass in the Sacristy.

EUCHARIST

Saturday 4:00PM (Portuguese)

Sunday 8:00AM (Portuguese)

9:30AM (English)

11:45AM (Portuguese)

Daily (In Chapel)

Mon, Tues, Wed & Fri 8:00AM

(No Mass on Thurs.)

Holy Day 8:00AM (Portuguese)

5:30PM (English)

Reconciliation (Confessions)

Saturday 3:00-3:45PM

or anytime by appointment

Baptisms First Sunday of the Month (Portuguese). Second Sunday of the Month (English)

Parents should call the office at 508-676-1184. For information about the preparation & schedule.

Matrimony We welcome the opportunity to help you prepare for the Sacrament of Marriage. Please contact the office at 508-676-1184 at least

6 months before the intended wedding date.

Sacraments of Initiation All who are interested in learning more about the Faith of the Church, please call 508-676-1184 for information.

Healing For Our Sick Please call 508-676-1184 when a family member or friend is ill. Our Eucharistic Ministers bring Communion to the homebound of our Parish.

WELCOME TO THE

MOTHER CHURCH

OF THE

PORTUGUESE PARISHES

IN THE DIOCESE OF

FALL RIVER

The Santo Christo Parish Community opens wide its

doors to you. We hope that you feel at home and

among family. Our wish is that you might feel your

time among us prayerful, inspiring and uplifting.

If you have been away from the Church for a time, we

rejoice that you have decided to be with us today. If

you are a separated or divorced Catholic, please know

that you belong here, that you are and always will be a

member of the Church family. If you are divorced and

remarried, and wish to annul your first marriage,

please ask the Parish Priest to explain the procedure to

you.

Feeling a part of Church family is very important, and

if you are interested in joining this parish community,

we would be honored to support you in making that

decision.

Mo

ther

Ch

urc

h

of

the

Lu

so-A

mer

ica

n

Pa

rish

es

in t

he

Fa

ll R

ive

r D

ioc

es

e ~

Est

ab

lish

ed i

n 1

892

NOVEMBER 19, 2017 2

SOCIEDADE DE SÃO VICENTE DE PAULO �✁✂✄☎✂✆✝✂ ✞✟ ✁✠✄✡✞✂☛☞

A Sociedade Paroquial de S. Vicente de Paulo pede à Comunidade ajuda para melhor servir os mais necessitados. Aceitam-se comidas enlatadas e empacotadas e donativos em dinheiro ✌ ✍✎✏✑✒✓✒ ✓✒ ✔✕✑✍✖✒✗ ✘✙✑✚✕✒✓✛pelo vosso apoio neste ministério de Caridade Cristã.

Quem trabalha arduamente merece poder alimentar e cuidar da sua família!

É uma questão de justiça social que a Conferência Católica de Massachusetts apoia 100%.

Por isso, gente de fé está a tomar posição em defesa do aumento gradual do salário mínimo de ✜✢✢✣✤✤ ✥✦✧✦ ✜✢★✣✤✤ ✥✩✧ ✪✩✧✦✫ ✬ ✭✦ ✮✦✧✦✯✰✱✦ ✭✩ ✭✱✧✬✱✰✩ ✦ ✭✱✦✲ ✭✬ ✭✩✬✯✳✦ ✥✦✧✦ ✩✲ ✰✧✦✴✦✵✪✦✭✩✧✬✲ ✦

tempo inteiro deste Estado.

No final das Missas deste fim de semana, pela última vez, pedimos a todas as pessoas votantes que desçam ao salão paroquial para assinarem este importante documento. SINTA-SE SOLIDÁRIO! As famílias mais necessitadas precisam de si!

✶✷✸✹✸ ✸✺✻✼✽✼ ✺✻✼ ✾✹✸✿✸✽❀✸❁ ❂ ❃✸✽❄✹❅❂ ❆✸❂ ❇ ✻❈✸ ❂❉✼✹✾✸❁ ❈✸❃ ❂ ❊✸❋✸❈✼❆✾❂ ●✼ ✻❈✸ ●❍■❅●✸❏❑ Rm 4,4

ÚLTIMA CHAMADA CAMPANHA PARA AUMENTO DO SALÁRIO MÍNIMO

ANGARIAÇÃO DE FUNDOS PARA A PARÓQUIA

VENDA DE PASTELARIA E BOLOS NESTE FIM DE SEMANA

Promovido pela Iramandade do Rosario Após todas as Missas

DOMINGO 3 DE DEZEMBRO VENDA DE MALASSADAS

Das 9AM às 1PM à saida das Missas

NESTE FIM DE SEMANA COLETA PARA O DESENVOLVIMENTO HUMANO

Esta coleta destina-se às agências da Igreja, neste País, que trabalham com os pobres. Esta coleta irá para a Conferência Episcopal Dos Bispos dos Estados Unidos. Sejam generosos!

Verifique se o seu telephone está desligado

durante a celebração da Eucaristia. Obrigado.

NESTA 5ªFEIRA DIA DE THANKSGIVING

MISSA ÀS 8AM NA IGREJA

Demos graças a Deus pelo dons recebidos

▲▼◆▼ ❖P◗▼ ▼ ❘▼❙❚❯❱▼ ▲▼◆P❲❳❱▼❯❨

Feliz dia de Thanksgiving!

Para todos aqueles que já registaram ✛ ❩✒✏❬❭❪✛ ✓✒ ❭❫✒criança na Reitoria ❴ haverá reunião para pais e padrinhos no próximo Domingo às 6PM no Salão do nosso Centro Paroquial. Pais e padrinhos devem participar nesta preparação para o Batísmo. SEJAM PONTUAIS!

PREPARAÇÃO PARA BATÍSMOS DE DEZEMBRO E JANEIRO

ENVELOPE SEMANAL DO OFERTÓRIO

O Envelope branco do Ofertório Semanal tem como finalidade: dar oportunidade a todos de partilharem um pouco do que receberam para apoiar materialmente a importante Missão Pastoral da Paróquia do Santo Cristo, e é um testemunho da vossa vinda à comunidade para a Celebração da Eucaristia como qualquer Cristão bom Católico deve fazer. Quem ainda não recebe envelopes, por favor registe-se ou chame o Escritório Paroquial pelo número 508-676-1184.

THIRTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME 3

ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY �✁✂✂✄ ✄☎✆✝✞✟

Our St. Vincent de Paul Society requests donations of canned goods & non-perishables or cash contribu-tions for the needy. This will help care for those in need. Thank you for supporting this most worthwhile ministry.

Those who work hard deserve to feed and care for their families!

This is the social justice statement, that the Massachusetts Catholic Conference supports 100%.

For this reason, people of faith are taking a stand to defend the gradual increase of minimum wage from $11.00 to $15.00 per hour, and a guaranteed right to sick days for full-time workers of this State.

At the end of this Sunday Masses, for the last time, we ask that all voting parishioners come to the parish hall to sign a very important document. EXPERIENCE SOLIDARITY! These disadvantaged families need you!

✠✡☛ ☞✌✍ ☛✎✍ ✏✌☛ ✏☛✑✒✓✔ ✏✕✖✍✓ ✕✑✍ ✎☛☞ ✗✑✍✘✙☞✍✘ ✕✓ ✕ ✖✙✚☞✔ ✛✜☞ ✕✓ ✕✎ ☛✛✢✙✖✕☞✙☛✎✣✤

Romans 4,4

LAST CALL CAMPAIGN TO INCREASE MINIMUM WAGE

FUNDRAISERS FOR OUR PARISH

CAKE SALE THIS WEEKEND

Sponsored by the Holy Rosary Sodality After all masses

SUNDAY, DECEMBER 3 MALASSADAS SALE

From 9AM - 1PM after all Masses

THIS WEEKEND: SPECIAL COLLECTION FOR HUMAN DEVELOPMENT

This collection will help the agencies in our country who work with the poor. This collection will go directly to the U.S. Bishops Conference. Please give generously.

THANKSGIVING DAY THIS THURSDAY

8AM MASS

IN CHURCH

Let us give thanks to the Lord for all our blessings.

To Our Parish Family,

Happy Thanksgiving!

PREPARATION FOR BAPTISMS IN DECEMBER & JANUARY

A meeting for those who have already registered their children at the Rectory for Baptism will be held next Sunday, at 6PM in our Parish Center Hall. It is important that all parents & godparents attend this meeting. PLEASE BE ON TIME!

WEEKLY BUDGET ENVELOPES

Your weekly contribution envelope serves a dual purpose: it offers you the opportunity to help support your Parish of Santo Christo, and it lets us know that you attend Mass on a regular basis, and are a Catholic in good standing (in the event that you may be asked to be a Sponsor for Baptism or Confirmation, etc).

If you are not registered to receive Weekly Budget Envelopes, please place your request by calling the Rectory at 508-676-1184.

Please be sure that your cellphones are turned off or put into silent mode during the celebration of the Mass.

Thank You.

SANTO CHRISTO, FALL RIVER

MISSAS ~ MASSES

4

SATURDAY, NOVEMBER 18 4PM Manuel DaSilva / António DaSilva, pais e

genro / José Rodrigues e família / António Soares Moniz / Ugenio e Olivia Belina / Rosa Cordeiros, esposo e neto / Francelina Machado e filha Valdemira Garcia / Joseph M Silvia / Silvério Almeida e família / Luis Medeiros, sogros e cunhados / Maria Franca, esposo e filho Tibério Borges / Honorato Melo / Gualter Carvalho / Evangelina Mendes e família / João Nunes Seada e esposa / Maria Libania Borges / José e Eliza Oliveira / António e Maria Carvalho / Constantina Botelho, esposo, filhos e pais / Maria José Carvalho / Guilherme Teves / José Carvalho / Regina e João Silva e neto / Gualter Carvalho, pais, sogros e irmão / Dinis Viveiros / Intenções de Fátima Viveiros e Almas do Purgatorio

SUNDAY, NOVEMBER 19 8AM Gilberto Duarte / Tibério Borges e

família / João Benjamin, filha, genro e pais / Margarida Benjamin e família / Almino Botelho / Agostinho M Melo e família / Veronica Melo / Mariano e Maria C Oliveira / Manuel Dias e família / José Dias e família / Maria C Bettencourt e esposo, e Intenções de Maria Benjamin

9:30AM Fransisco Branco, children & grandchildren / Nancy A Laurens / Norma Santos & father

11:45AM Maria Germana de Sousa / Manuel deMedeiros, pais e irmãos / Margarida DaLuz André e António DaLuz / Rosalina Botelho, esposo, filhos e genro / Carlos Tavares / José Manuel Machado, Mercêdes e Evlina e pais / Nelson Medeiros, mãe e avõs / Agostinho Medeiros, esposa e filhos / Fernando Carreiro / António e Jilda Machado / Joe Velho

MONDAY, NOVEMBER 20 8AM �✁✂✄☎ ✆✝ ✞✟✠✡✄☛☞✠✌✝

TUESDAY, NOVEMBER 21 8AM Por todos os Sacerdotes

WEDNESDAY, NOVEMBER 22 8AM ✍✎☛✏✎✑✒✏☎ ✆✏ �✟✠✏✁✌✝ ✓✝✟✔✏✌✄

THURSDAY, NOVEMBER 23 8AM Maria Correia

FRIDAY, NOVEMBER 24 8AM �✁✂✄☎ ✆✝ ✞✟✠✡✄☛☞✠✌✝

SATURDAY, NOVEMBER 25 4PM Humberto Tavares / Silvério Almeida e

família / António Joaquim e Inês Fernandes / João Dias / Honorato Melo / Manuel Pimentel Costa / Norbina DaSilva / Angelina Ferreira, esposo e filhos / Luis Borges / Nelia Reis / José Raposo / Evangelina Mendes e família / João Nunes Seda / Jacinto e Maria J Valentim / Viriato Soares / Alice & Joseph Pavão / Dinis Viveiros e Intenções de Fátima Viveiros

SUNDAY, NOVEMBER 26 8AM Guilherme e Olga Gaspar / José Luis

DeMelo / João Benjamin, filha, genro e pais / Margarida Benjamin e família, e Intencões de Maria Benjamin / Diolinda Carreiro e esposo, e Intenções de João e Gilberta Machado / Gumercindo Ricardo e familias / Agostinho Melo / Verónica Melo e pais / Maria Aguiar e esposo / Defuntos da Família Melo / Mario Jorge Raposo

9:30AM ✕✝☎✖ ✗✏✘✏✁✝ ✙✄✎☛✝☎ ✚ ✛✟✜✌✄ ✢✏✠✠✏✌✠✄ 12PM ✕✝☎✖ ✣✝✘✌✄☎ ✤✄✠✠✏✌✠✝ ✚ �✎☛☞✎✌✝ ✏ ✕✟✁✌✏☛✄

Pimentel / Maria de Jesus Pinto / Nelia Reis / José Raposo / Angelo Carvalho / António Santos, esposa e genro / Fernando Carreiro / Maria Germana de Sousa / Isaura da Rosa / Gabriel da Silva / Amêlia Cabral / Manuel da Silva / Maria dos Anjos de Sousa / João de Sousa e família / Intenções de Maria Carvalho