m r m (") -t :xl (")

(") ::c l> :xl -t CJl

-0 l> C) m N

~

~ CJl C -0 -0 .­m ~ m Z .::J

MAGNETO

5 YL

SPARK PLUG

-.r-~ =- BL

CD o CD o ®

GN/ BK

LIGHTING COIL (75 W )

BRAKE LIGHT COI L (23 W )

IGN ITION GENERATOR COI L

HEADLAMP (60/ 60 W )

><: co "-Z t? 1

8 F-F-.....::..:.'--------,

6 tclc--------,

~4

BK I ,~

TAI LLAMP (5·2 1 W I.

UGN/""~ YL 0---' BRAK E LIGHT SWITCH

1981

®

W"=fQ--" BR

ELAN SPIRIT

• WARNING: Ensure all terminals are properly crimped on the wires

and all connector housings are proper­ly fastened .

><: co

..J

>-

BK

><: co :>

DIMMER SWITCH OFF ON OFF KI LL SWITCH

u

GYIVI

BK

GY

TETHER CUT· OUT SWITCH

IGNITION SWITCH

OFF

ON

CD

HEADLAMP

1

U)CJ) em OJ(') '-1 U)-

m O nz --10 O~ Z o ->

m r m (") --I :JJ (")

(') I » :JJ -I CJ)

~ (J)

C -u -u r m ~ m Z ::i

m r m (") -I ::JJ () (")

:r :t> ::JJ -I ~ -u :t> Gl m w

()

BR

• WARNING: Ensure all terminals are properly crimped on the wires

and all connector housings are proper­ly fastened.

CD LIGHTING COIL 110 W ffi LIGHTING COIL 30 W 3 IGNITION COIL o HEADLAMP (45 / 45 W)

® LAMP (5W)

® TAILLAMP (5·21 W) (]) FUSE (.1 AI

• Brown on some models

1981 CITATION 3500 - MIRAGE I

I I I

n

VI/WH

WH

BRAKE LIGHT SWITCH

G)

OFF IGNITION

ON SWITCH

OPTIONAL TACHOMETER

KILL SWITCH

OIMMER SWITCH

SPEEDOMETER OPTIONAL

ON SOME MODELS

HEADLAMP

en c OJ

I

en m (') -I o 2 o ..... m r m (') -I :D -en (')m (')(') I-I »­:DO -12 en~

m r m () -t :II () () :t ~ :II -t ~

" ~ G) m ~

~

~ en c " " r m s: m Z ::!

• WARNING: Ensure all terminals are properly crimped on the wires

and all connector housings are proper­ly fastened.

LIGHTING COIL 110 W

LIGHTING COIL 30 W IGNITION COIL

HEADLAMP 145/45 WI

LAMP 15 WI

TAILLAMP 1~-21 WI

FUSE 1. 1 AI • Brown on some models

CITATION 4500 MIRAGE II

1981 CITATION SS MIRAGE SPECIAL NORDIK

TAILLAMP

VII WH

YC

BRAKE LIGHT SWITCH

OFF IGNITION SWITCH

ON

HEADLAMP

DIMMER SWITCH

SPEEDOMETER OPTIONAL

ON SOME MODELS

8)

CJ)(f) em CJO .-i

CJ)-

m O (,)Z -io o,J:o. Z o ~

m r m o -i ::0 o o I ~ ::0 -i (f)

~

~ CJ)

C ." ." r m :s: m Z ::!

m r m ('") -; :Il n ('")

::c ~ :Il -; ~ ." ~ Gl m (11

?B G) 0 ® ® (2) ®

~ 11

@ @

()

LIGHTING COIL 110 W

LIGHTING COIL 30 W IGNITION GENERATOR COIL

FUSE 130 A .I

FUSE 1.1 AI

FUSE 115 A .I HEADLAMP 145/45 W I

TA ILLAMP 15·21 WI

LIGHT 15 W I BATTERY 124 A .I

STARTER SDLENO'ID SWITCH

REGULATOR RECTIFIER • Brown on some models

GN

• WARN ING: Ensure all terminals are properly crimped on the wires

and all connector housings are proper­ly fastened.

1981 CITATION 4500 E - MIRAGE liE

TAILLAMP

n

OFF

ON

r========~ ~~ ~ 9 t=.JSTART I I

BRAKE LIGHT SWITCH

OPTIONAL SPEEDOMETER

00 C OJ

I

00 m o -I o Z o -"

m r m o -I :::0 -00 Om 00 I-I »­:::0 0 -I Z

oo~

m r m (") --I :c (")

(") I l> :c --I C/l

-0 l> Gl m

'"

~ C/l C -0 -0 r m ~ m Z ;j

CD UGH TlNG COIL 1110 WI o UGH rtNG COIL 130 WI G) IGNITION GENERA rOR COIL o fUSE I I AMPI 0i) HEADLAMP 145 45 WI

® I AILLAMP 1521 WI

(J) UGH I 15WI

1981 EVEREST 500 - FUTURA 500

• WARNING: Ensure all terminals are properly crimped on the w ires

and al l connector housings are proper­ly fastened.

u

OIL LEVEL SENSOR

SPEEOOMETER

IGNITION SWITCH

_________ -;:;-;,V:;;I ;:;-~ OFF

ON

TEST

TETHtR

CUT OU I

SWITLH

KILL SWITCH

DIMMER SWII CH

VO LTAGE REGULATOR

1

U>U> em roO '-i U>-m O OZ -io O~ Z o ......

m r m o -i :0 o o I » :0 -i (f)

~ C/)

c " " r m :!: m z :::!

m r m () -i :Xl ()

()

:I: » :Xl -i C/)

" » G) m -.J

CD LIGHTING COIL I li0WI

CD LIGHTING COIL 130WI

G) IGNITION GENERATOR COIL o FUSE 130 A .I

m ":"

••• RD

GN RD YL

® FUSE 1. 1 AI OIL LEVEL SENSOR ® FUSE 115 A.I

CD HEADLAMP 145-45WI

® TAILLAMP 15-21WI

® LIGHT 15WI

@) BATTERY 124 A. I

@ STARTER

@ SOLENOID SWITCH

@ REGULATOR RECTIFIER @ DIODE

1981 EV EREST 500E - FUTURA 500E

• WARNING: Ensure all terminals are properly crimped on the w ires

and all connector housings are proper­ly fastened .

I I II I I I RDI GN

~ '1 ~'l '1 '1 '1

n

I

~ o a:

BRAKE LIGHT SWITCH

I II I 1 ~I I

IGNITION SWITC H VI

1 2~1 OFF VI/WH

RD ~6..M"""1 4 1<1-i1 - ilj ON

RDI GN - , START

TETHER CUT-OUT SWITCH

KI LLSWITCH

DIMMER SWITCH

~"·· ~·· LH

Y~Y

YL ~J~· I

GY

GY GY

OIL LEVEL LIG HT

HIGH BEAM LIGHT

LIGHT SWITCH

en c co

I

en m (') -i o Z o -"

m r m (') -i :0 - en (')m (')(') I-i ;l>-:0 0 -i Z

en~

m r m (") -l :lJ () (") :I: ~ :lJ -l (J)

-0 ~ Gl m 00

~

~ (J)

C -0 -0 r m s: m Z :j

RD

1~1l¥ GN RD YL

BK

V I ~~OFF V I/WH 2

.-_____ ::;.RD=--__ ~ 4 - ON

:~/GN ~ . " START

IGNITION SWITCH

RD/WH_

~ OIL LEVEL LIGHT

YLiGY ~

KILL

SWITCH

DIMMER

SWITCH

• WARN ING: Ensure all terminals BK ~ are properly crimped on the wires fl ~

and all connector housings are proper- ~......-..I""'--\U---'.v-. Iy fastened.

CD LIGHTING COIL 1140 W I o C.O. BOX

G) IGNITION COIL o FUSE 130 A .I

® FUSE 1. 1 A I

® FUSE 115 A .I 0) HEADLAMP 145/ 45WI

® TAILLAMP 15/21W I

® LlG HT I5WI

@) BATTERY 124 A.I

@ STARTER

@ SOLENO"iD SWITCH

@ REGULATOR RECTIFIER

® TEMPERATURE SENSOR @ LIGHT 12WI

@ DIODE

1981 EVEREST UC - FUTURA UC

OIL LEVEL SWI TCH

i RD/ WH

~

T T

TEMPERATURE I GAUGE

~ ~ ~ ~

HIGH BEAM LIGHT ~+-"I'GY:>I:;;;;::""",

G) BRAKE LIGHT SWITCH HEADLAMP

u

(f)CJ) em con '-1 (f)-

rn O ("')Z -10 O~ Z o ..... rn r m n -I :0 ("')

("') I » :0 -I CJ)

~

~ (J)

C "'C "'C , m ~ m Z ;j

m f;; (") -I :JJ

n (")

J: » :JJ -I (J)

"'C » G) m (0

, ,. • .<1, " .... • • I • - ,

0) LIGHTING COIL 1110 W I

CD LIGHTING COIL 130 W I

CD GEN ERA TOR COI L

CD HEADLAMP 145 45 WI

® BULB 15 W I

CD TAILLIG HT 15 21 W I

0) FUSE I 1 A I

CD VOL T AGE REGULA TOR

,I

L :I:

• WARNING : Ensure all terminals are properly crimped on the wires

and all connector housings are proper­ly fastened,

1981

BLIZZARD 5500 GRAND PRIX SPECIAL BLIZZARD MX GRAND PRIX MX

GN/ BK

CD

BRAKE LI GHT SWITLH

()

YL

YL I I YL

GY VI

KILL SWITC H

IGNI TION SWITCH

OF.

Ot\.

TETHER SWITCH

®

TAC HOMETER (OP TIONAl!

en c OJ

I

en m n -i o Z o ~

m r m n -i ::0 -en nm nO :J:-i »­::0 0 -i Z

~~

m r m () -i :Il ()

() I l> :Il -i en -0 l> Cl m

o

c.o ~ en c -0 -0 r m s: m Z ::i

OR

• WARNING: Ensure all terminals are properly crimped on the wires

and all connector housings are proper­ly fastened.

1981

BLIZZARD 7500 SUPER SONIC BLIZZARD 9500 ULTRA SONIC

IGNITION UNIT

VOLTAGE REGULATOR

HEADLAMP 145-45 WI

BULB 15 WI TAILLAMf> TAILLIGHT 15-21 WI

FUSE 10.1 AMP .I

LAMP 12 W I

BK/ YL

BK

BRAKE LIGHT SWITCH

DIMMER SWITCH

(

OFF

ON

IGNITION SWITCH

TETHER CUT-OUT SWITCH

HEADLAMP

(J)CJ) em tIJ n '-l (J)-

m O ("')Z -io O~ Z o -"

m r m ("') -l ::0 n n I » ::0 -l CJ)

CD

~ CJl C -u -u r m s: m Z ::J

m r m (") -I :0 (")

(")

I » :0 -I CJl

-u » G> m

CD SPARK PLUGS

(3) IGNITION COIL G) AMPLIFIER

~ENGINE

5 VOLT AGE REGULATOR

6 ALTERNATOR

CD HEAT SENSOR

® SOLENOID

® STARTER @) BATTERY 30 AMP/ H

<ID IGNITION SWITCH

@lIGHTER @FUSE3OAMP

@FUSE 10 AMP @ CIRCUIT BREAKER @) LIGHT SWnCH

@ TAILLIGHTS5-21 W

(@BRAKE LI GHT SWITCH

@ DIDDE ® Oil LEVEL SWITCH

® FUEL LEVEL SENSOR

@BULBS2W @BULB5W ®TEMPERATURE GAUGE

@ FUElGAUGE ® SPEEDOMETER

@ HANDlE HEATER

@HANDlE HEAT SWITCH

@HIGH BEAM INDICA TOR

@OIL l EVEL INDICATOR

® ALTERNATOR CHARGING LIGHT

@HEADlAMPS 45-45 W

@ DIMMER SWITCH

@CUT-DU T SWITCH

ELITE 1981

• WARNING: Ensure all terminals are properly crimped on the wires

and all connector housings are proper­ty fastened .

n

CJ)

C OJ

I

CJ) m n -l o Z o ......

m r m n -l ::0 -CJ) nm nn I-l »­::0

0 -lZ CJ)~

m r . m () -I :D ()

()

::c l> :D -I en "'0 l> Gl m

N

~ en c "'0 "'0 r m ~ m Z :j

P.T .O. SIDE MAG. SIDE

1981 ALPINE 640 ER

~

RD

~OLENO~;ITCH STARTER

WH~ BK

~ BR

BRAKE LI GHT SWITCH

• WARNING: Ensure all terminals are properly crimped on the wires

and all connector housings are proper­ly fastened.

BK

Ll4 1 BK

YL

GN

RD /GN

RD / WH

RD I GY

RD

DIMMER SWITCH

u

>

GY

I

>1 ~ 1 i;5 1 i;5 >

KILL SWITCH

(i) LIGHTING COIL 11 10 W I

o GEN ERATOR COIL

CD LIGH TING COIL 130 W)

o FUSE 115 AMPS )

o HEADLAMP 145-45 W I

® TAILLAMP 15-21 WI

VI

V I

VI / WH

V I / WH

RD

RD I GY

RD I GN

6

IGNITION LIGHT SWITCH

HEADLAMP

1 - OFF

II - LIGH T

111 - ON

IV - START

U)(f) em OJ(") '-i U)-

rn O ("')Z -10 O~ Z o .......

rn r rn ("') -I :0 ("')

("')

I » :0 -i U)

11......--______ _ SECTION 04

SUB-SECTION 02 (ELECTRICAL TESTS)

NIPPONDENSO ELECTRONIC IGNITION ENGINE

1981 engines equipped with Nippondenso are:

354 - Blizzard 7500 & Super Sonic

454 - Blizzard 9500 & Ultra Sonic

464 - Everest L/C & Futura L/C

464 - Elite

For 1981 breaker point engines such as:

247 - Elan & Spirit

277 - Citation 3500 & Mirage I

377 - Citation 4500/E - Mirage IIiE & Nordik

377 - Citation SS & Mirage Special

503 - Everest 500/E & Futura 500/E

503 - Blizzard 5500 & Grand Prix Special

503 - Blizzard MX & Grand Prix MX

C 640 - Alpine 640 E/R

c

Refer to the 1980 Bombardier Snowmobiles Shop Manual, section 04-02 (Elec­trical Charts).

Using Bombardier ignition tester, proceed as follows to check C. D. I. system.

(1981 SUPPLEMENT) (ELECTRICAL TESTS), PAGE 1