what money can’t buy › files › ... · i argue that the criteria against which we must justify...
TRANSCRIPT
![Page 1: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/1.jpg)
What Money Can’t Buy: the status of financial evaluation
Ian Baker
BA, BA (Hons)
This thesis is presented for the degree of Doctor of Philosophy of the
University of Western Australia.
School of Humanities, Discipline of Philosophy.
September 2007
![Page 2: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/3.jpg)
Abstract
“Money can’t buy everything”, people say. In the same spirit, it is sometimes claimed that there are incommensurable values. I conclude this thesis by rejecting that claim as both confused and confusing. But the route to the conclusion is indirect, revealing why the appeal to incommensurability is nevertheless so commonly made, and showing how, once we understand what it is to compare things, we can display clearly its underlying insight. I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items but by what Julius Kovesi (in Moral Notions, 1967) called the formal element of the concept under which we seek to compare. That concept will correspond with what Ruth Chang has referred to as the covering value for the comparison. For any particular comparison, I argue, the formal element of that concept will be the same as the point of the comparison: the reason why it has been undertaken. Hence, given that we can explain why we are comparing, we can offer a justification for a comparative judgment of any two items. From this analysis I offer refutations of standard arguments for the incommensurability of values, among them the influential argument from small improvements and Joseph Raz’s argument for the constitutive incommensurability of friendship with money. I then reconstruct Raz’s argument to show that any friend must recognise his comparisons of the values of optional acts to have a more general point than his gaining of money. Against criteria supplied by that point, and no matter how great the sum at stake, any friend may judge that he does better to forgo a financially profitable act for a less profitable alternative. What, necessarily, money can’t buy is the ability to recognise when such a judgment is justified. That ability, I observe, underlies not only friendship but also prosperity and money itself.
![Page 4: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/5.jpg)
We must begin with the mistake and find out the truth in it. That is, we must uncover the source of the error; otherwise hearing what is true won’t help us. It cannot penetrate when something is taking its place. To convince someone of what is true, it is not enough to state it; we must find the road from error to truth. –Wittgenstein, “Remarks on Frazer’s ‘Golden Bough’” A lot people don't understand what it has taken to get here, but now I've done it, the money means nothing to me. –Motorcycle racer Casey Stoner, 21, quoted on the day he gained himself several million dollars by winning the 2007 MotoGp World Championship.
![Page 6: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/7.jpg)
CONTENTS Acknowledgments xv
1. Comparisons and concept formation 1 Julius Kovesi’s theory of concept formation can help us see why we might think some
items were not comparable with others, and why we would be wrong.
1.1 Introduction: Are there incommensurable values? 1
1.2 Moral Notions 3
1.3 The formal and the material 5
1.4 Following a rule 9
1.5 Comparison and intention 12
1.6 Valuing and evaluating 17
1.7 Formal elements of concepts and formal elements of
comparative concepts 17
1.8 Complete moral notions and other notions 18
1.9 Parallels, and calculation 23
2. Comparisons and reasons 28 Examples where compared items are given similar descriptions often seem more
straightforward than examples where compared items are given diverse descriptions.
This is because, in the former case, we are more likely to presuppose a reason why we
are comparing.
2.1 General and specific comparative concepts 28
2.2 Comparing similar goods 32
2.3 Making fine distinctions 36
3. Incomparability 40 Incomparability outlined, arguments for it from the diversity of values examined and the
nominal–notable objection to such arguments analysed. The nominal–notable objection
succeeds because it widens the range of reasons for comparing that might be
presupposed by somebody considering a hypothetical comparison.
3.1 Overview 40
3.2 Incomparability outlined 41
![Page 8: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/8.jpg)
3.3 Arguments from the diversity of values 46
3.3.1 The great-artists example 46
3.3.2 The nominal–notable objection outlined 47
3.3.3 The nominal–notable objection analysed 49
3.3.4 Increasing the precision of comparative concepts 53
3.3.5 A case-study: testing intelligence 58
3.4 Arguments from bidirectionality 64
4. Calculation, commensurability and vagueness 66 Because comparisons of value must always be judged under a single concept,
arguments for incomparability from calculation fail. John Broome’s discussion of
indeterminacy in comparisons under allegedly vague concepts shows that comparative
judgments may stand in need of justification.
4.1 Arguments for incomparability from calculation 66
4.1.1 Overview 66
4.1.2 Betterness and quantities of value 67
4.1.3 Comparability and commensurability 71
4.1.3.1 Relative Strengths 71
4.1.3.2 Pythagoras and plurality 74
4.1.3.3 Units of value 77
4.2 Arguments from constitution or norms, and from the rational
irresolvability of conflict 79
4.3 Arguments from multiple rankings 80
4.4 Comparability and vagueness 81
4.5 Arguments from small improvements 87
5. Significant incommensurability and justifying choice 89 We can justify being indifferent between options supported by similarly weighty but very
different reasons, if we have a still weightier reason for choosing either rather than
continuing to deliberate.
5.1 Significant incommensurability: Raz’s case for its possibility 89
5.1.1 Overview 89
5.1.2 Raz’s careers case analysed 91
5.1.3 Raz’s equivocation 99
5.1.4 Raz’s careers case resolved 103
![Page 9: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/9.jpg)
5.2 The justification of choice 106
5.2.1 Aims 106
5.2.2 Consistency 106
5.2.3 Why we resist coin-tossing 107
5.2.4 Equally good options might not have equally good consequences 109
5.2.4.1 Distinguishing options from their consequences 109
5.2.4.2 A trivial example: ice-cream portions 111
5.2.4.3 A significant example: Raz’s careers case 112
5.2.4.4 An example exposing the costs of deliberation 115
5.2.5 Justifying a choice between equals 116
6. The argument from small improvements 120 We can justify judging non-identical options to be equally good only on the grounds
that their values do not differ significantly. The argument for incomparability from
small improvements shows only that some stipulated improvements could be
insignificant.
6.1 Overview: Small improvements and parity 120
6.2 The argument from small improvements: Two refutations 121
6.3 Equality and standards of significance for difference 123
6.4 Reversing the inference: From indifference to equality 125
6.5 Inferring standards of significance for goodness 128
6.5.1 Overview 128
6.5.2 The lady or the tiger 130
6.5.3 Significant differences and the limits of human judgment 132
6.6 The significance of Chang’s small improvement 134
6.7 Small improvements and moral dilemmas 138
6.8 Small improvements and the phenomenology of choice 143
6.9 Implications for adding parity to the value trichotomy 145
7. Constitutive incommensurability 148 Joseph Raz argued for constitutive incommensurability on the grounds that it explains
observable social patterns exhibiting loyalty. On inspection it turns out to explain
fickleness just as effectively. We can remove some confusion by disentangling
competing senses of having.
7.1 Overview 148
![Page 10: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/10.jpg)
7.2 Raz’s argument for the constitutive incomparability of friendship
with money 151
7.2.1 The argument outlined 151
7.2.2 The key role of exchange 153
7.2.3 A tell-tale slip: Exchanging possessed options 155
7.3 Constitutively incomparable items: Raz’s examples 162
7.3.1 Money and children 162
7.3.2 Money and spousal companionship 166
7.3.3 Pinning down Raz on exchanges 168
7.3.4 Reconciling competing ways of having 170
7.3.5 Exchanges, actions and symbolic significance 172
7.3.6 Raz’s third example: Money and friendship 174
7.4 Friendship, money and blame: an outline 176
8. Friendship and money 180 The relation of money to friendship turns not on a friend’s resistance to comparing but
on her resistance to believing that her preferences provide a sufficient basis for the
justification of her comparative practical judgments.
8.1 Overview 180
8.2 Money 182
8.3 Friendship 187
8.4 Friendship and the justification of practical judgments 188
8.5 Friendship, money and the covering value 194
8.6 Comparing friendship with money 200
8.7 Comparing justice with money 202
8.8 Why money can’t buy friendship 204
9. Conclusion: The status of financial evaluation 206 The value which is expressed in any comparative judgment in which money features as
an item will share its description with the description we give of the reason why the
comparison has been conducted.
9.1 Overview 206
9.2 Money and regret 210
9.3 Where values conflict 213
9.3.1 The surgeons and the recluse 213
![Page 11: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/11.jpg)
9.3.2 Judges and justification 217
9.3.3 Justification and conflicting values 220
9.4 Resolving value conflicts 222
9.5 Some general conclusions 224
9.5.1 Overview 224
9.5.2 Justice and happiness 225
9.5.3 Justice and self-interest 229
9.5.4 The virtues and self-interest 237
9.6 Conclusion: Value and money 238
Bibliography 243
![Page 12: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/13.jpg)
Acknowledgements
It is not likely this dissertation would have been completed without the support and
deep insight of my dear friend and partner, Gail Boyle. I would like also to
acknowledge the patience and unwavering support of my children, Serena and Clea
Lumley, and their mother, Sarah Lumley. My supervisor, Stewart Candlish, proved a
good judge of what would help me complete this project. I am grateful for his wisdom
and understanding, and for his penetrating critical comments on the entire work.
Alan Tapper commented helpfully on an early draft of the first chapter and was always
encouraging. My first supervisor, R.E. Ewin, introduced me to Julius Kovesi’s work and
commented helpfully on drafts of the first five chapters.
Prominent among the many friends and associates who enthusiastically and helpfully
discussed with me aspects of this work are Duncan Andrews, Rae Bacon, Annelies
Gartner, Roger Grammer and David Trembath.
My brothers Chris, Michael and Andrew Baker extended to me financial assistance for
which I am very grateful.
I would not have begun this research had I not received the generous assistance of an
Australian Postgraduate Award, which supplied core funding for it over 42 months.
All errors which this dissertation contains are mine.
xv
![Page 14: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/14.jpg)
1. Comparisons and concept formation
Julius Kovesi’s theory of concept formation can help us see why we might think some
items were not comparable with others, and why we would be wrong.
1.1 Introduction: Are there incommensurable values?
In one of the foundational philosophical essays on comparability, which he titled “Are
There Incommensurable Values?”,1 James Griffin considers several possible
interpretations of the claim “some values are incommensurable” and concludes that no
convincing case has been made for any of them. The aim of this chapter is to give an
account of a theory of concept formation, published 40 years ago as I write, which may
help us see that the question Griffin’s article sets out to answer is not as interesting as it
might have appeared. What will be interesting, is to see why the question appeared
interesting. I will argue that when we ask how we could compare the value of item A
with the value of item B, we tend pervasively to presuppose about A and B what must be
in question whenever we compare. I will do so by seeking to expose, in the chapters that
follow, the presence of such presuppositions in arguments for the incomparability or
incommensurability of values. (For reasons that I will give in Chapter 4, I will use the
terms comparable and commensurable synonymously.)
As I will emphasise below, my argument will not rely for its validity on the
acceptability of the theory I am about to outline; rather, the theory supplies a framework
and some terminology that will help me make obvious the presuppositions.
The theory, expounded by Julius Kovesi in his 1967 book Moral Notions,2 draws a
sharp distinction between what he refers to as the activity of valuing and the activity of
evaluating. Valuing, Kovesi thinks, is what governs the formation of descriptions in
language. Evaluation, in contrast, is a matter of ranking particulars in terms of how well
each meets the standard which a description implies. Comparisons of value, I will
argue, are in Kovesi’s terms evaluative activities. They involve the ranking of
particulars under a description. I will argue that there are no particulars which could not
1 Philosophy and Public Affairs, Vol 7: 1 (autumn 1977); pp39-59. 2 London, Routledge and Kegan Paul. 1
![Page 15: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/15.jpg)
be so ranked: that given a description of value under which to compare them, all
particulars are comparable and commensurable.
The reader might suspect that I shall have no great difficulty supporting such a weak
conclusion. However, if that conclusion is weak, then it is worth asking why the
question “Are there incommensurable values?” appeared strong enough to warrant a
paper from Griffin and at least dozens from a range of authors since which confront the
topic directly. Values, surely, are empty unless instantiated in particulars. We might be
inclined to agree with Michael Walzer that when he saw a picture of marchers on the
streets of Prague carrying signs that said simply “Justice”, he knew immediately what
the signs meant;3 but Walzer would be forced, I suspect, to re-examine his claim if he
were to attempt to live with the marchers and were to discover that there was no
particular act which the marchers thought just that he agreed was just – or even if there
were very few such acts. Walzer is doubtless right to think such an eventuality unlikely;
my point is simply that a claim that one knows what somebody else means by justice is
empty unless one can point out instances of justice that the other would agree are
instances of justice, and show also that the agreement on the instances is significantly
systematic and not merely coincidental. As we shall see, this is at the core of Kovesi’s
analysis of concepts: he argues that moral concepts such as justice are similar in this
way to non-moral concepts such as table. But if it is obvious that there are no
incomparable particulars – that nobody, for example, would raise any objection to the
suggestion that I could compare a table with a chair, or a stabbing with a shooting, and
even in a way that admitted of a judgment expressible as some multiple of a nominated
unit – why would anybody puzzle over the possibility that there might be
incommensurable values?
I suspect that when people claim there are incommensurable values, they are defending
the intuition that what we value to some extent under different descriptions cannot be
reduced to something that we value to a greater or lesser extent under a single
description. Griffin gives as an example, which he attributes to Laurence Tribe, the
proposition that “[a] man would not agree to have his arms and legs cut off for any
number of desserts.”4 But we can state the point much more simply and directly by
3 Thick and Thin: Moral Argument at Home and Abroad, Notre Dame, University of Notre Dame Press, 1994; p1. 4 “Are There Incommensurable Values”, p44. The attribution is to Tribe’s “Policy Science: Analysis or Ideology?”, Philosophy and Public Affairs Vol 2: 1 (fall 1972); p90. 2
![Page 16: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/16.jpg)
observing that no number of hats will add up to a pair of trousers. Thus stated, the point
again seems quite obvious, for it relies on the equally obvious observation that in so far
as we value hats and trousers as hats and trousers we do so for different reasons. But
then, is the value of a hat incommensurable with the value of a pair of trousers?5 The
question whether there are any incommensurable values is a question of just this kind
but expressed more generally. It relies for any interest it may have on equivocal
understandings of what we mean by “a value” or by “the value of x”. Kovesi’s theory
can offer us a valuable tool for separating these equivocal understandings, and in this
thesis I attempt to use that tool to resolve the equivocation, paying particular attention to
what is colloquially referred to as the value of money.
If my use of the tool is to be understood then it will help if I explain first the theory that
underlies it, and that explanation will occupy the rest of this chapter.
1.2 Moral Notions
R.E. Ewin has written of Moral Notions that on publication it caused quite a splash but
then dropped from view. He accounts for the book’s rapid sinking into obscurity partly
by the suggestion that its subtlety had been misunderstood and partly by pointing to a
change in philosophical fashions that drew attention away from the kind of problem the
book dealt with directly.6 Evidence for the splash remains in a Critical Notice from
Mind in 1969 in which the distinguished moral philosopher Bernard Mayo described the
book as highly compressed, strongly original and somewhat intoxicating. “Fresh ideas
crowd in so thickly that the pattern of argument is easy to lose,” Mayo wrote. “Time
and again a startling paradox brings us to a halt, and we want a recapitulation of the
steps of the argument that got us there. Nearly always we are driven back to realise that
a favourite preconception has been subtly charmed away.” Established ways of
distinguishing matters of fact from matters of value had been entrenched since the time
of Hume and Kant among all but a few resistance fighters such as Philippa Foot, Mayo
wrote. “Now Mr Kovesi launches (from Western Australia) a lightning campaign of a
5 In this context it is worth recalling Aristotle’s observation about money’s ability to make different goods commensurate: “Now in truth it is impossible that things differing so much should become commensurate, but with reference to demand they may become so sufficiently.” Nicomachean Ethics (trans W.D. Ross), 1133a7-1133b28. 6 “Moral Philosophy Papers: Introduction”, in Tapper, A., ed., Julius Kovesi: Values and Evaluations, New York, Peter Lang, 1998; p12. 3
![Page 17: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/17.jpg)
mere 40,000 words which, I think, decisively and permanently alters the balance of
power.”7
Except that it didn’t. A paper directly criticising the book appeared in Analysis in 1975
and a defence in the same journal in 1976 but otherwise it has had little critical
comment. 8 The established distinction between matters of fact and matters of value
retained the high ground, and Kovesi’s work has played only a small part in subsequent
attempts to undermine its position.9 The book has its admirers – in particular, Kovesi’s
colleague Ewin has made its central theme the backbone of books on political theory
and the criteria for death10 – but few writers have sought explicitly to employ Kovesi’s
analysis in attempts to resolve philosophical puzzles.11 Relevantly for this project, no
one has suggested that Kovesi’s work has obvious implications for the philosophy of
comparability.12 That is what I will suggest here, and I shall claim that these
implications are profound. Indeed, Kovesi’s insights appear to be so effective in
resolving contemporary problems of comparability as to raise the strong suspicion that
he must be misguided, or perhaps that their effect is simply to disguise the problems,
which will reappear in another form. The other possibility, of course, is that Mayo was
right to attribute a great deal of explanatory power to Kovesi’s theory, and the results of
my applying it are just what could be expected. But while my argument in this work has
been inspired by Kovesi’s theory, it does not depend on that theory’s being
incontestable. I have sought to offer a logically sound basis for very plausible
conclusions. I do not need to defend Kovesi’s thesis and will not attempt to do so.
However, if readers find my argument compelling, that may suggest Kovesi’s work
deserves renewed attention.
7 “Moral Notions”, Critical Notices, Mind, Vol. 78, No. 310 (April 1969); p285. 8 The critique is Graham, Keith, “Moral Notions and Moral Misconceptions”, Analysis 35 (January 1975); pp65-78; the defence Shiner, Roger A., and Bickenbach, Jerome E., “Misconceptions About Moral Notions”, Analysis 36 (January 1976); pp55-67. 9 Kovesi did not rate a mention in the recently published collection of essays by Hilary Putnam which he titled The Collapse of the Fact-Value Dichotomy (Cambridge, Harvard University Press, 2002). 10 Liberty, Community, and Justice, Totowa, N.J: Rowman & Littlefield, 1987; and Reasons and the Fear of Death, Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2002; and less explicitly, Virtues and Rights, Oxford, Westview Press, 1991. 11 One writer who has done so recently is Brian Morrison. See “Mind, World and Language: McDowell and Kovesi”, Ratio (new series) 15: 3 (September 2002); pp293-308. Morrison argues that Kovesi’s thesis illuminates John McDowell’s Mind and World (Cambridge, Harvard University Press, 1994). 12 Although James Doughney has urged the application of Kovesi’s work to economic theory: “Fact and Value in Economics: Putting some pieces back together”. (Modified version of paper delivered at the 16th History of Economic Thought Society of Australia conference, Melbourne, July 2003). 4
![Page 18: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/18.jpg)
Moral Notions is not an easy book to summarise while doing justice to its bearing on
the analysis I will develop. The difficulty arises partly from the laconic style alluded to
by Mayo and partly because there is scarcely a section of the book that is not relevant
for an examination of the comparability of values: it is hard to give a thorough account
while using fewer words than Kovesi used himself.13 Mayo lamented that in order to
discuss Kovesi’s central thesis and its more striking applications he had been obliged to
omit much that was equally striking.14 I shall proceed, therefore, by outlining the core
analytical tool Kovesi develops, which is the division of concepts into formal and
material elements, and by showing how this generates the distinction between valuing
and evaluation which I alluded to above. The remainder of the chapter will draw out in
general terms the implications of the formal-material distinction for comparability,
taking in some other relevant aspects of the book along the way.
1.3 The formal and the material
After noting that Kovesi is disarmingly modest about the claims which underlie his
theory, Mayo comments that:
The most devastating of all turns out to be the innocent-seeming “I would like to
introduce here two technical terms borrowed from Aristotle”. With these terms, –
form and matter – he constructs in Chapter 1 a philosophical framework which
enables him, in the rest of the short book, to solve or dissolve an impressive list of
standard problems in moral philosophy. This framework is a general theory of
concept-formation, meaning, and rules of usage. It owes (despite disclaimers) a
certain amount to Wittgenstein, but there is a strongly Kantian theme: a new
version of the Copernican revolution. Nature and morals are both man-made;
Nature, for reasons not altogether un-Kantian; morals, for precisely the same, and
therefore quite un-Kantian, reasons.15
Mayo thus outlined the significance and parentage of Kovesi’s formal-material
distinction better than I could have – although if I had attempted to I would also have
alluded to possible parallels with the phenomenological methodology of Husserl. But
13 An alternative account has been offered by R.E. Ewin at Chapter 3 of Reasons and the Fear of Death, in particular pp29-39. Ewin’s account differs from mine mainly in emphasis. For an important difference of emphasis, see note 20 below. Brian Morrison, op. cit., also offers a very brief but helpful account of Kovesi’s core thesis. 14 Mayo, op. cit., p292. 15 Op. cit., p285. The quote from Moral Notions occurs on p3. 5
![Page 19: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/19.jpg)
one of the beauties of Kovesi’s exposition is its down-to-earth clarity. However his
analysis, as Ewin suggests, is subtle.
Here is how Kovesi elaborates on these two terms, having introduced them. He says
that:
By matter I do not mean simply the tangible material of the object, nor by form its
shape or appearance. In the case of tables, I call the matter not only the various
materials out of which we may construct tables but any characteristics in which the
object may vary without ceasing to be a table. So the shape of the table, far from
being its form will be part of its matter, since it may change – a table may be
oblong, round or square – while the object remains a table. Similarly, whether the
object has four legs or three, whether it is made of wood or iron, are questions
about the material elements of tables.
The very fact that the material elements are unspecified and may vary, calls for the
introduction of the term form. An answer to the question why we call a large
variety of objects “tables” and refuse the word to other objects gives what I want to
call the form of a table.16
This division between the formal and the material is a general division which Kovesi
thinks can be supplied to at least very many of our concepts: they can usefully be treated
as comprising a formal element – an answer to the question why we apply the term
denoting the concept to some items and not to others – and any number of material
elements – the characteristics in which an instance of the concept may vary without
ceasing to instantiate the concept. While I think this original formulation of what is a
concept’s form captures most accurately what Kovesi is driving at, the formal element
can also be described as the reason why people sharing a concept share that concept, or
alternatively, as whatever is the point of people sharing the concept. Both of these
alternative formulations are easier to grasp intuitively but both also are relatively vague.
One might think, for example, that the reason why people share the concept “table” is
that a long time ago someone coined the word “table” for the sorts of things we now call
tables and people have followed suit ever since. That would not be the sort of reason
Kovesi is looking for, and we can see that it is not when we recognise that it is not an
answer to the question why we refuse the word “table” to other objects. He is seeking an
16 Moral Notions, p4. 6
![Page 20: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/20.jpg)
answer from the way in which concepts expressed in language serve human needs for
communicating about those concepts. “Historically, without a need for tables we would
not have these pieces of furniture;” he writes, “logically, we cannot understand the
notion of a table without understanding that need.”17
That the material elements of concepts are unspecified leads to Kovesi’s next
observation, which will help us understand why he has drawn the division between
material and formal elements where he has. When he says that the material elements are
unspecified, he means that: “We cannot give a complete enumeration of the conditions
that must be fulfilled for the proper use of a term.”18 That is to say that the sorts of
things that can constitute a thing or an act cannot be enumerated in a final list. For this
reason, Kovesi says, “there can be no entailment relation between the material elements
and what we say a thing or action is”.19 For example, we cannot say whether an object
is a table simply from examining what Kovesi tends to refer to as its empirical features,
no matter how minutely or extensively we examine them. We can say whether an object
is a table only when we know what the object is for.
It may seem peculiar to claim that we need to understand how an object functions
before we can say what that object is. One might object that rocks, say, existed long
before humans and therefore long before human needs, and so surely we ought to be
able to conceptualise rocks in a way that permits them independence from human needs.
Kovesi, I think, would not have wanted flatly to reject this objection. Rather, he could
have replied to it by pointing out that it is not the human need for the rock that is
relevant here but the human need to share the concept of a rock. That is what would
drive the formation of the concept.20
17 Op. cit., p3. 18 Op. cit., p7. 19 Op. cit., p8. 20 This is a distinction Ewin acknowledges and indeed takes some pains to point to (Reasons and the Fear of Death, p33), but he under-emphasises it nevertheless. The under-emphasis amounts, I suggest, to a slide away from the point a few pages later when Ewin observes that: “Because we bend at the hips and knees and have cups of tea, it serves our interests to have tables. Since it serves our interests to have tables, it also serves our interests to have the concept table to mark off those items of furniture” (p36). This, I suggest, is a question-begging way of putting the point. Because we bend at the hips and knees and have cups of tea, it serves our interests to have, not tables, but somewhere convenient to place the cups. It is not because it serves our interests to have tables, but because it serves our interests to communicate about these somewheres, that it serves our interests to share the concept table. Ewin exhibits a similar slide on p33 when claiming that “considerable parts of our lives depend on the brute fact that we simply do share common judgments, ...”. He elaborates: “As a matter of fact, people with normal color vision simply do agree that light blue looks more like dark blue than it does like orange ...”. In light of Kovesi’s analysis, this way of putting the point amounts to a fallacy. Rather, people have formed the concepts 7
![Page 21: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/21.jpg)
Having raised that objection, I have the opportunity to offer a clarification. Kovesi often
uses the terms empirical features or empirical similarities when alluding to the features
of an object or act that will be insufficient, without the formal element, to allow us to
conclude that the object or act instantiates any particular concept. But in doing so he
risks equivocation, for on the one hand he would want to say that we cannot say
whether an object is a stone simply from examining its empirical features; but on the
other, it is hard to see how he could deny that it could be an empirical feature of an
object that it was made of stone. For if he denies the latter, then he has to explain why
something’s being made of stone could not be one of its empirical features if its being
hard, for example, could be an empirical feature; and if its being hard could not be an
empirical feature then it is difficult to see what else could be. But alternatively, if an
object’s being made of stone could be an empirical feature of it then surely its being a
stone could be also. I suspect we do not need to theorise about what is given rawly to
the senses, however, in order to appreciate the distinction Kovesi is aiming for here. His
references to empirical similarities can, I suggest, be understood as references to
similarities that are not in question where what instantiates the concept is in question.
Hence, if the question is whether an object is a table, Kovesi’s point is that we cannot
answer that question by appealing to features of the object that are not in question, such
as its being made of stone; and similarly, if the question is whether an object is a rock
we cannot answer the question by appealing to features of that object that are not in
question, such as its being hard. We might, of course, seek to move in the other
direction and claim that the question whether an object is hard can be answered by
appealing to its unquestionably being a rock. But we could do that only on the premise
that all rocks are hard, in which case, if the object is unquestionably a rock, then its
hardness necessarily is not in question.
Kovesi denies that the formal element of a concept is always something final and
definable. “With changes in our needs and social conventions our reasons for having
tables might also change and consequently what will count as a table and what will not,
will also change,” he writes.21 Indeed, it seems to me that it will be inescapably
complex just what is the formal element of very many established terms in a language.
The power of Kovesi’s analysis, I think, lies not in its ability to motivate us to focus on “blue” and “orange” so that they can communicate about colour distinctions that people with normal colour vision perceive similarly.
8
![Page 22: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/22.jpg)
specifying in great detail what has led to the formation of particular concepts, but in its
encouraging us to recognise that concepts always are formed from some point of view,
and that an appreciation of that point of view is an essential component of the concept.
Kovesi asserts that the material and formal elements of a notion are inseparable. “Matter
and form are one pair of concepts,” he says.22 And while he elaborates that: “Without
the formal element there is just no sense in selecting, out of many others, those features
of a thing or act that constitute it that thing or act,”23 we should not be misled by this
into thinking that the features are of lesser importance. What Kovesi is taking such
pains to emphasise is just that the features are not all-important. That there is, to borrow
a term from Husserl, an inescapably intentional aspect to our conception of any thing or
act, without which it would not be a conception of that thing or act.
1.4 Following a rule
“Whatever might be the advantage of constructing a language that would mirror the
world of [sense] data,” Kovesi writes, “our language functions differently from such a
language. In our language, to be able to understand the significance or the meaning of a
term, we have to be able to follow a rule in using that term, not to be able to perceive an
entity of which our term is a name.”24 It is only through an appreciation of the formal
element of a concept that we can follow a rule in applying the concept, he asserts. One
of his examples here is the concept of murder. Murder, he proposes, is a concept which
has grown out of the human need to live socially, and hence to blame people for, and
discourage them from performing, certain sorts of act. And what distinguish a murder
from killings which do not amount to murder are just those features of the act which are
relevant to deciding questions about whether somebody is to blame for the death, who
that is and how they are to be blamed. It is only through understanding the human need
to communicate about blaming that anybody can see what these features will be and
why they will be relevant. Kovesi observes that pushing a knife into somebody and
pushing somebody over a cliff may each be cases of murder, but that it is only through
an appreciation of why people have the concept of murder that anybody can see why
they would amount to the same thing.
21 Op. cit., p5. 22 Op. cit., p24. 23 Loc. cit. 24 Op. cit., p20. 9
![Page 23: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/23.jpg)
The point is brought out more obviously by another of Kovesi’s examples which is less
engaging emotionally, the concept of inadvertency. I will quote him here at length,
because the passage explains succinctly a great deal about what he is driving at:
One day I inadvertently break a teapot while reaching for the salt. Another day I
am walking on the beach and I jump back from a sudden wave. In so doing I
destroy a sandcastle, inadvertently. There is no observable similarity between the
two inadvertent acts, and if we were to think of a third example we would not
conduct our search for it with observable similarities in mind; we would look for
cases which however empirically dissimilar, would nevertheless come to the same
thing. Now the various ways in which we can perform inadvertent acts constitute
what I call the material elements of inadvertency. Inadvertency is not an extra
element over and above our doing what we do, it is what these various doings all
amount to. The formal element is that same thing they all come to. Without this
formal element we would be unable to find new examples of inadvertent acts, and
unable to follow a rule in using a term. We must recognise what it is for an act to
be inadvertent, no matter what else it may be, before we can call it ‘inadvertent’,
and it is this recognition, and not the recognition of any empirical similarities
between different instances of inadvertent acts which enables us to follow a rule in
using this term.25
The emphases are Kovesi’s, and the references to empirical similarity are many and
mildly confusing, while nevertheless promoting brevity. Kovesi’s direct point is that we
can’t observe in the two different inadvertent acts their inadvertency; rather, we classify
both as inadvertent by understanding the point we have in so doing, which (in short) is
to describe each act in a way that attributes to the actor a form of excuse. The less direct
implication, however, is that the question whether an act is inadvertent cannot be
answered by attending to features of the acts that are not in question, whether or not
those features are observable. In describing the acts as inadvertent we are classifying
them, and we can classify consistently only in so far as we understand why we are
classifying.
One further clarification can usefully be made at this point. Kovesi says that “the
various ways in which we can perform inadvertent acts constitute what I call the
material elements of inadvertency”. There is room for ambiguity here, given that the
25 Op. cit., pp16-17. 10
![Page 24: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/24.jpg)
“ways in which we can perform” an act could be taken either as referring to a summary
of the act – I knocked over a sandcastle – so that knocking over a sandcastle and
knocking over the salt each are material elements of inadvertent acts; or as finer details
of the act: that it took place at noon, for example, or that the sandcastle had four turrets.
We do well here, I believe, to refer to Kovesi’s more comprehensive specification of
what he takes the material elements of a concept to be: any way in which an instance of
a concept may vary without ceasing to be an instance of that concept. I generalise here
from the example I alluded to above in which Kovesi says that by the material elements
of the concept table he means any way in which an object may vary without ceasing to
be a table. Hence, the instances of a concept – various tables, say – are among the
material elements of the concept, but so also are the innumerable features we attribute to
those instances – that a table was made on a Friday, or that its top is circular.
This brings us to a point where we can begin to see how the theory clarifies puzzling
aspects of comparability. Murder and table and very many other terms in language are
terms of classification. They can be contrasted with what I was taught to call proper
nouns but Kovesi calls proper names, which are terms we use to refer to particulars as
those particulars.26 One gains little from attempting to distinguish the formal and
material elements of a proper noun and that is partly because a proper noun is taken in
general usage only to have one instance, and therefore there is an entailment relation
between the material elements of a proper noun and what we take that proper noun to
refer to. Kovesi observes that “there must be more than one instance of anything which
can be described by the help of a term consisting of formal and material elements”.27 It
is because general concepts classify that the idea of the formal element becomes
relevant: we cannot understand fully the meaning of the concept unless we understand
why people would want to divide up the world of their experience in that way, and what
demonstrates our incomplete understanding is our inability to continue reliably the
classifying process. But having taken that on board, and bringing in now the activity of
comparing, we can see that at least two kinds of judgment might comprise a comparison
of any two items. One would be the judgment whether one item properly falls into the
same class as the other item. Another would be the judgment whether one item merits a
higher or lower ranking than the other as a member of that class.28
26 Interestingly perhaps, we do not have proper verbs which refer in the same way to particular acts. 27 Op. cit., p155. 28 Not every class admits of an order of merit, and this too has presented difficulties for discussions of comparability, as we shall see. 11
![Page 25: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/25.jpg)
It may be observed also that a comparison can mean little to us unless it is associated
with the membership of some class, if not explicitly then implicitly. An essay question
inviting students to compare Tolstoy with D.H. Lawrence implicitly invites a
comparison of their prowess as novelists, and we can see how important this implicit
classification is for the question if we consider instead a case where students were asked
to compare Tolstoy with the internet search engine Google. A student might infer that
they had been asked to point out differences and similarities between the two items, but
it would be very understandable if they were at a loss as to where to begin, or could not
see which observations would amount to a good answer. We can restate their difficulty
as their being unable to see what features of Tolstoy and Google would be relevant to
the comparison they had been asked to make. Why can’t they? Well, because Tolstoy
and Google, each considered via a proper noun, are particulars. They are not being
considered for membership, or as members, of any specified class, and it is the class
that will tell us what would be relevant for our judgment in the comparison.
Now what Kovesi is telling us about the importance of the formal element for our
understanding of concepts is that we cannot classify reliably unless we have some
understanding of the intention with which a classification was formed. That is a rather
vague way of expressing his theme – it is far from clear what would count as some
understanding – but at this juncture it serves my purposes well enough. For if he is
right, then we have a key piece, and perhaps the key piece, for the puzzle of
comparability. For it appears that comparison assumes classification, and classification
requires an understanding of its intention. Hence intention will be relevant for any
comparison. What we need to see is how.
1.5 Comparison and intention
I proposed above that at least two kinds of judgment could comprise a comparison of
two items, one being the judgment whether the items were members of the same class,
and the other being the judgment which was the more meritorious member of a
particular class. Let us now look in these terms at what is the explicit subject of
contemporary discussions of comparability in practical reasoning, the comparison of
value.
12
![Page 26: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/26.jpg)
Are there different kinds of value, and if there are, are these different kinds
commensurable? Well, what would it mean to say that there were different kinds of
value? Recall Kovesi’s claim that: “In our language, to be able to understand the
significance or the meaning of a term, we have to be able to follow a rule in using that
term, not to be able to perceive an entity of which our term is a name.” If he is right,
then he will be right about the term value as about any other term. Hence, we will not
find the answer to the question whether there are different kinds of value by looking
around us in an attempt to perceive whether there are values of different kinds, and nor,
if value, like inadvertency, is imperceptible, in an attempt to perceive things from which
we can infer the presence of values of different kinds. Rather, we will be looking in the
right place for the answer if we ask how it would serve human needs to be able to refer
to values of different kinds. And we will see that it could be of great service to be able
to do so, and to be able to refer to different kinds of disvalue also. And that indeed, we
do refer to values of different kinds. In fact, the question whether there were
incommensurable values would not even arise unless we did refer to values of different
kinds. For if we never took the term value to be divisible into kinds of value then it
would no more occur to us to ask whether there are incommensurable values than it
does to ask whether there are incommensurable millimetres.
Ruth Chang, introducing what she calls the basic notion of incomparability in her
introduction to Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, perhaps
somewhat ingenuously takes it as given that there is a very great variety of kinds of
value.29 For having observed, and in broad terms very plausibly, that every comparison
must proceed in terms of a value, and having stipulated that the value in terms of which
any particular comparison proceeds is to be called its covering value, she says that:
Covering values can be oriented toward the good, like generosity and kindness;
toward the bad, like dishonor and cruelty; general, like prudence and moral
goodness; specific, like tawdriness and pleasingness to my grandmother; intrinsic,
like pleasurableness and happiness; instrumental, like efficiency; consequentialist,
like pleasurableness of outcome; deontological, like fulfilment of one’s obligations;
moral, like courage; prudential, like foresight; aesthetic, like beauty; and so on.
Most covering values have multiple contributory values – that is, values that
contribute to the content of the covering value. The contributory values of
29 Chang, R., ed., Cambridge, Harvard University Press, 1997; pp1-34. 13
![Page 27: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/27.jpg)
philosophical talent include originality, clarity of thought, insightfulness and so
on.30
What Chang has listed, I think we can see clearly enough, are different ways in which
some item can be valuable.31 And what Kovesi’s analysis helps us see is that these are
no more and no less than ways in which things can be valuable that we find it helpful to
refer to with a single term or stock phrase. The contributory values are finer distinctions
that we have wanted to make. Chang’s assertion that most covering values have
multiple contributory values might be taken as a claim that from careful attention to the
covering value we can perceive, or infer from our perceptions, that it is divided into
several contributory parts. It is more helpful, I suggest, to follow Kovesi and say instead
that people have needed to make sub-classifications within the value classification of
philosophical talent, and that among the terms for such sub-classifications in general use
are (philosophical) originality, clarity of (philosophical) thought and so on.
The reason I think it is more helpful to follow Kovesi is that to do so casts the question
whether there are incommensurable values into a starkly different light. It is people who
have needed to distinguish kinds of value and to share their understandings of many of
those distinctions, and our need to share certain of these understandings has arisen so
frequently that we have come to refer to them under single terms or short phrases. Now
some of these terms might become redundant and so the kinds of value to which they
referred might become commensurate because effectively they have become identical –
we might come to recognise, for example, that we no longer had any reason for
distinguishing between the temperate and the continent. But in so far as the terms are
not redundant, each refers to a particular class of value that we have had reason to
distinguish from other classes, or so Kovesi’s analysis suggests. And given that it is our
need to make distinctions that, on this account, has driven the development of the
different terms, it is obvious that we cannot substantiate claims of equivalence between
the terms unless we can show why we no longer need to distinguish the kinds of value
to which they refer.
30 “Introduction”, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, p5. 31 Indeed, Chang soon afterwards draws our attention to recent work by J.J. Thomson in which Thomson argues that things can only be good in a way, as opposed to good simpliciter. Much of what I have to say here is applicable also Thomson’s analysis, “Evaluatives and Directives”, in Gilbert Harman and J.J. Thomson, Moral Relativism and Moral Objectivity (Oxford, Blackwell, 1996; pp125-154). 14
![Page 28: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/28.jpg)
It might be objected that what commensurability requires is not an absolute equivalence
between terms but merely a qualitative equivalence, so that the different kinds of value
can all be expressed as quantities of one of those kinds or as quantities of something
else. The objection is answered by the observations that the classification of value into
kinds is generally a qualitative classification, and that where it is not we are usually in
no doubt that it is not. The division of monetary value into shillings and pence is a case
in point: no one who understood the British imperial monetary system doubted that 12
pence were equivalent to one shilling.32 The point of classifying financial value by
pounds, shillings and pence was just to supply terms denoting different quantities of
financial value. But often the point of classifying value by kind is to make qualitative
distinctions, and that is because people have needed to refer to these distinctions.
This is why the question whether all values are commensurable is analogous to the
question whether hats and trousers are commensurable. If people were to evolve over
millennia into spherically shaped beings, so that a single garment would serve them
equally well as a covering for their lower or upper quarters, then we can imagine that
our need for distinguishing in our language between hats and trousers would pass. But
for so long as we value hats and trousers for different reasons, we will continue to want
and need to distinguish them in our language. And while that is the case, there will be
no number of hats that will add up to a pair of trousers. Something similar will be true
of courage and kindness.
But here we come upon some of the alleged puzzles of comparability. For of course,
there will be a number of hats whose price will add up to the price of a pair of trousers.
And somebody might reasonably assert that, given a choice between the two, they
would rather have 1000 hats than a single hat and pair of trousers. And somebody might
have reason to ask whether it was better to be led by a courageous person than a kind
one if one could not be led by somebody who displayed both of these virtues. Or, to
take an example which Griffin has adapted from Bernard Williams, somebody in charge
of a geriatric institution might have reason to ask whether it was better to enhance the
residents’ dignity by giving them greater privacy or to enhance their comfort by
upgrading the heating, given that they could not do both.33 Surely the fact that we make
32 Modern coin collectors, of course, will deny that 12 one-penny coins are equivalent to a single one-shilling coin. 33 “Are There Incommensurable Values?”, p55. The allusion to Williams is to his Morality: An Introduction to Ethics (Harmondsworth, Penguin, 1973); pp102-3. 15
![Page 29: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/29.jpg)
decisions about issues of this kind shows that values which are qualitatively distinct are
somehow commensurable after all, or at least are comparable in so far as they are
susceptible to being ranked. Which suggests that, qualitatively distinct as they may be,
we must be capable of rendering their qualitative distinctions as merely quantitative
distinctions. Otherwise it must show, as Joseph Raz has suggested it does show, that we
make many decisions which we cannot justify on the basis of our having rationally
judged a comparison.34
Well here is a suggestion, and it is a suggestion about what is the role of intention in
questions of comparison. We can compare quantitatively any particulars from any point
of view which seeks to compare them quantitatively. But any such point of view will
represent each of these particulars as instances or examples of some single concept. No
particulars can be compared quantitatively from points of view which seek to represent
each as conceptually unique, because in so far as each is conceptually unique, there will
be no other example of the particular with which it can be compared.
Now of course, the point of view from which any concept is formed is a point of view
which seeks to represent that concept as unique. For there will never be any need to
form a new concept that is equivalent to a concept which we already have. Hence,
excepting cases where concepts have become equivalent and hence redundant, the
formal element of any concept will attend to what distinguishes that concept from any
other concept. And therefore, concepts will never be comparable quantitatively when
each is seen from the point of view from which it was formed: that is, when each is
understood through its own formal element. Concepts will only ever be comparable
quantitatively when each is understood as an instance of some other single concept,
which will of course have a different formal element: a different reason for which the
concept is shared. We can compare hats with trousers under the concept of, for example,
financially valuable items. Similarly, we can compare courageous acts with kind acts
under the concept of, for example, financially valuable acts. And we do not need to
commensurate the value of courage with the value of kindness in order to do so.
Crucially for the status of financial rankings, the same principle applies when we
attempt to compare the value of a financially profitable act with the value of a kind act.
34 For example, in his “Incommensurability and Agency”, in Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, pp110-128. 16
![Page 30: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/30.jpg)
1.6 Valuing and evaluating
Now the foregoing has been a long way of getting to the distinction Kovesi makes
between valuing and evaluating. Kovesi says that “we evaluate particulars as they fall
under a certain description but valuing is what governs the formation of our
descriptions”.35 We form our descriptions for reasons which have to do with human
interests, and they will fundamentally be reasons why we want or need to make the
distinctions which the descriptions describe. Valuing is not ranking or ordering but is
attending to these distinctions. We distinguish the virtues of courage, kindness and
honesty not because we want to rank courageous acts as always better than kind acts but
because we have a need to distinguish good acts as being good in different ways. In
contrast, we may seek to evaluate a range of kind acts as more or less kind, and we do
this, Kovesi thinks, by applying a standard which the formal element of the concept of
kindness supplies for us. He argues that:
Evaluation is possible only when there are or can be more than one instance of a
thing. If something were unique in the sense that we could refer to it only by a
proper name, say, Jack, then we could not say that it was or was not a good Jack.
Of course we could still evaluate Jack under a description by saying that Jack was
good for putting things on or good as [an actor playing the role of] Hamlet … but
in these cases we are not evaluating Jack as Jack.36
1.7 Formal elements of concepts and formal elements of comparative concepts
Kovesi was concerned mainly to show that evaluation differed from valuation, and that
to reach a moral judgment was not to evaluate but to value. To decide whether an act is
good, bad or neutral, he thought, was to decide under which moral description it fell:37
did a particular act of killing amount to killing in defence of one’s country, or to
murder, or to killing by an unfortunate accident for which the killer could not
reasonably be blamed. Hence his examples of evaluation are limited mainly to such
general judgments as whether a boat is a good boat or a table a good table. He did not
take the further step of examining how we would justify a claim that this table was
better than that table, or that this act was kinder than that one. 35 “Valuing and Evaluating”, in Values and Evaluations; p20. 36 Moral Notions, pp155-56.
17
![Page 31: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/31.jpg)
That is the step that I take here. What I propose is that we can extend Kovesi’s claim
that we evaluate only under a description, by observing that we do not need to restrict
the descriptions under which we evaluate to the formal elements of general terms as
they are widely used by those speaking a particular language.38 We can have reasons for
evaluating that are not widely shared, and it will be these reasons, and not the more
general reasons why the term which we use to refer to our “covering value” is part of
the language, that constitute the formal element of that term, as it supplies criteria from
which we can judge that comparison. Indeed, we can and often do have purely private
reasons for conducting comparisons. However, in so far as we need to justify our
judgments to others, we must do so by agreeing upon the reasons why we are
conducting the comparison and showing how our judgment is justified in terms of those
reasons. Hence it is those reasons which supply the formal element of the comparative
concept, because they are the reasons why that comparative concept is shared by the
people who are conducting the particular comparison.
The question, then, whether it is better to provide dignity or to provide comfort to the
residents of a nursing home will never be answerable from examining the concepts of
dignity or comfort and asking whether they are comparable. It is answerable only
through evaluating particular instances of dignity and comfort as instances of some
other concept. We may refer to that concept with a term or stock phrase – well being,
perhaps, or quality of life, or cost-effectiveness. But however we refer to it, agreement
about whether we do better to provide dignity or comfort, where we cannot provide
both, will always depend on agreement about the reasons why we are asking the
question, which will imply criteria against which the comparison can be judged.
1.8 Complete moral notions and other notions
Among the reasons people have for developing concepts in language, Kovesi observes,
will be their need to communicate about praising and blaming. Thus in the course of
Moral Notions he develops a distinction between what he calls complete moral notions
and other notions. Complete moral notions are those formed completely from the point
37 Or more accurately, under which description among those which had been formed from a moral point of view. 38 Cf Chang’s account of nameless values: “Putting Together Morality and Well-Being”, in Practical Conflicts, eds. M. Betzler and P. Baumann, (Cambridge: Cambridge University Press, 2004). 18
![Page 32: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/32.jpg)
of view of praising and blaming; other notions are not formed completely from this
point of view. Anything properly described with a complete moral notion will be always
good (or right, bad, wrong or neutral, depending on the notion), simply because the
notion has been formed from the point of view of making just these distinctions. Hence,
to use an example Kovesi alludes to frequently, murder is wrong not because we can do
what Hume said we cannot and find in the act that “matter of fact or real existence”
which we call vice, but because we consider that the term murder properly describes an
act only if we have concluded that the act did display vice. Murder, then, is a complete
moral term in so far as virtuous or neutral acts are always misdescribed when referred to
as murder. If we are in doubt about whether a killing was vicious, then we are in doubt
about whether it was a murder. That is not to say that people will never disagree about
whether some particular act amounted to murder, nor that some act which fulfils certain
technical conditions could not be adjudged a murder in a criminal court while invoking
widespread disagreement about whether it was vicious, as a person’s killing his
terminally ill spouse at her request might do. When it comes to imposing publicly
enforced sanctions on acts, we tend to institute decision procedures whose result counts
because it was reached by the proper procedure. But the court does not reach a verdict
of murder while observing that, from the perspective of existing criminal law, the
murderer acted virtuously; and observers who believe that in this case the law was an
ass will claim that this act ought not to count as murder.
The complexity of usage makes it difficult to give many examples of concepts that are
unequivocally complete moral concepts. Kovesi discusses, as a contrast, the concept of
lying, saying, in effect, that our familiarity with the concept of the white lie shows that
we do not think lying is always wrong. He offers, however, as a contrasting example
bearing false witness.39 A better example he gives of a complete moral concept is
prejudice. My suggestion, which I shall use in the penultimate chapter of this work, is
that we cannot do better for an example of a complete moral concept than the concepts
of praiseworthiness and blameworthiness, since these very obviously have been formed
completely from the point of view of praising and blaming. To do what is praiseworthy
is always right, and a praiseworthy act is always a good act – which, once again, is not
to deny that we may disagree about what acts are praiseworthy. But this is at the heart
of Kovesi’s point about complete moral concepts: in so far as an act described as
praiseworthy is always good, it is good analytically. It is necessarily the case that all
39 Moral Notions, p127. 19
![Page 33: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/33.jpg)
praiseworthy acts are good; but it remains an open question what acts are praiseworthy.
As a contrasting example, take the question whether torture is wrong. We can say that
torture is always wrong, but only if we are prepared to refuse the description torture to
any rightful act, no matter how distressing it may be for its object. Similarly, if we are
to accept that the description torture may be assigned properly to some rightful or
neutral acts that are very distressing for their objects, so as to accept, for example, that
we are not misusing the term when we describe a cat as torturing a mouse before killing
it, then we must deny that torture is always wrong, while not ruling out the possibility
that it may sometimes be wrong (for example, when it amounts to cruel and unusual
punishment).40
But while the concept of praiseworthiness might offer a watertight example of a
complete moral concept, common usage leads to leakage when we move to the ways in
which an act might be praiseworthy. We might think that courageous acts always are
praiseworthy, and hence that courage and other virtue concepts are complete moral
concepts. But in so far as it has become common usage to describe as courageous risky
acts which in Aristotelian terms might be very obviously not courageous but reckless,
we cannot fail to notice that foolhardy, and hence blameworthy, acts may be
courageous, and hence that courage seems to be becoming in some quarters an open
notion rather than a moral notion. The same sort of slide in popular usage might be
observed in the slogan “Greed is good”, promoted by the character Gordon Gekko in
the 1987 film Wall Street.
Kovesi argues that it is only because we describe agents’ situations with complete moral
notions that they appear to face irresolvable moral conflicts. He offers the example of
Philippe, a member of the French Resistance during World War II who also works for
the occupation government in the official capacity of executioner.41 Philippe is ordered
to execute Georges, a man who he knows to be innocent of the crime for which he is to
be executed but who he also knows is a spy for the Gestapo who is about to identify the
leaders of the Resistance. Philippe might be represented as having the options of killing
an innocent man, and hence murdering him, while saving the lives of the Resistance
commanders, or of refraining from murdering and also refraining from preserving the
40 Consider, as a contrast, our reaction if somebody were to tell us that they had seen their cat murder a mouse after catching it. I suspect we would think their use of the term murder inappropriate, and because we see nothing wrong in a cat’s killing a mouse. 41 Moral Notions, p111ff, in particular 112-113. 20
![Page 34: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/34.jpg)
other lives, and therefore as facing a conflict of moral principles. But, Kovesi proposes,
it is only by describing Philippe’s possible execution of Georges with the complete
moral term murder, and therefore implicitly describing it as necessarily wrong, that the
conflict is generated. “Without accepting the validity of moral principles or the force of
moral notions he would not be in a complex situation,” Kovesi argues. “One could say
that he would not be in a situation at all. He would merely be in an excellent position to
dispose of a Gestapo agent.”
Kovesi goes on to offer a contrasting example in which Philippe, in his role as a
Resistance fighter, is lying in ambush for Georges with the intent of killing him if he
comes within range. Had Georges come within range of the ambush, he observes, “it
would have been quite irrelevant for Philippe’s decision [whether to kill him] to know
that Georges was at the same time innocent of something else that he was accused of.
So now in his role as an executioner he might be considering whether his act would
amount to the same as his ambush would have amounted to.” Philippe’s moral
reasoning as executioner, like all moral reasoning, Kovesi argues, must be reasoning by
analogy: he must ask whether this unusual case more nearly parallels other cases of
murder or other cases of taking life to promote military aims. The deductive argument:
“To do this would be murder, and I ought not murder, therefore I ought not do this”
offers Philippe a reason for refraining from executing Georges only given he accepts the
premise that his executing Georges would indeed count as murder. But it is the
acceptability of this premise – the question whether the description murder applies to
the execution – that is the key moral question. The suggestion that Philippe might do
well to murder arises only if the execution’s amounting to murder is presupposed, and it
is not from any deductive argument but only from an argument by analogy that a claim
that the execution amounted to murder could be justified.
These examples introduce a key passage in Moral Notions where Kovesi develops his
earlier assertion that the formal and material elements of a notion are inseparable. He
says: “By analogical reasoning I do not mean that we have certain paradigm cases that
we know to be good or right, and then by analogy we work out what to do in similar
cases.”42 This he says, is the view he had earlier criticised in objecting to the J.A.K.
Thomson translation of Aristotle’s suggestion in the Nicomachean Ethics that the way
to explain the meaning of the word “good” might be by analogy, part of which Kovesi
42 Op. cit., p114. 21
![Page 35: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/35.jpg)
quotes in translation as: “As sight is good in the body, so is rationality in the mind”.43 “I
pointed out there that far from knowing the meaning of ‘good’ already, we are trying to
elucidate what it is,” Kovesi says. He argues that:
Things, happenings and situations differ from and resemble each other in many
ways; what we regard as the same depends on the formal element of our notions.
But sometimes the appropriate formal element is precisely what we are looking for.
We can direct our attention to the appropriate formal element by trying to consider
what we would or would not regard as instances of the same something. By trying
to think of another instance of a situation that would be the same we are trying to
think what makes the situation to be what it is. In the extraordinary situations our
predicament is exactly this: we have no principle to help us because our situation
has not been brought under a formal element which could enable us to form a
notion of what it is. Without a notion and a term corresponding to it in our
language we cannot formulate a principle. Looking for a principle is looking for a
formal element.44
Kovesi then replies to the possible objection that he had just contradicted his earlier
claim that we can think of another example of the same thing only by the help of a
formal element.
I am not saying, however, that first we find other instances of the same thing which
will then enable us to discover the formal element; but only that the process of
finding the formal element is the process of finding what would or would not be
instances of the same thing. [The emphasis is his.]
Having offered this, I am in a position to make a parallel point about how I think
comparisons must be conducted. I said above that somebody can justify their
comparative judgment to somebody else only by agreeing upon the reason why we are
conducting the comparison and showing how our judgment is justified in terms of that
reason. Given that, as I have also said, that reason will comprise the formal element of
the comparative concept, we can see that the process of justifying a comparative
judgment might not be so straightforwardly a matter of, first, finding the reason why we
are conducting the comparison and, second, justifying the judgment in terms of that
43 The earlier criticism is at Moral Notions pp32-4. The passage from Aristotle Kovesi says is at 1096b12, but the relevant paragraph appears to be the next one, at 1096b27ff. 44 Moral Notions, p115. 22
![Page 36: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/36.jpg)
reason. Rather, Kovesi’s argument implies that, at least in difficult cases, there will be
some to-ing and fro-ing in our attempts to justify comparative judgments, so that what
we give as our reason for comparing may be modified as we argue our way to a justified
judgment.
While this might sound like a process of equivocation, it must be remembered that when
we give reasons to other people we must do so in language, and that where the
comparison takes place in the course of practical reasoning, the simplest way in which
we could give the point of the comparison is also the most general: we are attempting to
judge what it would be better that we do. But where there is disagreement about what
would count as a justified judgment, we can promote agreement by redescribing the
point of the comparison in a more specific way, perhaps in a way that more clearly
reflects the particular situation in which a choice must be made. It should not surprise us
that we might benefit by modifying such a redescription in the course of seeking
acceptance for our justification. But while anybody must agree that the point of the
comparison is to judge what it would be better that we do, whether anybody agrees to
some possible redescription will be a matter of their being convinced by it.
1.9 Parallels, and calculation
Before concluding this chapter, I will outline briefly some parallels with the work of
other authors and comment on a point Griffin makes about calculation.
The general tenor of the discussion thus far seems to me to be broadly sympathetic to
views on comparability expressed relatively recently by Elijah Millgram and Fred
D’Agostino, in so far as both writers emphasise that what might appear to be
incommensurable can come to be commensurated through a process of
commensuration. Millgram, attending to the way in which a person might seek to
commensurate for him or herself what may have appeared to be incommensurable
options, argues that: “Commensurability is not the precondition but the product of
successful deliberation.”45 D’Agostino, attending more to how commensuration may be
institutionalised, agrees but argues that “it is standards, not options, which may be
incommensurable”, and which may be made commensurable by a project of what he
45 “Incommensurability and Practical Reasoning”, in Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, pp151-169; 158. The emphasis is Millgram’s. 23
![Page 37: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/37.jpg)
alludes to in upper-case type as COMMENSURATION, which develops a technology
of commensuration.46 I argue that whenever we compare items we must compare them
as instances of some single concept, and that we can understand this concept and infer
from it the standards against which we justify a judgement of the comparison only by
examining the reasons why we have formed it. Hence, both standards and options are
incommensurable in so far as they are formal elements of concepts, which Kovesi
argues count as standards in either case. What D’Agostino calls a project of
COMMENSURATION will therefore involve formulating another concept in either
case – whether or not we invent a new term to denote the new concept.47
46 Incommensurability and Commensuration: The Common Denominator, Aldershot, Ashgate, 2003; p32. The argument is outlined in the preceding three pages. 47 D’Agostino makes much of his proposal that what he calls the locus of incommensurability lies at the level of standards, rather than options. His underlying point appears to be that given a standard against which to evaluate options, the options may be evaluated, and their evaluation justified against the standard. Hence, given the standard, the options always will be commensurable. As I have suggested, this point has clear parallels with my view. However, D’Agostino thinks apparent incommensurabilities arise when two or more standards for which no rates of cross-substitution have been determined are appropriate to the evaluation of a set of options. And he goes on to argue that in such cases, rates of cross-substitution always can be determined, and sometimes properly, by a suitable project of COMMENSURATION (op. cit. p34). I will discuss these claims briefly to help distinguish our accounts.
The suggestion that rates of cross-substitution can be determined for unique standards by a project of COMMENSURATION allows the inference that the rates are somehow implicit in the standards. While I don’t think this is D’Agostino’s considered view, it is nevertheless a view worth examining. How could the cross-rates be implicit in the standards? Only if the standards were related analytically: for example, as the penny was related to the shilling under the British imperial monetary system: by definition, one shilling was substitutable for 12 pence. But if the relationship is analytic, then obviously the standards were commensurate all along. In which case the appearance of incommensurability must have been very illusory. But if it is not analytic, then any rate of cross-substitution must be imposed on the standards commensurated. I think this would be D’Agostino’s considered view. But then, the imposition of the rate becomes inescapably a matter of convention, rather than merely a matter of logical analysis. But if it is to be a matter of convention, then nothing but possible convenience could require us to commensurate these standards – rather than solving the problem simply by agreeing to abandon one of them, or alternatively, by agreeing to abandon all of them and commensurating the options directly via the development of a new standard that bears no relation to the old. For the point of having the prior standards was to allow us to commensurate relevant options, and hence to commensurate the prior standards by convention is to commensurate the relevant options by convention: at either level, nothing but convention ranks the options. To locate the prior incommensurability only among the standards, and deny that it was also among the relevant options, would be to deny the only implication of the prior absence of rates of cross-substitution, which was that the options, and not merely the standards, appeared incommensurable.
Kovesi’s analysis alerts us to our implicit reliance on standards for our use of the very terms with which we describe options: these are the standards against which we would justify to ourselves or to others a claim that a term properly describes an aspect of our experience; they are what Kovesi refers to as the formal elements of our concepts. On my account, therefore, the appearance of incommensurability arises at the level of options no less than at the level of standards; for it arises from our attributing to the options conflicting standards that we infer from the options’ descriptions. It is because we infer them from the options’ descriptions that these standards appear “appropriate”, to use D’Agostino’s term. But, I argue, we do not need to attempt to compare options against pregiven standards that are inferred from their descriptions; and nor need we attempt to reconcile those standards. That is because the standard against which we justify our evaluation of options must be inferred, not from the options, but from the reasons we have for comparing them: in Kovesi’s terms, from the formal element of the comparative concept. D’Agostino’s preoccupation with the locus of incommensurability appears to have led him to sidestep nearly all of the arguments I examine below. 24
![Page 38: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/38.jpg)
It is where we do not formulate a new term for the new concept – taking it that IQ tests
measure intelligence, for example, or that a formula which counts refereed publications
measures the quality of an academic’s research activity – that we run the risk of creating
confusion that can be exploited – deliberately or unconsciously – by technical experts or
other elites. D’Agostino’s discussion of how commensurative interfaces can entrench or
extend what he terms, after Foucault, domination is relevant here.48 I shall argue that
confusion of this sort at both the theoretical and the practical level lies at the root of our
puzzling about how values that cannot be quantified in terms of resources, as Bernard
Williams put it, can be compared with the value of money.49
D’Agostino cites approvingly Elizabeth Anderson’s pragmatic approach to value and
value commensurability, quoting her thus:
[V]alue judgments are justified by showing that they can perform their practical
function well. This is done by showing that it is rational to use them to guide our
deliberations and attitudes. So instead of saying that it is rational to value
something because it is good, pragmatism says that it is good because it is rational
for us to value it.50
Because Kovesi offers an essentially functional account of concept formation – we form
and share concepts for reasons, and these reasons spring from human needs – it may
appear as though my approach to questions of incomparability will be pragmatic at its
core. Obviously, there will be parallels. But Kovesi interposes the conventions of
language between our human needs and our descriptions of what we need to pick out
and distinguish: he reminds us that the quantifier “something” which Anderson uses in
the quotation above will be replaced in discussion of specific cases by a description, and
a description that has been formed from the point of view of our valuing or disvaluing
whatever the description describes.
Both the parallels and the distinction between my approach to comparisons and
Anderson’s will be well illustrated if I offer another quotation from the article
D’Agostino has cited. Anderson writes that: 48 Op. cit. The discussion is introduced at Chapter VI and developed at Chapter VII. 49 Morality: An Introduction to Ethics, Cambridge, Cambridge University Press, 1980; p102. 50 D’Agostino, op. cit., p62. The quote is from Anderson’s “Practical Reason and Incommensurable Goods”, in Chang, R, ed, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge,
25
![Page 39: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/39.jpg)
Pragmatism implies that goods are incommensurable whenever we have no reason
to compare their values in practice. Sometimes it is boring or pointless to compare
them, other times it makes sense to leave room for the free play of nonrational
motivations like whims and moods, and sometimes goods play such different roles
in deliberation that attempts to compare them head to head are incoherent. All of
these cases generate incommensurabilities, but in ways that do not confuse
practical reason, since they are its own conclusions.51
As I have indicated, I will take a different but nevertheless related line. Rather than
taking goods to be incommensurable when we have no reason to compare their values, I
argue that items often appear to be incommensurable when we do not appreciate the
reason(s) why we want to compare them – and in particular, when the descriptions we
give to the items lead us to presuppose conflicting reasons for our comparing them.
Such presuppositions are invited by a phraseology that appears very commonly in the
debate on value comparability: we are asked how we could compare the value of item A
with the value of item B. The question invites us to consider what value A might have
prior to, as it were, the particular comparison at hand, and when we consider that, we
are extremely likely to consider A under its own formal element: we will look to the
reasons why people have wanted to pick out and share the concept A, which in Kovesi’s
terms will be the reasons why we value (or disvalue) A. We then puzzle over how we
could weigh these reasons against the reasons why we value (or disvalue) B: this is why
the attempt to compare may seem incoherent. We can render it coherent, I argue, if we
recognise that when we judge any comparison, our judgment assigns value to the
compared items A and B, and that the formal element of the concept of value under
which we assign it will be supplied by the reasons we have for comparing.
It will emerge as an implication of my argument that it is not helpful to distinguish
whims and moods as “non-rational” motivations: our reason for comparing two items
may simply be to judge which one we prefer. Rationality enters the picture when we
attempt to explain our comparative judgment to ourselves – so as to enhance our
capacity to judge consistently – or to others, so as to persuade them to accept our
conclusions.
Harvard University Press, 1997; p92. Anderson develops and applies a pragmatically based expressive theory of rational action in Value in Ethics and Economics, Cambridge, Harvard University Press, 1993. 51 Anderson, “Practical Reason and Incommensurable Goods”, p91. 26
![Page 40: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/40.jpg)
Griffin, in introducing the article I have cited, argues strenuously and convincingly
against the view, which he believed to be prevalent at the time it was written, that “the
computational approach to social and moral questions” was responsible for the
devastating character of United States intervention in Vietnam in the 1960s and 70s. He
points out that any of the decisions made by those leading US policy at the time could
have been justified on grounds that had little or nothing to do with utilitarian ethics and
their calculative approach. “In any case, even if a true Benthamic calculator in Vietnam
would have accepted the death of thousands of peasants in return for victory … that
does not show that those who did decide to devastate the countryside did so because
they were Benthamic calculators,”52 he concludes.
Griffin is right about this. But he is too hasty in dismissing arguments for
incommensurability. For although the question whether values are commensurable can
always, as I will argue, be answered affirmatively, in so far as we may commensurate
particular instances of them as instances of some single concept, all this does is move us
on to the question of what is that other concept. For it is only in terms of the standard
supplied by that other concept that our evaluative judgment can be justified. Anybody
can judge, and if necessary calculate, whether apples are better than oranges, whether an
act claimed to be courageous is better than an act claimed to be kind, an endeavour
claimed to be productive better than an endeavour claimed to be compassionate, a
particular A better than a particular B. What is more difficult is explaining the judge’s
notion of what it is to be better in any particular case, why anybody else should accept
that notion, and why anybody who does accept it should also accept a claim that the
judge has satisfied it in reaching his judgment.
52 P42.
27
![Page 41: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/41.jpg)
28
2. Comparisons and reasons
Examples where compared items are given similar descriptions often seem more
straightforward than examples where compared items are given diverse descriptions.
This is because, in the former case, we are more likely to presuppose a reason why we
are comparing.
2.1 General and specific comparative concepts
WHICH is bigger, 10 or 100? You might be tempted to reply that the answer is obvious:
that 100 is clearly a bigger number than 10. But what if I set the first number in 18-point
type, like this, 10, and the second in 12-point type, like this, 100. Now, which of these
is bigger? Is it still obvious that 100 is bigger than 10?
Well, you may reply, perhaps not. I hadn’t realised you were talking about the size of
the numbers as they appeared on the page. I had assumed you were asking me which
number represented the bigger quantity, or which number ranked higher on an
ascending scale of natural numbers. Now you seem to be asking me which number
occupies the most space on the page. If that is the question, and the 10 is in 18-point
type and the 100 in 12-point type, then it is obvious that the 10 is bigger. But you need
to be more precise about the question you are asking.
Ah, I say, I am glad you raised that point. Because when I asked you whether 10,
printed in 18-point type, was bigger than 100, printed in 12-point type, I didn’t really
want to know which number occupied the most space on a page. What I wanted to know
was which number would be narrower if the two were arranged one above the other in a
column. I wanted to construct a table in which the column heads were all the numbers
between 10 and 19 and would be printed in 18-point type, and I wanted to know
whether columns just wide enough to accept these heads would also be wide enough to
accept a value in each cell that ranged between 1 and 199 and was printed in 12-point
type. Now I will ask you again, which is bigger, 100 or 10?
At this point you might feel a little frustrated – indeed you might even feel exasperated,
and excusably so. “Well,” you might say, “I am glad you finally got around to telling
![Page 42: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/42.jpg)
29
me the reason why you asked me that question. It is very hard to answer a question like
that correctly unless I know the reason why you want to know the answer. Now that you
tell me you want to know which of those numbers, printed in 18-point and 12-point type
respectively, would require the wider column in a table, I can see that the answer is not
so obvious after all. Even if I look hard at the two when placed side-by-side on a page,
it is not clear to me which would require the wider column.
“And,” you might continue, “if that is why you wanted to know, other things might
become relevant as well as the width of the numerals. We would need to know whether
the 100, being in smaller type, would remain clearly legible and elegant even if it were
afforded a little less space between it and the vertical rules of the table. And we would
want to know also what typeface you were going to use for your table, because in some
typefaces the numeral 1 is very narrow, like that, whereas in others that numeral is quite
broad, like this, 1, and will occupy proportionally more space in a column, compared
with the zeroes of the smaller type, as it is scaled up. In fact, the reason why you ask the
question is crucially important to what the right answer is. Unless I know why you have
asked it, the question about which is bigger is so ambiguous as to mean nothing – or
rather, it is so general it could mean anything. It seems to mean something in particular
only when I assume I know why you asked the question, as I did in the first place.”
It is often supposed that comparisons are straightforward, at least in principle, when the
two things to be compared are of the same kind. The above imaginary conversation
shows that this is not strictly true; indeed, it shows it is not strictly true even when the
two things are both numbers – surely, on its face, a paradigm case of easy comparability
of things of the same kind.1 We saw above that we can be sure that we have answered
appropriately the question whether 100 is bigger than 10 only after we have specified
the particular reason why we want to know the answer in this case. That is because what
is the correct answer to the question – or, as I will suggest later, what is a justified
judgment of the comparison – will change according to the reason why we wanted an
answer.
1 It might be argued that no reader should have assumed in the first place that the numerals 10 and 100 represented natural numbers. That it would be perfectly understandable if, nevertheless, they did, is one of the points of this chapter. Arguably, no one should have assumed either that the ink stains on the page represented numerals, but that too is an assumption understandable in the circumstances.
![Page 43: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/43.jpg)
30
Of course, every comparative question will tell us something about the terms in which
the comparison is to be made: the problem is that it may not tell us enough. In the case
offered above, it was clear from the outset that the comparison was to be made in
respect of the bigness (or size) of the two things in question, and not in respect of their
smell or their colour. Even after I had finished explaining why I wanted to compare the
two numbers, the comparison was still to be made in respect of the numbers’ size. But
we needed to know more specifically why I was making the comparison before we
could understand what I meant when I asked which was bigger, and hence could see
clearly how I was seeking to compare the two things.
The same point can be made in terms of Kovesi’s division of concepts into formal and
material elements. Kovesi, as we have seen, argued that we cannot understand a concept
fully until we understand the reasons people had or have for developing and sharing that
concept. To grasp those reasons is to grasp the formal element of the concept. It is only
through understanding those reasons that we can understand why the instances of a
concept all come under that concept, he argued. Similarly, I have suggested, it is
through understanding the formal element of the concept under which we are comparing
any two things that we come to be able to make the comparison. We understand the
formal element when we understand why we want to make the comparison: what point
the comparison will serve. When I explained that I wanted to compare the size of the
number 10 set in 18-point type with the size of the number 100 in 12-point type so that I
could discover whether the two numbers would fit in a certain way into a table, I
specified the formal element of the concept of size that I wanted to draw on in making
the comparison.
To compare things is, fairly obviously, to assess them according to a common set of
criteria. When we ask whether 100 is bigger than 10, we must investigate by assessing
the size of each number under the same set of criteria. We cannot answer a question
whether 100 is bigger than 10 if we stipulate that in the case of 100, bigger means
ranked higher on an ascending list of natural numbers, and in the case of 10, bigger
means occupying more space on a line of type. We need the criteria against which we
assess the size of the numbers to be the same in each case, and if there is more than one
criterion we need to know how their differing results may be reconciled – through
averaging or weighting of some kind, for example. How we reconcile the different
criteria will also depend on the reason why we want to make the comparison.
![Page 44: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/44.jpg)
31
I want to be clear here about why I think that initial question – whether 100 was bigger
than 10 – might have seemed on its face to have had an obvious answer. It was not that
100 and 10 were things of the same kind – numbers – and therefore were comparable in
respect of their size. It was, rather, that when I asked the question, it was easy to assume
that when I referred to the sizes of those numerals I was referring to them under the
concept of the size of natural numbers, and it was that familiar concept which supplied
criteria according to which anyone could investigate the numbers and rank them in
order of their size.2 It is part of the concept of the set of natural numbers that it is an
ordered set – indeed we might easily take it to be one of the paradigm cases of an
ordered set – and when ordinarily we talk of the size of a number we often intend by
that a reference to the number’s place in that ordered set. Because that is the concept of
size most often used when referring to the size of numbers, it would have been
understandable for a person to assume that was what I meant in this case. But in this
case the assumption was wrong.
One reason why we need to be particularly careful about specifying the formal element
of the concept under which we are attempting any comparison is that comparative terms
such as bigness and coldness and even cleverness may easily be so general as to support
a broad range of more specific meanings, many of them derived metaphorically from
the more commonly understood meanings of the term. In so far as we are comparing 10
and 100 under their conception as natural numbers, references to the numbers’ bigness
and smallness refer to the numbers’ places in that ordered set. But that is not what we
commonly mean by the bigness of something. Commonly, if we were referring to how
big something was, we would be referring to how much space it occupied. But our
concept of size has metaphorical links with magnitudes of many different kinds. It is
only when we are clear about the concept under which we are comparing the size of any
two things that we can be clear about whether we are to attend to a common meaning of
size or to one of its more metaphorical meanings when we make our assessment.
Sometimes it is more obvious that the generality of a comparative question has rendered
it ambiguous. If I asked who was the bigger star, Kylie Minogue or Paulini Curuenavuli,
and you knew a bit about each Australian singer, you might well respond immediately
![Page 45: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/45.jpg)
32
that the question was ambiguous. Kylie is famously petite; the little-known Paulini,
when a finalist on the commercial television program Australian Idol, was castigated for
having worn a dress that made it too obvious she was not petite. If you knew these
things, you would be less likely to make assumptions about whether you should use
metaphorical or literal criteria when assessing who was the bigger star. You would be
more likely than in my original example using numbers to take it that on its face, there
was no determinate answer to the question I was asking. It is only after I explain why I
want to know – because I have a costume for each and need to know whose is the larger
size – that you see that the answer I am looking for is that Paulini is the bigger star.
Now, is the question whether Kylie Minogue or Paulini Curuenavuli is the bigger star
fundamentally different in its logical structure from the question which of those singers
is the better star? My suggestion is that the latter question, like the former, is a question
so general as to support a range of justifiable judgments. Justifying any particular
judgment whether Kylie or Paulini is the better star will turn on our understanding the
concept of betterness – well, goodness, or value – under which we are to make the
comparison.
2.2 Comparing similar goods
The force of these comments may become clearer if I apply them immediately to an
example given by Donald Regan that was intended to show that comparisons of goods
of a similar kind were relatively straightforward. Regan gave the example in an essay
arguing that ultimately, any goods could be compared and ranked according to their
value: it was just more obvious that goods of the same kind could be so ranked.3 The
claim is particularly well suited for expanding our discussion because it makes a
hypothetical comparative assertion about the size of two things and infers from it a
comparative claim about their values. It will be instructive for us to examine why we,
like Regan, will tend to find the inference obviously valid.
2 It is possible that a reader who thought the initial question had a determinate answer was making some other assumption which had that implication. I am simply explicating one example of such an assumption. 3 “Value, Comparability and Choice”, in Chang, R, ed, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason; p134.
![Page 46: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/46.jpg)
33
Regan writes that:
Comparisons between goods of the same kind are relatively unproblematic.
Nobody, I think, would baulk at the idea that an extensive knowledge of Hittite
archaeology is more valuable than a paltry knowledge of the same topic, even if the
person with only a smattering knows a few isolated facts that have escaped the
expert (so that there is no relationship of strict inclusion between the goods being
compared).4
The example appears to begin with a comparison between two people in respect of the
quantity of their knowledge of Hittite archaeology. One, it is asserted, has an extensive
knowledge of the topic, the other a paltry knowledge. The implicit premise Regan
invites us to accept is that when it comes to knowledge of a topic, more is better: that
the person with the extensive knowledge obviously has the more valuable store of
knowledge of the topic. Regan’s claim is that because we are dealing with two goods of
the same kind, declaring valid the inference from quantity to quality is relatively
unproblematic. He does not spell out what he means when he says that the goods to be
compared are of the same kind, but it appears he means that each is knowledge, and of
the same topic.
Now, I proposed above that an apprehension that two items are of the same kind will
not in itself render any comparative assessment of them unproblematic. We always
evaluate under a certain description, Kovesi reminds us, which is to say that it is only by
taking two things to be of the same kind that we can make a comparison at all. The
problem is that the result of the comparison will depend on just what kind of things we
take them to be, and I have argued that we cannot know what kind until we appreciate
the formal element of the comparative concept: that is, until we know the reason why
we are making the comparison.
This suggests that it is question-begging of Regan to say that the two goods being
compared in this case are of the same kind, if what he means is just that both are
knowledge of a certain topic. The fact that 10 and 100 were both natural numbers did
not on its own ensure we could supply a helpful answer to the baldly stated question
whether 10 or 100 was the bigger number. We needed to ask what the very general term
4 Loc. cit. The interpolation is Regan’s.
![Page 47: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/47.jpg)
34
“bigger” should be taken to mean in the particular case at hand, and we needed to
compare the two numbers under this concept.
In Regan’s case we have two comparative judgments in play. It appears that in the first
instance Regan is reporting a comparison that has been made under the concept of the
extent of the knowledge of Hittite archaeology held by each of two people. And that
having investigated the two people’s knowledge of the topic under the concept of their
extent, he thinks it unproblematic to infer that the more extensive store of knowledge
was also the more valuable store.
Let us begin with the first judgment. How would Regan justify a claim that a certain
person had a more extensive knowledge of Hittite archaeology than another? The
argument I offered above suggests he would need to fill out in rather more detail the
concept of the extent of knowledge that he was using in this case. Given that he has not
offered the detail, we must suspect we have made an unwarranted assumption if we
thought we knew what Regan meant by the claim that one person’s knowledge of a
topic was more extensive than another’s.
But of course, we do think we know what Regan means. Extensive is an adjective in
very common use for describing knowledge that a person has. When someone says of a
person that they have a more extensive knowledge of a topic than another person has,
we rarely feel confused.
Notice, however, how confused we would feel if somebody told us that one person had
a much more extensive knowledge of a topic than another, but that the other person had
the better knowledge of the topic. Or similarly, if a professor marking exams in Hittite
archaeology remarked of one student’s paper: “He has a very extensive knowledge of
the Hittites but his knowledge of them isn’t very good.”
Why would this confuse us? Because when ordinarily we talk about knowledge, we use
the adjectives extensive and good as synonyms. Unlike, say, pasture, knowledge is not a
concept that, in its ordinary use, admits of a distinction between its quality and its
quantity. I might have a lot of pasture which isn’t very good, and another person might
have a little bit of pasture which is very good indeed. But to have a lot of knowledge
about a topic is, colloquially, to have a good knowledge of it, and to have a poor
![Page 48: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/48.jpg)
35
knowledge of something is not to know very much about it, in our ordinary way of
speaking.
Now, let us look at the second judgment, the judgment that one of the two people has
the more valuable knowledge of Hittite archaeology. How would Regan justify that
claim? Again, the argument I offered above suggests he would need to fill out in rather
more detail the concept of degree of value that he was using in this case. He would need
to tell us what reason he had for wanting to assess the knowledge of Hittite archaeology
held by each of two people in terms of its goodness. Given that he has not done so, we
might reasonably suspect him of presupposing a reason of the sort people commonly
have for making such judgments. Perhaps the grading of university students, or the
selection of archaeological staff. In either case, and in most others in which such
judgments typically will be made, a person with a broad general knowledge will be
more effective than a person with a narrow and specific knowledge in pursuing the sort
of project that such knowledge will be intended to serve. So in general, our reasons for
assessing the goodness of someone’s knowledge of the Hittites will be the same as our
reasons for assessing its extent. And that underpins our colloquial usage.
Hence, if it seems straightforward that an extensive knowledge of Hittite archaeology is
better than a paltry knowledge of the topic, that is because we ordinarily use the terms
“extensive” and “good” synonymously when describing knowledge. Indeed, something
of this colloquial equivalence has crept into Regan’s example, where the person with the
extensive knowledge is contrasted with a person who has a paltry knowledge. The term
paltry is not primarily an adjective of quantity but an adjective of quality: many
dictionaries give its primary meaning as worthless.
When Regan tells us it is unproblematic that an extensive knowledge of Hittite
archaeology is better than a paltry knowledge of it, we tend to agree reflexively because
we tend to presuppose a reason why we would want to compare the values of these
items, and we are likely to presuppose a reason of the sort sketched above. But Regan
has not said anything that justifies such an assumption. And it is perfectly plausible that
an amateur archaeologist who knew a great deal less about the Hittites than a
professional archaeologist nevertheless knew something about them that rendered his
knowledge better in some particular case.
![Page 49: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/49.jpg)
36
More obviously, the inference from more to better is not straightforwardly valid
whenever two items compared are the same in some way. Bigger cars are not
straighforwardly better cars, and nor are longer arguments straightforwardly better
arguments.
Immediately after offering the purportedly unproblematic comparison that we have just
examined, Regan contrasts two other examples: “But how can we compare a knowledge
of the Hittites and a knowledge of the halides?” he writes. “Or harder still, how can we
compare, say, a friendship and research on beetles? Such different things may both be
valuable, but how can we possibly say one is more valuable than the other?”
I would be doing Regan a disservice if I failed to remind the reader that the contrast he
has offered here is intended rhetorically. His own position is that ultimately, the values
of all things are comparable: that they are comparable in terms of Moorean good. I
agree with Regan about this, up to a point. That is, in so far as Regan can specify what it
would mean to say of two things that one was Moorean better than the other, by
explaining why one would want to attempt the comparison, a comparative judgment
could be reached and a justification for it offered in respect of any two things. But I
have sought to refute the rhetorical claim that it is less problematic to compare the
values of things of the same kind, in Regan’s sense, than the values of things of
different kinds. And I have sought to refute the claim without appealing, as Regan has,
to the notion of Moorean good.
Examples comparing items given similar descriptions often appear more straightforward
than examples comparing items that are given divergent descriptions, but that is because
in the former case, one is more likely to presuppose a reason for making the
comparison, even if it has not been specified.
2.3 Making fine distinctions
The other reason why we need to be very careful when specifying the formal element of
the concept under which we are attempting any comparison is that the concepts under
which comparisons are conducted will often be understood in very specialised senses by
the people conducting the comparison, and those people may be seeking to discriminate
very finely.
![Page 50: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/50.jpg)
37
Kovesi observes that it is difficult to give precisely once and for all the formal element
of a concept even in the case of a concept as apparently straightforward as that of a
piece of furniture such as a table. He proposes that, disregarding anachronism, “the
word ‘table’, with our formal element, could not have played a role in the life of the
Romans, except as a descriptive phrase in an inverted commas sense: ‘This is what
some people in some parts of the world call “table”.’”5 A contemporary Australian and
an ancient Roman, no matter how expert in their own cultures’ uses for furniture, might
well reach different conclusions if asked whether a particular piece of furniture was
indeed a table, simply because they had divergent understandings of what tables were
for. That is not to say that their understandings would have nothing in common – if that
were so, then the Latin term mensa would never have been translated as table, for
translators would never have recognised as tables the objects to which the term mensa
referred. Disagreements between ancient Romans and contemporary Australian time-
travellers about what is and what is not a table could arise, however, as the margins of
the concept were neared; or to put the same idea in another way, they could arise over
where were the margins of the concept. Even a small divergence in what was largely a
common understanding could lead to disagreement in marginal cases.
It is not only two people from different cultures who may diverge in their concepts of
the same sorts of things: any two individuals will so diverge in so far as the reasons
which they have for using concepts described by the same term diverge, and it does not
seem likely that for any two people those reasons will ever converge absolutely. This
suggests that Kovesi might not have gone far enough when he said that it was difficult
to give precisely once and for all the formal elements of some concepts: it implies that
nobody can give precisely and once and for all the formal element of any concept, if by
precisely once and for all we mean that there is nothing further anybody could ever say
which would help us understand what anybody would ever mean when they used the
concept. However, in our ordinary usage of many terms this does not matter very much,
for often a relatively imprecise shared understanding is enough to do the job.
In matters of comparison, the import of divergence in people’s grasp of the formal
element rises dramatically. That is because often the point of a comparison will be to
make fine distinctions. Wherever two people have divergent understandings of the
5 Moral Notions, p5.
![Page 51: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/51.jpg)
38
comparative concept, their capacity to agree about fine distinctions made under that
concept will diminish as their understandings of the concept diverge.
If my wife says to me that we need a new dining table, we will be sufficiently in
agreement about the concept of a dining table that I will know well enough what she
means. If she asks me to go out and buy us a dining table, there is a good chance I will
bring back something that she agrees is a dining table, just because most pieces of
furniture that are sold as dining tables are dining tables uncontroversially in the culture
within which they are offered. A more precise specification will only be helpful where
we might need to carefully delineate the margins of what is a dining table and what is
not. Perhaps, for example, if my wife commissions a dining table from a maker of art
furniture, the potential may arise for her to greet the artists’ presentation of the work
with the exclamation: “But that’s not a dining table!”
Consider, however, the potential for misunderstanding if my wife asks me not just to
buy any dining table but to compare the goodness of dining tables: I am to go out and
buy a very good dining table. It would be a foolish husband who, before setting out on
the errand, did not initiate a discussion of how one should attempt to rank dining tables
by their goodness. For when my wife asks me to purchase a very good dining table, it
may be that she does not mean I should look for a dining table that anybody would think
was very good for them – and indeed, it may be there is no such table. A solid oak
dining table that will seat 16 people might be very good for a couple with a big house
who were fond of entertaining, but it might not be very good for my wife and me who
share a pleasant but small flat accessed only by four flights of stairs. If I am to compare
dining tables, then, and come home with a table my wife agrees is a very good one, I
will need her to specify a set of criteria against which she would like me to compare
dining tables for their goodness.
She cannot do this, however, by specifying the material elements of what she thinks is a
very good dining table – its colour, composition, size, shape et cetera – because that will
not enable me to compare tables. The point parallels Kovesi’s assertion that it is the
formal element of a concept that enables us to follow a rule in applying it. If my wife
merely wants a particular table, or a table from a particular maker produced in a
particular size, material and colour, then she has conducted the comparison herself and
wants me to purchase the result of her comparison. If she wants me to survey the
![Page 52: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/52.jpg)
39
available dining tables and come back with one she will agree is very good for us, then
she will need to give me the formal element of the concept of goodness in dining tables
under which she wishes me to conduct the comparison. And to do that is to give me her
reasons for why she wishes me to rank the tables for goodness and select one which is
very good, rather than coming back with just any table. The more precisely she can
specify these reasons, the more precisely I will be able to make the comparison while
being confident that she would agree with my judgement in the matter.
Lest it be thought I am implying that only a woman would know how to select a very
good dining table, let me emphasise that the point of my discussion with my wife is that
I, the buyer, understand what she means by a very good table. It may be that I disagree
with her, and that is the very point I am seeking to make. The two of us are not likely to
disagree about what is a dining table, except in so far as we are dealing with pieces
about which people in general would doubt whether it is a dining table. But we are very
likely to disagree about what is a very good dining table, because here the
discrimination that we are attempting to make is much finer. That will often be the case,
when we think of ourselves as setting out to make a comparison.
Where a comparison of two things seems to have no determinate answer, it may be that
our specification of the formal element of the comparative concept is insufficiently
precise to give us a basis for discriminating between them. Similarly, where people
disagree about the results of a comparison, it may be that their understandings of the
comparative concept diverge: a disagreement about whether Kylie or Paulini is the
better star may arise from a divergence in the disputants’ understanding of what
goodness means in this case.
This analysis will help us understand a puzzling proposition about comparability made
by Ruth Chang. Chang proposes that the assessments better than, worse than and
equally good do not exhaust the possible results of a comparison of the values of two
things: that there is a fourth possible result she terms on a par with. In order to see what
she means by this, we will need to look more closely at what philosophers in general
have meant by a comparison of value, and more particularly at what they have meant by
the incomparability of values.
![Page 53: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/53.jpg)
40
3. Incomparability
Incomparability outlined, arguments for it from the diversity of values examined and the
nominal–notable objection to such arguments analysed. The nominal–notable objection
succeeds because it widens the range of reasons for comparing that might be
presupposed by somebody considering a hypothetical comparison.
3.1 Overview
As a starting point for our investigation of value incomparability, we cannot do better
than the overview offered by Chang in the collection she has edited of essays on the
topic.1 There Chang offers what she terms a rough specification of incomparability, and
then outlines seven kinds of argument she says have been advanced to support the
proposition that there are incomparable values. As her list seems comprehensive,2 and
brings order to the range of ways in which people have attempted to tackle the question,
I shall begin this chapter by giving the rough specification and elaborating upon it. I
will then go through the various arguments, showing how I think Kovesi’s insights, if
indeed they are valid, would bear on them. Chang thinks four of the arguments fail and
three have problems but might nevertheless be made to succeed. Kovesi’s analysis
suggests that in most cases the arguments do not so much fail as miss the point, as I
shall seek to demonstrate over the next five chapters.
In this chapter I shall examine two of the argument forms: arguments from the diversity
of values, and arguments from bidirectionality. In Chapter 4, I shall examine arguments
from calculation, and arguments from multiple rankings. In that chapter I will also
defend my decision to treat the terms incomparable and imcommensurable
synonymously, and will discuss vagueness in comparative concepts. I will deal briefly
with arguments from the irresolvability of conflict there also, observing that much of
what I would have to say about these will be implicit in chapters 5, 6 and 7. In Chapter
5, I will focus directly on the implications of my analysis for how we justify choices.
The argument Chang thinks most successful, which she calls the argument from small
improvements, I shall examine in detail in Chapter 6, offering two refutations. An
argument developed by Joseph Raz, that some goods are constitutively incomparable
1 “Introduction”, in Incommensurability, Incomparability and Practical Reason. 2 Cf Hsieh, Nien-hê, “Incommensurable Values”, Stanford Encyclopedia of Philosophy (2007).
![Page 54: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/54.jpg)
41
with others, will be singled out for a more detailed examination in Chapter 7. I shall
offer a reconstruction of that argument in Chapter 8.
3.2 Incomparability outlined
Chang’s rough specification says that two items will be incomparable if no positive
value relation holds between them.3 That somewhat cryptic definition expands as
follows. Whether a value relation is positive turns on whether it says something
affirmative about the relation between the two items. To claim that, for example, x is
better than y is to claim that a positive value relation holds between x and y; whereas to
claim that it is not the case that x is better than y, or that x is not better than y, is not to
claim a positive value relation. A key point here is that a claim that x is not better than y
does not imply the positive claim that y is at least as good as x, as it leaves open the
possibility that x is not comparable with y.
The second point of expansion lies in the notion of a relation of value. Chang asserts
that every comparison must proceed in terms of a value, elaborating without, I suspect,
adding a great deal of light that: “A ‘value’ is any consideration with respect to which a
meaningful evaluative comparison can be made.”4 The two claims together tell us that
every comparison must proceed in terms of a consideration with respect to which a
meaningful comparison can be made, which seems to say nothing more than that we
cannot make a comparison unless to do so means something. As obvious as this may
sound, it is nevertheless a profound observation if we read it as telling us that
comparisons have a point and can be understood only in so far as we understand what is
that point.
Chang, however, does not pause to make this observation, perhaps having her gaze
firmly fixed on the puzzle of how two dissimilar things can be brought together in an
evaluative process. She immediately elaborates that we can give a name to the
consideration she refers to, calling it the covering value of the comparison. She lists a
range of possible covering values but does not intend it to be exhaustive: among them
are generosity, kindness, dishonour, cruelty, prudence, moral goodness, tawdriness and
pleasingness-to-my-grandmother. Most of these, she says, can be broken down further
3 Chang, op. cit., p4. 4 Op. cit., p5.
![Page 55: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/55.jpg)
42
into values that contribute to them: “The contributory values of philosophical talent
include originality, clarity of thought, insightfulness, and so on.”
Chang further tells us that some value relations are generic while others are specific. By
‘generic’, she seems to mean that the comparative term is ambiguous unless a more
specific covering value is specified or assumed. Thus:
Generic relations, like “better than”, “as valuable as”, and “worse than”,
presuppose a covering value. They are strictly three-place; x is better than y with
respect to V, where V ranges over values. When V is specified, the generic relation
is thereby relativised.
In contrast:
Specific value relations, like “kinder than”, “as cruel as”, and “tawdrier than”, have
their covering values built in.5
This leads her to propose it as plausible that every specific value relation has a
relativised generic equivalent: kinder than would be equivalent to better than with
respect to kindness.
The import of all this is delivered via an example:
A bald claim that philosophy is better than pushpin6 … cannot be fully understood
without reference to some respect in terms of which the claim is made. Philosophy
may be better in terms of gaining a kind of understanding or intrinsic
worthwhileness but worse in terms of providing relaxation or developing hand-eye
coordination. Although the respect in terms of which a comparison is made is not
always explicit, some value must always be implicit for there to be any comparison
to be understood.7
Where does this leave us? Chang’s intent seems to be to tell us that some comparative
questions are framed in terms too general to admit of a determinate answer. That, of
course, is compatible with the argument I am offering. But she has attempted to explain
5 Loc. cit. 6 A trivial children’s game.
![Page 56: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/56.jpg)
43
this result by classifying evaluative terms according to how specific they are: we have
general evaluative terms (goodness, for example) requiring, if they are to be fully
understood, less general terms as covering values (moral goodness, for example), which
in turn have less general terms as contributory values (presumably the next level in this
example would be terms describing generally accepted kinds of moral goodness:
kindness, generosity, courage and so forth). But then some comparative terms are
specific terms (kindness is cited as one), and these are distinguished by having their
covering values built-in.
The difficulty with this analysis is that it is far from clear why a term such as kindness
should represent the end of this chain, for surely people can be kind in different ways
just as they can be good in different ways, so that a question whether Joe is kinder than
Jane will not necessarily be easier to answer than a question whether Joe is better than
Jane. It is true that a focus on kindness seems to narrow down the question of goodness
– Kovesi points out that the concept of good represents a limiting case in its field in so
far as it is the most general and universal formal element in its field8 – but the
difference in the precision of the two terms seems to be a matter of degree: we cannot
say that while no comparison framed in terms of mere goodness will be determinable,
every comparison framed in terms of mere kindness will be.
Nevertheless we have a better grasp of what, in Chang’s terms, it might mean for a
positive value relation between two items to hold: it means in essence that we can say
meaningfully of the two items that one is better than the other in some respect, or that
each is just as good in that respect, or that they are positively related in some other
evaluative way in that respect. It is not obvious how two items could be positively
related in any other evaluative way, but Chang’s suggestion here is that we could say
each is on a par with the other in that respect, and other theorists, notably John
Broome,9 have proposed we need to reserve the opportunity to say simply that the
covering value in respect of which we are making a comparison is vague, and that
because it is vague, some particular comparisons made under it will be indeterminate
where fine distinctions are required. (Yet other theorists have proposed that two items,
7 Op. cit., p6. 8 Moral Notions, pp34, 35. 9 E.g. in “Is Incommensurability Vagueness?” in Chang, R, ed, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1997; 67-89.
![Page 57: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/57.jpg)
44
while not equally good, might be roughly equally good. I do not address this suggestion
specifically, for reasons which will become obvious in Chapter 6.)
It may seem that people such as Chang and Broome are splitting hairs here if they want
to distinguish parity or fine indeterminacy due to vagueness as different value relations.
Surely, one might say, these three relations are all but identical: each is equality but in
the first two forms it is specified that the equality may be of an imprecise kind whereas
in the third it is not. That these authors nevertheless take the distinction very seriously
should alert us to the likelihood that the precision with which a comparison can be made
is one of the key issues underlying the comparability debate. Some people who think
that some values are incomparable with others – that is, some incomparabilists – take it
that one of the marks of two things being incomparable in a certain respect is that they
do not seem susceptible of being compared with absolute precision. Nor are these
authors mere pedants, for one of the points of making any comparison is to draw a
conclusion from it, and if a comparison can be made only in terms so vague that no
conclusion can be drawn, then clearly one might reasonably doubt whether it can be
made at all. Further, any comparison which requires us to exercise judgment – that is,
any which is not carried out on merely formal grounds, as a comparison of the numbers
two and three might be carried out under the concept of which ranks higher in the set of
natural numbers – will be one in which there is the potential for this question to arise.
To adapt an example from Raz:10 it may be that I can compare a warm cup of coffee
with a cold cup of tea in respect of the pleasure I shall derive from drinking either, and
can say that the warm cup of coffee is more pleasant. But given that, up to a point,
raising the temperature of the drink raises the pleasure I take in drinking it, can I
compare the pleasure values of a warm cup of tea and a warm cup of coffee? If I think
they are just the same, then will warming the tea further by one degree Celsius allow me
to conclude that one is better? If it does not – that is, if I think their values are still just
the same – then what am I to conclude about my capacity for comparing the values of
the two drinks? Do I say just that it is imprecise in this range, or do I say that in this
range I am not able to compare the drinks?
The example is trivial, as Raz points out, but only because not much hangs upon how I
justify my choice of one drink rather than the other: for example, not much hangs upon
whether I can claim that in deciding to drink the coffee, I made a rationally supportable
10 The Morality of Freedom, Oxford, Clarendon Press, 1986; pp328-329.
![Page 58: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/58.jpg)
45
choice that was based upon my comparison of the goodness of the alternatives. If an
incomparabilist such as Raz can show that I could not make this claim, either, about
many of the more significant decisions that we make, then he will have good evidence
to support the proposition that on some significant questions, human practical reasoning
cannot take a consequentialist form. He could argue persuasively that on these
questions, we cannot reach conclusions about how to act merely from comparing the
goodness of consequences, for the comparison will not permit us to rank them
according to their goodness – even though they are consequences that differ from one
another in ways we find significant.
I will have much more to say below on what is at stake in the comparability debate.
Here I have simply attempted to show why the precision with which a comparison may
be made is so germane to the question of whether it is a comparison, and hence why the
admissibility of parity or vagueness is controversial. Both parity and vagueness are
offered as resolutions to problems posed by incomparabilists on the basis of what Chang
calls the Trichotomy Thesis. This thesis proposes that any two items are comparable
with respect to a covering value if and only if it is true that with respect to that value,
one of the items is better than or worse than the other or it is just as good as the other.
It might not be immediately obvious how this could be false of any two subjects of a
comparison. As I implied above, the possibility that it could be nevertheless arises if we
demand of the judgement just as good as that it be extremely precise. Given that we do
demand it be so precise, the possibility of a comparison failing to give one of the results
called for by the Trichotomy Thesis is well illustrated by another example from Raz
designed to introduce this very point. (Given that Raz here uses the term
incommensurate, however, I need to point out that he has earlier stated that he will take
incommensurable and incomparable to be interchangeable terms.) 11 “I value a walk in
the park this afternoon more than reading a book at home,” Raz writes.
But one can successively change the odds, making the park a little windier, the
book accompanied by a glass of port, until one would say that neither is better than
the other. At this point it is almost always possible to imagine a small but definite
improvement in one option which will not be sufficient to make the improved
option better than the other. Imagine that I am indifferent as between a walk in the
11 On p322. I will discuss in Chapter 4 the wisdom of Raz’s course.
![Page 59: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/59.jpg)
46
park and a book with a glass of Scotch at home. It is possible that though I will
definitely prefer (a) the book with a glass of port to (b) the book with Scotch, I am
indifferent as between either and (c) a walk in the park. This establishes that I
regard (a) and (c) as incommensurate.12
That is, (a) is neither better nor worse than (c) as I am indifferent between them, but
neither is (a) just as good as (c), because (a) is better than (b) but (c) is not better than
(b). Therefore (a) and (c) are incomparable. So the argument goes.
Chang proposes that each of what she categorises as the seven types of incomparabilist
argument appeals to a different ground for incomparability that the argument claims is
sufficient. The first such ground is the diversity of values.
3.3 Arguments from the diversity of values
3.3.1 The great-artists example
The idea underlying arguments for incomparability that appeal to the diversity of values
is that some items are so different from one another that there is no common basis on
which a comparison can proceed.13 However, any comparison, in so far as it is
expressed through the use of a comparative term of some kind, is presented in terms of
what is common between the two items – in Chang’s language, it is presented as a
comparison under a covering value. Such arguments therefore should be understood as
turning on the diversity of the values contributing to this covering value, Chang thinks.
As an example, she offers an attempt to compare Mozart and Michelangelo with respect
to their creativity: Mozart and Michelangelo would be incomparable with respect to
creativity if the contributory values of creativity borne by each were so different that
comparison was impossible. A contributor to Mozart’s creativity, for example, might be
his sensitivity to aural harmony, while a contributor to Michelangelo’s might be his
sensitivity to visual harmony.14 The question the incomparabilist poses is how we are to
say whether Mozart’s sensitivity to aural harmony is better, worse or just the same as
Michelangelo’s sensitivity to visual harmony. And the same goes for any other
12 Op. cit., p328. 13 Chang, op. cit., p14. 14 These examples of contributors to creativity are mine.
![Page 60: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/60.jpg)
47
contributory values which differ. If we cannot say, then the Trichotomy Thesis fails to
hold for this comparison and hence these artists are incomparable with respect to
creativity.
3.3.2 The nominal–notable objection outlined
The objection Chang raises to such arguments, an objection she finds compelling, is
based on what she refers to as nominal–notable comparisons. A bearer of value is
notable with respect to that value if it is an exceptionally fine exemplar of that value,
and nominal if it is an exceptionally poor one. By definition, notable bearers of value
are always better than nominal ones with respect to the value which they bear nominally
or notably. Mozart and Michelangelo are notable bearers of creativity. Chang proposes
that we consider the position of Talentlessi, a much less gifted painter than
Michelangelo, who she says bears the value of creativity only in a nominal way. “Now
suppose that Talentlessi bears the same contributory values of creativity as
Michelangelo – only in a nominal way,” Chang writes [my emphasis].
Both, for example, bear the value of technical skill, but Talentlessi bears it in a
markedly nominal way. If Mozart and Michelangelo are incomparable in virtue of
the diverse contributory values of creativity they bear, then so too are Mozart and
Talentlessi. But we know that Mozart is better than Talentlessi with respect to
creativity. If Mozart and Michelangelo are incomparable with respect to creativity,
it cannot be for the reason that they bear diverse contributory values.15
The same argument has a further implication. As Chang also points out, we can reach
the same conclusion by incrementally increasing the creativity of Talentlessi until it
equates to that of Michelangelo, and asking where on that scale of creativity Talentlessi
moves from being comparable with Mozart to incomparable, and on what grounds.
Unless grounds can be found, the implication is that wherever a value borne in a notable
way can be compared with an allegedly divergent value borne in a nominal way, it must
also be comparable with the allegedly divergent value when that value is borne in a
notable way.16
15 Op. cit., p15. 16 Ibid.
![Page 61: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/61.jpg)
48
The nominal–notable argument appears to present a powerful objection to the claim of
incomparability, but what is it really doing? After all, it is essentially a critical tool only:
the question of how one might compare the creativity of Mozart with that of
Michelangelo remains open, even if it has begun to look as though a divergence in the
values contributing to their respective creativities cannot be the reason why the
comparison appears difficult to resolve.
What I suggest the nominal–notable argument has shown is just that the alleged
divergence of contributory values interferes with the precision with which those values
can be compared. We are told that the notable creativity of Mozart can be judged greater
than the nominal creativity of Talentlessi, but we still have difficulty deciding whether
it is greater than the notable creativity of Michelangelo, even if – given that we accept
the nominal–notable objection as valid – we can no longer give a satisfactory
explanation of where the difficulty lies in the latter case. (Similarly, we could still have
trouble deciding whether the creativity of the dauber Talentlessi was greater than that of
a merely nominally creative garage-band member.)
Chang’s suggestion presumably would be that Mozart and Michelangelo were on a par
for creativity; or we could propose that the comparative phrase “more creative than”
was vague, and that the artists’ levels of creativity, while perhaps not just the same,
were nevertheless so close that no one could discern which was the greater.17 What is
peculiar about the strategies of parity and vagueness is that neither is necessary unless
the core incomparabilist intuition that the creativities of Mozart and Michelangelo
cannot be just the same in value is accepted.
I shall have more to say about parity and vagueness shortly, but it will be helpful for us
first to look at the problem from the perspective of Kovesi’s analysis of concepts. From
that perspective, we can see that this argument for incomparability seeks to ground our
difficulty reaching an intuitive judgement about whether Mozart or Michelangelo
displayed more creativity in a claim about the kinds of creativity each displayed: that it
is allegedly because each displays creativity of a different kind that they cannot be
compared, or at least not very precisely. This is the import of the claim that the values
contributing to the creativity of each artist diverge. But this, of course, is just the reverse
of the rhetorical proposition from Regan that I examined in Chapter 2, and it makes the
17 I examine John Broome’s discussion of vagueness below.
![Page 62: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/62.jpg)
49
same mistake, failing to recognise that while differences in the kinds of thing we are
comparing may affect our reasons for wanting to make a comparison, it will be
irrelevant for whether we can make the comparison once we have specified the reason.
That is because that reason will supply the formal element of the comparative concept
according to which we are to judge the two things, and unless each is judged under that
same concept – becoming therefore things of the same type in so far as they are being
subjected to judgement – then we are not comparing.
Chang is right, therefore, to object that the argument does not demonstrate
incomparability. But once we recognise that items must be compared under a single
comparative concept, her objection from nominal–notable comparisons becomes
redundant. Her insight that items must be compared with respect to a covering value
might have alerted us to the likelihood that rendering that covering value in terms of
qualitatively different contributory values for each artist was a logically illegitimate
move. For a covering value that is composed of qualitatively different contributory
values in respect of each artist (aural harmony on the one hand, for example, and visual
harmony on the other) is not a covering value at all: it is two covering values, one for
each artist, and any attempt to compare any two things while using different criteria for
judging each thing is bound to fail. That does not mean that the things are
incomparable: it just means that we have not attempted to compare them, for to compare
them is surely to judge each by the same set of criteria.
3.3.3 The nominal–notable objection analysed
Does Kovesi’s analysis nevertheless give us an enlightening perspective on the force of
the objection from nominal–notable comparisons? We can see that it does if we
remember the reason why it seems that things of the same type can be compared more
easily than things of different types: it is because where no reason is given for making a
comparison, what we mean when we say that things are of the same type is that we do
not have to look very far to find a reason why someone might want to compare them, a
reason which we can then assume gives us the point of the comparison. Given the
numerals 100 and 10 printed on a page and the question which was bigger, it was not
difficult for us to leap to the conclusion that the question had been asked for rhetorical
reasons, and to assume that we were intended to take the numerals as representing
natural numbers and to state the obvious by saying which ranked higher – or to make
![Page 63: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/63.jpg)
50
one of a range of assumptions that would support the same conclusion. It is through the
same process of assumption that we imagine we know what is meant by the assertion
that Michelangelo is a more notable bearer of creativity than the dauber Talentlessi: we
assume that the conclusion has been determined through an analysis of the quality of
their painting, and that to bear more creativity is just to produce paintings of higher
quality, and that the quality of the artists’ paintings has been judged according to criteria
for assessing the quality of paintings that are widely accepted among art critics, art
historians, gallery curators and possibly even artists. Crucially, these criteria will permit
people to distinguish paintings of nominal quality from those of notable quality for a
broad range of reasons – most of which will have only tenuous links with reasons why
we might want to assess two painters’ creativity as such.18 The hitch is that criteria
which seem precise enough for us to agree that Michelangelo was more creative than
Talentlessi might need to be refined a great deal if they were to be used to assess the
creativity of two painters of notable quality. If asked to compare the creativity of
Michelangelo with that of Van Gogh, for example, we might easily find it just as
difficult to say which was the more creative as to say whether Michelangelo was more
creative than the musician Mozart. Moreover, an incomparabilist could give very
similar explanations for why the difficulty had arisen in each case: that the values we
were seeking to compare were of different kinds, or that like Michelangelo and Mozart,
Michelangelo and Van Gogh were creative in different ways.
If we were asked whether Michelangelo was more creative than Van Gogh, then, we
would be much less likely to leap to an assumption about why the question had been
asked that would permit us to give a determinate answer. In contrast, asked whether
Michelangelo was more creative than the dauber Talentlessi, we could assume a big
range of relatively general reasons why the question had been asked, and could believe
that in responding that Michelangelo was the more creative we were right. Nothing,
however, in the bald question of which is the more creative painter, rules out the
possibility that the person asking had wanted to know how many children each painter
had and that Talentlessi, with 17 offspring, was the more creative. The bald claim that
Michelangelo is more creative than Talentlessi tells us only a little more than the kind of
18 After all, there are very few reasons why we might want to assess the artistic creativity of any two painters, and most of those would become redundant after either of the painters died, for they would have to do with predictions about the kind of work the painters might produce – for example, so that we could come to a conclusion about which painter would do the most innovative work if we hired him to decorate the Sistine Chapel, or supported him through state patronage. After a painter’s death, arguments about his
![Page 64: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/64.jpg)
51
claim Chang has criticised earlier, that philosophy is better than pushpin. The
comparative phrase “more creative than” is nearly as general as the phrase “better than”.
If the bald claim that a notable painter is more creative than a nominal one is so general
as to be confusingly ambiguous, so will be a bald claim that a notable musician is more
creative than a nominal painter. And yet once again, when Chang specifies her example
we tend to swallow the bait. What we need to consider here is why we thought we knew
what Chang meant when she told us that “…we know that Mozart is better than
Talentlessi with respect to creativity”. From the perspective of Kovesi’s analysis, given
that no formal element for the comparative concept of goodness of creativity has been
specified, the answer can only be that we were able to leap to an assumption about its
formal element which would allow us to accept reflexively the answer that Mozart was
better. That is, we could leap to an assumption about the reason the comparison had
been made which would give us that result. And once again, we can see that there is a
relatively big range of general reasons we might have which would give us grounds for
determining that Mozart was more creative than Talentlessi. Notice, however, that each
of these reasons, like the reasons why we might want to know whether Michelangelo
was more creative than Talentlessi, would supply us with a single set of criteria for
determining the creativity of each artist, notwithstanding any differences in the forms
their art took. Hence, if those criteria could enable us to distinguish Mozart from
Talentlessi, then one might infer that they could also enable us to distinguish Mozart
from Michelangelo. That inference, however, overlooks the issue of precision: the
criteria might be precise enough for accomplishing the former task but insufficiently
precise for the latter.
Nominal–notable comparisons, then, operate by diluting the degree of precision with
which a comparison needs to be made in order to determine a result, and that dilution
expands the scope we would have for supplying an unwarranted assumption about the
comparative concept which would allow us to justify a result. The reason, then, why we
might find it more difficult to compare the creativity of Mozart with that of Talentlessi
as the creativity of Talentlessi approached that of Michelangelo, is that as Talentlessi’s
creativity increases, the range of assumptions which would justify a particular outcome
shrinks. If asked to nominate the two most creative artists since the birth of Christ, we
creativity are likely to be conducted mainly for academic reasons, most of which would demand that a specification of “creativity” be given before the argument about creativity was presented.
![Page 65: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/65.jpg)
52
might comfortably conclude that both Mozart and Michelangelo were likely candidates
but a merely nominally creative, in an artistic sense, Talentlessi certainly was not. There
is no shortage of criteria we might turn to if asked to justify our conclusion. And all
sorts of reasons why we had been asked to nominate such a duo would allow us
comfortably to exclude Talentlessi. That does not mean we would know he should be
excluded – again, the possibility remains that the intent was to name the two artists who
had the biggest number of children. It just means that when presented with the task, it is
understandable that we should leap to an assumption about the concept “most creative”
which would exclude Talentlessi. But we would be much less likely to leap to such an
assumption which would accept Mozart and Michelangelo as possible candidates but
would exclude a TalentlessiG whose creativity was just the same as Van Gogh’s. We
would be more likely to suspect we had not been given enough information to make a
reasoned choice. We would be more likely to seek more detail about what the person
making the request meant by “most creative”. It would help if that person told us why
he wanted the nominations. It might be, nevertheless, that he could not give a reason
which implied only criteria that removed from our judgment every possibility of its
being disputed. In any case, deciding whether Mozart was more creative than
Michelangelo would be no harder than deciding whether Michelangelo was more
creative than TalentlessiG, or TalentlessiG more creative than Mozart, or whether two of
the three should be rejected in favour of Jackson Pollock. Or rather, the task would not
be made more difficult by the fact that Mozart was not a painter.
Arguments for incomparability grounded in alleged divergencies of value, then, fail
because they misconceive what is happening when we make a comparison. They fail to
recognise that we can make a comparison only by bringing the two things to be
compared under a single concept, and that we can follow a rule in judging the result of
the comparison only if we can specify the formal element of the comparative concept,
which requires us to give the reasons for which that concept was formed – that is, the
reasons for which the comparison was undertaken. Nominal–notable comparisons
appear to expose the weakness of this kind of argument for incomparability but do so
only by widening the range of unwarranted assumptions about the comparative concept
that we are likely to leap to in reaching a judgement. The real difficulty for
distinguishing the goodness of the creativity of a Mozart from that of a Michelangelo is
in coming up with a concept of goodness of creativity that is sufficiently precise to give
the comparison a determinate result we can justify.
![Page 66: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/66.jpg)
53
3.3.4 Increasing the precision of comparative concepts
It needs to be said here that to come up with such a concept that does give such a result
in a case such as this one is far from impossible. In so far as it is possible, Mozart and
Michelangelo are distinguishable with respect to the goodness of their creativity. What
may remain controversial, however, is how well the comparative concept under which
they may clearly be distinguished matches what people ordinarily believe they mean by
goodness of artistic creativity.
Let us explore this proposal. Something we need to remember at the outset is that even
according to the Trichotomy Thesis, one determinate result of such a comparison would
be the result that Mozart and Michelangelo were just the same in respect of creativity. It
is the validity of this result that the argument from diverse values seeks to deny. That
argument asks how we could conclude that these two artists were just the same in
respect of their creativity when the art that they produced was so different. But this is
just the argument I have dismissed above as misconceived, on the grounds that it fails to
recognise that comparisons are always made under a single comparative concept. Of
course Mozart and Michelangelo expressed their creativities differently. But that will be
true of any two artists, even two working in the same genre of the same art form. It will
be true, for example, of the painter Dante Gabriel Rossetti and his Pre-Raphaelite
colleague William Holman Hunt, even though their work seems much more obviously
similar than the work of, say, Rossetti and Pollock. Nevertheless, if we can compare any
artists in respect of their creativities, we can surely compare two representatives of this
narrow genre such as Rossetti and Holman Hunt. We do so by finding a concept of
goodness of creativity that abstracts from what distinguishes their creative expression
and permits us to judge the two under a common set of criteria. If the set of criteria has
more than one member, then if the comparison is to have a determinate result, it will be
part of our comparative concept that the criteria can be rationalised determinately.
I want to anticipate something of what I shall say in Chapter 4 under the head of
Arguments for incomparability from calculation by pointing out that if a determinate
comparison is to be made, then the concept of goodness of creativity under which we
make it must be a concept whose instances vary only along a single evaluative
![Page 67: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/67.jpg)
54
dimension,19 a phrase whose import can be captured fairly well in the alternative
formulation that the instances must vary only by quantity and not also by quality. That
is what it means to say that a set of comparative criteria can be rationalised
determinately. The point of comparing things is to rank them, and a comparison which
results in multiple rankings is not a single comparison but many. Hence, if we have
devised a concept under which we may compare the creativities of the seven founding
members of the Pre-Raphaelite brotherhood and thereby give them a determinate
ranking for creativity, it must be a concept under which the creativity of each varies
from that of the others only in terms of its quantity. To say that Rossetti was the more
skilful painter and Holman Hunt the more earnest is to announce the result not of a
single comparison but of two: it is to say that we have compared the two in respect of
how skilful and how earnest each was and have found on the one hand that Rossetti was
the more skilful but Holman Hunt the more earnest. Even if skill and earnestness were
the only values contributing to artistic creativity, to simply state the results of those two
comparisons would not be to compare the two artists in respect of their creativity. To do
that would require the further step of determining how each comparison will contribute
to a ranking in respect of creativity. How we do that will depend on the reason why we
want to do it.
Is creativity the kind of value which admits of being judged precisely enough to give a
determinate ranking of the Pre-Raphaelite brotherhood with respect to creativity? Well,
that depends. It is perfectly plausible that we might come up with a weighted set of
criteria that would supply a determinate ranking, and call it the test for ranking
creativity. The problem which then arises is whether people generally are prepared to
agree that what the test assesses really is creativity. This will not always be a merely
academic question.
Let us take a contemporary example from a field other than art. Could we compare the
German motor racing driver Michael Schumacher with his contemporary British rival
Jensen Button with respect to driving skill, or are the two drivers incomparable in so far
as their skills will inevitably be contributed to by values that diverge at least
marginally? The nominal–notable test suggests we can compare them, for it seems
uncontroversial to propose that Schumacher, having won a record seven Formula One
19 Adopting the terminology used by D’Agostino (Incommensurability and Commensuration: The Common Denominator).
![Page 68: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/68.jpg)
55
world drivers’ championships at the time of writing, is a more skilful driver than I am,
notwithstanding the likelihood that the values contributing to his driving skill will
diverge from those contributing to mine if they diverge from those contributing to
Button’s.
My analysis from Kovesi makes the nominal–notable point differently: given that I have
not specified the formal element of the concept of degree of driving skill under which
the comparison is to be made, it is understandable that one might leap to the assumption
that it is a near match for that measured by the F1 world championship, and conclude it
is likely that under that concept Schumacher is more skilful than I am. (Under some
comparative concepts of driving skill, nevertheless, I might be a more skilful driver than
Schumacher: it is likely, for example, that I could drive from one landmark to another in
my Australian city of residence more rapidly than Schumacher if we were required to
obey local speed limits and prohibited from consulting a street directory.) My analysis
from Kovesi also proposes that whether we can justify a judgment that the driving skills
of Schumacher are greater than, or less than, those of Button will depend on how
precisely we can specify the formal element of the concept under which the comparison
is to be made – that is, how precisely we can specify the reason why we want to perform
the comparison. If I can say that the reason I asked the question was that I wanted to
know who finished higher in the 2004 F1 world championship for drivers then clearly
anyone could reply justifiably that Schumacher was the more skilful driver, for he won
the championship, accumulating 148 points in the course of the season, and Button
finished only third with 85 points.
The F1 world championship, then, offers a method for distinguishing driver skill levels
with a high degree of precision: clearly Schumacher and Button are very notably skilful
drivers and yet the results of a comparison under this concept show Schumacher to be
the more skilful by a considerable margin. Moreover, we have no need to resort to
anything but the classic trichotomy of value relations in reporting the result of the
comparison, for it will show Schumacher to be better or worse than Button with respect
to driving skill or – should each accumulate precisely the same number of points during
the season – just the same as Button with respect to driving skill.
My point in producing this example, however, is to help us examine how accurately
criteria permitting very precise comparisons of value to be carried out match people’s
![Page 69: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/69.jpg)
56
ordinary understandings of the concept the comparison nominally measures. We can see
that in this case the comparison, while comprising an extremely elaborate system of
tests, under which the drivers participated in 18 three-day evaluations over eight
consecutive months, from which an intricate scoring system permitted the result to be
calculated, nevertheless provides a ranking with which we can agree only to a very
limited extent. It remains far from clear, for example, that Schumacher would be more
likely than Button to survive decades of driving on public roads without crashing, or
without being convicted of infringing the law by exceeding a speed limit, both
legitimate components of driving skill as we might take it to be ordinarily conceived. If
both drivers applied for jobs with a London taxi service whose personnel officer had
been enjoined to employ the most skilful driver, it is again far from clear that she should
employ Schumacher. And if the two were to end a future F1 season each with the same
number of points, it would remain open to motorsport enthusiasts to deny the
implications of that result – by claiming, for example, that the comparison did not
compare what it was purported to compare, and that a more adequate comparison of
driver skill would show that Button was the more skilful driver, even though
Schumacher was at least as good at winning F1 world championships. (Indeed, it would
remain open to them to do so in any case.)
It appears then that at least in the cases of some concepts, the devising of criteria which
yield very precise results from comparisons under those concepts may come at a cost:
that the gain in precision entails a loss of meaning, or more accurately a restriction of
the significance of any result to a narrower range of contexts than those to which the
concept ordinarily applies. If a comparison under an ordinarily very broad concept is to
be given in terms that are extremely precise, then it may be that as a practical matter, the
result is determinable precisely only in a very specialised context. A question which
may then arise is how accurately a result determined in this context might be
generalised to other contexts. An example might well be the concept of driving skill.
Kovesi’s analysis gives us another way in which we might understand this effect.
Following his terminology, we might say that driving skill is a concept whose formal
element is quite prominent, in that the number of examples we can give of driving skill
![Page 70: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/70.jpg)
57
is very great.20 What Chang might term the contributory values of driving skill – ability
to win F1 championships, ability to avoid crashes over long periods of driving on public
roads, ability to find one’s way around the streets of a city, etcetera – we might take to
be material elements of the ordinary concept of driving skill. These material elements
may themselves be analysed into formal and material elements: for example, among the
material elements of the ability to win F1 championships might be the ability to win on
slow, narrow circuits such as Monaco and the ability to win on fast, open circuits such
as Spa Francorchamps. In so far as I want to make a comparison under the comparative
concept of degree of driving skill, however, I must analyse its formal and material
elements in a different way: the formal element will not be the reason why those who
share a certain language and culture have a concept of driving skill but the reason why
some people in particular want to compare drivers under the concept of its degree. How
precisely those particular people can distinguish drivers according to the degree of
driving skill they display is a practical question which will depend on how reliable –
that is to say, how accurate – we want the distinction to be, and that in turn will depend
on the reason why we want to make the distinction.
In the case of the F1 world championship, the main reason why the organisers want to
conduct the comparison is to provide an enthralling spectacle of a certain kind. Hence it
does not matter a great deal that the precision with which the results are specified may
be greatly at variance with their accuracy: for example, that a driver’s performance in
any particular year tends to be a poor predictor of his performance in later years is held
to enhance, rather than diminish, the quality of the championship as a spectacle. What is
important, however, is that this comparison be determinable in a way easily justified:
that there is likely to be only one winner and it is obvious who it is. Hence the
comparison is constructed in such a way as to emphasise minor differences in the
drivers’ performances. A driver earns 10 points for winning a race and only 8 for
finishing second, even if he finishes second by mere hundredths of a second. The
scoring system was not designed with the reliable prediction of performance in mind: its
intent was firstly to enhance the spectacle by giving the second-placed man in any race
a good reason to attempt to overtake the leader.
20 Moral Notions, p35: “In cases where we can exemplify something in a greater variety of ways, the more prominent the formal element is; the less variety of examples we can give of a thing, the less prominent the formal element is.”
![Page 71: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/71.jpg)
58
3.3.5 A case-study: testing intelligence
Lest it be thought that in introducing an example from motor racing I have strayed too
far from where I began with Chang’s example of the creativity of notable artists, let me
briefly allude to another kind of case that may bridge the gap. Prior to 1892, when
Francis Galton published Hereditary Genius,21 almost anybody but Galton might have
considered it no less difficult to compare Mozart and Michelangelo with respect to their
intelligence than to compare them with respect to their creativity. Each was a genius,
and each gave expression to their prodigious mental capacities in dramatically different
ways. But while today a hypothetical comparison with respect to creativity does an
excellent job of illustrating an argument for incomparability from the diversity of
values, Chang would have had more explaining to do had she prepared the example
with respect to the artists’ intelligence. And that is because the development over the
20th century of precise methods for allegedly comparing people with respect to their
intelligence leaves us with the clear possibility in principle of performing a comparison
that would tell us whether Mozart was more or less intelligent than Michelangelo or just
as intelligent as Michelangelo. I mean that we have tools at hand that could permit us to
compare determinately with respect to intelligence almost any two notable
contemporary artists drawn from any fields of artistic endeavour. Certain considerations
might be claimed to dilute the validity of these tools – it may be, for example, that we
would hold the results to be valid only where the two artists shared their native language
and cultures – but nevertheless we could compare the filmmaker Steven Spielberg with
his contemporary the musician Joni Mitchell with respect to intelligence, and given their
cooperation and good health, we could expect to learn whether one was better than the
other or whether they were just the same with respect to intelligence. We could do so by
asking each to undertake tests which determined their intelligence quotients.
Of course, just as in the example of driving skill, it would be open to anyone doubting
the result to express scepticism about whether intelligence as we ordinarily think of it is
what any IQ test measures. The sceptic could draw support for their position from the
observation that a range of tests had been developed for testing intelligence and that a
person who scored higher than another person on one test might well score lower than
them on another test. But a sceptic familiar with Kovesi’s theory of concept formation
21 Galton, Francis, Hereditary Genius: An Inquiry Into its Laws and Consequences, London : Collins, 1962 (first published 1892).
![Page 72: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/72.jpg)
59
could point to a deeper reason for doubting the results of any test: they could point out
that the concept of intelligence predated Galton’s book, and that Galton was the first
person to point convincingly and publicly to the possibility that intelligence might be
the sort of thing that could be the subject of precise interpersonal comparisons. The
onus was on the developer of any comparative method, then, to show that what the
method compared was indeed intelligence and not something more or less than
intelligence or something quite different from intelligence. But then, any developer
attempting to do that would first have to give a general description of what intelligence
was, and then show that whatever their test compared matched that description.
It is an implication of Kovesi’s analysis that any developer attempting to give a general
description of intelligence must do so by specifying the formal element of the concept
of intelligence, which would be to specify the reasons why we have come to share such
a concept. Inevitably however, given that the concept was developed before it was
widely thought that precise interpersonal comparisons of intelligence could be made,
the formal element of the concept as it was conceived before the advent of intelligence
testing would not include a need to make very fine distinctions between individuals in
respect of the degree to which they possessed the quality to which the concept referred.
In so far as a test was able to make fine distinctions, then, what it tested could not be
conceptually identical with that prior concept of intelligence. Rather, what it tested
could only be clearly described through a specification of its own formal element, which
must appeal specifically to the reasons for which the test was developed.
When we examine the history of intelligence testing from this perspective, we learn that
Alfred Binet constructed the Binet-Simon scale with Theophile Simon after the French
Ministry of Public Instruction commissioned him in 1904 to develop techniques for
identifying children whose lack of success in normal primary school classrooms
suggested the need for some form of special education.22 That scale is widely
considered to be the forerunner of modern intelligence tests. Its construction offers us an
example of what Fred D’Agostino has termed a project of COMMENSURATION.23
22 See Gould, Stephen Jay, The Mismeasure of Man, New York, WW Norton, 1996 (first published 1981); p176. 23 Incommensurability and Commensuration: The Common Denominator. The example with which D’Agostino introduces the concept is the development of ways to measure distances between planets or stars (p4), but he argues that such projects are commonly undertaken and that their results are so pervasive as to be largely unnoticed once established.
![Page 73: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/73.jpg)
60
What we need to note is that the scale was developed as a tool for predicting
performance of a particular kind. The question whether it was effective would turn
therefore not on anyone’s assessment of how well what it tested matched prior
conceptions of intelligence, but on how well it predicted the performance of children in
other tests that had been developed for other reasons and were administered to their
pupils by the schools of the day – tests of arithmetic ability, spelling ability and so on. A
modification of this test, developed by Stanford University professor Lewis Terman and
called the Stanford-Binet test, became the standard intelligence test in the United States
for decades after its publication in 1916.24
What should we make, then, of a contemporary claim that Spielberg was just as good as
Mitchell with respect to intelligence because (hypothetically) each had achieved just the
same score on a modern intelligence test? Would the identical scores justify the claim of
identical intelligence? How could we reconcile the claim that the intelligence of each
was just the same, with the observations that they had expressed their intelligence in
very different ways and that clearly each was equipped better for certain mental tasks
than the other?
We could do so, I suggest, by recognising that the modern IQ test, like other
technologies of commensuration, is a tool for promoting consistency and agreement.25
There is nothing preventing anybody from ranking any number of other people for their
intelligence, talent, height, weight or beauty. That is to say, anybody may make
judgments about these things, and without the aid of IQ tests, standard metres or
weighing scales. But people will tend to differ from one another in their judgment of
such matters. The IQ test offers a method for assessing intelligence that can reasonably
be expected to produce results that do not vary significantly with the person
administering it. That suggestion is compatible with a generalisation D’Agostino offers
about the purpose of any technology of commensuration:
Obviously, we want [a technology of commensuration] to give us, in whatever
form is appropriate to our specific task, ratings of options, reflecting relevant
standards, that are determinate enough to guide our choices among these options. ...
24 Gould, op. cit., p204ff. 25 Cf D’Agostino, op. cit., p165: “A technology of commensuration is, in other words, ‘a technology of trust’... The phrase is quoted in summary of a proposition attributed to Theodore Porter (Trust in Numbers, Princeton, Princeton University Press, 1995; p90).
![Page 74: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/74.jpg)
61
In particular strangers enacting roles and subject to audit will have to be able to
deploy this technology in their transactions with one another.26
So if Spielberg and Mitchell were to record identical scores on a modern IQ test, we
could justify, for example, the conclusion that they were equally good as candidates for
some task – or for some special training – for which it had been agreed that the test
would be the tool for selecting candidates.
But can we justify a bald claim that the result shows Spielberg and Mitchell to be
equally intelligent, and to a very high degree of precision? Kovesi’s analysis suggests
we could do so only by demonstrating that the formal element of the test is the same as
the formal element of the ordinary concept. That identity will not be complete except in
so far as familiarity with IQ testing has changed our understanding of the ordinary
concept. That is to say that if, as has been cynically suggested, today intelligence is
whatever IQ scores measure, then it becomes analytically true that the intelligences of
Spielberg and Mitchell are very precisely equal if they record identical scores on such a
test.
However, if we think that the concept of degree of intelligence as it is understood today
is not just the same as the concept under which intelligence tests generally are
performed – that is, if we think that we may have different reasons for sharing the
concept than we have for performing the tests – then the claim that two people with
identical test scores are just the same with respect to intelligence must be qualified by
the divergence in those reasons.
Here is an entry point for what D’Agostino characterises as Foucauldian dominance,
which he argues can result from – and sometimes may even be the point of – the
introduction and dissemination of technologies of commensuration.27 Somebody (let us
call him the Advocate) seeking to argue that, for example, a person is more intelligent
than are some other people who do better than she does in standard intelligence tests,
may confront the demand that he demonstrate this superiority. The difficulty he faces is
how to demonstrate it more effectively than the test demonstrates her inferiority. In the
absence of any other widely accepted standard for measuring intelligence, the Advocate
might find it very difficult to refute, for example, the accusation that his assertion of her
26 D’Agostino, op. cit., p70.
![Page 75: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/75.jpg)
62
superiority is a matter of mere personal opinion, where the tests’ demonstration of her
inferiority is a matter of established fact. The Foucauldian dominance arises in the
extension of the fact about how well the subject did in her tests to a fact about the
degree of intelligence she possesses. We can see, I hope, that it can never be more than
a matter of convention whether we refer to whatever the tests measure as intelligence or
as something less than, or even different from, intelligence. The refutation available to
the Advocate is to argue that the convention(s) under which the results of standard
intelligence testing count as facts about the degrees of intelligence people possess are
not relevant for the assessment at hand. Alternatively, he may point out that to accord
those results the status of facts about degrees of intelligence is to presuppose that by
“intelligence” we mean only whatever the tests measure. His opponent may have an
interest, however, in refusing to acknowledge that presupposition, or in denying that it
could be significant. In so refusing or denying, the opponent, if he is able to make the
refusal or denial stick, blocks or freezes, in the terms D’Agostino quotes from Foucault,
otherwise potentially mobile relations of power.28
A 1953 paper advising school teachers on how to interpret intelligence tests
recommended that they realise that “the intelligence test is still in an early phase of
development and that the intelligence quotient cannot be considered as precise, as
consistent or as true a value as is a unit of measure from the thermometer or the
weighing scale.”29 Even though most readers probably took the advice simply as a
general warning not to take test scores very seriously, it is not well expressed in so far
as it focuses on the precision and consistency of the test, and fails to explain what might
be meant by the “truth” of a value. It also leaves open the inference that there is a truth
to be had in absolute terms about the relation of people in respect to the degree of their
intelligence, if what we mean by that is that a test might be developed which captured
everything people generally agreed came under the concept of intelligence and ranked
people very precisely for that. Of course there is not, and this is not just because
intelligence is a concept we have begun attempting to find quantities for only relatively
recently.
27 The argument is given in chapters VI and VII of Incommensurability and Commensuration. 28 D’Agostino, op. cit., p182. 29 Johnson, Granville B, “Factors to Be Considered in the Interpretation of Intelligence-Test Scores”, The Elementary School Journal, 54:3 (November 1953); pp145-150.
![Page 76: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/76.jpg)
63
Analogies with thermometers and weighing scales miss the point for another reason,
which is that the analogy should not be from the IQ test to the thermometer, but from
the relation of intelligence with IQ to the relation of warmth with a scale of temperature.
The peculiar nature of relations of that kind is brought out clearly if we think about the
relation of our ordinary notion of distance to scales of distance. If I travel 32km west of
Perth, Western Australia, I will be at Thompson Bay, the main settlement of Rottnest
Island, Perth’s offshore resort. If I travel 32km south-east I will be at Armadale, an
outer suburb of Perth. Using satellite-navigation aids (a very precise, and recently
developed, technology of commensuration), doubtless I could locate to within a
precision of tens of metres two points 32km from Perth, one at Thompson Bay and one
at Armadale. I could then compare these points with respect to their distance from Perth,
and could say that, given the most precise measure of distances of this kind available,
one point was just as distant from Perth as the other. If someone were to ask me, then, to
compare these two points with respect to their degree of distance from Perth, I could tell
them that they were equal in this respect. But what can we make of my answer, true
though it may be? It is also true that by public transport, Armadale is half an hour from
Perth whereas Thompson Bay is 90 minutes away on a day calm enough for the ferries
to operate. It is true that by car in moderate traffic, Armadale is 40 minutes from Perth
but Thompson Bay cannot be reached. In more general terms, we can say that for most
people living in Perth, Thompson Bay is much less accessible than Armadale. A tourist
who was hoping to spend a morning visiting Thompson Bay, and who had been to
Armadale, would not look back fondly on a Perth resident who told him Thompson Bay
was just as far away as Armadale. He would think that the resident had been excessively
economical with the truth.
The point here is just this: if you ask me how distant Thompson Bay is from Perth
compared with Armadale, I can reply truthfully that it is just as distant. But that may not
be the only justifiable answer: that will depend on why you wanted to know, on the
formal element of the concept of distance under which the particular comparison was to
be made. The same point holds for comparisons of intelligence, creativity and just about
anything else. But the establishment of technologies of commensuration can result in
our neglecting to notice this point, or perhaps (if it suits us) declining to acknowledge it.
![Page 77: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/77.jpg)
64
3.4 Arguments from bidirectionality
A common thought among incomparabilists is that if one item is better in some
respects of the covering value but worse in others, the items must be incomparable
with respect to the covering value. Commuting to work by car is more relaxing
than going by train in that it is more reliable, but going by train is more relaxing in
that one need not worry about negotiating freeway traffic.30
So Chang introduces the second ground for arguments purporting to show
incomparability, calling them arguments from bidirectionality. She claims that nominal–
notable arguments also pose a successful objection to arguments of this kind.
We should recognise that if nominal–notable arguments pose insuperable obstacles to
the validity of arguments from the diversity of values, then they will do so also for
arguments from bidirectionality, since they are essentially the same arguments. We can
recast the argument above in the form of an argument from the diversity of contributing
values, simply by proposing that the values contributing to how relaxing is commuting
by train diverge from the values contributing to how relaxing is commuting by car.
(That proposal directly parallels the proposal that the values contributing to the
creativity of a musician diverge from the values contributing to the creativity of a visual
artist.) Among the values contributing to relaxing train travel, for example, is the release
from responsibility supplied by having someone else drive. Among the values
contributing to relaxing car travel is the autonomy of driving oneself. How, an
incomparabilist might ask, can these divergent contributory values be compared? Well,
as Chang suggests but in slightly different terms, we can say that if the value of being
released from responsibility is borne only nominally by train travel – because those
running the trains do such a poor job that the passengers must constantly be alert for
hold-ups, misidentifications, cancellations and the like – while the value of the
autonomy of driving oneself is very high, because there is very little other traffic on the
journey to be accommodated, then clearly commuting by car will be more relaxing.
Hence the two modes are not incomparable. But we are still left with the difficulty of
comparing the relaxing qualities of a well-run train system with that of a moderately
patronised road system.
30 Chang, op. cit., p17.
![Page 78: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/78.jpg)
65
Once again, the nominal–notable comparison enlarges the scope we have for making
assumptions about what we mean by the comparative concept “more relaxing”, by
opening up a bigger range of reasons for why a comparison might be made that reached
a particular conclusion. The general question of whether commuting by train is more
relaxing than commuting by car is ambiguous until we know why the question has been
asked. It is perfectly plausible, for example, that a frustrating and unreliable train
commute might be more relaxing than a reliable car commute through only light traffic
– if the person attempting the comparison had had his driver’s’ licence suspended for a
string of traffic offences and had been told that if he was caught driving while
unlicensed he would certainly be jailed. The alleged incomparability of this kind of
argument arises, like that of the previous similar argument, because the question was
asked in a way that was insufficiently precise to permit anybody to determine justifiably
a general result.
![Page 79: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/79.jpg)
66
4. Calculation, commensurability and vagueness
Because comparisons of value must always be judged under a single concept,
arguments for incomparability from calculation fail. John Broome’s discussion of
indeterminacy in comparisons under allegedly vague concepts shows that comparative
judgments may stand in need of justification.
4.1 Arguments for incomparability from calculation
4.1.1 Overview
Chang gives arguments proposing to demonstrate incomparability from calculation the
following form:
1. comparison is simply a matter of adding and subtracting quantities of a unit of
value;
2. if comparison is quantitative in this way, then proper deliberation about which to
choose must take the form of “calculation”, “balancing”, “weighing”, or “trading
off”;
3. in some situations, proper deliberation cannot take this form;
4. therefore, some items are incomparable.1
She says such arguments confuse comparability with commensurability. I shall have
more to say about commensurability below.
In objecting to arguments of this form, Chang makes the peculiar assertion that “there is
no general equivalence between betterness with respect to a value and a greater quantity
of it”,2 although she concedes that the two expressions may sometimes be equivalent.
Let us examine this claim before going further.
1 “Introduction”, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, p18. 2 Op. cit., p19.
![Page 80: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/80.jpg)
67
4.1.2 Betterness and quantities of value
The argument that to have more of a certain value is not necessarily to be better with
respect to that value is given in a digression Chang makes when discussing the earlier
argument from diverse values. The point she is addressing specifically is the claim that
value monism entails comparability: that if, ultimately, every kind of value is reducible
to a single “supervalue” – happiness or utility, for example – then all values will be
comparable in terms of the supervalue. The discovery of any incomparable values
would then seem to show that value monism was false. Chang argues against this that
values have qualitative as well as quantitative dimensions, attributing the original
observation to J.S. Mill.3 Mill indeed asserted that “It would be absurd that while, in
estimating all other things, quality is considered as well as quantity, the estimation of
pleasures should be supposed to depend on quantity alone.”4 [My emphasis.] Chang
also refers us to a paper by Amartya Sen for support,5 and in a recent work Hilary
Putnam approvingly quotes an observation by John Dewey to the effect that pleasure is
a qualitatively diverse concept.6 The example of a qualitatively diverse value which
Chang chooses is pleasure also:
Although pleasure is one value, there is the luxurious, wallowing pleasure of lying
in the sun and the intense, sharp pleasure of hearing much-anticipated good news.
Thus, there may ultimately be one supervalue, but like all other values, it may have
qualitative dimensions that could, in principle, give rise to incomparability among
its bearers. Accordingly, there could be sophisticated, monistic forms of
utilitarianism that allow for incomparability.7
Kovesi’s analysis makes it even more obvious than it already should have been that
what Chang is referring to as the qualitative dimensions of values is simply the division
of one concept of value into subsidiary concepts of more specialised kinds. Recall again
Kovesi’s observation that “good” was the most general and universal formal element in
its field. To say that the value “good” has qualitative dimensions as well as quantitative
3 Chang, op. cit., p16. 4 Utilitarianism, London, George Routledge; Ch 2 (pp15-16). But Chang may have drawn much more from this than Mill intended: his aim was to show that one might validly distinguish higher from lower pleasures. 5 “Plural Utility”, Proceedings of the Aristotelian Society, 81 (1980-81); 193-215. 6 The Collapse of the Fact/Value Dichotomy, Cambridge, Harvard University Press, 2002; p51. The attribution is to Dewey, The Middle Works, vol. 5, ed. Jo Ann Boydston (Carbondale, University of Southern Illinois Press, 1978), p.257. 7 Chang, op. cit., p16.
![Page 81: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/81.jpg)
68
dimensions is just to say that acts or states of affairs or experiences or whatever else we
might want to call good are not merely more good or less good than one another but are
also good in a wide variety of ways. Alternatively, we could say that various instances
of the concept “good” may be qualitatively different from one another (that is, their
material elements may vary). Indeed they may: that is why we may refer to them with
different subsidiary terms (pleasures and achievements may each be good). In pointing
out that values have both qualitative and quantitative dimensions, Chang is telling us
only that this process can be continued: that pleasures may be divided into kinds of
pleasure. The making of finer and finer distinctions in this way can go on until no good
can come from continuing it.8
Nevertheless, a supervalue with qualitative dimensions which gave rise to
incomparability among their bearers surely would be a supervalue no longer. For if the
qualitative dimensions were not reducible to one another and nor to the supervalue, then
what we would have are just plural values. Indeed, we can say that there is a supervalue
that has these properties and we know what it is called: it is just “good”. When we
speak of a value we surely mean no more than a kind of good, and similarly to have
value is just to be good in some way. Good is a value which admits of qualitative as
well as quantitative dimensions, and every other value is just a kind of goodness, but no
one takes it to be a very helpful ethical offering from a philosopher if he says only that
we should always act so as to maximise goodness. Anybody would be right to sneer at
so ambiguous a moral precept: it is content-free unless the philosopher can also tell us
something about what goodness is and how it might be maximised. In so far as crude
utilitarianism has more content than an imperative that we act to maximise goodness, it
is because in specifying human happiness or pleasure or utility as the supervalue, it
seems to be telling us something about what goodness is – and just as pertinently, about
what it is not. Nevertheless, if pleasure is to be the supervalue of a value-monistic
ethical system, and someone argues that the values of some things cannot be reduced to
their role in diminishing or enhancing pleasure and that therefore our valuing of these
things casts doubt on the completeness of that system, it does not refute the argument to
point out that there might also be kinds of pleasure which are not comparable with one
another.
8 Pun intended.
![Page 82: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/82.jpg)
69
Chang argues next that it is a mistake to assume that all quantities of a single value are
comparable. “Something can be ‘more V’, where V ranges over values, in an evaluative
or a nonevaluative sense,” she asserts. Only the nonevaluative sense is quantitative,
“and is the same sense in which one item can be ‘more N’, where N ranges over
nonevaluative considerations like length or weight. This stick is longer than that one if it
has a greater quantity of length.”9
It is not quite clear how Chang could justify ruling out length as an evaluative
consideration: that is, why length could not be a covering value for a comparison of
value, given that she thinks philosophical talent could be. Nevertheless, this is another
example showing how ambiguous an apparently simple comparison under a nominated
value can be. For we can understand what might be meant by the length of a stick in at
least two ways: as the shortest distance from one end of the stick to the other, or as the
shortest path along the surface of the stick between one end and the other. Unless the
stick is perfectly linear and one-dimensional, these may be different lengths.
Now take Chang’s contrasting example:
Items that bear quantities of a value like friendliness are thereby nonevaluatively
comparable with respect to that value; the one with a greater quantity of
friendliness is more friendly. But a greater quantity of a value is not necessarily
equivalent to betterness with respect to that value; a greater quantity of friendship
may be worse with respect to friendship – one can be too friendly. Thus, while a
greater amount of a value makes something ‘more valuable’ in a nonevaluative
sense, it need not make it ‘more valuable’ in an evaluative sense.10
If the example indeed exemplifies the claim Chang is trying to defend, then the defence
seems to rest on a slide in meaning – in this case a slide in the meaning of friendliness
and friendship towards a rather narrow sense in which one can be more friendly while
being less attentive to the needs and desires of the person one allegedly is being more
friendly with. The inescapable conclusion once again is that the comparative concept in
use, in this case the concept of degree of friendliness, could have a range of meanings,
so that the term friendliness at the one extreme refers to a person’s capacity for
befriending someone and at the other approaches a simple antonym for shyness or
9 Op. cit., pp16-17. 10 Ibid.
![Page 83: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/83.jpg)
70
timidity in personal relations. If we take it that befriending someone involves, as for
example Aristotle puts it in the case of perfect friendship, desiring the good of the friend
for the friend’s sake,11 and acting in accordance with that desire, then if to be more
friendly is to have a greater capacity for befriending someone, we must take it that a
more friendly person will be better for their friend than a less friendly person would be.
In this sense, then, one cannot be too friendly, and the more friendly one is, the better.
On the other hand, if to be friendly is simply to assume that other people desire one’s
company, then of course one can be too friendly, but here we are not so much talking
about a value as about a vice, for we might well say that it was better not to be assuming
in this way at all – that is, it is better to assume neither that people desire one’s company
nor that they do not desire it. “Too friendly” in this sense, then, is an ironic usage that
simply means too assuming, and the example fails to illustrate Chang’s point. I suspect
no example will do so, except by exhibiting a slide of a similar kind.
Chang concludes that:
Comparability does not require that comparison be a matter of quantities of a value,
let alone quantities of some unit of a value. To think that comparability requires a
single quantitative unit of value according to which items can be measured is to
mistake commensurability with comparability.12
Does value comparability require that comparison be a matter of quantities of a value? I
have argued above that a comparison must judge under a single set of criteria the two or
more things compared, and that what is to be determined will always be which of the
items is the greater and which the lesser with respect to the criteria. We could express
this in another way by saying that a qualitative comparison will always be made in
terms of a single quality, or perhaps more neutrally, in terms of a single evaluative
dimension, or again (in my preferred terms following Kovesi) that we must compare the
two things under a single comparative or evaluative concept. Chang is right, I think, in
so far as it is not clear that the instances of the evaluative concept must always be
distinguished in quantitative terms: that will depend on whether the comparative
concept is a quantitative concept. Whether we take it to be so will be a matter of how
we understand the comparative concept, which will turn on the reason we have for
making the comparison: it might be, for example, that we want to compare two items in
11 Nicomachean Ethics, Bk VIII, 1156b2-23.
![Page 84: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/84.jpg)
71
terms of which of them meets a certain standard that does not admit of degrees. But still
it will be under a single evaluative concept that we make the comparison, and if the
comparison is not performed explicitly in terms of quantities it will in most cases use an
analogous term: the point, once again, will be to produce a ranking of some kind.
If the concept is a degree of a quality, it will not matter whether we take the quality at
issue to be composed of subsidiary qualities: in that case we must either reconcile the
subsidiaries so as to arrive at a determinate ranking or we must find a way to make the
judgement that does not require us to aggregate the subsidiary qualities. Chang, for
example, lists “pleasingness to one’s grandmother” as a possible covering value for a
comparison. If this can be a covering value, then surely so too can “pleasingness to
one’s grandparents”, and we might take this to be some weighted average of
“pleasingness to one’s grandmother” and “pleasingness to one’s grandfather” – or we
might say instead that the way to judge the comparison is not to interview each
grandparent and combine their responses but to devise an assessment of their joint
response that is not an aggregation of the responses of each but nevertheless responds to
the reasons we have for making the judgment. Either way, the comparison will be made
in terms of quantities of a single value.
The further question of whether the comparison, if it is quantitative, must be made in
terms of a unit of the quantity is more complicated, and Chang is far from the first
person to attempt to distinguish comparability and commensurability in this context.
This is an appropriate time, therefore, to examine that distinction.
4.1.3 Comparability and commensurability
4.1.3.1 Relative strengths
One accepted non-specialist meaning offered for the term commensurable, taken as an
adjective, is measurable by the same standard or scale of values.13 Given that I have
argued that to compare is to judge by a single set of criteria whose results must be
reconciled to form a single scale or ranking if the comparison is to have a determinate
result, it should be clear I think that whatever are comparable determinately will also be
12 Op. cit., p19. 13 Oxford English Dictionary Online.
![Page 85: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/85.jpg)
72
commensurable in this sense. For my purposes, then, I might propose that the term
commensurable be taken as meaning comparable determinately.
The problem with doing so is that just as the term ‘commensurate’ can be understood as
an adjective or as a verb, so the term ‘commensurable’ could mean that the things
compared either were commensurate or that they were susceptible to being
commensurated. Once this is understood, it becomes clear that the term comparable is
no less ambiguous. And hence even to go the long way around and state that two items
were comparable determinately would be to leave the reader open to confusion about
whether I meant it was obvious how the two things should be compared determinately
or that, while it was not obvious how the things should be compared, nevertheless they
could be made the subjects of determinate comparisons.
The source of the ambiguity seems to lie in our ordinary and non-technical usage of the
verb to compare. What does it mean, in the ordinary sense, to compare two (say)
things? Does it mean merely to line them up side-by-side and look at them
(metaphorically speaking)? Or does it mean to reach a conclusion about how each is
related to the other in a certain respect? In our ordinary usage of the term it could mean
either of these things, and the former meaning is sufficient. Anybody would know what
you meant if you said you had spent days comparing the merits of two houses but still
could not say which was better or whether each was just as good as the other. And we
would also know what you meant if you said this of any other two things – of a puddle
of oil and a cow, for example. But this cannot be what philosophers mean when they
claim that two things might be incomparable, because clearly no two things could be
incomparable in the sense that no one could even consider whether they might be
compared. One must consider whether two things might be compared, after all, before
pronouncing them incomparable. A philosopher, then, who claims that things are
incomparable in a certain respect must mean that they are not comparable
determinately: that there is no way of comparing them in that respect which yields a
result. But then, that is just what I originally proposed using the term incommensurable
to signify, and I did so, so as to be able to distinguish the incomparable from the merely
incommensurable.
It seems that the degree of ambiguity which each of these terms carries overshadows the
reasons why we might want to distinguish them. A very valiant attempt by D’Agostino
![Page 86: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/86.jpg)
73
to explain what he thinks lies behind distinctions which some other writers have made
shows the difficulties one can get into, and this despite his explicit recognition of a
further ambiguity of the term commensurate that permits two meanings to be
understood from only its verbal sense. D’Agostino proposes that to commensurate two
items, or (as he prefers) two standards, can mean to find an established method through
which they can be commensurated and to use it, or it can mean to develop a new method
through which they might be commensurated and to defend it. He distinguishes the two
senses typographically through having the term set upper-case whenever he intends it to
be understood in the latter sense:
We have a problem of COMMENSURATION when we do not know how to go
about determining the relative merits of options, and need to develop and
implement an effective technology of commensuration in order to do so. For
instance, we might have known how to measure terrestrial distances pretty well but
have been stymied, early in the history of astronomy, by the problem of measuring
distances between planets or to nearby (or far distant) stars. Solving this problem
was a work of COMMENSURATION. Once it had been solved, we had routine
application of the technologies of commensuration which this project made
available – e.g. the geometry of parallax.14
Armed with this distinction, D’Agostino sets out to offer a reason why some theorists
have wanted to use the terms incommensurability and incomparability synonymously
(for example Raz, as I have noted), and others have wanted to suppose that
incommensurable items may nevertheless be comparable.15 He writes that:
Options (or standards) which are incommensurable may, for that reason [i.e.
because they are incommensurable], be incomparable, but, because what is
incommensurable can be COMMENSURATED, these very options (or standards)
may be made comparable with one another. Theorists who assert some conceptual
link between incomparability and incommensurability are focusing, I believe, on
one aspect of what is usually a temporally extended project, whereas theorists who
deny the existence of this link are attending, though not I think entirely wittingly,
14 Incommensurability and Commensuration: The Common Denominator, p4. 15 D’Agostino (0p. cit., Chapter 2, endnote 51) cites James Griffin in Well Being (Oxford, Clarendon Press, 1986), p83: “Incomparability is, I think, too strong. We do not find values that are strictly incomparable. So we should look at weaker forms of incommensurability.” Clearly Chang also, in criticising arguments for incomparability from calculation, is claiming that items may be incommensurable while being comparable, and indeed wherever the two terms are distinguished, ‘incomparable’ is represented as the stronger term.
![Page 87: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/87.jpg)
74
to the potential inherent in the project itself – viz. to render comparable what was
incommensurable.16
Now D’Agostino’s broader point about the potential for what he calls
COMMENSURATION is extremely penetrating – here he seems to have set out in
detail an analysis which other writers have been groping towards.17 Nevertheless, to say
that options which are incomparable because they are incommensurable may be made
comparable by a process of COMMENSURATION is to side with Raz and treat the
terms “incomparable” and “incommensurable” as synonymous. For if the options (or
standards) are incomparable because they are incommensurable, then surely they were
just incommensurable all along. That is, if incomparability is to be stronger than
incommensurability, then no two options can be incomparable because they are
incommensurable and it would be incoherent for any writer seeking to distinguish the
terms in this way to think that they might be. Indeed, this is the very point Chang is
seeking to make about arguments from calculation: that they can establish only
incommensurability, which can never guarantee incomparability. D’Agostino does not
point out that writers distinguishing the terms in the way he suggests some have done
are seeing a distinction where there is none, whether from kindness or for other reasons
I cannot say.
4.1.3.2 Pythagoras and plurality
How else might the terms be distinguished? Michael Stocker gives a Pythagorean
example. “The side and diagonal of a square are incommensurable but comparable,” he
writes. “Indeed, the diagonal is provably longer than the side.”18 But it is hard to see
how this example helps us understand the import of a claim that two items could be
incommensurable in value but not incomparable in value. It is hard to think of a case in
which an incommensurability of value of this kind would matter.
I isolated Stocker’s example because I think it demonstrates well just how little is at
stake in distinguishing the terms. But here it is with some context added:
16 D’Agostino, op. cit., p43. The emphasis is his. 17 In particular, Millgram in “Incommensurability and Practical Reasoning”. 18 “Abstract and Concrete Value,” in Chang, R, ed, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason; p203.
![Page 88: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/88.jpg)
75
Some think incomparability is a simple consequence of plurality, holding that if
values are plural, they must be incommensurable; and if incommensurable,
incomparable. I agree that if values are plural, they must be incommensurable,
since I understand ‘plural values’ to mean pretty much the same as
‘incommensurable values’. But incommensurables can be comparable. The side
and diagonal of a square are incommensurable but comparable. Indeed, the
diagonal is provably longer than the side.19
Taking his essay as a whole, it appears that what Stocker means when he says that he
understands the phrase “plural values” to mean pretty much the same as the phrase
“incommensurable values” is that it is a feature of the plurality that it cannot be reduced
to singularity. If we are to say that the values of attending a performance by Bruce
Springsteen and a film directed by Steven Spielberg are plural then we cannot say that
attending two performances by Springsteen would be just as good as attending nine
films by Spielberg or any other number of them: they are incommensurable values and
that is part of what it means to say that they are plural.20 But on the other hand, I think
Stocker would hold, we can still say we would rather see a performance by Springsteen
than a film by Spielberg: the values, while plural and incommensurable, are still
comparable. What Stocker seems to be warning against is the assumption that, given
this comparability, and given an opportunity to add a certain number of films to
Spielberg’s output by doing something which would (merely)21 ensure Springsteen
never performed again, there must be some number at which the increase in Spielberg’s
productivity would alone make it the case not only that silencing Springsteen was the
better thing to do but also that we would have nothing to regret if we did silence him. Or
to look at the same argument from a different perspective: he is proposing that if after
carrying out that act a sense of loss accompanied our sense of gain, we could understand
that experience only if we recognised that the values of the two artists’ work were
incommensurable, in so far as they were irreducibly plural.
My point in outlining this argument here is to show that the incommensurable-
incomparable distinction it explores is only distantly analogous to the classical
distinction given in the example of the sides and diagonal of a square, and to suggest
that it is not easy to see just how it is analogous at all. For a direct analogy with the
19 Ibid. 20 The example is mine. 21 I mean that the in considering the case, we are to take account only of Springsteen’s non-performance among the consequences of the act.
![Page 89: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/89.jpg)
76
square example would suggest to us only that it was impossible to specify precisely how
many extra Spielberg films would justify Springsteen’s early retirement as a performer,
just as it is impossible to specify precisely the length of the diagonal of a square as a
multiple of the length of its sides without resorting to the use of an irrational number.
That is far from what Stocker thinks is at stake in his argument about value plurality. He
would want (I believe) to tell us that in deciding whether to enhance Spielberg’s output
at the expense of Springsteen’s, we would have good reason to attend to what he calls
the concrete values of the work of each artist and not just to their values as abstracted
from these and aggregated for a value-maximising calculation. That is an interesting
point. But I doubt that making a distinction between incommensurability and
incomparability helps us to understand it.
Chang alludes to this Pythagorean example of incommensurability also in introducing
her overview of comparability.22 While she says in an endnote that this is not an
example of incommensurability “by modern lights”,23 she offers no other clear and
simple example of what the term might mean, and concedes that there is disagreement
about what it does mean. Of the two main ideas of incommensurability she thinks are
relevant for the discussion we are having, one is just that incommensurability means
incomparability.24 The other is that “incommensurable items cannot be precisely
measured by a single ‘scale’ of units of value.”25 The emphasis here must surely be on
the adverb “precisely”, but in practical use the concept of precision is a relative one:
measurements may be more or less precise or they may meet absolutely a finite standard
of precision, but they will never be absolutely or infinitely precise.26 Precision will only
ever be absolute in ideal or analytical senses. This suggests that according to this idea of
incommensurability, two items will be incommensurable in a certain respect unless in
that respect each varies in a way that is logically equivalent to the way in which the
other varies. So, for example, the creativity of Mozart is incommensurable with the
creativity of Michelangelo, because the creativity of Mozart is not logically equivalent
to the creativity of Michelangelo: one is a musical creativity, the other a visual
creativity. A scale of millimetres is precisely commensurate ideally with a scale of
centimetres because by transitivity and the definitions of each unit, it is true that one
22 Chang, op. cit., pp1-2. 23 Ibid., endnote 1. 24 Chang, op. cit., p1. 25 Ibid. 26 Pollock, W.J., makes a similar point very tellingly in “Wittgenstein on The Standard Metre”, Philosophical Investigations 27:2 April 2004; 148-157.
![Page 90: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/90.jpg)
77
centimetre is equivalent in length to 10 millimetres. But while we might measure
Mozart’s creativity on a scale of musical creativity and Michelangelo’s on a scale of
visual creativity, we cannot see how to commensurate the two scales in this sort of way.
There is no logical path through which we could show that musical creativity was
commensurate with visual creativity.
The flaw in this analysis can be seen from the way I framed it, writing that: “…
according to this idea of incommensurability, two items will be incommensurable in a
certain respect unless in that respect each varies in a way that is logically equivalent to
the way in which the other varies.” We need only to recognise that when I say that two
items will be incommensurable in a certain respect, what I mean by the phrase I have
emphasised is just in a certain way, and if both are to vary in a certain way then they
must vary in the same certain way, a way which necessarily will be logically equivalent
to itself. If I want to compare a table with a refrigerator in a certain respect, I cannot do
so by saying that I will compare the two in respect of their bulk, and then attempting to
compare the area of the tabletop with the mass of the refrigerator. To compare them in a
certain respect – or with respect to a certain covering value, in Chang’s terms – is just to
compare them in ways which are logically equivalent. It is, indeed, to compare them
under a single comparative concept. I have argued that this is the only way we can
compare anything: that this is what it means to compare something. It follows, then, that
according to this idea of incommensurability, no items ever will be incommensurable
unless they are incomparable. That is to say that, according to this idea of
incommensurability, if two items can be compared determinately, then they will be
commensurable.
4.1.3.3 Units of value
This leads us straight back to the other idea about incommensurability to which Chang
alludes, which is that incommensurability means incomparability. This is not
necessarily so: each of them can mean so many things that it is perfectly plausible we
should take each to mean different things. But even though the terms can be
distinguished – any of us might stipulate Humpty-Dumpty-like that each term means
whatever we say it means – I do not think that to distinguish them helps us understand
any argument for incomparability. The potential for confusion about just what they
mean is too great. I believe Raz was wise to say explicitly that he would use the terms
![Page 91: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/91.jpg)
78
interchangeably. That is the policy I shall follow also, though preferring incomparable
because it is more in line with common usage. That does not mean that I think other
writers who distinguish the terms see a distinction where there is none to be found. It
means I think the terms are sufficiently ambiguous in common usage to require writers
to stipulate definitions for each where they are using them to refer to distinctions arising
in specialised contexts.
That implies that I think it is not helpful of Chang to have attempted to dismiss
arguments for incomparability from the inadmissibility of calculation with the
conclusion that they mistake incomparability for incommensurability. That is so. But
what of the role of units of value: does it make any difference whether a comparison can
be performed in terms of units of some kind? That is the question I set out to examine in
this section. The answer is that it makes no difference.
In any comparison between two items, we can take one of the items as denoting a single
unit of the comparative concept under which the two are being compared. Whether we
say that the comparison is asking which of the two items is the greater, or which ranks
higher, or whether we say we are asking whether the other item possesses more than one
unit of the comparative concept, makes no difference to our ability to determine the
comparison. The question whether the units are commensurable does not arise, of
course: they must be, as each will be expressed in terms of the same comparative
concept.
Let us return then to the argument outline Chang offered as characteristic of arguments
from calculation. It was:
1. comparison is simply a matter of adding and subtracting quantities of a unit of
value;
2. if comparison is quantitative in this way, then proper deliberation about which to
choose must take the form of “calculation”, “balancing”, “weighing”, or “trading
off”;
3. in some situations, proper deliberation cannot take this form;
4. therefore some items are incomparable.
![Page 92: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/92.jpg)
79
Chang has attempted to attack the first premise, arguing that comparison is not a matter
of adding and subtracting quantities of a unit of value. I have argued that the first
premise should stand: that except possibly in cases where a comparison is a matter of
judging items to see whether they meet a standard, comparison is indeed a quantitative
matter, and that the question whether the quantity can be expressed in terms of units is a
red herring. But I also said early in the chapter that I would defend the proposition that
no items were incomparable if we could specify their formal element precisely enough
to permit a determinate result for a comparison to be justified. If I do not think the flaw
in the above argument outline lies in the first premise, then where do I think it lies?
It lies, I think, in the inference from premise three to the conclusion: the inference that
in some situations, proper deliberation cannot take the form of calculation, balancing
and the like, and that therefore some items are incomparable. In the articles by Elizabeth
Anderson27 and Steven Lukes28 which Chang cites as examples of arguments from
calculation, it is on the question of what is proper deliberation that most of the authors’
emphases are placed. Lukes makes the point explicitly that by “incommensurable” he
shall mean “not properly comparable”, and defends the claim that some comparisons
may be inappropriate, “revealing those who make them to have a poor, distorted, or
corrupted understanding of the value of what it is they are seeking to compare.”29 The
question of propriety in making comparisons I will address in chapters 7 and 8 as it
seems to me it is closely related to the question of whether it might be constitutive of
certain goods that they are incommensurable with others.
4.2 Arguments from constitution or norms, and from the rational irresolvability of
conflict
The best known argument from constitution is that advanced by Raz to show that it is
part of what we mean by some goods that they are incomparable with some other
goods.30 His example was that friendship was for this reason incomparable with money:
it was constitutive of friendship that a friend would not compare the value of a
friendship with the value of money. An analysis of this argument will occupy chapter 7.
27 “Practical Reason and Incommensurable Goods”, in Chang, R,, ed,, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason; pp90-109. 28 “Comparing the Incomparable: Trade-offs and Sacrifices”, in Chang, R,, ed,, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason; pp184-195. 29 Lukes, op. cit., p185. 30 The argument is developed at length in The Morality of Freedom, Chapter 13.
![Page 93: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/93.jpg)
80
Chang lists arguments from the rational irresolvability of conflict among her seven
types, but gives no examples of them. In their absence, I will take it that she is referring
to arguments of the kind Stocker gives in his article cited above: they rely on claims
about the irreducibility of plural values. But that is to say that they rely on claims about
the incomparability of values of different kinds, claims which I have addressed at length
above. In so far as they are held to be more sophisticated versions of those arguments,
arising from what Martha Nussbaum describes as the “wrenching” nature of certain
choices,31 what further I have to say about them will be implicit in what is to follow in
chapters 5–8, but I will state my position briefly and simply in the concluding chapter.
4.3 Arguments from multiple rankings
“Perhaps items are incomparable if there are multiple legitimate rankings of them and
none is privileged,” Chang writes. Her example is an attempt to compare Eunice and
Janice with respect to philosophical talent:
There are multiple contributory values of philosophical talent: originality,
insightfulness, clarity of thought, and so on. But perhaps there is no single correct
way to ‘weigh’ these aspects of philosophical talent; each contributory value
contributes to the covering value in multiple, alternative ways.32
Since there is no one correct comparison, the argument goes, and since the two might
possess contributory aspects to different degrees, the two must be incomparable in
respect of philosophical talent. Chang offers a refutation of such arguments which we
need not go into here, and then proposes that while they do not establish that items are
incomparable, they do give us reason to think that none of the trichotomy of value
relations holds between such items: that they may be on a par, or at least that there is
good reason to believe there is more to comparability than one might think.
I doubt anyone who has read this far will have difficulty spotting the problem with this
kind of argument: once again it relies on ambiguities in the comparative concept, as the
example shows. The concept of degree of philosophical talent could mean all sorts of
things, depending why you want to know. The formal element of the concept – the
31 E.g. in Love’s Knowledge, Oxford, Oxford University Press, 1990; p37.
![Page 94: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/94.jpg)
81
reason why the comparison is being made – will imply appropriate weightings for the
contributory aspects of philosophical talent; or will be satisfied by a method for
judgment that does not aggregate contributory aspects but assesses on other grounds:
number of publications in peer-reviewed journals, for example; or it may imply that the
question is easily settled by some decision procedure such as a ballot.
4.4 Comparability and vagueness
Chang offers a second way of understanding the argument from multiple rankings
which suggests it is, as she puts it, an argument “from the vagueness of covering value
concepts”. This way of looking at the argument observes that while there may be no
correct judgment of the degree of philosophical talent Eunice and Janice possess, there
will be “sharpenings” of the covering value, under which each of the contributory
aspects is given a weighting, at least some of which do yield determinate outcomes.
Hence, the indeterminacy of the comparison under the unsharpened covering value may
be due to vagueness in the covering value.
A detailed analysis of the implications of vagueness in comparative concepts is
provided in an article by John Broome titled appropriately: “Is Incommensurability
Vagueness?”33 Broome opens his article with the question whether Salisbury Cathedral
is more impressive than Stonehenge, and confesses he thinks the question has no
determinate answer. The reason, he thinks, is that the comparison involves several
factors or dimensions and it is indeterminate exactly how the factors weigh against each
other. He elaborates:
The impressiveness of a building depends on some combination of its size, its
importance in the landscape, the technological achievement it represents, and more,
and it is indeterminate how these factors weigh against each other. Many
evaluative comparatives are indeterminate for this reason.34
However, some comparatives are indeterminate for other reasons, Broome says.
“‘Redder than’ can also be indeterminate, even though it presumably does not involve
32 “Introduction”, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, p22. 33 In Chang, R, ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason; pp67-89. Chang refers her readers to Broome’s piece for an analysis of the issue. 34 Op. cit., p67.
![Page 95: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/95.jpg)
82
several factors. Compare some reddish-purple patch of color with some reddish-orange
patch, and ask which is redder. The answer may be indeterminate.” 35
But, Broome says, some comparatives are not like either of these in respect of
indeterminacy. “Without doubt, there are comparatives that have no indeterminacy.
‘Heavier than’ is one.”36
The example of the allegedly fully determinate “heavier than” follows a careful
classification of the kinds of indeterminacy comparatives might display. Broome,
however, says very little about “heavier than” and its ilk, so I cannot be sure why he
thinks fully determinate comparatives are so determinate. Given this, I can be guided
only by the example he offers. It seems to me, however, that if “redder than” is
indeterminate, then “heavier than” is indeterminate in just the same way. There is
something to be learned about comparability, I think, from examining this hypothesis.
First, let us see how Broome’s discussion is set up. He defines indeterminacy in terms
of the Trichotomy Thesis:
[W]hen I say a comparative “Fer than” is indeterminate, I mean that for some pairs
of things, of a sort to which the predicate “Fer” can apply, there is no determinate
answer to the question of which is Fer than which. Neither is Fer than the other,
nor are the two equally F.37
He then tells us he cannot think of a comparative that is indeterminate between every
pair of things.38 So for example: “For some pairs of color patches, it is indeterminate
which is redder than which, but for other pairs, one of the pair is determinately redder
than the other. A red patch is determinately redder than an orange patch, for instance.”39
So “redder than” is like other comparatives in being sometimes determinate. Broome
tells us that for most comparatives Fer than, we can form whole chains of things, each
of which is (determinately) Fer than the next in the chain. “For instance, we could form
a chain of color patches, each redder than the next, starting from a pure red and running
35 Loc. cit. 36 Op. cit., p83. 37 Op. cit., p67. 38 It is an implication of this view that nominal-notable comparisons would always succeed. 39 Op. cit., p68.
![Page 96: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/96.jpg)
83
through orange, to a yellow with no red in it at all.”40 By definition, the chain displays
no indeterminacy in respect of “redder than”. We are told that each patch in the chain is
redder than the next.
Now we are asked to take a chain of this kind ordered by Fer than, and then take
something that is not included in the chain, and compare it with each of the things that
are in the chain, to see which is Fer. “It may turn out that there is no determinate answer
for any member of the chain,” Broome proposes.41 Given, for example, a chain of
determinately more impressive churches, where in the chain of impressiveness would
we place Cantor’s diagonal proof, he asks. Broome wonders whether the impressiveness
of things so different from one another as churches and proofs might be indeterminate
because of that difference, but notes that lesser differences seem to permit greater
determinacy. “Things that are very different from the members of a chain are less likely
to be comparable to these members than are similar things. But things that are not too
different will normally be comparable to some extent.”42 He continues with an example
which he will set up as a paradigm:
For instance, take a reddish-purple patch and compare it with the chain of patches I
described that runs from red to yellow. The purple patch will be determinately
comparable with some members of the chain. Patches at the top of the chain are
redder than the purple patch, and the purple patch is redder than patches at the
bottom of the chain. But somewhere in the middle there may well be patches where
the comparison is indeterminate.43
Broome derives from this example his paradigm type of example of comparative
indeterminacy, which he calls a “standard configuration”:
Here is one of the type. Take a chain of color patches ranging from red through
orange to yellow, each patch redder than the next. In fact, let the patches form a
continuum: a smooth band of color graded from red at the top to yellow at the
bottom. Compare small patches or points of color from this band with a single
reddish-purple patch, and consider which is redder. At the top are points redder
than the single patch, and at the bottom points that the single patch is redder than.
40 Loc. cit. 41 Loc. cit. 42 Op. cit., p69. 43 Loc. cit.
![Page 97: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/97.jpg)
84
A standard configuration for a comparative “Fer than” consists of a chain of
things, fully ordered by their Fness and forming a continuum, and a fixed thing
called the standard that is not itself in the chain. At the top of the chain are things
Fer than the standard, and at the bottom things the standard is Fer than. I shall refer
to the things that make up the chain as “points”, whatever sort of thing they are.44
Broome then clarifies that the standard configuration allows that there may be a zone of
indeterminacy between the members of the chain that are Fer than the standard and
those that the standard is Fer than, but it does not require that there be such a zone. He
also clarifies that the continuum of points may not exist in fact; we may simply imagine
it – as we might attempt to imagine a continuum of churches – and rather than attempt
to define a continuum he leaves that explicitly to a reader’s intuition.45
I have given an account of Broome’s standard configuration in detail because I want it
to be clear that in showing how the comparative “heavier than” may appear to be
similarly indeterminate to “redder than” I am using an example of a type which parallels
Broome’s. Let us imagine, then, that the example of the comparative “Fer than” which
we are working with is “heavier than”. We are to imagine a chain of things, each
determinately heavier than the next, forming a continuum. The continuum may be
imaginary rather than actual. We need something we can imagine concretely so that we
can get to grips with the example. I propose we imagine a series of steel cubes lying
side by side on a bench at a height that provides easy access to them. Each steel cube is
heavier than the one on its left by a single gram. That represents our continuum. Now
we need a standard, a thing which is not itself in the chain. I propose that we take a
leaden cube, which will be denser than the cubes which make up the continuum. It will
be clear that extending from the extreme right of the chain towards the left there will be
a zone of steel cubes with the property that they are heavier than the leaden cube and the
leaden cube is not heavier than them. Also, extending from the left of the chain towards
the right, there will be a zone of steel cubes with the property that the leaden cube is
heavier than them and they are not heavier than the leaden cube. Here then is our
question: is there more than one steel cube in the chain such that it is not heavier than
the leaden cube and the leaden cube is not heavier than it. If there is no more than one
44 Loc. cit. The emphases are Broome’s. 45 Op. cit., pp69-70.
![Page 98: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/98.jpg)
85
such cube, then the comparative “heavier than” has no indeterminacy, as Broome
claims. If there is more than one, then “heavier than” is indeterminate.
Conventional wisdom tells us that Broome is right: that there will be no more than one
such steel cube, and that the comparative “heavier than” therefore has no indeterminacy.
What I want to point out here is that it could be quite difficult to determine whether
there is no such steel cube (that is, whether the heaviness of the leaden cube falls
between two of the steel cubes), or one such cube, and if there is one, no less difficult to
determine which it is. In fact, it seems to me that without the aid of a sensitive balance
or scale, an ordinary person would have just as much difficulty determining whether
there was one such cube and identifying it, as they would have determining whether
there was a point on the red-orange spectrum which was just as red as a given patch of
purple, and identifying it. And that is even without the complications which arise when
we remember that the cubes are supposed merely to represent points on a continuum of
heaviness.
Regan, discussing Broome’s example, tells of asking a friend of his, who painted,
whether she thought she would be able to identify a point on the red-orange spectrum
that was exactly as red as a given red-purple patch. “Her answer was yes,” Regan
reports.
She pointed out that painters who are critiquing each other’s work discuss this sort
of question all the time. … She said that of course another painter, given the same
red-purple patch, might initially pick out a different point on the red-orange
spectrum as the “equally red” point. But she suggested that further discussion
between them … could be expected to bring them closer together, and perhaps to
agreement. Finally, she said that even some residual disagreement would not
convince her that there was no right answer to the question which was the equally
red point on the red-orange spectrum.46
Regan derives from his friend’s comments the suggestion that, given that perceptions in
most areas are subject to a great deal of education and refinement, we should be slow to
jump from the fact that we cannot see how to make a comparison to the conclusion that
it cannot be made. I want to make a bolder suggestion: that whether we can determine
46 “Value, Comparability and Choice”, in Chang, R, ed, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason; p137.
![Page 99: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/99.jpg)
86
the result of a comparison may turn on nothing other than how we are to justify a claim
that we have determined a result. Regan’s painter friend – let us call her P, for
convenience – in effect denied Broome’s claim that his example demonstrated
indeterminacy in the comparative “redder than”. How is Broome to refute her denial?
He could deny that he could determine a result for the comparison, but this could just
show he was less expert in the matter than P. He could propose that if P were to attempt
to repeat her determination on a subsequent day she would choose a different place on
the spectrum, but P could retort that this just showed the colours looked different to her
on different days. He could remind P of her observation that another painter might pick
a different spot, and propose that yet other experts might pick other spots. But it is hard
to see how this would show that no result could be determined for the comparison – it
could show instead that most experts thought it obvious a result could be determined.
Broome’s best option would appear to be an attempt to qualify what it might mean for a
comparison to be determinate: he could say, for example, that the mere fact of one
person or even several claiming that they could reach a judgement would not be enough
to show determinacy, that the comparison was indeterminate unless most expert
observers independently reached the same judgment about the result. But he would need
to justify adding this qualification. It would seem to be a particularly difficult
qualification to justify in the case of colour perception, if it is to be justified simply as a
condition of any comparison being determinable at all. But such a qualification might
be justifiable for particular comparisons or even for particular kinds of comparison if we
knew the reason why the comparison was being carried out. That is to say that it might
be part of the formal element of the concept under which the comparison was performed
that anyone claiming to have determined a result would be required to justify their
conclusion to other people, and part of it also that what reasons offered in justification
could be good ones were prescribed, at least in a rough and ready way. It could be part
of the formal element of a comparative concept, for example, that a determination could
be justified only through a demonstration that convinced most qualified judges. In such
cases, it could additionally be specified who could count as a qualified judge: this might
be any expert or it might be any rational person.
This might be the sort of thing Broome implicitly has in mind when he seeks to
distinguish “redder than” from “heavier than” in terms of their indeterminacy as
comparatives. One thing that sets the two examples apart is the ready availability, for
![Page 100: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/100.jpg)
87
comparisons of heaviness, of what D’Agostino calls a technology of commensuration,
designed to generate, with sufficient accuracy and precision for most practical purposes,
determinations with which most people will agree. It may be that in classifying “redder
than” as having indeterminacy and “heavier than” as not having indeterminacy Broome
was relying, without realising he was, on the difference the availability of such a
technology makes. Again, when we ask a comparative question without saying why we
want to know the answer, it is easy to make assumptions about what a determinate
answer would involve. Broome’s energetic attempt to draw fine distinctions between
the kinds of indeterminacy which different comparative terms might display would
benefit from an attempt to specify what tests a claim to have determined a comparison
must pass in order to be deemed justified. But the latter attempt would need to attend to
the strong possibility that the tests would be different in different particular cases or
kinds of cases, and that the differences would correspond to differences in the reasons
why the comparisons were being made.
4.5 Arguments from small improvements
Chang thinks arguments from small improvements the most promising arguments for
establishing incomparability. Essentially they follow the pattern of the basic argument
for incomparability given by Raz and outlined in section 3.2, which drew on the
phenomenology of a person’s preferences for taking a walk in the park or reading a
good book at home, but they attempt to elevate the significance of the choice without
spoiling the argument. Chang here adapts another popular example devised by Raz
which asks us to compare two options, each of which will commit an agent to a
different career: on the one hand to a career as a clarinettist and on the other to a career
in the law. If the agent is equally suited to either career and has an equal chance of
success in each, it could be (so the argument goes) that neither option is better than the
other. Suppose this is the case.
We can improve the clarinetist career a little with respect to goodness of careers,
perhaps by increasing the salary by ten dollars. Are we thereby rationally
compelled to judge that the improved music career is better than the legal one? It
seems rational to resist this conclusion. If it is rational, then the original careers
![Page 101: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/101.jpg)
88
cannot be equally good, since if they were, a small improvement in one must make
it better than the other. Therefore they must be incomparable.47
As I suggested above, and as Chang’s outline also indicates, arguments of this kind turn
on the question of how we are to justify choices. In the next chapter I will develop the
proposal I alluded to in examining Broome’s discussion of vagueness, that the reasons
admissible as justifications for comparative determinations may be inferred from the
formal element of the comparative concept, which will be the reason why we are
making the comparison. That will set up my analysis in Chapter 6 of the argument from
small improvements.
47 Chang, op. cit., pp23-24.
![Page 102: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/102.jpg)
89
5. Significant incommensurability and justifying choice
We can justify being indifferent between options supported by similarly weighty but very
different reasons, if we have a still weightier reason for choosing either rather than
continuing to deliberate.
5.1 Significant incommensurability: Raz’s case for its possibility
5.1.1 Overview
In a much-discussed example that he presents as establishing the possibility of
significant incommensurability,1 Joseph Raz offers a hypothetical case in which a
person has to choose between two options, one of which commits him irrevocably to a
career in law and the other irrevocably to a career as a clarinettist.2 “He is equally suited
for both and he stands an equal chance of success in both,” Raz writes.
It seems to me that this is the sort of decision that anyone facing it quite rightly
cares a lot about. It is a choice that one ought not be indifferent to, or unconcerned
about. To be indifferent to this kind of choice is not to have a proper respect for
oneself.
Raz continues:
Furthermore, I can be certain of all I have just written while not knowing whether
or not either the legal or the musical option is better than the other. Assume, for
example, that neither is better than the other. It hardly needs arguing that in that
case they are incommensurable. The suggestion that they are of exactly the same
value cannot be entertained seriously. One would still be greatly and rightly
concerned about the choice. It is one of major significance for one’s life.
1 That this is the role of the example is explained after the example is given, in introducing the following section on p335: “The argument so far was meant to cut through the conceptual fog and to establish the possibility of significant incommensurability. It did little to demonstrate its existence or to explain why it arises, and what if any positive role it plays in our practical thought.” 2 In The Morality of Freedom, pp332-3.
![Page 103: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/103.jpg)
90
Raz gives the example to distinguish incommensurability from rough equality.3 His aim
is to show that one might have no reason to prefer one option over another while yet
having very good reason to care about which one chooses. If two incompatible options
were equal or roughly equal in value then one might have no good reason to prefer
either but on the other hand it would not matter much which one chose. And that would
be the justification for taking either path: it would be rational to take either since they
were equally valuable. In contrast, if two options were not roughly equal in value but
incommensurable, Raz thinks, then one might have no good reason to prefer either but
here it could matter which one chose. Hence: “Incomparability … marks the inability of
reason to guide our action, not the insignificance of our choice.”4
Has Raz really managed to construct an example showing a significant
incommensurability? It will be observed that it is this example which forms the basis for
Chang’s demonstration of arguments for incomparability from small improvements,
with which I concluded the previous chapter. Can the analysis from Kovesi help us see
a clearer picture of this alleged case of incomparable options? It will show us that once
again what is claimed to be a case of incommensurability turns out to be a case where
the concept under which the comparison is attempted has been ill-specified, and where
there is no obvious similarity of kind that could lead us to presuppose a more precise
specification of the comparative concept. And we can draw from this a more general
refutation of arguments from small improvements. In particular, we will see that, contra
Raz, reason can guide our choices in cases of this kind: that they are, after all, cases of
equality. My conclusion therefore will be compatible with suggestions offered by
authors such as Regan and Millgram in discussing this example, but it will fill some
gaps in their accounts.5
3 In this context, it is peculiar that he denies explicitly that the value of the two options could be “exactly the same”, rather than denying that their values could be roughly the same. It is clear however from the discussion of rough equality immediately preceding this example that his target is rough equality and not “exact” equality. Presumably the reference to “exactly the same” is an allusion to the Trichotomy Thesis, which Raz (unlike, e.g. Chang) thinks does hold. 4 Op. cit., p334 5 Regan, Donald, “Authority and Value: Reflections on Raz’s Morality of Freedom”, Southern California Law Review 62 (1989); pp1056-1075; and “Value, Comparability and Choice”, in Chang, R, ed, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason; pp129-150. Millgram, Elijah, “Incommensurability and Practical Reasoning,” in Chang, R, ed, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason; pp151-169.
![Page 104: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/104.jpg)
91
The analysis of this example will form the first half of this chapter, setting up a firm
foundation for the second half, which explores the implications this analysis has for
how we understand the justification of choice.
5.1.2 Raz’s careers case analysed
In constructing his argument for the incommensurability of a choice between two
dramatically different careers, Raz proposes that two options are of roughly equal value
if and only if one is right to be indifferent between them.6 He then offers an argument to
the conclusion that all incommensurable options are of roughly equal value. Finding the
conclusion unsatisfactory, he rejects one of the premises of that argument, modifying it
so that it implies only that some incommensurable options are of roughly equal value.
The initial argument is as follows:
1. Two options are of roughly equal value if and only if it does not matter
which one is chosen, if it is right to be indifferent between them.
2. What rightly makes one care about which option to choose is that one is
better supported by reason than the other.
3. There is no reason to prefer either of two incommensurable options.
Therefore, all incommensurables are of roughly equal value.7
A word of explanation is needed here about the second premise, which is the premise
Raz will modify. As formulated by Raz it is ambiguous between two senses in which
we may care about which option to choose. One may rightly care about which option to
choose in so far as we care about the choice itself, because it is the kind of choice that,
before we have even begun to consider which option is better, we recognise as being a
choice of a significant kind. Obvious examples are a choice of whom one shall marry, a
choice whether to have a child, or even a choice of what career one shall pursue. But
also, one may rightly care about which option to choose because, even where the choice
itself is not obviously of great moment, one of the options is nevertheless much better
than the other. Examples here are a choice between strawberry and liquorice ice-cream
6 Raz, op. cit., p331. 7 Loc. cit. The emphasis is Raz’s.
![Page 105: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/105.jpg)
92
if one detests the flavour of liquorice and is delighted by strawberry, or a choice
between watching a horror movie and watching a romance if one abhors horror movies
but adores romances. It is this ambiguity that allows Raz to modify the premise in the
way that he does. In its original form, stated above, the premise seems to be giving a
reason of the second kind for caring about which option to choose: it is telling us that
what rightly makes one care which option one chooses is that one is better supported by
reason than the other. That is, if neither option is better supported by reason than the
other, then it does not matter which option one chooses, and hence one would be right
to be indifferent between them.
Raz, however, wants to avoid the conclusion that incommensurability is just rough
equality. He attempts to do so by modifying premise 2. On reflection, he says, it turns
out that (2) is false, and owes its intuitive appeal to a confusion between it and:
(21) What rightly makes one care about which option to choose is that each is
supported by weighty, and very different reasons.8
The intention here is to allow a clear distinction between having no reason to prefer
either of two options and being indifferent between the options, opening up a space for
incommensurability. I might have no reason for preferring one option to the other but
nevertheless I might have very good but different reasons for choosing either option.
Such a choice might be far from clear-cut but nevertheless very significant, Raz thinks.
Because the reasons for choosing each option are both weighty and very different, it
would be wrong (or at least foolish) to be indifferent between the options. What I want
to point out here, for exploration in more detail later, is that this modification moves the
mode of caring from the latter of the senses I have described above to the former of
those senses: the modified premise gives a reason why we would care about a choice
even before we knew which of its options was better or whether either was better – it is
that each is supported by weighty reasons, and hence the choice is not a trivial one.
Under the revised formulation, then, it is the divergence of the reasons on each side that
makes the options incommensurable, and it is both this and the reasons’ weightiness
that makes the choice significant. But when we return to the example Raz gives, we see
this cannot be the whole story. For having set up his hypothetical choice, Raz, as we
8 Op. cit., p332.
![Page 106: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/106.jpg)
93
have seen above, takes a further step, proposing we assume that neither the musical nor
the legal option is better than the other.9
While he does not say so directly, it must surely be implicit in this assumption that the
reasons supporting each option are not only different and weighty but also similarly
weighty. For if this were not so – that is, if the reasons supporting one option were much
weightier than those supporting the other – then it is hard to see why those weightier
reasons would not decide the case. That is, after all, the point of using the “weighing”
metaphor when comparing reasons: more weighty reasons will tip the balance of a
decision in their favour.
We can accept the metaphor, however, only if we ignore the difficulties we must face
when we try to explain what we might be doing when we are “weighing” reasons. If I
say I have a weighty reason for doing something then I can only mean that I have a very
good reason for doing it, and similarly a lightweight reason for doing something must
be a trivial reason. So far, the metaphor holds. It does not seem controversial to think
that when we have a very good reason for doing one thing and only a trivial reason for
doing another that we should do the thing we have very good reason to do. If it were the
case, say, that the agent in Raz’s example had been recognised at the age of 15 as a
virtuoso clarinettist in the making and that there was nothing he loved to do more than
practise and perform on his clarinet, while on the other hand he had no better reason for
wanting to practise law than that a big law firm had a branch office in his suburb of
residence and he might get a job with them when he had completed his studies and
therefore would not have far to travel to work, one might think it clear enough that he
should choose a career as a clarinettist over one in the law. The agent’s unusually great
capacity for, and devotion to, playing the clarinet seems to offer a weighty reason for
pursuing a career as a clarinettist; the proximity of his home to the offices of a big law
firm only a lightweight reason for taking to the law. The reader may notice that this
example of mine follows the pattern of the nominal-notable comparison. But even
though, following this pattern, we seem to have generated an example in which the
reasons for doing one thing clearly outweigh the reasons for doing another, attempts to
assign weights to reasons are far from straightforward. I have classified one of these sets
of reasons as weighty and the other as lightweight, but if I were called upon to justify
that classification I would need to say a great deal more. Why, for example, do I appear
9 In the second of the block quotations with which I introduce this chapter.
![Page 107: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/107.jpg)
94
to think it very relevant that the agent has a strong desire to play his instrument? On its
face, that would seem to suggest I think a person has a very good reason for doing
whatever he has a strong desire to do. And yet every moral theory makes it plain that at
least sometimes, having a strong desire to do something counts only as a trivial reason
for doing it when compared with reasons one might have for doing something else.10
People cultivating the Aristotelian virtue of courage, for example, must take it that they
sometimes have overridingly good reasons for facing a danger even when they also
have a strong desire to run away from the danger. Even a morality which exhorted its
followers always to do what they had the strongest desire to do must teach them how to
recognise and rank desires: for example, how a desire for shelter which only a month of
disciplined house-building could satisfy should be reconciled with persistent immediate
appetites for basking in the sun.11 If I have a very good reason for doing one thing and
only a trivial reason for doing another, then of course I would be wise to do the thing
that I have a very good reason to do. But that is to beg the question of what is a very
good reason and what is a trivial reason, and how one can know the difference in
particular cases.12 If I am wisest to do what I have the best reason to do then that is only
because what I have best reason to do is just what I am wisest to do. Wisdom does not
consist in knowing that it is better to do what one has best reason to do: any fool can
know that. Wisdom consists in being able to determine what one has best reason to do.
Nevertheless, Raz goes some way towards explaining how the reasons for choosing
either option could be similarly weighty when he says that his agent is equally suited to
either career and has an equal chance of success in each. For in general terms these are
two questions which anybody lucky enough to have an opportunity to choose their
career would be wise to consider. First, does the career involve activities that I believe I
will enjoy doing and be good at and find satisfying over the course of my working life?
And second, do I believe I will become proficient enough to compete successfully with
other people seeking to exploit the limited opportunities to become a successful
10 Raz in later work denies that a desire to do something is at all a reason for doing it; rather, he thinks, we desire to do what we have reason to do. See his “Incommensurability and Agency”, in Chang, R, ed, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997; 110-128. 11 Cf Raz, “Incommensurability and Agency”, p124: “The problem we encounter in taking desires as reasons is not that we cannot make sense of the notion that desires have strength but that we have no reason to take their strength as desires as indicating their weight as reasons,”; and Millgram in “Incommensurability and Practical Reasoning” in the same volume, p153: “So a sane instrumentalism must supplement the raw claim that practical reasoning consists in finding ways to satisfy one’s desires with an explanation of how conflicts between desires can be resolved.” 12 The point is developed further below in a discussion of Millgram’s essay.
![Page 108: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/108.jpg)
95
practitioner, in whatever terms we take as the appropriate measures or standards of
success? If somebody seeks answers to these questions in respect of two careers which
they have the opportunity to pursue, and concludes that they would find pleasure and
satisfaction and success in each to a similar degree, then we might well conclude that
neither of these similarly weighty sets of reasons for pursuing either course was better
than the other – all else being equal.
But here we have a problem: if indeed it is the similarity of the reasons’ weights that
could allow Raz to say that neither option was better than the other, then how are we to
take it that the values of the options are incomparable.13 I cannot see what else but a
similarity in the reasons’ weights Raz could be alluding to when he proposes that we do
assume neither option is better than the other. It cannot be the simple fact that the
reasons for pursuing either option are different that permits us to say that neither option
is better than the other. As we have seen above, reasons can be different and yet
divergent also in importance. It is sometimes difficult to see which of two different acts
we have the better reasons to do, but it is not the case that whenever the reasons for
doing each act differ, then it is neither better to do one act nor to do the other. At least, it
is easy to think of examples in ordinary life where anybody would take it that given
different reasons for doing different things, it was clearly better to do one of the things.
I offered above the example of a person cultivating the Aristotelian virtue of courage.
More obviously, if I am enjoying reading a novel and my young child is about to probe
a live electric power socket with a screwdriver, anybody would take it that I have a
better reason for rescuing my child than for continuing to read the novel, even though
my reasons for doing each will be very different in Raz’s sense. To say then that neither
the option of embarking on a career as a clarinettist nor the option of embarking on a
career as a lawyer is better than the other must be to say more about them than merely
that different reasons support each. It is to say something about the relative importance
of those reasons, to say indeed that each set is of similar importance: that the reasons on
each side are of similar weight. But then, that is surely to compare the weights of the
reasons and to find them similar. It appears then that the weights of the reasons for
taking either option are comparable, even though the reasons are different. Why could
not the values of the options be similarly comparable, even if they were qualitatively
disparate?
13 Remembering that Raz has said (on p322 of The Morality of Freedom) that he will use the terms “incommensurable” and “incomparable” interchangeably.
![Page 109: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/109.jpg)
96
The argument I have developed in prior chapters will suggest part of the answer I will
give to this, which is that a qualitative disparity between the options being compared
cannot in itself render the options incomparable. That it does render them incomparable
is clearly the point which Raz is looking for. It is a point he emphasises in offering the
first of three clarifications for why he thinks the choice between these two careers
would be so significant:
First, notice that not only the importance of the reasons for the options, but also the
degree to which they differ, determine the significance of the choice. Suppose
one’s choice is between a post with Slaughter & May and one with Freshfields.
Each is as comprehensive a choice as the one in our previous example. But,
different as those much respected firms of solicitors are, the differences between
the reasons for the options pale into insignificance compared with the ones in the
other example. Consequently the choice itself is much less momentous, even
though, precisely because the reasons are more of a kind, one of the options is
much more likely to be a better one than in our other case.14
Here, the emphasis is mine. Although now the focus is on the significance of a choice
rather than the comparability of the options, we are back to the issue of whether things
being compared are of the same kind. This time, whether they are of the same kind is
acknowledged tacitly to be a matter of degree: Raz says the reasons in the second
example are more of a kind. Even this does not stand up to scrutiny. The original
options were of the same kind in the sense that both were careers, and hence the reasons
for doing either were of the same kind also, in so far as each set of reasons was a set of
reasons for pursuing a career. In this second example, both options are jobs with a firm
of solicitors, and the reasons for pursuing either are reasons for pursuing a job with a
firm of solicitors. It is not clear why the reasons in the second case are more of a kind
than the reasons in the first. Or let us admit that there is a sense in which they are: it is
not clear that it is this sense that would be most relevant to assessing the degree of
significance the two choices would have for the agent. It might be, for example, that he
could live well and happily whether he worked as a lawyer or as a clarinettist. But that,
as he happens to be diffident, his life would take a sharp turn for the worse if his first
job as a solicitor were with the highly competitive partners at Slaughter & May, and for
the better if it were with the much more nurturing crew at Freshfields. That would seem
![Page 110: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/110.jpg)
97
to make the choice of the second example more significant for the agent than the choice
of the first. And that seems to fit with how many of us, at least, experience the decisions
which we make: it is often difficult to determine in advance, from what appear to us to
be the features of a choice, how significantly what is chosen will affect one’s well-
being, let alone the well-being of others whom one cares about. That is one of the things
that makes it difficult to guide one’s actions just by attempting to assess the
consequences of those actions for one’s well-being, or for the well-being of others, in
each particular case.
We must return, then, to what I have argued previously: that a comparison must assess
items to be compared under a common set of criteria, or as I have also put it, that we
must be clear about what is the comparative concept under which we are to conduct the
comparison. In Raz’s original example, the agent is blessed with the opportunity to
choose a career from two attractive but incompatible alternatives. Raz’s claim is that
even though the choice is a very significant one in the life of the agent, neither option is
better than the other but nor is each just as good as the other. We need to ask: better as
or for what? What is the point of the comparison? We can assume, I think, that it is to
choose the better career. But Raz gives us no guidance about what criteria we should
use when assessing the goodness of careers in this case. We are not even told whether
the best choice here would be the choice which was best for the agent or best for his
community (or, as some would have it, for the universe), or whether we are to take it
that what is best for the agent necessarily will be best for his community. Nor are we
told who is to be the judge of what is best. But even if all these things had been
specified, how does anybody go about assessing the goodness of a career, and the
degree to which one has succeeded in a career, and how does Raz think the two should
be assessed in this particular case? If we cannot answer, it is not surprising that we find
this choice between two careers difficult to resolve.15 If we do have an answer, then we
can compare the careers according to the relevant criteria and conclude either that one
option is better than the other, or that as nearly as we can make such judgments in
advance, each would be just as good.
14 Op. cit., p333. The other two clarifications need not concern us at this point. 15 Regan seems to think this might be a central problem for cases of this kind, proposing that there is very little in Western culture to guide people when choosing life projects. “Authority and Value” pp1060-61. As will be clear from what follows, I believe there is a great deal in the culture to guide people, but the capacity to make very precise predictions about such complicated matters is one that requires a lot of cultivation.
![Page 111: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/111.jpg)
98
Raz might respond that this is just the point which he is making: that the goodness of
each career must be assessed by different criteria and this is what makes the values of
these options incomparable. This won’t wash, however. For he has told us that his agent
stands an equal chance of succeeding in each career. Yet, if the criteria for the goodness
of each of these careers must be different, then surely the criteria for success in each
must be different also.16 And of course they are: how well one can perform on the
clarinet will be irrelevant to any assessment of one’s success as a career lawyer, just as
one’s demonstrable ability to argue well in court could not be accepted as even partial
justification for a claim that one had succeeded as a career clarinettist. How then could
Raz justify his foundational assertion – one he says he might be certain of17 – that his
agent stands an equal chance of succeeding as a clarinettist or as a lawyer? Well, he
could do so by appealing to standards for career success that abstract from the particular
activities which practitioners of different careers engage in and that attend instead to
indicators which could be common to the two careers in question or indeed to any
careers. Criteria such as the degree of respect which others pursuing the same career
hold for the person’s performance, or the level of comfort on which he can live from his
career earnings, or the esteem in which he is held, as a practitioner of that career, by
people generally (whose opinions might differ from those of one’s colleagues), or the
degree to which he looks forward each morning to engaging in the activities which the
career requires him to perform. It is criteria of this sort that lie behind such everyday
observations as “Jane the freelance journalist has not been nearly as successful in her
career as her brother Joe the real estate agent has in his,” and it is to criteria such as
these that one would appeal in justification of such observations. Further, if we were to
attempt to make very precise comparisons of this sort, then we would need to specify
these criteria very carefully and show how they would be judged and, if the judgment
was not based on criteria that anybody could be expected to reach the same conclusion
about, we would need also to specify who the judges would be. Raz, as I have said, has
done none of this. In accepting the bald assertion that we are to take his agent as having
the same chance of success in each career, we must therefore conclude that if he thought
the condition meant anything, that would be because he was assuming – wittingly or not
– that readers would think he was referring to the criteria which underlie comparisons of
this kind that are commonly made. These criteria, however, are not well specified,
become controversial when attempts are made to specify them, and are frequently
16 This is a point Regan makes. See my discussion below. 17 In the quoted paragraphs with which I introduced this chapter.
![Page 112: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/112.jpg)
99
divided into sub-criteria which are appealed to independently. Thus it is not unusual for
somebody to point out that grounds for claims of career success need to be
distinguished: for example, that while Joe the real estate agent is very successful
financially, his other sister Mary, a gardener, is better regarded by her clients and seems
more satisfied and more delighted and more secure in her work, and a discerning person
might therefore judge her to be more successful than Joe, even though she makes less
money even by the standard of other gardeners’ earnings. When Raz, then, asserts that
his agent stands an equal chance of succeeding as a clarinettist or as a lawyer, we can
have only a hazy notion of what he might mean by that, and the equality which he is
asserting is simply stipulated abstractly. What we must nevertheless recognise is that he
must be appealing to criteria for success, however hazy, which are the same for each
career. They are criteria for what it is to be successful in any career, or at least in each
of these two, and not criteria for what it is to be successful in particular careers.
Now if Raz can make a statement which implies there are criteria against which we can
determinately compare the chances a person has of succeeding in different careers, how
is it that he wants to assert in the same passage that there are no such criteria against
which we can determinately compare the values of different careers, especially if what
he means by the value of a career is just its capacity for contributing to the well-being of
a particular agent (as I suspect strongly he does)? Or to put this in another way: if his
agent’s chances of succeeding in either career are exactly the same, how is it that Raz
thinks no one could take seriously the idea that each career option could be exactly the
same as the other in value?
5.1.3 Raz’s equivocation
What we have here is an equivocation between two understandings of how a
comparison might be undertaken. When Raz specifies his agent’s chances of succeeding
in each career, he does so on the implicit basis that those chances will be assessed
according to a set of criteria for career success that is common to the two careers. He
does not specify what those criteria will be, but we can reflexively accept the claim as
plausible because we commonly do compare different people’s success in different
careers and we have rough but ready criteria at hand for doing so. Those criteria are
suggested by our reasons for wanting to do so. And they in turn are suggested by the
reasons why we share the concept of “success in a career” in the first place: by the
![Page 113: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/113.jpg)
100
formal element of the concept. A career is not an object but a project, and a project
designed to fulfil certain ends. Those ends are broadly the same from one career to the
next: the development and exercise over a long period, relative to the length of a human
life, of a specialised set of skills and capacities which are recognised socially as
contributing to the well-being of the person’s community, and the securing of
psychological and material rewards through that process.18 Assessments of a person’s
success in a career are judged according to how well their pursuit meets those ends, and
they may be made in an absolute sense – Steven Spielberg has made a success of his
career – or in a relative sense – Joe the real estate agent has been more successful in his
career than his sister Jane the journalist has been in hers. When Raz examines the value
of each career option, however, he does not do so even on the implicit basis that their
values will be assessed according to a common set of criteria. Indeed, what he wants to
assert is that there is no such set that each career has in common. Of course there is: in
so far as we understand clarinet playing and legal practice to be careers, each has in
common the reasons why people attribute value to their pursuit of any career. But Raz
directs our attention away from this. Implicitly he is saying that the value of a career as
a musician cannot be just the same as the value of a career as a lawyer because we have
good reasons for understanding them to be different careers: that is, careers of different
kinds, careers grouped under distinct categories. Intra-category comparisons of career
value would thus be permissible, or almost so: it is much more likely, Raz thinks, that
we could justify a claim that a job with Slaughter & May would be better than a job
with Freshfields, and if he believes this then we can take it that he would also believe it
to be much more likely that either job could be just as good as the other. Both are
careers in the law and hence their values can vary just in degree. But the values of
careers in music and the law cannot vary just in degree, he thinks: there is no career as a
clarinettist that will be just as good as any particular career as a lawyer. Their difference
in kind prohibits this. Such inter-category comparisons of value are prohibited because
they fail to attend to the significance of the disparate classifications. Careers of different
kinds are valuable not just in different degrees but in different ways.
This is true, but it is a trivial truth: one might say the same about apples and oranges. In
this sense, the values of any two options, things, acts or concepts will be incomparable
if the items are classified under different descriptions. The value of a sword in this
18 I am taking it that when the career is not recognised as contributing to the community – as in the case of a criminal career, for example – then the term “career” is being applied ironically.
![Page 114: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/114.jpg)
101
sense, for example, will be incomparable with the value of a dagger, because swords
and daggers are valuable not just in different degrees but in different ways. The values
of different swords may be comparable merely in degree – this sharp sword might be a
better sword than that blunt one – but the values of a sword and a dagger must vary
qualitatively as well. They do, but only because in calling the two sharp, hilted blades a
sword and a dagger respectively we are distinguishing them according to these
qualitative differences. We have reasons for classifying these blades under the different
concepts “sword” and “dagger” and those reasons comprise the formal elements of each
concept: they are the reasons to which we must attend when attempting to determine
whether a particular blade is a sword or a dagger. But while we can classify different
blades under these concepts, we can choose not to. We can choose instead to classify
both under the same concept, and to compare them, for example, as weapons. Here there
is no difference of kind to attend to, no qualitative variations whose significance must
be attended to, except in so far as the items’ differing qualities enhance or diminish the
degree to which each item might be effective as a weapon. In comparing the value of a
particular sword with the value of a particular dagger as a weapon, we will be using
common criteria that are suggested by the reasons why we have the concept of a
weapon, and these reasons will comprise the formal element of the concept “weapon”.
It will be observed that if one were to be marooned on an uninhabited island with one’s
choice of only one sharp blade, one might have reason for comparing swords and
daggers not as weapons but with blades of other kinds merely as blades or cutting tools.
And it will be observed also that given foreknowledge of a particular situation in which
one would wish for a weapon, one’s judgment about whether a particular sword would
be a better than a particular dagger might vary from one’s judgment given a different
particular situation.
Kovesi, in arguing that concepts could usefully be understood as comprising formal and
material elements, was drawing our attention to a feature of language: he was pointing
out that the conceptions shared through language were shared for reasons. In applying
Kovesi’s analysis to questions of comparability, I am making a related point but not the
same point: I am saying that comparisons are made for reasons, and can be determined
only according to common criteria, explicit or implicit, which serve those reasons. But
Kovesi’s analysis of concepts and mine of comparisons share more than the common
thread that each can be well understood only through attending to the reasons we might
![Page 115: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/115.jpg)
102
have for having or making them. The other link is that we get so used to classifying
certain features of human experience under particular concepts that we may lose sight of
the fact that we have reasons for doing so. That is why we might think it easier to
compare items when we recognise them as both falling under an established concept – it
is why it may seem easier to compare things when we take them to be things of the
same established kind, or in Kovesi’s terms, to be instances of the same concept. But
when we compare, we are not restricted to comparing under established concepts. We
are perfectly capable of devising and, at least in principle, sharing new comparative
concepts, in so far as we are capable of understanding new reasons for making
comparisons, or of refining generally understood reasons so that they supply more
precise answers in particular cases. Further, and the significance of this point will
emerge more fully as my argument develops, it is only through sharing the concept
under which I have made a comparison that I may justify the result of that comparison
to others.
Nevertheless, when we recognise items as falling under the same established or familiar
concept, comparing them seems more straightforward. As I have said, that is because
the implicit reasons why we take it that both items fall under that established concept
supply us with implicit common criteria according to which we can compare the items.
We are inclined to agree that we can much more easily compare the value of a career
with Slaughter & May with the value of a career with Freshfields, but that is because we
recognise each to be a career in law and there is implicit in our concept of a career in
law criteria against which the goodness of that career for the person pursuing it may be
judged, if imprecisely. We struggle to compare the value of a career as a clarinettist
with the value of a career as a lawyer while we fail to recognise that both are careers
and may be compared as such. Once we do recognise this, we can appeal to commonly
understood, if roughly specified, criteria for career value against which people
ordinarily judge the value for them of pursuing different careers. In other words, we can
assess the value for Raz’s agent of pursuing these different careers in a similar way to
that in which Raz implicitly has assessed the agent’s chances of success in each and
judged them to be the same. The more precisely we want to do this, the more we need to
know about the physical and psychological make-up of Raz’s agent – about what kind
of a person he is. But as with the predictions of success, at least in a rough sense it may
be done.
![Page 116: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/116.jpg)
103
Why did it not immediately occur to us to do this? Because Raz has taken most of these
criteria out of play in setting up his example. He says that his agent is equally suited to
either career. This is saying a great deal. What is it to be suited to a career? Among
other things, it is to have the intellectual, creative, physical, temperamental and other
capacities required to do well as a trainee and later as a practitioner of the career. It is
also to be the kind of person who will derive satisfaction and pleasure from the rewards
the particular career brings. And given that one will never achieve the latter rewards if
one does not have the former capacities, we can sum this up by saying simply that to be
suited to a career is to be the kind of person whom the pursuit of that career will reward.
It seems a small stretch from here, if it is a stretch at all, to give this an alternative
formulation and to say that to be suited to a career is to be the kind of person who will
experience the pursuit of that career as good or valuable. What then of a person who is
equally suited to two different careers? That seems to mean that they would find either
career equally rewarding. Is that not the same as saying that the person would find either
career equally valuable, according to the kind of cross-career criteria for judging the
values of different careers that I alluded to above?
5.1.4 Raz’s careers case resolved
In case doubt remains about this conclusion, let us turn around Raz’s formulation. He
says his agent is equally suited to either career. Does not this imply that each career will
suit the agent equally well? But this is just the kind of thing one might say if one was
indifferent between any two options: asked whether I would rather have the red car or
the green car, a job with Freshfields or a job with Slaughter & May, a career as a lawyer
or a career as a clarinettist, I could express fully the idea that I had considered both
options and was indifferent as to which I took, simply by saying that either suited me
equally well. That is the sort of thing a father might say to his daughter if she asked him
whether he would like the chocolate croissant or the apple Danish, or the sort of thing a
fast bowler might say to the captain of his cricket team if asked whether he would prefer
to bowl downhill and into the wind or uphill with the wind behind him. Crucially, it is
also the sort of thing an air force commander might say if he were asked whether he
would prefer to drop a nuclear bomb on Nagasaki first or Hiroshima, given that he had
spent long hours pondering just those two options and had concluded that, on the
information available to him, neither course offered a discernible advantage over the
other. “They suit me equally well,” he might reply, meaning that he is indifferent as to
![Page 117: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/117.jpg)
104
which is bombed first. However, in saying that he is indifferent, I do not mean to imply
that he has become so callous that he no longer recognises the gravity of a decision to
drop so destructive a weapon on either densely populated industrial city. We can
imagine that even a very hard-bitten air force commander might not attempt to bomb
such a city unless he had very weighty reasons for doing so, and we can also imagine
that the reasons for bombing Nagasaki first might be very different from the reasons for
bombing Hiroshima first – the age profiles of the cities’ populations may differ, they
might make contributions of different kinds to the enemy’s war effort, and so on. Those
weighty and very different reasons might indeed, as Raz says, rightly make the
commander or any decent person care a great deal about which option to choose. But to
care about which option to choose does not prohibit the agent from being indifferent as
to which option is chosen. Caring about which option to choose motivates an agent to
pay careful attention to the options in an attempt to discern which course would be best.
But it does not prevent an agent who has paid the options careful attention from
concluding – for a range of reasons, as we shall see – that he could rightly or
appropriately be indifferent between them.
Raz is wrong to claim, then, of his agent’s two career options that “The suggestion that
they are of exactly the same value cannot be entertained seriously”.19 Not only can it be
taken seriously, but in setting up his example he has told us that, at least from the point
of view of the agent, the two career options are indeed of the same value: he is equally
suited to both. We can equivocate here about how precisely to understand the identity
alluded to in the phrase “exactly the same”, but of course, that will depend purely on
how we understand Raz’s condition that to either career the agent would be “equally
suited”. One thing that must be clear is that if the agent were not equally suited to either
career then the two options would not be of the same value to him and he would have
good reason for choosing the career to which he were better suited. So how we are to
understand the exact similarity of value which Raz denies, will depend simply on how
precisely we think an agent – or whoever is to be the judge of his suitability – can
reconcile competing reasons. He will be equally suited to either career when, after due
consideration, whoever is to be the judge cannot see that his capacities and character fit
him better for either. How much consideration would be due in such a case? Well it is
just this, and not whether it would be proper to conclude that one is indifferent between
the options, that is determined by how significant for one’s life (or for other lives, if this
19 Op. cit., p332.
![Page 118: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/118.jpg)
105
is relevant) one believes the choice to be. If the significance is very great, then it would
be proper for one to give the decision a great deal of attention; if the significance is
trivial then one would be wise to reserve one’s limited time and energy for more
significant choices.
In either case, a person who is to live well must be capable of reaching a conclusion,
and within an appropriate period, either that one option is better than the other, or that
neither offers much advantage over the other and that therefore it does not matter a great
deal which one chooses, given all the other choices which a human who is to survive at
all will be pressed to make. The importance of that last condition which I have
emphasised will emerge below. Someone who after due consideration reaches the
conclusion that it does not matter a great deal which career he chooses does not lack
self-respect. He is not indifferent to the choice in the sense of failing to be alive to its
significance for him; he is aware that the life of a clarinettist will be very different from
the life of a lawyer. It is just that he thinks either life, as nearly as he can judge in
advance and given the broader context in which he is making the judgment, would be
equally good.
It would be open to Raz to respond that in saying that his agent was equally suited to
either career, he was saying less than that each career would be equally valuable for
him. That would be to say that even though a person was equally suited to either of two
careers, there could be something extra that was not captured by the phrase “equally
suited” and that differentiated the values of each career for the agent. It could be argued
that it was this something extra that rendered the two options incomparable. I agree that
there might be more to the value of a career for an agent than its suitability for him: I
can see that, by observing that I did not object immediately that it was redundant of Raz
to have claimed that a person was equally suited to either career and that he stood an
equal chance of success in each. It seems that it might make sense to claim that while a
person was equally suited to either of two careers, he should take the career that offered
him the best chance of success. Even if this were so, however, and the evaluative
possibilities were not exhausted, either, by adding in the concept of career success, any
extra feature could be handled comparatively in just the same way as the comparisons of
career suitability and career success have been handled, through an appeal to the reasons
why we are attempting to compare the value of the two careers. My point about Raz
telling us that his agent was equally suited to either career does not turn upon whether
![Page 119: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/119.jpg)
106
that is the same as saying his agent would find either career equally valuable, although I
think a good case can be made for the proposition that it is the same. My point was that
Raz’s telling us this distracts us from recognising that there are obvious and established
criteria under which we do compare the values of careers of different kinds. The
concept of a person’s suitability for a career captures most, and perhaps all, of these, but
Raz nonchalantly puts that to one side in advance, and asks us to attend to what
remains.
5.2 The justification of choice
5.2.1 Aims
I want here to show how what I have said above fills gaps in some perceptive prior
discussions of this example and the issues it raises, and how it thereby clarifies our
understanding of how reason can guide a choice between alternatives where the
consequences of each appear to be formidably complex and serious.
5.2.2 Consistency
In one of the earliest of these discussions, Regan observes, as I do above, that Raz
seems to take it that people’s pursuits of different careers are comparable in terms of
their success.20 He thinks this is inconsistent of Raz, writing:
Even if we can make sense of degrees of success as a clarinetist (and similarly of
degrees of success as a farmer), how can we compare “this much success as a
clarinetist” with “that much success as a farmer”? Raz does seem to assume that
this sort of comparison is a possible ground for choice. But I do not see how it can
be. The value of success depends on the value of what one succeeds in.21 If the
20 Regan cites a different passage from the same work by Raz as supporting the point, however. At pp343-344 of The Morality of Freedom, Raz claims that: “When we compare the lives of two people, with very different styles of life, who were each moderately successful and contented in whatever they did … the only ground for judging that one had a better life than the other is if one style of life is intrinsically better than the other. It is often not the case that one person’s well-being was greater, less or equal than that of another. They are simply incommensurate. We lack any grounds for judging a career as a graphic designer to be intrinsically better or worse for those engaged in it than a career as a livestock farmer or a gliding instructor, assuming that they are likely to be equally successful and content in them.” [My emphasis.] 21 It is not clear whether Regan endorses this claim or whether he is merely attributing it to Raz. In a footnote he does attribute it to Raz, op. cit., p298. Raz states there that: “The fourth difference between well-being and self-interest is that a person’s well-being depends on the value of his goals and pursuits.”
![Page 120: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/120.jpg)
107
values of the clarinet and of livestock farming are truly incommensurable, as Raz
claims, then so should be the values of success as a clarinetist and of success as a
farmer (nor does supposing “greater” success at one, in its own terms, establish a
ground for commensuration).22
Regan was right to point out the inconsistency. I have sought to show above just how
Raz has been inconsistent, and also how we can and indeed do compare degree of
success as a clarinettist with degree of success as a farmer (or a lawyer).
5.2.3 Why we resist coin-tossing
Regan next turns to Raz’s contention that to be faced with a choice between
incommensurables is to be faced with a choice that reason cannot help one make, asking
why, if this is the case, Raz thinks self-respecting people should agonize over such a
choice rather than expressing indifference as to the outcome or even merely tossing a
coin to decide it. He concedes the obvious, that some choices are significant and
demand care, but argues:
Of course I agree that in general the choice of a career is a choice one ought to care
a lot about. And I agree that failure to care might well manifest a lack of proper
respect for oneself. But Raz is not talking about the choice of a career in general.
He is talking about the choice that remains after we have narrowed the field to two
possibilities, and after we have decided that those two possibilities are
incommensurable, that practical reason offers no further guidance. To say that we
ought not to be indifferent, or that proper self-respect requires us to go on
agonizing, is to say that practical reason requires us to go on deliberating beyond
the point where the relevance of practical reason has been exhausted. That makes
no sense. It seems to me that at this point it is perfectly appropriate to flip a coin.23
For reasons I shall give below, it is not entirely clear that flipping a coin would be
appropriate, but one could justify doing so. That is not because the choice in this
example is a choice between incommensurables. It is because it is a choice between
goods of equal value. The equality might not be “exact”. (In the following chapter I
shall examine in detail the relevance of this qualification.) Nevertheless, we could put
22 “Authority and Value: Reflections on Raz’s Morality of Freedom”, Southern California Law Review 62 (1989); pp1062-63. 23 Op. cit., p1063.
![Page 121: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/121.jpg)
108
things more colloquially by saying just that this is a choice about whose outcome the
chooser, after giving it due consideration, has decided that he is indifferent. We know
this, I have argued, because it is implicit in what Raz has told us about the case.
Regan continues: “I do not actually recommend flipping a coin, which would seem
outrageous, because I do not think we ever get to the point Raz assumes, of being
convinced we are faced with incommensurable alternatives.” There is more to this
observation, for it is not only a conviction that we are facing incommensurable
alternatives but also a conviction that we are facing equally valuable alternatives that
would seem to make flipping a coin a proper decision procedure. And yet even if, as I
have suggested, the career options of Raz’s example are equal in their value to the
agent, like Regan we would tend to resist the proposition that the agent should decide
between them by flipping a coin. Why would that be, if it is rational to choose any one
of two or more options that are equal in value?
Part of the problem here is that we are making the mistake Raz makes when he says that
to be indifferent to such a career choice would be to lack self-respect. Not to care about
which choice was better would be to lack self-respect. Not to care which of two equally
valuable options we chose would be perfectly compatible with self-respect – indeed, if
the alternative was to agonise over the choice, then it would be a mark of self-respect
that one did not do so. We could be justified in making the choice by flipping a coin if
we had decided that either of two career options would be equally good. What our
intuition resists is not this, but the proposition that two career options – or any other two
options of apparently great significance and complexity – could be equally good. The
reason we resist this proposition is not – I claim – because we think the options
incommensurable, but because we suspect that given the complexity of the decision,
there must be some consideration, however small, that would tip the balance of reasons
towards one option or the other. We resist tossing a coin because we suspect that if we
go on examining the question, we will discover what that consideration is.
A couple of points about this are worth making. The first is that in deciding I shall make
a choice on the toss of a coin, on the grounds that either option is just as good as the
other, I am deciding that there is no reason more relevant than the fall of the coin that
could be the basis for my choice. That is to say, I am concluding that all the relevant
considerations are balanced so finely that I am justified in basing the choice on a
![Page 122: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/122.jpg)
109
consideration that is not relevant at all. It seems to me that this is a ridiculous position to
take. It suggests I think I can judge complex sets of opposing reasons with an
implausibly fine degree of precision. Any other reason for making the choice would be
just as good a reason as the fall of the coin, and any reason I think at all relevant to the
value of the choices would be more relevant than the result of the coin toss.24
The second point is that people generally tend not to base choices for which they alone
are responsible on the toss of a coin. My previous observation might explain why this is
so. We are familiar with the idea that people do base choices on the toss of a coin, and
we might suppose that we might be inclined to do so in cases where we are convinced
that the values of two options are incommensurable, or equal. But in practice, the use of
a coin-toss as a decision procedure tends to be reserved for cases where two parties have
rival claims about what decision would be best. The coin toss is a decision tool useful in
settling disputes or in awarding small but indivisible advantages in sporting contests.
One who commonly used it for making difficult choices for which they were solely
responsible would be viewed as eccentric or lazy (and possibly as culpably negligent).
Exceptions might be cases where circumstances restricted a person to a patently
insufficient period for considering a complex question, or to patently insufficient
information upon which to base the decision. By deciding the question with a coin-toss,
someone in these circumstances might seek to demonstrate that he felt the
circumstances were so unfavourable to his making a good decision that he should not be
held responsible for the decision he did make. But there the coin-toss is used as a form
of protest, and does not signify that the chooser is convinced there must be no best
choice.
5.2.4 Equally good options might not have equally good consequences
5.2.4.1 Distinguishing options from their consequences
This gives us some perspective on a claim Raz makes in delivering his second
clarification of his careers example, in which he asserts (in direct contradiction of his
rejected initial premise 2) that the significance of a choice turns out to have little or
24 The force of this observation is brought out when we consider that where a person does resort to tossing a coin or some similar procedure in resolving a choice, they will often decline to respect the result. The coin toss functions to make them aware that they do, after all, have a preference for one of the options, and they choose that option even though the result of the coin toss indicated the other.
![Page 123: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/123.jpg)
110
nothing to do with the fact that one option is better than the other and – by implication –
everything to do with the weightiness of the reasons for taking either option and their
degree of disparity. Having made this point, he claims: “It follows that if there are no
significant choices between options of exactly equal value that is because there are no
options of equal value among those supported by weighty and very different reasons.
This seems to me correct. But that is another story.”25
If my explanation above for our intuitive resistance to coin-flipping is right, then we can
give a subtly different explanation for this observation from Raz. We can adapt Regan’s
suggestion and propose that we never get to the point of being convinced we are faced,
not with incommensurable alternatives, but with alternatives of exactly equal – that is,
identical – value.26 We may become convinced that we cannot see clearly what the best
option would be, and we may even become convinced that nevertheless, we will not
gain from investigating or analysing the options further. But that is not the same as
being convinced that the options are of equal value, if what we mean by this is that the
values of the consequences of either choice are exactly equal. To become convinced that
I will not gain from investigating or analysing the options further is, rather, to become
convinced that anything I gain from considering the options further will be less than
what I shall lose from considering them further.
There may be a range of explanations for this conviction: the choice may be only
trivially significant for my life, and therefore not worth much attention; or I may
recognise that I have all the information I am likely to get and have analysed it
rigorously, and so have nothing to gain from further deliberation; or it may be that the
consequences of delaying a choice are so dire that nothing could be more important than
avoiding them through choosing immediately any available option that would avoid
them; or the explanation might involve a balance between these sorts of considerations.
In any of these cases, however, a judgment that I am indifferent which option to take is
not the same as a judgment that I would be indifferent between the consequences of the
options if I knew what those consequences were.
25 The Morality of Freedom, p333. 26 Unless we set them up artificially, as Raz does in his careers example.
![Page 124: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/124.jpg)
111
5.2.4.2 A trivial example: ice-cream portions
Some examples will help make this clearer. Michael Stocker, in a related context, gives
an example of a person offered the alternatives of taking this portion of vanilla ice-
cream or taking that equal portion of the very same vanilla ice-cream.27 He offers this as
a trivial example in which the choice is between two top-ranked incompossible acts. By
top-ranked he means that there is no different and better option that would make this
choice redundant – the option of selecting a third and larger serve of ice-cream, for
example. By incompossible he means the options are exclusive: we must choose one
option or the other and may not choose both. Note that the equality of the two portions
is pre-judged: we are told that they are equal. That pre-judgment serves Stocker’s
purpose, but it is important for mine that we notice that in practice, and assuming he
cares, a person offered a choice of ice-cream servings will have to decide for himself
whether the portions are equally good. Is such a person likely to become convinced of
the same conclusion which Stocker supplies about the portions: the conclusion that they
are equal portions? I think not. Rather, and given that he would prefer the best portion,
our agent in this case will decide that the choice is nevertheless trivially significant for
his life and therefore not worth much attention. Further, even brief observation will
show that the portions are similar in size, and therefore likely to be similar in value.28
He could go to the trouble of putting each on a sensitive balance so as to learn which
weighs more, on the principle that the value of each serving is in proportion to its
weight, but he thinks the costs of doing that would exceed the benefits – the ice-cream
may melt, observers would think him peculiar, and so on. He chooses the portion he
thinks is better, while being aware that the other portion might be better. The
consequences of choosing the poorer option do not concern him. The key point here is
that he never becomes convinced that the two similar-sized portions are equally
valuable. He chooses one when he is convinced that the disvalue to him of deliberating
further is greater than any value he may fail to capture in not deliberating further. That
he becomes indifferent which portion he chooses does not mean he thinks the
consequences of either choice would be exactly equal in value. Importantly, nor does it
mean that he thinks any difference in the values of the consequences will be
significantly less than the difference between choosing now and delaying making the
27 “Abstract and Concrete Value”, in Chang, R, ed, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason; pp197-198.
![Page 125: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/125.jpg)
112
choice. Rather, it means he thinks that whatever he will gain from deliberating further
about what those values are likely to be, will be significantly less than whatever he will
lose from not doing so. And that is so, even though this case appears to be neither
complex nor of great significance for the agent’s life.
5.2.4.3 A significant example: Raz’s careers case
Raz’s careers case offers us an example of contrasting significance and complexity.
Again, rather than accepting Raz’s prejudgment that his agent is equally suited to either
career and stands equal chances of success in each, let us take it that the agent does not
know to which career he is better suited or in which he is more likely to succeed, and so
these considerations become part of his decision about which option is the more
valuable for him. (I have argued that, understood comprehensively, the question of
suitability constitutes the whole of the question of value. But as I have also said,
whether it does will not matter.)
When the agent first considers the choice, we can take it that he does not recognise
either option as the more valuable. This could simply be prudent circumspection: even
an agent who was tone-deaf might want to reserve their decision until they knew a bit
more about what either career would involve. But as Regan says, from the way in which
Raz presents this example we seem justified in assuming that the agent has narrowed
down his choice of career to just these two. That is to say that he thinks either career
would be better than any other career: the question is which of these two would be best.
We can take it, then, that the agent thinks either career would be quite valuable by
comparison with any other, but he doesn’t know which would be more valuable. That is
his starting point. From here he begins to consider which would be more valuable.
There is no standard process by which this consideration takes place. That is, it seems to
me that people have a range of ways in which they attempt to reach decisions on
questions of this kind, some doubtless more effective than others. But we can propose
that there is a rationally defensible order to the decision making which we could apply
to any comparison on complex grounds, one which happens to fit well with what I have
had to say about how we compare. That is, the first step is to look to the reasons why
28 Assuming that the context rules out as very unlikely the possibility that one might be poisoned, or one might have been built on a mould so that it is hollow inside, or that there might be some other hidden
![Page 126: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/126.jpg)
113
one wants to make the comparison – which in this case involves examining oneself in
respect of what one wants or needs in a career. The second step is to judge both
alternatives under a single set of criteria which serve these reasons – in this case, to
examine the two careers in respect of how well each could supply these wants or meet
these needs. I won’t defend this order at length here: it seems to me that it is obvious.
To attempt to list the ways in which each career would be good while having no sense
of what one wants from a career would be to apply oneself to a task that will never yield
a result. A person who went about their choice in this way would never narrow the
choice down to just two careers, for he would have no basis upon which to narrow it. To
go about a choice of motor car in this way would be to list the features of every car on
the market before examining how much money one wished to spend on a car or whether
one wanted transport just for oneself or for a family of seven. Nevertheless, as the
choice narrows, one might wish to modify the comparative criteria, reflecting in more
detail upon one’s needs, just as one investigates in more detail the features of each
option.
Our agent, then, having narrowed his career choice down to two, will be attempting to
assess in more detail how well each meets his needs and wishes, while from time to
time re-examining those needs and wishes. At first it will not be clear that either career
option is better than the other for him. As he learns more about either career and about
himself, it may become clear that one is better than the other, as it does for the agent in
an example of practical reasoning which Millgram gives,29 or it may be that even
though the agent gains a clearer understanding of how either option has value for him, it
remains unclear which is better.
How does this process end? I doubt it ever ends with the agent becoming convinced that
the options are of exactly equal value, again if what is meant by this is that the
consequences of either choice are of equal value, considered on their own. What he may
recognise is just that even after he has put considerable effort into investigating his
needs and wishes and the options in light of those, it remains unclear to him which is
better. There could be a range of reasons for this. One might be that the options are
indeed very similar in respect of their value for him. Another might be that his access to
distinction of value that he would be wise to attempt to discern. 29 Millgram discusses a possible reasoning process in which a person who is on a slimming diet but tempted to eat cake reasons to the conclusion that it would be better for her to forgo the cake. (“Incommensurability and Practical Reasoning”, pp159-160.)
![Page 127: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/127.jpg)
114
information upon which to base the choice is severely restricted. As Millgram points
out, with the help of an example in which an agent must choose between dull and tidy
or witty and untidy room-mates,30 it is often impossible to determine the value which an
option has for you until you have experienced the results of choosing that option. It
might be very hard to know how well one would like working as a lawyer until one had
worked as one, and even then one might hesitate to reach a conclusion from just a day’s
work or even a year’s. The same might be true of the life of a professional musician. It
should not surprise us, then, if uncertainty about which option would be best persists in
the agent. What is perhaps unfortunate for him is that to be uncertain about which
option to pursue is not the same as to be certain that the consequences of each would be
equally valuable, and nor can one justify inferring the latter certainty from the former
uncertainty.
It will also be the case that if he considers his decision for long enough, he must reach a
point, if he is to live well,31 and assuming to take either option would be better than
none, where he believes the value foregone in choosing either option will be exceeded
by the value foregone in continuing to deliberate. This will obviously be the case where
he has a deadline for his choice, after which neither option would be available. At best,
each of us faces such a deadline in death. But the belief could also be reached before
any deadline arrived that was imposed explicitly from without. When the belief is
reached, the agent will choose one of the options. He will do so while recognising that,
provided he deliberated well in narrowing his options to these two, either option would
be a good option. He will recognise also that he may never know which would have
been the better choice. He believes, however, that he has nothing to gain from
deliberating further.
Thus the careers case turns out to be like the ice-cream case: the point is never reached
at which the agent becomes convinced that the values of the consequences of either
choice are exactly equal; what he becomes convinced of is just that the value he will
lose through deliberating further is greater than the value he will lose through making
either choice now. I suspect that all our difficult choices are like this.
30 Op. cit., pp160-161. 31 The point of this interpolation is just that it is not inevitable any agent will reach the point where he believes it would be better to mistakenly take the poorer option than not to take either. An ability to devote appropriate time and energy to deliberation is a useful attribute but not everybody has it.
![Page 128: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/128.jpg)
115
5.2.4.4 An example exposing the costs of deliberation
In many cases it will be dramatically obvious that the costs of dithering past a certain
point will be very high. I will give one example, because it will help us see the
distinction I am drawing here between being indifferent about which option one chooses
and being indifferent about the consequences of either choice.
You are running for your life down a narrow alley in neighbourhood with which you are
not very familiar. Mere metres behind you is a gang of thugs who have left you in no
doubt that if they catch you they will beat you to death. You see that the alley ends in a
T-junction with another alley, and as you reach the T it becomes clear to you that in
effect the intersection is not so much a T as a fork: your alley branches into two
laneways here and you must choose whether to take the left path or the right. That is,
the alleys form a figure something like this:
The shape of the intersection prevents you from seeing more than a few metres down
either tine of the fork. Which tine do you choose? It is clear, I think, that even though
you may care a great deal about the consequences of your choice – a poor choice, after
all, may lead to your soon being beaten to death and a good one to your escape – you
are nevertheless right to be indifferent about which path you choose.32 That is not
because it is clear to you that the consequences of taking either path will be equal in
value. Nor is it clear to you that any difference in the values of the consequences will be
significantly less than the difference between choosing now and delaying making the
choice. If one of the tines of the fork turns out to be a blind alley, then the consequences
of taking that tine or deliberating further will be about the same: you will be beaten to
death, in the former case after a further few seconds of exertion. What is clear to you is
that you don’t know which path would be better or whether neither would be better, but
32 I am leaving to one side here the possibility that, in Stocker’s terms, the two paths are not top-ranked – that is, that there is a third possible choice that would be better than to take either path. For example, if one were an exceptionally capable fighter, one’s chances of escape might be greater if one turned and faced the pursuing gang before taking either path, for this could possibly gain one time to investigate the paths further. But in this case, the agent is not a particularly good fighter, but is just a highly motivated runner.
![Page 129: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/129.jpg)
116
that whatever you will gain from deliberating further about the value of choosing either
path will be significantly less than whatever you will gain from not doing so. If you
investigate either path before choosing it, you will be caught. If you do not investigate
then you will gain nothing from agonising about which to choose. And if you
investigate or agonise, you will lose a great deal for you will immediately be beaten to
death. In these circumstances, it is appropriate that you are indifferent which path you
take. It does not matter that, unbeknownst to you, one of the paths is blind while the
other leads immediately to a main street on which is parading a squad of police.
Could we generate a plausible case in which an agent becomes convinced he is choosing
between two options whose consequences are of exactly equal value? It is tempting to
offer as an example a choice of whether to pay for a service with this $5 note or that $5
note. Surely the reason why we do not care which of the pieces of fiat currency in one’s
wallet we part with in return for a service is that we recognise the (dis)value of our
giving up either note of the same denomination to be exactly equal. Further reflection,
however, suggests this may not be so. One might hold back a shiny new note for the
pleasure of holding it in one’s wallet for longer. If one does not distinguish between the
consequences of giving up notes of equal face-value, this will not be because one is
convinced their value is exactly the same, but rather because one is convinced that any
difference in their value will be negligibly small. This gives a clue to how I will go
about refuting, in the next chapter, the argument for incomparability from small
improvements.
5.2.5 Justifying a choice between equals
In a more recent essay on the same general topic, Regan criticizes a recent claim by Raz
that a person facing a choice between incommensurable options might do so on the
basis of “brute wants”, selecting one of them even though they could have no good
reason for doing so (or no reason that is not very peculiar, as Raz would have it).33 Raz
argues for this claim because it could explain how a person faced with
incommensurable options might nevertheless choose between them – an explanation
that is needed if incommensurability indeed marks the inability of reason to guide our
action, as Raz says it does. He argues for what he calls a classical conception of
33 The claim is made and argued for in “Incommensurability and Agency”. The allusion to very peculiar reasons arises on p124.
![Page 130: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/130.jpg)
117
practical reasoning, in which an agent’s reasoning renders eligible one or more options
from which the agent then chooses one just because he wants it (which is alleged to be a
reason of a different and peculiar kind), and against a rationalist conception, according
to which an agent’s reasoning will always select one option as better than the rest (or
possibly, although Raz does not say so, might assess two options as being equally
good). The rationalist conception appears incompatible with widespread
incommensurabilities of value as Raz represents incommensurability. The distinction
Raz takes pains to draw between reasons for action and desires allows him to argue that
desires may remain as influences on choice after reasons for making one choice rather
than another run out. Regan argues against Raz that this never happens: that even
though, as Raz claims, one always desires something for a reason rather than simply
because one desires it, those reasons may be quite trivial: I might want a banana just
because I like its taste. Regan writes that however trivial they may seem, these reasons
nevertheless count as reasons justifying choice.34 “Where there is no adequate reason
for preference, there can be no real choice,” he argues. “A decision to go one way rather
than the other will be something that happened to the agent rather than something she
did.”35
I sought to explain above why we almost never use coin-tosses as decision procedures
when making choices for which we are wholly responsible. The explanation was that
we never reach the point of being convinced that each of two options is just as valuable
as the other. Except in artificial cases advanced to illustrate philosophical arguments,
when we say we are indifferent between two options, we do not mean that we think they
are equally valuable. We mean that even though we don’t know which is more valuable,
we are satisfied that it would be better to take even the poorer option than to continue to
consider the matter. This is not a situation in which reasons have run their course. It
may be a situation where reason has rendered either option eligible. But that doesn’t
mean reason must have run out, in the sense that all that remains for guiding our choice
is something other than our rational capacities.
“A want can never tip the balance of reasons in and of itself,” Raz claims. “Rather, our
wants become relevant when reasons have run their course.”36 Implicit in that claim is
the proposition that reasons can run their course and can do so before wants have run
34 “Value, Comparability and Choice”, pp144-150. 35 Op. cit., p144.
![Page 131: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/131.jpg)
118
theirs. This is what Regan denies, arguing that what Raz seeks to isolate under the title
“wants” can only be more reasons for acting, and that there is nothing terribly peculiar
about them. In the trivial case Regan chooses as the basis for his discussion, for
example, to say that I just want to eat a banana rather than its alternative, a pear, is very
likely to say that I just believe I will derive more pleasure from eating the banana. As
Regan points out, that is a perfectly good reason for eating it.37 He considers a range of
other possible ways in which wants might be supposed to motivate action independently
of reasons and concludes that none is credible:
In sum, I see no way to make choice between incomparables intelligible by
elaborating the suggestion that when reasons have run their course, I choose what I
want or feel like. What is needed, if such a suggestion is to work, is a kind of
“want” that is both reason-grounded (since reason-groundedness is the source of
intelligibility) and available to step in after the deciding force of all relevant
reasons has been exhausted. The very specification of the need virtually compels
the conclusion I have been arguing for: that there is no sort of want that can do the
trick.38
We can see now, I think, that Regan is right. For Raz, to recognise that reasons have run
their course while leaving the choice undecided is to recognise either
incommensurability of value or equality of value. Incommensurability is marked by the
denial of equality along with the denial of superiority: it arises when the Trichotomy
Thesis fails to hold, when it is true of two options that neither is better than the other but
nor are they equal in value. My overriding theme in the previous chapters and this one is
that incomparabilists have poor grounds for the denial of equality, for those grounds
always seem to amount to an assertion of a difference in kind between the two options,
a difference which cannot support the denial of equality. So we must leave open the
possibility that two options are equal in value. What we cannot do in practical cases,
however, is to assert that the consequences of two options are equal in value. All we can
say is that we think there is a better reason for taking either option now than for
continuing to deliberate. That is not to say that reasons have run out. It is to say that
36 “Incommensurability and Agency”, p125. 37 “Value, Comparability and Choice”, p145. 38 Op. cit., pp149-150.
![Page 132: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/132.jpg)
119
unfolding events have influenced the choice we are making, forcing us, if we are to live
well (or perhaps to live at all) to give priority to a different choice.
![Page 133: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/133.jpg)
120
6. The argument from small improvements
We can justify judging non-identical options to be equally good only on the grounds
that their values do not differ significantly. The argument for incomparability from
small improvements shows only that some stipulated improvements could be
insignificant.
6.1 Overview: Small improvements and parity
The examination of Raz’s careers example in the previous chapter gives us the tools we
need to analyse the argument for incomparability from small improvements. This is the
argument Chang thinks most powerful. But she also thinks it is vulnerable to criticism,
and on at least two counts. One of those counts she attributes to Regan: it is grounded in
the proposition of his which I developed in the second part of the preceding chapter,
that we never reach the point of being convinced that we are faced with an
incommensurability. Chang calls this the epistemic objection, but claims that the
phenomenology of comparative judgments casts doubt on its validity.1 Her other
suggestion is that the argument from small improvements shows that the Trichotomy
Thesis does not hold for some comparisons, but the argument does not show
incomparability. That is because the Trichotomy Thesis does not describe every positive
value relation, she thinks. Rather, it must be supplemented by a fourth relation which
she terms parity. Hence, even if two items are neither better nor worse than one another
but not just as good as one another, they might each be on a par. This, Chang thinks,
could have consequences for how we justify choices.
My response will be compatible with Regan’s epistemic objection and also with two
more recent suggestions, noted below, for how the argument from small improvements
might be accommodated while retaining the Trichotomy Thesis. It will extend the
argument of the previous chapter, proposing that a comparative judgment of equality is
justified if the compared items do not differ significantly. Hence, the Trichotomy thesis
stands and parity, as a fourth value relation, is redundant. (As indeed is rough equality
in this sense.)
1 “Introduction”, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, pp24-25.
![Page 134: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/134.jpg)
121
The question which then arises is what is to count as a significant difference. I argue
that this will depend on what is the point of the comparison. I shall have something
further to say about the phenomenology of choice also.
6.2 The argument from small improvements: Two refutations
But first, the argument from small improvements. Recall that in illustrating this
argument, Chang adapts the careers example from Raz. An agent is comparing the value
of two options, each of which will commit her to a different career: on the one hand to a
career as a clarinettist and on the other to a career in the law. If she is equally suited to
either career and has an equal chance of success in each, we might rationally judge (so
the argument goes) that neither option is better than the other.2 Suppose we have made
that judgment.
We can improve the clarinettist career a little with respect to goodness of careers,
perhaps by increasing the salary by ten dollars. Are we thereby rationally
compelled to judge that the improved music career is better than the legal one? It
seems rational to resist this conclusion. If it is rational, then the original careers
cannot be equally good, since if they were, a small improvement in one must make
it better than the other. Therefore they must be incomparable.3
There are two approaches we can take to showing the fallacy here. Here is the first.
Given that (as I have argued) the careers’ difference in kind is not a ground at all on
which to rule out the possibility that their values for the agent are equal, and given that
no other ground has been advanced for ruling this out, then the supposition that neither
is better for the agent than the other is a very good ground for concluding that their
values for him are indeed equal. Any small improvement in one of the options –
provided it is an improvement which the agent considers relevant for his choice –
therefore will make that option better than either of the original options. It is not
rational, then, to resist this conclusion. Therefore it is not the case that the two options
must be incomparable.
The other approach does not rely on my argument for the irrelevance of differences of
kind. Rather, it points out that the argument from small improvements relies on a hidden
2 The expression “rationally judge” is Chang’s. 3 Chang, op. cit., pp23-24.
![Page 135: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/135.jpg)
122
asymmetry in the standards of precision which it assumes. Take two options A and B,
rationally judged to be neither better nor worse than one another. The argument from
small improvements postulates an option A+ which is a small improvement on A. It
observes that it is not clear whether one must rationally judge A+ to be better than B.
And it concludes from this that A and B cannot have been equally good. The asymmetry
is between the comparison of A+ with A and the comparison of A+ with B. The latter
comparison fails because it is not clear that A+ must be rationally judged to be better
than B. The former comparison succeeds because the question whether A+ must be
rationally judged to be better than A never arises: we know A+ is better than A because,
and only because, it is defined as being better. Our capacity for judgment and its
limitations play no part in the comparison on this side, and a key part on the other side.
The argument from small improvements makes no explicit stipulation about how small
an improvement A+ may be over A, and no such stipulation is implied. In the absence of
such a stipulation the only limit to how small the improvement from A to A+ may be is
the logical limit that A and A+ may not be identical. But whereas the comparison
between A and A+ has a pre-defined result, the comparison between A+ and B is subject
to all of the limitations of the human capacity for judgment, just as the original
comparison between A and B is. All that is required for a demonstration of the
argument, then, is an improvement from A to A+ that is logically an improvement but is
too small to be judged an improvement in practice. Given that people’s capacities for
making precise and accurate judgments have practical limits, a practical example
demonstrating the argument can always be found.
The argument from small improvements, then, confuses the question of comparability
with the question of when a difference between two items shall count as a significant
difference. In practical cases, to say that two items are equal in a certain respect is not
necessarily to say that they are known not to differ at all in that respect; it is merely to
say that they do not differ significantly in that respect. For many standard kinds of
comparison, the question how to know whether a difference is significant is answered
explicitly; in other cases, whoever is conducting the comparison, if they are to reach a
conclusion of equality, must infer an answer to that question from the reasons why the
comparison is made. If anybody was required to justify their use of a particular criterion
for the significance of a difference – or as I shall call it, a particular standard of
significance – they would do so by showing how that standard serves those reasons.
![Page 136: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/136.jpg)
123
6.3 Equality and standards of significance for difference
R.E. Ewin gives the following pair of examples showing how we must attend to context
when making a judgment of equality:
The instructions say “Take two pieces of equal length,” and the two pieces that I
have differ in length by one millimetre. I am making a Rolls-Royce engine, so I
send the parts back.
The instructions say “Take two pieces of equal length,” and the two pieces that I
have differ in length by one millimetre. I am making a rabbit hutch, so I take up the
two pieces and get on with the job. I have followed the instructions.4
I want to point out here that the reason why the judgment of equality varies between
these two cases is that different standards for the significance of difference are
appropriate to each. In the former case the standard is likely to have been specified
explicitly: people building an engine for any contemporary car maker are very likely to
have standards for the significance of difference specified in the form of tolerances. The
latter case offers a contrast: builders of rabbit hutches likely will be left to infer an
appropriate standard, according to how they want to balance the competing goals of
symmetry in the product and time-efficiency in its completion. Anybody could demand
the same tolerances for the frame of a rabbit hutch as Rolls-Royce demanded for its
various engine parts but it is hard to see what point there could be in doing so, and easy
to see that, unless we were building a rabbit hutch for extraordinary reasons, we would
live better if we did not require a standard of equality that was this precise here.
Similarly, if it were to be a condition of anyone building a Rolls-Royce engine that the
lengths of each connecting-rod be demonstrably identical, then no Rolls-Royce engines
would be built: the claim that some undiscerned difference might remain could not be
refuted.5
Ewin generalises the point about equality by saying that the words “same” and “equal”
are formal words and must have their criteria supplied. “Nothing could simply be equal
4 Liberty, Community and Justice, Totowa, NJ, Rowman & Littlefield, 1987; p38. 5 It could be argued, of course, that at some point any difference that remains undiscerned does not matter. But that is part of what I do argue below.
![Page 137: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/137.jpg)
124
or unequal independent of the context in which the question was raised or the point of
raising it,” he observes.
Before we can say whether two things are equal we need to know the respect in
which equality is being claimed (is it a matter of their height or their weight?) but,
more than that, we need to know the point of the inquiry. What is equal in respect
X in one case need not be equal in respect X in another case.6
The observation, which Ewin advanced in defence of Hobbes’s claim that all people are
equal, can be seen as a specific case of the more general proposition about comparisons
that I have sought to develop. To make a claim of equality is necessarily to make a
claim about the result of a comparison – the claimant is saying either that two (or more)
things have been compared and found equal, or that if they were compared they would
be found equal. I have argued that we cannot justify determining the result of a
comparison until we know what are the common criteria against which we shall judge
the items being compared. It is an implication of that argument that we cannot justify a
claim that two things are equal unless we know these criteria. But the focus here on
what it would mean to say that, in practice, two things were equal suggests I need to go
further than this if I am to give the conditions for deciding whether two compared items
are equal. It suggests we can know the common criteria against which we shall judge
items being compared without knowing enough to say whether the items are equal. That
this is very likely right can be seen if we reflect on the effectiveness of the nominal-
notable comparison for generating counterexamples to arguments for incomparability
based on the diversity of values. Against the claim that one could not show that Mozart
was more or less creative than Michelangelo but nor that they were equally creative, it is
pointed out that one could claim plausibly that Mozart was more creative than an
amateur dauber. It would help explain why the nominal-notable comparison is so
effective if it were partly because something is missing from our understanding of what
it is for two items to be compared and found equal, but that the nominal-notable
comparison, unlike the comparison between two great artists, does not force us to
confront this gap. Incomparabilists insist that what is missing is the recognition that the
items concerned are incomparable: the argument from small improvements is an attempt
to bolster this insistence by sidestepping the implications of nominal-notable examples.
Now I can offer an alternative account.
![Page 138: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/138.jpg)
125
What was missing when we attempted to compare the creativity of two great artists, we
can see now, is an explanation of how anybody could conclude in practice that any two
compared items were equal, rather than being marginally divergent. And the
explanation is that in practice, it is only with the help of a standard of significance for
difference, explicit or implied, that we can say whether any two things are equal, or
even whether they are roughly equal. Equality, then, is not something we perceive in
items being compared, and nor is it a judgment that we can reach just on the basis of
what we do perceive about the items. The judgment that we reach from perception is
just that the items are similar in the relevant respect. Equality is what we call the further
judgment that they are so similar in this respect that any difference there may be
between them is not significant: that given the reasons why we are conducting the
comparison, it does not matter; that we are right to be indifferent between the items in
that respect.7
6.4 Reversing the inference: From indifference to equality
This proposition has a stark implication for how the result of a comparison guides
choice in practical cases. If it is accepted, then in practical matters, it is not from a
judgment that two items are equal in some respect that we conclude that it is right to be
indifferent between them in that respect, but the reverse. That is because the formation
of the standard of significance for difference must precede the conclusion of equality in
any particular case. And we construct that standard of significance by considering how
small must be the relevant difference between two items before it would be right or
appropriate to be indifferent between the items. For some practical comparisons, the
question of how small this must be will have been considered by others and an
appropriate standard supplied; in other cases, whoever is judging the comparison must
decide that question, consciously or unconsciously. Importantly however, the question
only becomes relevant if someone judging the comparison thinks the difference might
6 Op. cit., pp37-8. Ewin acknowledges prior attention given to the point in respect of “same” by Wittgenstein in Part I of Philosophical Investigations. 7 Cf Joshua Gert’s defence of the Trichotomy Thesis in “Value and Parity”, Ethics 114 (2004); pp492-510. Gert proposes that valuations be represented with ranges, suggesting that “we use the word ‘better’ to mean something like the following: ‘to be chosen, on pain of having made a mistake’” (p499). That suggestion is obviously compatible with my proposal here, as is Gert’s conclusion that all the phenomena Chang takes to support the existence of parity can be explained without adding to the traditional value relations of the Trichotomy Thesis.
![Page 139: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/139.jpg)
126
be insignificantly small. That is why we can give the result of a nominal-notable
comparison even where this question has not been thought about.
Whether or not an appropriate standard has been supplied, the judgment that one is right
to be indifferent between options must precede a conclusion that when judged against
the relevant criteria, the options are equally good. The inference runs from the
judgment that it is right to be indifferent between the items to the conclusion of their
equality. Two pieces of wood are of equal length when, given the reason why I am
comparing them in respect of their length, I am right to be indifferent as to whether one
is longer – that is, when I have good reason to believe their lengths differ so little that it
doesn’t matter whether one is longer. Two automobile-engine connecting rods are of
equal length if and only if they differ so little that I am right to be indifferent about
whether one is bigger. As Ewin says about the cases of the Rolls and the rabbit hutch:
“In these cases, the pieces are equal in length if the difference between them does not
matter for the job in hand.”8
In order then to reach a conclusion that two items are equal in a certain respect, we need
on the one hand a standard of significance for any difference between the items in that
respect, and on the other enough information about the items to be able to judge
whether their difference falls inside that standard. Equality is what we call the judgment
that, given that standard, and given the relevant information about the items, we are
right to be indifferent between the items. We are not in a position to reach that judgment
unless we have both the relevant information about the items and a standard of
significance, explicit or implicit, for their differing. Importantly, unless we can make the
standard explicit we are not in a position to justify a judgment of equality or inequality.
The argument from small improvements fails to specify a standard from which we can
judge the equality that its conclusion denies. Nor have we good grounds for inferring a
standard, for only the reasons why the comparison is being made can provide such
grounds, and the argument never gives these in enough detail. If it did, it would
collapse, and we shall see how.
First however, it is worth noting that once we understand what a claim of equality
amounts to in practice, we can see clearly that while the argument from small
improvements does not give grounds from which appropriate standards for significance
8 Op. cit., p38.
![Page 140: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/140.jpg)
127
can be inferred, it nevertheless asserts founding conditions from which we can infer that
the original options are indeed equal in the relevant respects. For among the argument’s
founding conditions is the supposition that given original options A and B, A is not
better than B and B is not better than A. This is a statement giving the result of a
comparison, and while we do not know specifically why the comparison has been made,
we do know the general reason: the comparison was made to determine which option
was better. In order to interpret the given result, we do not need to know more precisely
what “better” means in this case. We can assume that whoever constructed the example
knows just what are the criteria relevant to judging the goodness of the options, and
knows just what standards of significance for difference are appropriate, and has enough
information about the options that they can judge whether any relevant difference is
significant. We can assume, therefore, that in specifying this founding condition,
whoever is giving the example is telling us that neither option is significantly better
when all of the relevant criteria have been considered. We can assume this because, if it
were not the case, then we would have good reason for doubting the founding claim that
neither was better, and this would gravely damage the argument. But the judgment that
neither option is significantly better than the other, given relevant criteria, appropriate
standards of significance for difference and sufficient information, is a judgment which
justifies our being indifferent between the options, which in turn justifies a conclusion
that the options are equally good. Contra Chang, it is not true that if the original careers
of her example had been equally good, then a small improvement in one must make it
better than the other. This claim is too strong. If it were admitted, then in practice, no
two items could ever be judged equal in any respect.9 If the concept of equality is to
9 That Chang’s claim is too strong becomes obvious when we apply the argument to a comparison of two very similar things. In a reciprocating internal combustion engine, connecting rods, also called conrods, join the pistons to the crankshaft, and in a typical multi-cylinder engine, the more similar the conrods are in length and mass, the better. By paraphrasing the small-improvements example Chang gives, we can come up with an example alleging the incomparability of connecting rods from a Rolls-Royce engine in respect of their lengths. The paraphrase goes as follows: “Take two Rolls-Royce conrods, conrod A and conrod B. Suppose we rationally judge that A is neither longer nor shorter than B. Now take conrod A1, which is longer than A by 10-27 millimetres. Are we rationally compelled to conclude that A1 is also longer than B? It seems rational to resist this conclusion. If it is rational, then the original conrods cannot be equally long, since if they were, a small increase in the length of one must make it longer than the other. Therefore they must be incomparable.”
Of course, it seems less clear in this case that it is rational to resist the conclusion that A1 is longer than B. But this is just the sort of conclusion Chang thinks it is rational to resist when A and B are careers of different kinds. We can see now that what is relevant to whether we should resist it is not whether A and B are described differently but whether the precision with which we specify their length is considered under different standards. We said that conrod A had been rationally judged to be neither longer nor shorter than B. If we meant by this that A was absolutely not longer than B and not shorter – as we can do only when giving an example in which we are abstracting from practice – then clearly, and contra Chang, it is not rational to resist the conclusion that if A1 is longer than A then it is also longer than B. But if we meant only that they were equal as nearly as anybody could judge, and if nobody could make
![Page 141: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/141.jpg)
128
play any role in practical reasoning, then Chang can justify only a weaker claim: the
claim that if the original careers are equally good, then a significant improvement in one
must make it better than the other.
6.5 Inferring standards of significance for goodness
6.5.1 Overview
If this is so, then why did the example through which Chang offered the argument
appear to show incomparability? It is because her proposed small improvement was not
a significant improvement. We can see why if we supply, hypothetically, grounds from
which we can attempt to infer standards of significance for the comparison and criteria
for judging it. But before we do, we need to look a bit harder at the concept of a
standard of significance for difference and how it might be inferred. The examples I
quoted from Ewin suggest that the standard can be inferred only in respect of its being
appropriate for a particular task or project. While that is broadly so, it leaves out a kind
of case that is quite common and that is particularly relevant for judgments about
courses of action, where often what we mean when we talk of the best course is just the
course we think will have the best consequences.10 What is of particular importance for
our understanding decisions of this type is that judgments of consequences are
essentially predictive in character. The predictive character of these judgments has
implications for the degree of precision with which the judgments may be made. That in
turn has implications for how we think about the nature of choices of this kind that we
face. In the examples given above, where we were building a rabbit hutch or a Rolls-
Royce engine, it was assumed that we were capable of gathering all the information we
needed to make a judgment of equality: in either case the standard of significance for
difference, stated or implied, exceeded our capacity to judge accurately the criterion
such judgments to a precision finer than ±5x10-6 millimetres, then it is indeed rational to resist the conclusion that A1 is longer than B, for nobody could judge that A1 was longer than B. Of course, it would also be rational, on the same grounds, to resist the judgment that A1 was longer than A, except that it is given in the argument as a premise. If we accept that premise, the argument from it to the conclusion that A is not just as long as B looks intriguing. But we should not accept that premise. For we can accept it as true only if we accept a standard of precision whose denial forms one of the other premises from which we reach the conclusion. That is the premise, unstated in the argument as it is usually given, which gives the criteria for equality: in this case, that nobody can make such judgments to a precision finer than ±5x10-6 millimetres. 10 Note that we do not have to be committed to a utilitarian ethical position or even to a narrowly consequential one in order to represent some decisions in this way. If I am making a cake and I have the choice of flavouring it with sugar or salt, it is not controversial that I shall base my decision on a judgment about what consequences for the flavour of the cake I think either option is likely to have.
![Page 142: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/142.jpg)
129
under which the comparison was being made. We should not assume that this will
always be the case.
I noted above that if Rolls-Royce had demanded similar engine parts be demonstrably
identical in the relevant respects, then no Rolls-Royce engines would have been built.
This, and the knowledge that Rolls-Royce built its reputation on demanding the highest
practicable standards, gives us a clue to something anybody would need to think about
when setting standards of significance for difference in new situations, such as when
designing an automobile engine of a new kind. That is that the standards must be
achievable. There is no point in specifying publicly for any purpose a standard of
significance for difference which no one can meet. There is no point, either, in requiring
such a standard privately, although here one may do so while avoiding public ridicule.11
Standards of significance that are intended for use by others, then, will in general be
promoted only if they are achievable. This naturally leads us, when we focus on
standards of this kind, to think that they will tell us only whether observable differences
between options are significant: that is, that the standard will always be set at a less fine
level of discrimination than what is achievable. Where we are doing something that
does not demand particularly fine discrimination between different options – building a
rabbit-hutch, for example – we may attend merely to what is prudent in setting them:
the important thing here is to recognise that the optimum level of discrimination will
indeed be less than what is achievable. Even in the case of Rolls-Royce engine parts,
where the finest practicable manufacturing tolerances might be sought, the tolerances
would be set not at the maximum possible level of discrimination but at the maximum
level that could be achieved reliably. But in some cases it might be that we want to
discriminate between options with the maximum possible degree of precision. Indeed,
as we shall see below, this is just what people attempting to make comparative
judgements are trying to do in the circumstances which small-improvements examples
outline. The examples do not specify a standard for the significance of a difference
between the items. The argument they illustrate relies on the claim that if two items are
equally good, then if one of the items is improved it must become better than the other
item. Implicit in that claim, I have argued, is the condition that the improved item must
not only be better but must be recognisably better than the other item. If we simply
cannot judge whether improved item A+ is better than original item B, then we cannot
11 The publicly observable consequences of requiring such a standard privately may invite ridicule, however.
![Page 143: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/143.jpg)
130
conclude from our inability to do so that these two items are equally good, the argument
tells us.
I have argued earlier in this work that we cannot infer from the recognition that we
don’t know which of two options is better the conclusion that they are equally good.
Can we infer, then, from the recognition that we cannot know which of two options is
better the conclusion that they are equally good? It will be a central plank of the
refutation which I offer here that we can do nothing else. I have argued that the equality
of two items is something that we infer from a judgment that it is right or appropriate to
be indifferent between them. Now I want to argue that if I cannot know which of two
options is better, then I am right to be indifferent between them – and therefore, I am
right to conclude that they are equally good.
The trick here is to understand just what it is that we are being indifferent between. To
say that I am indifferent between two options does not necessarily mean that I know
what the consequences of choosing either option will be and I am indifferent between
those consequences. I could be indifferent between two options while believing that the
consequences of choosing one option will be dramatically better than the consequences
of my choosing another. Here is an example showing that to be so. In many respects it
parallels an example I offered in Chapter 5; however in this example the consequences
of the two options are known.
6.5.2 The lady or the tiger
I am facing a red door and a green door and must open one of them, and I know that
behind one of the doors is a beautiful woman and behind the other a hungry tiger. I
know that it would be better to open the door that conceals the woman. But I do not
know which door that is. Clearly it is better, all else being equal, that I open neither
door. But all else might not be equal: I might have good reason to believe that if I do not
open one of the doors within the next 15 seconds then I and my parents, spouse and
children will immediately be tied to a stake and burnt to death. Whereas if I do open one
of the doors, the rest of my family will not be harmed. I know that I would rather be
killed by the tiger than to burn at the stake with my family. I recognise that I do not
know which door it would be better to open, and that, because only 15 seconds remain
for my decision, I cannot investigate further. Of course as I open one of the doors I
![Page 144: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/144.jpg)
131
experience a good deal of anxiety. I am not indifferent about my choice in the sense that
I do not care about whether I have made the better choice. But it would be perfectly
rational of me to judge that I was right to be indifferent about which door I opened. This
is a reason to be indifferent in the sense which Raz’s original premise 2 invoked: I
would be right not to care which option I chose, because neither option is better
supported by reason than the other.12
Crucially here, the reasons supporting either option are reasons for opening the green
door or for opening the red door, and not reasons for opening the door concealing the
tiger or the door concealing the woman. That one door conceals a tiger and the other a
woman can be reasons for my caring about the choice as a whole, but given that I do not
know what either door conceals, they cannot be reasons for me caring which door I
choose. Those latter reasons must be based on information I have that permits me to
distinguish the doors – that one is red and the other green, that the deep grunting I have
heard from time to time seems to be coming from nearer the red door than the green,
that if I press my nose against the green door I smell manure and against the red one I
smell perfume, and so on. It may be that from an analysis of this information I can
derive a good reason for preferring one of the doors, in which case I should not be
indifferent which door I open but should open the door I prefer. But it may be that I
cannot see a better reason for opening either door. In that case, given that I must open
one within 15 seconds or be burned at the stake with my family, I would rightly be
indifferent about which I opened. And that would be so, even though I knew that the
consequences of opening one door would be dramatically better for me than the
consequences of my opening the other.
A quick word here about the power of rational analysis. It may be that someone with the
observational and analytical capacities of a Sherlock Holmes would have concluded
correctly within the allotted period that the red door concealed the woman, but that I had
not reached that conclusion. That indicates that from the available information in this
case the better choice could have been inferred in the period available for deliberation.
But it does not make it wrong or inappropriate, in the sense I am seeking to bring out
here, for me to be indifferent which door I choose, given that I must choose before I
have concluded correctly which door is better. If the period of deliberation had not been
constrained, then it might have been inappropriate of me to have decided I was
12 See Chapter 5, at 5.1.2.
![Page 145: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/145.jpg)
132
indifferent between the choices and to have made the poorer choice: I might pay a price
here for deciding with undue haste, and others might say I had been inappropriately
hasty in deciding. No one could rightly say I had been hasty, however, if I had
deliberated for the maximum available period.
The example has shown that I can be rightly indifferent about which option I choose
even when I know that the consequences of choosing one of the options will be
dramatically better than the consequences of choosing the other option. That will be the
case when, even though I know that one of the options is better, I don’t know which it is
and must choose while not knowing. If this is admitted, then it must also be admitted
that I can rightly be indifferent about which option I choose even when I do not know
whether the consequences of choosing either option will be dramatically different. (To
see that, we need only alter the example above so that I am told that one of the doors
conceals a woman and the other might conceal a tiger but might also conceal a woman.)
But if I am right to be indifferent about which door I choose, then if we accept my
argument that a judgment of indifference justifies a conclusion of equality, I am also
right to think during my last 15 seconds of deliberation that as nearly as I can judge, the
options of opening either door would be equally good. And further, what must underlie
my indifference, if it is indeed to be appropriate, is that, given my capacity for making
judgments of this kind and the informational and temporal constraints within which I
am working, I judge that none of the sets of reasons I have for opening either door is
significantly better than the other.
6.5.3 Significant differences and the limits of human judgment
The question which arises here is how I can infer a standard of significance for
difference against which I can decide that these sets of reasons are not significantly
different. In the cases of the rabbit hutch and the Rolls-Royce engine, a standard of
significance could be inferred from what was prudent or what had been specified by
others. On what grounds do we infer such a standard here? What we need to recognise
is that this is a case where neither prudence (at least as it is ordinarily thought of) nor
the views of others are very relevant: we are simply attempting to exert our powers of
discrimination to the maximum possible degree in an attempt to discern whether either
course is better. The analogy here with an attempt to discern physical differences is with
an employee given two Rolls-Royce connecting rods and being asked to determine in
![Page 146: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/146.jpg)
133
whatever way he pleases which is the longer. He may line up the rods side-by-side and
say that as nearly as he can judge, neither is longer. He may adopt a measuring
instrument through which he can discern differences not apparent to the naked eye, but
even with the help of this instrument he might not be able to conclude that one of the
rods is longer. He may seek out the most sensitive measuring instrument available, but
might still be unable to conclude that either of the rods is longer. Even if he is given as
long as he pleases to devise and construct new and more sensitive instruments, he might
still be not able to conclude that one of the rods is longer, in which case he might take
the question to his grave. But if at any time during his life an answer is demanded of
him, he can say with justification not only that he does not know which rod is longer but
also that – if he must answer now – he cannot know. If Rolls-Royce has any reason for
choosing the longer rod, and must base its choice on its employee’s investigations, it
would be perfectly appropriate in these circumstances for it to be indifferent about
which rod it chooses. Indeed it can do nothing else but be indifferent about this. In this
case, however, the standard of significance against which the indifference must be
justified is just the standard of what is discernible at the time the choice is made. If the
employee could judge that a choice of one of the rods was better supported by reason
than the other, then he would do so. But he cannot make that judgment. Given that he
cannot judge that the reasons for choosing one rod are better than the reasons for
choosing the other rod, he is right, if he must recommend one rod now, to say that he is
indifferent between the rods in respect of their length. And that is to say that the rods, as
nearly as the employee can judge at the time, are equally long.
We need to note here that what justifies the indifference is the transition from
recognising that one does not know which conrod is longer (or which option is better) to
recognising that one cannot know which conrod is longer (or which option is better).
The above example allows me to make some observations about this transition. The first
is that there is a big range of reasons that might precipitate it. The second is that these
will all be reasons why it would be better to choose now (while not knowing) than to
continue to investigate or deliberate. In the example I gave of the red and green doors,
the reason was that the consequences of choosing the poorer option were clearly better
than the consequences of not choosing in the period the choice was available. In the
example of the similar Rolls-Royce conrods, I left open the particular reason why the
firm would want an answer at any particular time. What we need particularly to
recognise about this is that in this case (and others like it), where the aim is to
![Page 147: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/147.jpg)
134
discriminate in the finest possible degree, if we are to justify a conclusion that the rods
are of equal length (or that two options are equally good), then we must have some good
reason for choosing between them now rather than continuing to investigate and
deliberate. It is only when we have such a reason that a conclusion that two compared
items are equal in the relevant respect can ever be justified. Any conclusion that
compared items are equal, then, may be justified only through an appeal to such a
reason for making the choice now rather than continuing to investigate or deliberate.
Where a standard for the significance of difference is pre-specified by other people, it
supplies such a reason for the chooser. But whoever devises the standard will do so on
this same basis.
6.6 The significance of Chang’s small improvement
We can now examine the significance of the small improvement of Chang’s example,
by filling in (hypothetically) some detail from which such a standard can be inferred.
The person comparing the two careers is trying to determine which would be best for
her. By best “for her” we shall mean just that she is in the situation of most people in
western industrialised countries, so that although she is formally required to ensure that
her career activities do not flout the law, there are no other formal public standards
against which she must justify the goodness of the career she chooses. Of course, there
will be a range of informal standards which she may think relevant for her decision and
which are more or less public: the esteem in which practitioners of particular careers are
held by others just because they practise that career might be relevant, as might the fears
and wishes of her parents for her. However, it is ultimately a matter just for her
judgment how much she attends to these aspects of her choice, and how much she
attends to inescapably private aspects such as what degree of pleasure or displeasure she
expects she will experience when carrying out certain career activities. Ultimately also,
a good deal of what exercises her judgment will be inescapably predictive in nature. She
may have good grounds for predicting that her mother will immediately be pleased
much more if she becomes a lawyer than if she becomes a musician, because the
experiences which the choice brings the agent may not immediately interfere with her
mother’s prejudices. But the agent might easily be uncertain about which decision
would please herself more even in an immediate sense, and because a career is a long-
term project, she would need to predict not only this but which decision would please
her more as the career developed. Moreover, the only test of the goodness of the career
![Page 148: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/148.jpg)
135
is how much it does please her, all things considered. That is, a career is better just if the
agent believes it is better, having considered everything that the agent thinks is relevant
to the goodness of the career. Any judgment about the relative goodness of these two
careers, then, must refer primarily to the judgment and beliefs of the agent who is
choosing between them.
It will be observed that even if we asserted the unlikely (although not implausible)
condition that the agent thought the only consideration relevant to the goodness of her
choice was her salary, she would be making a prediction about the far future even in
deciding which career would offer her the better salary. If the choice had arisen because
she had been offered two entry-level jobs, and if the offered starting salaries for each
job were just the same, any prudent person would look beyond the starting salaries and
attempt to predict how quickly her salary in each career would rise. But given that she is
not working in a command economy in which salaries rise with seniority in a publicly
prescribed way, that prediction will depend not only on typical salary scales for the
careers but also upon the agent’s beliefs about how effectively she could pursue rises in
salary in either career. Nor is there any guarantee that the agent’s progress up the salary
scales in either career will develop as the agent believes it will.
Now we are told to suppose that neither career is better than the other. What can we take
this to mean, given the hypothetical conditions outlined above? We must take it to mean
that the agent believes that neither career is better than the other. What grounds could
she have for this belief? It can only be her own judgment of the goodness of either
career for her. Can she judge the goodness of each career for her so precisely that she
can say with certainty that neither career would be better? Given the unavoidably
predictive nature of some of the relevant considerations, of course she cannot: as I
remarked when discussing Raz’s treatment of a related example, such a judgment would
be implausibly precise.13 Until she has better reasons for choosing than for continuing
to deliberate, then, all the agent can conclude is that she does not know which career is
better. Therefore when we do as the example tells us, and suppose that neither is better,
what we are supposing must be just that the agent does not know which career is better
but must choose nevertheless. (It could not be the alternative, that we are stipulating the
judgment from an omniscient viewpoint and therefore are stipulating that either career
13 In Chapter 5 above.
![Page 149: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/149.jpg)
136
would be absolutely as good as the other for the agent, because if we were, then from
the same viewpoint it would be clear that an improved career would be the better one.)
Chang’s proposal that the clarinettist career is improved by $10 of salary is ambiguous
in that we do not know whether she is referring to weekly, annual or career earnings,
which would make a difference of significance. But let us be charitable and propose that
the improvement is $10 a week of salary. The agent, as I have just argued, did not know
which of the original careers was better when the time came for her to make her choice.
If the clarinet career is improved by $10 a week, must she now judge the clarinet career
to be better? Clearly she may do so, but just as clearly she may not. That is, it is
plausible, if not likely, that this improvement would make the clarinet career the better
one in the judgment of the agent. But it is also plausible, and I think rather more likely,
that it would not. That it plausibly would not is one of the points of the argument from
small improvements and so barely needs arguing for, but I shall give a brief analogy
showing it nevertheless. Imagine you want to buy either a Rolls-Royce car or a Cadillac
but do not know which would be better. The Cadillac dealer offers to reduce the price of
the car by $10. It is perfectly plausible that this small improvement of the Cadillac
option will not give you a good enough reason to conclude that the Cadillac option
would be better, just as it is also plausible that it will. That is, you might plausibly
choose the Cadillac, or you might plausibly remain unable to judge either option the
better one.
Now it seems to me that in both the careers case and the parallel cars case, the question
of whether the small improvement is a significant improvement can be answered only
by looking at whether it is big enough to enable the agent to judge that the improved
option is better than the unimproved alternative. That is, if the $10 price cut convinces
you that it would be better to buy the Cadillac, then it was a significant improvement. If
the $10 salary rise convinces the agent in Chang’s example to choose the clarinet career,
then it was a significant improvement. We can see that some possible salary rises might
well convince the agent: if she were told that the clarinet career would earn her $10,000
a week more than before, then it is very plausible she would choose the clarinet career,
and very plausible therefore that such an improvement would count as significant. But if
the $10 salary rise did not convince the agent to choose the clarinet career, then it was
not significant. She still does not know which career is better. If she is required to
choose now, then given that she does not know which career is better, it is appropriate
![Page 150: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/150.jpg)
137
that she is indifferent between the options. Therefore, the options are equally good. Just
as the unimproved options were.
It may be objected that this conclusion would justify hand-wringing or coin-tossing in
all the situations I have described as cases where the options are equally good, whereas
a much more likely outcome in practice is that the agent will choose one of the items
when pressed. That is, the person faced with choosing between the equally unattractive
red and green doors will simply choose one of them prior to his deadline, Rolls-Royce
will choose one of the equally long conrods and the agent of Chang’s example will
choose one of the equally good careers. My response to this is foreshadowed by what I
said in the previous chapter in refuting Raz’s claim that in this sort of situation reason
had run its course. What reason tells us in each of these situations is that it would be
better to choose either option than to delay the choice further. And if in such a situation
we don’t know which option is better, then it doesn’t matter which we choose. We can
base our choice on any trivial reason – that we prefer the colour red to green, perhaps.
Or we can toss a coin mentally. What is not justified, however, is hand-wringing: that
would be to resist the conclusions that reason compels us to reach, that it is better to
choose either option than to delay choosing, and that given we do not know which
option is better, it does not matter which we choose. (Of course, the first of these
conclusions also is a matter of judgment. If one meets serious internal resistance to
choosing one of the options, it may be worth reconsidering whether one might be right
not to choose either option and to accept the consequences of not doing so.)
To avoid misunderstanding, I need also to point out that there will be very many
practical cases where I can and do decide that one option is clearly better than another,
and where I reach that conclusion well inside any prudential or imposed deadline I
could conceivably face. Very often it is obvious that one course of action is better than
another, just as often it is obvious that one object is longer than another. This is just
what nominal-notable examples rely on. The remarks above apply to cases where it is
not obvious which option is better.
![Page 151: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/151.jpg)
138
6.7 Small improvements and moral dilemmas
It may be worth labouring this point a little in order to show its applicability to another
example offered in demonstration of the same argument, this time an example alleged to
show the incomparability of some moral requirements. The example is offered by
Walter Sinnott-Armstrong in defence of a claim that the inexactness of moral rankings
underlies what he calls limited incomparability – which is the incomparability of, in his
case, moral requirements over a limited range of strengths.14 He means that while
nominal-notable comparisons may show that two moral requirements – for example, the
requirement to avoid causing another person pain and the requirement to save the life of
another person where one may do so at reasonable cost to oneself – are comparable,
nevertheless some pairs of these options may be incomparable. He offers the following
explanation:
Although inexactness is usually admitted, it is rarely seen that such inexactness
yields limited incomparability. This can be shown by a simple example of a
conflict between pain and death. Suppose a doctor must decide whether to operate
on an elderly patient who is incompetent to decide for himself and who has no
relatives who could decide for him. He will die without the operation, and the
operation is very likely to save his life, so the doctor has a strong moral reason to
perform it. On the other hand, even a successful operation will leave the patient in
intense but intermittent pain for the few remaining years of his life, so the doctor
has a strong moral reason not to perform it. Suppose these are the only relevant
moral reasons. They are also moral requirements, since it would be wrong for the
doctor not to save the patient or to cause the pain if he had no justification.
Death is clearly worse than a small amount of pain, so some moral requirements of
these kinds are comparable. However, some pain can be so intense, long and
certain that death is not worse in a morally relevant way. But the pain also might
not be worse. If neither is worse, neither moral requirement overrides the other.
But they are also not equal in strength. If death were equal to the exact amount of
pain that the patient would suffer after the operation (say 1000 units), then a small
increase in the amount of pain would tip the scale. However, if the patient would
suffer slightly more pain (say1001 units), it might still be true that neither moral
14 Moral Dilemmas, Oxford, Blackwell, 1988. The argument is given over pp 66-9. I am not very sure what a moral requirement would be; here I am merely reproducing Sinnott-Armstrong’s term.
![Page 152: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/152.jpg)
139
requirement is stronger. And then any reason to claim that death is equal to the
smaller amount of pain would also be a reason to claim that death is equal to the
slightly larger amount of pain. But the different amounts of pain are still not equal,
since the moral requirement not to cause the greater pain is stronger. Thus, death
cannot be equal both to the smaller amount and to the larger amount, because
equality must be transitive. Since death cannot equal both amounts, and there is no
reason to claim that it equals one amount rather than the other, this is a strong
reason to believe that death does not equal either amount of pain. And this implies
that the moral requirements in the above case are not equal but incomparable.15
It will be seen that a great many conditions have been inserted in order to isolate what
Sinnott-Armstrong alleges are the two competing moral requirements. But if we can
accept what I have said above about equality, we can see at least that one of the claims
he makes in the above passage is dubious. That is the claim that “death cannot be equal
both to the smaller amount [of pain, 1000 units] and to the larger amount [1001 units],
because equality must be transitive”. The difficulty with this claim is that Sinnott-
Armstrong gives us little from which we can gauge how much pain “one unit” might be.
That leaves open the possibility that a rise in the intensity or frequency of pain of one
part in 1000 might be insignificant. And from the premise that equality must be
transitive we can deduce only that “death” cannot be equal both to a given amount of
pain and to a significantly larger amount.
From what do we infer a standard for the significance of difference in this case? Well
first we can observe that, as is usual with small improvements examples, no standard
has been specified explicitly. Second, we can observe that this will be another case in
which what counts as significant will be whatever the judge of the comparison
recognises as significant. And third, we can point out that, given normal circumstances,
the ultimate and most accurate judge of a comparison between the intensity of pain
experienced and the worthwhileness of living must be the person who is experiencing
the pain and doing the living: that is, the patient. The question of whether the pain he
experiences is so intense that he would rather be dead is a question only the patient can
answer, and if we want to know whether a change in the intensity of pain is significant
then if the patient does not think so, the doctor is not in a position to disagree.
15 Op. cit., pp 66-7.
![Page 153: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/153.jpg)
140
Of course, if the doctor does not operate then the patient will not survive to make this
assessment. Nevertheless, from the way in which Sinnott-Armstrong has set up the
example, it appears we are to take it that the test of whether the doctor has acted well or
badly is how the patient assesses his own well-being if he does survive. That is, what
would justify the doctor inflicting a life of intermittent pain on his patient is that the
patient would experience this life of pain as worth living, on balance. Whereas if the
patient survives but experiences life as so painful that he would rather have died, then
the doctor would have been justified in refraining from operating. Whether the doctor is
actually justified in doing either of these things will also depend on how he could justify
any judgment he makes about the likelihood of either outcome. But in either case the
key question for the doctor to ask is how the patient will experience life after the
operation.
The doctor, therefore, will be weighing the likelihood of three possible outcomes of his
successful intervention:
1. The patient survives and after an appropriate period of convalescence reports to
the doctor that he is delighted to have been given his new lease on life and that
the pain, while it is indeed severe, has never been so severe that he has wished
he had died.
2. The patient survives but reports to the doctor that he has spent most of his time
since the operation writhing in agony and in his short periods of relief had done
little but plead to be relieved of his suffering permanently through death.
3. The patient survives but reports to the doctor that his experience has fallen
between these two extremes. That is, sometimes he is glad he has survived (we
can guess that this is when he is not experiencing the pain) and sometimes he
wishes he had died (that is when he is experiencing the pain, or is anticipating its
experience).
Now in Sinnott-Armstrong’s terms, outcome 1 represents the case where experiencing
the pain is better than dying, and outcome 2 represents the case where experiencing the
pain is worse than dying. How are we to understand outcome 3? It seems to me that we
can only understand it as representing the case where the elderly patient does not know
![Page 154: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/154.jpg)
141
whether experiencing the pain is better or worse than dying. Certainly he equivocates
over the question. We can easily imagine that, if he does not believe that committing
suicide is always wrong, he might, while refraining from doing so, take a keen interest
in how he might do so. If he has good reason for thinking he should make a decision
about this by a certain deadline – perhaps a legal loophole effectively permitting
assisted suicide in cases like his is about to be closed – then as the deadline approaches,
he may realise that he won’t know by the deadline whether he would prefer to live on or
to die. It would not be entirely misleading to say as the deadline approaches that he is
indifferent whether he lives or dies. Of course he is not insensitive to the gravity of the
decision – it is his life that is in question after all. But while the prospect of dying soon
is frightening when the pain is absent, the prospect of having no option but to live for as
long as his body wants to torture him is no less dreadful when the pain is present. And if
this is the case, then it does not seem to me misleading, either, to say that he judges the
prospect of living and the prospect of dying to be equally good.
It is an interesting feature of this example that the pain is intermittent, for it allows us to
see clearly what might be less obvious if the pain were constant. That is, that quite
plausibly, the range of intensities and frequencies of pain that the patient would report
as outcome three is quite broad. Certainly it is implausible to think that the range will be
extremely narrow, so that a marginal diminution in the pain’s intensity will induce the
patient to report outcome 1 while a marginal increase will induce him to report outcome
2. Whether it is better to be dead or to experience intense pain intermittently is not the
sort of thing we could expect anybody to judge with a very high degree of precision, let
alone with the infinitely high degree of precision that small improvements arguments
seem to demand if a conclusion of incomparability is to be avoided.
Having seen this where the pain is intermittent, we are in a better position to assess a
situation where the pain is constant. Obviously, pain of lower intensity will here be
sufficient to drain all the joy from living. But it is far from clear that any patient would
find the margin between clearly wanting to live and clearly wanting to die to be sharp. It
seems much more likely that over a range of intensities of constant pain, a person would
not know whether they would rather live or die. And in this case, if an opportunity to
hasten their death were irrevocably about to pass, it is even clearer that in the
appropriate sense, such a person might rightly judge they were indifferent whether they
![Page 155: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/155.jpg)
142
lived or died, and that we could rightly conclude therefore that they judged living in
pain of this intensity and dying to be equally good.
Given that this is the situation of the patient, and that the doctor must base his decision
on a prediction about what the patient would report, it is perfectly plausible that the
predicted value for the patient of living and the predicted disvalue for him of
experiencing pain should be comparable even though the comparison was not sensitive
to changes in the intensity of pain amounting to only one part in 1000, or to a lesser
proportion. The doctor might still face a difficult choice. But that will not be because
“pain” and “death” are incomparable over narrow ranges. It will be because
comparisons of this kind are necessarily imprecise in practice.
This discussion gives us some perspective on some remarks that Sinnott-Armstrong
makes immediately after the paragraphs I quoted above. He writes that:
An opponent might respond that death is equal to a range of amounts of pain (say
800-5000). It seems odd to equate a range of amounts with a specific occurrence
like death. But even if equality with a range makes sense in this case, it does not
imply equality with any particular value in the range. And if death is not equal to
any particular amount of pain within the range, the particular requirements in my
example are not equal. It is particular moral requirements rather than ranges that
conflict in moral dilemmas, so equality between particular requirements is all that
must be denied for the possibility of limited incomparability and moral dilemmas.16
We can see first that it is not at all odd that “death” should be equal to a range of
amounts of pain, for it is not the specific occurrence of death that is being compared
with the pain but the experience of living. When we say that pain is worse than death,
we mean just that our suffering is so severe that our desire to avoid it is stronger than
our desire to continue to experience whatever it is that we find good about our life. As I
have said, it is nothing but plausible that over a range of severities we should be
uncertain about whether to live on in pain would be better than to cease to live at all,
and highly implausible that the transition from wanting to live to wanting to die should
be sharp.17
16 Loc. cit. The emphasis is Sinnott-Armstrong’s. 17 Again, cf Gert, op. cit., especially pp503-507.
![Page 156: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/156.jpg)
143
Second, we can see also that, in common with others arguing for incomparability from
small improvements, Sinnott-Armstrong is setting unacceptably strong conditions for
comparability. For he says that “if death is not equal to any particular amount of pain
within the range, the particular requirements in my example are not equal”. Given that
he does not qualify that condition, we would be justified in asking him to how many
significant figures he intends us to take his proposition that death might be equal to the
“exact amount of pain the patient would suffer after the operation (say 1000 units)”. For
we would normally take the quantity 1000 units as specifying a quantity somewhere in
the range 999.5-1000.5 units. This is a smaller range than the alternative of 800-5000
units that Sinnott-Armstrong thinks is odd, but it is still a range. Unless some standard
of significance is specified, then the claim that death must be equal to some particular
quantity of pain if death and pain are to be comparable is a claim that would deny that
any two items could ever be comparable as a matter of practical judgment.18
6.8 Small improvements and the phenomenology of choice
At the outset of this chapter I noted Ruth Chang’s claim that the phenomenology of
choice casts doubt upon Regan’s objection to arguments for incomparability from small
improvements, which essentially was that given option A, option B and improved option
A+, then if A+ is better than A but not better than B we were never in a position to
conclude that A was neither better nor worse than B. All we could have done, the
objection says, is conclude that we did not know whether A was better or worse than B.
I have said that my argument would be compatible with that objection, which Chang
calls the epistemic objection. In light of my argument, we can now look at this claim of
Chang’s against the objection and see whether it still has any force.
Chang presents the claim as follows:
Suppose you are a member of a philosophy appointments committee whose task is
to compare Eunice, a metaphysician, and Janice, a moral philosopher, with respect
to philosophical talent. You and your colleagues have agreed that the candidate
with the greater philosophical talent will be offered the vacant chair in your
department. Imagine that, in conjunction with your fellow committee members,
18 In “Equality, Clumpiness and Incomparability,” Utilitas, 17 (2005) 180-204, Nien-hê Hsieh goes a long way towards the conclusions that I offer here by observing comparative concepts may be “clumpy” – in
![Page 157: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/157.jpg)
144
you have researched both candidates thoroughly, discussed and examined at great
length their written work, canvassed considered opinions from across the country,
evaluated letters of recommendation, and so forth. It is possible surely that after
careful, cool-headed deliberation you, and people whose judgment you respect,
rationally conclude that Janice is not more philosophically talented than Eunice and
that Eunice is not more philosophically talented than Janice. The judgment made is
not one of uncertainty; it is not that you do not know which is better. Rather, the
care and length of deliberation and the authority of expert opinion provide the
positive evidence needed rationally to conclude that neither is better. At the very
least, the judgment that neither is better has some warrant. And yet it is plausible in
such a case to think that a small improvement in one of the candidates will not
decide the case.19
The foregoing discussion should alert us immediately to a problem with this claim. The
problem is located in Chang’s assertion that:
The judgment made is not one of uncertainty; it is not that you do not know which
is better. Rather, the care and length of deliberation and the authority of expert
opinion provide the positive evidence needed rationally to conclude that neither is
better. At the very least, the judgment that neither is better has some warrant.
We can see that the judgment cannot possibly have any warrant if it is intended in an
absolute sense. Just as we can never conclude in practice that neither that piece of steel
nor this piece of steel is absolutely longer, but can conclude only that we cannot discern
which is longer, so we should never respect the judgment of anyone who tells us
solemnly that neither this philosopher nor that philosopher is more philosophically
talented, and intends us to take the judgment in an absolute sense. For in an absolute
sense, all anyone could ever judge in practice is that he does not know which
philosopher is more talented. A person could competently judge that neither philosopher
was more talented only in the sense that neither was significantly more talented. And
one may judge accurately that neither philosopher is significantly more talented, while
leaving open the possibility that a small improvement in one will not decide the case –
for the small improvement might not be significant.
which case their values will not be divisible infinitely. Also, again cf Pollock in “Wittgenstein on The Standard Metre”. 19 “Introduction”, in Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, pp24-25. Chang seeks to make the same point with a very similar example in “The Possibility of Parity”, Ethics, July 2002 (112;4); pp659-689.
![Page 158: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/158.jpg)
145
How do we know whether an improvement is significant in this case? Well once again,
an improvement here is significant if and only if it does decide the case. That is, if at
decision time the members of the philosophy appointments committee each decide that
they do not know which candidate is more talented philosophically, and if they know
enough about the candidates to believe it would be better they chose one of them now
than investigate further, then it must be the case that the committee members are
indifferent which candidate is chosen. We can infer from this that the committee
believes that, as nearly as it can judge, the candidates are equally talented. It would be
appropriate for them to put both names in a hat and appoint the philosopher whose name
they drew out. An improvement of one candidate would be significant if, given the
improvement, the selection process did not reach this point, but rather the committee
displayed a preference for the improved candidate.
Chang’s critical claim fails, then, to diminish the refutation I have offered above of the
argument for incomparability from small improvements.
6.9 Implications for adding parity to the value trichotomy
The failure of Chang’s critical claim leaves intact both my argument and the
Trichotomy Thesis itself – the thesis that only the positive value relations “better than”,
“worse than” and “equally good” may hold between any two items. And if my
refutation is intact, then the argument for incomparability from small improvements is
refuted. And yet it is on the strength of that argument that Chang bases her proposition
that we need to invoke a fourth positive value relation – a relation she terms parity – so
that we can understand as comparable two items in respect of which the Trichotomy
Thesis fails to hold. It appears, then, as though addition of parity to the trichotomy may
be redundant. In a recent article that argues specifically for the status of parity as a
fourth positive value relation, Chang offers a very similar example to that of the
philosophers Eunice and Janice as a critique of the epistemic objection20 – an objection
to which she says no incomparabilist has adequately responded as far as she knows.21
But here she offers also a more abstract version of the small improvements argument
which she says is not vulnerable to “skeptical worries” such as those the epistemic
20 “The Possibility of Parity”, p670. The main difference is that the competing philosophers’ names this time are Aye and Bea.
![Page 159: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/159.jpg)
146
objection presents. It is, unfortunately, vulnerable to the objection which I have offered
above. For it relies, Chang says, on the observation that:
In general, it is plausible to think that for at least some [evaluatively diverse] items
of a certain kind [such as paintings or careers], certain small improvements given
by a dollar, a pleasurable tingle and so on cannot effect a switch from an item’s
being worse than another to its being better.22
This is true, but again we have the explanation that some conceivable improvements
may not be of practical significance. Let me quote at full length Chang’s abstract
version of the argument, which goes as follows:
[T]ake an arbitrary pair (X,Y) of evaluatively diverse items. For at least some (X,Y)
we can create a continuum of X-items by successively adding or subtracting dollars
(or pleasurable tingles, etc.) from X. If we add enough dollars, we get an X-item,
X+, that is better than Y, and if we subtract enough dollars, we get an X-item, X–,
that is worse than Y. Now according to our abstract intuition, adding a dollar,
pleasurable tingle, and so forth cannot make a difference to whether one item is
better or worse than another item evaluatively very different from it. Therefore,
there must be some X-item, X*, in the continuum between X+ and X– that is neither
better nor worse than Y. But what relation holds between X* and Y? Suppose one of
the trichotomy always holds. Then since X* is neither better nor worse than Y, it
and Y must be equally good. According to our intuition that a dollar can’t make a
difference, however, this is impossible. For if we add fifty cents to X*, we get an
item that is better than Y; if we take away fifty cents from X*, we get an item that is
worse than Y. And the difference between X* + fifty cents, which is better than Y,
and X* – fifty cents, which is worse than Y, is a dollar. Thus X* and Y cannot be
equally good. Therefore, we must reject the assumption that one of the trichotomy
always holds; X* is not better than Y, not worse than it, and the two are not equally
good.23
Chang allows that this argument might be claimed to rely on a sorites-like premise, a
criticism she defends it against. Whether or not her defence is successful, we can see
that it is vulnerable to just the same refutation that I have offered above of other
incomparabilist arguments from small improvement examples. Essentially Chang’s
21 Op. cit., p668. 22 Op. cit., pp671-672.
![Page 160: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/160.jpg)
147
abstract version here says that given X+, significantly better than Y, and X–,
significantly worse than Y, there must be an X-item, X*, that is neither better nor worse
than Y. The problem with the argument is that it assumes there can be only one such
item on the continuum. If the question whether X-items are better or worse than Y is to
be judged in practice, then the thesis that logically there will be only one X-item, X*,
that is neither better nor worse becomes irrelevant. There will be a range of X-items on
the continuum of which any judge would say they didn’t know whether the particular X-
item was better or worse than Y, and none about which any judge could claim justifiably
that it was absolutely no better and no worse than Y. The claim, then, that if we add 50
cents to X* we get an item which is better than Y is false: we know that X* plus 50 cents
is better than X* but we do not know whether it is better or worse than Y because we do
not know whether any particular candidate for X* is better or worse than Y.
Alternatively, if we stipulate that we can judge that X* is absolutely no better and no
worse than Y, then we must abandon our abstract intuition that adding a dollar cannot
make a difference to whether one item is better or worse than another item evaluatively
very different from it. And if we abandon that intuition, then we abandon a premise that
Chang’s abstract version of the argument from small improvements cannot do without.
Chang’s case for our adding parity to the trichotomy of positive value relations
therefore fails. The argument from small improvements is refuted if we accept that a
judgment that two compared items are equally good, like a judgment that one of the
items is better, is justified if it can be demonstrated to the people for whom the
comparison is being conducted that it satisfies the reason why the comparison is being
conducted. Two compared items are equally good if it can be shown that they are not
significantly different. A demonstration of their identity is not required, and could never
be given. The Trichotomy Thesis withstands Chang’s challenge.24
23 Op. cit., p672. 24 This conclusion is obviously compatible with the defence of the Trichotomy Thesis offered very recently by Hsieh (“Is Incomparability a Problem for Anyone?”, Economics and Philosophy, 23 (2007); pp 65–80). However, unlike Hsieh’s, my defence does not require us to distinguish the justification of choice from the comparability of alternatives.
![Page 161: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/161.jpg)
148
7. Constitutive incommensurability
Joseph Raz argued for constitutive incommensurability on the grounds that it explains
observable social patterns exhibiting loyalty. On inspection it turns out to explain
fickleness just as effectively. We can remove some confusion by disentangling
competing senses of having.
7.1 Overview
Certain judgments about the non-comparability of certain options and certain
attitudes to the exchangeability of options are constitutive of relations with friends,
spouses, parents, etc. Only those who hold the view that friendship is neither better
nor worse than money, but is simply not comparable to money or other
commodities are capable of having friends.1
This claim from Joseph Raz seems to lie at the heart of what Chang calls the argument
for incomparability from constitution or norms.2 Unlike Chang, I think this is the most
interesting of all the arguments for incommensurability, even if it is not the most
difficult to refute. The claim is also of particular relevance for the broader aims I have
in this thesis. If it could be supported, then the argument which supported it would seem
both to explain popular intuitions about the value of money – it would show why it was
that money could not buy love, for example – and to give us a significant clue as to how
we might resolve long-standing puzzles about whether and how we could distinguish
financial value from value in a more general sense.
In this chapter and the next I give an analysis of Raz’s argument that helps bring out
how we make this distinction. My analysis does not support the above claim as Raz has
stated it. It is not plausible that a person’s capacity for friendship should depend on their
holding the view, stated baldly as Raz does, that friendship is simply not comparable
with money or other commodities. That it is not plausible has been pointed out by
others, most notably Chang.3 In order to lend plausibility to his claim, she finds herself
forced to stipulate that by “money or other commodities” Raz must mean cash and
1 The Morality of Freedom, p352. The emphasis on capable is Raz’s. 2 “Introduction”, in Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, p19ff. 3 In “Against Constitutive Commensurability or Buying and Selling Friends”, Nous-Supplement 11 (2001); pp33-60, and summarised in “Introduction”, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, pp19-21.
![Page 162: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/162.jpg)
149
trivial or luxury goods but not goods which are “instrumental to some significant
intrinsic good such as human life, freedom, health, or [indeed] friendship”;4 and that by
“friendship” we must mean tokens of friendship – that is, particular friendships – so that
we can distinguish between an intimate friendship and a “superficial and banal
friendship I might have with the local butcher”.5 Thus diminished, the argument offers
too narrow a foundation for the grand implications Raz wants to draw from it.
There is more to be said about both of these problems. But Chang misses a third
difficulty – somewhat inexplicably, given her insistence, in her introduction to
Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, that every comparison
must proceed in terms of a covering value.6 What should we take as the covering value
here? Once we seek to answer this question, we run into two others that turn out to be
just as important: to whom must such a comparative judgment be justified, and how.
Raz’s argument for constitutive incommensurability turns out to be more complex than
those previously examined, with the resolution from my development of Kovesi’s
analysis turning on justification rather than judgment. The appearance of
incommensurability arises once again from our misleadingly inferring from the
descriptions of the compared options conflicting criteria for judging the comparison.
But here the conflicting criteria are not, primarily, criteria for judging the comparison;
rather, they are criteria for justifying any judgment reached. When we confront a
comparison of the value of anything with the value of money, I will argue, we infer
misleadingly that it is a comparison whose result the holder of the money is required to
justify to nobody but himself. In contrast, I will propose, the relevant constituent of
friendship is not, as Raz would have it, a resistance to comparing certain items, but the
recognition that a friend is required to justify his practical comparative judgments to his
friend(s).
It is our implicit assumption of these contradictory justifying conditions that makes the
comparison of money with friendship appear either incoherent or a comparison no
friend will make. But if we take it that friends must justify their practical comparative
4 Chang prefers the term “mere market goods”, but adds: “such as a new car, luxury cruise or fine meal”. “Against Constitutive Commensurability or Buying and Selling Friends”, p36. The interpolation is mine. 5 Op. cit., p56. 6 Pp5-6.
![Page 163: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/163.jpg)
150
judgments to one another, a friend can, after all, judge all the comparisons that Raz
alleges he cannot.
Raz thinks a friend, if she is to be capable of friendship, must decline to consider
comparing friendship with money, and typically will do so indignantly.7 In Chapter 8,
we will see how such comparisons could proceed after all. I will argue that what Raz
represents as an indignant refusal to compare can be understood more accurately as a
judgment that, given the choice situation one faces and its point, the description of one
of the options as financially valuable is not very relevant. That is a judgment that might
very well be expressed indignantly. But it is not a judgment about the comparability of
the options. We will be able to relax the restrictions Chang places on Raz’s claim and
therefore extend its significance when recast. We will also see how a counter-proposal
Chang offered, that some tokens of friendship may be emphatically better than money –
that is, better than any amount – is redundant.8
In this chapter, I prepare the ground for what follows by undertaking a detailed critical
examination of Raz’s argument for constitutive incommensurability. My aim is not only
to refute comprehensively, and without invoking Kovesi’s theory, the argument as Raz
offered it; but also to tease out some of its tangled threads, so that we can see more
clearly how the intuitions it appeals to might apply to the circumstances in which
friends make practical comparative judgments.
So, let us examine what support Raz offered for his claim.
7 Raz observes at several points that the refusal he is alluding to will typically be an indignant one. See, for example, p349, where Raz proposes that a person offered a sum of money just on condition that they leave their spouse for a month fairly typically “will feel indignant that someone supposes that they are willing to trade the company of their spouse for money from a stranger”, even though not everyone will react in this way. 8 That is her conclusion in “Against Constitutive Commensurability or Buying and Selling Friends”, and it is restated in “Introduction”, Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, p21.
![Page 164: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/164.jpg)
151
7.2 Raz’s argument for the constitutive incomparability of friendship with money
7.2.1 The argument outlined
How does Raz argue for the conclusion that friendship is constitutively incomparable
with money – the conclusion that: “Only those who hold the view that friendship is
neither better nor worse than money, but is simply not comparable to money or other
commodities are capable of having friends”? The peculiar thing is that Raz offers very
little detail in support of such a strong claim. The overall argument seems to follow the
form of an inference to the best explanation, except that little is said to explain why we
should think the explanation Raz offers is indeed the best. What is to be explained is
something which Raz points out as being observable, which he describes as people’s
unwillingness to answer certain kinds of question which require them to compare
certain items, and their typically indignant reactions to certain kinds of proposal which
also invite the comparison of such items. The indignation might also arise when such a
person is pressed to make a comparison which they are not willing to make. Raz’s
explanation is that such people believe that the items they are being asked to compare
are not comparable. Indeed, he offers that they may even say that the items are
incomparable or incommensurable.9
The problem for Raz here is that even if we accept this explanation for the behaviour
exhibited, it tells us only what the people exhibiting the behaviour believe. We have no
obvious reason to accept that just because certain people believe two things to be
incomparable, they are incomparable. Here is where Raz makes his most interesting
move. He says that the belief that two things are incomparable, if it is commonly held,
can account for the formation of certain ways of living. The belief affects the believer’s
behaviour.
Money and friendship here enter the argument as examples of constitutively
incomparable things. That they are constitutively incomparable is not so much argued
for as argued from. We can only infer, I think, the reason why Raz thinks we should
accept that they are incomparable. It is because these are examples of things which
9 E.g. p337: “Judy’s reply is that she does not mind taking time off and answering the question about the comparative value of her friendship and the money. All she meant is that they are incommensurate, and that is the answer.” See Section 7.3.6 below for a discussion of this otherwise puzzling sentence in its original context.
![Page 165: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/165.jpg)
152
people plausibly would say are incomparable: they allow Raz to generate conceivable
cases which exhibit the behaviour he is trying to explain. When people are asked to
compare with a sum of money the value of a friendship, or of a parental relationship, or
of the companionship of one’s spouse, Raz asserts at several places in the course of his
argument, they will typically refuse to do so, may become indignant if pressed, and may
even say that such things are not comparable.10 Moreover, he thinks, we can see why, in
these cases, the belief that they are incomparable is essential to the formation of
significant social patterns.
From here, Raz takes such examples of incommensurability for granted and puts them
to work in support of a bigger argument which takes a transcendental turn. Ultimately,
he wants to show that the widespread exhibition of the significant social patterns to
which he is pointing resist explanations from consequentialist theories of the rational
maximisation of value. The transcendental logic runs like this. The first premise is that
these social patterns (or social forms, to use Raz’s term) are observable and
widespread.11 The second is that they would not arise unless people participating in
them treated certain items as incommensurable. The conclusion is that therefore, it is
widely the case that people treat certain items as incommensurable.
The conclusion has the implication that people making certain choices whose outcomes
contribute to the formation of these patterns will not make those choices by comparing
the options available to them and selecting the better option. It is that implication which
Raz thinks rational maximisers will have difficulty explaining, and which he thinks they
must explain if consequentialist theories of practical reasoning are to give a complete
account of how people make choices, or even of how we make significant choices.12
We need to be clear that Raz’s tilt at consequentialist rational maximisation does not
aim to show that it would not be possible to make every choice by predicting the
consequences of the options, comparing those consequences and selecting the option
10 Friendship, a parental relationship and spousal companionship are treated at p337, pp346-348 and pp348-349, respectively. 11 Something Raz does not say explicitly but which must be implicit in his argument is the further premise that the social patterns he is alluding to are good social patterns. If a recognition of incommensurability underlay only social patterns that were widely regarded as pernicious – if they were necessary only for the establishment and maintenance of criminal gangs, for example – then Raz’s conclusion that our societies would look very different if people did not recognise incommensurabilities would have rather different implications. 12 Pp356-7.
![Page 166: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/166.jpg)
153
whose consequences appeared to be best. He is arguing from empirical grounds for the
weaker claim that even if it were possible, that is not how most or all people live. Here
is how he puts it in outlining the argument:
I will argue that significant social forms, which delineate the basic shape of the
projects and relationships which constitute human well-being, depend on a
combination of incommensurability with a total refusal even to consider
exchanging one incommensurate option for another. The argument relates to social
forms as we know them. It will not show that others, not committed to
incommensurability, are inconceivable. But it will establish that a society based on
them will be radically different from any society known to us.13
And here in his conclusion, where the reference to exchange is omitted:
So much for the arguments [sic] for the existence of constitutive
incommensurabilities. It did not establish that they must exist for human life to be
possible, nor did it establish that they should exist according to sound moral
principles. It comes close to doing the latter. If these incommensurabilities are as
pervasive a feature of life in our culture as was here suggested, then life according
to commensurate principles will be radically different from our own. It is a mistake
to think of it as life in our society and culture differing from our present existence
only in being more thoroughly rational. It will involve a radical change in our
society and culture.14
7.2.2 The key role of exchange
Astute readers will have observed that what has been missing from the account so far is
an explanation of just how the recognition of an incommensurability shapes a social
form. That is, what difference do indignant refusals to compare make to how people can
be observed to behave – apart from triggering audible snorts of indignation? The
answer, according to Raz, is that what accompanies the refusal to compare is the refusal
to exchange alluded to in the former of the quotations immediately above. It is this
which, we can guess, does the shaping of the social form. Raz appears to think the
refusal to exchange is foundational of loyalty, something without which we would not
observe people sticking by one another through thick and thin. “Regarding a particular
13 P348.
![Page 167: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/167.jpg)
154
relationship as a proper subject for an exchange damages or even destroys it,” Raz says
in a passage in which he attempts to explain the part which constitutive
incommensurabilities play in conventions of fidelity to relationships and pursuits.15 And
after making the claim with which I introduced this chapter, the claim that only people
who hold the view that friendship is not comparable with money are capable of having
friends, he adds: “Similarly, only those who would not even consider exchanges of
money for friendship are capable of having friends.”16 Earlier, when introducing the
very concept of constitutive incomparability, Raz’s first move is to outline its
consequences for exchanges:17
First, if A and B are incomparable options of this kind then if an agent is in a
situation in which option A is his and B can be obtained by forgoing A he will
normally refuse to do so. Similarly if B is his he will not exchange it for A. Agents
tend to remain in the position they are in. Second, they obtain between options
which have special significance for people’s ability successfully to engage in
certain pursuits or relationships: the refusal to trade one option for the other is a
condition of the agent’s ability successfully to pursue one of his goals.
I have resisted examining the issue of exchange until this point because I wanted to
show how the argument would look without it: that is, if the focus were on the
recognition of incommensurability alone. We could see that it would be insufficient for
Raz’s purposes: that he must show how that recognition affects people’s behaviour. In
the argument as Raz gives it, the exchange element, as I say, is there from the
beginning. Refusals to exchange are also directly observable, at least in some cases –
people do explicitly decline some offers to exchange certain possessions with the
possessions of other people, for example – so Raz can support the assertion that some
people decline opportunities to make exchanges. Also, it is at least plausible that loyalty
might be understood as requiring a refusal to make an exchange of some kind – a refusal
to exchange one master for another, for example. All this, however, will not be enough
for Raz’s larger argument, for while it is allegedly the refusal to exchange that shapes
the significant social forms which Raz points to as evidence for the widespread
recognition of incommensurabilities, it is only the incommensurabilities that would
resist explanation from rational maximisation. Rational maximisers have no problem
14 Pp356-57. 15 P 356. 16 P 352. 17 P 345-6: Chapter 13; S 5: Constitutive Incommensurabilities. The passage quoted is at p346.
![Page 168: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/168.jpg)
155
explaining refusals to exchange: they could simply say, for example, that the agent
thinks it is better not to exchange. Raz does not give a convincing account of why his
alternative explanation, that the agent has recognised an incommensurability of value, is
a better one. Hence he has not offered adequate support for the crucial second premise
of his core argument: the premise that the social forms he points to would not arise
unless people participating in them treated certain items as incomparable. The link
between a person’s belief that two items are incomparable and their refusal to exchange
the items is not established. That Raz is not very clear about why there should be such a
link becomes plain when we look carefully at his description, in the quotation
immediately above, of the exchange that is resisted. For Raz talks about the exchanging
of options. It is not at all obvious that an option is the sort of thing that can be
exchanged in the way Raz suggests. And, it turns out, this matters.
7.2.3 A tell-tale slip: Exchanging possessed options
Let me be clear here. Over several pages Raz explores explicitly the issue of the
exchangeability of incommensurables through the example of parental relationships and
money.18 He is attempting to show that the resistance to exchange here works both
ways: that just as many parents resist giving up children to get money, so they resist
giving up money to get children. His claim is that if the reason people resist giving up
children to get money is that they think the children are better than the money, then they
should be willing to give up money to get children.19 That they are not so willing, he
thinks, shows that the reason for their resistance is not that they think children better
than money but that they think children and money incomparable. This is an unfortunate
example for a range of reasons: among the chief of these is its vulnerability to the fairly
obvious objection that very many people who have children believe that in a strong
sense, they have given up money to do so.20 But there is a general reason why the
18 Pp346ff. 19 P 347. 20 Moves in several Western countries to make separated fathers legally responsible for the upkeep of their children have brought a renewed focus on the question of how the financial costs of raising a child might be quantified. A recent report to the Australian Government calculated the direct cost of supporting a three-year-old child in modest circumstances at $6500 annually, or $17,620 if a parent needed to pay to have their child cared for while they took paid employment. The opportunity cost of paid employment forgone by parents who did not have their child cared for by others was not calculated. My point here is not that the figures are accurate but that what generated the research was widespread acceptance of the notion that parents give up money to have children, and that in cases where the parents separate this sacrifice should be shared. (“Honey, We Can’t Afford the Kids”, by Peter Martin, Sydney Morning Herald online, June 22, 2005. The article cited a study by Paul Henman of the University of Queensland, conducted as part of a recent review of the Federal Parliament’s Child Support Act.)
![Page 169: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/169.jpg)
156
example fails. It is that it does not illustrate the point Raz has sought explicitly to make.
He has claimed that people will refuse to exchange incommensurable options. But his
argument in support of this claim relies mainly on this example focused on the buying
and selling of children. What he has failed to recognise is that a refusal to sell one’s
child is not the same as, nor analogous to, a refusal to exchange incommensurable
options. That Raz thinks it is shows that, as I shall argue, he has conflated a refusal to
exchange options with something rather like a refusal to exchange possessions. This is
why he makes the peculiar assertion that “… if A and B are incomparable options of this
kind then if an agent is in a situation in which option A is his and B can be obtained by
forgoing A he will normally refuse to do so. Similarly if B is his he will not exchange it
for A.”
What is peculiar about this assertion is its distinguishing of the options in terms of
which is the agent’s. That is a distinction Raz cannot justify. For options, in the sense
needed here, are just possible choices. To say of an agent that option A is his is just to
say that it is possible for him to choose A. Similarly, to say that option B is his is just to
say that is it possible for him to choose B. Hence, to say that an agent could obtain
option B, which is not his, by forgoing option A, which is his, would be to say that the
agent could, by forgoing option A, make it possible for him to choose B when it is not
possible that he choose B. And that is patently absurd. If it is not possible that an agent
choose B then it is also not possible that he make it possible that he choose B.21 That is
what we mean when we say that an agent does not have option B: we mean it is not
possible that he choose B, however he may attempt to make it so. Conversely, and this
is the point, if it is possible that an agent choose either option A or option B, then both
options are his, and equally so.
21 Care is needed when assessing this claim. Assertions along the lines “A’s doing X made it possible for him to do Y” are commonplace, and this might lead the reader to think that my claim contradicts statements that are commonly made and are generally accepted without demur. For example, one might say that A’s successful pursuit of a medical degree made it possible for him to become a country doctor. The contradiction, however, is only apparent, for claims of this kind, although commonly accepted, use modal language in a misleading way. We can see this if we consider that it was perfectly possible, before he began his medical degree, that A should become a country doctor. Hence it cannot be true that it was doing the medical degree which made this possible for A. His completing the medical degree merely helped make this possibility actual, and people may rightly accept the claim only if that is what they take it to mean. That is to say, his completing the medical degree was one of very many conditions necessary for his actually becoming a doctor. Conversely, it was not a condition necessary for his possibly becoming a doctor, and it was certainly not a condition sufficient for this. If it had not been possible beforehand for A to become a country doctor, his doing a medical degree would not have made it possible.
![Page 170: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/170.jpg)
157
We can excuse Raz for loose language if that is all this is. But it is not all, for we cannot
make him clear without adjusting his argument dramatically. How else are we to
understand the reference to an agent being in a situation where an option is his? We
cannot ignore the reference because it is presented as the key practical implication of the
form of incomparability Raz is describing. As he elaborates immediately after this
passage: “One may say that the special context of these incommensurabilities is that
belief in their existence contributes to an attitude which is a barrier to exchange.”22
How does the barrier operate? Well, it discourages the believer from exchanging an
option which is his for an option which is not. The significance of the his here becomes
starkly plain if we recognise that it supplies a reason, and the only reason, why someone
faced with incomparable options should prefer one to the other. Without it, we might
justify a conclusion that someone faced with incomparable options should have no
reason to prefer either of them, and hence no reason not to choose either. Without the
reason represented by the his, then, a person facing a choice between the
incommensurable options representing friendship and money could have no better
justification for choosing the friendship than for choosing the money, on Raz’s own
account that reason has nothing to say on the question of which of two incomparable
options is better. But Raz thinks people will prefer one of these options: an agent will
prefer the option which is his over the option which is not. This is why the recognition
of a constitutive incommensurability explains loyalty rather than fickleness. Hence, if
we are to understand how the recognition of a constitutive incommensurability affects
someone’s behaviour, we must understand what Raz means when he says of an agent
that an option A is his, and how we are to distinguish this relation of the agent to A from
his relation to option B which is not his. But if we cannot, as we have seen, take these
references literally, it is not at all obvious how we are to understand him.
What makes it plain that any interpretation must be extremely subtle is that, as I have
said, the claim that an agent will typically refuse to forgo A for B has the implication
that the agent prefers option A, and for a reason, Raz’s reason being that this option and
not the other one is his. Given that, if the options are incomparable, the agent has no
good reason for preferring B, then A’s being his gives him a better reason for choosing
A than for choosing B. But if the agent has a better reason for choosing A than for
choosing B, then the options obviously are comparable. If we confront this observation
squarely, then we have generated from Raz’s account another absurdity. For if an
22 The Morality of Freedom, p346.
![Page 171: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/171.jpg)
158
agent’s options A and B are incomparable, then A is neither better nor worse than B and
neither is A just as good as B. But if the agent has a better reason for choosing A than for
choosing B, then fairly clearly A is better than B. Hence, if the options are incomparable
but the agent has a better reason for choosing A, then A is not better than B and A is
better than B. There is no reason Raz could supply for the agent choosing A which
would permit him to escape this result.
Remarks Raz makes in discussing constitutive incomparability allow us to consider
what reason he might nevertheless have had in mind as the reason the agent prefers A if
A is his. The only obvious inference is that A represents the status quo – this is the no-
change option, and that is what Raz means when he says of an agent that option A is his.
This inference would be supported by his elaboration that “Agents tend to remain in the
position they are in”. But of course, the position he is in is just that he has options A and
B, if we are to take literally his references to options. Given that this won’t help us, we
might hypothesise that when Raz writes of an agent having option A, which is his, and
option B, not his, he is thinking not of options at all but of outcomes or consequences.
Hence, outcome A is an agent’s if that is an outcome he already has, in so far as
choosing it does not alter the situation he is in. Perhaps Raz is proposing, then, that if an
agent faces a choice which has two possible outcomes, and if the outcomes are
incomparable, then the agent will tend to choose the no-change outcome. Hence, for
example, if an agent is in a situation where he has a friend, and he has an opportunity to
gain money which necessitates his losing the friend, then if he believes that friendship
and money are not comparable he will forgo the opportunity and will remain in his
original position, where he has the friend but not the money.
While this replacement of Raz’s references to options with references to outcomes
seems compatible with examples Raz gives, we need to ask why it should make a
difference that an outcome is the no-change outcome. There are two obvious
possibilities but neither is satisfactory. Here is the first: we take it that if an agent has
the opportunity to choose no-change outcome A, then if he refrains from choosing
incomparable outcome B he is refraining from choosing at all. That would explain why
the agent typically retains A even though he believes that A and B are not comparable.
But of course, this is to misrepresent the choice he faces. A is describable as the no-
change outcome not because it represents an outcome in which nothing changes but
because it represents an outcome in which the particular change which B represents is
![Page 172: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/172.jpg)
159
rejected. In other words, while we might describe A loosely as the no-change outcome,
it would be more accurate simply to describe it as the not-B outcome. Our agent, then,
faces a choice between B and not-B. Even if we accept that not-B might be
incomparable with B, we cannot accept that an agent can choose not-B while not
choosing at all. It would be ridiculous to say, for example, of a public official who is
offered a bribe, that in rejecting the bribe he is declining to make a choice.
Even if we concede that the agent faced with no-change outcome A and outcome B
cannot refrain from choosing one of them, perhaps he could have a reason for choosing
A which we could distinguish from reasons associated with the comparability of the
outcomes. This is the second way Raz might avoid the above absurdity. Thus, rather
than saying that in retaining A he is refraining from choosing at all, we could say that
the agent chooses A but that he does so just because that is the situation he is in. That
would seem to divorce the reason for the choice from the features of the two outcomes.
It would permit Raz to claim that what is better about A is, for example, just that the
agent is familiar with it, and that this has nothing to do with the merits of the outcomes.
That is, the agent displays a natural resistance of some kind to change itself:
metaphorically speaking he has a certain amount of inertia when it comes to choosing
outcomes. The reason he sticks with A is just that A’s incomparability with B leaves him
with no good reason for rejecting A. But to take this path is to allow Raz to be hoisted
on his own petard. For Raz’s central claim is just that the reason the agent prefers A is
that he believes A and B incomparable. It is this belief in the outcomes’ incomparability
which contributes to the attitude which allegedly is a barrier to their exchange. The
judgment that they are incomparable, however, must have everything to do with the
merits of the outcomes. And it is indispensable if we are to pick out the perception of
incomparability as a reason why change is resisted. For inertia considered on its own is
a reason for why the agent would resist any change. Just as it could explain why the
agent resists choosing B, which it is alleged he thinks incomparable with A, so it could
also explain why he resists choosing C, which he recognises is not only comparable
with A but, considered independently of his inertia, very much better. In the latter case,
we would say that the agent’s belief about the comparability of outcomes A and C does
not present a barrier to his choosing C but the inertia does. In contrast, in the former
case Raz would want to say that the agent’s belief about the comparability of outcomes
A and B does present a barrier to his choosing B because it prevents him overcoming his
inertia. This won’t do, for (on this interpretation) it remains the inertia that is providing
![Page 173: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/173.jpg)
160
the barrier. Without it, constitutive incomparability would explain fickleness more
plausibly than it would explain loyalty. With it, loyalty is explained not by constitutive
incomparability but by agent inertia.
Interpreting Raz’s reference to the option which is the agent’s as a reference to the no-
change outcome raises a further problem in any case: which outcome this is, and indeed
whether it is either outcome, seems merely to be a matter of how we describe the choice
we are facing. Depending on how the choice is described, then, a belief that two
outcomes are constitutively incomparable could imply that either is typically chosen or
that neither is. Incomparability generally, because it has nothing to say about which of
two incomparable outcomes typically will be chosen, does not display this troubling
result. In so far as it is held to apply to possible courses of action, it tends to be
represented as the failure of the Trichotomy Thesis to hold between two options, each
of which represents change. In the more trivial examples, one is considering whether to
drink a cup of tea or a cup of coffee, or whether to read a book by the fire or take a walk
in the park. In the more complicated examples one is considering whether to embark on
a career in the law or a career as a clarinettist, or whether to appoint Eunice or Janice to
a teaching post at a university. No-one has claimed that its implications for choice vary
according to whether I am already by the fire with a book when I consider whether to
take a walk, or whether Eunice is an external candidate or an internal candidate for the
teaching post. But on the interpretation offered above, this does matter if the
incomparability is constitutive. Yet in many cases, if not in all of them, the choice could
be represented in either way. Take, for example, the decision whether to appoint Eunice
or Janice. If their selection will be based just on their philosophical talents, and if their
philosophical talents are incomparable, then a selection committee cannot justify a
decision to select either. But that will be the case whether Eunice and Janice both are
external applicants for a newly created position, or whether Eunice’s contract with that
philosophy department is about to expire and she has been asked to reapply for the
position. However, if their philosophical talents are constitutively incomparable, then it
seems to matter whether Eunice is incumbent in the job, and if she is, whether we
consider her reappointment to be a no-change outcome. If she is and we do, then it will
be an implication of her constitutive incomparability with Janice that she keeps her job;
if she is but we do not – perhaps we think that both her reappointment and Janice’s
appointment would represent change – then Eunice’s constitutive incomparability with
Janice does not imply that Eunice is reappointed. Why should this shift in our point of
![Page 174: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/174.jpg)
161
view attach such dramatically different implications to the incomparability of two
candidates?
The situation does not improve when we consider an example where the
incomparability is alleged actually to be constitutive. Take children and money, a case
we will look at in more detail below. If my child is kidnapped, I might think it prudent
to consider paying a ransom for his release. But some parents believe that having
children and having money are constitutively incomparable, Raz thinks. Let us say that I
am such a parent. On my interpretation above, this implies that when faced with a
choice between having children and having money, it will be the no-change outcome
that I will tend to choose. But what is the no-change outcome here? Is it that I live with
my child as I did before he was kidnapped? In that case, given the incomparability, I
will tend to pay the ransom. Or is it that I have just as much money as I did before my
child was kidnapped? In that case, given the incomparability, I will resist paying the
ransom. Or is it the case that both paying the ransom and not paying the ransom are
outcomes representing changes? In that case, the alleged constitutive incomparability
presents no barrier to my taking either decision.
Raz has failed to explain, then, why the belief that two options are constitutively
incomparable should contribute to a refusal to exchange them, and nor is it obvious how
we could understand the explanation if it were offered more plausibly in terms of
outcomes. Is there any other way we can make sense of his claims about what would be
the practical implications of a person believing that two options were incomparable?
Perhaps if we examine the examples he gives we can understand what he intended with
his abstract specification. I think it turns out we can, and that while his observations
about the way people make choices might not have all the implications he has claimed
for them, they have significant implications nonetheless.
![Page 175: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/175.jpg)
162
7.3 Constitutively incomparable items: Raz’s examples
7.3.1 Money and children
The most detailed example Raz offers is that alluded to above, in which he considers the
buying and selling of children. The example is given immediately after he introduces
the concept of constitutive incommensurability, and follows his elaboration that belief
in the existence of incommensurabilities of this kind contributes to an attitude which is
a barrier to exchange, or an obstacle to trade-offs. “The barrier is not absolute,” Raz
writes:
It is as if trade-offs involve a heavy price. The very willingness to exchange such
incomparables has grave consequences to the life of that agent. It undermines his
ability to succeed in certain pursuits. One such case is that of some parents who
maintain that there is no way in which the value of having children can be
compared with money, material position, status or prestige, etc. (I deliberately
hedge and refer to the attitude of some such parents, since others may have perhaps
superficially similar attitudes which none the less differ fundamentally from the
one I will use as an example of this kind of incommensurability.) For such parents,
having children and having money cannot be compared in value. Moreover, they
will be indignant at the suggestion that such a comparison is possible. Finally, they
will refuse to contemplate even the possibility of such an exchange.23
What we need to understand is how this example exemplifies the kind of
incomparability Raz is attempting to illustrate. And in particular, we need to understand
what is the possible exchange that parents of this kind will refuse to contemplate. Given
the paucity of detail thus far, we can say little but that the exchange is an exchange of
children with money. This is a very vague description: all sorts of things could count as
such an exchange, and very many of them would not be likely to raise an eyebrow even
among the most committed and conscientious of parents. To offer a trivial example
which nevertheless makes the point, if I place a $5 note on my dining table, and if I then
pick up the $5 note and rest my infant child on the table in its place, I have exchanged a
child with a sum of money. The exchange is an exchange of place. Raz needs to say
more if we are to make anything of his example.
23 Ibid., p346. The interpolation in parentheses is Raz’s.
![Page 176: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/176.jpg)
163
He says more soon afterwards but what he says then is more revealing than
enlightening. For Raz elaborates by considering the objection that examples like that of
children and money trigger not judgments that the options cannot be compared but
rather the judgment that one option is better than the other to a degree which puts it
beyond compare. In this case, the judgment would be that: “Keeping one’s child is
better than any amount of money, or anything that money can buy.”24 Demurring, Raz
concedes that many people might hold the view which the objection expresses. “But,”
he says,
my example concerns the others, those for whom it is equally unacceptable to buy
a child as to sell one. For them it is not the case that having a child is worth more
than any sum of money. If it were then they would not object to buying children
when they want them.25
The elaboration indeed offers some detail which might make it clearer what Raz has in
mind when he refers to the exchanging of children with money. What is astonishing is
that this detail is not offered as one possible example of such an exchange but rather it is
implied that this is just what Raz has meant all along. That is, when Raz observed that
some parents would refuse to contemplate even the possibility of exchanging their
children with money, what he meant was that some parents would refuse to contemplate
selling their children but also would refuse to contemplate buying them. If this is what
he meant, then when he talks of the constitutive incomparability of money and children
contributing to an attitude which is a barrier to their exchange, he is alluding to an
exchange of a very specialised kind, and only to an exchange of that kind.
Talk of buying and selling a child, then, narrows down dramatically the kinds of
exchange which would be eligible to stand as exchanges generally resisted by anyone
who believed having children to be constitutively incomparable with money.
Nevertheless, the description remains vague. In modern Western cultures, children are
not commonly described as having been sold, and so there is no typical transaction
which we can point out as a paradigm case of the selling of a child. Nor are children
commonly bought. (And indeed, it now seems to be an implication of Raz’s argument
that resistance will be widespread in any culture to the sale and purchase of anything
that in that culture is commonly held to be constitutively incomparable with money.)
24 Op. cit., p347.
![Page 177: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/177.jpg)
164
There are various ways, therefore, in which we could fill in the detail of just what
selling or buying a child would involve. Am I selling my child, for example, if I offer
her services as a home-delivery agent to the local newspaper for a fee? Or must it be her
sexual services that I would offer to others for a fee? Or do I sell her only if I insist, in
return for a fee from a third party, that she depart bodily from my household and enter
the household of that third party, just as if I were selling a piece of furniture? If I did
that, would it make a difference whether I showed concern for her welfare as a member
of this other household, so that I would engage in the transaction only where I had good
reason to believe that she would be treated very well? Would her willingness or
unwillingness to be part of the deal matter? And similarly, if I am to buy a child, could I
be described as having done so simply because I had paid for her services? Would it
matter what those services were? Must my purchase involve her moving in with me, or
could my paying a family in another country a certain sum monthly on the
understanding that it would feed, clothe and educate one of their daughters amount to
my buying a child? Do I buy a child when my sexual partner conceives one after I have
paid for medical treatment designed to enhance my fertility?
Raz’s further remarks on the subject cloud this issue rather than clarifying it. He offers
what he suggests is a finer description of the two options: “In the one case the question
is whether or not to give away a child one has in exchange for money or other goods. In
the other the question is whether to get a child and give away money or other goods.”26
Here the vagueness is simply transferred to the “giving away” and the “getting” of a
child: we need to know what the giving away of a child amounts to. He next describes
the view of a parent who believed having children was incomparable with money as the
view that: “having children is more important than having money but that they are not a
commodity which has a price in money or in other commodities”.27 The vagueness here
is transferred to the having of a price: we cannot say whether something has a price until
we know what it would mean to say that it had been sold. The idea that children are not
a commodity looks more promising, but Raz does not draw out the implications of this.
Instead, he elaborates that such parents “deny that having money is more important than
getting a child”. As an outright denial this could only be a very foolish one, for
obviously it must be relevant how many children and how much money one has. In the
normal circumstances of people in contemporary Western cultures, if one has 13
25 Loc. cit. 26 Loc. cit.
![Page 178: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/178.jpg)
165
children and no money then only the very imprudent would deny that it was more
important to act so as to bring it about that one has money than to act so as to bring it
about that one has another child. Raz’s further elaboration suggests he is thinking only
about people who are in the converse position, having more than enough money to live
on but no children. “They will forgo promotion, take a cut in their income, undertake
expensive medical treatment in order to have children.”28 Yes, but in the absence of a
reason for ruling them out, any of these things could be represented as the exchanging
of money for children, which is something which Raz thinks anybody will resist if they
believe that having children is incomparable with money. Raz next attempts to
distinguish “naked exchanges” of children with money from other kinds of exchanges
of children with money, but fails to tell us how we might distinguish an exchange which
is naked from one which is clothed.29
Raz concludes his exploration of how some people will resist exchanges of children for
money with a paragraph which he admits explicitly only deepens the mystery. I quote it
here in full:
For many, having children does not have a money price because exchanging them
for money, whether buying or selling, is inconsistent with a proper appreciation of
the value of parenthood. In a way which calls for an explanation, both their
rejection of the idea that having children has a price and their refusal even to
contemplate such exchanges are part of their respect for parenthood, an expression
of the very high value which they place on having children. Since the value of not
exchanging children for money derives from the value of having children it is
misleading and distorting to say that of these two they value having children less.
These remarks merely deepen the mystery. How can one both refuse, for good
reasons, to exchange children for money and vice versa and deny that there is a
price for having children?30
It can be seen that none of this helps us understand what could count as the exchange of
a child for money, nor what must be ruled out as an exchange which a belief in the
constitutive incomparability of children and money would lead one to resist. Here,
however, is where Raz’s exploration of this example ceases. Apart from mere passing
27 Loc. cit. 28 Loc. cit. 29 Loc. cit. 30 Op. cit., p348.
![Page 179: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/179.jpg)
166
references to the value of parenthood, this is all he has to say about the constitutive
incomparability of children and money.
This example, then, tells us only that what Raz seems to have in mind, as the kind of
exchange which is discouraged by a belief in a constitutive incommensurability, is the
kind which can be described as a sale or a purchase. This fits with the general tenor of
Raz’s other examples of incommensurable pairs of this kind, in all of which,
significantly, money features. But we need to know more, because it is not clear what
we may take to be the sale or purchase of a child, given that it is not usual in Western
cultures for transactions involving children and money to be described in this way.
We have reason to suspect, however, that what Raz means in his general specification,
when he says that an agent who believes he faces a choice between constitutively
incommensurable options will tend to retain the option which is his, is just that an agent
will tend to retain whatever is his in the way that a child or a sum of money can be
thought of as being his. This again needs further explanation, not least because there is a
clear and very commonly understood sense in which a child can be mine that does not
leave me the option of exchanging that child in any way for anything, except perhaps
through his death: that is the biological sense in which I am the child’s parent (if a child
is mine in this sense then I have no choice about whether he continues to be mine in this
sense). The further explanation will be part of the elaboration of what we mean by the
sale or purchase of children, for in order to understand what we mean by a sale we need
to know how what we “have” after the sale differs from what we had beforehand.
Nevertheless, in so far as this sense of having shows us what Raz means when he says
of an agent that he will tend to resist forgoing the option which is his, it seems to be
connected more closely with the idea of resisting loss of possession than with the idea
of resisting change in a more general sense.
7.3.2 Money and spousal companionship
Can we learn more by examining other examples Raz gives? The only other example
offered in his section specifically discussing constitutive incomparability is one in
which a person is offered a sum of money specifically on condition that they leave their
spouse for a month. The example is advanced in support of a qualification Raz offers in
an attempt to pin down more carefully the kind of exchange which will be resisted. The
![Page 180: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/180.jpg)
167
qualification is that the exchange with money must be direct. This is because a direct
exchange will have a symbolic significance that an indirect exchange may not have. It is
not spelt out very carefully what “leaving” a spouse will involve here, but we might
reasonably infer, because a disanalogy is made with a person leaving their spouse for a
month in order to earn money from a job which they do not like, that their absence is
just a physical one: it is never suggested that the spouse is told that the marriage is over
or suspended. What makes the two cases disanalogous is that in the former case the
exchange is called a direct one whereas in the latter, where the trip taken in the course
of paid employment, it is implied that the exchange is indirect or less direct.
Raz proposes that many people who would accept the job offer nevertheless would
refuse indignantly the direct offer of even a bigger sum of money just on condition that
they left their spouse for a month.31 It is not obvious he is right about this: surely the
latter offer might well be accepted if it were offered in a benevolent spirit. But this is a
point Raz is coming to – he concedes that a person might accept a direct offer that they
believed was offered out of friendship32 – and it is a point which has significant
implications for how we are to understand the kind of exchange which a belief in the
constitutive incommensurability of two options will lead one to resist. For Raz admits
that a person accepting either offer could be accused of having set a price on the
company of their spouse. But acceptance of the direct offer has a symbolic significance
that acceptance of the job offer does not, he says, and therefore would not be perceived
as equally objectionable. “An action has symbolic significance in virtue of social
conventions which determine its meaning,” he elaborates. “Its symbolic significance
transcends an action’s ‘real’ impact in the world. Hence actions which are otherwise
similar may differ in their meaning.”33 And as well, there is the question of motive. As
Raz puts it, “people are sensitive to the motives behind various offers”.34
Why should motive and symbolism matter if it is simply the exchange of
incommensurable outcomes or goods or items or options that is resisted? Raz’s
insistence that it does matter, while clearly warranted, forces us to reassess his claims
about constitutive incommensurability. He writes that: “In our example, the symbolic
significance of the fact that one cannot trade companionship for naked money but one
31 Op. cit., pp 348-49. 32 Op. cit., p349. 33 Op. cit., p349. 34 Loc. cit.
![Page 181: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/181.jpg)
168
can for a job is that while companionship is not up for sale, it is but one ingredient in a
complex pattern of life including work.”35 But the job here is a job one does not like,
Raz has told us, and while it may be that nevertheless one sees it as worthwhile and
believes for that reason that it is important that one does it, Raz does not say this nor
anything else to suggest that the job is undertaken for any reason other than for money.
If we think it is undertaken just for money, what is it that is more “naked” about the
money in the exchange he describes as the more direct one? Why is the “direct”
exchange described as the trading of companionship for money and the other described
as the trading of companionship for a job? Raz elaborates somewhat obscurely that
“actions which are otherwise similar may differ in their meaning”. The elaboration is
promising, but again it is not developed. It is difficult to see how an action could be
similar to another action in every way but its meaning. What Raz may be observing,
however, is that acts meriting different descriptions may be similar in many respects: in
Kovesi’s terms, they may have similar material elements. A woman’s boarding a flight
for foreign climes where she will earn money might be a material element of her
abandoning her spouse or of her supporting her spouse. But her motive might be the
earning of money in either case.
7.3.3 Pinning down Raz on exchanges
We can begin to resolve the puzzle of just what kind of exchange Raz is thinking of,
even if we cannot immediately clarify all of his puzzling remarks, when we see that in
both the buying and the selling which featured in his previous example, and in the
exchanging of companionship for money which features in this one, what is described
as an exchange can be understood, from the point of view of a particular agent, as
specifying an act and the reason for the agent performing that act. In an exchange of this
kind, an agent is taken as having given up something and received something else in
exchange for it. In these cases, in contrast to mere exchanges of place and the like, we
are to take that phrase in exchange as indicating that the receiving supplies the reason
for the giving up.
When I sell a bicycle for $10, I might describe the sale by saying that I received $10 in
exchange for the bicycle. That seems to be the kind of exchange Raz is talking about.
But where the exchange is taken as describing a sale, to say that I received the $10 in
35 Loc. cit.
![Page 182: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/182.jpg)
169
exchange for the bicycle is to say that the reason why I relinquished possession of the
bicycle is that I received the $10.
Consider, in contrast, a set of circumstances in which somebody steals the bicycle from
my front porch, but as he makes off with it he fails to notice a $10 note fall from his
pocket onto my porch steps – a note that I later find and add to my wallet. If I were to
give an account of how my possessions that evening differed from my possessions that
morning, I could say that a bicycle had been exchanged for $10. But I could not say
accurately and literally that I had sold a bicycle for $10. I could say I had sold the
bicycle only if my receipt of the $10 had been the reason why I had relinquished the
bicycle.
Consider also my example above where I picked up a $5 note from the dining room
table and put my infant on the table in its place. This too is an exchange of my infant
with money. But it is not an exchange of the kind that interests Raz, because my picking
up of the money might not have supplied me with a reason for my putting my infant on
the table. It may have done – perhaps if the whole performance was part of the sale of
my infant. But that is the point I am making: Raz is not talking about people resisting
exchanges generally but only about them resisting exchanges of a special kind. We can
now say something about what distinguishes these exchanges from other kinds: they are
exchanges where what is received supplies the reason for the giving up.
An exchange of the relevant kind, then, is an exchange in which someone gives up
something for a reason, and that reason is that they shall get something in exchange for
what they have given up. Raz seems to be arguing, then, that when what would be given
up is a friendship, a child, spousal companionship or something relevantly similar,
somebody who believes these things to be constitutively incomparable with money will
resist giving them up where the reason why they would give them up is that they would
gain money in exchange for the giving up. (And similarly, such a person would resist
giving up money when the reason they would give up money is that they would gain
one of these things in exchange.)
![Page 183: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/183.jpg)
170
7.3.4 Reconciling competing ways of having
Let us now examine how exchanges of this kind will look to an agent who is
contemplating making one of them. In particular, let us attempt to pin down the
comparison he will be judging. I propose that there are (at least) two ways in which we
could represent the comparison. The first is the way Raz represents it: an agent is
comparing the value of X with the value of Y, where his having X is incompossible with
his having Y.36 Hence his comparison of the value of X with the value of Y amounts to
his judging whether it would be better for him to have X or Y. We can add reasons to the
picture if we say that for the agent to judge whether it would be better for him to have X
or Y is for him to judge whether his reasons for having X would be better than his
reasons for having Y. Raz’s argument seems to be that if the person already has X, and if
the value of X is not comparable with the value of Y, then his reasons for having X will
be neither better nor worse than, and nor just as good as, his reasons for having Y, and
therefore he will typically retain X; that is, he will not give up X for Y.
Representing in this way the comparison facing the agent introduces several sources of
confusion, some of which can be eliminated if we use the alternative representation that
I am about to suggest. One is that the value of X for the agent seems inextricably bound
up with the notion of his having X, but it is ambiguous what it would mean to say that
an agent had X. This could lead to us attempting to compare two items each under a
different criterion – a common source of confusion when thinking about comparisons,
as I have argued. Another is that we seem to be talking here not about reasons for doing
something but about reasons for having something, and hence the ambiguity of the
notion of having contaminates our thinking about the goodness of the reasons which we
are judging. In so far as they are reasons for doing something – reasons for action – they
are explicitly reasons for giving something up, but we are led naturally to think about
giving something up as merely ceasing to have it, rather than focusing on what act or
behaviour would result in our ceasing to have it. Finally, this has a confusing
implication for the question we think our comparison is to help us decide. For it appears
to be a question about whether we shall have X or Y. And indeed it is commonplace for
us to think of decisions we make when engaged in buying or selling as decisions about
whether we would rather have X or Y. But that is because the institution of the market
![Page 184: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/184.jpg)
171
facilitates trivial commercial transactions so effectively that we are apt to forget that our
obtaining Y does not happen by magic but requires us to act, and that if we are to have Y
only on condition that we give up X, then what it is to give up X is just to perform that
act which we believe will get us Y. Let us call that act φ. Rendering the comparison in
terms of whether we shall have X or Y, or even in terms of whether we shall give up X
for Y, permits us to leave obscure what is that act, φ. But when a question arises whether
an agent’s belief that he will gain Y would give him good reason for forgoing X, it will
be crucially important what is φ, his means to Y.
Again a simple example makes the point. I am fond of Ferrari sports cars. Even though I
have never driven one, I am attracted by their shape, by their founder’s pursuit of a
certain kind of excellence, by their reputation for sparkling performance, and the like.
As it happens, however, my personal vehicle is a Toyota Corolla that is long past its
prime. Now if you were to ask me whether I think it would be better for me to have my
Toyota or, say, a new Ferrari 612 Scaglietti (a four-seater V-12 which has been
reviewed very favourably), I would not hesitate to reply that I thought it better for me to
have the Ferrari. Similarly, I might even think it good to give up my Toyota on
condition that I got the Ferrari, or that I had good reason to exchange the Toyota for the
Ferrari. But here is where the confusion begins to seep in, for I have not been told what
my giving up of my Toyota comprises. I tend to jump to the inference that I will simply
hand the key of my Toyota to somebody who owns the Ferrari and that person will hand
me in return the key to the Ferrari, and perhaps will add to this assurances that neither
of us will accuse the other of fraud or theft in relation to the transaction if I drive the
Ferrari home and leave it in my garage. But my giving up of my Toyota could comprise
other things. If it were a matter of my driving my Toyota through the window of the
local Ferrari dealership at 3am, I might resist the exchange after all. That is because I
might not think that the prospect of my getting the Ferrari gave me a good reason for
doing this, even though I would think my having the Ferrari was clearly better than my
having the Toyota.
Where an agent is contemplating an exchange of X with Y of the kind which interests
Raz, then, we are likely to confuse our thinking about the comparison he faces if we
represent it as a comparison between the value of (his having) X and the value of (his
36 I have preferred the term Stocker used, incompossible, here to the alternative incompatible, so as to avoid any confusion that might arise from the more similar sounds of the terms incompatible and
![Page 185: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/185.jpg)
172
having) Y. One source of the confusion is that X and Y may be had in different senses;
another is that it can be left obscure what act is required of the agent. My suggestion for
avoiding the confusion is to take one sort of having out of the picture and to
simultaneously put the act in. We can do this if we remember that the giving up of X for
Y can be described in terms of the agent performing an act, φ, which would result in (his
giving up X and) his having Y. The comparison can then be rendered in terms of
whether the agent has good reason for φ-ing, and more specifically, in terms of whether
the prospect of his getting Y would give him good reason for φ-ing. That is, the options
he faces are his φ-ing and his not φ-ing, and what he is comparing is the goodness or
weight or strengths of his reasons for choosing either option – for behaving in that way
or for not doing so.
Rendering the comparison in this way helps us see more clearly how it is a comparison
of reasons for performing or not performing an action. And that offers us a very useful
tool for understanding what Raz could be driving at when he talks of symbolism and the
agent’s motivation affecting whether or not an exchange for money is direct.
7.3.5 Exchanges, actions and symbolic significance
Let us return now to the contrasting examples of a person leaving their spouse for a
month to do a job or just for money. Raz writes that: “In our example, the symbolic
significance of the fact that one cannot trade companionship for naked money but one
can for a job is that while companionship is not up for sale, it is but one ingredient in a
complex pattern of life including work.” I have pointed out that he has not shown why,
if the job is taken just because it will pay, it ensures that the money is decently clothed.
We can now go some of the way towards making the appropriate distinction, by asking
what act φ the agent must perform as a condition of his getting the money. For we can
see that in the second case, where (say) the husband leaves his wife for a job, it is open
to us to infer his leaving her has nothing to do with his getting the money; whereas in
the first case, we cannot but conclude that it has everything to do with his getting the
money. In the second case, the husband will get the money on condition that he does the
job, and it is not specified that, for example, his wife was not given the option of
accompanying him to his temporary workplace (but declined for reasons that seemed
good to her).
incomparable.
![Page 186: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/186.jpg)
173
Part of the significance of the departure being for a job, then, is not so much what it
symbolises as what it fails to exclude: it fails to exclude the possibility that if the
husband leaves his wife for a period, the reason why he leaves her will not be the
prospect of his gaining money but some other reason – perhaps she has a job of her own
to attend to elsewhere.
But this brings us to consider why a person would refrain indignantly from accepting an
offer of money just on condition that they did leave their spouse for a month, whether or
not the condition included their doing a job while they were away. Raz admits that even
a direct offer of money on that condition but made out of friendship would not provoke
an indignant response. He also thinks that where the indignation does arise it will be a
consequence of the person believing the value for them of spousal companionship and
of money to be incomparable. However, when we look at the example in terms of what
act the agent would be considering and what reasons he might have for behaving that
way, we can see that the comparison he will be judging will be not so much a
comparison between the having of money and the having of spousal companionship, but
a comparison of the reasons he has for leaving his spouse with the reasons he has for not
leaving her. Raz’s claim then amounts to the claim that the goodness of these reasons
will not be comparable. In his terms, they will be weighty but very different reasons –
on the one hand, perhaps, reasons associated with conventions about how a person who
has proper respect for a spousal relationship treats their spouse, and on the other hand,
reasons about what benefits the gaining of money can bring someone.
Redescribing the comparison in these terms gives it a rather more familiar face: we can
see that the allegedly constitutive incomparability relies on a difference of kind between
the respective reasons for choosing alternative options. I have argued that this cannot
ground a claim of incomparability: that a judgment that one of the options is better will
be justifiable provided we know what is the comparison’s point. In so far as a person
might indignantly think it obvious, then, that he would judge it better to refrain from
leaving his spouse for a month even though he would forego an opportunity to gain
money in so doing, what we need to ask ourselves is what would be the point of a
comparison that we think he would be right to judge in this way. And rather
importantly, as it turns out, we need to ask ourselves to whom, if anybody, he must
justify his judgment.
![Page 187: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/187.jpg)
174
7.3.6 Raz’s third example: Money and friendship
That this is so becomes yet more obvious when we consider the third of Raz’s examples
and the only one which deals directly with the question of the comparability of money
with friendship that is not necessarily spousal. In fact this is the first example he gives,
and he has given it prior to his direct discussion of constitutive incomparability, in an
attempt to show that a refusal to compare can be taken as displaying a certain attitude to
the status of the items one has been invited to compare. Raz proposes that a person,
Judy, is asked whether she values her friendship with another person, John, more or less
than she values $1 million. She refuses to make the judgment, and Raz offers a
discussion of what we could take her refusal to imply. He rejects one possible
interpretation, which would be that she believes she could judge the comparison but that
she values not thinking about it. He says she might disagree that this accurately
reflected her attitude:
Judy’s reply is that she does not mind taking time off and answering the question
about the comparative value of her friendship and the money. All she meant is that
they are incommensurate, and that is the answer. There is no thought she refuses to
entertain. Only an a priori commitment to commensurability can lead one to
misrepresent her belief in the incommensurability of two options as a negative
valuation of a third option. Later on we will see that an emotional response to
attempts to press on one comparisons of incommensurable options is a natural and
justifiable concomitant of some judgments of incommensurability, as is the reply
that one of the incommensurable options “is not an option one would even
consider” as an alternative to the other.37
Now it should be plain from what I have argued above that one problem for Judy is that
she could have no good reason for thinking she knew what this question meant. For she
has not been told what is its point. And again here, we have the slide from an invitation
to make a comparison to the rejection of an option. What options are they that Judy
thinks incommensurable? We have no way of knowing what they are, but we can make
an educated guess as to the sort of thing they might be.
37 The Morality of Freedom, p337.
![Page 188: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/188.jpg)
175
What is likely is that it has not occurred to Judy that she is being asked whether the
friendship is more beautiful than the $1 million (in Chang’s terms, more valuable with
respect to beauty), or whether it is more convenient than the $1 million for the
repayment of her mortgage (more valuable with respect to convenience in the repaying
of her mortgage). Rather, just because the comparison is with money, Judy will tend to
think, like Raz thinks, that its point is the kind of point that our comparison of the value
of a consumption commodity with the value of money might have in a typical market
exchange. She will be thinking that she is being asked how much she would accept in
something like a sale of her friendship. And given that it is hard to see how she could
transfer her friendship with John to another person intact, she will probably focus on the
giving-up aspects of the typical market exchange of commodities, and will therefore
imagine that she is being asked whether $1 million would compensate her for giving up
her friendship with John.
This, of course, is what Chang takes the question to be, when she explores the responses
available to a person who is offered $1 million by an eccentric billionaire on condition
that she gives up a friendship with a close friend.38 But what neither Raz nor Chang
confront squarely is that it is ambiguous what Judy’s giving up of her friendship
amounts to. Just as in the case of a person having a child, it is not at all clear that Judy
has her friendship with John in the same way that she would have the $1 million. The
way I have suggested we can resolve this ambiguity is to redescribe the choice she is
offered in terms that make it easier for us to distinguish the ways in which the
friendship and the money are had. Hence, we can say that Judy is being asked whether
she thinks she would do better to φ or to refrain from φ-ing, where her φ-ing would
result in her giving up her friendship with John and her having $1 million.
We are now in a position to see what might lie behind an indignant reaction from Judy
to the invitation that she say whether she values her friendship with John more or less
than she values $1 million. For it is obvious that a range of acts φ might be taken as the
giving up of a friendship, and that which of them may be so taken will depend on how
strongly we want to understand the condition that a friendship has been given up.
Perhaps Judy’s φ-ing would simply comprise her moving to a different locality where it
would be difficult for her to meet John. But in that case, it is not obvious that Judy has
38 In “Against Constitutive Commensurability or Buying and Selling Friends”.
![Page 189: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/189.jpg)
176
anything to be indignant about: she might easily reply calmly that a payment of $1
million would or would not compensate her for relocating.
Here, however, we confront Aristotle’s observation about friends who are asleep or
separated by distance, that “although they do not express their friendship in action,
nevertheless [they] retain the disposition to do so; because distance does not break off a
friendship absolutely, but only in its active realisation”.39 That is, it is not obvious either
that Judy’s moving would necessitate the sort of giving up Raz thinks a friend must
resist. What act or acts φ, then, would obviously necessitate such a giving up?
It is if Judy is thinking along these lines that we can see why she might respond
indignantly to the invitation that she compare. For as Neera Kapur Badhwar has
observed, it is a feature of personal friendships that a person often will forgive his friend
for her doing what he believes has wronged him, and Badhwar also argues well that
given a person has admitted she has acted badly and sought forgiveness, it could show
vice in a friend that he withheld his forgiveness from her.40 Personal friends also will
commonly overlook trivial wrongs: one might easily accept in one’s friend, for
example, a propensity for occasionally making tactless remarks. So if Judy is thinking
about what acts φ would be sufficient for her giving up her friendship, she might very
reasonably be taken as thinking about what she could do which she believed would
require her to seek forgiveness from John if they were to remain personal friends, and
about whether she would do that, and never seek his forgiveness, in return for $1
million.
7.4 Friendship, money and blame: an outline
How else could we describe such acts in a way that distinguished them from any acts
that would not necessarily end a friendship? I will argue in the following chapter that
they will be acts which both Judy and John believe it would be blameworthy of Judy to
perform, and I will go on to suggest that what acts both consider to be blameworthy,
both will consider unjust – in the most general sense of injustice. Hence, we could avoid
attributing to Judy a belief in constitutive incomparabilities and explain her indignation
39 Nicomachean Ethics, Book VIII, 1157a24-b20. 40 “Friendship, Justice and Supererogation”, American Philosophical Quarterly, v22, 2, April 1985; 123-130. Much of what Badhwar says about personal friendships is also applicable to impersonal ones, such as alliances between nations.
![Page 190: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/190.jpg)
177
in much more familiar terms. We could say that Judy’s indignation, when she is invited
to compare the value of her friendship with $1 million, will arise from the imputation
that she might act unjustly in return for $1 million – and it will be a resistance to
treating her friend unjustly, and not to comparing friendship with money, that, in Raz’s
phrase, is constitutive of friendship. But I will also seek to show how Judy’s resistance
to treating her friend unjustly could be a resistance to doing what she judges she would
do better to refrain from doing, and hence how it could be a resistance, not to comparing
the value of options, but having compared them, to pursuing the option that she judges
has the lesser value. And that this could be so no matter how much money that option
would gain her.
How will that demonstration proceed? I will propose that if Judy is John’s friend, then
she must recognise herself as being required to justify to John her judgment whether she
would do better to φ or to refrain from φ-ing. And I will argue that it is a feature of
exchanges for money as they are commonly thought of that the holder of the money
does not need to justify to anybody but herself her judgment whether she would do
better to exchange the money for something else or to refrain from doing so. Hence, the
resistance which Raz is attributing to Judy’s recognition of an incomparability will turn
out to be a resistance to acting on practical comparative judgments that Judy believes
she cannot justify to her friend. It will be a resistance, that is, to taking it that her
practical comparative judgments are justified just because they are judgments she
reaches; to taking it that whether anybody else thinks her judgments justified is never
relevant for her thinking them justified.
I want to make two comments about these suggestions before putting some foundations
under them in the next chapter. The first is that what is both confusing and effective
about Raz’s claim for the incomparability of money and friendship is that it inserts a
wedge between personal and legal conceptions of justice. If I am to resist ending a
friendship for money, then I am to resist acting unjustly for money. But I may treat a
personal friend unjustly without breaking the law (for example, I may break promises to
her which are not legally binding contracts), just as I may treat a personal friend justly
while breaking the law (for example, two friends might consensually perform with one
another sexual acts that the law prohibits). Raz has pointed out, in effect, that friends
sometimes will resist doing in return for money what they might legally do in return for
money. He does so partly because, I suspect, it is too obvious that all sorts of people
![Page 191: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/191.jpg)
178
will resist doing for money what they might not legally do. And also partly because,
even though this is so, it may be argued against the sort of conclusion Raz wants to
draw that what is behind their resistance is not a belief in an incomparability but a
desire to avoid any punishment with which the law is enforced. Nevertheless, we are
now in a position to see that we need not posit any eccentric billionaire in order to
construct an example where a person considers whether she shall give up a friendship
for $1 million. We need only to consider that, for example, John has $1 million and
Judy is in a position to relieve him of it in a way that both John and Judy would
consider fraudulent. It is not difficult to see that if Judy is John’s personal friend then
she will resist doing this, whether or not her doing it would be criminally fraudulent;
and conversely, that if she does not resist then nobody would say she was John’s
personal friend. But we are distracted from seeing this by the likelihood that many ways
in which she might do it would be criminally fraudulent.
The second comment is that my making this point in terms of justice is both effective
and confusing. It is effective because justice is a familiar concept that allows me to
make the point in a familiar way. But it is confusing because the concept is used in a
range of specific senses. Hence we have Aristotle’s distinguishing between justice as
the whole of virtue and justice as a part of virtue;41 and Badhwar’s observing that
contemporary writers discussing friendship have tended to diverge from Aristotle’s
claim that the demands of justice increase with the intensity of friendship, arguing, for
example, that justice involves universal principles whereas friendship implies
partiality.42 And indeed, I invite confusion when I suggest above that I may treat a
personal friend justly while breaking the law, for if I am breaking the law then what I
am doing is obviously unjust in a legal sense. I would invite confusion also if I
substituted for unjust the term vicious, because that term too tends to be applied in a
range of senses, not all of which imply injustice: a car might skid viciously on a greasy
road. That is why, in the next chapter, I shall substitute for unjust the term blameworthy.
Kovesi argued that what distinguished our moral notions from other notions was their
having been formed from the point of view of praising and blaming, and so in adopting
the term blameworthy I am being consistent with Kovesi’s terminology. I am also using
the most general available term of condemnation that we apply to people and their
behaviour but rarely to animals or objects or to their behaviour. Because we typically
41 Nicomachean Ethics, Book V, sections i and ii (1129a3-1130b30). 42 Badhwar, op. cit.
![Page 192: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/192.jpg)
179
withhold the term blameworthy from objects, we will be less inclined to focus
confusingly on competing notions of having when constructing an argument that
explains the social patterns Raz points to – and that explains them not as resulting from
people’s resisting making certain practical comparative judgments, but as resulting from
their making such judgments.
![Page 193: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/193.jpg)
180
8. Friendship and money
The relation of money to friendship turns not on a friend’s resistance to comparing but
on her resistance to believing that her preferences provide a sufficient basis for the
justification of her comparative practical judgments.
8.1 Overview
I ARGUED in the previous chapter that Raz’s account of constitutive incomparability
could not explain the social patterns he had pointed to in its support, because
somebody’s belief that two items were constitutively incomparable could not account
for their resisting exchanging one item for the other. I also argued that Raz’s
representing the comparative practical judgments people face when choosing between
items in terms of a choice of which item to have tended to confuse us, because on the
one hand the items might be had in different senses, and on the other it left ambiguous
what act was required of an agent giving up one item in return for the other. I said that
where the exchange was with money, we could exorcise some of the confusion by
representing the choice as between someone’s φ-ing and their refraining from φ-ing,
where their gaining money was conditional upon their φ-ing. And I suggested, in
closing, that if we wanted to generalise about what acts friends, in so far as they were
friends, would resist performing in return for money, we could distinguish such acts by
saying that they were blameworthy acts – or more familiarly, but confusingly, unjust
acts, in the sense in which justice is the whole of virtue, and of blamelessness.
That suggestion allowed me to explain the indignation with which Raz says some
people will respond to invitations to compare friendship and money, without attributing
to them a belief in the incomparability of the items. The indignation arose from an
imputation such invitations carried, that the person invited to compare would treat their
friend in a blameworthy manner (or more familiarly, unjustly) if their financial incentive
for doing so was big enough. That is an imputation defamatory of the invitee’s
character: our invitee Judy, for example, might easily think it imputed that she was a
blameworthy (or unjust, or vicious) person.
This explains the indignant response in a way that is more familiar. But it also moves us
on to facing a puzzling comparison of a more familiar kind. For we seem now to be
![Page 194: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/194.jpg)
181
saying of Judy that she will decline to treat her friend in a blameworthy manner even
where she could gain a big sum of money – $1 million, perhaps – from doing so. While
this is not implausible, it seems to suggest that just as Raz argues of friendship, there is
something special about the value that avoiding treating her friend in a blameworthy
manner has for Judy that will lead her to resist comparing the value of acting in a
blameworthy way with the value of money. Or alternatively, that there is something
sacred or lexically superior about the value of acting blamelessly that for some people
would make doing so, as Chang suggests of some friendships, emphatically better than
gaining money – that is, better than gaining any amount.
But then, as Chang has observed, $1 million could purchase a surgical operation that
saves the life of a close friend or relative.1 And thus, the comparison Judy faces seems
to parallel directly a kind of comparison that is familiarly offered as a challenge to the
utilitarian ethical outlook. To offer an example that I will examine in detail in the
following, concluding chapter, it seems to parallel the comparison facing surgeons who
have an opportunity to kill an innocent recluse who happens to be unconscious on their
operating table, and to use his organs to save the lives of five patients who are urgently
in need of various transplants.
In this chapter I offer a way in which we can understand Judy’s resistance to treating her
friend in a blameworthy manner in return for money, not as her valuing her
blamelessness over money, but as her judging justifiably that the blameworthy act
serves her ends less effectively than its blameless alternative, even where the
blameworthy act would gain her a big sum of money. I will argue that if Judy is a
friend, then her ends must be more general than her gaining of money, because she must
share an end with at least somebody else. Given the generality of her ends, she will be
able to justify a judgment that she would do better to resist acting to gain money in
some cases, no matter how big the sum she might gain, on the grounds that it would
disserve them.
I will do so by returning to Raz’s argument and seeking to explain what I have said he
neglected to explain: what he might have meant by the value of money, and by the value
of friendship, and what would be the covering value for the comparison between
friendship and money that he thought friends must resist.
1 In “Against Constitutive Incommensurability or Buying and Selling Friends”.
![Page 195: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/195.jpg)
182
8.2 Money
I shall tackle money first because, perhaps surprisingly, it is the easiest of the three
omissions to remedy in a way that will serve for the argument. When Raz refers to the
value of money, what he is referring to is very obviously the value that money has for
the person who holds it. Of course this depends on what money will buy, and so in
going only this far it may appear as though I am begging the very question which I am
seeking to answer. But I do not need to go much further, because what money can buy
from other people is not very relevant for the question of how its value features in
decisions friends make about how they will treat one another. As Chang observes,
money can buy the sorts of goods she describes as intrinsic goods. And while her
exemplifying the possibility that money could buy a life-saving surgical operation
makes her point well, the surgical operation counts as intrinsically good only in so far as
it preserves a human life, and hence we cannot rule out the possibility that money’s
capacity to purchase even so ordinary a commodity as food renders it capable of
purchasing an intrinsic good, in so far as food too is essential for human life. The reason
none of this is very relevant for the question we are examining is that it is not the extent
of money’s capacity for purchasing commodities that is the primary issue here. What is
primary is the question what could justify a person’s judgment that he does better to do
whatever will secure the money for himself, or the judgment that he does better to
refrain from doing that. And it turns out to be central to Raz’s notion of the value of
money that anything could justify that judgment, provided it is the judgment of the
person who will hold the money.
The value of money then, in the sense Raz’s argument assumes, will be the value for its
holder of being his own judge of whether it will be exchanged for something else and,
conversely and crucially for Raz, of whether something else will be given up in return
for money. It is the value of having something as one’s personal property or secure
possession, the value of asserting the distinction between mine and thine that David
Hume thought would be rendered unnecessary in prospect by universal benevolence,
and that he claimed was rendered unnecessary in practice by marriage.
“It is easy to remark,” Hume wrote in expounding upon the origin of justice and
property, “that a cordial affection renders all things common among friends; and that
married people, in particular, mutually lose their property, and are unacquainted with
![Page 196: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/196.jpg)
183
the mine and thine, which are so necessary, and yet cause such disturbance in human
society.”2 Even if we think Hume went too far here, we can appreciate that if in some
marriages couples do consider that they hold much of their property jointly, then
explicitly or implicitly, each will be in a position to require that the other account to
them for any disposal or exchange of their joint holdings to outsiders. That one party to
such a marriage could have good reason to complain if the other gave them a very
expensive gift makes the point, for unless the two divide their holdings among
themselves at least notionally, then the gift-giver has taken it upon himself to exchange,
for the gift to the other, property that was already part of the holdings of the gift’s
recipient. Further, even if the pair were mutually to decide that either could exchange
some part of their joint holdings with outsiders without justifying the goodness of the
exchange to the other, that prior decision would itself count as the justification for such
an exchange being made.3
In contrast, where property is not held jointly, then the exclusive holder is ordinarily
conceived of as not being required to justify to anybody his disposal of the money or
other property to another in exchange for any amount of anything else.
I say ordinarily conceived because there will be many social constraints on our disposal
and acquisition of money and other property that are not typically thought of as being
part of our judgments about prices. I may be called to account publicly if I exchange my
money for recreational drugs whose private possession is a criminal offence, and I may
be called to account privately if I always claim to be too poor to shout my friends a
round of drinks but drive to the bar in my Ferrari 612 Scaglietti. But to notice this is to
anticipate some of what is to come. When we consider in isolation a person’s financial
evaluation of some commodity which may be legally held, we tend to think that their
comparison of the value of that commodity with the value of money – that is, the
judgment whether their having the commodity is better than, worse than or just as good
as their having some financial sum – is a comparison whose result that person does not
2 A Treatise of Human Nature, Book III, Part 2, Section 2. 3 In Natural Law and the Theory of Property: Grotius to Hume (Oxford, Clarendon Press, 1991), Stephen Buckle draws out carefully the implications for natural law property theory of Samuel Pufendorf’s distinction between negative and positive community in property. Property held in negative community is available for use by any member of the community in – with circumstantial restrictions – any amount. In contrast, property held in positive community may be appropriated by any particular member only with the explicit consent of the other members. The distinction is no less relevant for how property might jointly be held in a marriage – because it is only after a couple has chosen to hold their assets either in positive or negative community (or of course, not to hold it communally at all), that it can be seen clearly what would count as a justification for either spouse’s disposal of some of the property.
![Page 197: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/197.jpg)
184
need to justify to others. The person buying or selling is the only proper judge of the
commodity’s financial value for him: as economic theorists like to put the matter, the
consumer is sovereign. Hence, when Raz refers to somebody comparing the value of
(having) A with the value of (having) money, he has it in mind, I suggest, that the
question whether it is better to have A or to give it up for the money is a question that
whoever has A may answer on any basis he chooses.
We can see this reflected in the way Raz phrases his example where he proposes that
Judy is asked to say whether her friendship with John is worth more or less than, or the
same as, $1 million. What Judy may refuse to judge, Raz thinks, is “whether she values
her friendship with John more or less than she values $1,000,000”.4 The emphasis, only,
is mine. Hence, when any of Raz’s hypothetical agents is considering whether to
exchange a child, or spousal companionship, or friendship for money, what she is
considering is whether she values the child, companionship or friendship more than she
values the money. And Raz assumes, while not saying so, that her evaluation is not
susceptible to demands from others for its justification, if it is to be an evaluation in
financial terms.
That Raz has made this assumption becomes glaringly obvious when we recognise that
all his examples fail if we permit their agents to discuss with the child, spouse or friend
who would be the object of an exchange whether it would be better to make the
exchange, and to take it that the agent makes the exchange only if the two agree that it
would be better. The allowing of discussion also raises the possibility of the two sharing
the financial proceeds. (And while a child might not be a good judge, in that case we
could take it that the agent puts himself in the place of the child and considers in a
disinterested way whether the exchange could be good for the child). For if the agent is
to proceed only on this basis – that is, the basis that the object of the exchange agrees
(explicitly or putatively) that it would be better to make the exchange than not to – then
it is hard to see how an agent who is a friend, a good spouse or a good parent could
plausibly be required to resist any of the exchanges in question.
To elaborate: the exchange of a child for money, whatever it amounted to, is not the sort
of thing anybody would think a parent must resist if they accepted as well-founded the
parent’s conclusion that it would be good for the child. That is why many parents will
4 The Morality of Freedom, p337.
![Page 198: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/198.jpg)
185
collude in obtaining paid employment for their children, or will act as agents for
talented children who are sought after by casting agencies or professional football teams
that are willing to contract them for a fee, and we do not think this necessarily shows a
failure to respect the parental relationship. It might be objected that to sign such a
contract on behalf of a child hardly amounts to the selling of a child, and that what Raz
thought good parents would resist was the selling of a child. But is it that good parents
will resist selling a child, or that only what good parents will resist can count for Raz as
selling a child? Obviously the latter holds: it is only among those exchanges which good
parents will resist that we will find exchanges that Raz would count as the selling of a
child, in so far as he wants to take the resistance to be coextensive with the description
of the transaction as a sale. And none of those will be an exchange that would be easy
for the parent to justify to others – or to the child when she has grown to adulthood – as
being good for the child.
Consider now the exchanging of spousal companionship for money, which will be
clearer in so far as we credit the spouse with knowing as well as anybody else what
behaviour from others it would be in her interests to endorse. Recall that Raz thinks
some people would react indignantly if it were proposed that they leave their spouse for
a month for money. Again, Raz must assume that they are not offered the opportunity to
put the proposal to their spouse. He must assume this, because there could be little cause
for indignation if that opportunity were explicitly tendered. Suppose somebody says to
me: “Do you think your wife would mind your taking a holiday to Paris, all expenses
paid, for a month, if I also threw $10,000 your way? Unfortunately she couldn’t go with
you. Please ask her, and accept only if she would be comfortable that you go.” Unless I
suspect it has been offered from malicious motives, that is not a proposal that merits
from me an indignant retort, no matter how respectful I am of my spousal relationship.
It might merit an indignant retort if I suspected that something sinister lay behind it – in
particular, if I thought it was designed to create an opportunity to do harm to my wife.
But if it is, then it is not the comparison of the value of companionship with the value of
money that I will resist but the harm or other sinister purpose. Conversely, if my wife
thinks it would be good for me to have the holiday and she is quite happy to fend for
herself while I do, and delighted that we will benefit jointly to the tune of $10,000, and I
am of the same mind and have good reason to believe that nothing sinister lies behind
the offer, then there is no basis upon which proper respect for spousal companionship
![Page 199: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/199.jpg)
186
could require me to resist it. This is why Raz says anybody might accept such an offer if
it is made out of friendship.
Finally, we must take it that whatever is to count as Judy giving up her friendship with
John in exchange for $1 million, it will not be something to which John would agree
(possibly in return for a share in the proceeds). Which is to say that it will not be
something that Judy could justify to John as being better that she do than not do. It will
not be something like this because it is not plausible that Judy’s being John’s friend
could require her to resist doing something that John would accept she would be better
to do than to refrain from doing.5
When Raz writes, then, of a person comparing the value of A with the value of money,
and resisting doing so where A is a child, spousal companionship or a friend, what he is
assuming implicitly is that the person making the comparison may use any justification
she likes for her judgment whether the A or the money is better – or in my preferred
formulation, her judgment whether she would be better to do whatever act φ will result
in her taking possession of the money. For example, she may simply take it to be a
question about which she prefers to have, or what she prefers to do.
The association of money with unjustified judgment is contingent, not necessary. It is
part of the point of money being properly mine that I am not formally required to justify
to anybody how much of it I exchange for anything in particular, if what I exchange it
for may also be properly mine. If I want to pay more than $1 million for a military
decoration posthumously awarded for valour to a soldier of World War I who is not
related to me, as the Australian entrepreneur Kerry Stokes did about the time I was
composing this chapter, then I am not formally required to justify to anybody else why I
judged it better to have property in the medal rather than the money, given that the
money was mine. I may properly say merely that I preferred the medal, or I may say
nothing at all. Nevertheless, I am not prohibited, either, from offering other people a
5 Note that the claims I am making here are claims of sufficiency and not of necessity. If the transaction is good for the child then respect for the child will not require a parent to resist it. But even if the transaction is not good for the child, it will not be necessary that a respectful parent resists it – her circumstances may require her to make a painful decision that involves her risking harm to one child for the sake of protecting her others, for example, and while the choice may be morally problematic it is not necessarily a decision that no respectful parent would make. Similarly, that my spouse or friend agrees that I would do better to act in a certain way is sufficient for my acting that way while respecting them. But it is not necessary that a respectful spouse or friend always resist acting unless there is, or would be, agreement. I shall have more to say about this below.
![Page 200: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/200.jpg)
187
justification for my judgments about whether I do better to exchange a certain sum for a
certain A, and there may be many cases where I will choose to offer a justification – and
Stokes offered one to his community generally.
Nevertheless, it is the association of money with unjustified judgments about the
goodness of options which has permitted Raz plausibly to make the argument that he
has made while neither offering a covering value for the comparison – in my preferred
terms, an account of what the point of the comparison would be – nor specifying to
whom the comparative judgment is to be justified.
8.3 Friendship
So much for the value of money. Now, what might Raz have been assuming was the
value of friendship?
The difficulty here is that he could have assumed all sorts of things, because the term
friend has all sorts of meanings in contemporary English. This is what allows Chang to
object that she would not necessarily show an incapacity for friendship just by gaining
$1 million at the price of ending a “superficial and banal” friendship she has with her
local butcher. She takes this to be a friendship even though her interactions with the
butcher never extended past the exchanging of pleasantries and the buying and selling
of meat. A friend could also be simply somebody who is on one’s side, distinguished
from one’s foes,6 and a friend in this sense may well be a person whom one has never
met or even somebody whose existence one knows of only statistically. Or a friend
could be somebody who you like and know very well and who likes you and knows you
very well. It could even be your spouse – indeed, some people will say that their
husband or wife is their best friend.
The variety of relationships that are commonly described as friendships introduces a
good deal of ambiguity into Raz’s argument, and it is this that has led Chang to propose
that Raz’s claims could not apply to friendship as such but only to tokens of friendship7
– that is, to relationships one has with particular people. The idea here is that the value
6 Oxford English Dictionary Online, entry for friend, n & a: “6. a. As opposed to enemy in various senses: One who is on good terms with another, not hostile or at variance; one who is on the same side in warfare, politics, etc.” (The annotation 6. a. distinguishes the entry from definition 6. b.) 7 In “Against Constitutive Incommensurability”.
![Page 201: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/201.jpg)
188
of a relationship to either one of its participants will vary according to the depth of the
bond that joins them in friendship, and of course there is a strong sense in which this is
so. Hence, Chang thinks that while one might rightly end the superficial friendship with
one’s butcher for $1 million, it is less obvious that this could apply to her friendship
with a hypothetical close friend, Eve.
However, this is not a helpful way of thinking about friendship if we are to appreciate
what underlies Raz’s argument. It is not helpful because it presupposes the very thing
that Raz’s conception of the value of money assumes: that the question whether it
would be better for me to have the friendship or not to have it could be a matter just of
what I prefer, which is to say that any justification for my judging it better to forgo the
friendship would do if I accepted it. And to presuppose that is to presuppose what we
are investigating here, for we are seeking to explain Raz’s core intuition that a friend
would not value their friendship in this way, and without drawing upon what I have
argued is an insupportable notion, that of incomparability. I have argued that what are
claimed to be problems of comparability turn out to be problems of justification: that we
can justify a judgment that A is better than, worse than or as good as B only with
reference to an account of what we are to take ‘better’ to mean in the particular case.
And, immediately above, I have argued that it is a feature of typical market cases where
a person compares the value of a commodity with the value of money that we conceive
of his judgment as being justifiable merely in terms of his preferences.
8.4 Friendship and the justification of practical judgments
What I will propose is that nobody has a friendship if he conceives of his judgments
about the goodness of his behaviour as being justifiable merely in terms of his
preferences. That it is a necessary condition for somebody’s being a friend that he
recognises that he is accountable to some other person for his behaviour, which is to say
that he sees himself as being required to justify his behaviour to that person. What will
count as an adequate or sufficient justification remains an open question at this point,
but to recognise myself as being required to justify my behaviour to another is to
recognise that it cannot count as a justification merely that my behaviour was in accord
with my preferences. For to say that I am always justified in doing what I prefer to do is
to assert that I am justified in doing whatever I like. And to assert that is to offer no
grounds upon which anybody might challenge my judgment that I would do better to φ
![Page 202: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/202.jpg)
189
than to refrain from φ-ing. It is to assert that whether anybody else accepts that I did
better to φ is never relevant to the question whether I did better to φ. And nobody who
asserts that is anybody’s friend, I propose.
Why might it be so that such an assertion is necessarily incompatible with friendship? It
is because nobody can maintain that assertion while having an interest in contributing to
the welfare of another, or at least an interest in refraining from acting so as to diminish
her welfare: I cannot maintain that assertion while caring about the welfare anybody
else. And obviously, if I am to be anybody’s friend, I must care about the welfare of
somebody other than myself.
What is the link, then, between caring for another person and being accountable to them
for one’s practical judgments? This is the most central and elusive part of my argument,
and it is offered tentatively in an attempt to sidestep the multiple versions of
psychological egoism while still distinguishing a person’s acting in a way that takes no
account of the interests of others from their acting in a way that promotes those interests
and because it promotes them – even though the interests of others may rightly still be
seen as forming a part of the person’s self-interest. It is a way, also, of understanding
what Aristotle means when he says in the Rhetoric that friendly activity is a matter of
attempting to bring about what you believe to be good things for another person for
their sake.8 The difficulty in either case is how we are to distinguish somebody’s acting
to promote another’s interests – in Aristotle’s terms, acting for the sake of another –
from his acting to promote his own interests (acting for his own sake), if we are
prepared to concede, as we must, that when he acts to promote another’s interest he may
well also be acting in a way that is or appears to him to be good for him in some sense.9
I suggest we can resolve the difficulty if we credit people generally with each being in a
privileged position when it comes to knowing their own good, as a wide range of
ethical, political and economic theories must (and the various versions of liberalism,
preference utilitarianism and neoclassical economics are obviously among them). For if
I am to take it that, in principle, another person knows things about her own good that I
8 “We may describe friendly feeling towards anyone as wishing for him what you believe to be good things, not for your own sake but for his, and being inclined, so far as you can, to bring these things about.”1380b34-1381b34. I am indebted to John Cooper for drawing to my attention this passage. See “Aristotle on Friendship”, in A. O. Rorty, ed., Essays on Aristotle’s Ethics, University of California Press, 1980; pp301-340. 9 For a detailed critical discussion of the various versions of egoism see Kavka, Gregory, Hobbesian Moral and Political Theory, Princeton, Princeton University Press, 1986; Chapter 2: Human nature (pp 29-82).
![Page 203: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/203.jpg)
190
cannot, then it would be inconsistent of me to see myself as acting to promote her
welfare, if I think it must be irrelevant whether she thinks I am promoting her welfare. I
might think she is sometimes wrong about what promotes her welfare, and might do
something for her sake that she thought I would have been better not to do, but this is
not necessarily to dismiss her judgment as never relevant; it may be, rather, to claim that
her judgment is poor in this case.
The distinction here may seem elusively subtle, especially given people’s differing
capacities to understand what would be good for them and their differing degrees of
experience in resolving particular practical problems. An obvious example is the
relation between parent and child, where the child will be in a unique position to know
her own good (a physician will ask the child to tell him whether she feels pain when he
manipulates a part of her body, because she knows that better than he can) and yet very
often a parent will rightly see his judgment about what promotes her welfare as superior
to hers, and so will do things for her sake that she thinks him better not to do. In such a
case, how are we to distinguish his dismissing her judgment as irrelevant from his
claiming that her judgment is poor? We distinguish, I suggest, on the basis that in the
former case the parent does not see himself as being accountable to the child for his
actions, whereas in the latter he does. Remember that in the former case the parent takes
it that the child’s judgment is never relevant, and what it is never relevant for is his
justifying his own judgment that he has acted well. The parent who takes this position
takes it that he acts well just because he judges that he has acted well, and while his
actions might nevertheless promote the welfare of his child, that neither the child nor
anybody else thinks they do cannot count for him as evidence that they might not. In
contrast, in the latter case the parent sees himself as being required to justify to the child
– or perhaps, and putatively, later to the grown child – his overriding the child’s
judgment about what would be good for her, and hence sees the child’s judgment not as
irrelevant in so far as it is her judgment but as relevant and yet demonstrably wrong.
My offering a parent-child relationship as an example may highlight for us the
possibility that what Hume thought of as sympathy could render attention to another’s
judgments unnecessary. And indeed, the idea that a parent sees himself as putatively
justifying his actions to his grown child could have practical application only through
the parent’s sympathising – perhaps today we would prefer the term empathising – with
the child. For it is only in so far as the parent can put himself in the child’s place that he
![Page 204: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/204.jpg)
191
can reasonably see himself, when he overrides her judgments, as being capable of
distinguishing her interests from his own, and clearly it is an elementary aspect of good
parenting that he both makes that distinction and sometimes overrides her judgments.
Hence, it might be objected, against my proposition that caring for another person
requires that I justify my practical judgments to that person explicitly or putatively, that
in so far as the justification could be putative then sympathy could replace justification.
And therefore that justification is not required after all.
But to think that the objection counts against my proposition is to misunderstand the
proposition. For the proposition is not that a friend must actually account for his
practical judgments to another, but that he recognise himself as being accountable.
Actual justification is required only where the other demands it, and it is conceivable in
theory, if rather unlikely in practice, that a person could have so much sympathy for
another that he could be her friend while never needing to account for his practical
judgments to her explicitly. This is close to the position Hume takes when he proposes
that material abundance or universal benevolence would render justice unnecessary.10
However, to sympathise with another, in this sense, is also to recognise oneself as being
accountable to that other: when the sympathetic person refrains from infringing upon
the welfare of his friend, it must be because he recognises that she would not think his
infringement justified, and because it matters to him that she would not. Otherwise, the
compatibility of his behaviour with her welfare will merely be fortunate. Of course,
Hume is right to think that our feelings of affection for other adults or for our children
play a big role in motivating us to behave in ways that are compatible with their
welfare, and a person who did not experience these feelings would have difficulty
understanding why other people behaved as they did. It is an added reason why we
abhor exposing young children to overwhelming fear and chronically callous behaviour
– as child soldiers, for example – that we think this will lead to their habitually, which is
to say unconsciously, suppressing their awareness of their tender feelings for other
people and therefore to their growing into brutal and destructively selfish adults.
Hence, much of what I have said about the link between caring for another person and
being accountable to them for one’s practical judgments could be explained in terms of
this Humean notion of sympathy: I could have said that if I care for another person then
![Page 205: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/205.jpg)
192
I will sympathise with them in this Humean way, and that this will lead to me behaving
in ways that are compatible with their welfare. However, there are two reasons why I
have taken an alternative course. The first is that Hume builds too much into his concept
of sympathy. For as the example of a parent raising a child again illustrates, we should
not assume that feelings of affection, no matter how powerful, could guarantee
benevolence. What a parent needs, as well as the wish to act for the good of a child, is
knowledge of what that would be, and it is not obvious that people who raise happy
children must have felt more affection for them than did people who we think acceded
to their children’s judgments either more or less than we believe has been good for the
children. More generally, benevolence is not merely a matter of being disposed to help
other people: it is also a matter of having good judgment about what will help them. It
will be a part of developing that good judgment that one is capable of attending to other
people’s judgments about what will help them. Again, we have only to think of how
hindering can be the efforts of an affectionate young child to help her parent to see that
this must be so.
The other reason why I have chosen to emphasise accountability, rather than sympathy
or affection, as being an essential feature of relations between friends, is that doing so
allows me to connect friendship effectively with my thesis about how comparative
practical judgments must be justified. For I have proposed that it is a condition for
somebody’s being a friend that he recognises he is accountable to his friend for his
behaviour, and have said that a friend therefore must see himself as being required to
justify to that person his judgments about what it would be to act well. I have argued
also that a person’s asserting that he may do just as he prefers to do cannot count as
such a justification. If I am right about these things, then I can account for what
underlies Raz’s core intuition by saying, not that a friend will resist comparing the
values of certain options, but that she will not find sufficient a certain sort of
justification for her judgment of those values.
Raz’s intuition is that a friend will not compare the value of a friendship with the value
of money. I have argued that for Raz, to compare the value of any A with the value of
money is implicitly no more than to consider whether it would be preferable to have the
A or the money. And I have pointed out that the question whether to have A or a sum of
10 “Encrease to a sufficient degree the benevolence of men, or the bounty of nature, and you render justice useless, by supplying its place with much nobler virtues, and more valuable blessings.” A Treatise of
![Page 206: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/206.jpg)
193
money will inevitably be a question whether or not to φ, where one’s φ-ing is a
condition of one’s gaining the money. Hence for Raz, to compare the value of any A
with the value of money is to judge whether one would do better to φ, where to judge
that is implicitly merely to decide whether one would prefer to φ. But one cannot be
anybody’s friend, I have argued, if one believes that to judge whether one would do
better to φ is nothing but to decide whether one would prefer to φ. Hence, if one is to be
anybody’s friend, one will not believe that to judge whether one would do better to φ is
simply to decide whether one would prefer to φ. Therefore, if one is to be anybody’s
friend, one will not compare the value, not only of friendship, but of any A with the
value of money, given Raz’s implicit assumption about what this comprises.
The conclusion that a friend will not compare the value of any A with the value of
money looks unacceptably strong. It suggests that nobody who lives a normal life in a
community that uses money can have any friends. And that suggests that my alternative
account is not very plausible, since we ordinarily tend to think of friendship abounding
in any money-using community.
There is a way in which the conclusion might be defensible nevertheless, even in its
strongest form, for if we were to model an account of friendship on that given by
Aristotle in the Nicomachean Ethics, and were to accept the most stringent
interpretation of that account, then we would want to say with Aristotle that what he
describes as the friendship of virtue, or alternatively as perfect friendship, rarely occurs,
and it could be argued that the saints and heroes who would be the sole participants in
such friendships must recognise themselves to be accountable to their friends even for
trivial decisions they make in the course of ordinary buying and selling.11 And
conversely, that anybody who imagined that they were not accountable to any others
even for such trivial decisions could not be anybody’s friend in this perfect sense, and
that this would apply to almost anybody but saints and heroes who lived a normal life in
a community that used money. Such an argument, as I say, might be made plausibly, but
that is not the route I propose to take here, although it is closely related to the route I
will take.
Human Nature, Book III, Part 2, Section 2. 11 Aristotle observes that friendships of virtue are rare at 1156b25-32. The suggestion that saints and heroes would be the only perfect friends on this interpretation of Aristotle’s account was made before me by Cooper, op. cit.
![Page 207: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/207.jpg)
194
Rather, what I shall point out is that in recasting Raz’s argument I have retained the
assumption I have said is implicit in his conception of what it is for somebody to
compare the value of some item A with the value of money, which is that any
justification will count as sufficient for the evaluative judgment. And I have noted, in
arguing for the hidden presence of this assumption, that I am not claiming the
assumption is justified: I have allowed that the sufficiency of individual preference for
justifying our financial evaluations may well be more apparent than real.
If we can accept that many people take themselves to be accountable to others when
participating in the activities that generate prices, whether or not they always notice that
they so take themselves, then we can accept that friendship may be widespread after all
in many communities that use money. But to accept this will be to accept that, whether
they notice it or not, many people’s financial evaluations – their judgments about when
they would do well to behave in the ways we describe as buying or selling – are not
based only on their individual preferences, but take into account the judgments of at
least some others about what it would be to act well.
So much for the value of friendship. Now, what can we say about the “covering value”
of the comparison which Raz thinks friends must resist?
8.5 Friendship, money and the covering value
I use the term covering value merely to emphasise that what I am arguing about the
importance of articulating a point for any comparison whose result we are to justify to
others is consistent with what other writers have previously observed. Chang has
thought it obvious that any comparison must proceed in terms of a covering value, and
as far as I am aware no one has sought to refute her. I have sought to elaborate upon this
position, arguing that the role of the covering value is not so much to allow a
comparison to proceed as to allow any judge of the comparison to justify to other people
the judgment he reaches. Hence, a person considering whether to exchange what is
properly his for some sum of money may reach a judgment that he would do better to
exchange should the sum reach some minimum, but we tend to think of him as not
being formally required to justify that judgment to anybody but himself. It is because he
does not need to justify the judgment to others that he does not need to articulate what
he took to be the point of the comparison: it could have any point for him, from his
![Page 208: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/208.jpg)
195
relative preferences for consumption (the minimum sum is reached when he can
exchange what consumption goods he holds, through an intermediary exchange with
money, for consumption goods that he would prefer to hold) to his kindness (he will
supply some other particular person from his holdings for a smaller sum than he might
obtain for them elsewhere, because he wants to help that person) to his wish to make a
point to himself or to others about the extent of his holdings (he will roll a cigarette
from a $100 note even though the flavour of the cigarette is not materially enhanced
over its flavour when rolled from a proprietary cigarette paper costing no more than one
cent). It is because people considering exchanging what is thought of as being properly
theirs for money are not formally required to justify to others the financially evaluative
judgments they reach that we find ourselves puzzled when we consider how they would
judge the goodness of exchanging for money something we did not think was theirs in
the appropriate sense, or perhaps did not think could be theirs in that sense, such as their
child, the companionship of their spouse or their friendship with another person. The
case of their friendship is particularly confusing, because as soon as we conceive of
somebody assessing the goodness of a possible act of exchange as something that will
depend just on his preference, the very existence of the friendship that is the supposed
object of the exchange is cast into doubt. Nevertheless, I have argued against the
conclusion that friendship and money are therefore constitutively incomparable: the
problem, I have said, is not a problem of comparability but one of justification. What
distinguishes a friend from somebody who could not be anybody’s friend is not that the
friend will resist comparing the value of the friendship with the value of money, but that
the friend will not take his judgment about the comparison as being justified by its
serving a certain sort of point, whereas the person who could not be anybody’s friend
will see his judgment as justified if it serves that point.
So, what is the point of the comparison that a friend will resist – the covering value that
will be rejected? What should be plain from the foregoing is that the covering value a
friend will reject is not, after all, any particular point that might be articulated for a
comparison whether the value of the friendship was greater than, less than or just the
same as the value of a sum of money, but, rather, the proposition that any point he
articulated could justify his judgment that the value of the friendship was greater than,
less than or just the same as the value of a sum of money, just because that was the
point he had articulated. A friend, that is to say, will not think it irrelevant what his
friend takes to be the point of acting well – or as we might also put it, what his friend
![Page 209: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/209.jpg)
196
takes to be the end of good action. He may still disagree with his friend about whether
he has acted well in some particular case, but rather than claim he must be right because
it is irrelevant what his friend thinks, he will recognise himself as being required to
demonstrate to his friend why she is wrong in this case, and to attend to her attempts to
show why she is right.
How could such demonstrations proceed? Recall that a comparison whether a person
would be better to have any A or a sum of money can be expressed less ambiguously as
a comparison whether that person would do better to φ or to refrain from φ-ing, where
she believes her φ-ing would gain her money (or avoid its loss). And recall my theme in
this thesis that a comparative judgment can be justified only with reference to the point
the comparison is intended to serve. What will be the point of the above comparison? It
will be whatever is articulated as the formal element of doing better: it will be, in other
words, whatever is taken to be the end of good action. So, how can anybody
demonstrate to their friend that they would do better to φ than not to? Only by showing
how their φ-ing would serve an end of good action. Plainly, however, anybody could
respond to such a demonstration with the retort that, while it showed convincingly that
one’s φ-ing would be an effective instrument for the achievement of that end,
nevertheless they disagreed that the end was good and hence disagreed with the
conclusion that the other would do better to φ. Hence, I can demonstrate to anybody that
I would do better to φ only in so far as they share or approve of my ends.
But here we come to an apparent conundrum, because suddenly it appears to be
ambiguous what it would mean to demonstrate to somebody that I would do better to φ.
For let us say that I show my φ-ing to be a superior instrument for achieving some end,
and my friend retorts that I am right but he neither shares that end nor approves of it. I
have, nevertheless, justified to my friend my judgment that I would do better to φ, given
that end. And surely I am not required to share with my friend every end that I have, nor
to seek his endorsement for every end that I have. I might think it is good to hold a title
to real estate, while that might be an end that my friend neither shares nor approves of,
given that he sees the commitment to a mortgage as the taking on of a yoke which
crushes the spirit of its bearer while abetting the capitalists he despises. But given that it
is an end I approve of, surely I can justify to my friend my strategy for securing a
mortgage, as being better than some alternative strategy. And surely his disapproval of
my aim of securing a mortgage does not necessarily render us ineligible to be friends at
![Page 210: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/210.jpg)
197
least in some sense. And hence, even if I am right that friends must recognise
themselves as mutually accountable, all that is needed for friendship is that friends
understand what each other’s ends are, and accept that their chosen means to their ends
are the best means.
Plainly, however, this will not do, for on that basis enemies could recognise themselves
as required to justify to one another (putatively, not explicitly) their strategies for
bringing the other down, as the best available for serving that end, and in accepting such
a requirement would be friends after all. This is ethical relativism in an extreme form,
and one that is obviously absurd. What is the alternative? It is that in saying that a
person is required to justify to his friend his judgment that he would do better to φ, I
cannot mean merely that the person must show that his φ-ing is a better means than his
refraining from φ-ing for the attainment of some end that pleases him. The requirement,
rather, is to show my friend that my φ-ing would serve, not just my good, but the good:
it is to show, in other words, that my φ-ing would be, in a strong sense, objectively
better than my refraining from φ-ing. And it is to show this by appealing to my friend’s
judgment about what is good.
Let me be clear that in saying this I am not attributing to anybody perfect knowledge of
the good, and nor am I suggesting that people could be friends only in so far as they had
such knowledge. What anybody has, if they are thought of as somebody uniquely
qualified to know their own good, is not perfect knowledge of the good but the
necessity of judging what is good, for it is only in so far as they can judge what is good
that they can judge what act would be the better instrument for achieving it. And while
there will always be a sense in which for somebody to judge what is good is to judge
what is good for him, his judging what is good for him will obviously not prohibit his
judging that what is good for another may also be good for himself.
At this point, however, we face again that puzzling distinction between a person judging
that his good and another’s happen to coincide, and his judging that the other’s good is
also good for himself because it is good for the other. The distinction is puzzling
because it is only because the other’s good is good for that other, and for our agent, that
the two people’s goods coincide. And it is that puzzle that I have sought to avoid by
rendering the distinction more transparent through a focus on the accountability of
friends. So, how can that focus help us here? It helps us by focusing on how people
![Page 211: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/211.jpg)
198
justify their behaviour to one another. I am proposing that people – and indeed, peoples
– become friends in a minimal sense when they articulate a shared end to one another,
and they remain friends to the extent that each is prepared to account for his behaviour
to the another in terms of how it serves that end, or at least does not hinder it. And given
that each sees that shared end as good, it is an end that for them is objectively good.
And hence what each must do, in justifying to the other a judgment that they would do
better to φ, is to show how their φ-ing serves not any end one thinks good but the good
that both recognise.
The conclusion, then, that we are led to from my linking friendship with reciprocal
accountability, is that friends must share some articulated end that both recognise to be
good if they are to be accountable to one another at all. That it is not a startlingly
counterintuitive conclusion becomes plain when we consider my observation above that
a friend may just be someone who is on one’s side, for what is it to be on somebody’s
side but to share with him at least some end that each of you takes to be an end of good
action. This is why it is said that my enemy’s enemy is my friend: he is my friend
because we share the end of defending ourselves from our common enemy. And while
my ally in a political movement or a war might do all sorts of things that I think he
would be better not to do, while remaining my ally, he must be accountable to me for
his behaviour in so far as it may affect our shared end. My charge against him, if I call
him to account, will be that his behaviour appears to subvert that end, and therefore
appears not to be good.
At the opposite end of the spectrum of intimacy, we have Nancy Sherman arguing very
plausibly, in a commentary on Aristotle’s account of friendship, that “friendship entails
a weaving of lives together into some shared conception of happiness,”12 and if we are
to understand happiness in its Aristotelian sense as comprising a life of good activity,
then to share a conception of happiness is obviously to share a conception of the end of
all good activity. Sherman elaborates that, among those who Aristotle described as
friends of virtue, and who we might more familiarly describe as intimate friends, the
particular ends that each person has at any time must be reconciled with the enduring
and more general end the two share, which will be the happiness or eudaimonia of both.
Hence:
12 “Aristotle on the Shared Life”, in Neera Kapur Badhwar, ed., Friendship: A Philosophical Reader; New York, Cornell University Press, 1993; pp91-107, p96.
![Page 212: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/212.jpg)
199
Ends are coordinated not merely within lives but between lives. Thus, just as a
particular choice I make is constrained by my wider system of objectives and ends,
so too is it constrained by the ends of my friend. So, for example, if a contemplated
action of mine precludes a friend from realising an important goal of hers, then that
consideration will figure in my judgment of what is overall best. It may not be an
easy matter to determine whose interests should prevail, and as with any decision
of the mean, deciding what is right will require giving due consideration to all
relevant concerns. But whatever the nature of the solution, the point to be stressed
is that what is relevant to the decision goes beyond the eudaimonia of a single,
isolated individual. The ends of my friend must be taken into account, just as mine
must, in the overall assessment of what is to be done. Indeed, the survival of the
friendship depends upon our willingness to exhibit loyalty in this way.13
Very much more, of course, can be (and has been) said about this. But my aim here has
been to show how my proposition that friendship must entail a sharing of ends might fit
easily with both minimalist and sophisticated understandings of friendship. For if we
can accept that proposition, we can gain a fresh perspective from which to understand
the conclusion I offered in recasting Raz’s argument, the conclusion that a friend will
not compare the value of any A with the value of money, given the presupposition I
have argued is built into ordinary conceptions of what such a comparison entails. And
we gain that perspective once we notice the following: that a friend’s ends must be more
general than her gaining of money. Hence, anybody who is a friend must distinguish the
end of good action from the gaining of money for herself.
Before showing why this must be so and also showing some of its implications, let me
immediately point out that I am not claiming friends must take no interest in
accumulating wealth, whether in monetary or other forms. When I say that a friend must
distinguish good action from financially profitable action, I am not claiming that a
friend must never see her gaining of money as good. What I am claiming is that a friend
must not see her gaining of money as necessarily good. That is, a friend must not take it
that her gaining of money from some behaviour φ could be sufficient to justify her
judgment that she would do better to φ than to refrain from φ-ing.
13 Op. cit., p99.
![Page 213: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/213.jpg)
200
Once my claim is stated as baldly as that then it becomes obvious that it is true, and not
just for friends but for anybody, for nobody would survive long who thought her
gaining money would be sufficient to justify her doing just anything. This is part of the
point of the fable about King Midas and his wish to turn whatever he touched into gold,
and even a solitary miser must balance his desire to accumulate money against his need,
in sustaining his life, to give up opportunities to do so. However, the tale of Midas
petrifying his daughter would never have been passed down to us had it not a point that
tended to be overlooked, and it is the question not only whether but how we might
distinguish the value of money from value as it is thought of more generally that is
under investigation both in Raz’s argument for constitutive incomparability and in this
thesis. So, while it might seem obvious, on reflection, that nobody could survive long
who took it that her gaining of money from some behaviour φ could be sufficient to
justify her judgment that she would do better to φ, let us now underpin what seems
obvious with an explanation for why a friend necessarily could not find such a
justification sufficient.
Given what I have argued already, the explanation is easy to give. Let us follow Raz and
give one friend the name John and the other Judy. I have argued that if Judy is John’s
friend, then she must recognise herself as being required to justify to John, putatively if
not explicitly, her judgment that she would do better to φ than to refrain from φ-ing. But
if Judy is to take it that her gaining money from φ-ing would be sufficient to justify her
φ-ing, then it must be irrelevant for her whether she could justify her φ-ing to John. And
if it is irrelevant, then she is not John’s friend.
8.6 Comparing friendship with money
We can now see how a friend might compare the value of her friendship with the value
of money and yet remain a friend. For as I have said, to compare the value of a
friendship with the value of money will be to judge whether one would do better to φ,
where one’s φ-ing is a condition of one’s gaining money or avoiding its loss. And it is
open to Judy, while remaining a friend, to make this judgment about any act φ, and
therefore about any act that would be incompatible with her friendship with John. But if
she is John’s friend, she will see her judgment as justifiable only in so far as her φ-ing
or not φ-ing serves the ends the two share, which will be ends that both recognise to be
good. And if she judges that her refraining from φ-ing serves those ends better than her
![Page 214: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/214.jpg)
201
φ-ing, then she will judge that she would do better to refrain from φ-ing, even though in
so refraining she may forgo money that she could have gained for herself.
Obviously, Judy’s judgment that she would do better to refrain from φ-ing is a
comparative judgment. It is also a comparison of value: she is comparing the goodness,
or value, of her φ-ing with the goodness or value of her refraining from φ-ing, and
judging that the value of her refraining is greater. What distinguishes her from a non-
friend is not her resisting judging the comparison but her resisting presuming that the
judgment she reaches is justified just because she thinks it is. That is, if Judy is
somebody’s friend, then she will resist the inference from her judging that she would do
better to φ, to her φ-ing being better. This is not to say that she will resist the inference
from her good to the good: the inference from Judy’s φ-ing being better for Judy to it
being better that Judy φs. For that would return us to the puzzle about what is to count
as self-interest. What Judy will resist, if she is a friend, is the inference from what she
judges good to the good. That is, she will recognise that at least someone else’s
judgment is relevant for hers, if not necessarily paramount.
It is an implication of the above analysis that Judy might justify a comparative judgment
that she would do better to refrain from φ-ing no matter how much money that would
entail her forgoing. And if anybody is inclined to dismiss such an implication as
implausible, consider that some people, and perhaps many, would not see certain acts as
being justified merely by their gaining money as a result of performing them, no matter
how big the sum, and even if they could avoid criminal sanctions. The obvious
exemplar here is their killing of a friend. Remember, the requirement is that their
gaining money would be sufficient as the end justifying their action: they might share
with the friend other ends that would permit them to justify their killing the friend –
such as the end of the friend dying a good death. But there will also be acts short of
homicide that some people, at least, would resist staunchly if their only justification for
performing them would be their gaining of money, and that would be so, I suspect, even
if nobody but the object of such an act were likely ever to discover that it had been
performed. For myself, I suspect that I would be capable of resisting a very big financial
inducement offered on condition that I colluded in my teenage daughter being made the
sexual plaything, without her consent, of some wealthy stranger. But that would not be
because I thought the values of the inducement and my parental relationship were
incomparable. It would be because I judged it better to resist colluding, given that I
![Page 215: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/215.jpg)
202
could not justify my collusion to my daughter as better than my non-collusion, if my
only justification was that I would gain money.
Similarly and more prosaically, if my daughter happened to have won $1 million in a
lottery, and entrusted me with access to the bank account in which she kept it, I suspect
I would be capable of resisting the opportunity to transfer the money to my account
without her consent, if my only justification for transferring it would be that I gained the
money. Again, that would be because I recognised that my gaining the money would
not necessarily count as a justification for her. But I might make the transfer if I could
offer a justification I thought it likely she would accept. For example, if I discovered,
but could not tell her immediately, that the investment firm with which she was about to
place the money was under investigation for fraud, I might believe I could justify to her
my transferring the money to my account, and might therefore do so.
Further, it will be clear that if my only justification for my transferring my daughter’s
money to my account would be that I gained the money, no sum of money which she
might have in the account could be so great that my transferring it would be justified
necessarily as better than my refraining from transferring it. Which is also to say that,
no matter how much money my daughter had in her account, my transferring it to my
account would not necessarily be blameless.
8.7 Comparing justice with money
I said in introducing this chapter that I would offer a way in which we could understand
Judy’s resistance to treating her friend in a blameworthy manner (or more familiarly,
unjustly) in return for money, not as her valuing her blamelessness over money, but as
her judging justifiably that the blameworthy act serves her ends less effectively than its
blameless alternative, even where the blameworthy act would gain her a big sum of
money. I have argued that the behaviour that friends must resist, if they are to be
friends, is behaviour that is obviously subversive of the ends that each professes to share
with the other, which is behaviour that the actor recognises he cannot justify to the other
as serving or at least not disserving the pursuit of those ends.
It is behaviour of this kind from her friend that the other could show to be blameworthy
– or, returning to more familiar terminology, unjust. And while there will obviously be
![Page 216: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/216.jpg)
203
the potential for disagreement about whether any behaviour in particular is justified,
even given agreement on ends, it would be ridiculous to say that two people were
friends but could never agree that behaviour of some sort was unjust, because an
inability to agree at all about what behaviour would disserve a shared end must lead us
to look sceptically at the claim that they share the end. Two people cannot agree to
oppose a common enemy unless each has some confidence that the other would
describe as obviously abetting the enemy the same behaviour he would describe that
way, and can see in a rough and ready way what behaviour would be relevantly
similar.14
How, then, are we to understand somebody as comparing the value of doing what is
financially gainful and unjust with the value of doing what is financially gainless and
just? What we confront in these descriptions of the alternative acts is nothing but the
presupposed results of comparative judgments. For in describing the acts as,
respectively, unjust and just, we have presupposed the comparative practical judgment
the agent must reach, if his ends are indeed those disserved by the unjust act. There is,
therefore, no comparative judgment for him to make. If the act which gains him money
disserves his ends and the act which does not gain him money does not disserve those
ends, then necessarily his ends are served more effectively by the act which does not
gain him money, and the description of the alternative act as financially gainful is
wholly redundant.
When could the description of the act as financially gainful be relevant for somebody
facing such a comparison? Only prior to his judgment which act would more effectively
serve his ends. But that is the very judgment that accounts for the description of this act
as unjust. Hence, the financially gainful feature of the act will be relevant for the
comparison only in so far as we refrain from presupposing its being unjust. Our agent
then faces a comparison of the value of two acts, one financially gainful and one not,
where the justice of either act is in question. But the judgment which act is the more
valuable will be the judgment which act serves his ends more effectively. And that act
necessarily will be the just act, given that the ends he has professed to share are indeed
his ends.
14 The importance of seeing relevant similarities is compatible with Kovesi’s claim that moral reasoning is not deductive but analogical (Moral Notions p114).
![Page 217: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/217.jpg)
204
As I have said, nothing prevents the financially gainful act also being a blameless or just
act – except that in this case the descriptions of the acts that are supplied with the
example presuppose that it is not.
8.8 Why money can’t buy friendship
Why would it be, then, that money can’t buy friendship? Contra Raz, It is not, I have
argued, that a friend will resist comparing the value of their friendship with the value of
money. It is, rather, that a friend must share an end with at least somebody else, and
must recognise herself as required to justify her comparative practical judgments to that
other as not disserving that end. It is behaviour that she can justify to the other as not
disserving that end that will count as blameless for herself and her friend, and that
behaviour will also count for both as just or virtuous. A range of possible acts may here
count as equally good, and the friend may compare the values of these on some other
basis: perhaps simply choosing which she prefers. What she must resist, if she is a
friend, is the presupposition that her preferences will be sufficient for justifying her
comparative practical judgments.
What money can’t buy, then, is ultimately the shared end: I cannot pay somebody to
share any end I may have, for if the reason she promotes my end is that I pay her to do
so, then the end she serves is not my end but the end of her being paid. Conversely, if
she does share my end, then she will have good reason for resisting disserving it,
whether or not she is paid.
Further, even if somebody does profess to share an end with me, I may disagree with
her about what behaviour serves that end, and hence may judge to be blameworthy
behaviour she judges blameless. And as I have pointed out, an inability to agree with
somebody about what serves an end she professes to share with me must lead me to
look sceptically at the claim that she indeed shares that end. Thus ultimately also, I
cannot buy good judgment in another, for I will recognise her comparative practical
judgments to be good only in so far as I credit her with behaving a way that serves the
ends we profess to share with one another. If my own judgment is poor, then I will not
credit her with good judgment if she seems to me to be disserving our ends.
![Page 218: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/218.jpg)
205
It will be friends’ ability to justify their comparative practical judgments to one another
that will determine how intimate they can become. If I doubt another’s judgment, I do
not necessarily cease to be – or refrain from becoming – her friend in some sense. But I
will resist exposing myself to the consequences of what I take to be her poor judgment.
And if she cannot plausibly justify her judgments to me, as serving the ends she
professes to share with me, then I will doubt her sincerity, and will doubt also that she is
worthy of mine. This will limit the depth of our friendship.
Aristotle’s perfect friends will have a great deal of respect for one another’s
comparative practical judgments, and hence will see one another as virtuous, or just in
his complete sense. However, given that the members of any community will have ends
in common, whether or not all recognise this, and whether or not they judge well or
poorly about what will serve them, it is at least plausible that the capacity of perfect
friends to judge well what will serve the ends they profess to share with one another
will also be a capacity to judge well what will serve the less comprehensive ends they
profess to share with other community members, and to act on those judgments. Hence,
as Aristotle says, each will be good both for his friend and absolutely.15 Their
community might well pay such a person to exercise his judgment in the public interest.
But it will be a part of such person’s capacity to judge well that he will resist financial
incentives to do what he judges would disserve the ends he recognises himself to share
with his perfect friend(s) or the wider community.
15 “Also each party is good both absolutely and for his friend, since the good are both good absolutely and useful to each other.” Nicomachean Ethics, Book VIII, J.A.K. Thomson translation, 1156b2-23.
![Page 219: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/219.jpg)
206
9. Conclusion: The status of financial evaluation
The value which is expressed in any comparative judgment in which money features as
an item will share its description with the description we give of the reason why the
comparison has been conducted.
9.1 Overview
In the preceding chapters I have examined the standard arguments for the
incomparability of value and have found each to be wanting. Each is based on examples
that fail to give enough information about the comparison to permit a judgment to be
justified – or alternatively, from the scant information given, any judgment at all could
be justified. I have argued that what we need if we are to justify the judgment of a
comparison is an account of what Kovesi calls the formal element of the concept under
which the comparison is conducted, and that the formal element of that concept will be
the same as the reason why the comparison is being conducted. It is only from an
appreciation of the formal element of the comparative concept, I have said, that
whoever is to be the judge of a comparison can see what features of the items compared
would be relevant for a judgment, and hence can justify that judgment to himself or to
another person or group. But I have argued also that an account of the formal element of
the comparative concept will not be sufficient to allow us to see what would count as a
justified judgment, for we also need to know for whom the comparison is being
conducted, so that we may see who it is that the justification must satisfy.
Armed with an account of the formal element of the comparative concept and with a
specification of those to whom a comparative judgment must be justified, I have said,
we can see how arguments for the incomparability of value fail. But what is no less
significant for the aims of this thesis is that we can also see why the examples they rely
on appear plausible. They appear plausible because in one way or another, the
descriptions they give of the items compared presuppose something about the items’
value, and we are led from what is presupposed to impute to the comparison a reason –
and often conflicting reasons – for why it is being conducted in the case at hand.
To recapitulate this briefly: where the comparison is between the value of drinking a
cup of tea and the value of drinking a cup of coffee, we are led to think that what we
![Page 220: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/220.jpg)
207
must compare are the reasons why we value tea as tea and the reasons why we value
coffee as coffee. It is not obvious to us that we might really be wanting to compare each
as hot drinks, or something of the sort. Where the comparison is between the talents of
Mozart and Michelangelo, we are led to think that what we must compare are the
reasons why we judge Mozart to be a talented musician and the reasons why we judge
Michelangelo to be a talented painter; it is not obvious to us that we really want to
compare their talents as artists, or something of the sort. The careers of clarinettist and
lawyer suggests reasons for valuing either career rather than reasons for valuing a
career; the experiences of pain and death reasons for (dis)valuing pain and death rather
than reasons for valuing living, and so on. The more complex comparison between
money and friendship led us to assume conflicting conditions for justification, each
arising from our reasons for valuing each of those items. In other words, as I said in
Chapter 1, what we are led unwittingly to attend to here are the formal elements of the
descriptions of the items compared, rather than the formal element of the concept under
which the comparison is conducted. And in attending to the formal elements of the
descriptions of the items compared, we will inevitably be attending to the reasons why
we distinguish the items, rather than to reasons why we might treat them as similar.
This observation leads directly to the first conclusion that I want to draw in this thesis. It
is that for any comparative judgment about two items, the “value” that is expressed in
the judgment will not be the same as the value expressed in the description of either
item, unless the reason we are conducting the comparison is to judge whether the
description accorded one of the items is also applicable to the other item. So, for
example, if we want to compare the value of a financially profitable act with the value
of a fair act, the “value” that is expressed in the judgment will be neither the value of
financial profit nor the value of fairness, unless the reason why we are conducting the
comparison is to judge the financial profitability or the fairness of the two acts. And of
course, if we are conducting the comparison for that reason, it is not very helpful to
describe the compared items that way, for the description on one side presupposes the
judgment, and on the other side is irrelevant.
This conclusion is more powerful than may appear at first sight. In particular, it
provides the key to resolving a range of notoriously puzzling questions in ethical theory.
In Section 9.5, I shall illustrate the point by demonstrating its application to two
prominent examples of such questions.
![Page 221: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/221.jpg)
208
But first I need to return to the underlying theme of this thesis and confront a prior
puzzle. For I have suggested, even if I have not said so explicitly, that what counts as a
justification for a comparative judgment is whatever demonstration those to whom the
comparison is to be justified will accept. And that seems immediately to suggest that
somebody who needs to justify a comparative judgment only to himself could accept a
justification where the point of a comparison is specified only in a very general way,
and even where the degree of discrimination required was very fine. In other words, I
might judge this portion of ice-cream better than that very similar portion of ice-cream,
without making any attempt to give an account to myself of some more specific reason
for comparing them than that I wanted to know which was better, and I might accept
that my judgment was justified. And if it was nobody else’s business which portion I
thought was better, then given that I accepted my judgment as justified, surely it was
justified. And this could be so not only for me, but for me and my friend (we can agree
that we would do better to holiday in Mexico than in Cuba while not giving an account
of the formal element of doing better, and our judgment would be justified), and it could
even be so for all the owners of residential units in my block of flats (we can all agree
that we would do better to set our annual levy for maintenance at $1000 per unit rather
than at $999).
It seems, then, that where the people for whom a comparison is being conducted all
agree that a judgment is justified, it may be justified even where the concept under
which it is conducted is specified only in the most general way. Chang might not be
quite right, then, when she proposes that “A bald claim that philosophy is better than
pushpin … cannot be fully understood without reference to some respect in terms of
which the claim is made.” We must remember, however, her qualification shortly
afterwards that: “Although the respect in terms of which a comparison is made is not
always explicit, some value must always be implicit for there to be any comparison to
be understood.”1 In other words, an individual person or a group might understand
implicitly some more specific reason for judging which of two items is better, and might
therefore conclude that a judgment they reach is justified. The ice-cream judge, for
example, might recognise implicitly that by the better portion he means simply the
portion that he prefers.
1 Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, p6.
![Page 222: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/222.jpg)
209
From this perspective we can see that provided a person or group of people accept that a
comparative judgment is justified, there is no need to make explicit what is implicit by
giving a more detailed account of the reason why the comparison is being conducted.
And that is consistent with Kovesi’s argument about the role of the formal element of a
concept: it is from a tacit appreciation of the formal element that we can see what does
and does not count as an instance of the concept, but it would be helpful to give an
explicit account of the formal element of any concept only where there is some dispute
or puzzlement about what counts as an instance. Further, if the role of a detailed account
of the formal element of the concept under which a comparison is being conducted is to
settle disputes about whether a judgment is justified, then that role could be performed
in other ways: by an agreement that any judgment reached by an appointed judge is
justified, for example; or by agreement that the judgment is justified if a majority of
those to whom it is to be justified vote to accept it. In other words, by the institution of a
decision procedure. On reflection we will notice that this often occurs, and we need to
notice this if we are to unravel some of the notoriously puzzling questions I alluded to
above.
When I said, then, that we can justify a comparative judgment only by giving an
account of the reasons why the comparison has been conducted, I said something a little
too strong. We can settle disputed comparative judgments in other ways, and often do.
What I am pointing to is the way in which we can reason or argue to justifications for
comparative judgments. That, after all, is what underlies the debate about the
comparability of values: what is claimed about incomparable values is that reason
cannot or does not guide our choice between instances or bearers of them. What I am
seeking to show in this thesis is how reason can and usually does play a role in
resolving what are alleged to be puzzling cases.
What we cannot expect of reason, however, is that it can furnish us with deductive
proofs justifying comparative judgments. If Kovesi is right, then our comparative
judgments will always be justified inductively (by which I mean simply non-
deductively), rather than deductively;2 and hence their justification will always be a
matter of convincing and persuading rather than proving. Where the result of a
comparison appears deductively provable, that will be because the inevitably inductive
2 Because, as he says, there can be no relation of entailment between what we say a thing or act is and the material elements of that thing or act. (Moral Notions, p8.)
![Page 223: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/223.jpg)
210
aspect of the judgment has been presupposed in the way the example has been set up.
And it is through recognising that such presuppositions are commonly made that we can
assign an appropriate status to what is colloquially referred to as the value of money.
In this chapter I will elaborate on this proposal also, beginning with what is supposed to
be a puzzling distinction between comparative judgments that give rise to regret and
those that do not, with examples offered of the latter commonly comprising
comparisons of the values of sums of money.
9.2 Money and regret
In his essay “Incommensurability: What’s the Problem?”,3 James Griffin gives an
example adopted from Martha Nussbaum’s Love’s Knowledge that is designed as a case
where a comparative judgment may be made between two items without the chooser
experiencing what Griffin describes as an irresolvable loss of value and what Nussbaum
describes as a wrenching or tragic dimension of the choice. Here is how Nussbaum
outlines the example:
For the agent for whom “nothing will ever come to the same thing as anything
else,” there are few easy trade-offs, and many choices will have a tragic dimension.
The choice between $50 and $200, when one cannot have both, is not terribly
wrenching: what one forgoes is simply a different quantity of what one also gets.
The choice between two qualitatively different actions or commitments, when on
account of circumstances one cannot pursue both, is or can be tragic – in part
because the item forgone is not the same as the item attained.4
Griffin says of this example that it offers a good point and a bad point. He says the bad
point would be that commensurability requires value monism. On this point, what I
have said about comparability (remembering that I do not think it useful to distinguish it
from commensurability) is that, in effect, any comparison requires local value monism,
in the sense that we can compare only under criteria that are applied in common to each
item compared. The good point, Griffin says, is “that values, being irreducibly plural,
can, and often do, exclude one another; life sometimes forces us to sacrifice one value
3 In Chang, R, ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997; 35-51; p36. 4 Oxford, Oxford University Press, 1990; p37.
![Page 224: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/224.jpg)
211
for another. But this is the incompatibility of values (they cannot both be realised
together), not their incomparability.”
I want to suggest that it is not, either, the plurality or incompatibility of values that
makes some sacrifices painful and others not. What we find painful about a painful
choice that requires a giving up, is that we are emotionally attached to whatever we give
up and we experience a powerful emotional reaction to our giving it up, a reaction that
we may well find painful. The reason why we tend to find plausible the suggestion that
giving up $50 is not terribly wrenching has nothing to do with our retaining $200 and
everything to do with the likelihood that for Nussbaum in the 1990s, as for very many
of those likely to be reading her, the loss of $50 is typically a trivial loss. And it would
be a trivial loss no matter what was the alternative to losing it.5
But there is more to be said about Nussbaum’s use of this example and Griffin’s
treatment of it. Griffin uses the example to illustrate the proposition that: “If all values
were reducible to a single substantive supervalue (take, for illustration, the rather crude
example of money, but it could be the most subtle intrinsic supervalue that monism
might come up with), then choice is eased.” It is immediately after this proposal that he
quotes Nussbaum’s example, commenting that what one forgoes is just the same as
what one acquires, only inferior to it. The point that both Griffin and Nussbaum are
angling for here, I suspect, is that not only is there nothing wrenching about the giving
up of $50, but also there is nothing wrenching about choosing which sum to give up.
That is, that the choice here is straightforward: given that one cannot have both, it is
easy to see what one must do in order to get on with life. One gives up the $50 and
retains the $200.
I want to illustrate with this example that what eases the choice here, while at the same
time allowing us to agree that any loss involved must be trivial, is a subtle slide from a
choice situation demanding a judgment that may be justified only inductively, and
therefore may be difficult to resolve conclusively, to a judgment that appears to be
justifiable deductively, and hence to the satisfaction of any rational person.
5 Consider the case of the person choosing between giving up $1 million and $1.2 million. Doubtless it would be comforting to recognise that one still had $1.2 million, but it is perfectly plausible that the loss of $1 million could somewhat wrenching for somebody who was barely a multi-millionaire. If it is less
![Page 225: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/225.jpg)
212
Like so many examples given in the comparability debate, this one fails to tell us much
about why we would be wanting to compare, in this case, the two sums of money. We
are therefore led to presuppose, because the items compared are described as being of
the same kind, that the comparative concept under which we are comparing them is a
concept of just that kind. That is, we are led to presuppose that the reason why we
would be comparing one sum of money with another sum of money is to find out which
would be the lesser sum of money. It is deductively provable that $50 is a lesser sum of
money than $200. And our presupposition distracts us from recognising that, given
Nussbaum’s context, we are supposed to be judging, not which is the lesser sum, but
whether we would do better to forgo $50 or $200. This is where the slide from
induction to deduction occurs: we implicitly identify our doing better with our choosing
to forgo the lesser sum. The comparative judgment we appear to be facing, then, is an
analytic judgment: in effect, we are asking ourselves whether, given that we would do
better to forgo the lesser sum, we would do better to forgo the $50 or the $200. It is easy
to see why our choice here is eased.
But there is nothing in the example that justifies our identifying doing better with
choosing to forgo the lesser sum, except the absence of cues that could tell us something
about our choice situation. If we imagine a situation at all, it will parallel our having
$250 fall out of our wallet on a breezy day, and our facing the mutually exclusive
options of picking up the two $100 notes that fell at our feet or snatching at the $50 note
that is being carried off by the breeze. But a choice whether to forgo $50 or $200, where
I cannot have both, could arise in innumerable other ways, in many of which it might
not be at all obvious which was the better choice. To offer one such example: I have
pledged $50 to a charity I think worthy, but as I go to write the cheque a week later it
occurs to me that I might do better to send $200 instead.
It is the slide from induction to deduction, then, that makes the choice between forgoing
$50 or $200 appear so straightforward, and the slide took place in the implicit but
unjustified (and unnoticed) identification of doing better with choosing the lesser loss of
money. It is through this identification that the inevitably inductive aspect of the
comparative judgment is presupposed in the way the example has been set up. The
inductive aspect in this case is the shift from conducting the comparison under the very
wrenching than would be the loss of one child for somebody who had five children, perhaps that is because most of us are more attached emotionally to our children than to our money.
![Page 226: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/226.jpg)
213
general concept of acting well, to conducting it under the more specific concept of
minimising financial loss – a shift that could be justified only inductively. What the
example presupposes is that justification.
I shall have more to say about this below. Now, let us look more closely at puzzles
involving conflicting values.
9.3 Where values conflict
9.3.1 The surgeons and the recluse
It is easy to generate even from the simple counterexample I offered above, a case
where values apparently conflict, so that we seem to be choosing between qualitatively
different options that can’t be resolved without a loss of value, a loss which (were the
loss involved not trivial) could seem wrenching. While I consider for what sum to write
the cheque to my favoured charity, it occurs to me that if I send $200 I may be unable to
cover a debt to my drug dealer if he arrives at my door before payday. Suddenly I seem
to be comparing the value of generosity with the value of prudence. If I send $50 I will
be ungenerous; if $200 imprudent. How do I compare the value of generosity with the
value of prudence? As artificial as this may sound, I suspect it is just what Nussbaum is
talking about when she observes that for the agent for whom “nothing will ever come to
the same thing as anything else,” there are few easy trade-offs, and many choices will
have a tragic dimension.
Let us then proceed to another example Griffin offers, a problem he describes as
notoriously difficult. I will begin by saying that I do not want to deny that reaching a
justified judgment in this case may be difficult; what I will argue is that the difficulty is
not where Griffin thinks it is.
Griffin presents the problem in the course of offering a contrast between what he calls
moral norms, each generated by our valuing life. On the one hand, he says, “We have
the moral norm, Do not deliberately kill the innocent, because we value life highly.” But
he points out that this term is too broad to cover all cases, offering as counterexamples
cases where someone must choose between an act which will result in the deaths of a
large number of innocent people and an act which will result in the deaths of a smaller
![Page 227: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/227.jpg)
214
number: a pilot may consider whether to direct his crippled plane away from crashing at
the centre of town where it would kill many people to the outskirts where it would kill
only a few; a parent may consider whether to smother a baby whose cries may give
away her family’s hiding place to the Gestapo (who presumably will kill them all); the
marooned survivors of a shipwreck may consider killing and eating the cabin boy so
that the rest may survive longer. “The value of life gives us a quite different norm for
those cases: Limit the damage,” Griffin says. He continues:
But then, as the notorious (and notoriously difficult) problem goes, should
surgeons limit the damage by killing one person on the sly – a recluse, say, who
will not be missed – to use the organs to save five? No, most of us would say; the
norm, Do not deliberately kill the innocent, does apply here. But what is the
difference? The answer, I think, rests largely on certain facts about agents.6
The facts Griffin then outlines concern the temporally extended and emotionally
attached nature of human well-being, the limited capacity of the human will and the
limitations upon what humans may know and predict reliably. A distinction between the
surgeon case and the crippled plane case is then brought out in terms of what sort of
policy is most appropriate for such agents to adopt in the different circumstances. The
pilot of the crippled plane is not assuming a god-like knowledge of consequences when
he chooses to limit the damage by directing his crippled plane towards the outskirts of
town; but if the surgeons choose to kill the recluse and distribute his organs, “They set
themselves up as omniscient dispensers of justice in a situation in which there is no
salient, obviously reasonable policy.” Griffin goes on to suggest that:
Ethics cannot do better for us in the transplant case than come up with norms for
agents like us in the world so far as we are able to know it. One such norm is, Do
not deliberately kill the innocent. And it takes some extreme case – some case, for
instance, that is simple enough for another moral policy to be salient (though not
error-proof) – for us to be justified in setting that norm aside. It would take, say, a
plane headed for a crash.7
Finally, in a long endnote to this discussion, Griffin answers an objection based on the
possibility that the surgeons know a great deal about the circumstances of the recluse,
6 Griffin, Op. cit., p41. 7 Op. cit., pp45-6.
![Page 228: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/228.jpg)
215
who might be already on their operating table for a high-risk operation, and also about
the circumstances of the putative recipients of his organs. Hence, possibly they could be
in a position to judge the likely outcome of their intervention as reliably as could the
pilot of the crippled plane. The surgeons might then justify their intervention on the
grounds that it would promote the most value, he says [my emphasis]. But, Griffin
argues, moral life is bound to be deeply conservative, because of the centrality of deep
feelings and attitudes and because of the limitations of human knowledge. “In fluke
circumstances in which we think we can determine the costs and benefits, we still only
think that we know them. We are held back by both deep feelings and deep scepticism.
We therefore demand that any exception to an important moral norm have an especially
clear justification.”8
What I want to point out first about this discussion is that Griffin’s analysis, given in
terms of which competing policy justifies the judgment reached in the case, appears to
be effective only because each alleged justification presupposes so much that
comparison is redundant.
Take first the crashing plane case. The pilot’s judgment that he would do better to direct
the plane to the outskirts of town appears obviously justified under the policy “limit the
damage” only if it is presupposed that what shall count as “damage” is only the death of
a person. Hence, by “limit the damage”, what is meant is “preserve the lives of the
greater number of people”. The comparison facing the pilot under this policy may then
be described as follows: Given that to do better is to preserve the lives of the greater
number of people, do I do better to crash the plane on the outskirts of town, which will
preserve the lives of the greater number of people, or to crash in the centre of town,
which will preserve the lives of the smaller number. It is deductively provable that to
preserve the lives of a greater number of people is to preserve the lives of a greater
number of people. Hence, the description of the comparison presupposes the
comparative judgment, and so the comparison is redundant.
How would this apply to the surgeons case? The surgeons’ judgment that they would do
better to kill the recluse and distribute his organs appears obviously justified under the
policy “limit the damage” only if it is presupposed that what shall count as “damage” is
only the death of a person. The comparison facing the surgeons under this policy is then
8 Op. cit., note 22. The emphasis on think is Grifffin’s.
![Page 229: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/229.jpg)
216
similar to the comparison that faced the pilot: Given that to do better is to preserve the
lives of the greater number of people, do we do better to kill the recluse and distribute
his organs, which will preserve the lives of the greater number of people, or to refrain
from doing so, which will preserve the lives of the smaller number. Again, the
description of the comparison presupposes the comparative judgment, and so the
comparison is redundant.
What of the policy “do not deliberately kill the innocent”? Under this policy, the
surgeons’ judgment that they would do better to refrain from killing the recluse and
distributing his organs seems obviously justified only if it is presupposed that what will
count as the deliberate killing of the innocent is present in the death of the recluse and
absent in the deaths of the potential organ recipients. Here, then, the comparison facing
the surgeons is: Given that to do better is to refrain from killing the innocent, do we do
better to kill the recluse and distribute his organs, which would be to kill the innocent,
or to refrain from doing so, which would be to refrain from killing the innocent. Again,
the description of the comparison presupposes the judgment, and comparison is
redundant.
To see just how much is presupposed in each of these justifications, we only have to
observe that under the concept of “damage” we could easily include only the deliberate
killing of innocent people. We could suppose, for example, that no surgeon does any
damage when he refrains from intervening in the imminent death of a terminally ill
person from natural causes. And if we did, and the recluse’s surgery, while risky, is
elective, then we can see that the policy “limit the damage” ceases to compete with the
policy “do not deliberately kill the innocent”, for the same judgment is justified under
each.
Once we have noticed that the two policies do not necessarily compete in the surgeons
case (and the same could easily be shown for the crashing plane case), we gain a fresh
perspective from which to examine the monist objection as Griffin represents it, which
was that the surgeons might know a great deal about their patients, and hence might
justify a decision to kill the recluse and distribute his organs on the grounds that their
doing so would promote the most value.
![Page 230: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/230.jpg)
217
The justifying policy here, we can reasonably suppose, would be “promote the most
value”. It should be plain that under this policy, the surgeons’ judgment that they would
do better to kill the recluse and distribute his organs seems obviously justified only if it
is presupposed that killing the recluse and distributing his organs promotes more value
than refraining from doing so. Here, then, the comparison facing the surgeons is: Given
that to do better is to promote the most value, do we do better to kill the recluse and
distribute his organs, which would promote more value, or to refrain from doing so,
which would promote less value. Once again, the description of the comparison
presupposes the comparative judgment, and comparison is redundant.
A reader who thinks something funny might be going on here could be drawn by the
apparent transparency of this last example to raise an objection. She may say that while
all sorts of things might be presupposed in our descriptions of items we are comparing
and even in our descriptions of policies, the surgeons have no need to presuppose
anything about the value of killing the recluse and distributing his organs, for they are in
a position to judge the value of doing so, and the value of not doing so, and saying
which is the greater. The objection is sustained: the surgeons are indeed in a position to
make a comparative judgment about the values of killing and not killing the recluse. But
I have not said any presupposition is required for them to make a judgment. A
presupposition is required only if their judgment is to seem obviously justified.
9.3.2 Judges and justification
There is no trickery here. My point is that even if it were accepted that to do better is to
promote the most value (a policy we might easily accept as universally appropriate
simply because the concept value is coextensive in its generality with the concept
goodness), it would not necessarily justify the surgeons’ judgment that they would do
better to kill the recluse and distribute his organs to say that they had made a judgment
that to do so would promote the most value. It might do if the surgeons were indeed
gods, or if one of them were God, but that it might has little to do with God’s
omniscience about future events – about what will happen under some description – and
everything to do with Christian and other religious traditions tending to make God the
final arbiter of goodness in human affairs, assigning Him the status, not only of
unmoved mover, but also of unjudged judger. In other words, when we talk about
surgeons playing God we tend to sidle past Plato’s Euthyphro dilemma with the
![Page 231: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/231.jpg)
218
assumption that either way, God can’t be wrong about what is good. And this should
give us a clue to why the surgeons cannot necessarily justify their judgment that it
would be better to kill the recluse simply by saying that this was the judgment they had
reached, and also a clue to when they could. They cannot justify their judgment in this
way unless those people to whom they must justify their judgment have agreed that
whatever judgment the surgeons reached in this case would be justified. But then, the
judgment would be justified on the dual basis that (a) the surgeons had made it and (b)
it had been agreed that no other justification was required in such cases.
It is a core conclusion of Moral Notions that our “moral reasoning is not deductive but
analogical”.9 We can see the force of that conclusion here. In order to see it, we need to
ask ourselves a question that the example as Griffin has outlined it does not answer: to
whom are the surgeons required to justify their comparative judgment whether they
would do better to kill the recluse and distribute his organs or to refrain from doing so.
If it is only to themselves, then their judgment is justified if they accept that it is
justified (perhaps on some implicit basis). If, however, it is to the members of the wider
community in which they live (who may include the reader of Griffin’s discussion), or
to some subset of them such as a jury appointed to decide whether their judgment was
justified, then they will have to reason or argue that it was justified. Obviously, one
defence available to them would be that this case was relevantly analogous to other
cases for which there had been prior agreement that whatever judgment the surgeons
reached would be a justified judgment just because they had reached it. (Another case to
which Griffin alludes in his footnote, that of an obstetrician killing an unborn child
where he judges that if he does not then the mother will die, comes to mind as a case for
which in many jurisdictions there is prior agreement that the surgeon’s judgment that he
would do better to kill the child shall count as a sufficient reason for his killing the
child.) Notice, however, that the question whether one case is relevantly similar to
another is a question that can be answered only inductively: it is not susceptible to a
deductive proof, and that is one reason why a jury representative of the wider
community and not an expert logician might be appointed to answer it.
In outlining the objection to which he replies here – the objection that the surgeons
might know enough about their six patients to be able to judge reliably that their killing
the recluse would promote the most value – Griffin offers the further detail that the
9 Moral Notions, p114.
![Page 232: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/232.jpg)
219
surgeons’ killing the recluse who is on their operating table for a risky operation might
not arouse the least suspicion. An unstated implication of this is that even if they were
formally required to justify their judgment to the members of a wider community, they
would never be called upon to do so. Hence it appears that, in practice, the judgment is a
judgment just for them. That still leaves open, however, the question that many might
want to see as the key moral question: how they are to justify to themselves their
judgment whether they would do better to kill the recluse and distribute his organs or to
refrain from doing so.
Once again, the surgeons might leave implicit any more specific account of what it
would be to do better and institute a decision procedure among themselves: they may
agree that a vote of some kind will carry the issue; or that what is better is whatever the
senior surgeon judges is better; or they may even flip a coin. But here is where some of
Griffin’s comments on the nature of human well-being come into play: if the surgeons
saw their choice as a trivial choice, they would not last long in the job.10 So it is likely
they will attempt to reason their way to a conclusion about what judgment would be
justified. However, if they are to attempt to reason their way to a conclusion, they may
do so, I have argued, only by attempting to give a more detailed account of what it is to
do better, and to justify their judgment by showing how it satisfies that account.
And here we come to the nub of the matter. For if they say that the point of the
comparison they face is to judge what it would be better to do, the surgeons have
described that point in a way that is sufficiently general to muster easy agreement
among themselves (or in the mind of each independently) that this is the point – indeed,
at this level of generality and given the context, nothing else could be the point;11 but
the very generality of the description makes it very difficult to justify a judgment that
one course of action satisfies the comparison’s point and the other does not. And it
cannot help them a great deal to redescribe the point as being to judge which course
would promote the most value, for unless by value they mean something more specific
than goodness, the level of generality here is the same.
10 Millgram’s discussion of the pitfalls lying in wait for anybody who resolves allegedly incommensurable choices on impulse helps show why they would not last long. Op. cit., p155ff. 11 For if there are only two alternatives, to judge which would be better is also to judge which would be worse and whether the two are equally good.
![Page 233: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/233.jpg)
220
However, if the point of the comparison is redescribed in much more specific terms –
say, for example, it is argued that to do better is to preserve the maximum possible
number of these six lives for the immediate future – then while it may be much easier
for the surgeons to agree about what judgment would be justified given the
redescription, what will be difficult to justify is the redescription itself: the claim that to
do better is simply to preserve the maximum number of these lives for this period.
Further, this will be the case even if we concentrate on the reasoning performed by an
individual surgeon, assuming he wants to show himself why his judgment is justified.
He can escape this conclusion only if he tells himself that he is justified in doing
whatever he likes, in which case his judgment is justified if it accords with his
preference ranking for the two options he is considering.
9.3.3 Justification and conflicting values
It may be clear at this point that we have completed a circle. For obviously, among the
ways in which the comparison facing the surgeons could be described more specifically
would be their arguing that for them to do better in this case would be to limit the
damage, or that to do better would be to refrain from deliberately killing the innocent.
However, while we remain at the most general level of description – the description in
terms of doing better or promoting value – induction enters the judgment only at one
point: the judgment which choice is better or has more value will inevitably be
inductive, and hence justifiable only through agreement or self-assertion. But if we
move to a more specific description, induction enters at two points: for it will be only
through an inductive argument that the redescription is justifiable if it is indeed more
specific; and the judgment what choice item satisfies the redescription must be justified
inductively also.
Can the redescription be made so specific that the judgment what choice item satisfies
the redescription becomes deductively justifiable, and hence induction enters only in
justifying the redescription itself? If Kovesi is right about how concepts shared in
language are formed, then the answer is No, unless the comparison is theoretical, rather
than practical. For even if we agree in some practical case that, for example, to do better
is to gather more acorns, it must remain an inductive matter what shall count as an
acorn. That this is likely so is brought out if we consider how a dispute could arise in an
![Page 234: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/234.jpg)
221
acorn-gathering contest (perhaps with a $1 million prize) over who has done better – a
contestant may argue that something his opponent has gathered, perhaps damaged or
mutated in some way, should not count as an acorn – and what resources we have
available to resolve it. Kovesi’s broad point here is that concepts shared in language are
one thing, the experiences which we jointly accept they describe quite another. It is only
in the hypothetical cases offered as examples in philosophical discussions that we find
deductive justifications of comparative judgments, and here, as I have said, comparison
is redundant.
However, we may redescribe the point of a comparison so that we bring out a
distinction between the items compared which seems much more significant than any
fuzziness in what does and what does not count as one of the items. And I suspect that is
how we ordinarily go about attempting to justify our comparative judgments about what
it would be better to do. When we redescribe the point of the comparison facing the
pilot of the crippled plane, from whether he would do better to crash in the centre of
town or on the outskirts to whether he would preserve the lives of more people if he
crashed in the centre of town or the outskirts, the putatively big distinction between the
number killed in each case seems to us so significant as to outweigh any quibbles we
might have about what counts as a person, or what counts as the preservation of a life.
But then, we are still faced with justifying the redescription. If we can accept that the
redescription is justified, and can accept also as justified the judgment made under the
redescription, then we accept the whole judgment about what he had better do as
justified, and hence accept that the pilot did better to crash on the outskirts. So we can
promote agreement about our practical judgments by justifying them in inductive steps,
each of which those to whom we seek to justify them can accept.
If we can see this, then we can get an inkling of what may be going on when we seem to
face a conflict of values. We are facing, I suspect, two redescriptions of the general
point of the comparative practical judgment that faces us, each inductively acceptable to
all or some of those to whom the judgment is to be justified, and each bringing out a
clear distinction between the choice items. But these clear distinctions seem obviously
to justify opposite choices.
Hence in the surgeons case we say that the comparative practical judgment the surgeons
face, whose general point is to judge which would be the better course, may have its
![Page 235: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/235.jpg)
222
point redescribed as which course would limit the damage, or alternatively as which
course would avoid the deliberate killing of an innocent person. And given certain
specifications for what will count as damage and what will count as deliberate killing
and innocence, the redescriptions appear obviously to justify conflicting judgments.
The move to a redescription in terms of promoting value appears to resolve the conflict,
but it does so only by, in effect, returning the surgeons to their starting point.
9.4 Resolving value conflicts
If that is all a redescription in terms of promoting value does, then why might it, and by
implication the entire Utilitarian project, seem like a good idea? Because, I suggest,
returning to the starting point can help promote agreement in many cases where people
have become committed to certain redescriptions of what it would be to do better. And
especially because those redescriptions, which become descriptions of the points of
comparative practical judgments, attribute justifiably to the compared items “values”
which then take on a life of their own. That is, they remain attributed to an item by
becoming part of its description. That tends to confuse us, because we fail to recognise
that any “value” that is presupposed in the description of an item in a comparison will
be irrelevant for the comparison (unless, as I said in introducing this chapter, it is a
comparison of a peculiar kind).
A good example of such an attributed value is the “innocence” that Griffin attributes to
the recluse in the surgeons case. While there are all sorts of things of which the recluse
may or may not be innocent – as R.E. Ewin has pointed out in a related context,12 he
may for example be guilty of a parking offence – the only relevant way in which he
might be innocent in this case is that he is innocent of any behaviour which would
justify his being deliberately killed in the circumstances facing the surgeons. Which is
to say that the recluse has not behaved in a way that would justify somebody’s judgment
that they would do better to kill the recluse deliberately than to refrain from doing so in
these circumstances. Even if this is so, its relevance for the comparative judgment
facing the surgeons could only be that his behaviour could not count as a premise in any
justification they might offer for their deliberately killing him. And again, this either
![Page 236: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/236.jpg)
223
presupposes what judgment the surgeons could justify, or it is irrelevant for what
judgment the surgeons could justify. It presupposes what judgment they could justify, in
so far as it rules out in advance any justification they might offer that alludes to the
recluse’s behaviour – for example, the justification that his having lived reclusively
justifies their killing him in order to save the other five patients, who have not. It will be
irrelevant for what judgment they could justify, in so far as it does not rule out any
justification they might offer that does not allude to the recluse’s behaviour – for
example, the justification that somebody’s not being missed (whatever is the reason
why) justifies their killing him in order to save the other five patients, who will be
missed.
It may help bring out the significance of what I have just argued if I put it in terms that
are at once less abstract and more familiar. What behaviour would justify the recluse’s
being deliberately killed in these circumstances? That will depend, as I have argued, on
to whom the justification is to be given, as will what is to count as deliberate killing.
But again we can speculate plausibly about what Griffin may have had in mind. It is
plausible he means that the recluse has not done anything that, under the law as it is
presently constituted for the community in which the recluse lives, would count as a
justification for anybody’s judgment that he would do better to deliberately kill the
recluse than to refrain from doing so, in the circumstances facing the surgeons. In other
words, he has not done anything that would offer the surgeons a successful defence in a
criminal court against a charge that their killing him amounted to murder. But on the
one hand, this presupposes their being unable to succeed with any defence that alludes
to the recluse’s behaviour, and hence presupposes what judgment a court would reach if
the surgeons offered such a defence. And on the other hand, it will be irrelevant not only
for any defence that does not allude to the recluse’s behaviour, but also for any
justification that is not offered as a defence under the existing law. For examples of the
latter, we might propose that since the surgeons’ killing the recluse will not arouse the
slightest suspicion, the surgeons are prepared to flout the law if they can justify to
themselves their doing so; 13 or that the case remains hypothetical, and the surgeons are
12 “If the person killed was not innocent but was quite clearly guilty of illegal parking, that simply would not count against a claim that he had been murdered; we need a formal element that allows us to argue out what sort of innocence is necessary.” Reasons and the Fear of Death, p34. The emphasis is Ewin’s. 13 Cf Kovesi’s discussion, described above in Chapter 1, of Philippe an official executioner who is also a member of the World War II French Resistance. Philippe is to preside over the death of a person who he alone knows has been wrongly convicted of a crime – and hence is relevantly innocent of any offence under the law as it is presently constituted – but who he also knows is a particularly effective Gestapo agent and close to identifying the leaders of the Resistance. Moral Notions, pp112-14.
![Page 237: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/237.jpg)
224
discussing it in order to see whether they might arrive at a convincing justification for a
judgment by members of their community generally that the community would do
better to change the law.
All apparent value conflicts are like this, I submit, where the allegedly conflicting values
are presupposed in the descriptions of the items which are to be compared. And all may
be resolved in the same way. Either we attend to what account of the point of the
comparison, and of those to whom a judgment must be justified, would justify the
attribution of the presupposed value, and justify our judgment under those conditions (in
which case the judgment is presupposed by the presupposed value, and any value
presupposed in the description of the other item, unless it is justified under the same
conditions, will be irrelevant for justifying a judgment). Or, we return to our most
general starting point, where the point of the comparison is to judge what it would be
better to do, and then redescribe more specifically the point of the comparison in a way
that finds acceptance among those to whom a judgment is to be justified, and make a
judgment that those people will accept satisfies that point – in which case any values
presupposed in the description of either item will be irrelevant (although they may
happen to be justified also under the new conditions). 14
9.5 Some general conclusions
9.5.1 Overview
I can now elaborate on the general conclusions I outlined in introducing this chapter,
before offering some more specific conclusions about money in particular. I said there
that for any comparative judgment about two items, the value that is expressed in the
judgment will not be the same as the value expressed in the description of either item,
unless the reason we are conducting the comparison is to judge whether the description
accorded one of the items is also applicable to the other item. One obvious corollary of
this conclusion is that any object, act or other item can instantiate, or bear, any number
of values simultaneously. For example, some particular act can be simultaneously
profitable, prudent, kind, just and wise. (Those who would object that to act kindly must
be to do more than justice requires might reflect that when I do more than justice
requires I do not act unjustly, and nor do I act neither justly nor unjustly.)
14 Or any other item, if more than two items are to be compared.
![Page 238: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/238.jpg)
225
I said the conclusion offered a key to the resolution of a range of puzzling questions in
ethical theory, and that I would give two examples. They will be the question whether it
would be better to act unjustly where to do so would produce more happiness for more
people, and the question whether it was always in one’s interest to act justly. I shall
begin with the first example, for it offers the more direct generalisation from the
discussion above.
9.5.2 Justice and happiness
Let us take any act φ whose performance is alleged to be (a) unjust and (b) productive
of more happiness for more people than its non-performance would be. What is the
comparison we face in which φ-ing appears as an item one might choose? In the most
general sense, it will be a comparison of our φ-ing with our refraining from φ-ing,
where the point is to judge which it would be better that we do. When would the
injustice that is presupposed in our description of φ-ing as unjust be relevant for that
comparison? It would be relevant only if the point of our comparison may be
redescribed as to judge which item would be just, where the redescription and the
judgment must be justified to the same person or group who would judge our φ-ing
unjust. But if this is the point, then our φ-ing obviously is unjust. The only judgment
that remains to be made is the judgment whether our refraining from φ-ing is also
unjust. The presupposition that our φ-ing would produce more happiness is not relevant.
(It is not relevant because is not specified that this judgment is accepted as justified by
the same person or group for whom the judgment of our φ-ing’s injustice is justified.
And it is not relevant because even if it were, it is not the point of the comparison to
make a judgment about happiness.)
When, then, would the happiness be relevant that is presupposed in our description of
our φ-ing as productive of more happiness than our refraining from φ-ing? It would be
relevant only if the point of our comparison may be redescribed as to judge which item
would be productive of more happiness, where the redescription and the judgment must
be justified to the same person or group who would judge our φ-ing to be productive of
more happiness. But if this is the point, then our φ-ing obviously would be productive of
more happiness. No judgment remains to be made. That our φ-ing would be
presupposedly unjust is not relevant.
![Page 239: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/239.jpg)
226
It might be objected that in proposing the resolution of such apparent conflicts of value
by attending to the points of the presupposed judgments, I have missed the point about
values conflicting. That point, it might be said, is that both justice and happiness are
relevant for our practical judgments. And so my proposal could be taken on directly, by
suggesting that both the injustice of φ-ing and its being productive of more happiness
are justified to the same person or group. That is, the group for whom the comparison
of φ-ing with refraining from φ-ing is being conducted accept as justified both the
judgment that φ-ing would be unjust and the judgment that φ-ing would produce more
happiness for more people.
The objection is refuted once it is remembered that the comparison we face is
describable in the most general sense as a comparison whether we do better to φ or to
refrain from φ-ing. And nothing compels us to judge that comparison by attempting to
compare a judgment about justice with a judgment about happiness, whether or not we
accept those judgments as justified. For we have available, for our judgment whether we
would do better to φ, all the empirical features of the act that were available for our
judging whether we would act justly if we were to φ or whether we would produce more
happiness if we were to φ. Further, we have available the same resources for justifying
our judgment whether we would do better to φ as we have for justifying our judgment
whether we would act justly in φ-ing or our judgment whether we would promote more
happiness in φ-ing. And indeed, among those resources is an attempt to justify a
redescription of the comparison whether we would do better to φ as a comparison
whether our φ-ing would be just or a comparison whether our φ-ing would promote
more happiness.
It may be worth my briefly alluding here to the argument originally offered by J.S. Mill
as a resolution for this sort of question, to show how what I have said differs from what
he said. Mill argued that justice had its roots in utility, and hence that anybody must be
mistaken who believed that any act could be both unjust and productive of more utility
than its just alternative, except in so far as the attribution of injustice alluded only to the
breaching of a widely accepted general principle of justice whose invocation was out of
place in some extraordinary case.15 It will be noted that this general line has echoes in
15 In Utilitarianism, Chapter V: On the Connexion Between Justice and Utility. Mill offers in the final paragraph his conclusion that “Justice remains the appropriate name for certain social utilities which are
![Page 240: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/240.jpg)
227
Griffin’s suggestion that the best ethics can do is recommend norms which cover most
cases but must be thrust aside in peculiar circumstances. Mill offers, as an illustration
supportive of his conclusion, the observation:
Thus, to save a life, it may not only be allowable, but a duty, to steal, or take by
force, the necessary food or medicine, or to kidnap, and compel to officiate, the
only qualified medical practitioner. In such cases, as we do not call anything justice
which is not a virtue, we usually say, not that justice must give way to some other
moral principle, but that what is just in ordinary cases is, by reason of that other
principle, not just in the particular case. By this useful accommodation of language,
the character of indefeasibility attributed to justice is kept up, and we are saved
from the necessity of maintaining that there can be laudable injustice.16
What I have said applies to Mill’s argument in this way: what he calls a moral principle
corresponds with what I call a redescription of the point of the general practical
comparative judgment that faces us in any particular case: to judge what it would be
better to do. I have argued that in any particular case, both the redescription and
whatever judgment is reached under the redescription are susceptible to justification. I
have also argued that the justification both of the redescription and of any judgment
reached under it will inevitably be an inductive justification, and hence ultimately a
matter for agreement among those to whom the justification is to be given. The benefit
available from a redescription is only that it can help promote agreement by inserting
steps into the inductive argument.
The relevance of Mill’s observation that we do not call anything justice which is not a
virtue, is that where it is obvious to almost anybody that one does better in some
particular circumstance to φ than to refrain from φ-ing, we will resist any attempt to
justify a redescription of what it is to do better in those circumstances in terms that
would justify the opposite judgment about the alternative acts – that is, the judgment
that one does better to refrain from φ-ing than to φ.
The relevance of Mill’s argument that justice has its roots in utility comes down to
much the same thing. For if the concept utility is, like value, coextensive in its
vastly more important, and therefore more absolute and imperative, than any others are as a class (though not more so than others may be in particular cases)”. 16 Loc. cit., penultimate paragraph.
![Page 241: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/241.jpg)
228
generality with goodness, then to judge that one does better to φ is nothing but to judge
that one’s φ-ing would promote more utility; whereas if utility is not coextensive in its
generality with goodness, then necessarily it will not be the case that one always does
better to do what would promote more utility.
It may be observed that if utility is coextensive in its generality with value and
goodness, then what I said above about the promotion of value will be no less pertinent
for the promotion of utility: it does not get us very far to redescribe a comparison of the
goodness or value of alternative acts as a comparison of the utility promoted by
alternative acts. And this may be what lies behind an observation about utilitarianism
made by Bernard Williams. Williams, dealing for the sake of clarity with the classical
conception of the utilitarian aim as the promotion of happiness, said that:
we are going to be able to use the Greatest Happiness Principle as the common
measure of all and everybody’s claims, only if the “happiness” involved is in some
sense comparable and in some sense additive. Only if we can compare the
happiness involved for different people and over different outcomes, and also put
them together into some kind of General Happiness, can we make the thing work.17
Taking as his exemplar Bentham’s account of happiness as pleasure and the absence of
pain, Williams observed that the more an account of happiness made it look like
something that was calculable, comparable and additive, the less it looked like
something that any rational man must evidently be aiming at. And that on the other
hand, if the conception of happiness is made generous enough to include anything that
might reasonably be aimed at as a satisfying life or ingredient of a life, then it less and
less looks like something that could be calculable, comparable and additive.18 It is an
implication of my argument that Williams’ observation is accurate necessarily. For we
could rephrase his observation as the suggestion that the more general our conception of
utility, the less obviously justified will be any judgment that to φ will promote more
utility than to refrain from φ-ing; but on the other hand, the more specific our
conception of utility, the less obviously justified will be any claim that to do better is to
promote more utility.
17 Williams, op. cit., pp100-101. 18 Loc. cit.
![Page 242: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/242.jpg)
229
9.5.3 Justice and self-interest
Russell Hardin, giving a general account of rational choice theory, tells us:
Perhaps the central claim in Socrates’ political philosophy is that it is in an
individual’s interest to act justly, to be just. This claim contradicts appearances that
we, Glaucon in Plato’s Republic, and others cannot deny. Socrates denies that there
is a fallacy of composition in going from what is best for the individual to what is
best for the community. It takes a great deal of devious argument and an adoring
audience for him to seem convincing.19
Hardin then attributes to Thomas Hobbes and others the demolition of this fallacy of
composition, asserting that:
Eventually Hobbes and others demolished the fallacy of composition at the heart of
Socrates’ and Aristotle’s claims. In his allegory of the state of nature, Hobbes
explicitly supposed that individuals would follow their own interests and that the
result would be collective misery. This result gave licence to his invocation of an
all-powerful governor to bring harmony and wellbeing because it can generally be
in my interest to act well toward others only if there is a government prepared to
coerce both me and the others to behave well. In three short chapters (Leviathan,
chapters 13–15) Hobbes laid the foundations for rational choice theory and for
political philosophy thereafter.20
The emphasis in this second quote is mine, and what I have emphasised contains a
fallacy of the kind I have sought to bring out generally in this chapter and indeed in the
entire work. If Hobbes supposed that individuals would follow their own interests, then
he was attributing to individuals the god-like judgment that we sensibly resist
attributing to surgeons or anybody else. For to say that somebody follows their own
interest is to presuppose that he knows what it would be in his interest to do. And that
presupposition, no less than the claim Hardin attributes to Socrates, contradicts
appearances that we cannot deny, at least if it is held to apply to every individual, or
even to every adult individual. Indeed, the suggestion that if everybody followed their
own interests the result would be collective misery exhibits just the same fallacy of
19 “Rational choice theory: 1 Historical background” (1988). In E. Craig (Ed.), Routledge Encyclopedia of Philosophy; London, Routledge. Retrieved March 01, 2007, from http://www.rep.routledge.com/article/R023SECT1
![Page 243: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/243.jpg)
230
composition that Hardin attributes to Socrates, except that its implication is reversed.
That is, the implication this time is that everybody following their own interests will
lead to collective misery. But a denial that what is good for the group is necessarily
good for the individual does not entail an affirmation that what is good for the
individual is necessarily bad for the group. Indeed, if collective misery is not in each
person’s interest, then necessarily, each cannot be following his interest in producing it.
Ewin offers in Virtues and Rights an interpretation of Hobbes that avoids the fallacy I
am pointing to with respect to self-interest: Hobbes’s hypothesis was not a hypothesis
about the results of everybody following his own interest, but a hypothesis about the
result of everybody following what he judged privately would be in his own interest.21
No god-like judgment is presupposed. Nor does what someone judges privately to be in
his own interest necessarily exclude his taking it to be in his interest to promote what he
judges to be the interest of somebody else, or of everybody else. However, to promote
another’s interest is foolhardy where you have no good reason for believing that the
other has some respect for your interest, at least where that other has the capacity to do
you serious harm.22 And it is a key aspect of Hobbes’s political philosophy that healthy
adult humans share the capacity to do one another serious harm: it is this observation
that underpins his assertion of human equality, an assertion which drew from Ewin the
defence I alluded to in Chapter 6.23
In what is for the most part a remarkable book, Ewin argues that the individuals of
man’s natural condition about whom Hobbes hypothesised were, as Ewin describes
them, incomplete:24 they lacked social virtue, by which Ewin means that they lacked the
qualities of character that would be necessary even for their living peaceably together in
isolated family units. Ewin argues that this was no oversight on Hobbes’s part – that it
20 Ibid. 21 Boulder, Westview Press, 1991. 22 Hence, we do not, in general, promote the interests of those people with whom we are at war; and if each of us is at war with everybody, then only a fool promotes anybody else’s interests. Ewin underlines this point heavily in Chapters 4 and 5 of Virtues and Rights. We can also notice that human babies start out with no respect for their parents’ interests, for they do not understand what they are. But they also start out with little power to harm. Similarly, humans tend not to promote the interests of very dangerous animals except after they have been rendered relatively harmless, such as by taming or imprisonment. 23 However that defence was given in Liberty, Community and Justice, as I said then. 24 “In the Hobbesian natural condition, we have man the mere animal (or machine); life for him is solitary, poor, nasty, brutish, and short. Such beings cannot simply be herded together to form a community. They must be combined in terms of certain principles – the laws of nature – which, as Hobbes points out, are qualities of character and are thus part of Hobbes’s full-blown account of human nature. Those who lack the laws of nature in any effective form therefore lack qualities that Hobbes
![Page 244: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/244.jpg)
231
was, rather, a big part of the point of Hobbes’s exposition to show that the fairly
widespread possession of social virtue was a precondition of community life25 – but that
Hobbes’s apodictic method interfered with his seeing its full significance.26 Hobbes, he
says, sought to show that where nobody submitted to any common authority, there was
no scope for social virtue: “It is not simply that justice does not pay in these
circumstances and that I should therefore not bother about being just; justice simply
does not require any particular behaviour of me.”27 But these circumstances Ewin
distinguishes as the radical form of the Hobbesian natural condition;28 Hobbes’s
description of it is a speculative device and to be contrasted with man’s actual
condition, where decision procedures within families and among small groups of
families will inevitably be established and (in general) followed even in the most
primitive circumstances – as they must be if the families are to thrive. As Ewin puts it:
“General possession of the virtues is necessary, Hobbes argued, if sovereignty is to be
possible, but general possession of the virtues also means that sovereignty is not
logically necessary and that private judgment can, without disaster, continue to play a
healthy part in our lives.”29 In other words, actual people often can rule themselves by
committee. Parliamentary democracy can be enduringly effective as a form of
government, given sufficiently favourable psychological conditions among the
governed, and favourable psychological conditions would be necessary for any form of
government.
However, Ewin runs into difficulty in his penultimate chapter, where he struggles to
give an account of how the possession of a virtue motivates a person to act virtuously.
The difficulty is perhaps most obvious where he offers a hypothetical example that is
regarded as essential to communal life. In an important sense, such ‘people’ are incomplete.” Virtues and Rights, p99. 25 “The ‘people’ with whom Hobbes populates the natural condition are in reality only aspects of people; they lack the qualities of character that are the laws of nature, and part of the point of the description of the radical form of our natural condition is to show the significance in social life of those qualities of character.” Virtues and Rights, pp104-05. 26 “What he [Hobbes] sought as a result of the scientific endeavour were apodictic or necessary statements – statements the falsity of which was inconceivable. He wanted logical truths.” Virtues and Rights, p9. Ewin devotes chapter 1 to giving an account of Hobbes’s method of argument. 27 Virtues and Rights, p127. The argument about the ineffectiveness of social virtue for those in the radical form of the natural condition is given at length in chapters 4 and 5. It is argued that in that condition, no one has a good reason for making a contract with anybody except fraudulently. If the contract on both sides were not fraudulent, then the contractors would have left their natural condition with respect to one another. 28 “Human life with no authority or conventional decision-procedures at all, even in the form of families or other small groups, is the radical form of the natural condition in which each person is in the natural condition with respect to each other person, and, as Hobbes made clear, that is not a possible continuing existence for humankind.” Virtues and Rights, p97. 29 Virtues and Rights, p166.
![Page 245: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/245.jpg)
232
premised on the possibility that a parent could instil in his son a disposition to be just
but without explaining to him how it could be in the son’s interest that he act justly.
Ewin takes it that “justice pays each of us by making life in community possible”,30 the
payoff being that life in a community is better for anybody than life as an isolated
individual. “That is why justice is a good thing, and it is, presumably, why we ought to
be just.”31 This may appear to be vulnerable to Hardin’s observation about the fallacy of
composition, but Ewin avoids the fallacy by arguing that a sense of justice is among the
aforementioned psychological conditions that must be present in a goodly number of
community members if community life is to be possible for anybody (these people can
then act together to coerce vicious free-riders).32 If nobody had a sense of justice then
there would be no community and nobody would survive more than a generation: that is
alleged to be part of what Hobbes sought to show. However, Ewin argues, “If one
thinks that the reasons why a particular quality of character is a good thing are the
reasons on which somebody is acting in exhibiting that quality of character, one will
misidentify the virtues.”33 Hence, what is good about people having a sense of justice is
that it pays them by making it possible for them to live in communities, but just people
act justly not because it pays each of them in every case but because to act justly in
general is to act in accord with their sense of justice. If we say that the reason why a just
person acts justly is because it pays him to do so, then we appear to be identifying his
doing what is just with his doing what pays him, “but doing something because it pays
is not really being just”.34 The point of the example Ewin offers is that the son brought
up to act justly without being given a full explanation for why it was good to act justly
would do what he saw to be just because it was just, and not because he saw how it
would serve his interests to do what was just. “It is a good thing that my son be just,”
Ewin elaborates, “but I cannot give him reasons for being just: Just is something that he
is, not something that he does. I can give him reasons for performing just actions; if he
30 Virtues and Rights, p178. 31 Loc. cit. 32 “If justice is a virtue, it is so because it facilitates social relations and pays off. In fact, it seems clear that a sense of justice is necessary for cooperation: One cannot cooperate with somebody who cannot be trusted at all, and one cannot trust somebody who keeps to his agreements only when they require that he do what it would have suited him to do anyway.” (Virtues and Rights, p177.) A more general but similar argument about why we count certain qualities of character as virtues is attributed to Hobbes. “In the radical natural condition, humankind could not last more than one generation, so it is a presupposition of continuing human life that these qualities of character are virtues. The argument is not a means-end argument. Hobbes is not arguing that continuing human life is a good thing, so what is necessary for human life to continue must be a good thing. He is arguing that it is a necessary truth in continuing human life that these qualities of character are virtues.” (Virtues and Rights, p168). 33 Virtues and Rights, p169. 34 Virtues and Rights, p178.
![Page 246: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/246.jpg)
233
is a just person, it will suffice that I give him those reasons that show the action to be
just.”35
The problem here is that Ewin seems to slip into the same fallacy I have accused Hardin
of: he neglects to distinguish a person’s doing what is just from his doing what he
judges to be just. What sort of reasons could show an action to be just? At best, I have
argued, they could be reasons given in justifying a judgment that an action was just.
What sort of reasons would they be? Well, they could be aimed at showing that the
judgment had been reached by a person in whom the authority to judge what was just
had been vested. How is the person’s having that authority to be justified? That is the
very question to which Ewin seeks to give a full and general answer in Virtues and
Rights. But Ewin could not give his son that full and general answer without giving
away the game. So he would be restricted to saying that what is just is whatever some
duly appointed official says is just. The inadequacy of such an answer as a reason for
accepting that person’s judgments as justified will be plain to many parents. It is
brought out when we recognise that for the son, in many cases the duly appointed
official will be none but his parent. “Because I said so” not only leaves unexplained the
source of the parent’s authority, but also leaves opaque any distinction the parent might
be making between what he judges is just and what he judges will pay him. What other
sorts of reasons could be given in justifying a judgment that an action was just? The
only other sort, I suspect, are the sorts of reasons that, as I argued in the previous
chapter, friends will give one another in justifying to one another their actions as
blameless. That is, reasons showing that the act does not disserve any end the friends
share. What counts as an adequate justification here? A justification that each friend
accepts.36 But then, that is to show that an act which two people accept to be just is any
act which they agree would not disserve their joint interests. So acting justly comes
down to acting self-interestedly after all. (Which, peculiarly enough, suggests Socrates
may have been right.)
The path through this apparent conundrum is to recognise that a judgment about what is
in one’s interest, like a judgment about what is just, is at bottom nothing more than
somebody’s judgment. The distinction between self-interest and justice does not lie in
35 Virtues and Rights, p180. 36 Remembering what I said in the previous chapter about such justifications where one of the parties is a child: here the acceptance of the child may be putative, but to say that one’s justification to the child may be putative is not to say that the parent is justified in doing whatever he likes.
![Page 247: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/247.jpg)
234
the just person’s having god-like knowledge of what is just, or even a human sense of
what is just, and the disposition to act on what is known or sensed. It lies in to whom the
judgment is to be justified in each case. The Hobbesian conception of self-interest
which Hardin invokes is not, as he suggests, a matter of somebody doing whatever is
(i.e. indisputably) in his interests, but a matter of his doing whatever he judges to be in
his interests, with the justification for that judgment to be given to nobody but himself.
This is what Hobbes argued, if universal, could lead only to misery. One way of seeing
how it would lead to misery is to see that, as I argued in the previous chapter, it would
preclude friendship even of the most minimal kind, in which two people ally to pursue
any joint interest. But what I hope we can now also see is that it would generate the
same misery, for precisely the same reason, if everybody did whatever he judged to be
just, with the justification for that judgment to be given to nobody but himself. Indeed,
this is an implication of Ewin’s analysis, but in seeking to explain how virtues motivate
he slides away from it.
What confuses us here? It is, once again, that we apply the description just or the
description self-interested to the act, while neglecting to notice that we accept different
conditions for the justification of these attributions of value. We identify acting in one’s
interest with justifying one’s practical judgments only to oneself, and acting justly with
justifying one’s practical judgments to at least somebody else, putatively if not
explicitly. We withhold the description just from the former act unless it coincides with
the latter. And we withhold the description just from a person unless she does what she
does because it is justifiable to (at least) another. However, and crucially, from her point
of view, the because here does not allude to a sufficient reason for her acting; rather, it
alludes to a necessary reason: the just person will refrain from doing what is not
justifiable to the other(s). Sometimes, and indeed very often, that will leave open a great
many things she might do which would be justifiable, and she may choose from among
these as she pleases, justifying her judgment which would be better only to herself,
while still being just, and acting justly. For as Hobbes himself observed, invoking
implicitly the law of excluded middle, “whatsoever is not unjust, is just”.37 That is, a
person’s refraining from acting unjustly is both necessary and sufficient for her acting
justly: every act she performs which is not unjust is a just act.
37 Leviathan, Chapter 15, paragraph 2.
![Page 248: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/248.jpg)
235
Will any of these acts be self-interested acts? It is plain that all will be, unjust and just
alike. For under this conception of self-interest, one acts in one’s interest when one does
what one judges to be in one’s interest, with the justification for that judgment to be
given only to oneself. Obviously the only here is a qualification of sufficiency: it is
sufficient for justifying my judgment that I accept the justification, and not necessary
that anybody else accepts it, but it is not necessary either that nobody else accepts it.
When I act self-interestedly, in this sense, whether anybody else thinks my judgments
about what it would be in my interest to do are justified is irrelevant to their being
justified. That is, my judgment is justified whether or not anybody else thinks it is; my
judgment is justified just in case I think it is.
A person, then, may act justly by doing only whatever (a) she judges to be in her interest
and (b) is just, provided that what she judges to be in her interest and what is just always
coincide. But further, nothing prevents her using the justice of an act – that is, its
performance being accepted as justified by at least someone else – as part of her
justification for her private judgment about what it would be in her interest to do. And
in so far as she does that, she will also be adjudged a just person. Indeed, when we look
at the reasons Socrates gives in the Crito for his submitting to his sentence of execution,
they are reasons of this kind. Socrates explains to Crito why he judges that he would not
do better to escape his sentence by fleeing Athens, even though it is possible that he do
so, and it is part of his explanation that his sentence is accepted as justified by the
citizens of Athens, in having been reached through the publicly accepted process of an
Athenian court. Obviously he disagrees with both the verdict and the sentence, having
argued against them at his trial, but he sees that his insisting on his private judgment
overriding the public judgment of Athens would have consequences for him, and he
tells Crito that he judges it better for him that he die than that he live with those
consequences. We do not infer, however, from Socrates’ arguing that it is in his interest
to submit to his sentence, that in submitting to his sentence he is motivated by self-
interest and therefore he is not really being just.
Nevertheless, if Socrates judges that his submitting to his sentence of execution serves
his interest better than his fleeing, and duly submits to the sentence in the calm way
outlined in the Phaedo, there is no contradictory appearance that Hardin or anybody else
can point to. If to serve one’s best interest is to do whatever one judges to be in one’s
best interest, where the justification for that judgment is to be given only to oneself,
![Page 249: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/249.jpg)
236
then Socrates is serving his best interest if and only if he judges that he is. We may
point out a discrepancy between what somebody says is in his best interest and what he
does, but in so far as his judgment appears to us, it is only in these ways that it appears.
Nor need we make any difficulty about explaining what motivates Socrates to submit to
his sentence: he is motivated, quite obviously, by self-interest. That anybody else judges
that Socrates’ submitting is not in his interest is irrelevant.
Hence, a claim by Socrates that it is always in an individual’s interest to act justly is not
refuted by the observation that some people do not always judge it to be in their interest
to act justly. Socrates’ response could be that the judgment of such people is poor.
Implicit in such a response is a distinction between a claim about what is in somebody’s
interest, and a claim about what somebody judges to be in his interest. We may account
for the distinction by attending to how we would distinguish a justified judgment from
an unjustified judgment in either case. We may also deny that there could be a
distinction, asserting, perhaps, that what is in an individual’s interest is whatever he
judges to be in his interest. But it is this claim, and not the claim Hardin attributes to
Socrates, that is most effectively demolished by Hobbes.
Why, then, might Hardin have thought it obvious that it was not in an individual’s
interest to act justly? Because, I suspect, we tend to describe just acts as just and forget
that they are also self-interested, and we tend to describe unjust acts as self-interested
and forget that they are also unjust. Hence, Hardin is observing that some self-interested
acts are unjust. He is right to do so, if by self-interested he means justified privately. But
if this is what he means by self-interested, then all just acts are self-interested. The
question then arising is whether an individual acts justly. Obviously, some do, even
where we take acting justly to be acting in accord with the law as it is officially
determined. Just as obviously, if what is in an individual’s interest is whatever he judges
to be in his interest, the question whether it is in a particular individual’s interest to do
what is legally just can be answered only by that individual. And the answer he gives,
unless somebody manages to do a better job than Hobbes of showing sovereignty to be
necessary, will be an answer that he can justify only inductively.
![Page 250: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/250.jpg)
237
9.5.4 The virtues and self-interest
Neera Kapur Badhwar has argued at some length for the conclusion that it may well be
in a person’s interest to be virtuous.38 Even if she were right, her being right would not
meet Ewin’s assertion that one will misidentify the virtues if one thinks that the reasons
why a particular quality of character is a good thing are the reasons upon which
somebody is acting in exhibiting that quality of character. Hence Ewin, we can imagine,
would argue that even if it is in somebody’s interest to be virtuous, when they act
virtuously they cannot be doing so just because they believe that to do so is in their
interest. But it should now be clear that we have again a failure to distinguish a person’s
doing what he judges would be in his interest from his doing what others would judge to
be virtuous. From the point of view of anybody else, there is nothing at all to complain
about if a person who is judged by others to act virtuously is doing what he believes is
in his best interest. Ewin might object that, as he says, “If self-interest is my only motive
for keeping the contract, then it will often lead me to break the contract,”39 – observing
that the point has often been made in terms of the Prisoners’ Dilemma. But self-interest
will motivate somebody to break a contract only if he judges it to be in his interest to
break the contract, and it is not necessary that a person will judge it to be in his interest
to break a contract, however fraudulent the other party to the contract might appear to
others.40 We might think that what such a person was doing was not in his best interest –
as I observed above, to promote another’s interest is considered foolhardy where you
have no good reason for believing that the other has some respect for your interest, at
least where that other has the capacity to do you serious harm. But that is entirely beside
the point, if the agent is to be his own judge of what is in his interest.41
This is brought out when we consider carefully how self-interest can feature as a
motive. Very clearly, in so far as it makes sense to describe a motive as “self-interest”,
it can motivate only behaviour that the agent judges to be in his interest. But of course,
this could be any behaviour. (It is pertinent to recognise that we sometimes apply the
38 “Self-interest and Virtue”, Social Philosophy and Policy 14(1) 1997; pp226-263, and “Altruism Versus Self-Interest: Sometimes a False Dichotomy”, Social Philosophy and Policy, 10(1), 1993; pp90-117. 39 Virtues and Rights, p178. 40 Our sympathy for people who lose money pursuing outrageously attractive investment opportunities offered them by strangers over the internet tends to be attenuated by the recognition that those who lost the money very likely were pursuing their own interest no less assiduously than those who defrauded them of it. 41 A point I made above might usefully be reiterated here: we can observe that the quote I attribute here to Ewin would be no less plausible if we replaced self-interest with justice, while leaving it up to me to judge what is just.
![Page 251: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/251.jpg)
238
description selfish to a person’s committing suicide, and it is not obvious that such an
application is never appropriate.) And we have again the presupposition of an inevitably
inductive aspect of a judgment: it is presupposed that certain acts either are or are not in
somebody’s interest in certain circumstances, where all anybody can do is make a
judgment about this.
The question which then arises is what would count as a justified judgment. And we can
observe that the other social virtues are like justice in this respect: that we withhold the
descriptions kind, generous, magnanimous, courageous, and more generally, virtuous
from an act or a person unless the description would be accepted as justified by at least
somebody other than that person; whereas we accept that an act may justifiably be
described as self-interested if the actor describes it that way.
Hence, just as a just person will judge it to be in his interest to do what (others agree) is
just, and partly because they agree it is just, so a kind or courageous person will judge it
to be in his interest to do what (others agree) is kind or courageous, and partly because
others would agree it was kind or courageous.
A virtuous person, in other words, will take it that it is in his interest to act virtuously.
But that does not answer Badhwar’s question, for she took herself to be examining
whether it is in a person’s interest to be virtuous: that is, in her summation, whether
“virtue not only makes us better, it also makes us better off”.42 Badhwar, then, might
usefully ask herself how she would justify a judgment whether the virtuous are better
off than the vicious, and to whom.
9.6 Conclusion: Value and money
The aim of this thesis was to illuminate any relation there might be between what is
referred to colloquially as the value of money and value as it is more widely understood.
Can we conclude anything from this extended discussion of comparability? The central
conclusion, I hope, should be plain. It is that money functions in any comparison just
like any other item functions in a comparison. The value which is expressed in any
comparative judgment in which money features as an item will share its description
with the description we give of the reason why the comparison has been conducted.
42 “Self-interest and Virtue”, pp227-8.
![Page 252: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/252.jpg)
239
But what we mean colloquially when we talk of the value of money is the rate at which
it exchanges with that other item. Obviously, the value of money in this sense will
depend both on what is the point of the comparison and on who is to be the judge of it.
But can I now say anything general about what underlies the rate at which money
exchanges with other items in the circumstances which typically generate prices?
The general conclusion that the foregoing discussion points to is that what underlies
prices as they are typically generated is the justice of the acts that generate them. In
legally sanctioned transactions, the relevant justification for an act being just will be a
legal justification. A transaction is legally just if and only if it is not legally unjust, and
in what we call market economies, a great many transactions will not be legally unjust.
Money appears to make commensurable the values of a range of different kinds of
goods, simply because, given that the good is legally sanctioned as an object of trade,
the justice of the trade does not turn on what price the good is traded for, and hence a
trade in the good may be just at whatever price the good is traded for. The buyer and
seller of the good therefore are not legally required to justify to anybody but themselves
what price they reach, or whether they reach a price at all. Whether or not they transact,
and at whatever price they transact, they act justly under the law.
However, what is legally sanctioned as an object of trade is decided, in democracies or
constitutional monarchies, by agreement through democratic processes. It is because we
overlook the role of these processes in determining what is legally sanctioned as an
object of trade that we struggle to set a financial value on goods whose trading is not
legally sanctioned.
That is what somebody seeking to defend, to use another example offered by Williams,
the value of preserving an ancient part of a town, against the opportunity cost, expressed
financially, of preserving it, needs to remember if she is to avoid the apologetic
dilemma Williams outlines, of either saying that the value of its preservation cannot be
expressed financially or of attempting, through some unsatisfactory form of shadow
pricing, to set a financial sum on it.43 If such a person is not proposing to purchase the
43 “Again and again, defenders of such [non-quantifiable] values are faced with the dilemma, of either refusing to quantify the value in question, in which case it disappears from the sum altogether, or else of trying to attach some quantity to it, in which case they misrepresent what they are about and also usually lose the argument, since the quantified value is not enough to tip the scale.” Williams, op, cit., pp102-103.
![Page 253: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/253.jpg)
240
ancient part of town herself and preserve it, then what presumably she must be arguing
is that it would be better if it were not a legally sanctioned object of trade, or that even if
its trading were to be legally sanctioned, it would be better if its destruction were not
legally sanctioned. It is open to her to attempt to justify such a judgment in a public
forum by pointing to the financial benefits (from tourism, for example) that might
accrue to the community if the part of town were preserved, and attempting to show that
these would be greater than the financial costs incurred in its preservation (from
compensating the private owners of that part of town for the community prohibiting its
destruction, for example). But she would also need to justify her redescription of what it
is to do better in this case as to do whatever will accrue the greater financial benefit to
the community, and this justification will inevitably be inductive: a matter for
agreement among whoever are the relevant public officials, rather than a matter
demonstrable via a deductively valid proof.
Very pertinently, however, if she cannot show that such financial benefits outweigh the
relevant costs, then it is also open to her to criticise in the same way anybody else’s
attempt to redescribe what it is to do better in the case, and the question whether her
criticism succeeds will again be a matter for agreement among whoever are the relevant
public officials.
Hence, apparent conflicts between compared items whose descriptions presuppose
attributions of financial value can all be resolved in the same way as such conflicts
where the value presupposed in the item’s description is not financial.
As I said above, we attend to what account of the point of the comparison, and of those
to whom a judgment must be justified, would justify the attribution of the presupposed
value, and justify our judgment under those conditions (in which case the judgment is
presupposed by the presupposed value, and any value presupposed in the description of
the other item, unless it is justified under the same conditions, will be irrelevant for
justifying a judgment). Or, we return to our most general starting point, where the point
of the comparison is to judge what it would be better to do, and then redescribe more
specifically the point of the comparison in a way that finds acceptance among those to
whom a judgment is to be justified, and make a judgment that those people will accept
satisfies that point.
![Page 254: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/254.jpg)
241
In the latter case, any values presupposed in the description of either item will be
irrelevant (although they may happen to be justified also under the new conditions).
Hence, what justifies our accepting the recommendation of any cost-benefit analysis
that is conducted in financial terms is not only the deductive aspect of the analysis (and
any non-deductive inferences made in the course of producing it), but agreement that we
would do better to do whatever the cost-benefit analysis recommends.
It is here that we may resist the recommendations of any cost-benefit analysis – as we
commonly do. What I can now point out is that in doing so, we do only what a friend
must do in resisting an act that would gain her money but that she judges would
disserve a shared end, or even what a non-friend will do in resisting an act that would
gain him money but that he judges would disserve a more general end that he happens
to have. That is, we resist the redescription of doing better as doing what would be
financially the most gainful of the available options.
Of course, it may well be that in resisting this redescription we must attend to the public
procedure under which the redescription may have received a prior justification. That,
essentially, is the conclusion Ewin offers in Virtues and Rights. In other words,
somebody’s resisting the redescription does not necessarily justify his adopting any
redescription he pleases, and judging that given his redescription, he would do better to
break the law (for example) in resisting the act that the cost-benefit analysis concludes
is the better act.
But here is where D’Agostino’s suggestions about how a technology of
commensuration may contribute to domination come into play. For the apologetic
dilemma Williams attributed to the defender of non-financial values arises from the
likelihood in practice that, where a decision is to be made on the basis of a comparison
of value, values that are not presented as financial figures tend to, in his words,
disappear from the sum.44 And they disappear because they are held to be
incommensurable with financial values, and hence it is not clear how they could be
taken into account in a judgment that could be justified on the basis of a deductively
valid argument.
44 Ibid.
![Page 255: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/255.jpg)
242
We are now in a position to see that the deductive validity of justifications for
comparisons of value always will rely on prior justification that has a non-deductive
basis, and that it is public agreement on this prior justification that constitutes the
technology of commensuration which renders the values commensurable publicly as
financial sums. If we recognise this, then we will be better placed to resist demands that
our comparative practical judgments be justified on the basis of deductively valid
arguments, and hence to resist domination by those who may have an interest in the
conclusions such arguments justify. That is, we will be better placed to resist the
demand that we identify value with financial quantities (just as, for example, we may
resist the demand that we identify somebody’s intelligence with his performance in
standard IQ tests).
The following suggestion might help stiffen our resolve: it is on just this resistance by a
decisively influential proportion of a community that the community’s use of money
depends. For if it were accepted that every community member was justified in doing
whatever he judged would be most financially gainful for him, then the prospect of his
gaining money from acting would justify any act he might perform. The absurdity of
such an acceptance needs no emphasis. But in resisting accepting this justification as
sufficient, we do not need to accept in its place the proposition that some values – the
value of acting justly for example – must for some people be incomparable with the
value of money. All we need to accept is that some people must recognise, implicitly if
not explicitly, that they share ends with others, and hence that their ends must be more
general than their gaining of money. Given that recognition, such people may justify
judging sometimes that they do better to resist opportunities to gain money: that the
option which is less gainful financially may be judged justifiably the more valuable
option. In so far as we wish to represent our practical judgments as justifiable on a
comparative basis, that recognition seems to underlie not only friendship but money
itself, and more generally, the prosperity of those who employ it.
![Page 256: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/256.jpg)
243
Bibliography Alpern, Kenneth D., “Aristotle on the Friendship of Utility and Pleasure”, Journal of the History of Philosophy 21 (July 1983); pp303-316. Anderson, Elizabeth, Value in Ethics and Economics, Cambridge, Harvard University Press, 1993. Anderson, Elizabeth, “Practical Reason and Incommensurable Goods”, in Chang, R, ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997; pp90-109. Anderson, Elizabeth, “Unstrapping the Straitjacket of Preference”, Economics and Philosophy 17 (2001); pp21-38. Andre, Judith, “Blocked Exchanges: A Taxonomy”, Ethics 103: 1 (October 1992); pp29-47. Annas, Julia, “Plato and Aristotle on Friendship and Altruism”, Mind, New Series, Vol. 86, No. 344 (October 1977); pp532-554. Aristotle, Nicomachean Ethics, trans. J.A.K. Thomson, Harmondsworth, Penguin, 1976; and trans. W.D. Ross, in The Complete Works of Aristotle: the Revised Oxford Translation, Vol II, Princeton, Princeton University Press, 1984. Aristotle, Rhetoric, trans. W. Rhys Roberts, in The Complete Works of Aristotle: the Revised Oxford Translation, Vol II, Princeton, Princeton University Press, 1984. Backhaus, Jurgen G, “Money and its economic and social functions: Simmel and European monetary integration”, American Journal of Economics and Sociology 58: 4 (October 1999); pp1075-1090. Badhwar, Neera Kapur, “Friendship, Justice and Supererogation”, American Philosophical Quarterly 22: 2 (April 1985); pp123-130. Badhwar, Neera Kapur, “Why It Is Wrong to Be Always Guided by the Best: Consequentialism and Friendship”, Ethics 101: 3 (1991); pp483-504. Badhwar, Neera Kapur, “Altruism Versus Self-Interest: Sometimes a False Dichotomy”, Social Philosophy and Policy 10: 1 (1993); pp90-117. Badhwar, Neera Kapur, “Self-interest and Virtue”, Social Philosophy and Policy 14:1 (1997); pp226-263. Baron, Marcia, “Impartiality and Friendship”, Ethics 101 (July 1991); pp836-857. Becker, Lawrence C., Property Rights: Philosophic Foundations, London, Routledge & Kegan Paul, 1977. Bernstein, Peter, The Power of Gold: The History of an Obsession, New York, John Wiley, 2000.
![Page 257: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/257.jpg)
244
Brennan, Geoffrey, and Pettit, Philip, “The Hidden Economy of Esteem”, Economics and Philosophy 16 (2000); pp77-98. Britton, Andrew, Monetary Regimes of the Twentieth Century, Cambridge, Cambridge University Press, 2001. Broome, John, Weighing Goods: Equality, Uncertainty and Time, Oxford, Blackwell, 1991. Broome, John, “Is Incommensurability Vagueness?”, in Chang, R, ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997; pp67-89. Brown, D.G., “The Value of Time”, Ethics 80: 3 (April 1970), pp173-184. Bruni, Luigino, and Sugden, Robert, “Moral Canals: Trust and Social Capital in the Work of Hume, Smith and Genovesi”, Economics and Philosophy 16 (2000); pp21-45. Buchan, James, Frozen Desire: An Inquiry into the Meaning of Money, London, Picador, 1997. Buckle, Stephen, Natural Law and the Theory of Property: Grotius to Hume, Oxford, Clarendon Press, 1991. Bugra, Ayse, and Irzik, Gurol, “Human Needs, Consumption and Social Policy”, Economics and Philosophy 15 (1999); pp187-208. Casey, John, Pagan Virtue: An Essay in Ethics, Oxford, Clarendon Press, 1990. Chown, John F, A History of Money, from AD 800, London, Routledge, 1994. Chang, Ruth, “Introduction”, in Chang, R, ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997; pp1-34. Chang, Ruth, “Against Constitutive Incommensurability or Buying and Selling Friends”, Philosophical Issues 11 (2001); pp33-60. Chang, Ruth, “The Possibility of Parity”, Ethics 112 (July 2002); pp659-689. Chang, Ruth, “Putting Together Morality and Well-Being”, in Practical Conflicts, M. Betzler and P. Baumann eds, Cambridge, Cambridge University Press, 2004. Chang, Ruth, “Parity, Interval Value, and Choice”, Ethics 115 (January 2005); pp331-350. Christman, John, “Distributive Justice and the Complex Structure of Ownership”, Philosophy and Public Affairs 23: 3 (summer 1994); pp225-250. Cohen, E, and Ben-Ari, E, “Hard Choices: A sociological perspective on value incommensurability”, Human Studies 16 (1993); pp267-297. Cohen, Stewart, “Justification and Truth”, Philosophical Studies 46 (1984); pp279-295.
![Page 258: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/258.jpg)
245
Cole, G.D.H., “What Is Money?”, in Cole, ed., What Everybody Wants to Know About Money, London, Gollancz, 1936. Cooper, John , “Aristotle on Friendship”, in Rorty, A, ed., Essays on Aristotle’s Ethics, Berkeley, University of California Press, 1981. Davies, Glynn, A History of Money: From Ancient Times to the Present Day, Cardiff, University of Wales Press, 2002. D’Agostino, Fred “Incommensurability and Commensuration: Lessons from (and to) Ethico-Political Theory”, Studies in the History and Philosophy of Science, vol 31 (2000); pp 429-447. D’Agostino, Fred, Incommensurability and Commensuration: The Common Denominator, Aldershot, Ashgate, 2003. Devlin, Lord Patrick, “Morals and the Criminal Law”, in Dworkin, R.M. ed., The Philosophy of Law, Oxford, Oxford University Press, 1977. Doughney, James: “Fact and Value in Economics: Putting some pieces back together”. (Modified version of paper delivered at the 16th History of Economic Thought Society of Australia conference, Melbourne, July 2003). Drum, Peter, “What is the Value of Friendship as a Motivation for Morality for Aristotle?”, Journal of Value Inquiry 37: 1 (2003); pp97-99. Dunfee, Thomas W., and Warren, Danielle E., “Is Guanxi Ethical? A Normative Analysis of Doing Business in China”, Journal of Business Ethics 32 (2001); pp191-204. Ewin, R.E., Cooperation and Human Values, Brighton (Sussex), The Harvester Press, 1981. Ewin, R.E., Liberty, Community and Justice, Totowa N.J., Rowman & Littlefield, 1987. Ewin, R.E., Virtues and Rights, Oxford, Westview Press, 1991. Ewin, R.E., “Moral Philosophy Papers: Introduction”, in Tapper, A, ed., Julius Kovesi: Values and Evaluations, New York, Peter Lang, 1998. Ewin, R. E., Reasons and the Fear of Death, Lanham, Rowman & Littlefield, 2002. Finnis, John, “Commensuration and Public Reason”, in Chang, R, ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997. Fell, Gilbert S, “Money, Wealth and Metaphysics: A Rumination”, Contemporary Philosophy, 24 (2002); pp33-36. Foot, Philippa, Virtues and Vices, Oxford, Blackwell, 1978.
![Page 259: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/259.jpg)
246
Foot, Philippa, Natural Goodness, Oxford, Clarendon Press, 2001. Frank, Robert H., Passions Within Reason, New York, W.W. Norton, 1988. Galbraith, J.K., Money: Whence it Came, Where it Went, London, Andre Deutsch, 1975. Galbraith, J.K., The Great Crash 1929, London, Hamish Hamilton, 1955. Galton, Francis, Hereditary Genius: An Inquiry Into its Laws and Consequences, London, Collins, 1962 (first published 1892). Gatch, Loren, “To Redeem Metal with Paper: David Hume’s Philosophy of Money”, Hume Studies V XXII, No. 1 (April 1996); pp169-191. Gert, Joshua, “Value and Parity”, Ethics 114 (2004); pp492-510. Godwin, William, An Enquiry Concerning Political Justice, ed. Preston, R.A., Vol. 1, New York, Alfred Knopf, 1926 (first published 1793). Gould, Stephen Jay, The Mismeasure of Man, New York, W.W. Norton, 1996. Graham, Keith, “Moral Notions and Moral Misconceptions”, Analysis, 35 (January 1975); pp65-78. Griffin, James, “Are There Incommensurable Values?”, Philosophy and Public Affairs 7: 1 (Autumn 1977); pp39-59. Griffin, James, Well Being, Oxford, Clarendon Press, 1986. Griffin, James, “Incommensurability: What’s the Problem?”, in Chang, R, ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997. Gustafson, Donald, “Grief”, Nous 23 (1989); pp457-479. Hamilton, Clive, Growth Fetish, Sydney, Allen and Unwin, 2003. Hardin, Russell, “Rational choice theory”, in E. Craig, ed., Routledge Encyclopedia of Philosophy; London, Routledge. Harris, J.W., Property and Justice, Oxford, Clarendon Press, 1996. Hart, H.L.A., The Concept of Law, Oxford, Oxford University Press, 1961. Hart, H.L.A., “Immorality and Treason”, in Dworkin, R.M., ed., The Philosophy of Law, Oxford, Oxford University Press, 1977. Hobbes, Thomas, Leviathan, Tuck, R., ed., Cambridge, Cambridge University Press, 1996. Hollis, Martin, “Rational Man and Social Science”, in Harrison, R., ed., Rational Action, Cambridge, Cambridge University Press, 1979.
![Page 260: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/260.jpg)
247
Hollis, Martin, Trust Within Reason, Cambridge, Cambridge University Press, 1998. Hsieh, Nien-hê, “Equality, Clumpiness and Incomparability,” Utilitas, 17 (2005) 180-204. Hsieh, Nien-hê, “Incommensurable Values”, Stanford Encyclopedia of Philosophy (2007). Hsieh, Nien-hê, “Is Incomparability a Problem for Anyone?”, Economics and Philosophy 23 (2007); pp 65–80. Hume, David, A Treatise of Human Nature, Vol. III, Of Morals. Hume, David, Enquiry Concerning the Principles of Morals. Hursthouse, Rosalind, “Normative Virtue Ethics”, in Crisp, R., ed., How Should One Live: Essays on the Virtues, Oxford, Clarendon Press, 1996, pp19-36. Hursthouse, Rosalind, On Virtue Ethics, Oxford, Oxford University Press, 1999. Johnson, Granville B, “Factors to Be Considered in the Interpretation of Intelligence-Test Scores”, The Elementary School Journal, 54:3 (November 1953); pp145-150. Kavka, Gregory, Hobbesian Moral and Political Theory, Princeton, Princeton University Press, 1986. Kolnai, Aurel, “Deliberation Is Of Ends”, in Ethics, Value, and Reality: Selected Papers of Aurel Kolnai, London, Athlone Press, 1977. Kovesi, Julius, Moral Notions, London, Routledge and Kegan Paul, 1967. Kovesi, Julius, “Valuing and Evaluating”, in Tapper, A., ed., Julius Kovesi: Values and Evaluations, New York, Peter Lang, 1998; pp13-23. Kovesi, Julius, “Descriptions and Reasons”, in Tapper, A, ed., Julius Kovesi: Values and Evaluations, New York, Peter Lang, 1998; pp43-54. Kupperman, Joel, Value … And What Follows, Oxford, Oxford University Press, 1999. Levine, Andrew, “Fairness to Idleness: Is There a Right Not To Work?”, Economics and Philosophy 11 (1995), pp255-274. Locke, John, Two Treatises of Government, Laslett, Peter, ed., Cambridge, Cambridge University Press, 1994. Lukes, Steven, “Comparing the Incomparable”, in Chang, R, ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997. MacIntyre, Alasdair, After Virtue: A Study in Moral Theory, London, Duckworth, 1981. Mackie, J.L., Hume’s Moral Theory, London, Routledge & Kegan Paul, 1980.
![Page 261: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/261.jpg)
248
MacPherson, C.B., “Locke on Capitalist Appropriation”, The Western Political Quarterly 4:4 (December 1951); pp550-566. MacPherson, C.B., “The Meaning of Property”, and “Liberal Democracy and Property”, in Property: Mainstream and Critical Positions, Blackwell, 1978. Maki, Uskali, “Economic Ontology: What? Why? How?”, in Maki, U., ed, The Economic World View, Cambridge, Cambridge University Press, 2001. Martin, Peter, “Honey, We Can’t Afford the Kids”, Sydney Morning Herald online, June 22, 2005. Mayo, Bernard, “Moral Notions”, Critical Notices, Mind, vol. 78, No. 310 (April 1969): pp285-92. Medema, S, “Legal Fiction: The Place of the Coase Theorem in Law and Economics”, Economics and Philosophy 15 (1999), pp209-233. Meikle, Scott, “Aristotle on Money”, Phronesis 39: 1 (1994); pp 26-44. Meikle, Scott, “Quality and Quantity in Economics: The Metaphysical Construction of the Economic Realm,” in Maki, U., ed., The Economic World View: Studies in the Ontology of Economics, Cambridge, Cambridge University Press, 2001. Mill, J.S., and Bentham, J.: Utilitarianism and Other Essays, London, Penguin, 1987. Millgram, Elijah, “Incommensurability and Practical Reasoning”, in Chang, R., ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997; pp151-169. Morrison, Brian, “Mind, World and Language: McDowell and Kovesi”, Ratio (new series) XV: 3 (September 2002); pp293-308. Nussbaum, Martha, Love’s Knowledge, Oxford, Oxford University Press, 1990. O’Neill, Onora, “Nozick’s Entitlements”, Inquiry, 19 (1976), pp468-481. O’Neill, Onora, “Practical Reason and Ethics”, in Craig, E, ed., Routledge Encyclopedia of Philosophy, London, Routledge. Pipes, Richard, Property and Freedom, New York, Vintage Books, 2000. Pollock, W.J., “Wittgenstein on The Standard Metre”, Philosophical Investigations 27:2 (April 2004); pp148-157. Porter, Theodore, “Objectivity as Standardization: The rhetoric of impersonality in measurement, statistics and cost-benefit analysis”, in Megill, A, ed, Rethinking Objectivity, Durham, Duke University Press, 1994. Porter, Theodore, Trust In Numbers, Princeton, Princeton University Press, 1995.
![Page 262: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/262.jpg)
249
Posner, Richard, The Economics of Justice, Cambridge, Harvard University Press, 1981. Putnam, Hilary, The Collapse of the Fact/Value Dichotomy and Other Essays, Cambridge (Mass), Harvard University Press, 2002. Rawls, John, A Theory of Justice, Oxford, Clarendon Press, 1972. Raz, Joseph, The Authority of Law, Oxford, Clarendon Press, 1979. Raz, Joseph, The Morality of Freedom, Oxford, Oxford University Press, 1986. Raz, Joseph, “Incommensurability and Agency”, in Chang, R., ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997. Regan, Donald, “Authority and Value: Reflections on Raz’s Morality of Freedom”, Southern California Law Review 62 (1989); pp995-1095. Regan, Donald, “Value, Comparability and Choice”, in Chang, R., ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997; pp129-150. Roll, Erich, About Money, London, Faber, 1934. Robertson, D.H., Money, London, Nisbet, 1928. Sagoff, Mark, The Economy of the Earth, Cambridge, Cambridge University Press, 1988. Seaford, Richard, Money and the Early Greek Mind, Cambridge, Cambridge University Press, 2004. Sened, Itai, The Political Institution of Private Property, Cambridge, Cambridge University Press, 1997. Sen, Amartya, “Choice, Orderings and Morality”, in Korner, S, ed, Practical Reason, Oxford, Blackwell, 1974; pp54-67. Sen, Amartya, “Plural Utility”, Proceedings of the Aristotelian Society 81 (1980-81); pp193-215. Sherman, Nancy, “Aristotle on the Shared Life”, in Neera Kapur Badhwar, ed, Friendship: A Philosophical Reader, New York, Cornell University Press, 1993; pp91-107. Shiner, Roger A., and Bickenbach, Jerome E., “Misconceptions About Moral Notions”, Analysis 36 (January 1976); pp55-67. Sinnott-Armstrong, Walter, Moral Dilemmas, Oxford, Blackwell, 1988. Sokolowski, Robert, “Phenomenology of Friendship”, The Review of Metaphysics, Vol. LV, No. 3 (March 2002); pp451-470.
![Page 263: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/263.jpg)
250
Stocker, Michael, “Values and Purposes: The Limits of Teleology and the Ends of Friendship”, in Neera Kapur Badhwar, ed., Friendship: A Philosophical Reader; New York, Cornell University Press, 1993; pp245-63. (Originally published in Journal of Philosophy 78 (December 1981): 747-65. Stocker, Michael, “The Schizophrenia of Modern Ethical Theories”, Philosophy and Public Affairs 13 (1984); pp134-63. Stocker, Michael, “Abstract and Concrete Value: Plurality, Conflict and Maximization”, in Chang, R., ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997. Taylor, Charles, “Leading a Life”, in Chang, R, ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997. Thomas, Laurence, “Friendship and Other Loves”, in Neera Kapur Badhwar, ed., Friendship: A Philosophical Reader; New York, Cornell University Press, 1993; pp48-64. Thomson, J.J., “Evaluatives and Directives”, in Gilbert Harman and J.J. Thomson, Moral Relativism and Moral Objectivity, Oxford, Blackwell, 1996; pp125-154. Tribe, Laurence, “Policy Science: Analysis or Ideology?”, Philosophy and Public Affairs, Vol 2: 1 (fall 1972); pp66-110. Tully, James, A Discourse on Property, Cambridge, Cambridge University Press, 1980. Urmson, J. O., “On Grading”, Mind 59: 234 (April 1950); pp145-169. Walsh, George V., “Rawls and Envy”, Reason Papers 17 (fall 1992); pp3-28. Walzer, Michael, Spheres of Justice: A Defence of Pluralism and Equality, New York, Basic Books, 1983. Walzer, Michael, Thick and Thin: Moral Argument at Home and Abroad, Notre Dame, University of Notre Dame Press, 1994. Watkins, J.W.N., “Comment: ‘Self-Interest and Morality’”, in Korner, S., ed., Practical Reason, Oxford, Blackwell, 1974; pp67-77. Wellman, Carl, A Theory of Rights: Persons Under Laws, Institutions and Morals, Totowa, Rowman and Allanheld, 1985.
Wiggins, David, “Incommensurability: Four Proposals”, in Chang, R., ed., Incommensurability, Incomparability and Practical Reason, Cambridge, Harvard University Press, 1997. Williams, Bernard, “Internal and External Reasons”, in Harrison, R., ed., Rational Action, Cambridge, Cambridge University Press, 1979. Williams, Bernard, Morality: An introduction to Ethics, Cambridge, Cambridge University Press, 1980.
![Page 264: What Money Can’t Buy › files › ... · I argue that the criteria against which we must justify any comparative judgment are supplied not by descriptions of the compared items](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022011904/5f1a4bd12ceffe57c62aafa5/html5/thumbnails/264.jpg)
251
Williams, Bernard, Ethics and the Limits of Philosophy, London, Collins, 1985. Xenos, Nicholas, “Liberalism and the Postulate of Scarcity”, Political Theory 15: 2 (May 1987); pp 225-243. Yuengert, Andrew, “Why Did the Economist Cross the Road: The Hierarchical Logic of Economic Reasoning”, Economics and Philosophy 18 (2002); pp329-349.