what’s new - unocad.it 6 novita_italian.pdf · • nessuna opzione di aggiornamento è...

SURFCAM V5.2 What’s New of 19 February 2011

What’s New

SURFCAM 6 Cosa c’è di nuovo of 41 May 2012

Sistema Generale 3

Interfaccia 7

Sistema di aiuto 8

Utilities 9

Livelli 14

Generazione del percorso utensile 15

Verifica 19

Gestore delle operazioni 21

Traduttori CAD 22

SolidWorks 25

Impostazioni predefinite 26

Strumenti di produttività 27

Post Processing 28

Interfaccia digitalizzatori 31

NC Editor 32

DNC 33

TRUEMill 34

Licenza 37

Support lingue 40

Lista correzioni 41

Contenuti

Sistema generale Nuova versione 64 Bit >>• Installazione separate per 32 bit e 64 bit

• 64 Bit separate e 32 bit eseguibili

• Versione a 64 bit supportato in Windows 7 e Windows XP

• I file salvati a 32 bit o 64 bit possono essere utilizzati in entrambi i sistemi operativi

• Verranno spediti 2 supporti separati di DVD - 32 bit e 64 bit

• Versione a 64 bit fornisce migliorate prestazioni e memoria


Sistema generale Struttura compatibile Microsoft >>• Microsoft Windows 7 compatibile con la struttura dei dati• File non personalizzabili vengono installati nella cartella “Programmi” sia in

Windows 7 e Windows XP • File personalizzabili dall’utente vengono installati nel “Users/Public” nella cartella

Windows 7 e i “Documents and Settings / All Users” nella cartella Windows XP. Impostazioni e autorizzazioni non necessarie

• Fare riferimento alla “Guida rapida” per la nuova struttura dati SURFCAM 6• Le directory di default forniti si raccomanda di accettarle durante l’installazione• Vedi Sistema di aiuto per maggiori informazioni

Windows 7 User Customizable Files

Windows XP Non-Customizable Files


Windows XP User Customizable Files

Windows 7 Non-Customizable Files

Sistema generale Nuovi strumenti, materiali e maschere database >>• Nuovi strumenti, materiali e database Maschere in SURFCAM 6 (SurfcamLibrary.FDB)

• ANSI SQL basato su database relazionale strutturato e sviluppato con Firebird

• Strumenti e materiali della biblioteca ancora accessibile dalla finestra di dialogo SURFCAM strumenti

• File .FDB possono anche essere modificati con FlameRobin. Download Gratuito in:

http://www.flamerobin.org/

• Tutti i file .MDB dovranno essere convertiti in file .FDB

• Strumento Utility Database fornito per convertire File .MDB in file .FDB

• Strumenti e Materiali supportati sia a 32 bit e 64 bit

• Vedi Sistema di aiuto per maggiori informazioni


http://www.firebirdsql.org/

http://www.flamerobin.org/

Sistema generale Nuova InstallShield >>

• SURFCAM 6 si installa come una nuova installazione solo in 32 bit e 64 bit

• Nessuna opzione di aggiornamento è disponibile da SURFCAM V5.2 o versioni precedenti

• SURFCAM 6 comprende l’installazione. Nessun input richiesto dall’utente

• SURFCAM 6 installa automaticamente applicazione prerequisiti se richiesto di farlo

• Directory di default forniti si raccomanda di accettarle durante l’installazione



Interfaccia Interfaccia aggiornato >>• Tutte le nuove icone progettate con un tema costante e metodologia

• Nuovo .Exe e icone di file di associazione SURFCAM in SURFCAM 6

• Grafica più descrittiva incorporata in finestre di dialogo


Associazione icone per tipologia di file di SURFCAM 6 Lile eseguibili SURFCAM 6

SURFCAM 6 – 64 bit.exe SURFCAM 6 – 32 bit.exe*.SCPRT *.SCEDU *.SCHPT*.SCCTL *.SCMOD *.SCTPL


Sistema di aiuto Nuovo sistema di aiuto >>• Sistema di aiuto completamente rinnovato in SURFCAM 6

• Ora, con altri argomenti e documentazione

• Facile da cercare e trovare aiuto in SURFCAM con la funzione F1

• Include versioni Web e iPad2 visualizzabili del sistema di aiuto al seguente indirizzo:

http://www.surfcam.com/help/ipad/index.html


Utilities Backup Utility Aggiornato >>• Ora include foglio Set-up e Simulazione di backup della macchina

• Questa versione di Backup SURFCAM è specifico solo per SURFCAM 6 e ha lo scopo di backup di informazioni importanti per un sicuro percorso di “backup”

• Per ulteriori informazioni vedi sistemi di aiuto

• Guarda il video qui


http://www.surfware.com/surfcam_tutorials/surfcam6_backup_utility.aspx

Utilities Aggiornato post Menu Utility >>• Aggiornato post Menu Utility




http://www.surfware.com/surfcam_tutorials/post_menu_utility.aspx

Utilities Nuove SURFCAM database utility >>• Nuovi strumenti, materiali e maschere database in SURFCAM 6 (SurfcamLibrary.FDB)

• Tutti i file .MDB dovranno essere convertiti in file .FDB

• Strumento Utility Database fornito da convertire file .MDB in .FDB



Note: Il nuovo programma di database SURFCAM Utility consente di aggiornare i file personalizzati da una versione precedente a SURFCAM 6 utilizzando file di database di Access di Microsoft (*. MDB). L’utilità del database non è necessario se i file non sono stati personalizzati.


http://www.surfware.com/surfcam_tutorials/database_utility.aspx

Utilities Post utilità di trasferimento >>• Trasferire perfettamente le personalizzazioni da versioni precedenti di

SURFCAM in SURFCAM 6




http://www.surfware.com/surfcam_tutorials/post_transfer_utility.aspx

Utilities Diagnostica di sistema SURFCAM >>• Utilizza il nuovo programma di installazione del file di licenza

• Controlla il SIM per verificare lo stato della SIM e della icenza installata

• Compila sommario di sistema (DxDiag) utile per i responsabili del support




http://www.surfcam.com/surfcam_tutorials/system_diagnostics.aspx

Livelli Nuovo “Copia Geometria” nei livelli >>• Funzionalità simile al comando “Sposta Geometria”

• L’utente può ora copiare la geometria da un livello ad un altro all’interno della lista livelli semplicemente selezionando il livello da copiare la geometria e attivare il pulsante “Copia Geometria” . La geometria è quindi selezionata per essere copiata come se fosse in qualsiasi funzione “Trasforma”


Generazione del percorso utensile Nuova “Spirale” >>• Il nuovo percorso utensile a spirale è un unico percorso a spirale proiettata che si

irradia verso l’esterno da un punto centrale, mentre il movimento dell’utensile può spostarsi da o esterno-interno o interno-esterno

• Questa strategia di lavorazione è più efficace in zone poco profonde che includono superfici curve e aree circolari come i passi sono distribuite lungo il piano XY (step-over), e non il piano-Z (step-down)

• Incluso nel “3-Axis Advanced Edition” System Level

• Esempio di pezzo programmato nei file di esempio (3DMilling - Disc.SCPRT spirale)




http://www.surfware.com/surfcam_tutorials/3_axis_spiral.aspx

Generazione del percorso utensile Nuova “Radiale” >>• Il nuovo percorso utensile radiale inizia in un punto centrale in cui viene calcolato

il step-over lungo la circonferenza del cerchio del raggio definito. Questa strategia di lavorazione è più efficace in zone poco profonde che includono superfici curve e aree circolari come i passi sono distribuite lungo il piano XY (step-over), e non il piano-Z (step-down)


• Esempio di pezzo programmato nei file di esempio (3DMilling - Part.SCPRT radiale)




http://www.surfware.com/surfcam_tutorials/3_axis_radial.aspx

Generazione del percorso utensile Nuovo “Ripresa in Sgrossatura” >>• Ripresa Sgrossatura è parte dell’interfaccia e opzioni della Sgrossatura

• La tecnologia Multipli utensili consente e supporta TUTTI i tipi di utensili


• Utilizza strumenti secondari per ripulire aree lasciate non lavorate inizialmente, strumento più grande




http://www.surfware.com/surfcam_tutorials/3axis_zrough_multi_tool_rest.aspx

Generazione del percorso utensile Nuovo contornatura “Rampa” >>• Consente di lavorare a rampa lungo un contorno

• Incluso nel “2-Axis Base Edition” System Level




http://www.surfware.com/surfcam_tutorials/2_axis_contour_ramping.aspx

Verifica Gestione della memoria migliorata >>• Miglioramento delle prestazioni per i tipi di verifica tutti i Surfcam

• Sia a 32 bit e 64 bit

• Risultati benchmark: 32 bit SURFCAM V5.2 vs 32 bit Surfcam 6

• Benchmark di sistema: Dell Precision M6400 Laptop, Windows 7 32bit, 4GB di RAM, NVIDIA Quadro FX 3700M w / 1gb di memoria

SURFCAM 6verifica standard =

9 min. 20 sec.

SURFCAM V5.2verifica standard =

22 min. 50 sec.


Verifica Nuova verifica “SampleCut” >>• SampleCut funziona su tutte le operazioni di fresatura

• SampleCut è una nuova opzione d’impostazione per i tipi di verifica

• Possibilità di cambiare la frequenza di aggiornamento e usare confronta caratteristiche

• La verifica SampleCut avrà la stessa funzionalità sia a 32 Bit e 64 Bit

• Benchmark di sistema: Dell Precision M6400 Laptop, Windows 7 32bit, 4gb ram, NVIDIA Quadro FX 3700M w/ 1gb memory


SURFCAM 6 / 32 bitVerifica standard = 9 min. 20 sec.

Esempio di taglio = 2 min. 15 sec.SURFCAM 6 Cosa c’è di nuovo of 41 May 2012

Esempio di taglio di aggiornamento impostata su Default

http://www.surfware.com/surfcam_tutorials/verify_sample_cut.aspx

Gestore delle Operazioni Supporto simulazione Macchina >>• La casella di controllo del Gestore Operazioni ora supporta la simulazione macchina

• Possibilità di eseguire solo gli elementi selezionati nella Simulazione macchina


Traduttori CAD Aggiornato Traduttori CAD >>• CATIA V4 .model, .exp, .session -- CATIA 4.1.9 – CATIA 4.2.4

• CATIA V5 R2-R21, CATIA V6 R2012** .CATPart, .CATProduct

• IGES .igs, .iges -- Up to 5.3

• Inventor .ipt, .iam Version 6 - 11, 2008 - 2012

• ACIS .sat, .sab, .asat, .asab -- ACIS 1.0 - ACIS R22

• Parasolid .x_t, .xmt_txt, .x_b, .xmt_bin -- 10 – 24.0.133

• ProEngineer/Wildfire/Creo .prt, .prt.*, .asm, .asm.* -- 16 – Wildfire 5 – Creo Version 1

• SolidWorks .sldprt, .sldasm -- 98 – 2012

• STEP .stp, .step -- AP203, AP214 (Geometry Only)

• Unigraphics/NX .prt -- 11 to 18, NX to NX8

• VDA-FS .vda -- 1.0 & 2.0

• SolidEdge – ST4

• AutoCad – 2012

• Mastercam – Version 8 – X6


Note: Legacy (.dsn) i file non sono più supportate in SURFCAM 6(Per lavorare con i file. DSN in SURFCAM 6 devono prima essere aperti in una versione precedente e salvate come. Scprt file)

** CATPart e file CATProduct devono essere spostati dall’archivio dati di ENOVIA via CATBak.

Traduttori CAD Nuovi Traduttori RHINO >>• Incluso nel SURFCAM 6 elenco standard di traduttori

• Supporta l’ultima versione di Rhino V4.0

• Tipi di entità supportati elencati di seguito:

No. Entity Rhino Type SURFCAM Type1 Line ON_LineCurve SC_Line2 Polyline ON_PolylineCurve SC_Pline3 Arc ON_ArcCurve SC_Arc4 NurbsCurve ON_NurbsCurve SC_NurbCurve5 PolyCurve ON_PolyCurve SC_Line, SC_Pline, SC_Arc, SC_NurbCurve6 CurveOnSurface ON_CurveOnSurface7 CurveProxy ON_CurveProxy8 NurbsSurface ON_NurbsSurface9 RevSurface ON_RevSurface10 SumSurface ON_SumSurface11 PlaneSurface ON_PlaneSurface12 SurfaceProxy ON_SurfaceProxy13 Mesh ON_Mesh14 Brep ON_Brep15 Point ON_Point SC_Point16 Notes ON_3dmProperties.m_Notes(ON_3dmNotes)17 Text ON_TextEntity2

SC_NurbCurve

SC_NurbSurface

SC_Text


Traduttori CAD Aggiornato DXF/DWG Translator >>• DXF / DWG Translator riconosce ora le linee nascoste (tratteggiata) come entità

singole, selezionabili

• Supporta geometria 3D quando “Convertire il Modello 3-D” è selezionato


SolidWorks SolidWorks Associatività >>• Ultima versione SolidWorks dei documenti 2012 viene installato insieme a

SURFCAM 6

• SURFCAM 6 supporta SolidWorks 2012 parti, assiemi, disegni e configurazioni in entrambi i sistemi a 32 bit e 64 operativi


Impostazioni predefinite Modifiche alle impostazioni predefinite >>• “Mostra Aggiungi Grezzo / Staffaggio di dialogo all’avvio” impostazione ora è

deselezionata per impostazione predefinita

• La precisione decimale di default per l’installazione di metriche è stato modificato per 3 posti

• L’interfaccia dimensione User Icon è stato cambiato più grande come impostazione predefinita, gli utenti possono ripristinare le icone piccole facendo clic destro sulla barra degli strumenti e selezionando “icone piccole”

• Multi-Select è impostato su “ON” per impostazione predefinita per tutte le operazioni

• La “Selezione di prossimità” predefinito è stato aggiornato a partire dal 1% della dimensione dello schermo al 2,5% della dimensione dello schermo, questo migliora la funzionalità con gli schermi ad alta risoluzione

• I default “Sovrapposizione passata di finitura” per TRUEMill finitura passaggi è stato aggiornato da 0,02 “a 0,08”

• La funzionalità di Hot Key: CTL + ALT + M ora gira attraverso le maschere (Off> mask1> mask2> Mask3> Mask4> Mask5> Off> mask1 ...)

• Il colore di default per elementi lineari evidenziati è stato modificato da giallo ad arancione

• La verifica è ora impostata per “Colori Ciclo” per impostazione predefinita

• Vi è ora una nuova opzione per impostare il “Colore di dialogo Tab / Style” in Strumenti> Opzioni> Visualizza> Sistema


Strumenti di produttività Funzione di aggiornamento & Tasti di scelta rapida >>


Post Processing Mpost versione aggiornata >>• Versioni aggiornate di mpost, LPOST e ePost in SURFCAM 6 (vedere il Manuale Utente)

• Nuovi e aggiornati Post Processori della biblioteca standard SURFCAM

• Nuova Documentazione & Manuale utente aggiornato

• Vedere la Guida in linea per ulteriori informazioni


Localizzazione Post Documentazione Post

Post Processing SPost versione aggiornata >>• Versione aggiornata di SPost (6.4)

• Nuovi e aggiornati Post Processori della biblioteca standard SURFCAM

• Nuova Documentazione & Manuale utente aggiornato



Localizzazione Post Documentazione Post

Post Processing Aggiornato INC2APT >>• Chiamate inc2apt Aggiornato

• Cleaned up redundant SET/FEED & SET/PLUNGE records

• Casi risolti di perdere FEDRAT / record

• Aggiunto FEDRAT / record dopo movimenti rapidi

• INC2APT è stato migliorato per dividere dichiarazioni pprint che superano la lunghezza massima linea in uno spazio bianco se possibile. Questo funziona per consolidare liste utensili da non rompere le descrizioni degli strumenti a lungo su più righe


Interfaccia Digitalizzatori Aggiornato Interfaccia Digitalizzatori >>• Supporto braccio Faro per USB sia in 32 bit e 64 bit

• Supporto braccio MicroScribe per USB & Serial sia Bit 32 e 64 bit

• Aggiornato per dimensioni sonda standard

• Documentazione per l’utente Aggiornato



NC Editor Aggiornato editNC Version 9.1 >>• Versione aggiornata del editNC• Nuova & migliorata funzione di confronto fornisce un’interfaccia più semplice, mette

in luce discordanze individuale delle parole, e consente l’editing• Nuova funzionalità di “G-Macro” permette all’utente di creare macro scritte percorsi

utensile• Nuova funzione di conversione, converte tra diversi formati di programmazione CNC• Migliorata finestra di dialogo “Cerca file”• Finestra di dialogo Stampa offre ora anteprima di stampa e l’accesso alle proprietà

della stampante• Migliorata Trova / Sostituisci nuova finestra di dialogo con “Mostra tutte le partite”

opzione• Nuova funzione percorso utensile di mirroring e funzione di rotazione migliorata• Programma di sequenza avanzata di numerazione• Migliorato il supporto per monitor multipli• Migliorata la capacità del file di riferimento• Nuova opzione di mantenere un singolo editore • Diverse finestre di dialogo semplificate e migliorate


DNC Aggiornato SDNC >>• Versione aggiornata del SDNC

• Aumento del numero di porte disponibili da 9 a1024

• Disponibilità della porta migliorando il controllo in modalità terminale

• Più moderna “Look and Feel”

• Copia e Incolla directory SDNC per utilizzare su qualsiasi PC

• File della Guida migliorata


TRUEMill Calcolatrice ridisegnata >>• Calcolatrice ridisegnata. È stato aggiornata con ulteriori parametri dettagliati passo a

passo nell’aiuto in linea

• Nuovi parametri per il materiale Produttore Tool, e del tipo di refrigerante (Flood, attraverso il mandrino)

• Aggiunta la sezione tutta nuova per i parametri di ingresso Helix

• Personalizzabile per utensili di taglio definiti dall’utente utilizzando Microsoft Excel

• Nuovo calcolatore “Get Started” disponibile nella Guida in linea


TRUEMill Ridisegnato TRUEMill GUI >>• Ridisegnato l’interfaccia TRUEMill


TRUEMill Algoritmo percorso utensile migliorato >>• Migliorata strategia taglio da Esterno-Interno con riduzioni delle alzate

• Migliorata l’apertura tasche percorsi utensile per 2 e 3 Assi

• Percorso utensile più efficiente

• Strumento intelligente di riposizionamento ordine

SURFCAM V5.2 TRUEMill SURFCAM 6 TRUEMill


Licenza Nuova scheda SIM File di licenza >>• Nuova scheda SIM file di licenza necessari per eseguire SURFCAM 6

• File di licenza SIM sono ora tipi di file *. SCLF

• Supporta Windows a 64 bit dei sistemi operativi (inclusi i server)

• Supporto Dual SIM Licenza (Consente licenza da SURFCAM 2002 - SURFCAM 6)

• Posizione centralizzata per file di licenza SURFCAM (Sostegno SURFCAM 6 e le versioni future)

• Floating Network Licenze con supporto a 64 Bit


Licenza Nuova licenza di installazione di file >>• Ora, installato automaticamente con SURFCAM 6

• SIM automatica installazione del driver

• Sposta siminfo.log per centralizzare la posizione

• Richiesta file di licenza da installare per l’utilizzo del nuovo. SCLF


Licenza

Aggiornato Network License Manager >>• Nuovo programma di installazione standalone per Network License Manager

• Non è necessario installare SURFCAM sul computer del gestore di licenze

• Licenza separata del Network Manager disponibile su DVD e

http://www.surfcam.com/surf_support/SurfcamNetworkLicenseInstaller8.4.6.msi

• Supporta Windows 64 bit (compreso Windows 7 e Windows 2008 Server)

• Migliorata la stabilità e le prestazioni rispetto alle precedenti Network Manager SURFCAM

• SURFCAM Network Software License Manager - Versione SafeNet 8.4



Supporto lingue Disponibile in 15 lingue >> • Inglese

• Cinese tradizionale

• Cinese semplificato

• Ceco

• Francese

• Finlandese

• Tedesco

• Italiano

• Giapponese

• Coreano

• Polacco

• Portoghese

• Russo

• Spagnolo

• Svedese


Listato correzioni Correzioni in SURFCAM 6• Si prega di contattare il rappresentante o il rivenditore per un elenco correzioni

SURFCAM.
