wo die sprache aufhört, fängt die musik an
TRANSCRIPT
Thun BE Kultur- und Kongresszentrum Dienstag, 26. September 19.30 Uhr
www.militaermusik.ch • www.facebook.com/militaermusik.ch
Eintritt frei
GemeinschaftskonzertRekrutenspiel 16-2/2017 Musikalische Leitung: Hauptmann Christian Speck
und
Suworow-Kadettender MoskauerMilitärmusikschuleMusikalische Leitung: Igor Andrushin, Major Jury Kubyshkin
Kommando und AusbildungKompetenzzentrum MilitärmusikKaserne, 5001 AarauTel. 058 481 12 80E-Mail: [email protected]
Einsatz und SupportKompetenzzentrum MilitärmusikKaserne, 3000 Bern 22Tel. 058 464 78 21E-Mail: [email protected]
Weitere Informationen und Auskünfte über die Militärmusik erhalten Sie unter: www.militaermusik.ch
Wo die Sprache aufhört, fängt die Musik an
Sehr geehrte Konzertbesucherinnen und –besucher
Im Herbst 1799 durchquerten russische Truppen unter Generalfeldmarschall Alexander W. Suworow mit über 20‘000 Soldaten die Alpen. Ihre Route führte sie über sechs Pässe, darunter der Gotthard-Pass, der Kinzig-Pass, der Pragel- sowie der Panixer-Pass. Mehr als 200 Jahre später entdeckt der aufmerksame Wanderer eine überraschende Vielzahl von Hinweisen auf Suworow. So zum Beispiel Gedenktafeln an den meisten Häusern, in denen dieser übernachtete oder einen Befehlsstand einrichten liess. Das mächtige Suworow-Denkmal von 1899 in der Schöllenenschlucht, bei der Teufelsbrücke hoch über der wilden Reuss, soll uns lebhaft diese Zeiten in Erinnerung rufen.
Noch lebhafter aber dürfen wir heute die Musik der Suworow-Kadetten der Moskauer Militärmusikschule wahrnehmen. Seit 1998 sind die Auftritte und Konzerte im Rahmen der Erinnerungsfeiern der Alpenüberquerung der russischen Armee in der Schweiz zur Tradition der Suworow-Kadetten geworden. Wir freuen uns, die 50 Kadetten unter der Leitung von Igor Andrushin und Major Jury Kubyshkin in der Schweiz zu begrüssen.
«Musik hat von allen Künsten den tiefsten Einfluss auf das Gemüt, ein Gesetz-geber sollte sie deshalb am meisten unterstützen.» Napoleon Bonaparte (1769-1821), Zeitgenosse von Suworow und weiser Staatsmann, hatte dies damals schon verstanden… und auch genutzt. Musik befreit von Trauer und Leid, Musik beruhigt, Musik macht glücklich, Musik schweisst zusammen: Musik ist das Allheilmittel der Menschheit!
Unsere jungen, talentierten Militärmusiker des Rekrutenspiels 16-2/2017 werden in Thun gemeinsam mit den Suworow Kadetten auf der Bühne stehen. Die beiden Ausbildungsorchester werden ein leichtes Unterhaltungsprogramm mit verschiedenen Solo- und Showeinlagen zum Besten geben und mit ihrem virtuosen Können und ihrer Präzision überzeugen.
Wo die Sprache aufhört, fängt die Musik an. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen ein abwechslungsreiches und spannendes Konzert.
Divisionär Roland FavreKommandant der Territorialregion 1
Nationalhymne Alexander Alexandrow
Ehre dem Heimatland (Parademarsch) Alexander Fljarkovsky
Souvenir aus Palech (Ouvertüre) V. Schepelev
Baba-Jaga Alexander Ljadov
Narrentanz aus der Oper «Schneewittchen» Nikolai Rimsky-Korssakov
Trick-Track (Polka) Johann Strauss
Potpourri zum Film «Der grosse Blonde mit dem schwarzen Schuh» Vladimir CosmaSolist: Ivan Korpan
Let's be happy Giora Feidman, arr. G. PutschkovSolist: Ivan Korpan
Fly me to the moon Bart Howard, arr. T. Hoshide
Omens of Love Hirotaka Izumi, arr. T. Mashima
Programmänderungen vorbehalten.
S u w o r o w - K a d e t t e n d e r M o s k a u e r M i l i t ä r m u s i k s c h u l e
Grussworte durch Herr Divisionär Roland Favre, Kommandant der Territorialregion 1
Nationalhymne Alberich Zwyssig
Marsch des Inf Regiment 13 Stephan Jaeggi
Fanfare HAYABUSA Satoshi Yagisawa
Dr' Lockvogel (Tambouren) Ivan Kym
Theatre Music (1. & 3. Satz) Philipp Sparke
Final Countdown (Tambouren) Joscha Homberger
Sky High Desmond Dyer Clive Scott, arr. Tomohiro Tabete
Sons of the midnight sun Timo Forsström
Gemeinsamer Auftritt am Schluss des Konzertes:
Berner Marsch Traditionell
Abschied der Slawin (Marsch) Wassili Agapkin
Programmänderungen vorbehalten.
R e k r u t e n s p i e l 1 6 - 2 / 2 0 1 7