CREDITS

WRITER/DIRECTOR Cinzia Angelini

PRODUCER Andrea Emmes

EXECUTIVE PRODUCERS Cinzia Angelini

Valerio Oss Andy Gahan

Valentina Martelli

EXECUTIVE PRODUCERS Cinesite Studios

Peter Nagle

Antony Hunt

Dave Rosenbaum Adam Nagle

Tamara Boutcher

Tara Kemes

Warren Franklin

EXECUTIVE PRODUCERS

1

Maria Angelini Raul Garcia

Rachelle Lewis Steve Muench Sita Saviolo

ASSOCIATE PRODUCERS Adel Nur

David Strauss Iris Streicher

ORIGINAL SCORE Flavio Gargano

STORYBOARD Emanuela Cozzi

EDITORS Tim Denin

Valerio Oss Ellery VanDooyeweert

ART DIRECTORS Alexandra Kavalova Richard Smitheman

CHARACTER DESIGNER Luis Grané

DIRECTORS OF PHOTOGRAPHY Pepe Valencia

Oscar Lo

LINE PRODUCERS Amy Taylor

Youngihn Amy Hwang

VISUAL EFFECTS SUPERVISORS Valerio Oss

Nate Barnard

2

CG SUPERVISORS Ryan Bowers

Christopher Hiess

LEAD COLOR STYLIST Lorenzo Paoli

LEAD MATTE PAINTER Florence Durante

SOUND DESIGNER/ RE-RECORDING MIXER

Chris Pinkston

ANIMATION SUPERVISOR Eric Cheung

LEAD ANIMATORS Filippo Dattola Giacomo Mora

Christian Guerreschi Greg Klein

LAYOUT SUPERVISORS Lorenzo Pedergnana

Rav Greawal

LEAD LAYOUT ARTISTS Alessandro Celia

Man Khan Francisco Pacheco

Michelle Madden-Nadeau

MODELING SUPERVISOR Philippe Brochu

LEAD MODELER

3

Ricardo Velarde

SURFACING/LOOK DEV SUPERVISORS Cesar A. Montero Orozco

Grace Verhagen

LEAD LOOK DEV ARTIST Andrés Amaya

LEAD SURFACING ARTISTS Sonia Fornasari Ruchita Jeswal

CHARACTER EFFECTS SUPERVISORS Marcus Erbar

Noah Peterson

CHRACTER EFFECTS LEADS Kimberly Lorang Lauren Sanson

RIGGING SUPERVISOR Kimberly Lorang

LEAD RIGGERS York Schueller

Peter Newsome

SHOT FINALING SUPERVISOR Matteo Caruso

LEAD EFX TDs Vijay Manral

Giai Jeff Wong

HEAD OF LIGHTING Laura Brousseau

LIGHTING SUPERVISORS Matteo Caruso

4

Kenny Chang Francesco Giroldini Lee-Ann McFadyen

Allan Toellner

LEAD LIGHTERS/COMP ARTISTS Minhyul Bae

Jose Vicente de María Martínez Luis De La Cerda Guillermo Soria

PIPELINE SUPERVISOR Hussein Jarrar

LEAD PIPELINE TD Jean-Paul LeDoux

LEAD LIGHTING PIPELINE TD Felipe Ruiz Reyes

IT DIRECTOR Jeremy Brousseau

PRODUCTION MANAGERS Neil Penlington

Erin Lindeke Dení C. Gloria

ASSOCIATE PRODUCTION MANAGER Kitt Holeman

STORY CONSULTANTS Bruce Block

Wilbert Plijnaar Mark Walton

SCRIPT SUPERVISOR Esther Gonzalez

5

ADDITIONAL CHARACTER DESIGNERS Pedro Astudillo Matthew Bates

Beatrice Borghini Sergio Mancinelli Toshiki Nakamura

VISUAL DEVELOPMENT ARTISTS Richard Holland

Greg Miller Kirk Parrish

DIGITAL MATTE PAINTERS Sara Brusco

Alexandra Kavalova Vincenzo Fabio Santoro

Karsten Schneider

PROP DESIGN ARTISTS Christine McAleer

Richard Miller Christina Swanson

SENIOR MODELERS Theunis Duvenhage

Alexander Arthur Harris Ruchita Jeswal

MODELERS Nuria Bagley

Makiema Beverly Jesse Cappon

Giovanni Cenna Michael Cox

Ahmed "Jimmy" Gamal William Howitt

Nick Igoe Nnenna Ijiomah Shaun Juarez

Ali Khalil

6

Brett Lewis Guilherme Lopes Cristian Luciano

Mattias Lullini Michael Moreno

Alessandro Pallotta Jenny Pharis Shane Potter

Nicholas Raith Eric Rodarte

Dharmesh Sareriya Derek Schroeder

Will Snowden Willie Swafford Adam Thoms

CROWD ANIMATION SUPERVISOR Filippo Dattola

SENIOR ANIMATORS Daniel Cabral

Riccardo Pietracaprina

ANIMATORS Ahmed Adel Abugabal

Julien Chery Maxime Gery

Vanessa Landeros Lucio Mennillo

Nick Rockel Alessio Rossi Roberto Rossi Nicola Russi

Agata Szczepanska

ADDITIONAL ANIMATORS Robert Anaya

Matthieu Angelini Jon Bento Luca Bima

7

Aziz Kocanaogullari Robert Manriquez

Chris Page Sigmund Payne Daniele Pezzella

Roberto Rajo Natasha Redmond

Monica Rios Ramirez Ere Santos Bryant Tan

Algimantas Taujanskas Tobias Tønnesse

Mauro Vassalli

JUNIOR ANIMATORS Salvador Almanza

Enrico Maria Basso Mati Benlloch

Irena Dee Jorge Delacadena

Jose Francisco de Diego Fernando González García

Anne Jans Desirée Meduri Emanuele Pecci

Nicole Van Luvender

RIGGERS Luca Pastore

Chad Provencher Gary Suissa

ADDITIONAL RIGGERS Ray Barrera Luca Bima

Raveen "Ray" Rajadorai Tang Tao

Mauro Vassalli

8

LAYOUT ARTISTS Gerardo Mendoza Barradas

Matteo Caruso Giovanni Cenna

Jaime Fuerte Arem Kim

Héctor Romero Fraile Ryan Williams

SURFACING ARTISTS Vitaliy Burov

Giovanni Cenna Aline R. De La Victoria Michelle Del Rosario

Jose Vicente de María Martinez Brittany Drew Baron Jepson

Guilherme Lopes Jimmie Nelson Meg Pattern

Elizabeth Rae Esmaili Jennifer Rodriguez

Germinal Rosell Ghaydaa Saleem Karsten Schneider Derek Schroeder

Marque Pierre Søndergaard Christina Swanson

Eduardo Vera Ornelas

LOOK DEVELOPMENT ARTISTS Geoffrey Duch

Alejandro Grassano Jose Vicente de María Martínez

Flavia Minnone Jimmie Nelson

Lorenzo Pedergnana Cynthia Soza

Alfie Rodriguez Dane Travelstead

9

Carlo Turrio

ADDITIONAL LOOK DEVELOPMENT ARTISTS Ottaviano Brando

Daniele Frau

LIGHTERS Kleisi Begaj Iveth Bueno

Geoffrey Duch Pasquale Giardino

Alejandro Grassano Flavia Minnone Gloria Viloria

ADDITIONAL LIGHTERS José Baldó Ballester

Brian Chinnery Jano Cervellera

Tom Martin-Davies Justin Holt

Noela Leis Sestayo David Luque

Dani Morante Ortiz Ogulcan Tayman

Sara Vineis

LIGHTING TAs Beatriz Angulo

Elizabeth Garvey ChiWoon Leow

CHARACTER EFFECTS ARTISTS Isabel Bértolo

William D. Kastak

EFFECTS ARTISTS Harry Ellard

Marco Merletti

10

ADDITIONAL SOUND DESIGN EDITOR Gary Zacuto

SOUNDS EFFECTS EDITOR Mirko Barbesino

PRODUCTION COORDINATORS Zoé Pelloux

Kristal Santos Pagan Cassie Soliday

PRODUCTION ASSISTANTS Trisha Allex Myra Lam

Natalya Loughrin Stephanie Martini

Denise Toledo Natalie Zimm

PIPELINE CONSULTATION Norman Moses Joseph

GENERALISTS Joseph Smith

Giovanni Tomas

PIXEL CARTOON STUDIO MANAGER Chiara Coller

PIXEL CARTOON INTERNS Martina Calzavara

Letizia Chesini Alessandro Martinelli

Laura Napolitano

MARKETING MANAGER Claudia Cazzato

SOCIAL MEDIA PRODUCTION MANAGER Erin Lindeke

11

SOCIAL MEDIA PRODUCTION COORDINATOR Zoe Filomeno

SOCIAL MEDIA TEAM Alexander Arthur Harris

Joshua Leonard Antonello Risati

Eric Rittatore Kristal Santos Pagan

Sofia Moorefield Gary Suissa

CROWDFUNDING CAMPAIGN MARKETING MANAGER Mitch Bowler

CROWDFUNDING SOCIAL MEDIA CONSULTANT Justin Fitzwater

PUBLIC RELATIONS & EVENTS Antonello Risati

MEDIA CONSULTANT Eric Rittatore

FILM FESTIVALS CONSULTANT Claudia Cazzato

Raul Garcia Eleonora Granata

DIRECTOR OF CREATIVE DEVELOPMENT Cesar A. Montero Orozco

TALENT RECRUITMENT Lori Hammond

MOTION GRAPHICS Salvador Almanza

12

VIDEO EDITORS Alice Pace

Antonello Risati

GRAPHIC DESIGNERS Elena Volongo

Giovanni Cenna Miriam Motter

ILLUSTRATORS Rachel Joseph

Joshua Leonard

PHOTOGRAPHERS Natasha Barriger Andrea Vittozzi

IT CONSULTANT The Detechtives

WEBSITE One Digital Form

LEGAL CONSULTATION H. Dean Aynechi, Esq.

Nikla Olson, Esq.

CINESITE STUDIOS

EXECUTIVE PRODUCERS Peter Nagle Antony Hunt

Dave Rosenbaum Adam Nagle

Tamara Boutcher Warren Franklin

Tara Kemes

13

VFX SUPERVISOR Nate Barnard

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY Oscar Lo

CG SUPERVISOR Ryan Bowers

LINE PRODUCER Youngihn Amy Hwang

EDITOR Ellery VanDooyeweert

ADDITIONAL EDITOR Brittany Lewis

ADDITIONAL SOUND DESIGN Ellery VanDooyeweert

ANIMATION SUPERVISOR Eric Cheung

LEAD ANIMATORS Greg Klein

SENIOR ANIMATORS Jeff Bailey

Christina Roodenburg

ANIMATORS Humaira Kaban Lianna Murdoch

Mike Linton Rodrigo Venceloski Chanthi Vijayapala

LAYOUT SUPERVISOR Rav Grewal

14

LEAD LAYOUT ARTIST Umar Khan

MODELING SUPERVISOR Casey Kirkpatrick

LEAD MODELER Sarah Taylor

MODELERS Erick Cazares Shane Merner

SURFACING & LOOK DEV SUPERVISOR Grace Verhagen

LEAD SURFACING ARTISTS Sonia Fornasari

Marie-Eve Kirkpatrick

SURFACING ARTISTS Ryan Bowers

Luis De La Cerda Aparna Janga

Hari Mathrakotte

CHARACTER EFFECTS SUPERVISOR Noah Peterson

CHARACTER EFFECTS LEAD Lauren Sanson

SENIOR CHARACTER EFFECTS ARTIST Hitesh Chikate

CHARACTER EFFECTS ARTIST John Barrigar

15

CHARACTER EFFECTS GROOMING ARTIST Lauren Sanson

LEAD RIGGER Peter Newsome

SENIOR RIGGER Jimmy Chang

RIGGER Christina Cardozo

LEAD EFX TDs Vijay Manral

Giai Jeff Wong

HEAD OF LIGHTING Laura Brousseau

LIGHTING SUPERVISORS Kenny Chang

Lee-Ann McFadyen Allan Toellner

LEAD LIGHTING & COMP ARTISTS Luis DeLaCerda Guillermo Soria

SENIOR LIGHTING ARTISTS Itzel Becerril

Rita Lin

PIPELINE SUPERVISOR Hussein Jarrar

LEAD PIPELINE TD Jean-Paul LeDoux

LEAD LIGHTING PIPELINE TD Felipe Ruiz Reyes

16

LEAD COMP TD Jason Bao

LEAD CFX TD Trevor Sommer

PIPELINE TDs Sven Fraeys

Dushyant Kashyap Patrick Rmeily

LIGHTING PIPELINE TD Shuang-Hao Yang

IT DIRECTOR Jeremy Brousseau

PRODUCTION MANAGER Dení C. Gloria

ASSOCIATE PRODUCTION MANAGER Kitt Holeman

PRODUCTION COORDINATORS Fiona Lui

Madhura Manohar Ty McIsaac

Colleen Murphy

SYSTEMS ADMINISTRATORS Miguel Carillo Dallas Luther

Ali Rahimi Paul Rattu

CHIEF FINANCE OFFICER Duncan Rodger

STUDIO PUBLICIST Sophie Hunt

17

MARKETING MANAGER Sepi Motamedi

CINESITE VANCOUVER GENERAL MANAGER

Tara Kemes

2D END CREDITS BY DOGHEAD ANIMATION

EXECUTIVE PRODUCER Giovanna Bo

PRODUCTION MANAGER Simona Calà

ART DIRECTORS Alessio Giurintano

Massimo Montigiani

ANIMATION SUPERVISOR Andrea Fantechi

PRODUCTION ASSISTANT Ilaria Salvi

COMPOSITING Angelo Domenico Migliorisi

ANIMATORS Andrea Berardi

Sara Binetti

18

Chiara Carnovale Silvia Castro

Giuseppe Corona Francesco Corrado

Sara Crippa Maria Grazia Fabbri

Giulia Furlan Giada Giammona

Chiara Miceli Maria Nocerino Monica Piardi

Valentina Pontecorvo Ilaria Pozzi

Claudio Quattrone Gianluca Raffaelli

Matteo Ricci Valentina Seghizzi

Viviana Spinelli Elisa Tulli

Marta Zamparelli

ADDITIONAL 2D END CREDITS CREW

STORYBOARD Alexandra Kavalova

VISUAL DEVELOPMENT Luisa Mazzone

2D SUPERVISOR Andrea Vittozzi

TITLE DESIGNER Richard Ramazinski

19

FILM SCORE ORCHESTRA Fondazione Haydn Orchestra

ORCHESTRA DIRECTOR

Roberto Molinelli

TRAILER SCORE ORCHESTRA Tauron Orchestra

POST FINISHING BY COMPANY 3

SUPERVISING DIGITAL COLORIST Walter Volpatto

FINISHING EDITOR Chris Doerr

SKYWALKER SOUND

RE-RCORDING MIXER Liz Marston

ASSISTANT RE-RECORDING MIXER Bishop Woodley II

FILMMAKERS WORLD

MEDIA PARTNERS Rossella Benedetto Emanuele Giannini

RESEARCH & DEVELOPMENT TEAM

PRODUCER Virginia Perry Smith

20

VICE PRESIDENT, R&D Joe Marks

NON-PHOTOREALISTIC "PAINTERLY" RENDERING Daniel Teece

VFX SUPERVISOR David Hermanson

ART DIRECTOR/PRODUCTION DESIGNER William "Bill" Perkins

VISUAL DEVELOPMENT ARTIST Laurent Ben-Mimoun

EDITOR Terry Worley

ADDITIONAL STORY ARTISTS Lauren Airriess Tony Cabrera

MODELING SUPERVISOR Philippe Brochu

MODELER Joe White

RIGGING SUPERVISOR John "JP" Park

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY Craig Caton Largent

TECHNICAL DIRECTOR Darren Mortillaro

CHARACTER FINALING William D. Kastak

21

PRODUCTION MANAGER Britton Carducci

PRODUCTION DEPARTMENT MANAGER Jeremy Costello

MARKETING MANAGER

Claudia Cazzato

SOCIAL MEDIA PRODUCTION MANAGER Erin Lindeke

SOCIAL MEDIA PRODUCTION COORDINATOR Zoe Filomeno

SOCIAL MEDIA TEAM Alexander Arthur Harris

Joshua Leonard Antonello Risati

Eric Rittatore Kristal Santos Pagan

Sofia Moorefield Gary Suissa

CROWDFUNDING CAMPAIGN MARKETING MANAGER Mitch Bowler

CROWDFUNDING SOCIAL MEDIA CONSULTANT Justin Fitzwater

PUBLIC RELATIONS & EVENTS Antonello Risati

MEDIA CONSULTANT Eric Rittatore

FILM FESTIVALS CONSULTANT Claudia Cazzato

Raul Garcia

22

Eleonora Granata

DIRECTOR OF CREATIVE DEVELOPMENT Cesar A. Montero Orozco

TALENT RECRUITMENT Lori Hammond

MOTION GRAPHICS Salvador Almanza

VIDEO EDITORS Alice Pace

Antonello Risati

GRAPHIC DESIGNERS Elena Volongo

Giovanni Cenna Miriam Motter

ILLUSTRATORS Rachel Joseph

Joshua Leonard

PHOTOGRAPHERS Natasha Barriger Andrea Vittozzi

IT CONSULTANT The Detechtives

WEBSITE One Digital Farm

LEGAL CONSULTATION H. Dean Aynechi, Esq.

Nikla Olson, Esq.

23

24