x-trema 2 gre - beretta hellas

A391 Xtrema2

Εγχειρίδιο Χρήσης

Εικονογράφηση στις σελίδες 48, 108, 109, 110 και 111

ΝΑ ΚΡΑΤΑΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΑΥΤΟ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ ΟΠΛΟ. ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΑ∆Ι∆ΕΤΕ ΜΕ ΤΟ ΟΠΛΟ ΟΤΑΝ ΑΥΤΟ ΑΛΛΑΖΕΙ Ι∆ΙΟΚΤΗΤΗ Ή ΟΤΑΝ ∆ΑΝΕΙΖΕΤΑΙ Ή ∆ΩΡΙΖΕΤΑΙ ΣΕ ΑΛΛΟ ΠΡΟΣΩΠΟ.

Εκτός από τους Βασικούς Κανόνες Ασφαλείας, υπάρχουν και άλλοι κανόνες ασφαλείας που περιλαµβάνονται σ’ αυτό το εγχειρίδιο χρήσης και αναφέρονται στην γέµιση, την απογέµιση, αποσυναρµολόγηση, συναρµολόγηση και χρήση του όπλου.

38

ΣΥΣΤΗΝΟΥΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΓΝΗΣΙΩΝ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΑΡ BERETTA. Η ΧΡΗΣΗ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΑΛΛΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ∆ΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Ή/ΚΑΙ ΒΛΑΒΕΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ BERETTA.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η εναλλάξιµη κάννη του όπλου έχει αριθµό σειράς διαφορετικό από αυτόν που είναι χαραγµένος στον υποδοχέα.

ΠΡΟΣΟΧΗ: ∆ΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΟΠΛΟ. ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΟΠΟΙΟ∆ΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΩΠΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ Ή ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΛΟ ΕΧΕΙ ∆ΙΑΒΑΣΕΙ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΙ ΟΛΑ ΟΣΑ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ Σ’ ΑΥΤΟ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Ή ΤΗΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΛΟ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο Κατασκευαστής ή/και οι Τοπικοί Επίσηµοι Αντιπρόσωποι δεν αναλαµβάνουν καµία ευθύνη για δυσλειτουργίες του προϊόντος ή για τραυµατισµούς ή ζηµιές συνολικά ή επί µέρους που προκλήθηκαν από εγκληµατική ή απρόσεκτη χρήση του προϊόντος, ανάρµοστο ή απερίσκεπτο χειρισµό, µετασκευή χωρίς εξουσιοδότηση, χρήση ελαττωµατικών, ακατάλληλων, αναγοµωµένων, ξαναγεµισµένων ή ανακατασκευασµένων πυροµαχικών, κατάχρηση ή εγκατάλειψη του προϊόντος από πελάτη, ή άλλη επίδραση πέρα από τον άµεσο και απευθείας έλεγχο του κατασκευαστή.

ΠΡΟΣΟΧΗ: ΤΑ ΠΥΡΟΒΟΛΑ ΟΠΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΙΝΟΥΝ ΕΠΙΚΙΝ∆ΥΝΑ. ΑΠΡΟΣΕΚΤΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΣΟΒΑΡΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ, ΖΗΜΙΑ ΣΕ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ Ή ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΘΑΝΑΤΟ. ΟΙ ΑΚΟΛΟΥΘΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ ΟΤΙ Η ΑΣΦΑΛΗΣ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΟΠΛΩΝ ΕΙΝΑΙ ∆ΙΚΗ ΣΑΣ ΕΥΘΥΝΗ.

Ελληνικά

39

Page

ΒΑΣΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 40 ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ 44 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 45 ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ∆Ε∆ΟΜΕΝΑ 49 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟΥ ΟΠΛΟΥ 50 ΕΛΕΓΧΟΣ Α∆ΕΙΟΥ ΟΠΛΟΥ 52 ΕΛΕΓΧΟΣ ΓΙΑ ΕΜΠΟ∆ΙΑ ΣΤΗΝ ΚΑΝΝΗ 53 ΠΥΡΟΜΑΧΙΚΑ 53 ΓΕΜΙΣΜΑ 55 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ CUT-OFF 57 ΑΠΟΓΕΜΙΣΗ (Α∆ΕΙΑΣΜΑ) 57 ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 58 ΣΥΣΦΙΓΞΗ BERETTA OPTIMACHOKE® PLUS 60 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΡΟΥΤΙΝΑΣ 62 ΕΙ∆ΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 64 ΕΠΑΝΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 65 ΠΕΛΜΑ ΑΝΑΚΡΟΥΣΗΣ GEL•TEK 67 ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ ΚΟΝΤΑΚΙΟΥ 68 ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΟΝΤΑΚΙΟΥ 69 ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΙΝΑΣ ΣΤΟΧΑΣΤΡΟΥ TRUGLO® 71 ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 71

Το εγχειρίδιο αυτό αποτελείται από 111 σελίδες.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

1. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΣΤΡΕΦΕΤΕ ΕΝΑ ΟΠΛΟ ΣΕ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ∆ΕΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕΤΕ. Ποτέ µην αφήνετε την κάννη του όπλου να σηµαδεύει οποιοδήποτε µέρος του σώµατός σας ή άλλο πρόσωπο. Αυτό είναι ιδιαίτερα σηµαντικό όταν γεµίζετε ή αδειάζετε το όπλο. Όταν πυροβολείτε ένα στόχο πρέπει να γνωρίζετε τι βρίσκεται πίσω του. Μερικές σφαίρες µπορούν να ταξιδέψουν πάνω από ένα χιλιόµετρο. Εάν αστοχήσετε ή εάν η σφαίρα διαπεράσει το στόχο, είναι δική σας ευθύνη να διασφαλίσετε ότι η βολή δεν θα προκαλέσει κάποιο ατυχή τραυµατισµό ή

2. ΣΕ ΚΑΘΕ ΟΠΛΟ ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΦΕΡΕΣΤΕ ΣΑΝ ΝΑ ΗΤΑΝ ΓΕΜΑΤΟ.Ποτέ µην θεωρείτε ότι ένα όπλο είναι άδειο. Ο µόνος σίγουρος τρόπος για να διασφαλίσετε ότι ένα όπλο είναι άδειο είναι να ανοίξετε τη θαλάµη και να εξετάσετε οπτικά το εσωτερικό για να δείτε αν υπάρχει σφαίρα. Το να αφαιρέσετε τον γεµιστήρα δεν αποτελεί εγγύηση ότι ένα πιστόλι είναι άδειο ή ότι δεν µπορεί να πυροβολήσει. Τα τυφέκια και οι καραµπίνες µπορούν να ελεγχθούν όταν ανοιχτούν ή αφαιρεθούν όλα τα φυσίγγια και µε το κλείστρο ανοιχτό βεβαιωθείτε οπτικά ότι δεν έχει µείνει κανένα φυσίγγι.

40

ΒΑΣΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

3. ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΟΠΛΟ ΣΑΣ ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗ Σ’ ΑΥΤΟ. Είναι δική σας ευθύνη να διασφαλίσετε ότι τα παιδιά κάτω των 18 ή άλλο µη εξουσιοδοτηµένο πρόσωπο δεν θα έχει πρόσβαση στο όπλο σας. Για να µειώσετε τον κίνδυνο ατυχηµάτων στα οποία εµπλέκονται παιδιά, αδειάστε το όπλο σας, κλειδώστε το και αποθηκεύστε τα πυροµαχικά ξεχωριστά σε κλειδωµένο µέρος. Παρακαλούµε να έχετε υπ’ όψιν σας ότι τα εξαρτήµατα που έχουν σαν σκοπό την πρόληψη ατυχηµάτων - για παράδειγµα, συρµάτινες κλειδαριές, τάπες θαλάµης κλπ. δεν µπορούν να εµποδίσουν τη χρήση του όπλου σας από ένα αποφασισµένο άτοµο. Οι ατσάλινες οπλοθήκες ίσως είναι πιο κατάλληλες για να µειώσουν την πιθανότητα σκόπιµα κακής χρήσης ενός όπλου από έναν αναρµόδιο, παιδί ή ενήλικα.

4. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΠΥΡΟΒΟΛΕΙΤΕ ΣΤΟ ΝΕΡΟ Ή ΣΕ ΣΚΛΗΡΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ. Πυροβολώντας στην επιφάνεια του νερού ή σε βράχο ή άλλη σκληρή επιφάνεια αυξάνει η πιθανότητα αναπήδησης ή θρυµµατισµού του βλήµατος ή της βολής, η οποία µπορεί να έχει σαν αποτέλεσµα να χτυπήσει το βλήµα σε σηµείο που δεν θα θέλατε.

5. ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΟΥ ΟΠΛΟΥ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ,ΑΛΛΑ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ: ΟΙ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ∆ΕΝ ΥΠΟΚΑΘΙΣΤΟΥΝ ΤΙΣ ∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ. Ποτέ µην βασίζεστε σε ένα σύστηµα ασφάλειας για να προλάβετε ένα ατύχηµα. Είναι επιτακτικό να γνωρίζετε και να χρησιµοποιείτε τα συστήµατα ασφάλειας του συγκεκριµένου όπλου, αλλά τα ατυχήµατα µπορούν να αποφευχθούν ακολουθώντας τις διαδικασίες ασφαλούς χειρισµού που περιγράφονται στους κανόνες ασφαλείας και αλλού στο εγχειρίδιο του προϊόντος. Για να εξοικειωθείτε περισσότερο µε την σωστή χρήση αυτού ή άλλου όπλου, παρακολουθείστε σειρά µαθηµάτων ασφαλείας όπλων από έναν ειδικό στη χρήση των όπλων και τις ανάλογες διαδικασίες.

41

6. ΝΑ ΣΥΝΤΗΡΕΙΤΕ ΣΩΣΤΑ ΤΟ ΟΠΛΟ ΣΑΣ. Να αποθηκεύετε και να µεταφέρετε το όπλο σας έτσι ώστε να µην συσσωρεύονται στα κινητά µέρη του ακαθαρσία ή χνούδι. Να καθαρίζετε και να λιπαίνετε το όπλο σας, µετά από κάθε χρήση, ακολουθώντας τις οδηγίες που παρέχονται σ’ αυτό το εγχειρίδιο, για να εµποδίσετε οξείδωση, φθορά στην κάννη ή συσσώρευση ακαθαρσιών που µπορεί να εµποδίσουν τη χρήση του όπλου σε περίπτωση ανάγκης. Πάντοτε να ελέγχετε την κάννη πριν γεµίσετε το όπλο για να βεβαιωθείτε ότι είναι καθαρή από πάσης φύσεως αντικείµενα. Το να πυροβολήσετε όταν υπάρχει κάποιο εµπόδιο µπορεί να σηµαίνει θραύση της κάννης και τραυµατισµό τόσο για σας όσο και για τους άλλους που βρίσκονται κοντά σας.

7. ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΑ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΠΥΡΟΜΑΧΙΚΑ.Να χρησιµοποιείτε µόνο καινούργια πυροµαχικά εργοστασιακής κατασκευής και σύµφωνα µε τις προδιαγραφές της βιοµηχανίας: CIP (Ευρώπη και αλλού), SAAMI (Η.Π.Α.). Βεβαιωθείτε ότι κάθε σφαίρα που χρησιµοποιείτε είναι του σωστού διαµετρήµατος και τύπου για το συγκεκριµένο όπλο. Το διαµέτρηµα είναι καθαρά χαραγµένο στις κάννες των κυνηγετικών όπλων και στο κλείστρο ή την κάννη των πιστολιών. Η χρήση αναγοµωµένων ή ανακατασκευασµένων πυροµαχικών µπορεί να αυξήσει την πιθανότητα υπερβολικής πίεσης φυσιγγίων, ρωγµής στον κάλυκα ή άλλες ατέλειες στα πυροµαχικά οι οποίες µπορεί να προκαλέσουν ζηµιά στο όπλο σας και να τραυµατίσουν εσάς ή άλλους γύρω σας.

8. ΝΑ ΦΟΡΑΤΕ ΠΑΝΤΑ ΟΤΑΝ ΠΥΡΟΒΟΛΕΙΤΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΓΥΑΛΙΑ ΚΑΙ ΩΤΟΑΣΠΙ∆ΕΣ. Η πιθανότητα να εκτιναχθεί αέριο, µπαρούτι ή µεταλλικά θραύσµατα και να τραυµατίσουν ένα σκοπευτή που πυροβολεί, είναι σπάνια, αλλά ο τραυµατισµός που προκαλείται σε τέτοιες περιπτώσεις είναι σοβαρός και περιλαµβάνει την πιθανή απώλεια όρασης. Ένας σκοπευτής πρέπει πάντοτε να φοράει γυαλιά ανθεκτικά σε πρόσκρουση, όταν ρίχνει µε οποιοδήποτε όπλο. Οι ωτοασπίδες βοηθούν να µειωθεί η πιθανότητα βλάβης της ακοής από τους πυροβολισµούς.

42

9. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΣΚΑΡΦΑΛΩΝΕΤΕ ΣΕ ∆ΕΝΤΡΑ, ΦΡΑΧΤΕΣ Ή ΑΛΛΑ ΕΜΠΟ∆ΙΑ ΜΕΓΕΜΑΤΟ ΟΠΛΟ. Ανοίξτε και αδειάστε τη θαλάµη του όπλου σας και ενεργοποιείστε την ασφάλεια πριν σκαρφαλώσετε ή κατεβείτε από ένα δέντρο ή πριν αναρριχηθείτε σε φράχτη ή πηδήξετε πάνω από χαντάκι ή εµπόδιο. Ποτέ µην τραβάτε προς το µέρος σας ή σπρώχνετε ένα γεµάτο όπλο προς κάποιον άλλον. Να αδειάζετε πάντα το όπλο, να ελέγχετε οπτικά και φυσικά αν ο γεµιστήρας, ο µηχανισµός γέµισης και η θαλάµη είναι άδεια και το κλείστρο είναι ανοιχτό πριν το δώσετε σε κάποιον άλλο. Μην παίρνετε ποτέ ένα όπλα από άλλον εκτός αν είναι άδειο, και έχει ελεγχθεί οπτικά και φυσικά για να επιβεβαιωθεί ότι είναι άδειο, και το κλείστρο του είναι ανοιχτό.

10.ΟΤΑΝ ΠΥΡΟΒΟΛΕΙΤΕ, ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΑ ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑΤΩ∆Η ΠΟΤΑ Ή ΤΑ ΦΑΡΜΑΚΑ ΠΟΥ ΜΕΙΩΝΟΥΝ ΤΗΝ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΚΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΤΑ ΑΝΤΑΝΑΚΛΑΣΤΙΚΑ. Μην πίνετε και πυροβολείτε. Εάν παίρνετε φάρµακα που µπορεί να µειώσουν τις αντιδράσεις των κινητήριων µυών ή την κρίση σας, µην χειρίζεστε όπλο. Το ίδιο αν βρίσκεστε κάτω από την επήρεια του φαρµάκου.

11. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΕ ΕΝΑ ΟΠΛΟ ΓΕΜΑΤΟ.Αδειάστε το όπλο πριν το βάλετε σε κάποιο όχηµα. Οι κυνηγοί και οι σκοπευτές θα πρέπει να γεµίζουν το όπλο τους µόνον όταν φτάνουν στον προορισµό τους. Εάν οπλοφορείτε για προσωπική ασφάλεια, το να αφήνετε την θαλάµη άδεια µπορεί να µειώσει την πιθανότητα ατυχούς εκπυρσοκρότησης.

12. ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ ΜΟΛΥΒ∆ΙΑΣΗΣ.Το άδειασµα του όπλου σε χώρους που δεν αερίζονται επαρκώς, το καθάρισµά του ή η χρήση πυροµαχικών, µπορεί να έχουν σαν αποτέλεσµα την έκθεση σε µόλυβδο και άλλες ουσίες που προκαλούν γενετικές ανωµαλίες, βλάβες στον οργανισµό, και άλλους σοβαρούς σωµατικούς τραυµατισµούς. Φροντίστε πάντα για επαρκή εξαερισµό. Να πλένεται τα χέρια σας προσεκτικά µετά από κάθε χρήση ή έκθεση σε µόλυβδο.

43

ΠΡΟΣΟΧΗ: Είναι ∆ΙΚΗ σας ευθύνη να γνωρίζεται και να εφαρµόζετε τους νόµους που διέπουν την πώληση, µεταφορά και χρήση πυροβόλων όπλων της χώρας σας.

A A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 B B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8

Υποδοχέας Σκανδάλη Kουµπί ασφάλειας Υποφυλακτήρας σκανδάλης Πείρος συγκράτησης σκανδάλης Κουµπί απελευθέρωσης κλείστρουΤροφοδότης Κουµπί ασφάλισης τροφοδότη Άνοιγµα τροφοδοσίας Θυρίδα απόρριψης/Θαλάµη ∆ιακόπτης τροφοδοσίας Μηχανισµός κλείστρου Χειρολαβή όπλισης Εξωλκέας Σώµα κλείστρου Κεφαλή ασφάλισης δύο σηµείων Ράβδος λειτουργίας µε µανίκι Ελατήριο ανάκρουσης Μανίκι συγκράτησης πιστονιού Επικρουστήρας

C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 D D1 D2 D3 D4 E E1 F F1 G H

Κλειδιά ένδειξης Ώµοι ασφάλισης Κύλινδρος αερίων Πιστόνι µε ελαστική τσιµούχα Βαλβίδα εκτόνωσης Τσοκ Optimachoke® Plus Κλειδί για τσοκ Στόχαστρο Truglo® Ρίγα Στόµιο κάννης Κοντάκι Πέλµα Gel•Tek Μειωτής ανάκρουσης Kick Off® Στροφέας αορτήρα κοντακιού ∆ακτύλιοι προσαρµογής κλίσης Ξυστός Φλάντζα µε θυρίδες αερίων Αποθήκη φυσιγγίων (γεµιστήρας) Καπάκι αποθήκης φυσιγγίων Στροφέας αορτήρα ξυστού Πώµα ξυστού C Κάννη

C1 Θαλάµη κάννης

44

ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ

Η νέα Beretta A391 Xtrema2 βασίζεται σε εµπειρία 40 χρόνων κατασκευής ηµιαυτόµατων αερίων. Σχεδιάστηκε και φτιάχτηκε για χρήση φυσιγγίων Super Magnum 12 ga. 31/2” (89 mm), ενώ µπορεί να λειτουργήσει και µε ελαφρύτερες γοµώσεις.

Ο προσεκτικά στρογγυλεµένος υποδοχέας ταιριάζει τέλεια µε τη λαβή του κοντακιού και επιτρέπει την ενστικτώδη και άµεση ανεύρεση του στόχου. Το άψογο ζύγισµα κάνει το όπλο εύκολο στο σηµάδι και γρήγορο στη χρήση. Ο λεπτός ξυστός και το κοντάκι µε το βελτιωµένο εργονοµικά σχέδιο διευκολύνουν την επώµιση. Το εξεζητηµένο σχέδιο του υποφυλακτήρα της σκανδάλης αποτελεί κοµψή συνέχεια του υποδοχέα. Το µεγεθυµένο άνοιγµα της σκανδάλης διευκολύνει τη χρήση γαντιών. Η κορυφή του υποδοχέα έχει πρόβλεψη για την εφαρµογή οπτικών ή άλλων συστηµάτων σκόπευσης.

Το κοντάκι και ο ξυστός κατασκευάζονται από ανθεκτικό, αντιχαρακτικό fiberglass ενισχυµένο µε τεχνοπολυµερές. Η χρήση τεχνοπολυµερούς διασφαλίζει την βελτίωση της αίσθησης στον κρύο καιρό και διατηρεί άψογα το χρώµα σε σηµεία που τυπικά φθείρονται και ξεθωριάζουν. Ειδικά µαλακά πλαστικά ένθετα υπάρχουν στα σηµεία λαβής στο κοντάκι και τον ξυστό για να εξασφαλίζεται σίγουρο κράτηµα σε αντίξοες συνθήκες και να απορροφούν τους κραδασµούς του πυροβολισµού.

Τεχνολογία Aqua ονοµάζεται µια ειδική επεξεργασία προστασίας της επιφάνειας που εφαρµόζεται αποκλειστικά από την Beretta στα µεταλλικά µέρη της νέας A391 Xtrema2. Η ατσάλινη κάννη έχει εσωτερικά επίστρωση χρωµίου για να αντέχει στα σκληρά ατσάλινα σκάγια. Η εξωτερική επιφάνεια της κάννης πρώτα «βάφεται» και κατόπιν καλύπτεται από µια αποκλειστικά προστατευτική επίστρωση που αυξάνει δραµατικά την αντίσταση στη σκουριά. Ο υποδοχέας κατασκευάζεται από κράµα αλουµινίου - µαύρο ανοδίωσης- και διαθέτει επίσης την ίδια προστατευτική επίστρωση. Όλα τα εσωτερικά εξαρτήµατα έχουν επίστρωση νίκελ ή χρωµίου, ή προστεύονται από ειδική επεξεργασία που βασίζεται σε απόθεση µε ιονισµό που εµποτίζει τις επιφάνειες µε κεραµικά στοιχεία και µέταλλα (π.χ. Τιτάνιο, χρώµιο) και εγγυάται µεγάλη αντίσταση στη φθορά και τη διάβρωση. Η µοναδική αυτή επεξεργασία, γρίζα περλέ σε απόχρωση, επεκτείνεται στον µηχανισµό του κλείστρου, τη σκανδάλη και τον τροφοδότη. Τα κύρια εσωτερικά ελατήρια (επανατατικό, αποθήκης, βαλβίδας) ή ίδια η βαλβίδα και οι δακτύλιοι προσαρµογής κλίσης κατασκευάζονται από ανοξείδωτο ατσάλι. Το οµοιογενές µαύρο µατ φινίρισµα, που χαρακτηρίζει όλα τα µεταλλικά µέρη προσθέτει αντιανακλαστικές ιδιότητες.

Η A391 Xtrema2 διαθέτει περιστρεφόµενο κλείστρο µε δύο κλειδιά ασφάλισης που εµπλέκονται στην κάννη. Το άκρο οβελίσκος της κάννης περιλαµβάνει δύο αντίστοιχα κλειδιά και µια µεγάλη επιφάνεια επαφής µε τον υποδοχέα η οποία ελαχιστοποιεί την κίνηση της κάννης και βελτιώνει την ακρίβεια. Οι ράγες λειτουργίας είναι ενσωµατωµένες στο µηχανισµό του κλείστρου, διασφαλίζοντας τη συµµετρικότητα και την ελάχιστη τριβή. Η αποσυναρµολόγηση και επανασυναρµολόγηση αυτής της µονάδας έχει απλοποιηθεί επίσης.

45

ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΚΛΕΙΣΤΡΟ

AQUA•TEK

ΚΟΝΤΑΚΙ ΚΑΙ ΞΥΣΤΟΣ ΑΠΟ ΤΕΧΝΟΠΟΛΥΜΕΡΕΣ

ΜΟΝΤΕΡΝΟ ΚΑΙ ΑΕΡΟ∆ΥΝΑΜΙΚΟ ΣΧΕ∆ΙΟ ΥΠΟ∆ΟΧΕΑ

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Το µοναδικό σύστηµα αερίων, ευρεσιτεχνία της Beretta, µε κύλινδρο και αυτοκαθαριζόµενο πιστόνι, εφοδιάζεται µε αυτοκαθαριζόµενη βαλβίδα εκτόνωσης που αποβάλλει αυτόµατα τα επιπλέον αέρια από τα πιο δυνατά φυσίγγια, µε αποτέλεσµα η καραµπίνα χωρίς καµία ρύθµιση να πυροδοτεί το ίδιο καλά τα αδύναµα φυσίγγια των 28 gr. όσο και τα πανίσχυρα των 64 gr. 3’’ Super Magnum 12 ga. Ο µηχανισµός της βαλβίδας εκτόνωσης παραµένει συνδεδεµένος στην κάννη επιτρέποντας την εύκολη και γρήγορη αποσυναρµολόγηση και επανασυναρµολόγηση του όπλου.

*ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εξ’ αιτίας της µηχανουργικής ακρίβειας σε ανοχές στο νέο σας όπλο Beretta, µπορεί να χρειαστεί κάποια περίοδος χρήσης (στρώσιµο) πριν να λειτουργεί αξιόπιστα µε ελαφριές γοµώσεις 28g. Αν αντιµετωπίσετε αρχικά λειτουργικά προβλήµατα µε αυτές τις ελαφριές γοµώσεις, συστήνουµε να καταναλώσετε τρία – τέσσερα κουτιά βαρύτερα φυσίγγια για να στρώσει το όπλο.

Ο µειωτήρας ανάκρουσης του κλείστρου κατασκευάζεται από προηγµένο ελαστοµερές που µειώνει το στρές που προκαλείται από την κρούση του κλείστρου στο πίσω άκρο του υποδοχέα και ταυτόχρονα µειώνει τις δονήσεις που µεταφέρονται στο χρήστη. Επίσης συµβάλλει στην αξιοπιστία και ανθεκτικότητα του όπλου ενώ βελτιώνει την ακρίβεια.

Μέσα στο κοντάκι υπάρχει σύστηµα ελατηρίου-µάζας για την εξασθένηση της ανάκρουσης, που αντιδρά στην δύναµη του πυροβολισµού και µειώνει δραστικά την ανάκρουση.

Το νέο σύστηµα Kick Off® ευρεσιτεχνία της Beretta (παρέχεται µε τα µοντέλα A391 Xtrema2 KickOff® ) υιοθετήθηκε για περαιτέρω µείωση της ανάκρουσης. Χάρη στη µονάδα Kick Off®, η ενέργεια της ανάκρουσης διασκορπίζεται βαθµιαία από δύο υδραυλικούς µειωτήρες (λαδιού) που υπάρχουν µέσα στο κοντάκι και οδηγεί σε εξέχουσα άνεση για τον χρήστη. Την ίδια στιγµή, οι κραδασµοί και η αναπήδηση της κάννης στη διάρκεια του πυροβολισµού µειώνονται δραστικά. Έτσι εξασφαλίζεται µεγαλύτερη διάρκεια ζωής, αξιοπιστία, και ευκολία χειρισµού του όπλου. Το βασικό µοντέλο A391 Xtrema2 µπορεί να δεχτεί το σύστηµα Kick Off® που υπάρχει διαθέσιµο σαν αξεσουάρ.

Η A391 Xtrema2 εφοδιάζεται µε πέλµα Beretta Gel•Tek. Η κατασκευή του που υπερέχει τεχνολογικά αποτελείται από µαλακό αλλά ανθεκτικό πολυµερές µε πυρήνα από απορροφητικό σιλικόνης. Αυτό το µη τοξικό αδρανές gel διανέµει τη δύναµη της ανάκρουσης σε όλη την επιφάνεια του πέλµατος, µειώνοντας το αίσθηµα της ανάκρουσης και τις δονήσεις που φθάνουν στον χρήστη και εξαλείφει την τριβή του κοντακιού στο µάγουλο. Με την εναλλαγή των διαθέσιµων πελµάτων διαφορετικού πάχους µεταβάλλεται η απόσταση έλξης.

46

ΠΕΛΜΑ GEL•TEK

ΕΞΑΣΘΕΝΗΤΗΣ ΑΝΑΚΡΟΥΣΗΣ KICK OFF®

ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΞΑΣΘΕΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΝΑΚΡΟΥΣΗΣ

ΜΕΙΩΤΗΡΑΣ ΑΝΑΚΡΟΥΣΗΣ ΚΛΕΙΣΤΡΟΥ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΕΡΙΩΝ ΜΕ ΒΑΛΒΙ∆Α ΕΚΤΟΝΩΣΗΣ

Η βασική έκδοση της Beretta A391 Xtrema2 παρέχεται µε προσθήκη από τεχνοπολυµέρες στο κοντάκι, ανάµεσα σ’ αυτό και το πέλµα Gel•Tek. Η προσθήκη είναι εναλλάξιµη µε άλλη που περιέχεται στη συσκευασία για να παρέχεται η δυνατότητα µεταβολής της απόστασης έλξης. Αυτή η απόσταση µπορεί να µεταβληθεί από 13.18” (335 mm) χωρίς προσθήκη, µέχρι 14.66” (372.5 mm) και µε τις δύο προσθήκες. Το κοντάκι της A391 Xtrema2 Kick Off® έχει σχεδιασθεί να δέχεται µόνο την προσθήκη των 12.5 mm που παρέχεται κατ’ απαίτηση.

Όλα τα µοντέλα Beretta A391 Xtrema2 παρέχονται µε στροφεία αορτήρα, εµπρός και πίσω, για την εφαρµογή αορτήρα. Χάρη σε ένα σύστηµα άµεσης απελευθέρωσης είναι δυνατόν να εφαρµοστεί ή να αφαιρεθεί ο πίσω στροφέας από το κοντάκι χωρίς εργαλεία.

Το εσωτερικό προφίλ Optima-Bore® χαρακτηρίζεται από µεγαλύτερη διάµετρο και επιµήκυνση του κώνου προσαρµογής που βελτιώνουν σηµαντικά την κατανοµή της βολής και την ταχύτητα, ενώ µειώνουν την ανάκρουση.

Τα τσοκάκια Beretta Optimachoke® Plus διαθέτουν µακριά προοδευτική σύσφιγξη, σχεδιασµένη για να ελαχιστοποιεί την παραµόρφωση των σκαγιών και να αυξάνει τη συγκέντρωση και κατανοµή της βολής. Έχουν σχεδιαστεί να αντέχουν το στρες από τα ατσάλινα σκάγια τη σκουριά.

Η ένθετη φωσφορίζουσα οπτική ίνα στο στόχαστρο Truglo® επιτρέπει την ακριβή σκόπευση ακόµη και σε συνθήκες χαµηλής ορατότητας. Το φωσφορίζον ένθετο µπορεί να αντικατασταθεί εύκολα από άλλο διαφορετικού χρώµατος. Το στόχαστρο Truglo® παρέχεται µε την A391 Xtrema2 Kick Off®. Το κλασσικό στόχαστρο της βασικής A391 Xtrema2 αντικαθίσταται εύκολα µε Truglo® που διατίθεται προαιρετικά.

Ο διακόπτης ελέγχου τροφοδοσίας βρίσκεται στην αριστερή πλευρά της βάσης, µπορεί να ενεργοποιηθεί όταν το κλείστρο είναι κατεβασµένο και µε το ένα χέρι µόνο. Αν από λάθος παραµείνει ενεργοποιηµένος, η αυτόµατη επαναγέµιση µετά την πρώτη βολή τον απενεργοποιεί.

Το σχέδιο περιλαµβάνει µεταξύ του υποδοχέα και του κοντακιού ένα τµήµα από τεχνοπολυµερές ενισχυµένο µε φαϊµπεργκλάς που επιτρέπει την αλλαγή της κλίσης απλά περιστρέφοντας τις φλάντζες που βρίσκονται ανάµεσα. ∆ιάφορες κλίσεις κοντακιού επιτυγχάνονται χρησιµοποιώντας τους συµπληρωµατικούς δακτυλίους προσαρµογής που παρέχονται.

47

∆ΑΚΤΥΛΙΟΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗΣ ΚΛΙΣΗΣ ΚΟΝΤΑΚΙΟΥ

ΜΟΝΑ∆Α CUT-OFF

ΦΩΣΦΟΡΙΖΟΝ ΣΤΟΧΑΣΤΡΟ TRUGLO®

ΣΥΣΦΙΓΞΗ OPTIMACHOKE® PLUS

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΠΡΟΦΙΛ ΚΑΝΝΗΣ OPTIMA-BORE®

ΑΜΕΣΑ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟ ΣΤΡΟΦΕA ΑΟΡΤΗΡΑ

ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ ΚΟΝΤΑΚΙΟΥ

Η χωρητικότητα του γεµιστήρος περιορίζεται στα 2 φυσίγγια, σύµφωνα µε τους ισχύοντες κανονισµούς σε πολλές χώρες, µε την εφαρµογή µειωτήρα. Όπου επιτρέπεται, η χωρητικότητα του γεµιστήρος** (χωρίς τον µειωτήρα) µπορεί να αυξηθεί στα 4/5 φυσίγγια (70 mm – 23/4”), 4 φυσίγγια (76 mm – 3”) ή 3 φυσίγγια (89 mm – 31/2”). Επέκταση γεµιστήρος είναι διαθέσιµη προαιρετικά. *Αριθµός φυσιγγίων στον γεµιστήρα πλέον του φυσιγγίου στη θαλάµη. ** ∆είτε το κεφάλαιο «Πυροµαχικά»

Η Beretta A391 Xtrema2 εφοδιάζεται µε θήκη σύγχρονης σχεδίασης πλήρη αξεσουάρ: επιπλέον δακτυλίους προσαρµογής κλίσης κοντακιού (ένα σετ είναι ήδη τοποθετηµένο στο όπλο), 25ml λάδι όπλων Beretta, σετ τσοκάκια Optimachoke® Plus (ένα τοποθετηµένο στην κάννη) µε το ειδικό κλειδί, 2 προσθήκες κοντακιού µε τις βίδες εφαρµογής τους (µόνο στη βασική έκδοση) – µια τοποθετηµένη στο κοντάκι, 2 στροφεία αορτήρα και ένθετο οπτικής ίνας για στόχαστρο Truglo® (µόνο στο µοντέλο Kick Off®)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Υπάρχουν αρκετά ειδικά εξαρτήµατα και αξεσουάρ που επιτρέπουν την εξατοµίκευση του όπλου σας. Ζητήστε τα από τον τοπικό αντιπρόσωπο Beretta.

48

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΓΕΜΙΣΤΗΡΟΣ *

(335 mm÷372.5 mm)

7.8 Lbs./3.550 kg (µοντέλο Kick Off® )

* ∆είτε κεφάλαιο Πυροµαχικά ** Το βάρος εξαρτάται από το µήκος της κάννης.

49

∆ιαµέτρηµα 12 Θαλάµη φυσιγγίων Universal (από 2 3/4 ” to 3 1/2 ”) Λειτουργία

Ηµιαυτόµατο, συστήµατος αερίων, µε βαλβίδα εκτόνωσης στην κάννη

Σύστηµα κλειδώµατος Κλείστρο µε περιστρεφόµενη κεφαλή Υποδοχέας

Κράµα Αλουµινίου µε διαδροµή κλείστρου ελαστοµερής απόσβεση ανάκρουσης

Κάννη

Κράµα ατσαλιού, µε εσωτερική επίστρωση χρωµίου αυλού και θαλάµης

Ρίγα Αεριζόµενη Στόχαστρο Μεταλλικό ή φωσφορίζον Truglo® Ασφάλεια Εγκάρσια Χωρητικότητα Γεµιστήρος* Με µειωτήρα στα 2 Κοντάκι, ξυστός

Υψηλής αντοχής τεχνοπολυµερές ενισχυµένο µε fibreglass µε Σύστηµα Μείωσης Ανάκρουσης και πέλµα Gel•Tek. Ρυθµιζόµενη κλίση Cast-off ή Cast-on.

Απόσταση έλξης

Βασικό µοντέλο: 13.18” ÷ 14.66” Μοντέλο Kick Off® : 14.25” (362 mm)

Βάρος (κατά προσέγγιση)**

7.6 Lbs./3.450 kg (Βασικό µοντέλο)

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ∆Ε∆ΟΜΕΝΑ

Η ηµιαυτόµατη Beretta A391 Xtrema2 συσκευάζεται από το εργοστάσιο µε την κάννη ξεχωριστά από το υπόλοιπο όπλο. Συναρµολογείστε το όπλο ως ακολούθως:

• Ελέγξτε την κάννη. Ο αυλός και η θαλάµη πρέπει να είναι χωρίς εµπόδια. • Ξεβιδώστε (αντίθετα από τους δείκτες του ρολογιού) το καπάκι του ξυστού (Εικ. 1). • Βγάλτε τον ξυστό από τον κύλινδρο του γεµιστήρος (Εικ. 2). • Βεβαιωθείτε ότι το πιστόνι είναι µέσα στον κύλινδρο αερίων της κάννης (Εικ. 3). Αν το πιστόνι είναι πάνω στον γεµιστήρα, βγάλτε το και βάλτε το µέσα στον κύλινδρο της κάννης, πιέστε ελαφρά την ελαστική φλάντζα µε τα δάχτυλά σας για να εισέλθει το πιστόνι µέσα στον κύλινδρο (Εικ. 4).

50

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν για κάποιο λόγο, το κλείστρο είναι ανοιχτό και ο ξυστός είναι δεν είναι στη θέση του, αποφύγετε να πιέσετε το διακόπτη απελευθέρωσης κλείστρου και κρατείστε τα δάχτυλά σας µακριά από τη θυρίδα απόρριψης φυσιγγίων. Αν σε αυτήν την κατάσταση πιεστεί ο διακόπτης απελευθέρωσης κλείστρου, το κλείστρο θα πεταχτεί µπροστά και θα σταµατήσει µόνο όταν η λαβή όπλισής του χτυπήσει στο άκρο της θυρίδας απόρριψης φυσιγγίων. Αυτό θα προκαλέσει ζηµία στην λαβή και τον υποδοχέα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συστήνεται η ενέργειες συναρµολόγησης να γίνονται πάνω σε τραπέζι για να µην χαθούν εξαρτήµατα που µπορεί να πέσουν.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αριθµοί στις εικόνες αναφέρονται στις φωτογραφίες των σελίδων 108, 109, 110 και 111.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Κατά τη διάρκεια της συναρµολόγησης, αποσυναρµολόγησης και συντήρησης, µην στρέφετε ποτέ την κάννη σε κάποιον ή σε σκληρή και επίπεδη επιφάνεια. Φερθείτε σαν το όπλο να είναι γεµάτο. (∆είτε σηµεία 1, 2 και 4 των ΒΑΣΙΚΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ).

ΠΡΟΣΟΧΗ: Όλες οι διαδικασίες αποσυναρµολόγησης και συντήρησης πρέπει να γίνονται µε το όπλο άδειο (γεµιστήρας άδειος, υποδοχέας άδειος και θαλάµη άδεια). Ελέγξτε ότι το όπλο είναι άδειο κοιτάζοντας µέσα από τη θυρίδα απόρριψης φυσιγγίων, το άνοιγµα γεµίσµατος και τη θαλάµη.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η Beretta δεν αναλαµβάνει καµία ευθύνη για τραυµατισµούς ή καταστροφή περιουσίας από απρόσεκτο χειρισµό, ατυχή ή από πρόθεση.

ΠΡΟΣΟΧΗ: ΤΟ ΟΠΛΟ ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΣΕΙ ΤΗ ΖΩΗ ΣΑΣ Ή ΤΗ ΖΩΗ ΚΑΠΟΙΟΥ ΑΛΛΟΥ! ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΠΑΝΤΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΟΙ ΜΕ ΤΟ ΟΠΛΟ ΣΑΣ. ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΣΧΕ∆ΟΝ ΠΑΝΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΜΗ ΤΗΡΗΣΗΣ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟΥ ΟΠΛΟΥ

• Ελέγξτε ότι το κουµπί του τροφοδότη είναι πιεσµένο εντελώς, αν δεν είναι πιέστετο µέχρι τέλους (Εικ. 5).

• Τραβήξτε τη λαβή όπλισης προς τα πίσω για να φέρετε το κλείστρο στην ΑΝΟΙΧΤΗ θέση (Εικ. 6). Αν η σφύρα δεν είναι οπλισµένη και η ασφάλεια δεν είναι ενεργοποιηµένη (Εικ. 13/b) το κλείστρο δεν ανοίγει.

• Βάλτε ένα µέρος της κάννης µέσα στον υποδοχέα, φροντίζοντας ώστε ο κύλινδρος του γεµιστήρος να περάσει από την τρύπα του πιστονιού τον κύλινδρο αερίων και τη βαλβίδα (Εικ. 7).

• Σπρώξτε την κάννη στη θέση της µέσα στον υποδοχέα (Εικ. 8). • Γλιστρήστε τον ξυστό στη θέση του πάνω από τον κύλινδρο αερίων, τη βαλβίδα και τον γεµιστήρα. Ελέγξτε ότι είναι τέλεια κεντραρισµένος στον υποδοχέα. (Εικ. 9). Ο ξυστός είναι στη θέση του όταν το πίσω άκρο του κάθεται γύρω από τον υποδοχέα.

• Τοποθετείστε το εµπρός στροφείο του αορτήρα (αν θέλετε) πάνω στην φλάντζα του ξυστού και βιδώστε σφιχτά το πώµα. (Εικ. 10). Βεβαιωθείτε ότι το στροφείο περιστρέφεται ελεύθερα.

• Κλείστε το κλείστρο πιέζοντας το κουµπί αποδέσµευσης κλείστρου, κρατώντας τα δάχτυλά σας µακριά από τη θυρίδα απόρριψης φυσιγγίων (Εικ. 11).

• Πιέστε τη σκανδάλη για να αφοπλίσετε τη σφύρα. Βάλτε την ασφάλεια πιέζοντας το διακόπτη της µέχρι να εξαφανιστεί ο κόκκινος δακτύλιος (Εικ. 13-13/b).

51

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αποθηκεύετε όπλα σε σηµεία όπου έχουν πρόσβαση παιδιά ή άλλα ανεκπαίδευτα άτοµα. Να αποθηκεύετε Πάντα τα όπλα σε ασφαλές µέρος και άδεια, ξέχωρα από πυροµαχικά (∆είτε σηµείο 3 των ΒΑΣΙΚΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ)

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η χειροκίνητη ασφάλεια είναι απλά ένας µηχανισµός και σε καµία περίπτωση δεν υποκαθιστά τους Βασικούς Κανόνες Ασφαλούς χειρισµού.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν ελευθερώνετε το κλείστρο για να κλείσετε τη θαλάµη, βεβαιωθείτεότι ο διακόπτης τροφοδοσίας δεν έχει ενεργοποιηθεί. Εάν συµβαίνει κάτι τέτοιο, τοκλείστρο θα παραµείνει ΑΝΟΙΧΤΟ εξ’ αιτίας του διακόπτη τροφοδοσίας. Σ’ αυτή τηνπερίπτωση, και κρατώντας πάντα τα δάχτυλά σας µακριά από τη θυρίδα απόρριψης,αποδεσµεύστε το κλείστρο αποκαθιστώντας τον διακόπτη τροφοδοσίας. (Εικ. 12).

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν σε αυτήν την κατάσταση πιεστεί ο διακόπτης απελευθέρωσης του κλείστρου, το κλείστρο θα πεταχτεί µπροστά και θα σταµατήσει µόνο όταν η λαβή όπλισής του χτυπήσει στο άκρο της θυρίδας απόρριψης φυσιγγίων. Αυτό θα προκαλέσει ζηµία στην λαβή και τον υποδοχέα.

Σε διάφορα σηµείο στο παρόν εγχειρίδιο συστήνεται να ελέγχετε οπτικά τη θυρίδα απόρριψης, το άνοιγµα τροφοδοσίας και τη θαλάµη για να βεβαιωθείτε ότι η Beretta σαςA391 Xtrema2 είναι άδεια. Η ενέργειες αυτές όπως και οι ακόλουθες προφυλάξεις πρέπει να σας γίνουν δεύτερη φύση. • Ποτέ µην θεωρείτε το όπλο άδειο.• Ποτέ µην σπρώχνετε ή στρέφετε το όπλο εναντίον σας ή σε άλλο πρόσωπο. • Να ελέγχετε Πάντα οπτικά τη θυρίδα απόρριψης, το άνοιγµα τροφοδοσίας και τη θαλάµη για να βεβαιωθείτε ότι είναι άδεια. Η θαλάµη είναι το άνοιγµα της κάννης όπου τοποθετείται το φυσίγγι (Εικ. 14).

• Πριν δώσετε το όπλο σε άλλον, τραβήξτε τη λαβή όπλισης για να φέρετε το κλείστρο στην ΑΝΟΙΧΤΗ θέση και βάλτε την ασφάλεια.

• Ποτέ µην πάρετε ή τραβήξτε το όπλο από άλλον εκτός αν το κλείστο είναι ανοιχτό, και η θυρίδα απόρριψης, το άνοιγµα τροφοδοσίας και η θαλάµη έχουν ελεγχθεί οπτικά και είναι άδεια.

Ενεργήστε ως ακολούθως για να ελέγξετε οπτικά τη θυρίδα απόρριψης, το άνοιγµα τροφοδοσίας και τη θαλάµη φυσιγγίων.

• Ελέγξτε ότι το κουµπί του τροφοδότη είναι πιεσµένο εντελώς, αν δεν είναι πιέστε το µέχρι τέλους (Εικ. 5).

• Τραβήξτε τη λαβή όπλισης προς τα πίσω για να φέρεται το κλείστρο στην ΑΝΟΙΧΤΗ θέση (Εικ. 6). Αν η σφύρα δεν είναι οπλισµένη και η ασφάλεια δεν είναι ενεργοποιηµένη το κλείστρο δεν ανοίγει.


• Κοιτάξτε µέσα από τη θυρίδα απόρριψης, το άνοιγµα τροφοδότησης και τη θαλάµη. Πρέπει να είναι άδεια. Αν δεν είναι αδειάστε τα ακολουθώντας τις οδηγίες που περιγράφονται στο κεφάλαιο «Απογέµιση (Άδειασµα) του όπλου»

• Κλείστε το κλείστρο πιέζοντας τον διακόπτη αποδέσµευσής του, έχοντας τα δάχτυλά σας µακριά από τη θυρίδα απόρριψης φυσιγγίων (Εικ. 11).

• Βγάλτε την ασφάλεια και πιέστε τη σκανδάλη για να αφοπλίσετε τη σφύρα.

52

ΠΡΟΣΟΧΗ: Να έχετε πάντα το δάχτυλό σας µακριά από τη σκανδάλη και την κάννη στραµµένη σε ασφαλή κατεύθυνση.

ΕΛΕΓΧΟΣ Α∆ΕΙΟΥ ΟΠΛΟΥ

Ελέγξτε οπτικά για να βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εµπόδια στην κάννη και τη θαλάµη. Η ενέργεια αυτή είναι εξαιρετικά σηµαντική επειδή αν πυροδοτηθεί φυσίγγι µε εµπόδια στην κάννη ή τη θαλάµη θα προκληθεί καταστροφή.


• Τραβήξτε τη λαβή όπλισης προς τα πίσω για να φέρετε το κλείστρο στην ΑΝΟΙΧΤΗ θέση (Εικ. 6). Αν η σφύρα δεν είναι οπλισµένη και η ασφάλεια δεν είναι ενεργοποιηµένη το κλείστρο δεν ανοίγει.


• Ακολουθώντας τις οδηγίες της παραγράφου: «Αποσυναρµολόγηση» αφαιρέστε τον ξυστό και την κάννη και κοιτάξτε µέσα για από την κάννη για να βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εµπόδια, ούτε καν µικρά.

Αν διαπιστωθούν εµπόδια στην κάννη, πρέπει να αφαιρεθούν από εξειδικευµένο οπλουργό και το όπλο να ελεγχθεί πριν πυροβολήσει. • Ξανασυναρµολογείστε την κάννη και τον ξυστό όπως περιγράφεται στην παράγραφο «Επανασυναρµολόγηση».

• Κλείστε το κλείστρο πιέζοντας τον διακόπτη αποδέσµευσής του, έχοντας τα δάχτυλά σας µακριά από τη θυρίδα απόρριψης φυσιγγίων (Εικ. 11).

Η ηµιαυτόµατη Beretta A391 Xtrema2 έχει θαλάµη 31/2” (89 mm). Θα βρείτε τις ενδείξεις του διαµετρήµατος και το µήκος της θαλάµης στην πλευρά της κάννης. Κάθε όπλο έχει δοκιµαστεί µε ειδικά πυροµαχικά δοκιµών. Το όπλο χωρίς καµία ρύθµιση, πυροδοτεί οποιοδήποτε φυσίγγι από τα ελαφριά θηραµάτων* των 28 g. µέχρι τα βαρύτερα 64 g. Super Magnum.

53

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η Beretta δεν αναλαµβάνει καµιά ευθύνη για τραυµατισµούς ή ζηµιά σε περιουσία από τη χρήση ελαττωµατικών, ακατάλληλων, χειροποίητων, αναγοµωµένων, ή ανανακατασκευασµένων πυροµαχικών. Σοβαρές ζηµιές, τραυµατισµοί ακόµη και θάνατος, µπορεί να προκληθούν από την εσφαλµένη χρήση πυροµαχικών, από πυροβολισµό µε εµπόδια στην κάννη και υπεργόµωση.

ΠΥΡΟΜΑΧΙΚΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Να είστε πάντα βέβαιοι ότι το όπλο είναι άδειο. Αναφερθείτε στις οδηγίες στο κεφάλαιο «Έλεγχος Άδειου όπλου».

ΕΛΕΓΧΟΣ ΓΙΑ ΕΜΠΟ∆ΙΑ ΣΤΗΝ ΚΑΝΝΗ

Τα τσοκάκια Beretta “SP” (Steel Proof) Optimachoke® Plus έχουν σχεδιασθεί για χρήση µε εργοστασιακά φυσίγγια µε ατσάλινα σκάγια γεµισµένα µε κανονικές προδιαγραφές. Όταν πυροδοτείτε φυσίγγια µε ατσάλινα σκάγια µε τσοκ Optimachoke® Plus, τα καλύτερα αποτελέσµατα επιτυγχάνονται µε τη χρήση ανοιχτής σύσφιγξης (C0000/CL, 0000/IC, 000/M). Η χρήση κλειστής σύσφιγξης (0/F, 00/IM) µε ατσάλινα σκάγια, ενώ δεν αυξάνει την πυκνότητα της βολής την παραµορφώνει. Ακόµη, η χρήση κλειστής σύσφιγξης µε ατσάλινα σκάγια αυξάνει τη φθορά του τσοκ και µειώνει την αποτελεσµατικότητα της βολής.

Ο γεµιστήρας της A391 Xtrema2 έχει περιοριστεί στα δύο φυσίγγια µε την εφαρµογή µειωτήρα για να είναι σύµφωνος µε τους κανονισµούς που ισχύουν σε πολλές χώρες. Ο µειωτήρα που εγκαθίσταται στο εργοστάσιο, µειώνει την δυνατότητα της A391 Xtrema2 στα τρία φυσίγγια (δύο στον γεµιστήρα και ένα στη θαλάµη). Σε χώρες όπου επιτρέπεται, είναι δυνατόν να αυξηθεί η χωρητικότητα του γεµιστήρος σε 4/5 φυσίγγια (2 3/4” – 70 mm), 4 φυσίγγια (3” – 76 mm) ή 3 φυσίγγια (3 1/2” – 89 mm).

54

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Χονδρέµποροι, έµποροι ή οπλουργοί (εκτός αν πρόκειται για Επισκευαστικό Σταθµό εξουσιοδοτηµένο από τον Κατασκευαστή ή/και τους Τοπικούς Επίσηµους ∆ιανοµείς) δεν εξουσιοδοτούνται για κάνουν οποιαδήποτε επισκευή Εγγύησης για λογαριασµό του Κατασκευαστή.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι επεµβάσεις αυτές πρέπει να γίνουν από εξειδικευµένο οπλουργό.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όπου επιτρέπεται από το νόµο, προαιρετικά µπορεί να αγοραστεί και προέκταση του κυλίνδρου γεµιστήρος. Έτσι αυξάνεται η χωρητικότητα σε 7 φυσίγγια (2 3/4”), 6/7 φυσίγγια (3”) ή 5 φυσίγγια (3 1/2”).

ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΓΕΜΙΣΤΗΡΟΣ

ΑΤΣΑΛΙΝΑ ΣΚΑΓΙΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποφύγετε τη χρήση ακατάλληλων φυσιγγίων, ελέγξτε τις ενδείξεις στο κουτί των φυσιγγίων και πάνω στα ίδια τα φυσίγγια για να βεβαιωθείτε για το σωστό διαµέτρηµα και µήκος του κάλυκα που αντιστοιχεί στο όπλο σας.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Να χρησιµοποιείτε φυσίγγια που το µήκος τους είναι ίσο ή µικρότερο από αυτό που ενδείκνυται στο πλευρό της κάννης.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιµοποιείτε ποτέ φυσίγγια που δεν ανταποκρίνονται στις ενδείξεις στο πλευρό της κάννης.

* ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εξ αιτίας της µηχανουργικής ακρίβειας σε ανοχές του όπλου, µπορεί να χρειαστεί κάποια περίοδο χρήσης (στρώσιµο) πριν ένα καινούργιο όπλο λειτουργεί αξιόπιστα µε ελαφριά φυσίγγια 28 g. Αν διαπιστώσετε αρχικά λειτουργικά προβλήµατα µε ελαφριά φυσίγγια, συστήνουµε την πυροδότηση τριών ή τεσσάρων κουτιών βαρύτερης γόµωσης φυσιγγίων ώστε να λειτουργήσει σωστά το όπλο.

• Βγάλτε την ασφάλεια πιέζοντας το µοχλό µέχρι να εµφανιστεί ο κόκκινος δακτύλιος (Εικ. 15).


• Τραβήξτε τη λαβή όπλισης προς τα πίσω για να φέρεται το κλείστρο στην ΑΝΟΙΧΤΗ θέση (Εικ. 6).

• Βάλτε την ασφάλεια πιέζοντας το διακόπτη της µέχρι να εξαφανιστεί ο κόκκινος δακτύλιος (Εικ. 13-13/b).

• Τοποθετήστε µέσα από την θυρίδα απόρριψης στη θαλάµη το πρώτο φυσίγγι. (Εικ. 16). • Πιέστε το κουµπί αποδέσµευσης του κλείστρου για να ασφαλίσει το κλείστρο, έχοντας τα δάχτυλά σας µακριά από τη θυρίδα απόρριψης.

55

ΠΡΟΣΟΧΗ: Το όπλο τώρα είναι γεµάτο και, αν η ασφάλεια είναι εκτός, ΕΤΟΙΜΟ ΝΑ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕΙ. Έχετε πάντα τα δάχτυλα µακριά από τη σκανδάλη και αποφύγετε κάθε επαφή µε αυτή µέχρι τη στιγµή που θα έχετε πρόθεση να πυροβολήσετε. Ποτέ µην στρέφετε το όπλο σε κάτι που δεν θέλετε να πυροβολήσετε. (Βλέπε σηµεία 1, 2 και 4 των ΒΑΣΙΚΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ).


ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν φαίνεται ο κόκκινος δακτύλιος, η ασφάλεια είναι απενεργοποιηµένη και το όπλο σε κατάσταση ΠΥΡΟ∆ΟΤΗΣΗΣ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν η σφύρα είναι αφοπλισµένη και η ασφάλεια ενεργή, δεν είναι δυνατόν να ανοίξετε το κλείστρο.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Έχετε πάντα τα δάχτυλα µακριά από τη σκανδάλη και αποφύγετε κάθε επαφή µε αυτή µέχρι τη στιγµή που θα έχετε πρόθεση να πυροβολήσετε.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο χρήστης και οι παριστάµενοι πρέπει να φορούν πάντα προστατευτικά γυαλιά και ωτοασπίδες. Κόκκοι από τη βολή, µόλυβδος, πυρίτιδα, λιπαντικό κλπ. µπορεί να προκαλέσουν τραυµατισµούς. Οι ωτοασπίδες µειώνουν τον κίνδυνο ζηµιάς στην ακοή από το θόρυβο του πυροβολισµού

ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν γεµίσετε το όπλο σας συστήνουµε να εξοικειωθείτε µε την ακόλουθη διαδικασία γέµισης χωρίς την χρήση πυροµαχικών. Μην προχωρήσετε στον χειρισµό γεµάτου όπλου αν δεν κατέχετε πλήρως την διαδικασία γέµισης. Ελέγξτε ότι το όπλο είναι άδειο κοιτάζοντας µέσα από τη θυρίδα απόρριψης, το άνοιγµα τροφοδότησης και την κάννη. Πριν γεµίσετε το όπλο βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει την ασφάλεια. Η κάννη να είναι στραµµένη πάντα σε ασφαλές σηµείο. (∆είτε σηµεία 1, 2 και 4 των ΒΑΣΙΚΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ). Να ελέγχετε πάντα ότι η κάνη είναι ελεύθερη από εµπόδια πριν το γέµισµα.

ΓΕΜΙΣΜΑ ΤΟΥ ΟΠΛΟΥ

• Από το άνοιγµα τροφοδοσίας γεµίστε µε τα υπόλοιπα φυσίγγια σπρώχνοντας µε κάθε φυσίγγι τον τροφοδότη και πιέζοντάς το στον γεµιστήρα µέχρις ότου ενεργοποιήσει το δόντι ασφάλισης. (Εικ. 17).

• Για να πυροβολήσετε απασφαλίστε και πατήστε την σκανδάλη. • Μετά την πυροδότηση του πρώτου φυσιγγίου, αφήστε εντελώς τη σκανδάλη για να επανέλθει το όπλο για την επόµενη βολή.

• Το όπλο θα πυροδοτήσει πρώτα το φυσίγγι στη θαλάµη και µετά θα φέρει το επόµενο φυσίγγια από τον γεµιστήρα στη θαλάµη αυτόµατα.

Αν δεν σκοπεύετε να πυροδοτήσετε δεύτερο φυσίγγι, βάλτε την ασφάλεια µε το όπλο στραµµένο σε ασφαλή κατεύθυνση και τα δάχτυλα µακριά από τη σκανδάλη. Αν τελειώσατε τις βολές, αδειάστε το όπλο όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο «Απογέµιση/άδειασµα». • Όταν βληθεί το τελευταίο φυσίγγι, το κλείστρο παραµένει ανοιχτό, σηµάδι ότι ο γεµιστήρας είναι άδειος (Εικ. 18).

• Βάλτε την ασφάλεια και, αν χρειάζεται, ξαναγεµίστε το όπλο όπως παραπάνω.

56

ΠΡΟΣΟΧΗ: Να αδειάζετε πάντα το όπλο όταν ολοκληρώνετε τις βολές. Ποτέ µην αποθηκεύετε γεµάτο όπλο. Οδηγίες αποθήκευσης στο κεφάλαιο «Αποθήκευση».

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν πυροδοτήσετε φυσίγγι σε κάννη µε εµπόδια θα προκαλέσετε καταστροφή.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν το όπλο δεν πυροδοτήσει γεµάτο φυσίγγι όταν πιέσετε τη σκανδάλη, βάλτε την ασφάλεια, περιµένετε ένα λεπτό, και αδειάστε το όπλο όπως περιγράφετε στο κεφάλαιο «Απογέµιση/άδεισµα». Ποτέ µην επιχειρήσετε να πυροδοτήσετε φυσίγγι που δεν πυροδοτήθηκε αρχικά. Απορρίψτε το ελαττωµατικό φυσίγγι σύµφωνα µε τις οδηγίες του κατασκευαστή.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Εάν το κλείστρο παραµείνει ανοιχτό ελέγξτε µήπως έχει ενεργοποιηθεί ακούσια ο διακόπτης τροφοδοσίας. Σ’ αυτή την περίπτωση, και κρατώντας πάντα τα δάχτυλά σας µακριά από τη θυρίδα απόρριψης, αποδεσµεύστε το κλείστρο αποκαθιστώντας τον διακόπτη τροφοδοσίας. (Εικ. 12).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο Κατασκευαστής δεν αναλαµβάνει καµία ευθύνη για οποιονδήποτε τραυµατισµό ή ζηµιά κατά ιδιοκτησίας που είναι αποτέλεσµα εσφαλµένου ή ανασφαλούς χειρισµού, ατυχή ή µε πρόθεση εκπυρσοκρότηση του όπλου.

Ο διακόπτης τροφοδοσίας επιτρέπει την εξαγωγή ενός γεµάτου φυσιγγίου από τη θαλάµη και κλειδώνει το κλείστρο ανοιχτό, είτε για λόγους ασφαλείας είτε για να αλλάξετε το φυσίγγι στη θαλάµη, ενώ ταυτόχρονα σταµατά τη ροή φυσιγγίων από τον γεµιστήρα.

• Βεβαιωθείτε ότι το όπλο είναι ασφαλές (ο κόκκινος δακτύλιος καλύπτεται) (Εικ. 13/b). • Ενεργοποιείστε τον µηχανισµό cut-off πιέζοντας τον αντίστοιχο µοχλό (στρογγυλή πλευρά) στην αριστερή πλευρά του υποδοχέα. (Εικ. 19).

• Από την χειρολαβή όπλισης τραβήξτε πίσω το κλείστρο για να βγει το γεµάτο φυσίγγι από τη θαλάµη και να εκτιναχθεί από τη θυρίδα απόρριψης. Στο τέλος της διαδροµής του το κλείστρο αγκιστρώνεται στη θέση ΑΝΟΙΧΤΟ µε τον τροφοδότη µπλοκαρισµένο από τον διακόπτη τροφοδοσίας. Η ροή φυσιγγίων από τον γεµιστήρα έχει διακοπεί. (Εικ. 20).

• Τηρώντας τους κανόνες ασφαλείας, σπρώξτε το φυσίγγι που µόλις εκτινάχθηκε ή οποιοδήποτε άλλο της επιλογής σας στη θαλάµη.

• Κρατώντας τα δάχτυλα µακριά από την θυρίδα απόρριψης, πιέστε τον µοχλό του διακόπτη τροφοδοσίας για να κλείσει το κλείστρο. (Εικ. 12).

• Για να πυροβολήσετε, βγάλτε την ασφάλεια και πιέστε την σκανδάλη.

• Με το όπλο στραµµένο σε ασφαλή κατεύθυνση ελέγξτε ότι έχετε ενεργοποιήσει την ασφάλεια.(καλύπτεται ο κόκκινος δακτύλιος).

• Ενεργοποιείστε τον διακόπτη τροφοδοσίας cut-off (Εικ. 19) και τραβήξτε το κλείστρο µέχρι το τέλος για να βγει το γεµάτο φυσίγγι από τη θαλάµη. (Εικ. 20).

• Κρατώντας τα δάχτυλα µακριά από τη θυρίδα απόρριψης πιέστε τον µοχλό του διακόπτη τροφοδοσίας cut-off για να κλείσει το κλείστρο. (Εικ. 12).

57

ΠΡΟΣΟΧΗ: Το όπλο τώρα είναι γεµάτο και ΕΤΟΙΜΟ ΝΑ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕΙ. Έχετε πάντα τα δάχτυλα µακριά από τη σκανδάλη και αποφύγετε κάθε επαφή µε αυτή µέχρι τη στιγµή που θα έχετε πρόθεση να πυροβολήσετε. Ποτέ µην στρέφετε το όπλο σε πρόσωπα ή σε σκληρές και επίπεδες επιφάνειες. (∆είτε σηµεία 1, 2 και 4 των ΒΑΣΙΚΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ).

ΑΠΟΓΕΜΙΣΗ (Α∆ΕΙΑΣΜΑ) ΤΟΥ ΟΠΛΟΥ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να λειτουργεί σωστά το όπλο, συστήνεται η χρήση του µηχανισµού cut-off όπως περιγράφεται παραπάνω. Συγκεκριµένα πρέπει να θυµάστε ότι το κλείστρο, όταν µείνει ΑΝΟΙΧΤΟ µε cut-off, µπορεί να κλείσει µόνο µε τη λειτουργία του µοχλού cut-off.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Το όπλο είναι γεµάτο και, εφόσον είναι απασφαλισµένο, έτοιµο να πυροβολήσει ξανά. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει πλήρως την ασφάλεια. Ποτέ µην στρέφετε το όπλο σε κάτι που δεν θέλετε να πυροβολήσετε. (∆είτε σηµεία 1, 2 και 4 των ΒΑΣΙΚΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ).

ΠΡΟΣΟΧΗ: Το όπλο τώρα είναι γεµάτο µε φυσίγγι στη θαλάµη και ασφαλισµένο. Ποτέ µην στρέφετε το όπλο σε κάτι που δεν θέλετε να πυροβολήσετε. (∆είτε σηµεία 1, 2 και 4 των ΒΑΣΙΚΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ).

Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥCUT-OFF

• Πιέζοντας κάτω τον τροφοδότη και ταυτόχρονα σπρώχνοντας τα φυσίγγια στον γεµιστήρα, πιέστε το κουµπί αποδέσµευσης του κλείστρου για να βγάλετε εύκολα τα φυσίγγια από τον γεµιστήρα.

• Ελέγξτε αν ο γεµιστήρας και ο υποδοχέας είναι άδειοι, κατόπιν απασφαλίστε.Προσέξτε προς τα που στρέφετε το όπλο, ακόµα και αν θεωρείτε ότι δεν είναι γεµάτο.

• Πιέστε την σκανδάλη για να αφοπλίσετε τον επικρουστήρα. • Ασφαλίστε πιέζοντας το κουµπί της ασφάλειας µέχρι να εξαφανιστεί ο κόκκινος δακτύλιος (Εικ. 13-13/b).

• Βγάλτε την ασφάλεια πιέζοντας το κουµπί µέχρι να εµφανιστεί ο κόκκινος δακτύλιος (Εικ. 15).


• Τραβήξτε τη χειρολαβή όπλισης προς τα πίσω για να ανοίξετε το κλείστρο. • Ξεβιδώστε (αντίθετα από την φορά των δεικτών του ρολογιού) το πώµα της αποθήκης και βγάλτε το εµπρόσθιο στροφείο, αν είναι τοποθετηµένο (Εικ. 21).

• Με το ένα χέρι κρατείστε την κάννη κάτω και µε το άλλο γλιστρήστε τον ξυστό έξω από τον κύλινδρο του γεµιστήρος (Εικ. 9).

• Πιάστε την κάννη και κρατώντας το πιστόνι µέσα στον κύλινδρο αερίων, γλιστρήστε την εµπρός έξω από τον υποδοχέα. (Εικ. 7).

• Βγάλτε το πιστόνι από τον κύλινδρο αερίων. (Εικ. 22).

58

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν η σφύρα είναι αφοπλισµένη και η ασφάλεια ενεργοποιηµένη, δεν είναι δυνατόν να ανοίξετε το κλείστρο.

ΚΑΝΝΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συστήνεται η ενέργειες συναρµολόγησης να γίνονται πάνω σε τραπέζι για να µην χαθούν εξαρτήµατα που µπορεί να πέσουν.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ποτέ µην στρέφετε το όπλο σε πρόσωπα ή σε σκληρές και επίπεδες επιφάνειες. Φερθείτε σαν να είναι γεµάτο το όπλο. (∆είτε σηµεία 1, 2 και 4 των ΒΑΣΙΚΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ).

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ελέγξτε ότι το όπλο είναι άδειο (θαλάµη άδεια, υποδοχέας άδειος, γεµιστήρας άδειος). Ελέγξτε ότι το όπλο είναι άδειο κοιτάζοντας µέσα από την θυρίδα απόρριψης, την είσοδο τροφοδοσίας και τη θαλάµη. Εάν δεν είναι αδειάστε το τηρώντας την διαδικασία που περιγράφεται στο κεφάλαιο “Άδειασµα του όπλου”. Αφοπλίστε τη σφύρα πιέζοντας τη σκανδάλη.

ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ


• Κρατώντας την χειρολαβή όπλισης µε τον δείκτη ή τον µέσο του αριστερού χεριού, πιέστε το κουµπί αποδέσµευσης του κλείστρου και αφήστε το κλείστρο να γλιστρήσει µπροστά µέχρι να σταµατήσει (Εικ. 23).

• Πιέστε την κεφαλή του κλείστρου µέχρι το ενδεικτικό σηµάδι στο λαιµό του να αντιστοιχεί στο άκρο του σώµατος του κλείστρου (Εικ. 24).

• Κρατώντας την κεφαλή του κλείστρου πιεσµένη σε αυτή τη θέση, αφαιρέστε τη χειρολαβή όπλισης τραβώντας την έξω µε δύναµη (Εικ. 25).

• Κρατώντας το υπόλοιπο όπλο πάνω σε ένα τραπέζι µε τη θυρίδα απόρριψης προς τα πάνω, γλιστρήστε το µανίκι για τις ράγες λειτουργίας εµπρός έξω από τον κύλινδρο του γεµιστήρος για βγάλετε το κλείστρο από τον υποδοχέα (Εικ. 26).

• Βάλτε την ασφάλεια (ο επικρουστήρας είναι οπλισµένος). • Ελέγξτε ότι το κουµπί του τροφοδότη είναι πιεσµένο εντελώς, αν δεν είναι πιέστε το µέχρι τέλους (Εικ. 5).

• Αφαιρέστε τον πείρο του µηχανισµού της σκανδάλης µε ένα αιχµηρό εργαλείο. (Εικ. 27).

• Με το κουµπί αποδέσµευσης κλείστρου πατηµένο, τραβήξτε τον µηχανισµό από τον υποφυλακτήρα της σκανδάλης µε κίνηση προς τα εµπρός και κάτω. (Εικ.28).

Πώς να αφαιρέσετε τον πίσω στροφέα αορτήραΟ πίσω στροφέας αορτήρα είναι άµεσης αποδέσµευσης µια µπορεί να τοποθετηθεί ή να αφαιρεθεί γρήγορα από το κοντάκι. Ενεργήστε ως ακολούθως: • Πιέστε εντελώς µε το δάχτυλό σας το κουµπί απελευθέρωσης στην κορυφή του σώµατος του στροφέα και βάλτε τον στροφέα στη θέση του στο κοντάκι (Εικ. 29).

• Για να βγάλετε τον στροφέα, κρατείστε το κουµπί απελευθέρωσης πατηµένο και βγάλτε τον από το κοντάκι.

59

ΣΤΡΟΦΕΙΣ ΑΟΡΤΗΡΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η αποσυναρµολόγηση της σκανδάλης συστήνεται µόνο όταν χρειαστεί να καθαριστούν τα εξαρτήµατά της. Αυτό είναι απαραίτητο µετά από 500-1000 βολές, ανάλογα µε τα φυσίγγια που χρησιµοποιούνται, ή στο τέλος της περιόδου πριν το όπλο αποθηκευτεί για µεγάλη περίοδο. (∆είτε “Ειδική Συντήρηση ”).

ΣΚΑΝ∆ΑΛΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η αποσυναρµολόγηση του κλείστρου συστήνεται µόνο όταν χρειαστεί να καθαριστούν τα εξαρτήµατά του. Αυτό είναι απαραίτητο µετά από 500-1000 βολές, ανάλογα µε τα φυσίγγια που χρησιµοποιούνται, ή στο τέλος της περιόδου πριν το όπλο αποθηκευτεί για µεγάλη περίοδο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΕΙΤΕ το ελατήριο της βαλβίδας ή το δαχτυλίδι του. Η βαλβίδα είναι αυτοκαθαριζόµενη και δεν χρειάζεται συντήρηση. Στην περίπτωση που απαιτηθεί αποσυναρµολόγηση βαλβίδας συµβουλευτείτε εξειδικευµένο οπλουργό.

ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΚΛΕΙΣΤΡΟΥ (Κλείστρο, ράγες λειτουργίας µε µανίκι, ελατήριο και µανίκι συγκράτησης πιστονιού)

Πώς να αφαιρέσετε τον εµπρόσθιο στροφέα αορτήραΟ εµπρόσθιος στροφέας µπορεί να εφαρµοστεί ή να αφαιρεθεί εύκολα από τον ξυσταφαιρώντας το πώµα.

Τα τσοκ Beretta Optimachoke® Plus κατασκευάζονται από ατσάλι υψηλής αντοχής σε διάβρωση και σκουριά. Έχουν σχεδιαστεί να αντέχουν την ακαµψία των µη τοξικών ατσάλινων σκαγιών.

Plus µόνο.

60

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ποτέ µην κοιτάτε µέσα στην κάννη ή µην αλλάζετε τσοκ σε γεµάτο όπλο, ακόµη και µε την ασφάλεια ενεργοποιηµένη.


ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΟΥ ΤΣΟΚ

Προσδιορισµός Beretta’s Optimachoke® Plus Κανονικές Ενδείξεις Αµερικανικός Συµβατότητα Κύλινδρος

Προσδιορισµός µε ατσάλινα σκάγια µεγάλου µήκους

0 (*) F (Πλήρης) SP (1) I 00(**) IM (Βελτιωµένο Μισό) SP (1) II 000(***) M (Μισό) SP III 0000(****) IC (Βελτιωµένος Κύλινδρος) SP IIII C0000(C****) CL (Κύλινδρος) SP IIIII (1) ∆εν συστήνεται η χρήση µε ατσάλινα σκάγια. Το Optimachoke® είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της Fabbrica d’Armi Pietro Beretta S.p.A. Ειδικά τσοκ Optimachoke® Plus για διαφορετικές χρήσης είναι διαθέσιµα σε επιλεγµένες αγορές.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η κάννη της A391 Xtrema2 δέχεται τσοκάκια Optimachoke®

ΤΣΟΚ OPTIMACHOKE®

PLUS BERETTA

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Χονδρέµποροι, έµποροι ή οπλουργοί (εκτός αν προκειται για Επισκευαστικό Σταθµό εξουσιοδοτηµένο από τον Κατασκευαστή ή/και τους Τοπικούς Επίσηµους ∆ιανοµείς) δεν εξουσιοδοτούνται για κάνουν οποιαδήποτε επισκευή Εγγύησης για λογαριασµό του Κατασκευαστή.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Περαιτέρω αποσυναρµολόγηση του όπλου δεν συστήνεται, εκτός αν γίνεται από εξειδικευµένο οπλουργό.

• Ξεβιδώστε (αντίθετα από τους δείκτες του ρολογιού) το τσοκ µε το διαθέσιµο κλειδί αποκοχλίωσης. (Εικ. 30).

• Αφαιρέστε το τσοκ από την κάννη (Εικ. 31).

• Καθαρίστε προσεκτικά τη υποδοχή του τσοκ στην κάννη. Αν είναι απαραίτητο, χρησιµοποιείστε πανάκι µε λάδι Beretta. Στεγνώστε την υποδοχή στην κάννη µε µαλακό πανί.

• Ελέγξτε το τσοκ για να βεβαιωθείτε ότι είναι εντελώς καθαρό µέσα κι έξω. • Απλώστε ένα λεπτό στρώµα λάδι Beretta στο σπείρωµα της κάνης και του τσοκ.

• Ελέγξτε το τσοκ και το σπείρωµα της κάννης για να βεβαιωθείτε ότι εντελώς καθαρά και λαδώστε τα ελαφρά.

• Τοποθετείστε το τσοκ της επιλογής σας στην υποδοχή της κάννης. • Βιδώστε το προσεκτικά µε το χέρι µέσα στην κάννη προς τη φορά των δειχτών του ρολογιού. Με το ειδικό κλειδί Beretta, σφίξτε το τσοκ µέχρι να εφαρµόσει µέσα στην υποδοχή της κάννης. Αφαιρέστε το κλειδί µετά το σφίξιµο.

61

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ελέγξτε περιοδικά, κάτω από ασφαλείς συνθήκες (όπλο άδειο, θαλάµη άδεια, υποδοχέας άδειος, γεµιστήρας άδειος και κλείστρο ΑΝΟΙΧΤΟ) αν το τσοκ έχει χαλαρώσει και αν είναι εντελώς µέσα στην κάννη. Αν είναι απαραίτητο, σφίξτε το ξανά µε το ειδικό κλειδί Beretta, µέχρι να µην σφίγγει άλλο. Αυτό είναι απαραίτητο για να αποφευχθεί ζηµιά στην κάννη και για να µην εκτοξευτεί το τσόκ στη διάρκεια του πυροβολισµού, πράγµα που µπορεί να προκαλέσει ζηµιά στο όπλο και τραυµατισµό σε πρόσωπα.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ελέγξτε αν τα τσοκάκια είναι σε άριστη κατάσταση (χωρίς ζηµιές) πριν την εγκατάστασή τους.


ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΤΣΟΚ




ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ ΤΩΝ ΤΣΟΚ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΠΟ∆ΟΧΗΣ ΤΟΥΣ

Όταν συσσωρεύονται στην περιοχή της θαλάµης κατάλοιπα της ανάφλεξης, λάδια ή ακαθαρσία, καλό θα είναι να καθαρίσετε και να λιπάνετε το όπλο σας. Το καθάρισµα και η λίπανση του όπλου µετά από κάθε χρήση είναι η καλύτερη εγγύηση για την προστασία εναντίον της σκουριάς που προξενείται από τα κατάλοιπα της ανάφλεξης και τη χρήση του όπλου σε υγρό και υφάλµυρο περιβάλλον. Στο τέλος της κυνηγετικής ή σκοπευτικής µέρας κάντε την συντήρηση ρουτίνας όπως ορίζεται.

• Μετά τη χρήση καθαρίστε προσεκτικά την κάννη περνώντας από µέσα ένα πανάκι για να αφαιρέσει τα κατάλοιπα της ανάφλεξης. Αν είναι απαραίτητο χρησιµοποιείστε µια µπρούτζινη βούρτσα ή/και ένα µαλακό πανί µουσκεµένο µε διαλυτικό.

• Καθαρίστε προσεκτικά τα κλειδιά ασφάλισης στην προέκταση της κάννης. • Περάστε ένα καθαρό µαλακό πανί µέσα από την κάννη. • Λαδώστε ελαφρά το εσωτερικό της κάννης περνώντας από µέσα ένα καθαρό

µαλακό πανί το οποίο έχετε ψεκάσει µε λάδι Beretta. • Ελέγξτε την κάννη και τη θαλάµη για να βεβαιωθείτε ότι είναι καθαρά και χωρίς

εµπόδια.

62

ΚΑΝΝΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να καθαρίσετε το όπλο, απλά αποσυναρµολογείστε το ακολουθώντας τη διαδικασία που περιγράφεται στο αντίστοιχο κεφάλαιο.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ελέγξτε ότι το όπλο είναι άδειο (θαλάµη άδεια, υποδοχέας άδειος, γεµιστήρας άδειος). Ελέγξτε ότι το όπλο είναι άδειο κοιτάζοντας µέσα από την θυρίδα απόρριψης, την είσοδο τροφοδοσίας και τη θαλάµη. Εάν δεν είναι αδειάστε το τηρώντας την διαδικασία που περιγράφεται στο κεφάλαιο “Άδειασµα του όπλου”. Αφοπλίστε τη σφύρα στο άδειο όπλο πιέζοντας τη σκανδάλη

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ποτέ µην στρέφετε το όπλο ενάντια σε πρόσωπα ή σκληρές και επίπεδες επιφάνειες. Φερθείτε στο όπλο σαν να ήταν γεµάτο. (Βλέπε σηµεία 1, 2 και 4 των ΒΑΣΙΚΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ).

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΡΟΥΤΙΝΑΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ποτέ µην πυροβολείτε χωρίς τσοκ. Είναι επικίνδυνο καθώς θραύσµατα µπορεί να παγιδευτούν στο σπείρωµα και να προκαλέσουν εµπόδια στην κάννη. Επίσης µπορεί να προκληθεί ακανόνιστη κατανοµή και να καταστραφεί το εσωτερικό σπείρωµα της κάννης. Μην µετασκευάζεται υπάρχουσες κάννες Beretta µε σταθερό τσοκάρισµα για να δέχονται εναλλάξιµα τσοκάκια. Το πάχος που αποµένει στην κάννη είναι πολύ µικρό για να διαχειριστεί µε ασφάλεια τα επίπεδα πίεσης που δηµιουργούνται

ΠΡΟΣΟΧΗ: Το τσοκ πρέπει να είναι σφιστά πάνω στην κάννη συνεχώς ακόµη και στην διάρκεια του καθαρισµού ή της αποθήκευσης. Το να καθαρίσετε την κάννη χωρίς τσοκ µπορεί να αφήσει βρωµιά στο σπείρωµα, που θα προκαλέσει εσφαλµένη εφαρµογή, σκουριά ή εµπόδια στην κάννη.

• Καθαρίστε προσεκτικά το πιστόνι, την ελαστική φλάντζα και τον γεµιστήρα µεµαλακή βούρτσα ψεκασµένη µε λάδι Beretta.

• Ελέγξτε ότι το πιστόνι γλιστρά ελεύθερα µέσα στον κύλινδρο. • Καθαρίστε προσεκτικά την εσωτερική πλευρά του κυλίνδρου αερίων µε

µπρούτζινη βούρτσα την οποία έχετε ψεκάσει µε λάδι Beretta. • Όταν αφαιρεθούν τα κατάλοιπα, καθαρίστε το εσωτερικό του κυλίνδρου µε

µαλακό πανί.

63

ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΤΙΚΗΣ ΒΑΛΒΙ∆ΑΣ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ποτέ µην αποσυναρµολογείτε την αντισταθµιστική βαλβίδα. Αν αυτό είναι απαραίτητο απευθυνθείτε σε εξειδικευµένο οπλουργό.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην λαδώνετε αυτά τα τµήµατα.

ΚΥΛΙΝ∆ΡΟΣ ΑΕΡΙΩΝ, ΠΙΣΤΟΝΙ, ΓΕΜΙΣΤΗΡΑΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα φυσίγγια Magnum και ειδικότερα τα Super Magnum 3” παράγουν µεγάλες ποσότητες αερίων ανάφλεξης. Η ειδική σύνθεση της µπαρούτης µερικών Super Magnum αφήνει αρκετά κατάλοιπα ανάφλεξης. Τα τµήµατα του όπλου που έρχονται σε επαφή µε τα αέρια, και επηρεάζονται περισσότερο από τα κατάλοιπα είναι ο κύλινδρος αερίων (εσωτερικά),το πιστόνι µε την ελαστική φλάντζα και ο γεµιστήρας.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Περίσευµα λαδιού και γράσου φράζει την κάννη, ακόµα και εν µέρει, είναι επικίνδυνο γιατί µπορεί να προκαλέσει ζηµιές στο όπλο και σοβαρούς τραυµατισµούς στο χρήστη και τους παριστάµενους. Ποτέ µην ψεκάζετε ή απλώνετε λάδι στα φυσίγγια. Να χρησιµοποιείτε τα λιπαντικά σωστά: είστε υπεύθυνοι για τη σωστή συντήρηση και φροντίδα του όπλου σας.

Κάθε 500 – 1000 φυσίγγια (ανάλογα µε τον τύπο) και σε κάθε περίπτωση στο τέλος της κυνηγετικής περιόδου, πριν αποθηκεύσετε το όπλο, πέρα από την συντήρηση ρουτίνας, εκτελέστε την ακόλουθη Ειδική Συντήρηση.

Καθαρίστε προσεκτικά την έξοδο της φλάντζας της βαλβίδας εκτόνωσης µε µαλακή βούρτσα την οποία έχετε ψεκάσει µε λάδι Beretta. Στεγνώστε την φλάντζα προσεκτικά µε µαλακό πανί.

• Καθαρίστε µε ακρίβεια τα τµήµατα µε µικρή βούρτσα και λάδι Beretta. • Στεγνώστε προσεκτικά µε µαλακό πανί και λαδώστε τα τµήµατα µε λάδι Beretta.

• Καθαρίστε µε ακρίβεια τα τµήµατα µε µαλακό πανί. Λαδώστε ελαφρά τα µεταλλικά µέρη και τον πείρο της σκανδάλης.

• Ενεργείστε όπως και στο κλείστρο. Στεγνώστε προσεκτικά µε µαλακό πανί και λαδώστε ελαφρά τους οδηγούς ολίσθησης του κλείστρου στο εσωτερικό του υποδοχέα.

64

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε οποιοδήποτε όπλο χωρίς γνώση και σωστή εκπαίδευση. Μην αλλάζετε εξαρτήµατα και µην χρησιµοποιείτε ανταλλακτικά που δεν έχουν κατασκευαστεί από την Beretta. Κάθε αλλαγή ή ρύθµιση που είναι απαραίτητη στο µηχανισµό λειτουργίας πρέπει να γίνεται από τον Κατασκευαστή ή από τους Τοπικούς Επίσηµους ∆ιανοµείς.

ΥΠΟ∆ΟΧΕΑΣ

ΣΚΑΝ∆ΑΛΗ

ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΚΛΕΙΣΤΡΟΥ (Κλείστρο, ράγες λειτουργίας µε µανίκι, ελατήριο και µανίκι συγκράτησης πιστονιού) (Εικ. 32).

ΦΛΑΝΤΖΑ ΞΥΣΤΟΥ

ΕΙ∆ΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

• Ενεργήστε αντίστροφα από ότι περιγράφεται στο κεφάλαιο “Αποσυναρµολόγηση”, βεβαιωθείτε ότι ο επικρουστήρας είναι οπλισµένος, έχετε βάλει την ασφάλεια, έχετε πιέσει το κουµπί ασφάλισης του τροφοδότη.

• Ευθυγραµµίστε τις τρύπες του µηχανισµού της σκανδάλης µε αυτές του υποδοχέα και ξαναβάλτε τον πείρο.

• Τοποθετώντας το όπλο πάνω σε ένα τραπέζι µε τη θυρίδα απόρριψης προς τα πάνω, γλιστρήστε το κλείστρο, τις ράγες λειτουργίας µε το µανίκι, ελατήριο και µανίκι πιστονιού στον γεµιστήρα και σπρώξτε µέρος του κλείστρου µέσα στον υποδοχέα (Εικ. 26).

• Πιέστε το µανίκι της ράβδου λειτουργίας κάτω µέχρι να καθίσει στον υποδοχέα και το σώµα του κλείστρου να είναι µέσα στον υποδοχέα.

• Πιέστε την κεφαλή του κλείστρου µέχρι το ενδεικτικό σηµάδι στο λαιµό του να αντιστοιχεί στο άκρο του σώµατος του κλείστρου.

• Κρατώντας την κεφαλή του κλείστρου πιεσµένη σε αυτή τη θέση, σπρώξτε τη χειρολαβή όπλισης µέχρι να µπει στη θέση της (Εικ. 25).

• Ελέγξτε την κάννη. Ο αυλός και η θαλάµη πρέπει να είναι καθαρά και χωρίς εµπόδια. • Βάλτε το πιστόνι είναι µέσα στον κύλινδρο αερίων, πιέζοντας ελαφρά την ελαστική φλάντζα µε τα δάχτυλά σας για να εισέλθει το πιστόνι µέσα στον κύλινδρο (Εικ. 4).

• Ελέγξτε ότι το κουµπί του τροφοδότη είναι πιεσµένο εντελώς, αν δεν είναι πιέστετο µέχρι τέλους (Εικ. 5).

• Τραβήξτε τη λαβή όπλισης προς τα πίσω για να φέρετε το κλείστρο στην ΑΝΟΙΧΤΗ θέση (Εικ. 6).

65

ΚΑΝΝΗ

ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΚΛΕΙΣΤΡΟΥ (Κλείστρο, ράγες λειτουργίας µε µανίκι, ελατήριο και µανίκι συγκράτησης πιστονιού)

ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΣΚΑΝ∆ΑΛΗΣ


ΠΡΟΣΟΧΗ: Ελέγξτε ότι το όπλο είναι άδειο (θαλάµη άδεια, υποδοχέας άδειος, γεµιστήρας άδειος). Ελέγξτε ότι το όπλο είναι άδειο κοιτάζοντας µέσα από την θυρίδα απόρριψης, την είσοδο τροφοδοσίας και τη θαλάµη. Εάν δεν είναι αδειάστε το τηρώντας την διαδικασία που περιγράφεται στο κεφάλαιο “Άδειασµα του όπλου”. Αφοπλίστε τη σφύρα στο άδειο όπλο πιέζοντας τη σκανδάλη

ΕΠΑΝΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

• Βάλτε ένα µέρος της κάννης µέσα στον υποδοχέα, φροντίζοντας ώστε ο κύλινδρος του γεµιστήρος να περάσει από την τρύπα του πιστονιού τον κύλινδρο αερίων και τη βαλβίδα (Εικ. 7).

• Σπρώξτε την κάννη στη θέση της µέσα στον υποδοχέα (Εικ. 8). • Γλιστρήστε τον ξυστό στη θέση του πάνω από τον κύλινδρο αερίων, τη βαλβίδα και τον γεµιστήρα. Ελέγξτε ότι είναι τέλεια κεντραρισµένος στον υποδοχέα. (Εικ. 9). Ο ξυστός είναι στη θέση του όταν το πίσω άκρο του κάθεται γύρω από τον υποδοχέα.

• Τοποθετείστε το εµπρός στροφείο του αορτήρα (αν θέλετε) πάνω στην φλάντζα του ξυστού και βιδώστε σφιχτά το πώµα. (Εικ. 10). Βεβαιωθείτε ότι το στροφείο περιστρέφεται ελεύθερα.

• Κλείστε το κλείστρο πιέζοντας το κουµπί αποδέσµευσης κλείστρου, κρατώντας τα δάχτυλά σας µακριά από τη θυρίδα απόρριψης φυσιγγίων (Εικ. 11).

• Πιέστε τη σκανδάλη για να αφοπλίσετε τη σφύρα.• Βάλτε την ασφάλεια πιέζοντας το διακόπτη της µέχρι να εξαφανιστεί ο κόκκινος δακτύλιος (Εικ. 13-13/b).

66

ΠΡΟΣΟΧΗ: Συστήνεται να αποθηκεύετε το όπλο αποσυναρµολογηµένο (∆είτε παράγραφο Αποθήκευση).


ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αποθηκεύετε όπλα σε σηµεία όπου έχουν πρόσβαση παιδιά ή άλλα ανεκπαίδευτα άτοµα. Να αποθηκεύετε Πάντα τα όπλα σε ασφαλές µέρος και άδεια, ξέχωρα από πυροµαχικά (∆είτε σηµείο 3 των ΒΑΣΙΚΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ)

ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν ελευθερώνετε το κλείστρο για να κλείσετε τη θαλάµη, βεβαιωθείτεότι ο διακόπτης τροφοδοσίας δεν έχει ενεργοποιηθεί. Εάν συµβαίνει κάτι τέτοιο, τοκλείστρο θα παραµείνει ΑΝΟΙΧΤΟ εξ’ αιτίας του διακόπτη τροφοδοσίας. Σ’ αυτή τηνπερίπτωση, και κρατώντας πάντα τα δάχτυλά σας µακριά από τη θυρίδα απόρριψης,αποδεσµεύστε το κλείστρο αποκαθιστώντας τον διακόπτη τροφοδοσίας. (Εικ. 12).

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν σε αυτήν την κατάσταση πιεστεί ο διακόπτης απελευθέρωσης του κλείστρου, το κλείστρο θα πεταχτεί µπροστά και θα σταµατήσει µόνο όταν η λαβή όπλισής του χτυπήσει στο άκρο της θυρίδας απόρριψης φυσιγγίων. Αυτό θα προκαλέσει ζηµία στην λαβή και τον υποδοχέα.

Το κανονικό πέλµα Gel•Tek µπορεί να αντικατασταθεί µε άλλα πέλµατα Beretta διαφορετικού πάχους και υλικού (προαιρετικά). Τοποθετώντας διαφορετικού µεγέθους λαστιχένια πέλµατα είναι δυνατό να µεταβληθεί το µήκος του κοντακιού.

• Με ένα επίπεδο κατσαβίδι (approx. 4 mm/0.2”), τραβήξτε έξω τη σούστα του πέλµατος Gel•Tek (Εικ. 33).

• Αφαιρέστε το πέλµα Gel•Tek (Εικ. 34).

• Με ένα επίπεδο κατσαβίδι (approx. 4 mm/0.2”), τραβήξτε έξω τη σούστα του πέλµατος Gel•Tek.

• Τοποθετήστε το πέλµα στο Kick Off® ή στο ένθετο (βασική έκδοση) και βεβαιωθείτε για την εφαρµογή στις σωστές τρύπες.

• Ενώ σπρώχνετε το πέλµα προς το κοντάκι, σπρώξτε πίσω τη σούστα, µέχρι να εξαφανιστεί στο πέλµα. (Εικ. 35). Βεβαιωθείτε ότι το πέλµα εφαρµόζει στο κοντάκι χωρίς να κινείται.

67

ΓΙΑ ΝΑ ΞΑΝΑΒΑΛΕΤΕ ΤΟ ΠΕΛΜΑ GEL TEK

ΓΙΑ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΤΟ ΠΕΛΜΑ GEL•TEK


ΠΡΟΣΟΧΗ: Ελέγξτε ότι το όπλο είναι άδειο (θαλάµη άδεια, υποδοχέας άδειος, γεµιστήρας άδειος). Ελέγξτε ότι το όπλο είναι άδειο κοιτάζοντας µέσα από την θυρίδα απόρριψης, την είσοδο τροφοδοσίας και τη θαλάµη. Εάν δεν είναι αδειάστε το τηρώντας την διαδικασία που περιγράφεται στο κεφάλαιο “Άδειασµα του όπλου”. Αφοπλίστε τη σφύρα στο άδειο όπλο πιέζοντας τη σκανδάλη.

ΠΕΛΜΑ ΑΝΑΚΡΟΥΣΗΣ GEL • TEK

Το βασικό µοντέλο της A391 Xtrema2 (χωρίς Kick Off®) παρέχεται µε προσθήκη 25mm τοποθετηµένη ανάµεσα στο ένθετο του κοντακιού και το πέλµα Gel•Tek. Για να αυξηθεί το µήκος του κοντακιού είναι δυνατό να προστεθεί η λεπτή προσθήκη των 12.5mm που παρέχεται. Η λεπτή προσθήκη περιλαµβάνεται στη συσκευασία της βασικής έκδοσης µόνο. Αν θέλετε να µειώσετε το µήκος του κοντακιού αφαιρέστε την παχιά προσθήκη και αντικαταστήστε την µε τη λεπτή. Το µοντέλο Kick Off® µπορεί να δεχθεί µόνο την προσθήκη των 12.5mm που διατίθεται προεραιτικά.

•

Για να βγάλετε και να ξαναβάλετε την προσθήκη ενεργείστε ως ακολούθως: • Αφαιρέστε το πέλµα Gel•Tek όπως περιγράφηκε στην προηγούµενη παράγραφο. • Ξεβιδώστε και αφαιρέστε τις βίδες που τη συγκρατούν και τις υποδοχές στο κοντάκι µε ένα κατσαβίδι Phillips (Εικ. 36).

• Αφαιρέστε την προσθήκη, αντικαταστήστε την, ή προσθέστε την άλλη. • Βάλτε τις υποδοχές στο κοντάκι και βιδώστε σφιχτά όλες τις βίδες µε κατσαβίδι

Phillips της σωστής διάστασης. • Εφαρµόστε ξανά το πέλµα Gel•Tek στο κοντάκι όπως περιγράφεται στην προηγούµενη παράγραφο.

68

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η βασική έκδοση (π.χ. όχι Kick Off®) παρέχεται µε προσθήκες12,5 mm και 25mm µε τις βίδες τους. Οι κοντές βίδες είναι για την εφαρµογή της προσθήκης 12,5 mm. Εάν εφαρµόσετε την προσθήκη των 25 mm ή και τις δύο χρησιµοποιήστε τις µακριές βίδες. Το µοντέλο Kick Off® µπορεί να δεχτεί µόνο την προσθήκη των 12,5 mm που διατίθεται προεραιτικά.



ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ ΚΟΝΤΑΚΙΟΥ

Η Beretta A391 Xtrema2 έρχεται από το εργοστάσιο µε µεγάλη κλίση 55 ή 60 mm (2.16” ή 2.36” ) και cast-off (για δεξιόχειρες). Τα εξαρτήµατα, που καθορίζουν την κλίση, είναι: (δείτε σχέδιο στην επόµενη σελίδα) ∆ακτύλιος προσαρµογής κλίσης από τεχνοπολυµερές µε ενίσχυση φαϊµπεργκλάς. Μεταλλικό πλακίδιο κοντακιού.

Και τα δύο, δακτύλιος και πλακίδιο έχουν σχεδιαστεί για να εξασφαλίζουν δύο διαφορετικές κλίσεις µε cast - off ή cast - on (για αριστερόχειρες), κάτι που εξαρτάται από το πως τοποθετούνται. ∆ιαφορετικές ρυθµίσεις επιτυγχάνονται χρησιµοποιώντας τους επιπλέον δακτυλίους προσαρµογής κλίσης που παρέχονται.

• Κατσαβίδι • εξαγωνικό κλειδί (6 mm) • εξαγωνικό κλειδί καρυδάκι (13 mm). • Καστάνια (προτείνεται).

69

ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι ρυθµίσεις κλίσης πρέπει να γίνονται από εξειδικευµένο οπλουργό. Η µη τήρηση της ακόλουθης διαδικασίας µπορεί να προκαλέσει ζηµιά στο όπλο ή/και τραυµατισµό των παριστάµενων.

ΑΛΛΑΓΗ ∆ΑΚΤΥΛΙΩΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗΣ ΚΛΙΣΗΣ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το σύµβολο “DX” στον δακτύλιο και στο πλακίδιο σηµαίνει “cast-off”, το “SX” σηµαίνει “cast-on”. Η µέτρηση της κλίσης είναι σε χιλιοστά (mm). Η κλίση του δακτυλίου πρέπει να συµφωνεί πάντα µε αυτήν του µεταλλικού πλακιδίου



ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΤΗΣ ΚΛΙΣΗΣ ΣΤΟ ΚΟΝΤΑΚΙ

• Αφαιρέστε τον πίσω στροφέα αορτήρα (δείτε κεφάλαιο αποσυναρµολόγηση).

• Με το εξάγωνο κλειδί των 6mm ξεβιδώστε εντελώς τη βίδα υποδοχής του στροφέα µέσα στο κοντάκι (Fig. 37). Αφαιρέστε τη βίδα από το κοντάκι.

• Αφαιρέστε το πέλµα Gel•Tek, τις βίδες και τις υποδοχές του από το ένθετο του κοντακιού ή τον µειωτή Kick Off ® (∆είτε αντίστοιχη παράγραφο) (Fig. 36).

• Αφαιρέστε την προέκταση κοντακιού αν υπάρχει. • Με το εξάγωνο καρυδάκι 13mm ξεβιδώστε και αφαιρέστε το παξιµάδι που συγκρατεί το κοντάκι.

• Αφαιρέστε τον µειωτή Kick Off® (µοντέλο Kick Off® ή το ένθετο του κοντακιού (βασικό µοντέλο).

• Αφαιρέστε το µεταλλικό πλακίδιο , που βρίσκεται στο σώµα του Kick Off® ή στο ένθετο του κοντακιού.

• Ξεχωρίστε το κοντάκι από τον υποδοχέα και αφαιρέστε την εµπρός δακτύλιο προσαρµογής .

• Τοποθετείστε τον εµπρός δακτύλιο προσαρµογής γύρω από το µπουλόνι. Βεβαιωθείτε ότι ο δακτύλιος δείχνει στην κορυφή την επιθυµητή κλίση (“C -60-DX” στο σχέδιο).

• Συναρµολογήστε το κοντάκι. Τοποθετείστε το πίσω µεταλλικό πλακίδιο στην αντίστοιχη θέση του Kick Off® ή του ένθετου. Στην κορυφή το πίσω πλακίδιο πρέπει να δείχνει την ίδια κλίση µε τον εµπρός δακτύλιο προσαρµογής. Ξαναβάλτε το Kick Off® ή το ένθετο στο κοντάκι και βεβαιωθείτε ότι η τρύπα του πίσω πλακίδιου είναι κεντραρισµένη µε το µπουλόνι.

• Σπρώξτε το Kick Off® ή το ένθετο µέσα στο κοντάκι µέχρι να φθάσει στη σωστή του θέση. (Κατά τη διάρκεια της εφαρµογής κρατείστε το όπλο κάθετα µε την κάννη κάτω). Περάστε τη ροδέλα στο µπουλόνι.

• Βεβαιωθείτε ότι ο εµπρός δακτύλιος είναι κεντραρισµένος ανάµεσα στο κοντάκι και τον υποδοχέα.

• Με το καρυδάκι των 13mm, βάλτε στη θέση του και βιδώστε το παξιµάδι µε ροπή 1.6/1.8 Kgm (Kg ανά µέτρο). Σ’ αυτό το στάδιο είναι χρήσιµη η καστάνια.

• Ξαναµοντάρετε την προέκταση/εις, αν υπάρχουν, βάλτε τις υποδοχές του Gel•Tek αντίστοιχα στο Kick Off® ή το ένθετο και σφίξτε όλες τις βίδες µε το κατάλληλο κατσαβίδι Phillips.

• Ξαναµοντάρετε το πέλµα Gel•Tek όπως αναφέρθηκε προηγουµένως. • Βάλτε την υποδοχή του πίσω στροφέα αορτήρα στο κοντάκι και, µε το εξάγωνο κλειδί των 6mm βιδώστε την σφιχτά.

• Τοποθετείστε τον πίσω στροφέα στη θέση του.

70

ΕΠΑΝΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

Για να αντικαταστήσετε το ένθετο οπτικής ίνας µε άλλο διαφορετικού χρώµατος, ενεργείστε ως ακολούθως: • Αποδεσµεύστε το φωσφορίζον ένθετο από τον εµπρός δακτύλιο πιέζοντας ελαφρά προς τα κάτω. Βγάλτε το ένθετο σπρώχνοντάς το προς τα πίσω έτσι ώστε να προεξέχει από τον πίσω δακτύλιο.

• Σπρώξτε το νέο φωσφορίζον ένθετο µέσα στον πίσω δακτύλιο. Πιέστε προς τα κάτω και γλιστρήστε το εµπρός άκρο του προς τον εµπρός δακτύλιο µέχρι να αισθανθείτε ένα χαρακτηριστικό κλικ.

• Ελέγξτε ότι το ένθετο έχει τοποθετηθεί σταθερά.

71

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αποθηκεύετε το όπλο σε δερµάτινες ή υφασµάτινες θήκες, αυτά τα υλικά απορροφούν υγρασία ακόµη και αν δείχνουν εντελώς στεγνά.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αποθηκεύστε το όπλο αποσυναρµολογηµένο (κάννη/ξυστός και υποδοχέας/κοντάκι) που παρέχεται. Πριν την αποθήκευση, να ελέγχεται πάντα την κατάσταση του όπλου και της βαλίτσας. Βεβαιωθείτε ότι είναι απόλυτα στεγνά. Η υγρασία και οι σταγόνες νερού µπορούν να προκαλέσουν ζηµιά στο όπλο.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αποθηκεύστε το όπλο έτσι ώστε τα παιδιά να µην έχουν πρόσβαση σ’ αυτό. Για να µειώσετε τον κίνδυνο ατυχηµάτων µε παιδιά, αδειάστε το όπλο, κλειδώστε το και φυλάξτε τα φυσίγγια σε ξεχωριστά κλειδωµένο µέρος.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Το στόχαστρο Truglo® παρέχεται µε την έκδοση A391 Xtrema2 Kick Off®. Το µεταλλικό στόχαστρο της βασικής A391 Xtrema2 µπορεί να αντικατασταθεί µε Truglo® που διατίθεται προαιρετικά.



ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΙΝΑΣ TRUGLO® ΣΤΟ ΦΩΣΦΟΡΙΖΟΝ ΣΤΟΧΑΣΤΡΟ

Οι φωτογραφίες και οι περιγραφές στο παρόν εγχειρίδιο θεωρούνται µόνον ως γενικέ οδηγίες, και δεν πρέπει να εκλαµβάνονται ως δέσµευση. Η Εταιρία, ωστόσο, διατηρεί το δικαίωµα, οποιαδήποτε στιγµή και χωρίς προειδοποίηση, να αλλάξει ότι θεωρεί αναγκαίο για να βελτιώσει τα µοντέλα της ή για να ανταποκριθεί σε απαιτήσεις κατασκευαστικής ή εµπορικής φύσεως.

Έκδοση Beretta C61807 - 4/2005

Μετάφραση και επιµέλεια © Γεώργιος Κ. Κόντης e-mail: [email protected]

108

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

109

19

18

17

16

15

14

13/b

13

12

11

110

29

28

27

26

25

24

23

22

21

20

111

37

36

35

34

33

32

31

30

Beretta Hellas Αισχύλου 10, Μοναστηράκι 105 54 Αθήνα Τηλ: 2103315281, 2103250614 Fax: 2103318013www.beretta.gr

x-trema 2 gre - beretta hellas

Documents