y n: cutal'eeilllÍ
TRANSCRIPT
Y se n: \'Ctür la Cl'i:-; is del cutal'eeill lÍ<~nto de· ese ;n·
tículo,_ de la tll<~ l pucd<'ll Hl>l'OYeeharsc eo11 gnm<lPs V<mt::qas los pa1ses gauacle1·os qne estén eon ,.<'ltientemcute 1n·epm:adcJS para afrontarla.
· He -visitado varias 1·eees la Bx[Josíci6u dr Ganaclm·ía, abierta actualtlWlJtc en esta capital, ~· no he pocllclo l1l<'JJos que aplaudir <'1 <.'mpc·:üo .'' la e1wrgía con que• el Gobierno cubano t l'<lta d<: nstimuhu· el clesarmllo de esa gran industl'Ía que puede llegar a ser aqní, con el tiempo, r ival de la del azúcar. El l!;ran n1c•l·eadn csü1 al 1 í no más c·n los Bstados Unidc1<; ,. se aln·irá también otro, formidable, en Panim1A, cuando el Oamll. funcione y haya. lWeesidad de aptovisionar rcentcnm·cs ele buques que cruzarán mensualrnPnte la gran vía interoceáníca.
V ene;.:;uela se prepara para explotm· r n _!!.Tan e"cala su industria. ganadera, aproYeehando las oportunidades y ventajas que ofn>c•e¡·á el Canal d<·' Panamá; Colombia y Centro A mériea entran1.n taml)ién en ese torbdlino C\<Ímereial y he Yisto que en .Jamaica se preocupan actualmente por el desarrollo de esta gran industl'Ía a la e u a 1 estún consagrando las más eficaces y oportunas atenciones.
Se ve qne por todas partes hay ojos abie1·tos qnc escudriñan, cercln·os pensadores qne trabaj an, energías latentes que se adiestran, espra,ndo el granclioso amanecer, que ~'a. se acerca, de una nueva époea tl'ascrndental ~r hnninosa para el d<')Stino del mundo.
Cuba. no debe quedar rezagada a ]a vera del camino; tiene elementos cuantiosos para concurrir a la noble justa y conserva una posición excepciona·[ para conquistar, aproYechándola, mayores beneficios que cualesqu iera otros países de la tierra ..
El pueblo cubano, emprendedor y laborioso, elehe secundar la progresista iniciativa del Gobierno en esta materia ; los acaudalados productores del a7.úcat· bien pueden clistraer u na. parte ele sn capital en la promoción y desarrollo de la inclustJ.ja pecuaria, que puede llegar a ser pa1:a ello~ una ancora d_e salvación, cuando fatales contmgenc1as hagan vaCl-
© Biblioteca Nacional de España
Cl"B.-\ Y 1'.\ :\.·U l.\
hu· <'1 cwnet<·itJ azucarero <'11 los HH'I-eado,.; eoJISIIIlli· don•s. . ITa_,. que procurar bunbién en Cuha <'1 rlr·:.:nnn
llo de los l'Hll1()S agTícolas d e café y C:<l<'ao .'·· sob1·<· todo, d de los c·<'I'Calt•s, las legumhn•s .' · ot1·ns l'<•geta les ali111cntír·i.os. Aquí ha.'' tiel'l'ns nhundant¡·s .1· ril"il>l para todo eso : <'011 1'1 auxilio d<• las múqninas umdc:t·nas se dcsmoJltan v sr deseJH'liÍZUll los r·a111pm; sin dificultad ning-una; se aran. S<' :;ieull)l'an, se· litupian ~· aporran durante> c·l r·nlt.iYo y S<' siq;an <'ll la (•poea de> las r·oser·hns co u ínr·1·cíblc Í<H·il iclnd.
Bn .Jamnir·a nc·aho el<' Ye1· r·osas sm·pl'<'llcl<•ntc•s : en M[urlla tic•na pohn•, ]Jech·c·gusn e11 ¡.;n 1na.1·o¡· parte .'· :hiela al pnrec·n, la ma11o d<'l 11o1nht<· opc•t·a maraYillas. l'ellHI<' n ' I<IS <' ilpns dc·l snelo pa t·;l i' lt:l Yiz:ll'las ~· limpiarlas de malc•zas, las abona ru;\ll(lo parN·en ag-otadas, las em])il]J<l r·n n.~na pcn· · mr•dio dc•l l'e~?;iH1ill n· m·tifi<'ial. las si<>mll1·a ,. las <H·arÍ<"ia c·o11 los 111;tteriales <h' labranza ~· lo¡!ra i·r•rog-er tn•s r·osr•c ·lw;; pnr a ño, que le· ch•jau pingiirs ga natH·Í;\S <·omo Jlll't'l'cidn reeompmsa.
D<• rsc mnclc, .Tawaír:¡ ;;<· <'stú enm· i1·ti\•J1do r·11 1111 granrro y- Pn una hortn liza delí1·ic1sa . E n 0nh<1 los 't'Csnltaclos s0rían supC'l'iut·f's pnr ln
magnífi<-a condición ck sns t<'tTenos, llnt· sn topn¡?;J·afía cspPcial que presentP ll nnnras on<lnlaclas ~· montañas qur no son abruptas, inac<·<•si.hJe¡.; ni in<-lenwntes; porqne está cruzada M ríos, pOI' la· honclnrl cl r sn clima ' por la abundanr·i:1 v t·cgularic1ad di' las Jh¡,·ias cp{e frcundizau la tic•na \ <•;inwn "1 a !.:Ti<~nltor del t1·abajo ~· ck los gastos d<•l regac1illn arüfirial. Aquí 110 ha.1· más que Dri11eipiar la lahOl' pal'a trnct· <'11 el prilllCl' HñO hu; rosech;lS l'(;'COgÍdas !' p) eapitaJ en ('YolnciÓJl Cl'N:irnte " JH'Ot!:J'C'SÍY<\.
He t0nido a ln YisÚt 1a última puhlic·ar·ión <•shclístira d<> la SN:ret!l.l'Ía de TI:wiPncla sobre <'l ('ml!Pl'<'io Extrríor de (\¡ba, qne routiene <' 1 mcwiminto el<> ImportaciÓil ~· E xpor tH<·ión durante c•l año n:ÜHJ'H 1 de 1912. v no he podido menos que sorpre)H1(•l'trl e al encontra;· e11 rse documrnto oficial dato!'. mn.'· precio-
© Biblioteca Nacional de España
26 CUBA Y R \XA':H.\
sos _,. rc~vc·lad01·cs quc: faYoJ·e<·c•u la t esis c1uc· n .>Dgo
sostc·1üdo. l ~n <'1 aíi () c·itado, la Íll tpcH't<H'ióu clc· gtnnos. 1<'
gumln·es y otros Yegdalcs alcanzó lJI·opol'c·ioncs ma
yoJ·c·s <JU<' las de los otros aíios, ]J11<'S C'uhn tOHIJH'0 <:>11
; \ 1'1'07. . . . . . . . . . . . . . . . 7.21 :5,2:16 pc·sos, c·n
Maíz . . . . . . . . . . . . . . . . 2.299.918 " eu
l<'l'ijol<'s . . . • . . . . . . . . . 1.3Wi.:325 " c•n
Papas . . . . . . . . . . . . . . . 1.58:),090 " <'ll
Otms artículos . . . . . . 98.021 " Y e11
1 ¡(',1.;111 11 1)1'(•>; !'OIISC' I' I'Hdas 4..J.ii,:)88 "
l~s dec·ir, 1 :~ .01 0 .178 IH'SOS. e·u
sólo C'stos artíc·ulos JI('J'Ü'lH'<· ic•utes a los n tmns clP
agTic·nltnra . c-nyo e·nlti\·o os ;waho de ¡·e•c·omeJJclar.
Dc•S]HH;s apn1·c•c·c· In importac·i c'•n del <'acao .'·del
Oa fe\ Plc•,·nda h1 IH·inH•ra a la c·m1ticlacl cl r 40,:U2 JH'
sos .'· la sc·gmlda a la re·spl'tahiP suma ele• :l72!1301
pesos; c·s clec·i J', c·c·1·o 1 ele c:1 t11 h ·n 111 i llones inYc·1·tidos
en c·oJlljll'<ll' c•sos dos ;11·tíC'nlos q11(' d snelo r·11hn11o
pnNlc• prodn('ÍL' r n alnmclaJH·ia ~- ele• calidad SIIJH'l'ÍOl'.
l~nt.J ·c• la int porüwión el e• oh·as tu::ltc·rias ele· ron
sumo. rnc·JH•utro cpH', <'ll PI rcfPrido afio, <'nha inYir
tió lu c·1·e•c· id<1 sl!Jtll1 de•: fí.4G5,!'í02 ])('SOS,
UH7,185 " 2.146,17(j "
097.202 ,,
c•11 ·Malltc•ra. 1'11 f'm·n<' de Puerc·o. <' 11 L<'Ch(' C'onelC'liS<Hln .' · C'll Mante·qnilla .'· Qnrs0.
Es cl(•c·ir, 9.95G,0G!) pesos, <'1 1 s61n es·ns pl'Oclw·tos
pel'l·<'neric•ntes al ramo de• g;luadel'Ía .
'Para 110 c·aHsar YIH'stra ate11c·ión c·on el ag l'<'ga ..
do <l<' bntos elatos llllll'IÍ'rieo!<, os clil·6 que• el dnc·n
mentn C'sta<lístic·o ele que os nc·aho dr ha hlar. a el del'
te n l mrJH'iorw1· P.l amu01Üo de la lmpnr taciún dP
1192 soht'<' la drl afio ant(•J·ior, qnc· 0l <'xcedc·nte se
debe• priw·ipalmc·nte a la ma.1·oJ· introducc·icín rl r
snstaneias n liHWllticias c•u a que 1 P<' l 'Í!)<lo : ~- C'so es
ci01·to. pol'que 1'11 el l'<'S11111C'll rlr las importaciones.
{'lasific·aclns por 'fl tc•ntes de prndtwricín, aparer<•n di-
© Biblioteca Nacional de España
Ol'B.\ Y P_\:\.\ ~l.\ 2i
dHts susta111·ias \ '<1 lora da:-; <'u l ;l c·autidücl <· JWl'll l(! ele 41U)14, 700 pesof;. q ne l'l'}H·t•selltall PI :37.:1 po1· 100 ele•] total de• las iluporta<·iollPS.
F ijaos llll ll10 illell t o. Rc•ilores. c•JJ la impnrtn11tin capital de <·ste elato abrUillaclor : salit•roll <'11 :-t'1lo 1111 año C·<'l'Ca de 47 millonps de p<'sos dc·l hol:-: illo de• lo:-; <·nba ltoS p;ll 'il <·Oll 'l ll '¡ll· a1·t.íc·1Ílo:- dP [l l ' Í ill<'l'H nc•r·rsidacl. qu¡• aquí se ¡ntNlt•n prodw·ír t•ll s11 111a.ntJ· partl'; 47 millones de P<'SO~ que fueron '' rnricpH·<·c•r In,.; indust!'Üls PxtL·m¡jr rn:.:, p ndic·ndo ha h¡·1· q uNladn <'1 1 Cuba l)<H'a sn propio hi<'nc•star .'· para l';<tílllulo tlt• sus Pnt·r!!ia" produc·tora>'.
No sólo por l'II JIOJl('S dt· (' (Jl1\'('IIÍ L'II J•Í;l lowa l que• <lc>hellHIS considera 1· d¡• c·m·ác·tcr illl])('rioso .\· ¡wllllil· nentC', por rcfcdrsc a la Yitalida<l d<' ln ll<H·i•',n ch·JItro el e sus propias h l[JH<' iclaclrs, s ino t •n lli>it'·n por rnzout•s rleYaclas dP j11sta aspirar·icín a nna \'Í<h n;olJII' ~' fu<•rte de rela<·iím ~·de c·omcn·io ron los otros ¡n](•blos. la. R epú blic<\ Cuba na dr )J(' Íln·c•twnpat·s<' llltl.\' SE'rjalllmte por a111 pliar <' intru:;i fiea ¡· sn p1·ocl11u i•íu 116'1.'Íeola. hasta cl¡.?;rado el<' 110 t<·Jl<'r \lf'l·<·sidad d<• dist rar r m.illouN; pnn1 <·om¡))·aJ· sus alinw11 tns ~· pocl(·J·. ademá~. vender los que Ir sohrrn eH los mr·rc·,ul•ls e:s:tra nj ero:;.
Bi. se alega r1n <' f alta11 bJ·a?.ns p;·ll'<l 1·c•;lliznr h iP>' ha:;:;riías y qu<' los jo1·nnlrs so11 lllll~· c·a1·os t•n la ;H·tualidacl, c·ontC'stm·emos qnr no hn~· ;jorual c·an, r·nnnclo se b·ahnja a. r:mw íc•nr ia y (' 11 gTal l Nwilla. c·nlllo In hacr11 los Estados 'C'nidos. por Pjrmplo. <¡He pagan los salarios mÍls PlC'\';tclos qu<' se <·mwc·rn -'' ohtirnen, s in e m burgo, gnuaneias fa hu losas de· s 11s l;t bol'<'S agrícolas.
La <·uestión de brazos se 1·csu<'h·e con la inmi~rar ión )' ('011 k\'C·'S de po]ic:ía, QUC' Jl C'l'Slg'1111 la \'H g'<IIICÍ•l. Si se clcsPH obtcnpr de pronto 1111 htw11 c·outiii'.!;C'IIÜ' migrntorio, pu<'s que se aproYcclwn los 40 m il :it •lWlJcros (]Ur S<'rÍln des pedíclos clC' los trabajos del ( 'é'tllltl. Entre' C'ilos hav el <' todas las r a7.:1S ,- paísf's : antill:tnos, <'spañolrs·, ita lía nos, franresr< grirgos \'tr·. El Gohierno el r• Panmná rst;) prn pnrc:iona ndo oc·upa.
© Biblioteca Nacional de España
28 .C l ' H.\ Y P.A :-\ .\ .\lA
ción a los N;paiíoles, ya en la capital o ('lt la eiudad
de NueYa Uol'goua; a los extranjeros que dcs!'an al'l'aigal'SC t:n· d país y no tie nen tierras para tl'ilbajal' en la agl'iwltura, se les ofrece gratuitamente, de conformidad con la L ey 20, ele 31 ele enero, ele
19] 3, un lote de clinz hect<h·eas ele cxtc•müón. si so11
j efes de famiLia, o de cinco si no lo fu esen. · A los españoles que tielH'H sus fmnilias c•n la
península ~· desean trasladarlns a Panalllá !)<na radicarse en el país y t mhajt:!L' en la gritllltura. se les Pl'tJporeionan los g<H;tos de tras lac.i l'ín, s in pC'rjnieio
dc:'l lote el<> t<'tTcno qne se l<•s ;ldjudí<·a, ck conformidad eon la Le,-.
En Cuba 'voclría hacerse <:osa semejante. Y eo en la pub lir·;-H·ión o:fi cial sobrn "Inm i g-1:nción ;.· 1\IoYimi euto d<' pasaj<'ros ", qn<• c·n J 912 entl·aron al país ::!8,296 inmigrant<•s, siendo español<'s :10.660. Rnpo llgo que esa corriente migl'lltoría N; cspontlÍn<'a ;.· qu e lo~ espi1fioles que decide11 trasladal'S<' a C'nha ln
hac<:'n atraídos por las faei lidades y ayuda fniÍ<'l'nal qur encuentran en las grandrs asociar.iones o ren
tros españoles establecidos aquí, que tan hríllantr ;.· generosa labor realizan en Jns esferas del trabajo. de las indnstrias y d(•l engrandecimiento naeional.
Pues bien, juzgo el<' Yi tal impol'tml(:ia DUl'a C"uba (111<' al lado de c~n conic•nte espontánea de imnigrn ción
se establ<'zcn otra so'licitadn clr manera ofl cíal por agentes del Gobierno: inmig-J'af'ión selec('ionadn. Hp
ta exclusinmwnte para los ha bajos el<' agricultura. y en ese caso convm1dría prefer ir a lo~ h ijos dP las Canaria~. qne so11 hn<!nos <;nl tí ,·adorrs de la tirna ~' Se:' adaptan fácilmrute a las couclicíonrs de nuestro sH<'lo v el<' nu(•stro clima. La misma lnbor ofie ial con ,·end l'Ía cstahlrccr <·n Italia para <:onseguir, como ln hace la 'R<'pública Arg-entina, rsn inmigr~wión rolmsta .Y sana que JlrYa rnn sus aptitndes para Jos cnlti,·os a!!;I'Ícolas y CSPt'cialmentr para los el<• hortirnltura. el rspíritu nnbl e.
dcli('ado ~' artísti<'o ele los desC'rndientC's de ln Yicja R oma, g·lorÍn¡:;a, ciYilizadora ~· eterna . ·
© Biblioteca Nacional de España
Cl;D.\ Y P .. \:\.\~1.-\
Planteado asi el problema de iutensitieadúll agríc-ola que tan henéfic·a seJ:á pata la pro!'¡Wridad doméstica de Cuba, conYieue ptepanu· los medios ele Jley¡n· al extetior una ]lill'tc de esa prosperidad, ruyos el cmentos constitut i YO~ sc• r<1n l11s ejcnttoria~ con que la Perla de laR Alltillas tC'ndní derecho a peuctrar en el tol'helliuo d<' iuterr<U11bios ,. relaciones que esta hccen~ el Cana l. ele Panamá. · Es ümeg<lhlc que con la. apcrtllt'a de la Yía intrroceánica tcndn1 que adquirir gt·an ,·al01· r ünporblllc·ia tod11 la costa meridonal ele Cnha; lu1bílitanclo nuevos puertos ('n ntrios pnnto~ clC' esa cstC'nsa pilt~·H, habría. que constt•tür, pequeños ferrorarriles dC' }Wnetración que llegascll a empalmar con la gran lhwa central o l·on los ramalc•s qne de ella SC' clcspr<'JldPII. De este modo quedaría la Isla rom·ertida t>n un n•rdadcro foco clC' racliaciones de uc:el'o que la pondrían en innt<'diato ~· p<>rcnnc contacto c·on rl Canal ~·, por consiguiente, con el mundo. Diez pequeños ramaJes de fenoeanil son ütdispensables para cuhrir toda la costn : el primero de• Guane a la Ensenada de Corrie11tes; el segnnclo el<' Pinar del R.ío al mar, frente a los ca:vns dC' San Felípe: otro de Güines a l\Iclína, <'11 el Golfo de Batabnnó: el cuarto de P erla a Santa 'T'C'resa; es dC'cir, una prolongación de la línea de los FPJTO('a.nilcs Unidos de la Ilabana; ('1 quinto, de :.\Iani<·an1gua a Cicnfuc·gos; el sexto, un pequeño tra~'ecto de> Fomento a Ff'rnándrz; el srptimo de Pela.vo al mnr, continuación del ramal que Yiene de J atíbonico; el siguienk, qnc es el mayor dC' todos, de CamagüC'y a Buena n•ntura. o a Santa Cr\lZ del Sur; el novcnn, de Yara a Portillo y C'l décimo, de Palma Soriano a Guama. Pocos países ('11 ('1 mundo quedarían tan bic•n acondir.ionaclos para el tráfico colllerc·ial r-omo ('nba, si llegase a pOS<'<'l' ese sistema te11tacnlar ck fenoc·anilcs que le permitíesC' lle,·ar al extrrior, cou fac-ilidad y l'c'l.pidez, todas las riquezas dr su territo1·io. Y se impondrí.a entonces c:omo complc>tam<'ntC' dC:' rsta magnífica organización fenoviaria. el <>stahlecimícn-
© Biblioteca Nacional de España
30 !TIU. Y P_\:\.\.\1.\
to d<· Compailía:-; Jl¡H·iow1 les d<' w1 ,·egac·iúu que ll t•
ntSCl t Jos ptodttdos cubanos a l Canal y J ·er~ogiescn
allá Jos millar<':; de touristas CJUC de;;pué's de co~ut!'m
plal' la ulllJ 'a.\'i ll tL del gc11 t11 ¡)llt<'t'ÍC:itno, a¡n·o,·rc::Jw,;en
la O)Jottnnidad de los hanspot-tes c·címodo~ ~- ])¡natos
pm·a Y<'lliJ· a c·oJlllf'Cl' _,. adtnil'ar <'Stc l)ell0 jm·clíu apt·i
sionaclo c·nu·c c·l ll<'c·hizo <l<:l r·ic·lo :,· las c•s¡;m11a>: del
lll<ll'.
Ji<'spec-to 11 c·tntnuüc·ac·imH·s llliltítimas <·<•ll Pa
nam<Í .'· t:<•n C<·nü-o-}unéri<·a, Kingston está ac-tn:ll
llt<'ntc e11 nJCjUl'<•s <·ond i<·iult(·s que la ITa ha na, pnc•;.:
1l aqttC'l p11C•l'tO llcgl.lH COll llllH;h¡¡ Íl'N·elH'IltÜI Ya,pO! ('S
de• la "l'nitecl F1·nit C'ompan.'·", el<• la ' ·JTambm·g
"\ mct·ica ·Line" .'· ele ott·as C'otupaí'iías que• hnc·<>n ('[
tl'á.6c·o el<• Colún a ~ UC\'H York. lllie11has <¡H<' a la
c·apiial aut illmta c•sos Yapot·<•s llegan nnt.'' tarde en
1 arclr. La Comp;tiíía dc•l Fel'l'ocanil de· Cuba tic•ne :tp «'·
nns llll Yavor d e mu.v medi<ulüf' r·on<liciones que h;u·r
Yiajes <'lltre lGngstun y Santiag-o d<' <.'u ha: y conw
el agCltte <le eso ntpor en la cnp ital ele Jnnuüca c•s <'l
mísmo de la "'Cnitrd .E l'Uit ", se oc·upa de pt·C'fel'Cll·
<'ia t'll srtTÜ' los ÍHt<·rcses ele c•sa Compaiíía, d<'SClli
dando las atc•ncioncs c¡ue dehicJ·a <'Ollsagmr a los de h1
empt·c·sa rubmHl. A 111Í 111<' oc·ttt'l'ió algo tuu~· clesag-rl1-
rlabl<' c·on c•se s<•iío1· age11t<• : lll'p;ué cl<'sdc• Jas 8 ele In
Jlt<tiíalla <1 sn ofir·inü c·on el propósito de tomar mi pa
~nje pnnt N:mtiag-o, _,. CltC·on tl'C> qne ('( agente: núll no
había llegado al despacho; volví a las 8 y 30 ~' i11é
lo mi smo, t•egt·c•sé a las 9 .v estaba '\'¡t<·ío l'l eserito1·io
d<'l agt•ntc. A las 9 ~- 30 entraha ~-o pol' cuarta Y<'% a
la ofirím1, al mismo t i<'mpo q11c snhían la c·scalcra
Y<Hins tom·istas anw1·icaJ1os, que ihan a l'C'Cnpen11· o
l'C'Yalidar los tiqn('tes que traían ele C'olón para eonti
nuar su Yiaje a Nnc•nt York. l~J agente, qn<' Hf'<tha
hn de llcgm, se dcslMc.ía t•n agasaj os .v SNTilt•s nt<'n
c·iom•s parn aquellos íneliYiduo», sin ntrndt•rm r a mí,
no obstant<' de que otro rmplendo le ach·irtió que .'·o
hnscaha mi bilkte desde• temprano de la tna íí ana .
Cuando yo YÍ qn<' la <·onimte ele touristas no dismi-
© Biblioteca Nacional de España
1
;{(
nuín, porque mientras sulíau Ulllj~ ya <l~::spadi;Hlo:; eutrabnu otro;., mauifesi(. al a~eute que ~-,, <·:>taba ca.Hsa<l\l de P~1wrar y que se si n·i era Y<'llÜt'lTII<' 1111 billete. -¡ P<ua clúndc Y<l nstcd.-nH· ¡n·c·~Hnl•'•. - 1\na Sa 11tingo de ('u ha. -¿Y cómo <Itlier<· n~ted que desati!'ucla '' lo:-: ;.;, .. ñol'cs, qu e son pasaj<' l·us de ·los ,·aJwl·c:- tal1·s .'· c·uaJes que Yan pn 1:11 ~ ue ,·a York ?- me· ¡·cplü·t•. ('onte:-:té lo qnc debía. ah·~11é mi derN:ho dP tnl'llu, p1·ote:-o1í• c·ont.ra el dcsd(o n i iiStdtautc de aqnd <'111pkaclo p¡¡ra los inb?l'esc•s ele una ( 'omp<t iiía que hnuhi.éu k JHt¡.ra por sen-il'los, ~- <'l l'csult:ldo fué que tnY<> c¡u<· c·sp<>r;u· hasta lns uurc )' lliCdia de ln Jllaiíana para ohl<'ll\'1' mi híllcte de ¡>asaje, d<>spu(·s de bahPr :;ido ck:-:pach;lllos tod<'~S 1M touristas ,-,wkc•c•s. l•'uí al ( 'o11sn ];lelo <le Cnba a manifestar lo oettiTÜlo 1· anrot(· t>ll 111i carnet de ,·iajc•1·o el inciclrntc•. pc·ns;nt;lo <'JI la c·nu,·<· nicn ci;~ <1 P <·mlWJ 1tn rlo <'11 pú hli <·n <·Ita nd" <·:>tn ,. ien\ en la IT1.1haua .
En mi coJH·epto la Compañía d<>l 'F'<·t·rnc·anil ele· ('uha <lehü>J·a org-nni:o~;n· en King·st"n tllta agc·twia para Rll c·mprc·sa. S<'lTidn cxc·lu~iYalllPilt<' por <'111-pleados en ba nos, tn uto pn m ha!·<·l· m;ís rú pi el o c•l d<·:-pacho ele Jo¡;; mmntos <le ln mi¡;ma, c:mno Jl•ll'ü cshmnla.r en todo tirmpo el interés .'· }¡¡¡.; símpatíns dl'l Yi-tjel''' p;n·a ( 'uba. Esto, pcn· Jo que l'cspedn a 1 sc•1Tic·io •H·tnnl <1<·1 ·único Ynpor que ti en<• la (;ompaiíía; JH'I'O p;na att-nder ;ti incesante~- Y.ig-o1·oso tnífh·o qnc lHtlmí el<· exigir la apNhn·a del Cana 1, c•s iuclÍSJH•nsahlc· qn<' c·~a e1í1prcsa S<' p1·epm·<' para c·on::-eg-1tir mús htW11<'1': o si no, que SC' orp;:mi<"e c:nnnto nntes una C'ompniíía N;lri.onal de NaYcgarióJt, que l<• dé ;l (inhn ,·c·rdacl<'l'<l pcrsolwt·ía c•ntl'e la ma1·inn mr1·c·a n tr cl<'l Jltllndo. ya que a ello la ohli~an fatnlmrnte sn c·<~ncliei<'IJ~ Ül!'llln.t· y sns cshccbns <·oncxíonrs ron C'l Cana 1 el<' Pa nama. · De• nnda scrvit•á qne rn f'uha SC' n¡rit<'ll ]ros indn;.trialcs Y aO'ric·ultores c11 el afún ele annwntal' Jq¡.; l'CtH1 im i;·n to"'s del suelo ~- quC' el C:nhil'l'llll ::-:c· pn'Mll-
© Biblioteca Nacional de España
pe por la i nmigración, po1· · la cuseíiauza p•·áctic·a de
Jo::; <·ultivoH y por el fomellto de tuda c111pn:sa que
tienda a r obustecer la prospcüdad nacioun.l, s i se ca
rece de clemeutos indi::;pensablcs }Jara tntUsportar
los prodnetos a los mer~;ados o centros donde será :fá
cil Ycn<.lerlos a b ucu p1·ccio. ('l·co, Señor<'s, que a nadi<' se oculta la imperio
sa Hec·esüla d q 11(' tiene· Cuba el<: u.rgn n iza 1· ttila :Hota
meJ·<·antc para H~sponde•· a las neecsicla<lcs de su po
sici6n en el Contineutc .A mericano, couw potC'nda
cmncrcial, que .''<t lo es, y como potencia lJL·odm·torn,
que lo ser<Í eu bren:, cuando sohrc su fabulosa c·osC"
c·ha el<: aztÍ(·a r pueda <·o locar ¡.(Tnnd('s n<'op ios d<• ot tns
}H'O<Iud os d p Sil stH•Io C' lt <·l nH·reado <1rl llllllHlo.
w *
Os d('(·ín hMc un mouH' JJ tu .quc <'1 j)l'ohlcma de
Cuha necesita r<'soh·erse eu clos e111pujcs de mejor;\
miento y desanollo, uno i ntC'J·ioe tendiente a eugrau
decel' e intensifirn r sn p rodn(:<"ÍÓn agr íc·oln, ~' del
cua 1 os he hablado SOill<'ranwnte, ~· otro (•xterior, que
le p cn nita coloca1·He a la YCra dc·l Canal para rntnn·
en noble comprt<•Jwia con los paísC's del mundo qne
allí tmnaní u posi<·ionC's cstn1tégü·ns para pm·tic·ipar
de los bcnr flr.íos c·omrrc·iaiN; <JIH' lw!Jri\ de pl'Oiltc•tcr
a to<los la da interoc·<'Únira. P ues hien, Scfíores, la Expos.icic5n ele P ananuí
ofrrre a Cuba la. mús v ropitia oportunidad para si
tuarse con ,·entaja en aquella t irrra que pronto scr(t
teatro de la g-rall (' \·oluc: ión J1 1Undü1l quE' se pl'C'l)ara.
·¡ ~¡ Gobierno de P auamá, acc-ionando dentro de
los ntás a1nplios y generosos p ropósitos de confra
ternidad .v de Y<Wdadrra sim11atía para Cuba, hn da
do la nota inicütl del moYü niento eH qur este 1·ico y
florcc·icntC' país debe <•nsaya.r sns encr?;ías para la
conquist a de uu evas alturas que le pctmitan abal·
car un ponrnir de más risuciias ~· halagadoras lon
tananzas.
© Biblioteca Nacional de España