yabancilaŞma ve dindarlik -...
TRANSCRIPT
ISSN: 2149-3979
. YABANCILAŞMA ve DINDARLIK
The Journal of Theologic Academy year: 2016 issue: 3 a bi-annual international journal of academic research
İlahiyat Akademi Dergisi
İbrahim salkini· :u~ ı
.ı)i-':" ..:....ııt>., ,..,..~, ..:....ııt>., ıc,l!ll ~~ r~ ~' ._;,.., _,_,.; •.,ı;Jı ~~, ı.,.,.,o:ıı <S'.)-lı .:.;h ._.ıı <.>,l:.ilı.y ~_,.,; ..:.,.,.,ıı J,~:ı
147
.t...~--- y.;..;Jı .s'.)-1 Js-, ıl._,..s- ı/':J.....'Itc;ı}ı Js- ı..._.,'i; J>.h •4--..ı>J •<.>,\;.;ll .!ll; ..:.,.,.,ıı.;._,.; .,WJı
j-Jt .ııS:.ı, •V' .ııS:.b ı.:.L.,_ult ,.ı..; f.)., •r.r <ır •i,ı.ı ~, ,..,b..J.ı ...,,.,, r..ıs.> ,.ıı_,:,~ı ı.J <>-tıı :<,ıwı JıL.ll .!->.,lı J,l:i
.>4J,I ....... ) .ıı5:.b <>_,.ı,l.lı
. ...,_..,.;.:Jı ı) .!->.,lı t;-"Y .;r ~t>. u.., ı <lL JS' J J.<:.-.. .!..>.,! rz.V. r=J>i <..!..ıb <ı~ ı<.:.;ı,. <ıy r=J>i .!->.,lt.}>; W'
. .:JWI YJ .1ı .ı..J.~ u.:,> .Iili. W' jl)~ jlıl oJ' ~ <Ji .1!1 JLi,
Özet:
Araştırma, yabancılaşma ve batı düşüncesinden etkilenen ve sabit fikhl hükümleri değiştiren, naslara
ve cumhuru ulemaya muhalefet eden bir kısım fetvalan kapsamaktadır. Araştırmada o fetvalar ele alırup
incelenmiş, İslam genelinde ve fikıh özelindeki etkileri üzerinde durulmuştur.
Araştırma şu konulan ele almıştır: banka fiıizleı:inin mubah oluşu, başörtüsünün farz olmadığı,
kadırun mahreınsiz sefere/seyahate çıkabilmesi, çok eşliliğin yasaklanması, cizyenin irıkar edilmesi, had
cezalannın inkar edilmesi, cihad &rizasının inkar edilmesi.
A yoca araştırmada deliller tartışılmaksızın ele alınmaktadır. Zira delillerin tartışılması ve
değerlendirilmesi, her bir konu için müstakil bir araştınnayı muciptir. Bu ise konumuzun dışındadır.
Allah'tan, dinini koruduğu gibi bizi de kusur ve hatalardan korumasını diliyorum. Her türlü övgü
alemierin rabbi olan Allah'a mahsustur.
Abstract:
The research discusses a number of fatwas affected by the westemization and westem thought which
have changed some firmly-established fiqh rules and have contradicted formative texts and classical
scholars. The research presents and studies these new opinioos and reviews their effects on the Islamic
realiry in general and the fiqh movement in particular. The research examines the following issues:
permitring interests in banks, hijab as optional not compulsory, female travelling without a company,
forbidding polygarny. and denying all of jizya, hudud (lslamic punishment), and jihad obligation
(Commandınent). The research also eı-.-plores their evidences but \vithout cliscussing theın since the
discussiou requires a separate study for each issue, which are ·out of the scope of this research about
westernization. Finally, I ask Allah to save us from rnistakes or rnisguidance as He saved His Din, and
Praise be to Allah, Lord of the Worlds.
:~\ ı.lıı J ~\::SJı ~
.r<.Jı_, d.ı.)l.l\ 0~.r"J ...UliJI l) ~!_, ...:.>~ ...G_, ~J..~...a..JI ./ Js- d..ı.r(.; as'.r- ~_;..:JI a5"'.)-1
U\.ı ~UI _,f ,~_,.w lJ\;l:J. ~.)6-\11 ~ l) ~lı ~...lJ-1 ~ l) ...:.>~-' '<PLJ..)'I
.~,rJı wıı 0 ~~ J~ ı:r .._,.,,:-y, JG; 0 ~ı_, ..:-;lS' w-- 'r~' <\>.-_, Js-
Yrd. Doç. Dr., Gaziantep Üniversitesi, İLahiyat Fakültesi, Arap Dili ve Belağah Anabilim Dalı Öğretim Üyesi, [email protected]. •
148
yi.J..I 1~ J1.ı tJ ,ö_r:>WI ~1 t>_,bill if .:ı~ ~ GL.j L} ~jt.:ll as-'.f-1 _;.t; ~ .u_,
yi.J..I c)> { L...l:s- c.S> J .~..uLW~ ~<Alı t>.;>-~1 y~l ...:...:il W' ü:=>-WI if il...:.ı>l ..~,ıy
·i~~~ .1pl L} ~1 ~_,ll if <bo_);. ~ (_, '~r<Alı ~_,ll if <bo_);. { ~ı
.4J '-:--~ r r..?.r.S> .:ıi ..:..:.:.~; J' w..:ıı ..l..,._, tJ--"'}''~ L} ~l::SJJ ~.:ıL.,~_,
:.UI~~_, ~~ f:)-I'Y
:~l:ll ..;..b~l ,:r-P ,~jt.:ll ..;..l.)...s. L} ~1 ..,_.;IJ,.I ~1 j_,\.;;
.~..ı..WS ~~~ ..,_;~ı J.,~ ':1_, ,~, i~~~ J.,~ -1
.)15:;\fı ~ t:---~ L} i~~ı, c.T'.rd' J! I_,..L::..-.1 u.ıllı U?-Wt, Lr'-:r<aiı J.,~ -2
,JL,:.:J4 u._,....Jı_, .v~_,..:J_, (:>l..."jJ ~~~~ ı_,.:l.Pi u.ılll .!.-W_,i ~~T 4 ')t; ,~?-' ~jt.:ll
.t_Ç_,bill if ~j~i ~ ':/_, ,_y! ı,..L::....J i").....'jl L} ı_,b:...l.! t ~':/_.W
i~i ~ J.,~ ':1_, '...rrdl ~~~ wwı_, 'i~~ ~_,.alı .ı~'i' J.,~ -3
~ı ~~ ~~~~ ~_,. t?lll .:ıt.p,. ':ll ~b .:r-P J>..~,ı ~ ı~ ,.ı.)>- Jx L. ~ c.T'ya:.ıı ~ J ,,; •
. 4J ~U.I (:!'Y ~ ~-' '~p!S"" ~ ~~~ .ıJ ,. ::S'L. Y'J 'itA>':Jı, JSU.I ~\.;;
J:.:k; L} ..:.>~Wl_, J_;ll ~ ~ J_,~ ')t; ,~ı y\J:.I ':/ ~1 ..,_.;IJ,.I J_,~ -4
L} ~y:-.:ı .)~ 'i~ \lı, t>_,bilı .:r-P j>-..l.! ':/ '~ ,u, ~.)~! i~ e:: ,~ı_,ıı i~ \lı ~ -~~~ ..;_,\.;:.~':}\ Y4
_,i ~_rjl .T-# ~ ~1 !.1~ J:>b:. if tr-JI if d- ~L.JI ..:.>lS".}-1 ..:..;lS" 0;>- LJJ
!.1~_, ı..f'.J~ J':/..\:....':/4 ı..f'_,..dı, ~rJI Jy.oi ıJ_yil8; ~':/y. .)~ 'ı..f'_,..dı, ~.r:ıı L} ~1
ı.rrd' ~ r ô a_ ai_, '~ c.T'_,...a, ~ yk.:.l.ı_, ~1 ~ t;::>-fi _,i 'l>.?-i c.T'~
.~6..:-oj~
J:>b:. ifJ 'ı..f'_,..dl J:>b:. ifJ '~ i~i_, l>Jı.:.; J:>b:. if \)_;.ll .r<...ill .Jy:-J.J! ~
!!.:ı_,J_,..a. W' r-l--J ~ liıı ~-LoS~~~ .:ılS"W'tr-JI i!?l
:~ L} ~ı ..:....ı...,. -li_,
,4=J.:ı~ t>_,l:.ö.ll ~ ~y 4..-.~.:ı ı,/'J :~jt.:ll 4J (!J Jl JSU.I 4..-.~.:ı :J_,~I J.-!.ll
J-!.U ~_,:llS" Y' J.-!.ll 1~ .~1 J)lı.l ~ ~_,. 1~ ,4=J.:ı~ ':1_, i~~ll WL:.. .:ı_,.:ı
·<Jl!ll
İlahiyat Akademi Dergisi 149
.J_, \lı ~ı c.>_,ö j-s; d - 4-:-- ~.r=- <) -~
~pl ~ ~J ı;JI jJl.-JI L~~ :JJ~I J-!JI
..;-ı d ~.;:ll 4J c!JJ ~l\.1 .:ı.;.ıı J')t:.:. ..:..s-\..!. ~ı c.>_,l.:ill 0\t ~ .).r" ı} L..._:;
:~1
.!l_P.ı tv 4.>.\.ı~ -1
. ....,.,t>.J..I ....,.,y:-_, r.ıs. -2
·{'/.:ı_,.) :;~ı~ -3
. ..;_,6,-..Jı .)..UÜ r-:J. -4
.~;J:-1 JtSJ~ -5
. .>_,..l:l\.ı j....JI JtSJ~ -6
. .>4),.1 ~) JtSJ~ -7
:.!lr.JI \.ıJ ho~! :JJ~I~..>pl
c_l.ıi tŞ..UI ,~ ..l.S f ,<l>~La.l.l _r-S:. l.JI 3.>-\.ı~ l)w\JI 0!..ıJI J~ c.>_,:All 0\t ui.lı
L)l f~ {'.Ltı LpJ ~J ...l.J ~J.> ~ JL { ,<2>y6,. \ıl d L)\.ı ~l..ı.:.,..,')U 4.>lAi j>-l..ıJI L)l
• ll • • ' (3) ,JL\.1 ı..f'~ <) o..l.>- rY' ..ı.:!)l cı)' {'~1 L)l ~ tŞ..UI ~j y.l ...t.J 0!.?-1.:1.1 dJ , ~Wl _r-S:.
...1.:--- ...l.J . .>_, ,<5>~1 ö..r:-i d' !l_P-1 l.J ~ tŞ..UI ı}')WI 1iı1 ~-' ,<4>"~.rı -...i J5' OJ..J.AjJ
ı.,J ~ .ıs. ~~ <6> <r 1991/ 3 /21) t:ı..~t::ı (133/26 ,25 ,24 ,23) c> _,:All <J tŞ_,lk:.b
.JJ~ .ıs. ...":.-:> '({'2010) U '(307) ~J. ~ Js- . .>_, ,'(ç._r. ji.J..I cıJI ~J). if !.l_p.ll
111<7
> jb.-i ıY' ..l}.A:ı 0y~ J')\;1..1 ıY' o}-~'~ Jb;J.I j;L..ll if !lr.JI
.98 ~ (r2006 :ö~til1) ~J Y.\ ..)~ ,~ti!YIU:ı.llı c.Jl..ç. J~ı ~u (I)
.944/1 (r1931 :öyıtilı) w..J ~J .l.o.:>..A ,o~ .l.o.:>..A ~ı ri.A'!ı ::ıll...ı\ıı e:.Jl,j (2)
.(944/10) '(123/4) (r1373 :öyıtill) w.J ~J .l.o.:>..A 'Ju.Jı ~ (3)
~ (r1930 :öy.Wı) ':?J~.llı ~j Y.i .l.o.:>..A ,()_;il~ Lıi.)lı ~c.} u~yJı_, 4..;ı~1 (4)
.53
.69-68 ~ (r1978 :..::ı_,~) ~ı Aıl ~ ,\.b.lı U:ıi (5)
347/4) r1996- r1895 ..::.ıı_,hJı ~ ()jli.JI ~~ '~y-JI ~l.:i!'fl )..l '~)'ı t.>Jtiilı (6)
.(371-
.(82- 81/35) ~ ı)c- ,4,;y-Jı ~t:l9)'ı )..l t.>Jt:l9 ()o ~~)'1 t.>_,\:iilı (7)
ıso
~.t. t>~ı l} !.!~ı JJ~ i? .w ~~Lı <$_,lk.:.b ~ ~ . .:~ <$G .:~;L_,
~--4! d" L.b> :t,ı..,a;_,- ~_r-1.1 .)~..ı.li ~ 0~ 0i iY-- <i1987/10/8) t;ı.ı\:ı (121/279)
~lJ-1 J>- \....u.. ö.:~~\ JJ!_,All 0~ _y..:; ,_:~~ JJ\s. <.:JI~ ~.=~§' !.I_HI ..b-i~\ ..l:-P.ı if ty
ö.:~~)l lıJ t_~i eY 0j-;; ,JJ~ ~} lJ'~ 0ylAll ~-' ~ ~_r.JI j\.,;.J.ı _,i a...\s. !.!_HI l) f::j ~\
d.:_. J5' .)~ ..l.l\s. J.Lö-. ~l:].l o.i.:. (!~! jy.?: ~ { cJ') ·t_l.r.)'~ u~ yl:...<lt.ı i"j._,)'ll) i.):l
l} J~\tl ~~~ ) ..... ~.:....'11>> :~_, '(i1988/4/13) t;ı.ı\:ı (123/97) ~J. l.lSj ,<8> «.ıJ-P
,<9) <<ıs...r- i.rh' Ô.)~}l lı.; eY ö..IJL.ill 0y(J ~~ ~lı)l ~ if Lı.u.._, Lj t...u... ö.:~~ ö..IJ\..A.ı !.!_HI
t;ı.J\;j <i1989/ .;:!~/15) ~.)\:ı) '(124/41) ~J. 44\...:.... ~ I.Sjı.:; ö~ 6.1 ...:.>.ı..l..o ..G_,
·iwı ~if (L)".ıL../20 '.r.~/19 '.r.~/20)
:c} 4 ~.ıyi ö~ l..:.tı .b-~ti_,
l} 6.L:--_, t..T !.1~1 lv 0y~ 0.$' ~! '~' <.:JI~ if t>~\ l} C:""'~' ~l:lı -1
! ! ~\:: . ..;_,Jı <.:JI~
~'.fA.! o_ı\..l.pj ~ 4.AıUI ~~ ~ ~ ( \~LJ.; ,d..iıWI o~ if C"".J ~ 0~ 1~1 -2
! ! Ya». )\.11
! !Y.U~_, r-0.1 _r.i-j lli. W ,0L.j\tl ftt=ı r-0.1 ftt=ı W 1~1 -3
r>)' J.~..i,. l) ,;;fr.-<ll !.1~1 lı.; {~ tSJı.:; o~ 4Jl.dl LPj (>ls-)'1 JL.J eY ...t.4 ( -4
! ! a,...lı )' 1 tSp l} o li .b:-j ($JJI _r-$Jı if ~\s.)' 1
(Wl l) ~}hi Y-~1 ~?1 ~ ~W~ ,lı)l a,...lı! t>_,ı.:; y~l ı)>- o-PY. J~ U.:._,
.t_>~ll) ~_rll J_,...,)'~ lf'rdJ ~.)l:.:...\ i~-' ,ö_;;.JI dJ; l} if~ )ll
:y~l YY-"J rol;. :~Wl ~pl 3JWI oh ~ ~~ o_ı_,.) 0i '11 ,yk..J-1 ..L.P ö_r.$ ~ .ıiSi if JJi _,.:. 0:--i r--'t; 0i ~
:~l:ll y~~ ~t; 0~
.ı,b eY ~\..:... { '</'f' j:J.) <$i 0_,.) y~ ~_rj\ ~ı tj ı}>- o.Jj . .) _r::cil -1
r1996 - r1895 ül~l ı.} L;jiWı r)k.i '~~~ ~\:iS)'\ ).:ı '~'~' <.S_,tiilı (8)
.(115/3)
r1996 - r1895 ül~l ~ ~ı ~i '~~~ ~tiS)'I ).:ı ,~)L.)'I <.S_,tiilı (9)
.(249 - 247 /17)
İ1ahiyat Akademi Dergisi 151
d_, .ı.A..!..S" t? ö.)Wl ..:.ı.r:- ~ J! s:-4-üJI J~i -~ J.~ - J_ra.; u_r; ~ c/-Jı;
\.A.)J_,i ~ı v"'~' .:>i ~i j.e>~_, 'v"'ya:ıı t} Ö.)),ıı ~~ ./~1 J:.Uif j.e>~_, ,<10>~r:J1
·t,rörll ~}:11.ı.i)2; ~ ı..Lt._, ,~r:Jı ~ ıY' i.#'~L
~.)i tr"rlJ cllıv ~ ı..Lt._, '~~ <W:>\...a;>.l ~ ~-' ,~t>. ı.}..)i <W:>l.a::>l -2
. .1~1.=:.:. 'Y~ yb.cll ~ ~ e""~ .h.6:. ~-' 4Ô.)_fi ~
..w'~ t~ ~ J)l>. Js- ,_r.? 'Y .k.ö ~<J~ "->.-_,ll ~~c.?~ .ı.;i ı.:..!>.j -3
~~ ~ ..\:; .)~\ J_vv Y' ~ Js- y\>..J.4 ı?Z L_ra.i y~l..'il ~.rJI t} .:>i _,J" :Jt;
r-tl; l! ?.a... ..:..j\5" 4 v"'~' .!.ili .....Al~ t;r-~ w_, ,~ ~~ y\.:.:.>..1 ~ ..,.....,._,ı
'-:-"'=")! ~.r=Jı t} ~ .li. 'Y L::...<J ,~!.J 'Y_, ..:.5: 0_,-tı u. .)~.)'il~ ~'i' ;"~)lı .:>'J ~;")lı
~41 a.....<>. t} (9-4 ~~ JL<v if 1.;.}3 ~ 0i ı..,-,!J 'Y ... Ö.)~\ ~}ıli o.lı Js- yb.cll
y')\>. "='.a; .:ı.lı_, . (11)11 dJ.) if ?i ~; 'Y .:}-_, '~ ~-' ö!}.l ...A-!-<J ı..l:>L ... 'i' trJ' .y~ rWI JlS:;)'I Js- roG ır L'1J 'ır t,.w>y Gt>.
..W '~ ~-' t} vL )lı f-->- .:>IS" y_,Ajl ~-' Jl..ı.:ll o~'YI .:>i ~ v.':}S' if .li._,
Ö.)~ .)\5" c..<J_, 4oy..ı.:...:....l LT-lll ~ ~~ .:>i 'Y_, '~ L::.,t>. v..J li..\:; .)y:-_,1.1 y\>..J.I" :Jü
o.lı_, 'J_rl~ tkJı e Js- ~?J 'tl...:>.-'YI ..:.ı~ ~_,b..:.-:;.')\;; f yp r--\11 j5' ..\:; a;_vv
. <12>"~ı....::,. 'Y~ ~..uı ~ if ~ ~~ r14 ~~ .uLı.ı
c.?~ ı:r<.,. ~ ~~ l! 4:-..<J ,.,ı.,.ı LS ifiliı ~~ ._,_...L::l v"'_,dı ~.,k:ı rü { ~~ ~_,;
Gl> y._, '( J:,')b:. 'YI) J6,.)1 ıY' y~ 'YI ~ c.?~ .)\S" L'1J ,yi>..J-1 ~ ~ ~ t}
,._ ~ lr_ 1"' .. " ll t 1 ll l• •l "'1 til ,._
,~ s:.~ı if .r--w ~ J-~ıLc, y~ı .ıUı r'...l>..:..,..' t} wb ~ ı$J.)ı lJ ,~, ~ ~_,...
"->--_, Js- yt>.cll JL<v if ciL i ~ ~ ~ .:>i tsJu.ıı .)~i ı.) ı_," :4.1_,; J!.o if ..:.ıG~ ~ \l4_,
_,i c.>.;Jl J.e-i if ı.>.f.i ~_, '~ .W.i if ö~l ~ 0}~ .:>i \rı ~ w J~ ~ ı..,-,!)1 ı.}.;. 'Y
~..ı.;_, ,J6,.)1 .k.lli 'Y ~ı ....Wl j>.<S- .yı--L~ { ,<13>"rJıü u.~ ~ .).ı.\.1 t} ..:.ı~l if
-~ JYi pıX Js- Jb,.)J Üz.\6:..1.1 ;U..ı.IJ..I
.40-39-'""" ,Ajill!l_, ~ ı,?.JI~ t...u..y. ,~1 F'l.! ,i.ly.ll .>.U~ :.):UI (10)
.42 ,39 ......:a ,Ajill!l_, ~ ':?-'1~ t...u..y. ,~i F'\j ,i.ly.ll y~ :yul (l l)
.38 .......,. ,Ajill!l_, ~ ı,?.JI~ t...u..y. ,ı):.ol F'\j ,i.ly.ll .>.U~ (12)
.49.......,. ,A..9ın!l_, ~ ':?-'1~ t...u..y. ,ı):.ol F'l.! ,i.ly.ll .);!~ (13)
- ··-· ~ ....
152
1).~1 ,:.r->- _;p..LII yo ~_r:JI r#~ ~\if L>.,:JI .!.lt l) ir. if 0i ~\ l) ~
1iı1 J-.o ~\ ...:.>6:-g. d'\.>. yb.d-1 0i 0\.,ı~ 'L.ı!--i ...~..?-i 0:-->- ~_r:jl d'~~ ü;)...L:...J.I ifJ
r-LJ ~ 1iı1 J-.o ~1 ...:.>\.>.._,j lJ .JS' y!r-\fl ..:.>\,ıl J~ 04 ~J,!f-11 _;p..ı.ll J.ı.:....t; 'r-LJ ~
ı)J.) d)LJI ...:.>\.::ıl>.....a.!l if.)~ .)J>.J ~>~.)~ (3\:.11 .)~ { ,<14> yb.d-1 l) L>.;>-\11 d'~\ ~~..iv
~J~J '~.Jı.; ~_,..,i ı:>4 ~ı.; :~~~ ...:.>~ ... tJ~I if d..ı-..~~ y~\11 0!~' rl2~J ,~
y ~ ~_;; ,ı:>1;JI .ı.ı ~lk~.?'~ ;;i).1 'r.llk ~G 'f'":>I.....'JI ~ !!~~~...,...w~
! t<15
>r-LJ ~ 1iı1 J-.o ~1 ~>Li~ L>1.,AJI y) Lo ~>Wl
CJ::L:.~I l:}l_j..-.1 ı:>\5:.... ~" :JG ~ ~ ~\.>. f'YS" Jt9..1 1-lıı l) ~Lo ~i ifJ
d.lb. l) ~\...ibi C: ~'WJ ~\.>.._; U'\.:.!1 ~ LJr.Lijl J* lJJ .4l::..i.ll p:; 0i L>J~ ~>Wl ~>LGi Jx.
.)~~ ~ ;;I,..ı (-4) ._A..!.5' ı)~ J.W.~J .cJ'")b:.\1~ y 1-lıı L>! :~~ ~ '")\.; j.o\5" 1$/
l) 0~ Jl>.-_; ~ ;;~ı ft:.?. tj_,Jı t Wı if Jkl:.l.ı ~ l) r.lAll ~i ,s> 4--G cJp if
.<16ı";;i).ı t ~ ıf ~ a......_,lA d.lb.
:t} Lo -li. G~ d'~~ ~1 J~.ı.:....~l ıf i~J 'lS_,:JI d.l:J ~ ~ a...:J~J
~.r- ~ J-4 U:!J ,...,...wı YJ>.J } .)J>.J r..l$- ~ ~ ...:.>~)Uı ~'w' ~ .)J>.J -1
:~~~ r~ \ı~ .v~J ~~ <) U'uı -
u+JI..U_;~ ~_r.JJ ...:.>W~J ...:.>~4 ...:.>Y.L>.....a.!l 0\5" tW '<-:->.-~ ~ yb.d-1 0\S" 1)) -2
!1\'yl>..>J.J
17 • " ' • • ( ) .a.::._s'~\ ~ ı)t·~ ,, ~ ~' , - , IX w 0t';:' J :ı
if o,)<l <?·):ll ._,...;lJ:-1 if ~1 JJG l:.:.SJ '~~\.l J_,y ~ ~ ~1 1-lıı 0i C:J
~;.Jr. Lo :.).J;ı ~~ J~ı jft ~., ·cı.r.:JI ~ <) ...,...w1 .)y:-_, r~ L>r.) ~j ~
.14 .......a (r2000 :r~yJI) ~ljilt.&ı ~ ~ ,~wııJ Jy.-::>\11 ~ ölyJı (14)
.266 ~ (r2007 :ö~Wl) ~~~ı~ 'l>.!.):Jı ~ı J.ıb (15)
,..A1423/4/22-r2002/7/3 ;h....J\11 Jy:Jı ö.l:!~ ,~ u..Jli.. . .) ,~ıJ ~~ ~ (16)
.8618 t r9Y. '{~ tJ-4 ~ ~J} :~L.ü .u,; ~ yy :L>"4lll yl:iS ~ .)J\.) ~~ ıJ1..ı (17)
.(4101)
ilahiyat Akademi Dergisi 153
I!YJJll.-1 ~_}t:ll Jl::JI ~ J!Al'll'l yb.J,.I ~} Jlk.ı)' ~ü_,l~ ~}:ll
~ ~bı..p,.~ ~~~ _r.; ıJ .:.ı_,~ '-:-:!P' ~~_') .:.ıi ~ ~t>. .)ı.:... \lı r'%' ıJ ..t:4 -4
r~ ~ _;t:ıı ı.$i {)~ .c...<J ·d'J....a.:.ı 'Jlfx.,.ı l'_, 'r~ \ı !,..;; ~ l' ~~ JL!.;! r'%' .~ ~1 ı:/ ~ l' .:.ı~ .:.ıı_, 'c.J"UI
:~,re-o cJj~ ö~l ~ :a:llill ı.Spl
~~ ~ c.S> ./\lı ı.lı iiıı ~ .&~" =~..lS: J.ı:.,.ı_, 'r~ _')_,....::. . .')~lı~~ ..ı;_, (18) ll • J ı . - ı .
• -=.ı y _rA> 1 ı:. ut.:..P l.r" uo..b--'
:t} Le <_5_,:AJI oh~ .b.')\i-'
:c)~..b- lJ> LC!_, ,ylSJI 41.ı ~1 ($.lll ~..ıJ-1 ..l>.l ( -1 • h • 'u • , ~~ t-'-.i.J 1
a•:\ :JL; rLJ ~ .iiJI ~ ~ı ıJS' '~ .iiJ\ ı.?J (1>- ıJ! ($.ls- ~..b- -
... .~. :; j$1 .... r:. • • ,.,. ~ ... "" y, . ... ~ r~ .... .. ,.i ... ... ·''~ 11 <.JB:. l; ,. 1 c)l.:.,v• Ö'j_l ~·, ~~' • ~, ,_ •:>.J <:.:__~l'l •ı- ·~, ıJ!;; v.r-- s . ~-' !!r-;""" ~ ., ~ c.? r"' ~ -' r"' ., -~
• (19) "ıg:-_::1:, Js. ılı 0!4 ~~ll :Jü rL_, ~ iiıı J.- ~ı ı:/ '~ iiıı ı.?J -=.ı.) )lı ıJ! y~ ~..b- -
y~,....., ~ ... .~ 'c • ;;. " , , • ~ • ~""-~' 4..o:J:. ~~- u..uı ·ı d1ıı \ll JB; l' ~.,-·. , Jı r.~ ! uı~ıı , , ~, ,•)!ı r- , ~ , ~ . _, 5 .Y'.rA> 5 ~ • , 'J' ~ c.? ./
.~..ıJ-11-iA ı)~ l'_, öfr.Ll p l'_, .<20) "Zı~
.'lj>.J ı:/ l' ,;;!).ı Jy:- d- r-1-~ ~J.;lt.; ı0B..ı.:ll -=.ı~~ yı) 11 ~..b-_," 3.....15' ..l>.i (_,
.4--Js._, m)ı
J!.o ı) ~ l--4 Le ~~ .:.ıi c.J"UI ~ t_\.ı. d.j\1 ~GL.j ı) ~ .killi ~ ( <.5_,:.ıill oh -2
.~Le ı.=.ıL.~I y t'Y d..IWI y J')\.:ll ı? y) 1.)! l'! .:.ı_,J~ l'_, d~WüJI .!J.lj
ll" :~..ı.:ll ı) <=.ı.'lJJ ~1 a;WI l.r" 'J~ l.r") ~ r-Q..ı J_,All ı~ .:.ı_,llWI jr ..ı; -3
:c}üll ~1.;11 c)c. ı.::..ull c)c. ~.;ll ~ c)c. e;9_,...ll I.S.Jlli t)o (545) r!.J ı.sjiill (18)
.http ://www .ak.kam. orgl?type- 1330t
.lA=ı.l ~.J ı(2953) r!Y. ıyt;jS}I ~~ ô.;_,..ı Y4 :ui_foll y,..ıi:i y\:i5; ı_} c,?~Jlll ~ (19)
. .UMI.J ı(19381) r!Y. ıı)::9_,s.ll ~ t)o tiL:.. ıY. c,?Jr.. ~~~ı}
.(3416) r!Y. ı~'jl ~ ö..J:I-ill üL.)lc. Y4 : ~..;-~Si.lJI y\:i5; <} c,?.J~I ~ (20)
~.J ı(1765) rSY. ıı:.WI C? Y4 :~1 ı:.I__?...J .;~'jl y\:i5; ı.} c,?.J~I ~ (21)
.(3326) r!Y. IOY.J;. .J C? ısll ('..}='-O C:" öiyJI _;.... Y4 :~1 y\:i5; ı}~
-~-· " - ...
154
t_lJI .,t_i.ı 0::-!J 'd.,:.ı~l o!}.\.ı ~_, .... J ~_;:ll ol_i.'}l 0::! t>y..ill o~ L.J!..lıi.AJI ...::..>~l_i.l ... : ... y...ij ....G_,
~..)~ı ~<Jı if d.k..ö.i .r=-T Jl ~_;..-. ~4lı 'if Yı J..ç- i? 0_,.) _,A-ll r<>-~ ~~ l} <.S yı
~ _,A-ll 0l5' YJ ,a;L\.1 .hı~ J>- _,A-ll l} _,kAl~ ~:>\.....:JI _,..Qj r-<>- ~~ r-ı:-<J 'i? 0_,.)
-~ ~} ~} J! ~l:-Jlı ~L
:~l;ı:-J}I ~..W ~_rı; :~1)1 ~_,:All
~ d.JWI oh ..:..>.-..).)j ~<J ,'i>._,.;. .)...1A:JI {-:.r=-ı ~-:r" l>j\.;:; .r'\.AJI ~ J:>\>. if ) (.
'0~,;)b 'l:S)J 'ı..rY :t,/'J '~ J-~ ...::..>l>..JI .)..Lü ı.&_,.;t; e ~J\.....! J_,.) ~~ .)_,.,.._,
if ?i J.>..y. ...;ı; dJ) t:-' ,tJ~_,..:.; J:>t> .:r w~ r:r=JI ~ .J~ı 0t:......)..)_,s- Jı ~~~ ·d.! j-J '}J 0yi.AII .jjl,i ~ U"\.:Jt; ,<22
> l:S') l} ...::..>l>._,)j.)..Lü A..IL:.- ._Jj 187
t ı.&i ..l::ı:.-:>U t:;ı; '..::..l>..JI .)..Lü d.:>-\.ıl J>-~~ t_lr.'j ~W a;~'jl.ı ~~~ o..i.AJ
J~ ıY 0...w.ı ~ l1 - t>y..ilı ıY t>_,;i if' ~~ - V:i~' ~b 'll"uı öl:> J>- ;;; ·~J U"\.:JI0LL
:~_r.JI J~l ::i...-\:>...!1 ~_,:All
if ~ ~J 'd.ı):-1 ty J\.,...pj ll"r(1.~ _...,..J!_,..;:JI ıY' i~l 0_,...;~ ~1 0i ~_;ll
r rı~ J>- Yy.-}' 0i ü:>- l} 'r'~ J>-~ 'i c ~~ öl.Sjlı J~ ıY ~_r:..ı1 J.)t5::ıi . , · ~f' \.ıy.-_, '} ,.kA; <)j\; YY'"J
~J ,~_;:ıı ,0~-' ~G.:..pi JL..iı ~~ ~~ )J..L;JI ~\;J ~.;; r ~~ ıh & r:.r<J
-~~.;;J i~~~ a....:,;L:.,..
0i J! ~ ,,04-Wı ~ L\>. L<>- 4.ı7-ı ~ ~~r ~ t>_fAlı .,..i.:, ~
~J -Y>- ..iıı ~ ~1 ~..b- 0i C:: ,<23> "~..ı.:ll __,..a.JI l} h..J~ ~ (. .UI) ~ "-ı):-1 t_roy"
J~ :J~ ~ Wl ~j ~.? J ~ 'i:>Uı ~ ı..s-:? J_,y .b> 0~ d.ı_;J:.I Jthı! 0i J>- c.ri ~ tb...J...! ~<(;.. ..... _.- ~·ı • 5:....; J' -~- 0f ~ <?' • _il .,..w ~~ .U ı-" :~k - ~ ili ı k .ili ı J' } -
- {:/U? r-- !f:! ~r- --·: ~ ~- ~ rJ -· ı..s-- - ~..)
:r2011 rl.c r._foi ~ "4i~" ~~..;.. 4-! w.ol3 ~Iy (22)
http:// setTakara cam. blogspot. com. tr/2011/06/ cok- eslilik- dinler-ve-bireysel
_haklar.htrnl
.144,129-128 .......::> t.?~Y. ~'u-':!-'"~ Y u_,.l.bı_,... (23)
ilahiyat Akademi Dergisi 155
24 ll .,. ~ ; o ... 1 • "' • • • J• /' ,~ .< > ..ı.>-1 ~ '} ::, J~l '· ., ,4.:;~~1 ''·",'··al,,~~-:, ,~1 , ~ . - ıs> ~J :,c- ~J J.~ v--:-J .• , .r:- -
~J <25> ~~; l)llJ ~):.1 (:!? ~~ ıJ ~4-üJI J':>\>. .Jl::-ı ıJ ı.$~Y' ~ Jl.ki ..ı.;.,
.u.ı,y. t"'<J..1 JJJ- ~f' ~ .:ı_,..G ı}; ')t; ,~ ~ 'Y ~~ ..::..b4=>.-l ~i .:.r • • ,;'. . ı-J-_,...:1 ~~J ı)_,..J.-1.1 GL.j L} ~-4 ~\ ..::..1.4...iJI 0" l~.r- ~\ ~):.1 .:ı_,..~ :~J
r":}ı....'i' ı:r t.t;..ill t""<J..ı.J\5:;1 ~ 'Y ,<26' lo~ ı.$.r<-...ıı j4h' Jr=l .,ı ,t.~ 4..1.,..uı ]4>.
'1 t!? t"'~-' ..::..!;._r.i ~Ç .,.ı.u '}..::..~~~o~ <"4~')L'jl ..::..t.u~ı J>- ı.}}JI rP' .ı.:.:.., L}
-~' Jl.b.ı1 4-:1:-~ ~ ~ ~J ,ıJf '}_, ;Sı ;s1 öl5jlt; ,(2
7> W:-\..,Q.l.l öl5jll.ı ~.r:J.l .w:. iiıı ~.) _,..s- Jl~l Y' "-! J...ı.:....l Lo ~~
}J>.-J ,~, Jdü j~ r .ı.ı J~ Lo ~\.Ç.., ıı~~ t 1)! ~(j ,~ 0.,) ~):.ı 0"
ı ı~wı ~'Yy. )~ .....JB; ılı., ,wı...a.,. lıt..4>i ~):.ı wl.,a..
:.)J..bJ4 ~~ .J~l :t..ı.)W\ ~pll
ı~ ~6,.., ,<28> ~~~ı..u:. ll LJ"Wı ..~.:.? 'Y! 4:1! W '111 ).,..clı .:ı~ ~ı..clı 0" )..u:. ~i ..ı.a.;
t"'<>. 4\j~ <j~ tJi J>- ~,r-11 ~~~~..Lo$. 0;->- J)~ ,<29> ~j y.i ..LJ.J <}')Wl iiıı ~ ı.$I)ı
.<30> 0")\ (:: J.ı4J jıG
~ ~J <Ö))\ ..b- .J\5:;1 J>- _ra.:;l ($.UI ~ ..::.>)y:- .JI.J ~ ..::..~JJI ~ j.:J .lı.ıJ
.<31)~ ~\.,.:. ~) o.i:-J;
y\:iS; t} ~ ~J <(2109) r!Y. 'Y._?)I J:i9 Y4 :t~l y\:iS; c.} c.j.J~I ~ (24)
(406) , l.lw ~ • ~t.:.. · J .. lı · w'JI · r-sY. '~ ,. -~ r:yı ıY. ~ JY Y. :u •.
. 137-131 ~ (r1999 :öyılill) C:?~Y. ~ '0.»-~ 'J ı.:ıfoı.,... (25) <-;-UI~IJ ö\Sjll ~ J:ti.o ı} ~j.:JI .1.\i...ı} jl_p.. ıJ.4 ı.)~ ~ .~ o\Y. L.. .Y>J (26) ~ ~ ~ ,ıı~ı _;;i:. ~Y-4...-.:.t.;JI ~~ rtS:..YI ~lyı11 ~ı} h...~ı .Y>J JJ\ıı ~ 144 ....- 11ı.J.»-~ 'J ufoı.,... .. ~\:iS; ı} c.i~Y. ~ ~ ~ . ..biS
L · \ılı .• •1<. .llı ·wı ., •. ,, ,_ ~< .1 ı - Lli...ıı . .» J IY..Y' . ~ ':? c.F lY"" ıs- ~ Y. C"' J "!-"' •
. 144-142 _._ c.j.lJ_.JA ~'U~ 'J ı.Jfol_,... (27)
.91 ~ ~)b.\l.ıiıl '* ,t1.:Jı ı.:ı:i (28)
.27 4 .......:> ı.:ıi.;il4 Jftll ~ ~ ı.JlS ~'J ~1~1 (29)
.264-263 ,54 -o ~j ~i ~ 'ı.J:j=JI ~1 J.ıh (30)
~ (r1998 :~,)J ı.::.ıJ~) ~ udh .ol ,~ı t}:J14nıi1Ji..ıiJ Ukll ~)~ (31)
.127-126
:t} ı... t.>_,L::A.J~ "G~1 ~d ..b.~_,
. o.#- ı/ .r- JJ.:ı 'j ~ .r--" d U'~ 'jl J;. .) _,.u.. ı r-<>- J)..ü -1
0~ '~"Gl_, ~"~i~~ ~'l'l.:ı_, .ı:.w\14 ~ı J;. ~_;:lı J~ı JL.a.ii .:ıl;:çl -2
156
JAs- _,i if d JJ.:ı Lpi 0_,.) 'd'L:LI 0~_, 'fWI 0~_, ,~ jts;l 0~_, 't~ ~1 ll •. ı ·, •• 4.JtJ J
\... J\.hı! l} 0~ 'l ~~ ft5::,.. \11 j--lS' J\.hı! ıf ışı_;:ll Jl::}l JL.a.ii ~ \...~ -3
. .,~'JI Lk t_Yi ~ ~1.) l) ~Ü> ~~J ft5::,.. ':Jı Jl.hı! 0\5) ,4-:-- ~(;i
~ l) ,L:;\...j l) ~ a.:JIJ t:.:...~ ~ '~.r--" 0_,.:ı ~4 .1>_,:-- ~1 ı~ 0! ..!..:> -4
-~JL'jl (Wl J-lS' l) ıJL:hl .ı..ülJ J-lS' ~
:~~~ "4:P} .J\5:;1 :~Wl ~pl
~pı J;. ~.)~ 0i ~1 J;. f~' dil :~j Jü ı.$> 0_r-i~.:ıl.ill ,;.r<A.ıl ,~ ~
ı!~.) l) ~lS'~\5 ,_r-a> J. ,<32) ".ı:J.ı ~ ~1 ~#.)'1
..::..ı)..lil 0i .lı.ıJ .Jts;l \~ l) tS_,I.::A.JI ..L::.f d ı.:...ilS"" 4:--<J d~ l) ~jJI <Lı~ W 'l_,
:JlAI 1~ l) ..::.ı~~\ d..ı')\; ..::.ı~ ö..r<..ill .,~
.:ıl.g..:>.-1 ~~ ı.J rJ ,~, .:ıl.p:- 0_,.) .hi; e..ı.ı' .)t..p.. l) .:ı4J,.ı ~ :J_, 'lı .. ~'j,
~ .:ı4=lJ LJ:Ijjll J_,l::ı 'j ~ '~ f:.}-PY ıf '@\:;.. ı~_, '~ '1_, ~_r, ~ ~
'~ -~ ~ J~ L:-ı ~\ .)4::>--'jl ...,..ıy.i l) j>-4 <\jf 'll ,i;L:>i ~L:..;. ~ \lg.; ,~ı_,:.,.
''ı ~\.; Lo !J.W J_,Ajl 1.1&. ı);lıLi\1 ..::...) IJ ,~.) ~J ·~J ft5::,..~ Lr-.r<J.I J_,~ ~J
. (33)<1J .:ı4J,.ı ~,r=- <,?.ÜI e..ı.ı' .:ı\..p:- ~~\>.._;
c..sPJ '"-"t5::,..~ .:ı4J,.I l} ~...\.J..I ~ 4:--<J u4hl .r(.;j 'l J.Jh ..::..ıl>-lr. :t)l!JI oli.'ll e, " .. " ~
l} <\j Y ~t}A (7PY ,Y '@\:;.. ~~ Y.J '~~ ~ 'l ~\ ~~ Y) ~_,J_,ı ~ ~ ~yi
·f~ \lı l} ~_, Jw\ıı
~ Jl:All ~ j>.Y ,~\ J5' e.:ı_, JlWI ~lr J-.!-,1 .:ı4J,.I (~ ~ ·:..:.Jl!ll o~'ll
.(~2013 :u.li\) ı;~WI ~~~).i;. lj_»J 11-l\.r.JIJ ~~')/14....foJI11 y~ ~1 (32)
ı:)fi .ıiıl ~~'~')ll~ ~J .l\.r.JI CJ.J :~ ~ jjj\ill ~ e;_<ıW ~1 (33) uL:.:..o.; ~ ~ '~.;w Uf.J ~ Uf:. ~')ll t} .llr.JIJ 'Cf·2008 :Dyılill)
.(~1993 :~) ~~~
ilahiyat Akademi Dergisi 157
~l> . .) O~J ()..:ll l) .:ıG':JG '· g)_ ı )l5) ~ ~~ } ...;~ ,0;1.~1 ~~ ..w. ~r-tı
.c34>Jı.; LS~ ..tı ı.?; ~b....a.ll ~ ( t... d'ra.:llt_-....s; if~ <$jj~ '~
: ..:..ı L:Jt5:..;.! ö..ı;. jpr o tı.. ':J ı \.i;. l) J
-ı.>.r=-tyı JL:i!l &i Jlı .y- or-' ~~ .l\.g.hı .kı~ y a.ı~ıı ~~ r~ tyı e:..='i -1
!!_;Lu li.l4>.-~ ,.ıJ,.L,a.. t: ~~ le; ı,.;jJI f>I.Y'JI o~ <$jj\ ~\ .k.ıW. ~ -2
4.ç.~ ..:,.;lS' ~~..y~ llö_r.>-tyı <.3~1 y .r- l) j..a.> LS li _,.ı;. ~ _, y jJI W..a.l. 4...a.JL>
y ' ' - y~ ' - - ' } 01 ·~.) !._Ç. ~ <"'::)'' ~- ".)0J.;[Z ıJ.I\~' "'' :JW .U.; \,..l>..;:; WI.Y u,u...a..; .r \.;:; -s r- --- (J rJ~ ı.? r- J- - :y~ 1-' J ı.r '-'>)
! ıc35>{ ı;.tk~·.ı
~l> J~ o.!...:> ,I,J\.) ~~.ll.All ~..ı;.t; ;fi ~<ı '~!r> .l\.g.hl .r~ ( otı..':J\ \.i;. -3
. c36>"~_; ~ #,)ll y.~ if ~~ ;_l. : .r.r-=l' l) t... ~~" :~
ı.>_rıÜI J ı,F.#I o~"11 ~ A...ıi.J~ :c.jWI j-!JI
:~1 ~pl ıJ" ~_r.jl .,r...k.i
t_~i if t:j yı (~1 ~)di) y}JI t_l;l J~ d'_,...dl J"~i ı:f v)--1 01 ~~
..G_, .4-WI (~tyı l) .ı.;~':J_, 'e~':JI eb JJ\::.:.1 ~ ~ ':J_, 'ı:r-..ı.ll l) ry.lll e..t:ı':J\
= ~ 'ı:r-..ı.ll l) e.ı.:ı ':J\ ,y Jjj. ~.ı;. d'~ ..:..>.)_;_,
u;1 ~ .:!...li-1 y." =r-L.3 ~ llı1 )4. ~' Jr.J Jı; :~ı; ~ llıı t.?f'.J ~~d- -1 . c37ı"5- -' < .w - •1 ı; ılı
:ı w --- ı...r-'
r-~_,i" :rL_, ~ 1iıı ~ 1iıı Jy; Jü :Jt; <1:$- ..1ıı ı?; ~) .... Ll- :t>Lı.rJI .y- -2 ? 1 • ll ll ,.,. ~ ,..,._ ll ~ ~ ,
('""'~ ,~GJ\::,:.1 ı.s~ <$.lı:!('""'~~ if...;~ ,~ I..Y, 0!_, ~L6J~ ~~.ılı\ t>_,A:ı
.198 d 72 '16-14 .....-~ u--:JL:.. ,~\ J=jl4;:-;iiY...,I_, ı....lli.ll ~)~ (34)
.217 :ö.fo.ll Ö.)_,..ı (35)
~1 'ıY:ıy)l Ö.l;!.» '~ uaJL:.. . .:. ,ı..JWJI .t...ı.)~ ~ c).c. '-:J:!.).l3S ı"~l (36) wl..>_,.:." Jtia c.} ~..>.fo ö.foll wl~_, ,10790 t ,34 Wl wı.1418/9/9 -r1998/1/8
,44 Wl ,....,.1434/9/15-r2013/7/24 ,39 .....- ~l) . .a';/1 .:.b:iYI Ö.l:!.» '"~bll ~~
.13897 t rSY. ,,:,_,.:.y ~t9 .J.Y!" cL- ı)c. \~ll~! y~ :~l y\:i5; t} '~.)~\ ~ (37) '..>JAYI d~A.a .:..J_, 4.11.~1 ı"~\ıı tJ4i,i y~ :~YI yti5; t} ~ ~-' '(2550)
.( 4589) r9 Y.
158
r~) ,4-üJI c.Sji.:A.Iı ıJ lk3..~ ...,...~, ~ ~~ ~ r ~~ ~ c.:.r-j ıJ 4 <.?..u~
Jl)' tYJ Jlo..:>-1 ~ ı..rı>fy~) ,Utill .:ıı...j ıJ S'~ )ı~ c.Sjl:ilı iflı ıJ 0.rı~ ...,..._;JI ı.Y-.r.-ı e..lil'ı
~ r-~~j 0-! 0f' :.U~ J_,i_,.l.l ~..ı.J..ı ıJ 4;.S:o .1ıı ~.J J;>. !) ~~ ~ l.h. JS' ·t Wl if •
., "' o J'i. Q • • , : , • o J • o .J.:;Jı-, SJ1·, ,.._,,. ~~·-11· ''~-~~~- '··8JI' ~ .;''' =~~t; :- ... ,.~,,,~ • , ~·'- ,JWI'~ • ,{s:;
. ~ ..f.:; ~.M-"~ :ı-~ ı..r".J'~ ~ ~ ıJ!r- . ı.? V'..r' ~ ~) ~ r--
fl. t_,~i J>-~ p. t; !!~S!;~I .s!;; ~j ı:;» '1 q-ÖJ t; :J~ 0\ ~s .!.4fl. ,.,.~ ~ J' ~- ~ ;,,ı,.•.,, 0~ , ~ı ~~ • ~l;j. JJ-..ı··- ç...Bı ı; ~.~ ,- .Gı t;- ·<'ı~~ .~-·~
; ~ V • ~ c-::: ~.) ("""'.) ~ J'-P l.!' • V~ b • :, r '<t ~
. "~.-:11 ~ '~8.Jı j ~- n· , <-lı .:ıl::.J ı e. 4t~ı ı.Y"' , v;; ~ :, ~. -~-
4 j~ ~ ~eiı 0~ '~~~ i$ j~ ~ ~ı 0i iliı ~ ~:!~ ı; :~~ ~
=~_,:All J ~p\ as"' .rJ ı t''-'.) =l))ı' ~ r_r; ~.;:ı' d.S'.)-ı ıJ ~~e~.) .:ır ~uı c.>_,l:Alı J~ c.:.r- .14
y\>...J-1 ...,..._;Jı r-"'"lA ı:,~ 'rP' cPY ~ ~,;.ll~~ <~.>.J ıJ {'} ..... ')! ,y tt.;JJI -1
!!(>l..)'l ,y 'l_ç.t.;.) yl>.J-1 .)J>."J ~~ı~ .14
.:ı_,.kb:.J ,~.Jıi ı:; 1~ <l.i_v. <,Şllı <J~' }:..JJ btS:.._, 4j~ 4d,. ~.ıJı ı:; ~wı -2
a:ı\:lı r~ ~~ .r.:-:A ~.r:~ı U:!) ,4J.;tklı ;;~..cı..ı JL..ll ~uı r~ ~~ .b~~ ~.J.>.dı ~
-~~ '1 ~ c.:.r- ~-b.- r:!? ~'t.;.;! J! ~U.iı 0y4 'r:!_r.:ll 4::L- _;:.,.1 ~~
.h=LI ~ 0)~ Jl:l~_, ,.b~ 'YI ı) ty_~ y~l ~ ~1 r~_, ~~ ~1 -3
.a..d;,l.;l..ı ~)~ -...Li ds-\.;.; .:ı.J4J ,"~..L>.c.::lı" ~'"""' r.r.?- ~ Jll:>f <,Şllı 1\ ... ;u.r-:Jı" J rwı
,;;~~ .)~ı ıJ ~.) ~.rJı r#~ ~ı _r.f-_, e..L:J.ı ....... ~, if ~.)L:a.l\ c.Sjl:All c..rı> fy~)
~'t:;)'l u--lG; c:.WiJ c,Y-pl c:0J 'c.S_,:.ill ~_;/ı J! ö.u.l>. ~ ~1 'r")ls-'jl JL.J ,y ~J
.(4607) rSY. ,wı ~_,jl ~ Y4 :Wı Y~ ~ ,.:ı_,b c.FIL>l...ı (38)
.(4611) rSY. ,Wl ~_,jl Y4 :Wl yt:iS; ı} ,.:ı_,b c,Fi l)l...ı (39)
halıiyat Akademi Dergisi 159
• <40>"LJ.!.ll.dl .. "Y~ {'Lo i {')i..P'jl l}
,a.)~ Js- ~1 ~\ .:>h 'JJ 'Jı J~l if s:-1-l::ıl (>G 'JI ~~ J!.J~ .)~"YI -4
J~"YI llı J..!.-.<J ~ ~..b-J ~h ,J!)."YI llı J..!.-.<J _;~1 y ~ t U'L:.II Jp .:>h
.:...6:-lz:....\.ı ı)_,_,Aj r=-11 e~ .s.:Al~ j)\>. if "-! if""Y- ~_, '~.lı ~ ~J ·rrY.' .~_)- <i$\? .:...Lol2~
C"' if cJ!.ııı .:>\S'"ı)l'' =tŞ~Y' ~ _;p.ılı uı.; ~ts"~~ ~ı ~'Gi ~ ll. ~t...oı t>.? • (41) "~).:ll C"' if ~ <I..Üll ı)~ '"-!>Jj ..1ıı
=~.}:ll ~Jt::A.U r~ ~Ji
:~Wl e:--'Jl\.4 ~_;:ll t>_,l:A.Iı J..,a:;
~ .)_,..t:l~ Jk: ~ ~~\:; ı.S>"J ,~.)l.,a::;"Y~ ~~"YI .:..."Yls!.l Js- .:....:?) -1
.~1 ~ . - _~.;;_, ~~"YI ylhl l} ~G
l} ~~) t>_,ö .h.ı ~ ~i { ,~ t>_,12 lJJ .:...Wy l} ~~ ~1-4 t) ı.::...its" -2
·~ "Y l:;T lAftti ~l-S' ,~i ~j ~ '-' .yWI<J r)I.P'JI jJG_, J>- _,i ..U~I
=~.#1 ~J\::.ÔJ~ ~LW r~ ~Ji
:~Wl .:...L..i..al\.ı ~.;:Jit>_,L::.i.l\.ı .:>_,lıi.A.ll ~
if j.--")L l} J~.:>--'JI y ~~L:; ..:.J.Q:;ı_, ,~, ;yı,_, s:.WJI if ~Loj y.i if' G~ -1
tŞi Jlı tJ ·~.?= IAJ.r~ J~ o}5J4 )iJ tŞ.ÜI o)Li if' jA:.ı ~ J-(; '~ .h_ı ~\.p:. )_,..L:Jı
.)_,..L:Jı 6.LL fdl.:>- ~~ 41> ~ -y_, 'U'UI ~ 1L:.:.il _,it>~ t>_,l:A.II dt if t>p
öli.)U 0~ "Y ı:.t-.r(A_. lil,:>-~ 'ı.J:::.-)l.-.1 ı:.t-.r(A_. .).;?. ~ ,~1 pi:- if ~ts- -2
·(.)"'_,..,d\.ı ı)J~J ı)~J t)WJI _,i JI;L:!..I öt_i.)\.1 ı)J~ ~ J 'ı.?')G 'JI
:~ .;;.-ıl L ~-tl :\S':-11 · IS ~ .. ~.r- '.r-' ~)
yJJ ı.::...i\.5) 'if)\..... 'JI t Wl if J)l.::.-"YI W ~ if~\.ı ~.r<.; ~_;:ll 45".)-1 .:...i-4
.d.,:>-_;1.;1..1 ~J....JI ~U:ı.ll l} y_;JI ~ ö}...aJ-1 ..,_s_} JJ..,.:..ıl
.:..~.ıli dt yL) i-4 ~1 ...~..:.ç. tŞpl ı:.t-.1:11 ~ Lf"L:.II if l..l..:>.- ~~ <--ol; t W;
,Jjb.- .lS:I_,ll C"4> ~ ~ ~ ,.lS,I_,ll ~ ~ .ıİıl ~ ,u.a:.foll_, u.a:__,9:ill c):H s:.lli';/1 (40) .http://goo.gl/p8B8hw :?2010/8/20-A1431/9/10
.s~ c.p:.Y. ~'u~ Y ufoı_,... (41)
160
.4.A.ıWI LS_,I.:Alı 0" .:ı...lY ı). L:.ıL LS 'V'\..:Jı ~ I#,:_,_;J ~.JlS:;\1 ~ı ..:..ı!ftp::ll _r:.:..ı
J..<..:.ı ~ 4.1L. j5' .r-.fr-! o!J.b_, t'tiıL.. L:.ıL LS ~4 ~_,. ~ı). ..:..o!r.p::ll ..:.JlSj
·LS? \lı 4.1UI ,y .:ıp
d.S'"_,:l ~b-~ J_,i J">J 'V'yll ,y ly~ ..w.W.4 J\f.J.:. •. :~ı J">J '~.b:- .. li.t ~ 0i Jl
i# .JP d ~ı 0" ,:.r~ ~ .ı..Wı Jy.oi l} t..i" :(,Ş_r.I.J..t ..ı.ı~ ~ J~ ,~ı '-;-;!~ı
~ ~j>. J>- ~j>. Jr r V'yıı, 'V'~' r ....wı Jroi v--.Y- 0ıs- t-. 0\1 ~..:6:) ıJ. "ı)5Jı"
~l:S"ıJ. ~ ~L!Jı rt-.)'t rli4 Jy\lı ~'~m 0~ t ,"~ı, .r.-Jlı OJfi ~.u~
. <42>..:..ıwı,iı
rl-l' ~ a.;JWı, .:ı~ı, öt,J.ı i~G ~_,:lı JL..... ıJ. ~ı ~~~T 0J:'i.J.J.ı J>fi f" Jl ~_r.Jı ..w.W. rAı.-:.....ı, ~ıP- ~l:.ı .us-ı..Lı. 0i 0~y._, 'C' ~lhı .:ı_,J.J.ı, ~.lJı Y,!, 4AA.I4 öp-:Lı y.i ....;fi_, .~L:Jı ~!)>~ 0_,;~., 0_,~., ,<\ju;ı,.. ıJ. ~!, ~~_, ~L:Jı ~ A 0\1 ~tı .:ı_,J.J.ı, .:ı4J..ı, ;;!).ı, ~_,:lı JL-... ıJ. ~jt=lı ~~ 'Jı .. l&. ~ı .u a.;~ \1 ~L!Jı ı:> i .ur"'!,
~L:JI ~1 ı). _,.:.:.J.ı _$lı ..... ~ '~/')\.... )'1 ....Wl l} y.lll a.tı.;tJ.ı )~ 0" SL.oi ~L:Jı
,~ J~ı j.-.>. ~ ~~ l} "-"~ ,"~~.lJI .ı...." ~...lYı.; ~-''~Yı, JLJI w\1
..:..ıl;.):-1 )~' J>- ifl:lı, ,.kA.; ~.lll .)~ ~.::.alı, ,~\.lll ,_rr>-; ~ C'" l} ~..L.!.:.lı,
0!, 'J.W' J>- ~ı f-lZ_, '~~..ı.!\ J>- ~J? \lı tl..a.lı f...I.Z-' '..:..ıL:L<Jı r--'4 l.L\.1>! i...Lç.-' ~_rjl
ilA.. ~\11 l} ~m ~1" 0!, (.Wl~) ~L:JI ~-' ,~_r~ı J>_,..dl ~ i~\11 j5' J • - • ,..... r • - (43)11 ~ d.il ıS>- ·t' '~ .. _p_, 'r-W' j.:ıl 0" .Jl:--"-'1 ~ J>~\11 0" "J.~_, ,0~ ~ı
~~ J>- .:ı.r- d.iis" ...tı ....,...) Jw ,<44>"~' .,.Lı.~ LSJJJ ~~ l:;.ilı ıJ. .r.--=}ı, .:ı..L.!.:.lı Jl
~<3ı ~ ..:...:_;:iı . ~ ~s > r~r-;.. d15 \!-ilı ~ e:t:~ı~ ~~ f~' ~ ~ ~.;ı;_," :ir.J' .u t" ,; J O , "" :; _..1 " ll • ~ a O t' l) •.JO
'•'1•'• ~~~ı 1~ ~J6.: ~ ,._ 0 _.,, ~·.:1.8 :..k '~'~' \1 .~:IJ lt ~-L;..ll J. , 1~ -ı~ -:ı...ı t::.:ill' eY-~-' <..f- ~ • "!. ~-' -' • r :, ~.r-- ; ~ ~ u-- . :,
'~Y.4JI ~b ~ '~~~ ~11ill ~ ~~~ ~ ~.li.i ~ ~l.;.:ı ~~~<,]Wl~ (42) .548-547 ........:>' (?2009 :ü.J..m) ,9..b ~~' ö~)l ü\.url.;.:ı .:f.y
Ji ~ L,H .J~ :...:..:i ,ış:1ıt..::JI ~1 csM.Y' ~ ~IY.! ,üllii_,..JI :~~~o~ _);JI (43) ~ :Ul....... 4Jıı-;.. ~ ' (25?/5) '(r1997.J.1417 :~1) ,ı.k uLSı::. L,HI ).:ı 'ui..J....ı
.:U.:ı\11 4-\ ~.J ~e-Y' 'ulfi...JI JAC L,H ~IY.) ,;;)Wl~~ jıyu c.} Jl_».ılll ~)'1 ~i~ (44) :11 ........:> '-A1437/7/2-r2016/4/10 ü,wılı ,.:ı:,ı~ı
.http://www.saaid.net/Doat/alsakran/87 .pdf
ilahiyat Akademi Dergisi 161
-.ı /a. ~ , , ,. ~• 1-J'C , ~~o oo t ,,o
~ 3l~j ,~:ı ~~ ıft ~ı t)Aı ;qı, ,~ ~ jl ~~ ~~ı ~ ı:ıG 01.5" 013 '~~
• (45) ll ( ::..tn~l) y\Ef ~
!lj_, U'"l:A}I !lfi .J r+"\)1 ~.ll.l~ .fiıı A..r.J ~'~~ı ..l..,o\..G..ç 0_,.b:.4 ~-....~1 ~'L...W
·S'WJı r'%" .)~ .y U'"\.Jı (.r>" Lf.:.! if_,ll .J\..:..::j\ U:../' ı,/'J , ö-4.1>.- U:../' ~:ı ~ y.jt:ll c..>_,b j>..l::l
{>~'Jı JL_, .)J.) .)w~ ,<..:..; _;:,'Jı) A.:)_,JJı ~<:..:-ıı l! ~..tJ-ı ifL...:.>.. \'ı J.o~' JL._, eY-~ '~.J.JJ ~ c.Ş~I _,jJI \lı ~Iy t) U'"I.JI 4Yl:.,. t.Sj ~,~~U\\.&. r-~ t}l ~_,.=ll
• 11\j --~ • ;; öl\ . • ~ -ıı dS: •t:; ll --~ .ı.bL L. ~<.,?~ ~.r-' ?'(!: <.,? Y'J
: li~ J ~ı ~_#1 AS"_,> ~\:ı
,c..>_,l=ilı ~ yt.) j!_r.! 1.#' J_,6- ...G y~l l?""j.....'jı (~~'i~ ~jt:-.1.1 ~~\ 0i ~
if ~~J ~ .:..;lS'~~ Jts!:l l} ~_)t:lı a.s'}-1 ~l:; 0i \'j 'l}}J~ ı}.r:JI l?"~~'jl ~~C::-'
~ ,~, Lt.:-! ~ı Jl d ~ '~-4/'J ~~~ Js- Ör>\.; ~_,ı.:; ~ -1
·~'L..LJI if ~...r.S' Lf.:.! ~ı.; :ı_,..L!..S"'ö.lL;.
~ı c..>_,:..--~.)~ 4y\.>..J..~ ,y"j._.)ll J} . ..:::ıll ..:..ı_r:;ı .w'~~~ .:..;lS' -2
· {'~1 t:ıl:JI ıj ~.r:JI r-(j: ..:.ı~.) ~j_, ,..:..ı~UI c..>JJ
~\ J! ~~~ 0i ~J 4~1 ıj ~ı y._;.:JI if p5'1 o_Jh_, c.Ş.)..i.>.. c.?.r<..J\ y.jt:ll 0j
JU>.! Js- J.JJ ~uı ~<.J~ ö.r>uıı ~uı 0i \'! ,J_,....,~ı J~ l} rP' ı:;~~ Js- J-4
.J_,....,~ı '-:-:!.fo l} ~Li>! d'~ )1 'tyil' '-:-;!_,Ai l} C:;.J.)
t_\.A;.J~ ~L ~~ (~ ~~ J_,....,~ı J~ l} ~\ Lf.:.! ( Wl if}\ .J\..:..::j\ Js- J-4 LiA_,
.J:!J..II ~la:>. )ll Jts!:l l} ~ Lı ts" l.ılJ 4op
J~~ ~_,?lı ~~ y._;.:JI 11
U'"L~ '~ J5' t) ~ ..J.ı )1 /i :ı_,..L:Jı 0~ ~\ lJJ
_,i ,~.r:Jı Js- JAb yts"ı.&. tdH ..::....~<.:.ı.ı if ..:..!.!. t.. ~u~ ö:ıı...;. c..>p r...w J_, ... ö:ıı...;.
~j r-LJı ~~~if~.) j.::... .JJ..p Lc:J_, J. '~}lif ~fiJ ö_yJ..II ıj ~ ~t:.. ı.Şy.) ~
~.f! Y,f- tW ..\.....W.I ~if o~ Js- yfi W>~_,~~ .y i:ı_,L_, y!rall .y .ı..:..
,ı.ı:. u\$. tY.' .Jb ,c)~ı .l;!C tY. ~ :~ ,~ı...::.ıı ~ı ı.s""Y' tY. &-'Y.! '~"~.....:.:ic.~ı (45)
.(36/1) ' Ü•1992-A1412 :JPJI)
··- .. --
162
vlj .Mı 'Y1 ö~WI .,'J\;:; ~_,k> !lJ-4 f ..:...Q.. ,y tSJ '~'J ('!J'YI S'~j ~ J
_<46)"0~~~
:~ı.tJıJ .).)\..a.Jı
, 1.1 0\....iç. ı:r.l ).) ,J':>U.I ~ 0! r-L :J. ,t}>L!JI ~~ ı5"Y J. ~!r.1 '('L.a,:ç.':J\ -
<r1992-_.ı.1412 :f.;Lı)
·('1978 :..:>Jr-! '0.\:!':>Wl ~~ Jb '<f-':>WI iiıı ..ye. ,t.k.;ı..ı 0-!j
:f/o '<,?.r.lJ:-1 ...tı\9 ..LS '~,..JI ~li:ll <.) ~_,J.I ~ ~..üi ~ 4.....~.) l)_,..ll ~1 ~ -
·(('2009 :..:>Jr-!) ,9.1 d..:ırJI ö..b-}1 vL..~.)
-_.ı.1350 :.rz." 'J\..:.1.1 ~ d...pJ ~J ..LS '"--Y' ..LS ~~ rLo)'l ~\.:.....~1 tv\j -
-r1931
• ..::> • .) :Y,I.A.ll ,~li:JI_, ~ <.?JI...t.:.t> a..........y '0:-"j ı--'~ ,~!,Ll .T-~ -
. ..tı>1373 :.rz." A.1 J\..:.1.1 Jb ,LpJ ~J ..LS 'Ju.ı ~
..ı.ri 01->- '<.5_,>-i y':>\.....1 ..::>\......~.)-' Lr..r-Ji . 0)lı j .!l)Dı ~ J1 0!.)-1 rl-11 j).) -
·('2007 :öfWI , 11.1 _rdj u.:JI Jb '0:-"j
j:JI ).) ,ı}-L.aJI ı-"~ 01........>1 :ar.-_; 'JÇ iiı1 ~ ..LS 'f')L.. )'1 <.) ~J .)4-J,-\ [_.)) -
-r2008-_.ı.1428 :öfi.A.ll 5.1
:v~.) '1.1 .r<.JI Jb 'J'_,}I 0~J ~ .lS '"--}i ....A:Sj ~ ~ ('')\...... )'1 lJ .)4-J,-\ -
-r1993-_.ı.1414
y':>L... )'1 dS"_rll ,~ ..ı.ri ..LS :ar.-_; ,~l,ı.)WI ..ı.ri f':>\.9 ~ ,.)4-J:-'J ~.)4)'1 ~_,...<J..I -
·r2013-_.ı.1434 :0..ı.:J ,1.1 ö.)_,..ı$:1
).) '~ oj J.-15' ..LS_, .k_,_;;J ~ı ~ :J. '~~\ ..:....,...:;. ~~ 0! 0l..J..-. ,:,_,b <}.i .:_;...... -
,~ı t)b_,ll Ö.l:!~ 'ı.ş.fo.ll ..>-= <Y. .&ı*" ,~ı y;fo}l Ö.J# ().o> ~ ı.ş_fi.:ll (46) http://www.al- :5 _..- '?2011/4/16 ,5704 t ,14 wı
watan.com/viewnews.aspx?n- 385B69E2-67 CA- 49FC-AF5C
_F55479723A91 &d=2011 0416
İlahiyat Akademi Dergisi 163
.i2009-~1430 :..:.ı~ ,1.k 4J.W14..1L)I
- l)_rll ...:...!fll ç.l,:>-1 ).) ,.:.ı~ i_, _,st.;. ~ ...ı..rf :J. '<$..L._;JI ~ Lf. ~ '<$..L.}I ı:;-- -
, 1.k }:.AJI .JbJ _rPW.I }:.AJ1 .Jb ,~ ~\.>. . .) ,~\ jJ-1 ~~~ ~1 ~}~ -
·i1998-~1419 :~.).,..:.ı~
-...wı ).)., y;S" ı.J.' _)b ,~, <..,--:ı) ~ • .) :ı. '<$.JGY' ~l..c:-"1 ıJ. ..w:. '<$.;6:..:11 ~ -
•i1987-~1407 :..:.ı_,ft. ,3.k
:..:.ı~ ,;;~.ıhı dt;\fı _)b_, J:h' .;b '(,Ş.;y.L::Jı <$ .... ~.Alı cwı ıJ. r-L-- 'r-L-- c~ -. ..:.ı . .)
·i201 0-~1431 :~lill ,~_r:J.I ç.\.:;;)'1 .Jb ,~_ra.ı.ı ç.\.:;;)'1 .Jb ıY y")L )'1 <..>_,l:.ilı -
-~1421 :i_,k.)-1 ,;;!).ı ..:.ıL~.) §/ 't}.!fll ..:Uı ~ u-->- . .) ,_ylA:l~ Jy.o~l ~ ö!}.l -
•i2000
• .,:.ı • .) :..:.ıjft. ,ı)L,.~\ -.b; ,.:.ı~~ . .) ,~ı pS- t:_Py. a...,.,t;l\4-ü)l il5::.-~ı ~!;--
:..:.ı~ ,2.k d..IL)I L-..y '.:.ıyi_, .k_»;.;~l ~:.i.,~ Lf. ...~..rf ,...ı..ri ...L:......,.
·i1999-~1420
.i1999-~1420 :~li!\ ,3.k d_,_...;JI.;b '<$~J"' ~ ,.:.ıy.~ 'j l.ıyby
ı)l..iY Lf.l .;b ,.:.ıL.L Jl u-->" ıJ. .J~ :.i. ,~t..::JI ~lll r.S".Y ıJ. ~~1 4-.::.ıw~l -
·(i1997-~1417 :ftl) ,1.k
.i2006 :~li!\ ,J.;WI .Jb '~.J y.f .)r 'ıJW~I ı.:r-..ı.ll Jlr. d_,.:JI ~Li -
:~I.A.II ,~1 t}.~l ~ '<$.J~..ı.ll ~j y.f ..w:. ,0~4 .:.ı\_;JI _r.-J>; t) .:.ıt;_rl~ ~\.U.\ -
·i1930-~1349
:~_,fiJ)'I e~~ ..:.ı~.Jj..ı.JI
.13897 t. A4 uı ,~1434/9/15-i2013/7/24 ,~~L..)'I.)Li)'l ö~.r:-
.10790 t ,34 uı ,~1418/9/9 -i1998/1/8 ~ı ,~.)y-ıı J>~)ı ö~.r:-
.8618 t_ ,~1423/4/22-i2002/7/3 ,.h...,_,~ı d_,.:JI ö~.r:-
.5704 t. ,14 Wl 'i2011/4/16 '~pl ~_,ll ö~.r:--
:Jı 143 7 /7/2-r-20 16/4/1 o
164
.http://www.saaid.net/Doat/alsakran/87 .pdf
.http://www.akkam.org/ :i~ ;)Y .;) (!y-
http:// serrakara cam. blogspot. com. tr/2011 /06/ co k-esiilik -dinler
. ve-bireysel-haklar.html
:~\:.Wl ~ws:ıı