I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2016 - All rights reserved

105

413/

8

78 30 3/

4

16063

5521 5/8

ELEMENTO PENISOLA CM 160 - SCHIENALE CM 105OPEN-END ELEMENT CM 160 - BACKREST CM 105

DXSX

ELEMENTI CENTRALI | CENTRAL ELEMENTS

105

41 3/

8

78 30 3/

4

12047 1/4

61 2438 15

10541 3/8

105

41 3/

8

78 30 3/

4

13051 1/4

105

41 3/

8

78 30 3/

4

16063

105

41 3/

8

78 30 3/

4

18070 7/8

105

41 3/

8

78 30 3/

4

21082 5/8

155

6178 30

3/4

13051 1/4

61 2438 15

15561

COUCH

78 303/

4

21082 5/8

8031 1/2

ELEMENTO PENISOLA CM 210 - SCHIENALE CM 130OPEN-END ELEMENT CM 210 - BACKREST CM 130

DXSX

105

413/

8

78 303/

4

21082 5/8

5521 5/8

ELEMENTO PENISOLA CM 210 - SCHIENALE CM 155OPEN-END ELEMENT CM 210 - BACKREST CM 155

DXSX

105

41 3/

8

78 303/

4

24094 1/2

8031 1/2

ELEMENTO PENISOLA CM 240 - SCHIENALE CM 160OPEN-END ELEMENT CM 240 - BACKREST CM 160

DXSX

105

41 3/

8

78 303/

4

24094 1/2

5521 5/8

ELEMENTO PENISOLA CM 240 - SCHIENALE CM 185OPEN-END ELEMENT CM 240 - BACKREST CM 185

DXSX

105

41 3/

8

105

413/

8

78 303/

4

16063

10541 3/8

8031 1/2

SX DX

ELEMENTI PENISOLA | OPEN-END ELEMENTS

ELEMENTO PENISOLA CM 160 - SCHIENALE CM 80OPEN-END ELEMENT CM 160 - BACKREST CM 80

61 2438 15

CHAISE-LONGUE CM 155X155 - BRACCIOLO CM 80CHAISE-LONGUE CM 155X155 - ARMREST CM 80

78 303/

4

15561

15561

155

61

SX DX 50

195/

8

13051 1/4

CHAISE-LONGUE CM 155X155 - BRACCIOLO CM 130CHAISE-LONGUE CM 155X155 - ARMREST CM 130

78 303/

4

15561

15561

155

61

SX DX130

51 1/4

CHAISE-LONGUE

CHAISE-LONGUE CM 105X185 - BRACCIOLO CM 80CHAISE-LONGUE CM 105X185 - ARMREST CM 80

78 303/

4

10541 3/8

18572 7/8

185

72 7/

8

SX DX80

31 1/2

61 2438 15

80 31 1/

2

POUF | OTTOMANS

36 14

8031 1/2

5019 5/8

50 19 5/

8

36 14

10541 3/8

5019 5/8

50 19 5/

8

36 14

12047 1/4

5019 5/8

50 19 5/

8

36 14130

51 1/450

19 5/8

50 19 5/

8

16063

5019 5/8

36 1450 19 5/

8

36 14

11043 1/4

36 14

8031 1/2

8031 1/2

80 31 1/

2

36 14

10541 3/8

8031 1/2

80 31 1/

2

36 14

13051 1/4

8031 1/2

Dotato di 4 ruote con movimento monodirezionaleWith 4 one-way motion castors

80 31 1/

2

36 14

10541 3/8

10541 3/8

105

41 3/

8

RULLO OPTIONAL “YANG” “YANG” OPTIONAL ROLL

16 6 1/

4

7629 7/8

CUSCINO OPTIONAL “YANG” “YANG” OPTIONAL CUSHION

45 17 3/

4

4517 3/4

POGGIATESTA OPTIONAL “YANG” “YANG” OPTIONAL HEADREST

7629 7/8

66 26

CUSCINO SCHIENALE OPTIONAL “YANG” “YANG” OPTIONAL BACKREST CUSHION

6224 3/8

72 283/

8

110

43 1/

4YANG DESIGN RODOLFO DORDONI

Struttura: in legno multistrati con molleggio garantito da cinghie elastiche ad alta componente di caucciù. Preparazione della struttura: sedile in poliuretano espanso a quote differenziate ad alta densità. Ulteriore rivestimento in fibra termolegata traspirante accoppiata con tela di cotone bianca anallergica che conferisce morbidezza. Sfoderabilità: struttura completamente sfoderabili in tutte le versioni (tessuto e pelle).Base: portante in estruso di alluminio (disegno esclusivo Minotti Studio) verniciata extra-lucido anti-touch nel colore Peltro. Appoggio a terra tramite scivolanti protettivi in nylon.

Structure: in multiply wood, seat suspension is provided by elastic straps with a high rubber content. Structure preparation: the seat structure is made of high resilience, variable-density polyurethane foam. An additional casing in breathable heat-bonded fiber laminated to white hypoallergenic cotton fabric lends superior softness. Covers: structure covers are completely removable in all versions (fabric and leather).Base: weight-bearing parts in extruded aluminum (exclusive Minotti Studio design) with high-gloss, anti-fingerprint, painted Pewter color finish. Rests on nylon slides.

Gestell: Aus mehrschichtigem Holz, Sitzfederung mit elastischen Gurten mit hohem Kautschukanteil. Aufbereitung des Gestells: Aufbereitung der Sitzstruktur mit unterschiedlich dick geschäumtem, hochdichtem Polyurethan. Ein weiterer Bezug ist aus atmungsaktiver, thermofixierter Faser, kombiniert mit antiallergischem, weißem Baumwolltuch, das elastische Weichheit verleiht. Abziehbarkeit: Struktur in allen Varianten (Stoff- und Lederbezug) vollkommen abziehbar.Grundgestell: Tragende Teile aus Aluminiumpressguss (exklusives Design von Minotti Studio), Zinnfarbig lackiert mit glänzendem Anti-Touch-Finish. Bodenauflage mit Gleitschutz aus Nylon.

Structure : en bois contreplaqué avec suspension garantie par des courroies élastiques à forte teneur en caoutchouc.Préparation de la structure : en polyuréthane expansé à densité différenciée et haute densité. Second revêtement en fibre thermoliée respirante, doublée de toile de coton blanc anallergique pour davantage de souplesse. Déhoussage : structure entièrement déhoussables dans toutes les versions (tissu et cuir).Base : portante en aluminium extrudé (d’après un dessin exclusif de Minotti Studio), peinture extra brillante anti-trace couleur Étain. Patins glisseurs en nylon.

1/8

1/8

1/8

1/8

1/8

1/8

1/8

1/8

1/8

1/8