years automotive promo 2019-2 - kraftwerk tools

12
YEARS AUTOMOTIVE PROMO 2019-2 01.09.2019 – 31.01.2020 CHF 3'696.90 CHF 2'580.- Art. 102.400.526 (Art. 3934NG + 105.526.000) Angebot siehe Seite 2 | Voir offre page 2

Upload: others

Post on 22-Jun-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: YEARS AUTOMOTIVE PROMO 2019-2 - KRAFTWERK Tools

YEARS

AUTOMOTIVE PROMO 2019-201.09.2019 – 31.01.2020

CHF 3'696.90

CHF 2'580.-

Art. 102.400.526(Art. 3934NG + 105.526.000)

Angebot siehe Seite 2 | Voir offre page 2

Page 2: YEARS AUTOMOTIVE PROMO 2019-2 - KRAFTWERK Tools

AUTO

MOT

IVE

COLL

ECTI

ON

2

M Y F A V O R I T E T O O L S | P r o m o 2 0 1 9 - 2

L1 L2 L3 kg690 mm 485 mm 1015 mm 235

L4 531 mm 407 mm 65 mm 25L5 531 mm 407 mm 145 mm 30

L3

L2L1

L4

L5

PCS8

P407

P308

P308

P407

L1 L2 L3 kg650 mm 485 mm 945 mm 265

L4 533 mm 414 mm 60 mm 25L5 533 mm 414 mm 110 mm 30

L3

L2L1

L4

L5

CHF 1'008.-

CHF 890.–

Art. 3934NGWerkstattwagen P407 - Rostfreie Stahl-Abdeckung - Rundum-Hartplastik-Stosskantenschutz - 7 kugelgelagerte Schubladen mit Vollauszug- Zentralverriegelung aller Schubladen durch

Zylinderschloss- Einzelschubladenöffnung (Verhindert das

gleichzeitige Öffnen von mehreren Schubladen)- Ablagemöglichkeiten auf der Seitenwand

sowie auf der Arbeitsfläche- Inkl. Werkzeughaken für seitliche LochwandServante d'atelier P407 - Plateau en acier inoxydable- Protections d'angles en plastique dur- 7 tiroirs montés sur roulement à billes avec

ouverture totale- Verrouillage centralisé de tous les tiroirs par

serrure cylindrique- Système anti basculement (empêche l'ouverture

simultanée de plusieurs tiroirs)- Possibilités de rangement sur la paroi latérale

et sur le plateau de travail- Incl. crochets à outils pour paroi latérale perforée

Im Lieferumfang Compris dans la livraison

CHF 1'031.90

CHF 899.–

Art. 3908Werkstattwagen P308 - Abdeckung aus langlebigem

ABS-Kunststoff- Sehr stabile doppelwandige

Stahlblechkonstruktion mit 2x1 mm Blechstärke

- 8 kugelgelagerte Schubladen mit Einzelverriegelung

- Zentralverriegelung aller Schubladen durch Zylinderschloss

- Hohe Standfestigkeit durch seitlich überstehende Räder

Servante d'atelier P308 - Plateau de travail en ABS avec casiers

résistant aux produits chimiques- Structure à double paroi très robuste- 8 tiroirs montés sur roulement à billes

et à verrouillage individuel- Verrouillage centralisé de tous les tiroirs

par serrure cylindrique- Roues haute performance sur roulements

à bille pour une maniabilité optimale

Art. 105.526.000Werkzeug-Zusammenstellung COMPLETO EVA, 276-tlg.- 276 professionelle Werkzeuge- 14 speziell hochverdichtete Weich-Schaumstoff-Einlagen

(EVA) mit Karbon-Design- Gabelringschlüssel von 5.5 - 32 mm- Umschaltknarren 1/4"+3/8"+1/2", 45 Zahn- Steckschlüssel 1/4" von 3.5 - 14 mm- Steckschlüssel 3/8" von 8 - 24 mm- Steckschlüssel 1/2" von 10 - 32 mm- Drehmomentschlüssel 1/2" von 40 - 200 Nm / 30 - 150 Lb.ft

Assortiment d'outils COMPLETO EVA, 276 pcs.- Large sélection d’outils professionnels comprenant 276 outils de qualité- Incorporés dans 14 inserts en mousse souple de haute densité (EVA) finition carbone- Clés combinées de 5.5 à 32 mm- Cliquets réversibles 1/4"+3/8"+1/2", 45 dents- Douilles 1/4" de 3.5 à 14 mm- Douilles 3/8" de 8 à 24 mm- Douilles 1/2" de 10 à 32 mm- Clé dynamométrique 1/2" de 40 à 200 Nm / 30 à 150 Lb.ft

CHF 3'696.90

CHF 2'580.-CHF 3'719.65

CHF 2'580.−

Art. 102.400.526(Art. 3934NG + 105.526.000)

Art. 102.320.526(Art. 3908 + 105.526.000)

Page 3: YEARS AUTOMOTIVE PROMO 2019-2 - KRAFTWERK Tools

AUTO

MOT

IVE

COLL

ECTI

ON

3

YEARSYEARSYEARS

Prom

otio

n 20

19-2

Prom

otio

n 20

19-2

psi10-170

bar0,7-12

psi0-174

psi0-174

bar0-12

bar0-12

bar | psi | kpa | kgf

bar

0-12 bar0-174 psi

0-1200 kpa0-12.2366 kgf/cm2

bar

Art. Gr.| Dim. Preis | Prix CHF

Reifen-Montierhebel | Démonte-pneus

3337-200 200 mm 6.40 8.40

3337-240 240 mm 6.90 9.25

3337-280 280 mm 6.90 9.15

3337-380 380 mm 9.20 11.85

3337-650 650 mm 29.90 33.40

Reifen-Montierhebel 500 mm + FelgenschutzDémonte-pneus 500 mm + protection plastique

3337-500 500 mm 31.90 42.00

Art. 31003Analoger Reifenfüller- Strapazierfähiges Gehäuse

schützt gegen Schlag, grosse Anzeige mit bar und psi Skala

- 3 in 1 Funktion: Messen des Reifendrucks, aufpumpen, Luft ablassen

Pistolet de gonflage analogique- Boîtier résistant aux chocs, indicateur

grand avec échelle en bar et psi- Fonction 3 en 1: Gonflage, dégonflage

et vérification de la pression

L 210 mm | 1 kg

Art. 31004Digitaler Reifenfüller- Strapazierfähiges Gehäuse schützt

gegen Schlag, mit integrierter Display Hintergrundbeleuchtung

- 3 in 1 Funktion: Messen des Reifendrucks, aufpumpen, Luft ablassen

- Einstellbare Messeinheit mit einer Messgenauigkeit von +/- 1%

Pistolet de gonflage digital- Boîtier durable protégeant des chocs,

avec rétroéclairage intégré- Fonction 3 en 1: Gonflage, dégonflage

et vérification de la pression- Unité réglable avec une précision

de mesure de +/- 1%

L 210 mm | 1 kg

Art. 505.002.001Analoger Reifenfüller- Strapazierfähiges Gehäuse schützt gegen Schlag,

grosse Anzeige mit Skala in bar - Grosse Druckknöpfe um Reifen aufzufüllen und abzulassen- 3 in 1 Funktion: Messen des Reifendrucks, aufpumpen,

Luft ablassenPistolet de gonflage analogique- Boîtier résistant aux chocs, indicateur grand avec échelle en bar- Boutons pour gonflage et dégonflage des pneus- Fonction 3 en 1: Gonflage, dégonflage et vérification de la pression

365 x 160 x 70 mm | 1 kg

Art. 2585-12Radkreuz, 1/2"Clé en croix, 1/2"

17-19-22 mm

L 375 mm | 1.35 kg

Art. 2585-1721Radhebel, ausziehbar- Mit Doppel-SteckschlüsselClé démonte-roue extensible - Avec douille double

17 x 19 mm | 21 x 22 mm 365 -525 mm | 1.1 kg

Art. 3339Kunststoff-Reifen-VentilheberLevier tire-valve en plastique

Art. 3238Drehmoment-Ventil-Einschraubwerkzeug 0.25 NmDémonte-obus dynamométrique 0.25 Nm

Art. 3239Drehmoment-Ventil-Einschraubwerkzeug 0.45 NmDémonte-obus dynamométrique 0.45 Nm

CHF 87.35

CHF 65.–

CHF 108.80

CHF 82.–

CHF 129.-

CHF 112.– CHF 30.20

CHF 19.–

CHF 31.65

CHF 22.–

CHF 7.75

CHF 5.80 CHF 21.55

CHF 16.50 CHF 21.55

CHF 16.50

Page 4: YEARS AUTOMOTIVE PROMO 2019-2 - KRAFTWERK Tools

AUTO

MOT

IVE

COLL

ECTI

ON

4

M Y F A V O R I T E T O O L S | P r o m o 2 0 1 9 - 2

Nm679L R Nm

406L R

Nm1830L RNm

1486LR

1/4" 3/8" 363/8" 1/4" 443/8" 1/2" 481/2" 3/8" 571/2" 3/4" 70

Lmm

200 x 110 mm | 1.7 kg

Art. 3833Druckluft-Schlagschrauber, extra-kurz, 1/2"- Hochleistungs-Doppelschlag-Getriebe für

max. 679 Nm Drehmoment- Rechtslauf ist 3-stufig einstellbar- Aluminiumgehäuse mit Jumbo-Hammer Schlagwerk- Extra kurze Ausführung mit nur 97 mm- Kompakte und leichte Bauform 1.65 kgClé à choc pneumatique, extra-courte, 1/2" - Système à double frappe pour un couple maxi de 679 Nm- Avec 3 couples de serrage- Boîtier en aluminium avec mécanisme de marteau Jumbo- Version extra courte avec seulement 97 mm- Design compact et léger 1.65 kg

Art. 3834Druckluft-Schlagschrauber, 1/2"- Hochleistungs-Doppelschlag-Getriebe für

max. 406 Nm Drehmoment- 3-stufig verstellbar - Mit Aluminium-Gehäuse- Kompakte und leichte Bauform 1.6 kgClé à choc pneumatique, 1/2" - Système à double frappe pour un couple

maxi de 406 Nm- Avec 3 couples de serrage/desserrage- Boîtier en aluminium - Design compact et léger 1.6 kg

Art. 387999Schlag-Steckschlüssel-Adapter Satz, 5-tlg.Jeu d'adaptateurs de douilles impact, 5 pcs.

Art. 3838Druckluft-Industrie-Schlagschrauber, 3/4" - Hochleistungs-Doppelschlag-Getriebe für

max. 1830 Nm Drehmoment- 4-stufig verstellbar - Mit verstärktem Aluminium-Gehäuse- Kompakte Bauform 3.4 kgClé à choc industrielle pneumatique, 3/4" - Système à double frappe pour un couple maxi de 1830 Nm- Avec 4 couples de serrage/desserrage- Boîtier en aluminium renforcé- Design compact et léger 3.4 kg

Art. 3837Druckluft-Industrie-Schlagschrauber, 1/2" - Hochleistungs-Doppelschlag-Getriebe für

max. 1486 Nm Drehmoment- 3-stufig verstellbar - Mit verstärktem Aluminium-Gehäuse- Kompakte und leichte Bauform 1.95 kgClé à choc industrielle pneumatique, 1/2" - Système à double frappe pour un couple maxi de 1486 Nm- Avec 3 couples de serrage/desserrage- Boîtier en aluminium renforcé- Design compact et léger 1.95 kg

CHF 87.35

CHF 65.–

CHF 245.55

CHF 199.−

CHF 731.60

CHF 579.−

CHF 213.25

CHF 189.−

CHF 382.35

CHF 299.−

Page 5: YEARS AUTOMOTIVE PROMO 2019-2 - KRAFTWERK Tools

AUTO

MOT

IVE

COLL

ECTI

ON

5

YEARSYEARSYEARS

Prom

otio

n 20

19-2

AUTO

MOT

IVE

COLL

ECTI

ON

CHF 711.85

CHF 650.– CHF 918.-

CHF 750.– Art. 400005Schlag-Steckschlüssel-Satz, 3/4", 8-tlg.Coffret de douilles impact, 3/4", 8 pcs.

26-27-29-30-32-35-36-38 mm

467 x 180 x 80 mm | 3.77 kg

Art. 380005Schlag-Steckschlüssel-Satz, 1/2", 16-tlg.Coffret de douilles impact, 1/2", 16 pcs.

10-11-12-13-14-15-16-1718-19-21-22-23-24 mm

270 x 185 x 58 mm | 2.16 kg

Art. 381905Schlag-Steckschlüssel-Satz, 1/2", 11-tlg.- Lange Zwölfkant-Schlag-Steckschlüssel

von 24 - 36 mm- Innensechskant-Schlag-Steckschlüssel

von 14 - 19 mmCoffret de douilles impact, 1/2", 11 pcs. - Douilles impact longues à douze pans

de 24 à 36 mm- Douilles impact mâles à six pans de 14 à 19 mm

330 x 185 x 60 mm | 22.2 kg

Art. 4900-70KSchlag-Steckschlüssel-Satz, 1/2", 29-tlg.- Schlag-Steckschlüssel von 8 - 24 mm- Lange Schlag-Steckschlüssel von 14 - 24 mm- Schlag-Steckschlüssel mit Plastikring von 17 - 24 mmCoffret de douilles impact, 1/2", 29 pcs.- Douilles impact de 8 à 24 mm- Douilles impact longues de 14 à 24 mm- Douilles impact avec anneau en plastique de 17 à 24 mm

421 x 200 x 68 mm | 3.7 kg

CHF 153.25

CHF 115.–

CHF 23.70

CHF 17.90

CHF 109.75

CHF 79.–

CHF 225.65

CHF 199.–

CHF 131.30

CHF 95.–

Art. 381170-1Schlag-Steckschlüssel 17 mm 1/2" mit PlastikringFür Mercedes-RadbolzenDouille choc 17 mm 1/2" avec anneau en plastiquePour goujon de roue Mercedes

Art. 32103Akku-Schlagschrauber 1/2", 18 VClé à chocs sans fil 1/2", 18 V

Art. 32104Hochleistungs-Akku-Schlagschrauber 1/2" 18 VClé à chocs à haute performance sans fil 1/2", 18 V

850 Nm LosbrechmomentCouple initial de démarrage: 850 Nm

1500 Nm LosbrechmomentCouple initial de démarrage: 1500 Nm

Leichte, kompakte und ergonomische BauformLégère, compact et ergonomique

Ausgewogene und solide BauformDesign équilibré et solide

0-2000 U/Min und 0-3000 Imp./Min. für Anwendungen mit höherer Geschwindigkeit0-2000 tr/min et 0-3000 ipm pour une utilisation à vitesse élevée

0-1700 U/Min und 0-2000 Imp./Min. für schnelle und kraftvolle Anwendungen0-1700 tr/min et 0-2000 ipm pour une utilisation à vitesse et puissance élevées

Mit digitaler 6-Stufen-DrehmomentbegrenzungRéglage de couple sur 6 positions avec affichage digital

In Koffer geliefert inkl. Ladegerät und Ersatzakku | Livrée en coffret incluant chargeur et batterie de réserve

Art. 32103 Art. 32104

Page 6: YEARS AUTOMOTIVE PROMO 2019-2 - KRAFTWERK Tools

AUTO

MOT

IVE

COLL

ECTI

ON

6

M Y F A V O R I T E T O O L S | P r o m o 2 0 1 9 - 2AU

TOM

OTIV

E CO

LLEC

TION

max.135 kg

max.150 kg2 in 1

3 T3 T

6 T 6 T

Min. 450 - Max. 570 mm

200

x 1

85 x

280

mm

|

7 kg

285

x 2

58 x

600

mm

|

6.6

kg

L1 360 x L2 740 x L3 150 mm32 kg

L1 418 x L2 1412 x L3 150 mm86 kg

L1

L2 L3

Art. 38112Hydraulischer Rangier-Wagenheber, 2 t- Sehr flache und lange Ausführung für den Einsatz

bei geringer Bodenfreiheit - Hubhöhe von 75 - 505 mm - Schnellhub (bis zum Lastpunkt)Cric rouleur hydraulique, 2 t- Long et extra-plat, pour une utilisation avec une

faible garde au sol- Hauteur de levage de 75 à 505 mm- Levage rapide (jusqu'au point de chargement)

Art. 38106Unterstellbock-Paar, 6 t - Höhe von 382 - 600 mmPaire de chandelles, 6 t- Hauteur de 382 à 600 mm

Art. 3984Werkstatt-Rollhocker- Mit 5 Lenkrollen - Bequemes Sitzkissen- Wanne mit Werkzeugfach Tabouret d‘atelier- Avec 5 roulettes pivotantes- Siège confortable - Compartiment à outils

450 x 450 x 450 mm 7.8 kg

Art. 3989Werkstatt-Rollliege und -RollhockerChariot de visite et tabouret

1020 x 455 x 150 mm 7.72 kg

Art. 38105Hydraulischer Rangier-Wagenheber, 5 t- Robustes Design- Hubhöhe von 150 - 560 mm Cric rouleur hydraulique, 5 t - Design robuste- Hauteur de levage de 150 à 560 mm

Art. 3979Unterstellbock-Paar, 3 t - Höhe von 280 - 420 mmPaire de chandelles, 3 t - Hauteur de 280 à 420 mm

CHF 343.-

CHF 289.–

CHF 114.-

CHF 89.–

CHF 68.80

CHF 49.–

CHF 1'025.-

CHF 849.–

CHF 135.-

CHF 109.–

CHF 128.-

CHF 99.–

CHF 129.-

CHF 89.–

Art. 303.800.000Gelenkgriff und Schlag-Steckschlüssel-Satz, 1/2", 5-tlg.- Umschaltbarer Gelenkgriff,

45 Zahn- Schlag-Steckschlüssel mit

KunststoffummantelungJeu de poignée articulée et douilles impact, 1/2", 5 pcs.- Poignée articulée réversible,

45 dents- Douilles impact avec protection

en plastique

17-19-21 mm

454 mm | 2 kg

ohne Werkzeugesans outils

LIMITEDEDITION

Page 7: YEARS AUTOMOTIVE PROMO 2019-2 - KRAFTWERK Tools

AUTO

MOT

IVE

COLL

ECTI

ON

7

YEARSYEARSYEARS

Prom

otio

n 20

19-2

Alfa Romeo, Audi, BMW, Fiat, Ford, Mazda, Citroen, Honda, Mercedes, Nissan, Opel, Peugeot, Porsche,

Renault, Seat, Skoda, VW

Bosch, Fiat, Marelli, Renault, Valeo

1 2 3 4 5 621 mm 22 mm 22 mm 27 mm 28 mm 28 mm

420 x 375 x 66 mm | 6.85 kg 275 x 205 x 55 mm | 1.9 kg 293 x 193 x 50 mm | 1.9 kg

190 x 105 x 40 mm | 350 g

Art. 30401Trennmesser-Abzieher-Satz, 8-tlg- Ø kleiner Abzieher von 30 - 50 mm- Ø grosser Abzieher von 50 - 70 mmCoffret d'extracteur d'engrenages et décolleur de roulement, 8 pcs.- Ø du petit extracteur de 30 à 50 mm- Ø du grand extracteur de 50 à 70 mm

Art. 30641Zündkerzen-Gewindereparatur-werkzeug-Satz, 16-tlg.- 5 Stk. M16 x 1.25 x 11.2 mm- 5 Stk. M16 x 1.25 x 17.5 mm- 5 Stk. M16 x 1.25 x 17.5 mm- 1 Stk. M16 x 1.25 x 70 mmCoffret de réparation de filetage pour bougies d'allumage, 16 pcs.- 5 pcs. M16 x 1.25 x 11.2 mm- 5 pcs. M16 x 1.25 x 17.5 mm- 5 pcs. M16 x 1.25 x 17.5 mm- 1 pcs. M16 x 1.25 x 70 mm

Art. 30680Glühkerzen-Schlüssel-Satz, 3/8", lang, 6-tlg.Coffret de douilles pour bougies de préchauffage, 3/8", longues, 6 pcs.

8-9-10-12-14-16 mm

265 x 215 x 60 mm | 1.5 kg

Art. 30402Trennmesser-Abzieher-Satz, 12-tlg- Ø Drei-Arm-Abzieher von 23 - 103 mm- Ø Zwei-Arm-Abzieher von 42 - 132 mmCoffret d'extracteur universel, 12 pcs.- Ø d'extracteur 3 bras de 23 à 103 mm- Ø d'extracteur 2 bras de 42 à 132 mm

Art. 30612Alternator-Reparatur-Satz, 3/8" + 1/2", 18-tlg.Coffret de douilles pour poulies débrayables d'alternateur, 3/8" + 1/2", 18 pcs.

270 x 185 x 60 mm | 1.8 kg

Art. 30417Trenn- und Montagegabel-Satz, 5-tlg.- Mit Schlag- und Druckluft-Meisselhammeraufnahme- Gabelbreiten, 17 - 24 - 28 mm / 11/16" - 15/16" - 1 1/18"Coffret de fourches arrache-rotules, 5 pcs.- Avec adaptateur pour l'utilisation d'un marteau burineur

pneumatique et à frapper- Largeur de fourches, 17 - 24 - 28 mm / 11/16" - 15/16" - 1 1/18"

Art. 30636Diesel-Injektoren-Steckschlüssel-Satz, 6-tlg.- Pos. 1 - 21 mm Steckschlüssel für Ford Duratorq- Pos. 2 - 22 mm Steckschlüssel für Audi, BMW, GM, Mercedes, Rover, Seat, Volvo, VW- Pos. 3 - 22 mm Steckschlüssel für Nissan, VW- Pos. 4 - 27 mm Steckschlüssel für BMW, Fiat, Ford, Peugeot- Pos. 5 - 28 mm Steckschlüssel für HGV, Scania, Volvo- Pos. 6 - 28 mm Steckschlüssel für Alfa Romeo 2.5D - VM engines, Chrysler Voyager/

Cherokee 2.5D - VM engines, Land Rover 2.4D - VM engines, Rover 2.5D - VM enginesCoffret de douilles pour injecteurs Diesel, 6 pcs.- Pos. 1 - 21 mm douille pour Ford Duratorq- Pos. 2 - 22 mm douille pour Audi, BMW, GM, Mercedes, Rover, Seat, Volvo, VW- Pos. 3 - 22 mm douille pour Nissan, VW- Pos. 4 - 27 mm douille pour BMW, Fiat, Ford, Peugeot- Pos. 5 - 28 mm douille pour HGV, Scania, Volvo- Pos. 6 - 28 mm douille pour Alfa Romeo 2.5D - VM moteurs, Chrysler Voyager/Cherokee 2.5D -

VM moteurs, Land Rover 2.4D - VM moteurs, Rover 2.5D VM moteurs

Art. 3989Werkstatt-Rollliege und -RollhockerChariot de visite et tabouret

1020 x 455 x 150 mm 7.72 kg

CHF 228.-

CHF 159.–

CHF 92.-

CHF 65.–

CHF 384.-

CHF 279.– CHF 91.-

CHF 59.–

CHF 147.-

CHF 99.– CHF 138.-

CHF 99.–

CHF 149.-

CHF 99.– 275 x 160 x 57 mm | 1.8 kg

Page 8: YEARS AUTOMOTIVE PROMO 2019-2 - KRAFTWERK Tools

AUTO

MOT

IVE

COLL

ECTI

ON

8

M Y F A V O R I T E T O O L S | P r o m o 2 0 1 9 - 2

L

Ø 60 - 105 mm

21 mm

21 mm

L 300 mm | 0.5 kg L 300 mm | 0.5 kg

21 mm

0.5 kg0.5 kg

Audi/VW

Art. Ømm mm

Lmm Preis / Prix CHF

Kolbenring-Spannband / Collier à segments

30607 53-125 6 80 18.90 26.00

30608 60-175 6 100 19.90 27.80

Art. 30652Selbstgreifende Ölfilterspinne, 3/8" + 1/2"- 3-Armig- Inklusiv Steckschlüssel-AdapterClé auto-serrante pour filtre à huile, 3/8" + 1/2"- 3 bras- Adaptateur de douilles inclus

Art. 30614Selbstgreifende Ölfilterspinne, 3/8" + 1/2"- 3-Armig- Inklusiv Steckschlüssel-AdapterClé auto-serrante pour filtre à huile, 3/8" + 1/2"- 3 bras- Adaptateur de douilles inclus

Art. 30657Ölauffanggerät- Auffangwanne Ø 400 mm- Messbecher Volumen: 10 l- Ölstand im Tank: 56 l- Max. Tankvolumen: 68 l- Max. Ölsammelhöhe: 1.95 m- Ölablaufrohr Länge: 2 mRécupérateur d'huile- Bac de récupération Ø 400 mm- Capacité de la pré-chambre: 10 l- Capacité du réservoir: 56 l- Capacité max. du réservoir: 68 l- Hauteur max. de collecte: 1.95 m- Longueur du tube de vidange d’huile: 2 m

Art. 30644Schlauchschellen-Zange- Mit Fernbedienung und Feststellhebel- Zum sicheren Öffnen von

selbstspannenden Federbandschellen, z.B. beim Wechseln von Kraftstoff-, Öl-, Kühl- und Heizwasserschläuchen

- Durch die Fernbedienung sind schwer zugängliche Stellen einfach und problemlos erreichbar

Pince pour colliers de serrage - Avec commande à distance et levier

de blocage- Permet d'ouvrir les colliers de serrage

à autoserrage, par exemple lors d'un remplacement d'une durite de carburant, d'un flexible à huile ou d'une durite de radiateur

- La commande à distance flexible permet l'accès facile et en toute sécurité aux endroits difficilement accessibles

L 650 mm | 0.5 kg

Art. 106.000.000Schmierpistole, 500 ml- Druck: 8000 psi- Verbesserter Kolben für vollständige

Entfernung von FettrestenPompe à graisse, 500 ml- Pression: 8000 psi- Piston amélioré permettant

l'élimination complète des restes de graisse

Art. 30012Spezialzange für AuspuffschellenPince pour collier d'échappement

Art. 30613Ölfilter-Kettenschlüssel- 180° schwenkbarer GriffClé à chaîne réglable pour filtre à huile- Poignée articulée à 180°

CHF 455.-

CHF 288.–

CHF 92.-

CHF 65.–

CHF 39.-

CHF 29.–

CHF 90.80

CHF 59.–

CHF 34.80

CHF 19.–

CHF 90.80

CHF 59.–

CHF 45.80

CHF 29.–

Page 9: YEARS AUTOMOTIVE PROMO 2019-2 - KRAFTWERK Tools

AUTO

MOT

IVE

COLL

ECTI

ON

9

YEARSYEARSYEARS

Prom

otio

n 20

19-2

6MIL

LATEX FREECHEMICAL RESISTA N T & SILICONE F

REE

100%NITRILEDO

UBLE

SIDED FISH SCALE GRIP

WET, D RY + OILY GRIP

290 x 66 x 49 mm | 332 g 358 x 56 x 43 mm | 270 g 210 x 60 x 40 mm | 0.16 kg

1 W LED90 LUX (1m)

30 lm

1 W SMD LED30 LUX (1m)

70 lm

Li-Ion 3.7 V (2000 mAh)

■ 90/420 Lux (1m)■ 30/130 Lumen■ 6000 Kelvin ■ IP20■ IK07

Li-Ion 3.7 V (2600 mAh)

■ 30/120 Lux (1m)■ 70/300 Lumen■ 6000 Kelvin ■ IP20■ IK07

Li-Ion 3.7 V (1500 mAh)

■ 18 SMD-LED■ 870 Lux (0.6m)■ 110 Lumen■ 6500 Kelvin ■ IP65■ IK07

PU-Arbeitshandschuhe, 12 Stk.Öl- und FettabweisendGants de travail en polyuréthane, 12 pcs.Résistant à l‘huile et aux graisses

Nitril-Einweghandschuhe Grippaz, schwarz, 50 Stk. Gants jetables en nitrile Grippaz, noirs, 50 pcs

Art. 32070LED Handlampe IN.SPOT 130, wiederaufladbar- 4.5 - 18 h Betriebsdauer- 3 h Ladedauer- 24 seitliche LED- 5 zusätzliche LED im Lampenkopf- Dreh- und klappbarer Haken im Kopf Lampe à LED IN.SPOT 130, rechargeable- 4.5 - 18 h durée de service- 3 h durée de charge- Eclairage latéral de 24 LEDs- 5 LEDS additionnelles dans la tête- Crochet pivotant et repliable au niveau de la tête

Art. 32075LED Handlampe COMPACT 110, wiederaufladbar- 4 - 4.5 h Betriebsdauer- 3 h Ladedauer- Mit Magnet im Rücken und HakenLampe à LED COMPACT 110, rechargeable- 4 - 4.5 h durée de service- 3 h durée de charge- Avec aimant puissant à l'arrière et crochet intégré

Art. 32072LED Handlampe IN.VIEW.SLIM 300, wiederaufladbar- 2.5 - 10 h Betriebsdauer- 3 h Ladedauer- Beleuchtung auch an schwer zugänglichen Stellen - 2 Leuchtstufen- Mit Magneten ausgestattetLampe à LED IN.VIEW.SLIM 300, rechargeable- 2.5 - 10 h durée de service- 3 h durée de charge- Éclairage des endroits difficilement accessibles - 2 fonctions d’éclairage- Pied aimanté

CHF 67.-

CHF 49.– CHF 99.-

CHF 69.– CHF 65.80

CHF 45.–

Art. Grösse Taille

7905M M

7905L L

7905XL XLCHF 20.80

CHF 15.– CHF 44.-

CHF 29.–

Art. Grösse Taille

805.001.000 S

805.001.001 M

805.001.002 L

805.001.003 XL

805.001.004 XXL

Page 10: YEARS AUTOMOTIVE PROMO 2019-2 - KRAFTWERK Tools

AUTO

MOT

IVE

COLL

ECTI

ON

10

M Y F A V O R I T E T O O L S | P r o m o 2 0 1 9 - 2

Alfa-Romeo, Audi, BMW, Citroën, Fiat, Ford, Honda, Hyundai, Jaguar, Land

Rover, Mazda, MB, Mercedes, MG-Rover, Mitsubishi, Opel, Peugeot, Renault, Saab, Seat, Škoda, Smart, Volvo, VW

AUTO

MOT

IVE

COLL

ECTI

ON

Art. 4261Industrie-Hand-Blindniet-zangen-SatzCoffret de pinces à riveter industriel

Ø 2.4 mm, 50-tlg./pcs.Ø 3.2 mm, 50-tlg./pcs.Ø 4.0 mm, 50-tlg./pcs.Ø 4.8 mm, 30-tlg./pcs.

320 x 148 x 48 mm | 2.05 kg

Art. 31126OBD-II Tester - Diagnosegerät für Fahrzeuge ab

Jahrgang 1996 mit OBD-II-Schnittstelle- Ermöglicht einfaches Auslesen und

Löschen der Fehlercodes am Fahrzeug - Unterstützt die CAN, VPW, PMW, ISO und

KWP 2000 ProtokolleTesteur OBD-II- Appareil de diagnostic pour tous les véhicules

sortis depuis 1996 avec interface OBD-II- Permet la lecture facile et la suppression des

codes d’erreurs - Compatible avec les normes CAN, VPW,

PMW, ISO et KWP 2000

126 x 78 x 28 mm | 0.4 kg

Art. 31128OBD Speicherschutz Zur Erhaltung des Speichers beim BatteriewechselCordon d’alimentation pour ordinateur de bord des véhiculesPermet de conserver la mémoire de l’ordinateur de bord lors du remplacement de la batterie

Art. 4263Industrie-Einnietmuttern-zangen-SatzCoffret de pince à écrousaveugles industrielle

M3 x 0.5 mm, 60-tlg./pcs.M4 x 0.7 mm, 60-tlg./pcs.M5 x 0.8 mm, 60-tlg./pcs.M6 x 1.0 mm, 30-tlg./pcs.

320 x 148 x 48 mm | 2.05 kg

Art. 31130Digital-Multimeter- CAT III 600 V- DC/AC Spannungsmessbereich von 0.4 - 600 V- DC/AC Strommessbereich bis 10 A- Mit mehr als 10 Funktionen- Displaybeleuchtung- Messbereich Temperatur -55°C ~ 1'000°C- Hold-FunktionMultimètre digital- CAT III 600 V- Plage de mesure de l'intensité AC/DC de 0.4 à 600 V - Plage de mesure de courant AC/DC jusqu’à 10 A- Plus de 10 fonctions- Ecran rétro-éclairé- Plage de mesure de la température -55°C ~ 1.000°C- Fonction mémoire

178 x 85 x 40 mm | 563 g

Art. 30807Scheibenwischarm-Abzieher-Satz,8-tlg.- 1x Schlaggewicht, 1x Druckspindel,

6x Zugglocken Coffret d'extraction de bras d'essuie-glace, 8 pcs.- 1x masse coulissante, 1x axe d’extraction,

6x douilles

325 x 250 x 80 mm | 2.8 kg

CHF 264.-

CHF 179.–

CHF 110.-

CHF 95.–

CHF 223.-

CHF 185.–

CHF 30.80

CHF 19.–

CHF 112.-

CHF 79.–

CHF 126.-

CHF 79.–

Page 11: YEARS AUTOMOTIVE PROMO 2019-2 - KRAFTWERK Tools

AUTO

MOT

IVE

COLL

ECTI

ON

11

YEARSYEARSYEARS

Prom

otio

n 20

19-2

IP65Art. 31311Art. 31312Art. 31313

153.5 x 59 x 37.5 mm | 0.78 kg 175 x 65 x 43.5 mm | 0.91 kg 206 x 88.5 x 52 mm | 1.29 kg 305 x 135 x 70 mm | 3.29 kg

1

2

3

4

1

2

3

4

1 3

2 4

CHF 66.80

CHF 54.−

CHF 98.-

CHF 79.−

CHF 160.-

CHF 129.−

CHF 389.-

CHF 319.−

Smart-Batterie-Ladegerät- Für die Prüfung, Ladung und Lade-Erhaltung von allen Bleisäure-Batterien,

wartungsfreie und Blei-Calcium-Batterien für Auto, Motorrad etc. - Diagnose des Batteriezustandes (Ladung aufnehmen und halten)- Wiederbelebung tiefentladener oder leerer Batterien durch Impulsladung- Funkenfrei, verpolungsgeschützt und kurzschlussfest- Schützt die Fahrzeugelektronik- Automatisches Entsulfatierungsprogramm- „Schneeflocken“-Modus für optimales Laden an kalten Wintertagen - Langzeiterhaltung dank Mikroprozesssteuerung- Mehrstufiger Prüf- und Ladeprozess einfach auf LED-Display nachvollziehbar- Geliefert mit Krokodilklemmen, Ring-Ösen-Kabel und Zigarettenanzünder-SteckerChargeur de batterie intelligent- Pour tester, charger et entretenir toutes les batteries acide-plomb ouvertes,

sans entretien et au plomb-calcium pour les voitures, motos, etc.- Diagnostic de l‘état de la batterie pour déterminer si celle-ci peut recevoir et retenir une charge- Revitalisation de la batterie complètement déchargée ou H.S, par impulsion de charge- Protection contre l’inversion de polarité et les courts-circuits, ne produit pas d‘étincelles- Protège l‘électronique des véhicules- Programme de désulfatation automatique- Mode pour une charge optimale lors des froides journées d'hiver- Maintenance à long terme grâce à un contrôle de microprocesseur- Processus de charge facile à suivre sur indicateur de charge LED- Livré avec pince crocodile, câble œillet et connecteur allume-cigare

Input: 220 - 240 VAC 50 / 60 HzGeeignet für / Adapté pour: SLA, AGM, WET, GEL, MF, Ca-Ca

* Für Fahrzeuge mit Start- und Stop-System und BOOST-Funkt. Pour véhicules avec système Start and Stop et fonction BOOST

Art. Output LeistungPuissance

Akku TypType de batterie

31311 6 - 12 VDC / max. 1.1 A 30 W 6 V 2.2 - 14 Ah / 12 V 2.2 - 40 Ah31312 12 VDC / max. 3.8 A 60 W 12 V 1.2 - 120 Ah31313 * 12 - 24 VDC / max. 7 A 135 W 12 V 14 - 225 Ah / 24 V 14 - 110 Ah31314 * 12 - 24 VDC / max. 25 A 460 W 12 V 50 - 450 Ah / 24 V 25 - 230 Ah

350 x 170 x 330 mm | 11.7 kg

345 x 240 x 330 mm | 23.5 kg

345 x 300 x 455 mm | 26.3 kg

Art. 31305Professioneller Start-Booster 12 V 24 Ah2500 A Spitzenstrom, 950 A Startstrom, 12 VDC / 1.5 Ah Ladekapazität, in stossfestem ABS-Gehäuse, mit vollisolierten Messing-Klemmen, extra lange Kabel 160 cm, gasdichte Blei-/Kalzium-Batterien, inklusive Kabel für Zigarettenanzünder, integrierte 500 A Sicherung gegen Überlast/Kurzschluss.Booster de démarrage professionel 12 V 24 Ah 2500 A ampérage maximal, 950 A ampérage de démarrage, 12 VDC / 1.5 Ah capacité de chargement, coque anti-choc en ABS, pinces en laiton massif entièrement isolées, câbles extra-longs de 160 cm, batteries plomb/calcium étanches, inclus câble pour branchement allume-cigare, fusible 500 A intégré pour la protection contre les inversions de polarité.

Art. 31306Professioneller Universal-Start-Booster 12 / 24 V 24 Ah5000 / 2500 A Spitzenstrom, 1900 A Startstrom, 12 VDC / 4 Ah Ladekapazität, in stossfestem ABS-Gehäuse, mit vollisolierten Messing-Klemmen, extra lange Kabel 228 cm, gasdichte Blei-/Kalzium-Batterien, inklusive Kabel für Zigarettenanzünder, integrierte Sicherung gegen Überlast/Kurzschluss mit akustischem und visuellem Alarm, automatisches Netzladegerät, selbst Fahrzeuge mit voll entladener Batterie können gestartet werden!Booster universel de démarrage professionel 12 / 24 V 24 Ah 5000 / 2500 A ampérage maximal, 1900 A ampérage de démarrage, 12 VDC / 4 Ah capacité de chargement, coque anti-choc en ABS, pinces en laiton massif entièrement isolées, câbles extra-longs de 228 cm, batteries plomb/calcium étanches, inclus câble pour branchement allume-cigare, fusible intégré pour la protection contre les inversions de polarité avec alarme sonore et visuelle, chargeur automatique de réseau, permet le démarrage même avec une batterie entièrement vide!

Art. 31307Professioneller Universal-Start-Booster 12 / 24 V 24 Ah5000 / 2500 A Spitzenstrom, 1900 A Startstrom, 12 VDC / 4 Ah Ladekapazität, in stossfestem ABS-Gehäuse, mit vollisolierten Messing-Klemmen, extra lange Kabel 200 cm, gasdichte Blei-/Kalzium-Batterien, inklusive Kabel für Zigarettenanzünder, integrierte Sicherung gegen Überlast/Kurzschluss mit akustischem und visuellem Alarm, automatisches Netzladegerät, selbst Fahrzeuge mit voll entladener Batterie können gestartet werden!Booster universel de démarrage professionel 12 / 24 V 24 Ah 5000 A ampérage maximal, 1900 A ampérage de démarrage, 12 VDC / 4 Ah capacité de chargement, coque anti-choc en ABS, avec trolley, pinces en laiton massif entièrement isolées, câbles extra-longs de 200 cm, batteries plomb/calcium étanches, inclus câble pour branchement allume-cigare, fusible intégré pour la protection contre les inversions de polarité avec alarme sonore et visuelle, chargeur automatique de réseau, permet le démarrage même avec une batterie entièrement vide!

CHF 1'119.-

CHF 929.−

CHF 1'009.-

CHF 799.−

CHF 449.-

CHF 379.−

Art. 31311

Art. 31312

Art. 31313

Art. 31314

Page 12: YEARS AUTOMOTIVE PROMO 2019-2 - KRAFTWERK Tools

AUTO

MOT

IVE

COLL

ECTI

ON

12

M Y F A V O R I T E T O O L S | P r o m o 2 0 1 9 - 2

YEARS

195 x 89 x 85 mm | 590 g / 20.81 oz

290 x 95 x 60 mm | 930 g / 32.80 oz

Ihr Fachhändler / Votre distributeur spécialisé :

Folgen Sie uns aufSuivez-nous surkraftwerktools

Dieses Werbemittel wurde auf FSC®-zertifiziertem Papier gedruckt.Ce support publicitaire a été imprimé sur du papier certifié FSC®.

01.09.2019-31.01.2020

Modell- und Preisänderungen sowie Verfügbarkeit vorbehalten.

Sous réserve de changements/modifications de modèles, de prix et de disponibilités.

Preise | Prixinklusive MwSt/vRG

TVA/TAR inclus

Distribution:KRAFTWERK Europe AG

E-Mail:[email protected]

Art. 506.000.080Starthilfegerät + Powerbank, 12V, 400CA - 800PA, 37Wh- Zeigt sofort den Batteriestand an- Kompaktes Design mit Soft-Touch-Oberfläche- Ideal für Motoren bis zu 8 Zylindern- Qualcomm® Quick charge™ Technologie ermöglicht 4x schnelleres Laden- Smart Cable bietet Schutz gegen verschiedene Fehlerquellen- Integrierte LED-Leuchte mit 3 ModiBooster de démarrage + Powerbank, 12V, 400CA - 800PA, 37Wh- Indique le niveau de la batterie instantanément- Design compact et doté d’une finition soft-touch- Idéal pour les moteurs jusqu’à 8 cylindres- Technologie Qualcomm® Quick charge™ permet de charger 4x plus rapidement- Câble intelligent fournissant une protection contre les sources d'erreurs diverses- Lampe LED intégrée avec 3 modes

Art. 506.000.100Starthilfegerät + Powerbank, 12V, 500CA - 1000PA, 55.5Wh- Zeigt sofort den Batteriestand an- Kompaktes Design mit Soft-Touch-Oberfläche- Ideal für Motoren bis zu 10 Zylindern- Qualcomm® Quick charge™ Technologie ermöglicht 4x schnelleres Laden- USB Typ C port konzipiert als Eingang und Ausgang- Smart Cable bietet Schutz gegen verschiedene Fehlerquellen- Integrierte LED-Leuchte mit 3 Modi- Mit TransportboxBooster de démarrage + Powerbank, 12V, 500CA - 1000PA, 55.5Wh- Indique le niveau de la batterie instantanément- Design compact et doté d’une finition soft-touch- Idéal pour les moteurs jusqu’à 10 cylindres- Technologie Qualcomm® Quick charge™ permet de charger 4x plus rapidement- Port USB type C conçu pour être utilisé autant comme entrée que comme sortie- Câble intelligent fournissant une protection contre les sources d'erreurs diverses- Lampe LED intégrée avec 3 modes- Avec housse de voyage

Akku Batterie

Lithium-Polymer 37WhLithium polymère 37Wh

Lebensdauer des AkkusDurée de vie de la batterie

1000 Zyklen1000 cycles

StartstromCourant de démarrage 400CA - 800 PA

NutzungstemperaturTempérature d’utilisation -20°C - 60°C

USB 5V DC, 2.4A + Qualcomm® Quick Charge™: 3.0

Akku Batterie

Lithium-Polymer 55.5WhLithium polymère 55.5Wh

Lebensdauer des AkkusDurée de vie de la batterie

1000 Zyklen1000 cycles

StartstromCourant de démarrage 500CA - 1000 PA

NutzungstemperaturTempérature d’utilisation -20°C - 60°C

USB: EingangUSB: Input 5V DC, 2A MICRO-USB, 15W, 3A USB Typ C

AusgangOutput

5V DC, 2.4A + Qualcomm®Quick Charge™: 3.0 15W, 3A USB Typ C

CHF 169.-

CHF 149.−

CHF 249.-

CHF 209.−