your mining partner - alfis.lv · our top quality products are designed, manufactured and...
TRANSCRIPT
Your Mining Partner
Bauma_GB_1-11.indd 1 21.05.2010 11:13:56 Uhr
2
Bauma_GB_1-11.indd 2 21.05.2010 11:14:00 Uhr
3
ProductivityStrength and reliability at the optimum power to weight ratio are the keys to Liebherr’s outstanding equip-ment performance. Innovative design and advanced technologies allow higher productivity and lower cost. With Liebherr you can load and haul more for less.
Low Operating CostWe want you to achieve maximum profitability - this is our trademark. Our top quality products are designed, manufactured and continuously improved to afford re-liability and productivity at a lower operating cost.
Customer SupportLiebherr offers you on-site support for the whole life of your equipment and customized solutions according to the specific needs of each mining site.
Safety and EnvironmentLiebherr is committed to creating a safe, healthy and comfortable working environment even under the toughest mining conditions. Liebherr equipment en-sures uncompromising safety for operators and main-tenance staff, with innovative technologies integrated into machine design.
Bauma_GB_1-11.indd 3 21.05.2010 11:14:04 Uhr
4
Bauma_GB_1-11.indd 4 21.05.2010 11:14:15 Uhr
5
ProductivityStrength and reliability at the optimum power to weight ratio are the keys to Liebherr’s outstanding equipment performance. Innovative design and ad-vanced technologies provide higher productivity and lower cost. With Liebherr you can load and haul more for less.
Utilizing the knowledge accumulated over the course of 50 years, our equipment draws upon a wealth of experience while incorporating new technologies into the mining products. The result is evident in the quality of products that are distinctly efficient and highly innovative.
Bauma_GB_1-11.indd 5 21.05.2010 11:14:24 Uhr
6
Bauma_GB_1-11.indd 6 21.05.2010 11:14:28 Uhr
7
Low Operating CostWe want you to achieve maximum profitability - this is our trademark. Liebherr’s top quality products are designed, manufactured and continuously improved to afford reliability and productivity at a lower operat-ing cost.
There is a fundamental understanding within Liebherr’s engineering staff that the mining industry needs products that perfom excellently day after day with only minimum maintenance requirements. This under-standing is our foundation for the development and construction of new mining products.
Bauma_GB_1-11.indd 7 21.05.2010 11:14:32 Uhr
8
Bauma_GB_1-11.indd 8 21.05.2010 11:14:42 Uhr
9
Customer SupportLiebherr offers you on-site support for the whole life of your equipment and customized solutions according to the specific needs of each mining site. Our highly trained and attentive service personnel ensures prop-er preventative maintenance, scheduled maintenance and prompt emergency service to achieve highest availability throughout the year.
• Support and logistics• Operator and maintenance training• Technical product support• Component rebuilds• Maintenance management and service agreements• On-site services
Bauma_GB_1-11.indd 9 21.05.2010 11:14:49 Uhr
10
Safety and EnvironmentLiebherr is committed to creating a safe, healthy and comfortable working environment even under the toughest mining conditions. Liebherr equipment ensures uncompromising safety for operators and maintenance staff, with innovative technologies integrated into machine design.
Safety is first priority and a mind set that promotes an accident-free environment for both personnel and products. Liebherr’s team embraces the company’s focus on values and social responsibility, ensuring a safe and efficient working condition.
Bauma_GB_1-11.indd 10 21.05.2010 11:15:00 Uhr
11
Bauma_GB_1-11.indd 11 21.05.2010 11:15:07 Uhr
12
TI 274The Vision
Engine Output: 2.238 kW / 3,000 hpEmpty Vehicle Weight: 170 t / 187 ton Payload: up to 290 t / 320 ton Max. Operating Weight: up to 460 t / 507 ton
Bauma_GB_12-24.indd 12 21.05.2010 11:21:21 Uhr
13
T 282 CFor Others to Follow
Engine Output: 2.722 kW / 3,650 hpEmpty Vehicle Weight: 237 t / 261 tonPayload: 363 t / 400 tonMax. Operating Weight: 600 t / 661 ton
Bauma_GB_12-24.indd 13 21.05.2010 11:21:29 Uhr
14
Highest Forces for Toughest ApplicationsR 9100Experience the Progress
Operating Weight with Backhoe Attachment: 110.100 - 113.680 kg / 242,730 - 250,620 lb with Shovel Attachment: 114.000 - 115.020 kg / 251,330 - 253,580 lbEngine Output: 565 kW / 757 hpBucket Capacity: 2,90 - 7,70 m3 / 3.80 - 10.10 yd3
Shovel Capacity: 5,60 - 8,70 m3 / 7.30 - 11.40 yd3
Bauma_GB_12-24.indd 14 21.05.2010 11:21:44 Uhr
15
R 984 CHighest Forces for Toughest ApplicationsOperating Weight with Backhoe Attachment: 120.100 - 123.400 kg / 264,780 - 272,050 lb with Shovel Attachment: 125.100 - 126.300 kg / 275,800 - 278,440 lbEngine Output: 504 kW / 675 hpBucket Capacity: 2,90 - 8,00 m3 / 3.80 - 10.50 yd3
Shovel Capacity: 5,70 - 9,00 m3 / 7.50 - 11.80 yd3
Experience the Progress
Bauma_GB_12-24.indd 15 21.05.2010 11:21:50 Uhr
16
R 9250Productivity for Lowest Cost per Tonne
Operating Weightwith Backhoe Attachment: 250.000 kg / 551,150 lbwith Shovel Attachment: 253.500 kg / 558,870 lbEngine Output: 960 kW / 1,287 hpBucket Capacity @ 1,8 t/m3 / 3,000 lb/yd3: 15,00 m3 / 19.6 yd3
Shovel Capacity @ 1,8 t/m3 / 3,000 lb/yd3: 15,00 m3 / 19.6 yd3
Bauma_GB_12-24.indd 16 21.05.2010 11:22:18 Uhr
17
R 93503 Passes for 100-Tonne-Trucks
Operating Weightwith Backhoe Attachment: 302.000 kg / 665,800 lbwith Shovel Attachment: 310.000 kg / 683,400 lbEngine Output: 1.120 kW / 1,500 hpBucket Capacity @ 1,8 t/m3 / 3,000 lb/yd3: 18,00 m3 / 23.5 yd3
Shovel Capacity @ 1,8 t/m3 / 3,000 lb/yd3: 18,00 m3 / 23.5 yd3
Bauma_GB_12-24.indd 17 21.05.2010 11:22:35 Uhr
18
R 995Easy Serviceability
Operating Weightwith Backhoe Attachment: 441.000 kg / 972,240 lb with Shovel Attachment: 450.000 kg / 992,080 lb Engine Output: 1.600 kW / 2,140 hpBucket Capacity @ 1,8 t/m3 / 3,000 lb/yd3: 26,50 m3 / 34.7 yd3
Shovel Capacity @ 1,8 t/m3 / 3,000 lb/yd3: 26,50 m3 / 34.7 yd3
Bauma_GB_12-24.indd 18 21.05.2010 11:22:57 Uhr
19
R 996 BReliability and Highest Productivity
Operating Weightwith Backhoe Attachment: 672.000 kg / 1,481,510 lbwith Shovel Attachment: 676.000 kg / 1,490,330 lbEngine Output: 2.240 kW / 3,000 hpBucket Capacity @ 1,8 t/m3 / 3,000 lb/yd3: 36,00 m3 / 47.10 yd3
Shovel Capacity @ 1,8 t/m3 / 3,000 lb/yd3: 34,00 m3 / 44.5 yd3
Bauma_GB_12-24.indd 19 21.05.2010 11:23:05 Uhr
20
R 9800The New Benchmark
Operating Weightwith Backhoe Attachment: 800.000 kg / 1,763,700 lbwith Shovel Attachment: 810.000 kg / 1,785,740 lbEngine Output: 2.984 kW / 4,000 hpBucket Capacity @ 1,8 t/m3 / 3,000 lb/yd3: 42,00 m3 / 54.9 yd3
Shovel Capacity @ 1,8 t/m3 / 3,000 lb/yd3: 42,00 m3 / 54.9 yd3
Bauma_GB_12-24.indd 20 21.05.2010 11:23:26 Uhr
21
L 586Performance and Fuel Economy
Tipping Load, Articulated: 20.430 kg / 45,050 lbBucket Capacity: 5,50 m³ / 7.2 yd³ Operating Weight: 31.380 kg / 69,200 lb Engine Output: 250 kW / 340 hp
2plus2
Bauma_GB_12-24.indd 21 21.05.2010 11:23:34 Uhr
Baku BeijingTehran
Tashkent
Newport News
Cape Town
DurbanKimberley
Accra
Adelaide
PerthKalgoorlie
MackayBrisbane
São Paulo
Shanghai
Balikpapan
Edmonton
Singapore
Jeddah Riyadh
MoscowBiggleswade
Johannesburg
ElkoGillette
Burlington
Santiago de Chile
Guaratinguetá
Belo Horizonte
Tarkwa
ColmarNussbaumen
Bischofshofen
MadridBenavente
Baghdad
SofiaLallio
Islamabad
Mt. ThorleySan Juan
Auckland
Bangkok
Almaty
Telfs
Montreal
Rio de JaneiroCalama
Antofagasta
Bogota
Ulaanbaatar
Luanda
WindhoekHarare
NairobiKinshasa
Dar es Salaam
St. Petersburg
NovosibirskKemerovo
Khabarovsk
KitweTownsville
DubaiDammam
Fort McMurray
CalcuttaMumbai
PR 764Efficient Power Pack
Engine Output: 310 kW / 416 hp Operating Weight: 50.000 kg / 110,230 lb Blade Capacity: 13,6 – 17,0 m³ / 17.8 – 22.2 yd³
Bauma_GB_12-24.indd 22 21.05.2010 11:24:03 Uhr
23
Baku BeijingTehran
Tashkent
Newport News
Cape Town
DurbanKimberley
Accra
Adelaide
PerthKalgoorlie
MackayBrisbane
São Paulo
Shanghai
Balikpapan
Edmonton
Singapore
Jeddah Riyadh
MoscowBiggleswade
Johannesburg
ElkoGillette
Burlington
Santiago de Chile
Guaratinguetá
Belo Horizonte
Tarkwa
ColmarNussbaumen
Bischofshofen
MadridBenavente
Baghdad
SofiaLallio
Islamabad
Mt. ThorleySan Juan
Auckland
Bangkok
Almaty
Telfs
Montreal
Rio de JaneiroCalama
Antofagasta
Bogota
Ulaanbaatar
Luanda
WindhoekHarare
NairobiKinshasa
Dar es Salaam
St. Petersburg
NovosibirskKemerovo
Khabarovsk
KitweTownsville
DubaiDammam
Fort McMurray
CalcuttaMumbai
Liebherr Mining Partners – Head Office Contact Details:
AmericaLiebherr Mining Equipment Co.4100 Chestnut AvenueNewport News, VA 23607, USAPhone: +1 757 245 52 51E-Mail: [email protected]
Liebherr-Canada Ltd. 1015 Sutton DriveBurlington, Ontario L7L 5Z8, CANADAPhone: +1 905 319 92 22E-Mail: [email protected]
Liebherr Brasil Guindastes e Máquinas Operatrizes Ltda.Rua Dr. Hans Liebherr, n° 1 Vila Bela 12522-640 Guaratinguetá / SPBRAZILPhone: +55 12 31 28 42 42E-Mail: [email protected]
Liebherr-Argentina S.A.Gral. Mosconi 4587 Sur, Lateral Ruta 40 - RawsonSan Juan - Argentina, C.P. 5425, ARGENTINAPhone: +54 264 428 4449E-Mail: [email protected]
Liebherr Chile S.A.Av. Nueva Tajamar No 481, Of. 2103 y 2104Edificio World Trade Center, Torre SurLas Condes, Santiago - CHILEPhone: +56 2 580-1499E-Mail: [email protected]
AustraliaLiebherr Australia Pty. Ltd.1 Kesters Road, Para Hills WestSouth Australia, 5096, AUSTRALIAPhone: +61 8 83 49 68 88E-Mail: [email protected]
AsiaLiebherr-Singapore Pte. LtdNo. 8 Pandan Avenue SINGAPORE 609384Phone: +65 265 23 05E-Mail: [email protected]
PT Liebherr-Indonesia PerkasaJl. Mulawarman RT 19 No. 17Kel. Manggar, Balikpapan 76116East Kalimantan, INDONESIAPhone: +62 542 76 42 15E-Mail: [email protected] Liebherr (Thailand) Co., Ltd.7 Moo 3, Soi 11,Highway 36, Km 26.3, Tambon Makam Ku, Nikom Pattana Sub-District, Rayong 21180, THAILANDPhone: +66 18 42 24 43E-Mail: [email protected]
Saudi Liebherr Company Ltd.E.A. Juffali & Bros. Liebherr DivisionJeddah 21442, SAUDI ARABIAPhone: +966 26 82 53 33E-Mail: [email protected]
Liebherr Machinery Service (Shanghai) Co. Ltd.500 Fute Dong Er Lu, Bldg. 28 - G1Waigaoqiao FTZ200131 Shanghai, P.R. CHINAPhone: +86 21 504 61 988E-Mail: [email protected]
AfricaLiebherr-Africa (Pty.) Ltd.Vlakfontein RoadFulcrum Ind. TownshipPrivate Bag X69Springs/Gauteng, SOUTH AFRICAPhone: +27 11 365 20 00E-Mail: [email protected]
Liebherr-Mining Ghana Ltd.Plot F1, Milne Close - K.I.A.Airport Residential Area, Accra, GHANAPhone: +233 (0)21 761063, 782211E-Mail: [email protected]
EuropeLiebherr-Export AGGeneral-Guisanstrasse 14CH-5415, Nussbaumen, SWITZERLANDPhone: +41 56 296 11 11E-Mail: [email protected]
Liebherr-France SASMining Division2, Avenue Joseph Rey68005 Colmar Cedex, FRANCEPhone: +33 389 21 31 59E-Mail: [email protected]
Liebherr-Great Britain Ltd.Normandy LaneStratton Business ParkBiggleswade SG18 8QBGREAT BRITAINPhone: +44 1767 602-100E-Mail: [email protected]
Liebherr Ibérica, S.A.C/ Los Muchos 53 Pol. Ind. Albolleque 19160 Chiloeches, Guadalajara, SPAINPhone: +34 949 34 87 30E-Mail: [email protected]
OOO Liebherr-Russlandul. 1-ya Borodinskaya, House 5121059 Moscow, RUSSIAPhone: + 7 095 9 33 07 75E-Mail: [email protected]
Liebherr-Sales and Service SubsidiaryLiebherr-Manufacturing LocationsSales and Service Partners
Bauma_GB_12-24.indd 23 21.05.2010 11:24:17 Uhr
NTB_RS_A4_D.qxd 26.03.2007 8:53 Uhr Seite 1
Subject to modification.Printed in Germany by Eberl BK-RP LFR/SP 10492036-1-04.10en_GB
Liebherr-France SAS Mining Division49 rue Frédéric Hartmann, CS 50038, F-68025 Colmar Cedex +33 369 492199, Fax +33 369 492279www.liebherr.com, E-Mail: [email protected]
Liebherr Mining Equipment Co.4100 Chestnut Avenue, Newport News, VA 23607, USA +1 757 2 45 52 51, Fax +1 757 9 28 87 55www.liebherr.us, E-Mail: [email protected]
The Liebherr Group of Companies
Wide product rangeThe Liebherr Group is one of the largest construction equipment manufacturers in the world. Liebherr’s high-value products and services enjoy a high reputation in many other fields, too. The wide range includes domes-tic appliances, aerospace and transportation systems, machine tools and maritime cranes.
Exceptional customer benefitEvery product line provides a complete range of models in many different versions. With both their technical excel-lence and acknowledged quality, Liebherr products offer a maximum of customer benefits in practical application.
State-of-the-art technologyTo provide consistent, top quality products, Liebherr attaches great importance to each product area, its components and core technologies. Important modules and components are developed and manufactured in-house, for instance the entire drive and control techno-logy for construction equipment.
Worldwide and independentHans Liebherr founded the Liebherr family company in 1949. Since that time, the enterprise has steadily grown to a group of more than 100 companies with over 32,000 employees located on all continents. The corporate headquarters of the Group is Liebherr-International AG in Bulle, Switzerland. The Liebherr family is the sole owner of the company.
www.liebherr.com
NTB_R9800_T_enGB-US_10-03.indd 12 26.03.10 14:21Bauma_GB_12-24.indd 24 21.05.2010 11:24:30 Uhr