zouboulakis, st., mnimi emmanuel levinas, anti, 5-1-1996

AIrEl: MEPEl: " Qlv và ûElOEL "Ct ÈVE- vijvw t ou XQOv lO OtLç 30.12.1905 l' É tO ,wÀmô, LOUÀlOVÔ, '1I'E- QOÀÔYlO - 12.1.1906 l'É to vÉo) "ÉSOVE OtO Ilo Qim ô 'EPQutoç 0.1[0 1:11 Al8ouuvLa, OT1l!l ÉVOÇ; I-lOV4.lU faMto MO "Co j 923, Sa xal OÙ1:0 ç t i) !,oieo. -cwv 'Epgol.ù)V TOÛ alwva Ilaç. ' 01..1'] oxeôôv olxoyév€.ul 'tOU , noù ÈXSl !\l8ouavia, è;ovr:wvE'tm àno 1:0Ùç f SQ j.J.ovoùç yuvalxa 'tou xaL xOQTJ 1: 01) 8ù aw9oi)v x o -coq fUYlO, XUQLWÇ, C?'to lOÛ Saint Vincent de Paul <Jn)v 'OQÀE:<lVl). 6 tôLOÇ 9èt itEQUOEl oÀu aîrtèt 'tèt XQÔVtO ai: <YtQO'tO:rtEÔO <Tt ll fEQIlOvLa wç alXJ.t <lÀw- ruç JtoÀÉj..tou, XQwOLWvtaç, Y.a'tà XUQlO ÀÔyo, ti) ollYtljQia tOU mi) OtoÀi) wü f aÀ- Àou fùx "i) t OU Sa "Et àQYO'tEQU 1nbç «Y . UQlClQXSl1::CU àJtà "Co %ai. ti)v &Vel !,V'lO'l 'llQlx'lÇ>' (Diffi cile liberté [ôuoxoÀ'l ÈÀEuStQia] 1963: 374). L"Ù Sv!'a t a tfiç cpQb<. TJ ç 8à à<plEQWOEL -co Autrement qu 'êt re ou au-delà de l'essence (1974), tO ÈQYo tot.' xai, EVa a1to 1à (J'l!J.avtL- 'X.o1€ Qa cptÀoaoq)t'y.ù xEL!J.Eva 't0'Ù alWVu. fiU.Ç , XUlQtÇ và u)O'tooo 't0 !J. Éî'a aù t o Dci80ç !J.éoa otà OQ La àJtOXÀEL- Otl"à t OÜ Àaoü: «Lti) I-lvi]Wl t OOV Jtt.o itOVtL V(Ï)V !l0u èrvOIl EOo. O'tà. Ëst. Èita't O IlIl uQta oOÀmpovT lI.lévwv àJto tOÙç È:.tJvlxooomaÀt<Tt 8ç, oUtÀa otà Èïwt O IlIlV- gLU xal bm'toll!J.vQta av8QwJtwv OÀUlV tû)'V op,oÀoytWV Y,Ut oÀwv t WV è:6vfuv, el!- Ei,ç , .... "11,100U"0" aiw"LO" tota\. ÔI.XaLOç 'PaJ.poi, 111 (112) 6 llo:t WV -coü tOLOU yLà tOV uMo av8g Ul1t 0, toti tOtOU ÙV'tlafll..lltLO!.w"Û). '0 'llLÀÔOO<poç xal vù Xo.SOÀl- XE UEt. T6 ÔlÔOit'tLXO xat auyygacpL xo ÈQYo t OÛ AEf3lVÙÇ oÉ Mo 1ttQLOxÉç: l'la tlVat 'llLÀooo'llio., ô èf3Qai- O l' Oç xallôiwpo TaÀ!,oUli. T à ËQYo ().1' ,,0 OUvtE.Àéat'lx e, ital ot1ç JttUX Èç t OU, !-l""QLÙ &"0 toùç ""Se oUQI'OÙç :rcoù 8gacro!..lavo'Üoav o'tf} roUla itaL, âç t O 1tgoo8ÉcrOl!11Ex0.1 o.lrt o 1l 0l..ovôu ËXEL cruvavt1'"jOE "oÀù aQya, l'Eta '0 1980, ,i)v <I)LÀoaocpta 8ù oJ'touôaazl 6 mo L"Qaof3ov QYo, tO 'llLÀOOO'lllXO o!,wç oxo- 19 06: r ÉvvllOl1 lOt: OTa lll; Al6ouuv(aç (30.12.1<)05 I-Œ ra itOÀ<tlO Il!lEQO)..6YIO · 1 2.01. 1 906 IlE 'CO vÉo ). r'to QWOlx6 OX OÀE(o vE I Xf..uOIXlj iWlôela (<JTl]V Oito(o. XEVl'(>IXlj aÉOII XOTÉXOUV 01 g<ÎXJOI (]\.Iy- YQ(.upEÎç) MAel, lt UQcW.llÀU, I-tU8UIVEI "'Ut !IEÀtt«U TIl Wl'6 llO- M I-lIxQll lJMXiu. 0 A' n uyxOOJl.lQÇ n 6- uva'(.<o.tf:\ T'lV OtxoyÉVUÛ TOU vu OTO XaQx6B, 6mJ\! 6u slj- OEI 1.Ul Tllv Eltovd.otaol]. 1923: Eyxar6.OTo011 OTII rWJ.tU, OltO\!- ÔÉç qll Aooo<p(aç OTO r't QuoBm!QYo. TIIV EMXr] cflrnj UQxttfl xal II qllÀÎU T OU TOV MOQ(ç Mnwyo6. 1928-29: n tQvUeI 6ÀO TO (.O«IÔIlllalil.6 étOC; OTO 1llQÔ.IIUt O\!QYx, xovro. OTOY y(VE''({ll ÔE%Téç OTO TOV X<iIVl' EyyEQ, naQE\!Q(O"A.ETCI.l Oll]v Ollvavrll oq X<iI Vl' EYYEQ·Ko- oIQEQ, OTO NT U!'0Ç. 1930: YltOrJTljQl!;ll 'l,(tt ÔllllOOÎtU OlI TlJÇ EPJ"(lBIOI'PA<I>IKO !.:/BIEHl\I.\ 30\! i(V'.<ÀO\!, IlE EUltu: Théorie de {'i/llui/ion da/ls la ph énoméJ/ologie de Husserl. Art61.TllOt1 'ttlÇ ycW.ti( ljÇlIJtlIXQ· ml Eyi((t'tclO'WOlI OTO nUQfm, 6rtO\! 1tUQCtXOÀoveEi 'ta Ita6rhlara T OU At6v (Léon Drunschwicg) xw OUYÔÉETut IlE 'tov ri(ogl"[QtÉÀ MOQ- ofA. 1936: De l'évasion. 1940: UlXI UJÀWTOÇ ( EiXE Ej"[IO"T"Q«'tElIeEi Tllv ltQOtlYOUI I Evrl XQO- vl6.) i(UI Ba nEQcJ. oEI ûÀu 'tu xQdVtCL TOU nOÀÉltOll OE OTQcn:6ltEÔO O'O'J rEQIIUv(U. 1947: tm;\!6uvn îç "O)ç École Normale (EN IO). EEi(I VcJ.EI n I OllOUÔIÎ T oU TaÀJI OUô, Iif ôUo,w,w TOV Io\.lOO.vl. De (' existence à !'existalll, TO onolo éXEI YQUqlTEI, 1.Oto. Itéya ,dQQÇ, EV 6.1«Àé!;EIÇ 0'1"0 Co llège Philosophique TOU Zo.v Ba). (Jean Wall) , IlE 6ÉjlU «Le Temps el l'Autre», no u eu Ô1 UtOOlU1l0UV "[QV f: it6JtEVO XQ6- VO. 1949: EII découVNlII1 l'existence (lvec Huss erl el Heidegger. 1957: AQxttollV Ta Colloques des intellectuels juifs de langue française, mu Oltola 0 tvtp- yucm6 'tl}v n(XÎrr11 XQOVI6.: il.at OW 011010. 6« no.QOUOl.6.oEt, Wt:6 XQ6vo OE xQ6vo, TC.I TaÀJIOllÔI1.6. OX6Mo. "[O\!. 1961 : 6.IUIOOIE\!OII njÇ T Ol! TotaliM el Infini, onl OllMoyr\ «Phaenomenologîca» T(llv Ei(ôOOEWV Nijhoff T l}ÇXâyl]ç. Eil.ÀéYEt"Ol ;(u9I1Y I1- njç mo 'tou n ouant. 1963: Difficile liberté, '(lU lOV 1967: E;ù.iYETCLl OTO n avE' 'nIÇ NavrÉQ (Paris X). 1968: l ec tures talmu di qu es. 1973: K«6l)Yl'J'l"ljç ml) o)Ç TO 1976, Olt&rE eu OllVl liÇtOÔOf'l 9El. il11llOOlElJOil 'tou L'Humanisme de l'autre hu mme. 1 974: AU/rement qu'être ou au·delà de l'essence. t O i(OQUtç<.tlO éQYo "[ou. 1975: Nums propres, ÔOi(LI-l'W\' ylU Ô1U<pOQOuç <ruyyQŒpt(Ç. Sur Maurice Blanchut. 1977: Du sacré au saÎllt. 1982: De Dieu qlli vient à ['idée. L'au-delà du verset. Éthù/ue elillfini. 1984: Transcendallceelln telli gibiliJé. 1987: H orssujel. 1988: A l'heure (ies nations. 1991 : Elltre nuus. Essais sur le penser·iJ· /,(llJlFe. 1993: Dieu, la Mort et le Temps. n Q6XEI- 'lat yla t1]v ÉXÔOO1I, C/J'[6 TOV Jacqu es Rolland, 'twv l-lal:hWclTwv TOU o"n\1:oQ!Mvl) , i(<<Tâ "O)v TEÀE\!'tCt\O XQQ- vld t1]ç ô,ooO".<a).{aç TOU (1975-76). 1994: Liberté el Commandement. Les imprévus tle l'histoire. 1995: 96.:vCttoç 'tou EI-lIIOYO\! Éf.. AEBly6.Ç OTO nUQIOl (25 50

Upload: marialena-marialenaki

Post on 14-Sep-2015

230 views

Category:

Documents

1 download

Report

Download

Tags:

Embed Size (px):

DESCRIPTION

φιλοσοφια

TRANSCRIPT

AIrEl: MEPEl: " Qlv v ElOEL "Ct VEvijvw t ou XQOvlO (YEW~S~"t OtL 30.12.1905 l' tO ,wm, LOUlOV, '1I'EQOYlO - 12.1.1906 l' to vo) "SOVE OtO IloQim 'E~!wvouil AE~lVa. 'EPQuto 0.1[0 1:11 Al8ouuvLa, y~an-

OT1l!lVO; I-lOV4.lU at~ faMto MO "Co j 923, Sa ~~OEL xal O1:0 t i) l'o.vQ~ !,oieo. -cwv 'Epgol.)V TO alwva Ila. ' 01..1'] oxev ~ 7ta"tQt~it olxoyv.ul 'tOU , no XSl ~iVEt a't~ !\l8ouavia, ;ovr:wvE'tm no 1:0 f SQj.J.ovo va~L, ~ yuvalxa 'tou xaL ~ xOQTJ 1:01) 8 aw9oi)v ~QlOXOVta x o-coqfUYlO, XUQLW, C?'to llova(jt~QI. lO Saint Vincent de Paul QLO~ .

IXlj aOII XOTXOUV 01 g
GO"'Xg'g QO' IH1"~;>y.l~I,XX~ 1?l D13Dl?cbn13rl 1?A 5"Ql\lfJ3Y Cf !39n13lt -oul( Re ''tori'(1J~ '11 qu'Q lDlI\.Oi}3I\.lni~ 1DX 0'(918: L,LlO ml.AOAc;'llUllD1 S{T)l!? 'ori9N 1\91, ' (}03e Gal ~9'(01A~ 5p. 5~l.lV

(ZLl (6fl) 8lT 'J0riYDth) ll.Ai}OQ1JJ%l I)01'}V lJ)'(Oll\.~ 10 11JO!)U !J,omr,> '5011)%1 (} lDA}3 G03a !}01 5ol!(T)8AV.. "(pZ '6 51)'pt3]/~ -5ilA. 5[11 ?1!1 t1.UM}D0 1TJY.19 l'DY. vn)y. ?v% 503Yl 11.(Q10l! 9 S01f})I Jr1P 'PA.l ) 511Ac,tDOlUX19 Slp, ~DZ So.o~'(~ 'JOl s'l99 ~ mA13 n03e qOl '99 H . 'Ol!{l)090U n03 e "3l!~,(fJ OA~~ A'110 0.01 nl09l! /\lp. 13A.101\.l? S010l!0.. '939 I\.l

~li o.Ol!QJt)A1/ GOl 5lwlu/\'9MtO Sbl ;Ol! -91 S31 Cf 1nA13 A01Dll''(l! Q.01 Ol!(I)D>lt Q.l ')938 Cf lU13Aq>3/\Y.>m 1?'X.llmfA.:nu 13X~ :1fOOrDU13rlJ?1A. lU113X9l! /\~I'noA.9",( nrilJXo T?'1U113X9ou,A9V' 'nOA?~ Q,011nx Q.oXooW) Q.Ol 'Sro1om~ 'Oltoo090lt 910 'nou -qlaeA1/ o.o"'('{l] 1}01 QlU0090U 'll 0 m13Ary> -3Anm 'S938 SO/\9TI1D'X ::h)/\~ 9 ' no'({:hs: S~ll S'l3S O. 'om /\'ll l?' o.01!lpOf)/\Y} 5'lA"1 (l01 ltA!)e?~ ~ 1J(1)l! mA13 I\.~ 0013.1!V.. 'l1 :;tTi lw?Xo ~ '939 A'll ~ll ho?Xo H. '1)10

-13l!TI~ L,lY.1e~ 'Sl?Alg3V A,?1 'lf1).. '1D/\P '010 -13l!1i~ ~Xl1n3y.Dltae H, 'o}3XOUOf) l~Z19~ 10Ap l.t131.'l )qlpxr.> '' I!M>d> \, 'nOXU1H Slll l,L\.oxb l,l 1?nen"l. 1l)l:Ji\~OY.1? n}r.toDo"'( -1r.t ~Xlet: At,ll Al,ll.ltn ~o S 11)A13 TO% 50)0 -'en3X Slj' m'l.M,oa" L!,~" l,~~~. H, 'non 1lAn/\~l!I} nO'('(l) 1]01Soopi 'll 1?'J... 11')'X l111>x7,> 50/\nO'}3l!~11)11],3 'SIJA. nou 'no'('(l) nOl. 01Tl/\1;>g Ql 1nX. Ini9xT,) O/\9U M?l. 'n)Xnwn ,111J?l So/\ne'}3l!~1lJ1ip 'T3~~)lC -m2 (I)X~ ~I DO~l}l 1nx SOAng'}3lCQ. lmip '0"(9 Til 11)% SnoXg 111}.. SOAnOl3l!l mTIl3: 'nol,?We l'l.,,1 1"'('Mg 'O"Ole~? 0,(,("9 AQl J?l Il/\(lf)r;t3 log 11>% snog SmX19 1,)l1i l)'('{Q 'SnOl!(!10e/\r.1 Sno"'("'(v 5,!-01 ql!J?

O~l! 1tlY. \l1y(1)rl 'Slwm13"(31 Sl.lx1a31.mD~ lW3f)>lCt} J,mi 11)/\13 I\.?Q 'S'J/\1g3V 9 pOi\A? ~l," SOl"2 '!JY-10H, H. 'Jll"'OOOX'''' h>'!'l! If lD/\13 (o13.u v.. !TJ% Dtl>YO.) oA.{)~ 0191 ':IlD 13l! 51]li 118 'SD1{OOO"(l"'} 10 ~O""]3, nx l!w '~I.. ~w1)liOl~ -10 'll0 ' ..51301;>lO'Ol 1J"I. 5~'X1Xn!f\.., 5~'X1l01A -nA.m! ~o 13X~(hn/\V, [.. ,] ' 1M.OOnl /\l,ll0 'n1XmOnx l,tXllOl"(m3l!lil t\ l~lD ;>ln 311noX, 10>, 1DX llltmDC;>mt 1J')13~l?10n.oDlt n 1l.1.19'X1"'( -09V "I. H . 'S(l)n':\A(I)A7,> 13X:~).1!'} C99~ 'ul!ooo "90:u 1,Jl 13Aqw(1dll1no J?/\ 3.1!3Jl!11?9 I\.~

'1J1'e~X'? H. [",) 'SllTl1'~000'(1'" 7,)1Ti lDAp D1mooO,,!1 910 013'(
,U1lvUf,WtO, XU)QV; v to l(lLV~ 'KOl v tO n:ootQoyyuevt:l., yl(:t v.. to r.ul.Cv 6 wvoo'U fJv>v ni; fqia wcpoQl.1;u tir" ."VlX~ y?.woaa .1t 1:1)V AATJvlx11 aorpia. B/3atoo JtQJ'tL v YVO)Ql1;ouf.!e 'tliv l1vt..Y.lJ oOqJLa otaV ].l:nt'X6~ClO'tE !l: lmoOoEt. W' KQa

_

52
flU:tWV, Jto' 01. tUCPOQ o'q~W:: V~lt ~O'uv XUL rra.t.. nl6'"tlx %OL 1tO' 6 U(1)o%Eu'tlx ~ll(()l"Laf.!a Y.uL 1'1 f:)(l 110X'll't lX~ llUJolloo;Lu. ElvUl oxeov 0 ~l6vo 'tQorrD f.! 'tDV orroro uvaVOOVE'tat o

~QE !-la 'to 6Qll0XEU'ttx.o vtacpQov "l.a'tO!-l ~l'UQLWV v8Qoomtlv OE OO "Cov 'K6O~lO' Jt Qav 1:ij oll~laota 7CO eXEl Tt 'Xllo q 'tou ylf'( 'tllv ~:rcavavax.6..U1.V ''1 'tl1s l;la gl v ti. OLCDVEl ilE tt ovv(JeTt%e !logqi to ), 0 Y0 tJ Tl]. To ),syav tl] [d irel v U.itOtOOL tO ),exOv of; !-l0(Hpi.