MSGR. JOHN J. GRAHAM, PASTOR

Fr. Dennis Iddamalgoda, OMI, Parochial Vicar Sister Patricia Brito, RJM, Principal

Fr. Robert Mensah, Parochial Vicar Ms. Christi Chiapetti, Coordinator of Religious Education

Deacon Fernando Vazquez Mrs. Joy Vanadio, Director of Music

Mr. Sean Mota, Parish Trustee Ms. Maria Brogli, Parish Trustee�

Mr. John Connolly, Finance Council Mrs. Mary Ann Doino, Finance Council

RECTORY: 718-792-5500 WEBSITE: www.sfdchantal.org SCHOOL: 718-892-5359

FAX: 718-792-1824 E-Mail: sfdchantal@gmail.com

HANDICAP ACCESSIBLE

Parish of St. Frances de Chantal�

190 Hollywood Avenue, Bronx New York 10465�

SUNDAY MASSES

Saturday: 5 pm Sunday: 8:30 am,

10 am (Family Mass), 11:30 am, 1 pm (Spanish)

DAILY MASSES

Monday through Friday: 8 am & 9 am, Saturday 9 am.

The Chapel in the upper church lobby is open weekdays from

7:30 am until 3:30 pm.

HOLY DAY MASSES

Consult the weekly bulletin for the schedule.

PARISH DEVOTIONS

Miraculous Medal: Monday after each Mass

Saint Anthony: Tuesday after each Mass

NOCTURNAL ADORATION

First Friday of every month: Mass at 7 pm followed by

adoration until 12 midnight.

SACRAMENT OF RECONCILIATION

Saturday from 4 pm to 4:45 pm or by appointment with a

priest.

THE SACRAMENT OF BAPTISM

Baptisms are usually scheduled for the 1st and 3rd Sundays of

the month at 2:30 pm. A parent must come to the rectory to

arrange the Baptism and bring the following paperwork:

BIRTH CERTIFICATE, WRITTEN RECOMMENDA-

TIONS FROM THE PARISH OF THE SPONSORS

(Sponsors must have received their sacraments and, if married,

married in the Catholic Church). If the parent is not regis-

tered in the parish, the parent must register and attend church

for several weeks before a Baptism date is given. Parents must

be registered members of the parish. A date for the Baptismal

Instruction Class (usually the 2nd Monday of the month at

7:30 pm) will be given after all paperwork is presented at the

rectory.

THE SACRAMENT OF MARRIAGE

Couples planning to celebrate their marriage at St. Frances

should make an appointment with a priest at least six months

before their planned wedding date in order to begin their mar-

riage preparation and reserve a date for the wedding.

O������ 28, 2018�

T�������� S�� � �

O����� �����

OCTOBER 28, 2018�

THANK YOU ... the musicians and singers of the parish for

the "PRAISE AND PATRIOTISM" concert last week ... as

usual a terrific presentation by a very talented group ... thanks

especially to Ms. Joy Vanadio for her direction.�

MAGNIFICAT ... is a monthly missalette with the Mass

prayers and readings as well as Morning and Evening Pray-

ers ... it also contains many interesting theological articles ...

on the ushers' tables in the church lobby are special discount

coupons ... take one and enjoy a trial subscription.�

�

LIFE LINE SCREENING ... is returning to the parish on

Friday, November 9 ... you must register for the exam and to

receive the $10 discount ... go to 1�800�772�8260 or on line at

www.lifelinescreening.com/community circle ... I have two

complimentary tickets for those who might need ... see Mon-

signor Graham.�

�

THROGGS NECK HOME OWNERS ASSOCIATION ...

meets on Tuesday, October 30 at 7:30 pm at the Villa Bar-

one ... there will be a presentation on the opioid epidemic ...

call Petrina for more information at 646�647�5611.�

CELEBRATION OF OUR LADY OF PROVIDENCE ...

the patroness of Puerto Rico ... on Sunday, November 18 ...

Mass at 1 pm in Spanish followed by a reception in De Chan-

tal Hall ... sponsored by the Spanish Prayer Group of the par-

ish and all are invited.�

FEAST OF ALL SAINTS ... Thursday, November 1 ... a holy

day of obligation for all Catholics ... our Mass schedule is

Wednesday, Vigil Mass at 7 pm ... Thursday at 8 am and 9 am

with the elementary school children and the march of the

saints ... join the children as we celebrate our heroes and hero-

ines in heaven.�

�

ALL SOULS DAY ... Friday, November 2 ... Mass at 9 am

and at 7 pm before Nocturnal Adoration ... special prayer and

remembrance service at the Edgewater Fire House at 7 pm ...

all are welcome.�

ALL SOULS DAY MASSES ... are celebrated at the cemeter-

ies of the Archdiocese on Friday, November 2 at 11 am at Gate

of Heaven, Ascension, Calvary in Queens and Resurrection on

Staten Island ... CLOSER TO HOME at St. Raymond's Ceme-

tery at 11 am ... the Scriptures tell us that it is a good thing to

pray for the dead.�

ALL SOULS ENVELOPES ... can be found in your envelope

packets ... write the names of your deceased and place in the

collection basket or bring to the rectory ... an offering would

be appreciated and there will be a Novena of 9 Masses for all

those mentioned on the ALL SOULS ENVELOPES.�

�

RELIGIOUS EDUCATION ... CCD CLASS ... no class on

Wednesday, October 31 ... mark your calendars �

�

POLLING STATION ... de Chantal Hall ... Tuesday, November

6 beginning at 6 am until 9 pm ... it is a special privilege to be

able to vote ... do not stay home ... VOTE, VOTE, VOTE (as

said: early and often!).�

PARISH SAFETY TRAINING WORKSHOP ... Wednes-

day, November 7 in de Chantal Hall from 1 to 3 pm ... spon-

sored by the Archdiocese ... parish staff members are attending

and volunteers are welcome .. register at

frank.napolitano@archny.org or Pas-

cal.Kabemba@archny.org ... what to do in case of an emergen-

cy!�

�

PARISH COUNCIL ... will meet on TUESDAY, NOVEM-

BER 13 at 7 pm ... please note the change of date ... all mem-

bers should be present; observers are welcome.�

CONFIRMATION COMMITMENT MASS ... Sunday,

November 18 at 10 am ... all students, family members and

godparents to be present as the students in the elementary

school and the religious education program present their com-

mitment scrolls in preparation for Confirmation in May ...

Come, Holy Spirit, come.�

�

BETHLEHEM HANDICRAFTS ... will be here on Saturday,

November 24 and Sunday, November 25 to sell their beautiful

hand�made religious articles from the Holy Land ... this is a way

to support our Christian Arab brothers and sisters in the Holy

Land which suffers from unemployment and persecution ... a

great way to shop for Christmas articles ... mark your calendars.�

FOR THE CHILDREN ... IN ENGLISH AND IN SPAN-

ISH ... special worksheets for the children (and the entire family)

are available at the ushers' tables in the lobby ... take a copy and

use it instead of the cell phone or video games to explain our

Catholic faith to the children ... a great resource�

Dear Parishioners,�

This weekend we will be addressed by a representative of

the Archdiocese in regard to the RENEW+REBUILD pro-

gram ... her name is Ms. Samantha Nobile and she has been

working with us since last April ... we have pledges of near-

ly $425,000 from 50 very generous parishioners and we are

now turning to the parishioners at large ��� parishioners

LIKE YOU ��� to ask for pledges ... as we have explained,

74% of the money raised remains in the parish and 26%

goes to the Cardinal for other special projects (like the new

boiler in our school and helping us to pay our regular bills

in the parish) ... I am thinking that our RENEW+REBUILD

will be used for a new heating/a/c system in the church ... it

was put into the church in 1970 and so as you homeowners

know, it is time if we want to be comfortable year round ...

so a generous pledge to the campaign is a gift to the parish

and our needs (as well as other needs such as the sidewalks,

parking lot repairs, new convent roof, efficient lighting in

our buildings to name a few other projects that are awaiting

funding) ... WELCOME TO SAMANTHA and I am confi-

dent that we will reach our goal of $839,000 ... we are half

way there already ... I will be looking for volunteers for

input regarding our projects here in the parish ... if you are

interested in working with me to renew and to rebuild our

parish facilities, please see me ... Many thanks!�

� � � � Msgr. John J. Graham�

ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY�

THANK YOU ... to Leo and to our parish plumber Pedro (see

his ad) for the renovation of our 3 downstairs bathrooms ...

they look clean, bright and well�appointed.�

ADULTS ONLY ... there will be a special presentation, vide-

os and discussion on the Eucharist directed by Ms. Theresa

Falciano on TUESDAYS ��� November 20, 27, December 4

and 11 at 8 pm in the Meeting Room ... learn about the Mass

and deepen your understanding of this great gift to the church

and to each of us.�

�

OPERATION SHOEBOX ... your shoeboxes may be re-

turned to the sacristy before November 11 ... thanks to Ms.

Mauve Ryan and the children of the religious education pro-

gram for bringing this giving opportunity to the parish.�

�

THANKSGIVING COLLECTION ... more information to

come from the students of the elementary school�

COAT DRIVE sponsored by the ladies of the parish is sched-

uled for Christmas week ... mark your calendars.�

CARDINAL'S ANNUAL APPEAL ... double your dona-

tion ... a donor is matching any donations between now and

October 31 ... donate at cardinalsappeal.org/donate.�

THE 2019 MASS BOOK ...is available in the rectory for

specific dates and times ... remembering someone with a Mass

��� whether deceased or living ��� is a wonderful way for them

to receive God's grace.�

�

ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE ... classes at Kips

Bay Boys and Girls Club on Balcom Avenue ... from 9 am to

11 am on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays ... sponsored

by the Divine Compassion Sisters ... call Kathy at 718�518�

8779 ... cost is $25.�

�

SERRA CLUB … Annual Fund Raiser ... Saturday, Novem-

ber 17 at the Eastwood Manor ... tickets are $60 ...call Mel

Ficara at 718�798�7176 for reservations and more infor-

mation ... the work of the Serra Club is to encourage and to

pray for vocations to the priesthood and the religious life.�

AN INTERESTING INVITATION ... from the Sisters of

the Visitation of Holy Mary in Brooklyn (the order founded

by our own St. Jane Frances de Chantal in France) ... to con-

sider the contemplative life ... for single, prayerful women up

to 45 years of age ... for more information, call 718�745�5151.�

NOT ON FORMED YET? … Go to sfdchantal.formed.org.

Click register, then enter your, e�mail address and desired

password. You are now registered to enjoy the free parish

subscription which gives you 24/7 access to over 300 quality

Catholic on line programs, 99+ movies, 101+ audios, and 98+

e�books. This week we celebrate the Solemnity of All Saints

Day on Thursday, and All Souls Day on Friday. Study: Sym-

bolon Part 1, Episode 9, Mary and the Saints: Our Spiritual

Mother and the Communion of the Saints. Listen to: Answer-

ing Common Objections: The Saints or Purgatory, both by Dr.

Scott Hahn.�

�

AREA MISSION ... is being planned for the Lenten season ...

April 9,10, 11 ... we will be working with several other parishes

in the area ... last year's Area Mission was a success ... you are

invited to join the Committee ... the next meeting is Thursday,

November 15 at 7 pm in de Chantal Hall ... come with your

ideas and we will give you a job to do!�

SAVE THE DATE ... the famous "American Bombshells" fe-

male trio ... Saturday, November 17 at 6:30 pm in de Chantal

Hall ... salute to America ... if you enjoy Big Band Music, you

will enjoy the Bombshells ... more to come ... seating will be

limited.�

�

PARISH GROUPS AND SOCIETIES ... we have many dif-

ferent groups and societies here in the parish ... please consider

joining one of them and volunteering your time, talents and

treasures ��� the choirs, the lectors, the Eucharistic Ministers,

the Holy Name Society, Sagrado Corazon, the Rainbow Club,

Nocturnal Adoration Society, the ushers, the altar servers, the

catechists, school parent volunteers, the parish council and its

committees ��� just to mention a few ... there is something for

everyone ... your participation makes our parish stronger and

more vibrant ... are there any groups or societies that we should

begin? ... speak with one of the priests with your ideas.�

PARKING LOT AND CHURCH PROPERTY ... the local

dogs have told me that they understand the church property is

private property and they are encouraging their owners to walk

them elsewhere ... doggies, thanks for your cooperation.�

ADULTS ... those over 18 years of age should be registered in

the parish and should be receiving our mailings and weekly

envelopes ... it is not enough that you received your sacraments

here in the parish ... you should register as an active member of

the parish ... come to the rectory ... registration takes about 5

minutes.�

�

SCHOOL PARENTS ... should be registered in the parish with

your own ADULT ENVELOPES ... your child will receive the

children's box of envelopes in school but school parents should

be registered as well ... come to the rectory ... registration takes

about 5 minutes.�

�

GOD PARENTS ... there is often misunderstanding about be-

ing a god parent ... according to the directives of the universal

church (Canon Law) a godparent needs to be a practicing Cath-

olic who has received the Sacraments of Initiation and, if mar-

ried, needs to be married in the Catholic Church ... practicing

Catholics means that the person is a registered member of a

parish who attends Sunday Mass and who will be a role model

of the Catholic faith for the child ... sounds reasonable!�

SHEEN CENTER ... FOR THOUGHT AND CULTURE ... 18

Bleecker Street in the East Village ... take a copy of the program

of events, plays and movies at this Catholic Center with 20% off

using the code ARCH . visit at SheenCenter.org ... another great

opportunity sponsored by the Archdiocese.�

WEBSITE ... www.sfdchantal.org ... one of the best around,

thanks to Mr. Sean Mota ... visit, read and view all of the wonder-

ful things on the website ... it is certainly worth your time and

attention ... many thanks, Sean.�

ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

GRACIAS ... a los músicos y cantantes de la parroquia por el

concierto "PRAISE AND PATRIOTISM" la semana pasada ...

como siempre, una excelente presentación de un grupo muy talen-

toso ... gracias especialmente a la Sra. Joy Vanadio por su direc-

ción.�

MAGNIFICAT ... es un libro mensual con las oraciones y lectu-

ras de la Misa, así como las oraciones matutinas y vespertinas ...

también contiene muchos artículos teológicos interesantes ... en

las mesas de los ujieres en el vestíbulo de la iglesia hay cupones

de descuento especiales ... tomar uno y disfrutar de una suscrip-

ción de prueba.�

�

EL EXAMEN DE LÍNEA DE VIDA ... regresará a la parroquia

el viernes 9 de noviembre ... debe inscribirse para el examen y

recibir el descuento de $ 10 ... ir al 1�800�772�8260 o en línea en

www.lifelinescreening .com / community circle ... Tengo dos

boletos de cortesía para aquellos que puedan necesitar ... vea a

Monseñor Graham.�

�

LA ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS DEL TROGGS

NECK ... se reúne el martes 30 de octubre a las 7:30 pm en Villa

Barone ... habrá una presentación sobre la epidemia de opioides ...

llame a Petrina para obtener más información al 646�647�5611.�

CELEBRACIÓN DE NUESTRA SEÑORA DE LA PROVI-

DENCIA ... la patrona de Puerto Rico ... el domingo 18 de no-

viembre ... misa a la 1:00 pm en español, seguida de una recep-

ción en el salón De Chantal ... patrocinada por el Grupo de Ora-

ción en español de la parroquia y todos están invitados.�

FIESTA DE TODOS LOS SANTOS ... jueves, 1 de noviem-

bre ... un día sagrado de obligación para todos los católicos ...

nuestro horario de misas es el miércoles, misa de vigilia a las 7

pm ... los jueves a las 8 am y las 9 am con la escuela primaria

Los niños y la marcha de los santos ... únete a los niños mientras

celebramos a nuestros héroes y heroínas en el cielo.�

�

DÍA DE TODAS LAS ALMAS ... viernes, 2 de noviembre ...

misa a las 9 am y a las 7 pm antes de la Adoración Noctural ... un

servicio especial de oración y recuerdo en Edgewater Fire House

a las 7 pm ... todos son bienvenidos.�

�

LAS MISAS DEL DÍA DE TODAS LAS ALMAS ... se cele-

bran en los cementerios de la Arquidiócesis el viernes 2 de no-

viembre a las 11 am en Gate of Heaven, Ascension, Calvary en

Queens y Resurrection en Staten Island ... CLOSER TO HOME

en St. Raymond's Cemetery en 11 am ... las Escrituras nos dicen

que es bueno orar por los muertos.�

TODOS LOS SOBRES DE LAS ALMAS ... se pueden encon-

trar en sus paquetes de sobres... escriba los nombres de sus difun-

tos y colóquelos en la canasta de la colecta o llévelos a la recto-

ría ... se agradecería una ofrenda y habrá una Novena de 9 Misas

Para todos los mencionados en los SOBRES DE TODAS LAS

ALMAS.�

�

EDUCACIÓN RELIGIOSA ... CLASE CCD ... no habrá clase

el miércoles 31 de octubre ... marque sus calendarios.�

ESTACIÓN DE VOTACIÓN ... de Chantal Hall ... martes, 6 de

noviembre, desde las 6 am hasta las 9 pm ... es un privilegio espe-

cial poder votar ... no se quede en casa ... VOTE, VOTE, VOTE

(como se dijo: temprano y con frecuencia!).�

TALLER DE CAPACITACIÓN DE SEGURIDAD PARRO-

QUIAL ... Miércoles, 7 de noviembre en Chantal Hall de 1 a 3

pm ... patrocinado por la Arquidiócesis ... el personal de la parro-

quia asiste y los voluntarios son bienvenidos .. regístrese en

frank.napolitano@archny.org o Pascal.Kabemba@archny.org ...

¡qué hacer en caso de una emergencia!�

�

El CONSEJO PARROQUIAL ... se reunirá el MARTES 13 DE

NOVIEMBRE a las 7 pm ... tenga en cuenta el cambio de fe-

cha ... todos los miembros deben estar presentes; Los observado-

res son bienvenidos.�

MISA DE COMPROMISO DE CONFIRMACIÓN ... domin-

go, 18 de noviembre a las 10 am ... todos los estudiantes, familia-

res y padrinos que estarán presentes como estudiantes en la escue-

la primaria y en el programa de educación religiosa presentan sus

rollos de compromiso en preparación para la Confirmación en

mayo. Ven, Espíritu Santo, ven.�

�

BETHLEHEM HANDICRAFTS ... estará aquí el sábado 24 de

noviembre y el domingo 25 de noviembre para vender sus hermo-

sos artículos religiosos hechos a mano de la Tierra Santa ... esta es

una manera de apoyar a nuestros hermanos y hermanas árabes

cristianos en Tierra Santa que sufre de desempleo y persecu-

ción ... una excelente manera de comprar artículos de Navidad ...

marque sus calendarios.�

PARA LOS NIÑOS ... EN INGLÉS Y EN ESPAÑOL ... hojas

de trabajo especiales para los niños (y toda la familia) están dis-

ponibles en las mesas de los ujieres en el vestíbulo ... tome una

copia y úsela en lugar del teléfono celular o Videojuegos para

explicar nuestra fe católica a los niños ... un gran recurso.�

Queridos feligreses,�

Este fin de semana nos atenderá un representante de la Arquidióce-

sis en relación con el programa RENOVAR + RECONSTRUC-

CIÓN ... su nombre es Sra. Samantha Nobile y ha estado trabajando

con nosotros desde abril pasado ... tenemos compromisos de casi $

425,000 de parte de 50 feligreses muy generosos y ahora estamos

dirigiéndonos a los feligreses en general ��� PARTICIPANTES,

COMO USTED ��� para pedir promesas ... como hemos explicado,

el 74% del dinero recaudado permanece en la parroquia y el 26% se

destina a el Cardenal para otros proyectos especiales (como la nueva

caldera en nuestra escuela y ayudarnos a pagar nuestras facturas

regulares en la parroquia) ... Estoy pensando que nuestro RENO-

VAR + RECONSTRUCCIÓN se usará para un nuevo sistema de

calefacción / aire acondicionado en la iglesia ... se colocó en la igle-

sia en 1970 y, como saben los propietarios, es hora de que estemos

cómodos todo el año ... por lo que un compromiso generoso con la

campaña es un regalo para la parroquia y nuestras necesidades (así

como otras necesidades como las aceras, las reparaciones del esta-

cionamiento, el nuevo techo del convento, la iluminación eficiente

en nuestras edificios para nombrar algunos otros proyectos que es-

tán a la espera de financiamiento) ... BIENVENIDA A SAMANT-

HA y confío en que alcanzaremos nuestra meta de $ 839,000 ... ya

estamos a mitad de camino ... estaré buscando voluntarios para reci-

bir comentarios con respecto a nuestros proyectos aquí en la parro-

quia ... si está interesado en trabajar conmigo para renovar y recons-

truir las instalaciones de nuestra parroquia, por favor, véame ...

¡Muchas gracias!�

� � � Msgr. John J. Graham�

THIRTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME�

MOVIMIENTO MATRIMONIAL CATOLICO … Les re-

cordamos que nuestra reunión de pareja se llevara acabo el domingo

28 de octubre 2018 inmediatamente después de la misa de la 1:00pm.

Les extendemos la invitación a todas las parejas que desee unirse a

este grupo de Movimiento Matrimonial Católico de St. Frances de

Chantal.� �

GRACIAS ... a Leo ya nuestro fontanero Pedro (vea su anuncio) por

la renovación de nuestros 3 baños en la planta baja ... se ven limpios,

luminosos y bien equipados.�

SOLO PARA ADULTOS ... habrá una presentación especial, vi-

deos y discusión sobre la Eucaristía dirigida por la Sra. Theresa Fal-

ciano los martes, 20 y 27 de noviembre, 4 y 11 de diciembre a las 8

pm en la sala de reuniones ... conozca más Misa y profundiza tu

comprensión de este gran regalo para la iglesia y para cada uno de

nosotros.�

�

ZAPATO DE OPERACIÓN ... sus cajas de zapatos pueden ser

devueltas a la sacristía antes del 11 de noviembre ... gracias a la Sra.

Mauve Ryan y los niños del programa de educación religiosa por

traer esta oportunidad de dar a la parroquia.�

COLECTA DE ACCIÓN DE GRACIAS … permanezca atento a

nuestra COLECTA DE ACCIÓN DE GRACIAS patrocinada por los

estudiantes de nuestra escuela primaria �

�

COAT DRIVE… finalmente, para finalizar el año, tendremos nues-

tro COAT DRIVE patrocinado por las damas de la parroquia ... más

detalles sobre la COLECTA DE GRACIAS Y COAT DRIVE, pero

como puede ver, "todos" están involucrados ... ¡un gran espíritu de

equipo en la parroquia!�

APELACIÓN ANUAL DE CARDENAL ... duplique su dona-

ción ... un donante hace coincidir las donaciones entre ahora y el 31

de octubre ... done en cardinalsappeal.org/donate.�

DESDE EL CARDINAL ... tome una copia de la respuesta del Car-

denal al abuso sexual de menores y adultos vulnerables ... las copias

están en las mesas de los ujieres en el vestíbulo de la iglesia ... o, si

lo prefiere, vaya a El sitio web para leer sobre este importante tema.�

EL LIBRO DE MISAS DE 2019 ... está disponible en la rectoría

para fechas y horarios específicos ... recordar a alguien con una Mi-

sa, ya sea que esté muerto o vivo, es una manera maravillosa para

que puedan recibir la gracia de Dios.�

INGLÉS COMO SEGUNDA LENGUA ... clases en Kips Bay

Boys and Girls Club en Balcom Avenue ... de 9 am a 11 am los mar-

tes, miércoles y jueves ... patrocinados por las Divine Compassion

Sisters ... llame a Kathy al 718 �518�8779 ... el costo es de $ 25.�

�

SERRA CLUB ... Recaudación de fondos anual ... sábado, 17 de

noviembre en Eastwood Manor ... las entradas cuestan $ 60 ... llame

a Mel Ficara al 718�798�7176 para reservaciones y más informa-

ción ... el trabajo de Serra Club es animar y orar por las vocaciones al

sacerdocio y la vida religiosa.�

�

UNA INVITACIÓN INTERESANTE ... de las Hermanas de la

Visita de Santa María en Brooklyn (la orden fundada por nuestra

propia St. Jane Frances de Chantal en Francia) ... para considerar la

vida contemplativa ... para mujeres solteras y orantes a 45 años de

edad ... para obtener más información, llame al 718�745�5151.�

ESTACIONAMIENTO Y PROPIEDAD DE IGLESIA ... los

perros locales me han dicho que entienden que la propiedad de la

iglesia es propiedad privada y alientan a sus dueños a que los paseen

por otros lugares ... perritos, gracias por su cooperación.�

�

LA MISIÓN DEL ÁREA ... se está planeando para la temporada de

Cuaresma ... 9,10 de abril, 11 ... estaremos trabajando con otras pa-

rroquias en el área ... la Misión del Área del año pasado fue un éxi-

to ... usted es invitado a unirse al Comité ... la próxima reunión es el

jueves 15 de noviembre a las 7 pm en De Chantal Hall ... venga con

sus ideas y le daremos un trabajo que hacer.�

GUARDE LA FECHA ... el famoso trío femenino de "American

Bombshells" ... Sábado, 17 de noviembre a las 6:30 pm en Chantal

Hall ... saludo a América ... si disfruta de Big Band Music, disfrutará

de la Bombshells ... más por venir ... los asientos serán limitados.�

�

FORMED.ORG ... La Divina Misericordia en la segunda historia

más grande jamás contada. Experimenta la misericordia de Dios Úne-

te al Padre Michael Gaitley en un viaje para descubrir la realidad del

amor misericordioso de Dios mientras teje la historia, las Sagradas

Escrituras, las apariciones de Nuestra Señora de Fátima y los testigos

de los Santos Faustina, Juan Pablo II y Maximiliano Kolbe. RE-

GÍSTRESE PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, UTILICE

LA SIGUIENTE URL: sfdchantal.formed.org�

GRUPOS Y SOCIEDADES DE LA PARROQUIA ... tenemos

muchos grupos y sociedades diferentes aquí en la parroquia ... por

favor considere unirse a uno de ellos y ofrecer su tiempo, talentos y

tesoros voluntariamente ��� los coros, los lectores, los Ministros de la

Eucaristía, el Santo Nombre de la Sociedad, Sagrado Corazón, el

Rainbow Club, la Sociedad de Adoración Nocturna, los ujieres, los

monaguillos, los catequistas, padres voluntarios de la escuela, el con-

sejo parroquial y sus comités ��� solo por mencionar algunos ... hay

algo para todos ... su participación hace que nuestra parroquia sea

más fuerte y más vibrante ... ¿hay algún grupo o sociedad que debe-

ríamos comenzar? ... habla con uno de los sacerdotes con tus ideas.�

ADULTOS ... los mayores de 18 años deben estar registrados en la

parroquia y deben recibir nuestros correos y sobres semanales ... no

es suficiente que haya recibido sus sacramentos aquí en la parro-

quia ... debe registrarse como un activo miembro de la parroquia ...

ven a la rectoría ... el registro toma alrededor de 5 minutos.�

�

PADRES DE LA ESCUELA ... deben estar registrados en la parro-

quia con sus propios SOBRES DE ADULTOS ... su hijo recibirá la

caja de sobres de los niños en la escuela, pero los padres de la escuela

también deben estar registrados ... venir a la rectoría ... la inscripción

toma unos 5 minutos.�

�

PADRINOS ... a menudo hay malentendidos acerca de ser un padre

de Dios ... de acuerdo con las directivas de la iglesia universal (Ley

Canónica) un padrino debe ser un católico practicante que ha recibido

los Sacramentos de Iniciación y, si está casado, necesita casarse en la

Iglesia Católica ... católicos practicantes significa que la persona es

un miembro registrado de una parroquia que asiste a la misa domini-

cal y que será un modelo a seguir de la fe católica para el niño ...

¡suena razonable!�

SHEEN CENTER ... PARA EL PENSAMIENTO Y LA CULTU-

RA ... 18 Bleecker Street en East Village ... saque una copia del pro-

grama de eventos, obras de teatro y películas en este Centro Católico

con un 20% de descuento usando el código ARCH. visita en Sheen-

Center.org ... otra gran oportunidad patrocinada por la Arquidiócesis.�

SITIO WEB ... www.sfdchantal.org ... uno de los mejores, gracias al

Sr. Sean Mota ... visite, lea y vea todas las cosas maravillosas en el

sitio web ... sin duda vale la pena su tiempo y atención ... muchas

gracias, Sean.�

Emma Rose Collazo

Jaslin Michell Pena

OCTOBER 28, 2018�

SUNDAY:�

Spanish Choir 11 am � Music Room�

Spanish Cursillo Group 11 am � Meeting Room�

Holy Name Society 7 to 11 am � de Chantal Hall�

TUESDAY:�

Knights of Columbus 7:30 pm � Meeting Room�

WEDNESDAY: �

Metro Van 8:30 to 9:30 am November 14, 2018�

Charismatic Prayer Group � 8 pm � Meeting Room �

THURSDAY:�

Rainbow Club 9:30 to 11:30 am� Meeting Room�

Adult Choir 7 to 9 pm � Church�

FRIDAY:�

Spanish Prayer Group 7:30 pm � Meeting Room�

SFdC Young Teen Group 7 pm � Cafeteria�

Nocturnal Adoration�1st Friday November 2, 2018�

Adoration 8 pm to Midnight � Church�

SATURDAY:�

Adoration and Rosary 4 to 4:45 pm�Chapel�

Overeaters Anonymous 6 to 7:30 pm � Meeting Room�

Collection for 10�21�18� � � $6,010�

St. Joseph Seminary� � � $35�

A/C/School Support� � � $111�

Mission Sunday� � � � $1,445� �

� � � � �

Sunday Attendance� � � 928� �

� � � � � � �

� � � � �

50/50 winner� Sciacchitano�Pigera� � $105�

�

Join our weekly 50/50 drawing! Simply fill out a pink 50/50

envelope, which can be found on the table in the back of the church,

put in $2 and drop it in the collection basket on Sunday.�

� Sunday, October 28, 2018�

5:00 pm Martin Tighe�

8:30 am Joseph, Johanna, Ann & Joseph Sullivan�

10:00 am Philip Baffuto, Sr.�

11:30 am� Gilberto Arocho�

1:00 pm� Vincente Lambert Mejia�

�

� Monday, October 29, 2018�

8:00 am� �

9:00 am� �

�

� Tuesday, October 30, 2018�

8:00 am� Lilia Aguire�

9:00 am� Lyn Scheuring�

� �

� Wednesday, October 31, 2018�

8:00 am� �

9:00 am� �

�

� Thursday, November 1, 2018 �

8:00 am� Jacqueline Mc Ginty & Mae Goss�

9:00 am� Domenico Cascado�

�

� Friday, November 2, 2018�

9:00 am� Benedetto Boiano�

7:00 pm� Nocturnal Adoration Intention�

�

� Saturday, November 3, 2018 �

9:00 am � All Souls’ Novena�

� �

� Sunday, November 4, 2018 �

5:00 pm� Zaino Family and Surrency Family�

8:30 am� All Souls’ Novena�

10:00 am� Larry Lynch & Walter Sullivan �11th

� Anniversary in Heaven�

11:30 am� Daniel Schillizzi�

1:00 pm � Olga C. Roman�

� �

Special Offerings:�

Bread and Wine per week: $50�

Sanctuary Candle Offering per week: $25�

Votive Candle in the Chapel per month: $25�

Rectory Office Hours�

�

Monday to Friday 9 am to 7 pm �

Saturday 10 am to 7 pm�

In an emergency, please call 718�792�5500 �

�

SPONSOR CERTIFICATES ... Please come to the rectory ... in

order to be a godparent or sponsor, you must have received your

own sacraments, be registered and a practicing Catholic which

means Sunday attendance and, if married, married in the Catholic

Church.�

�

CERTIFICADOS PARA PADRINOS O MADRINAS�

Por favor venga a la rectoría ... Para ser padrino o madrina, debe

haber recibido sus propios sacramentos, estar registrado y ser

católico practicante, que significa asistir a la misa los domingo y si

es casado, casado en la iglesia católica.

Gerarada Frasciello

Lillian Lewis

Evangelista Madera

Chapel Votive Candle for October

In memory of Benedetto Boiano given by the

Boiano Family

In memory of Angel Rodriguez given by his wife Elena

Rodriguez

Sanctuary Candle for October in memory of Steven

Warkenthien given by the Nivelle and Kaplan Families

Bulletin Prayer List�

If you know of someone in need of prayers, please call the rectory

and we will be happy to put their name on our bulletin prayer list. If

after four weeks the person is still in need of prayers, please call the

rectory again.�

�

For Those in Need of Our Prayers�

�

Donna Marie Abbate, Charles James Smith,

Dorothy Emer, Alexander Anthony Benoit, Jr.,

Rebecca Olinto, Theresa Wilbekin�

�

For Those in the Service of Our Country�

�

Fernando Raymond Velez, John Ninivaggi Jr., Kevin Heaney, �

Brandon Bert, Emmanuel Fernandez�

Wedding Banns�

�

THIS SPACE IS

Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Francis de Chantal, Bronx, NY 04-0221

David J. Stevens D.D.S.Practice Limited To Orthodontics

1228 Pelham Parkway South • Bronx, New York

597-2722

COMMUNITY CHIROPRACTICOF THROGGS NECKDr. Kenneth Gonoud4191 East Tremont Ave.

(At the corner of Lawton & Tremont)

Call For Appointment: 718-409-4086Office Hours: Mon., Wed., Fri.

10-1 & 3-7 • Tues. 3-7 • Sat. 9-1

TERMINATORPLUMBING AND HEATINGEMERGENCY SERVICE

PEDRO RIVERALic. Master Plumber #2075

Cert. Backflow Preventer Tester718-220-7680 • 347-621-1534

terminatortph@aol.com

Neighborhood Professional Vision CenterDoctors A.J. and Annette Contento and Dr. Evan Kaplan

E ye C are U nlimited

1748 Crosby Avenue (718) 792-2020

1086 Morris Park Avenue(718) 892-7000

Scientific Electric Co., Inc.Licensed Electrical Contractors Since 1941

Thomas E. Jocelyn III, President(718) 320-2023 • (718) 320-2024

Commercial Accounts Onlytom@scientificelectric.com

1475 East 222nd St., Bronx, NY

Providence Rest718-931-3000

Adult Day Health Carewith Transportation

Out-Patient Rehab CenterShort-term/Subacute Rehab

Respite CareSkilled NursingChild Day Care

For more information call usor visit our website at:

www.providencerest.org

CARE • COMPASSIONCOMMUNITY

A You’re Adorable Pre-School Delphine Esposito-Pinilla - Director

• Certified Teaching Staff• Extended Hours • Summer Camp

COUNTRY CLUB3304 Griswold Ave., Bronx

718-863-3455 www.ayoureadorable.com

Tommy’s Pizza“Best Pizza in the Bronx!”

FREE DELIVERYOpen: Sun.-Thurs. 10am-1am

Fri.-Sat. 10am-2am4033 E. Tremont Ave., Bronx, NY

718-829-2828

BERNADETTE MASSALicensed Real Estate Salesperson,

buying and selling throughout the Bronx and Westchester.

It doesn’t cost a thing to look!

347-558-0566Bernadette.massa@kw.com

1844 Givan Avenue, Bronx 10469718-379-6223

www.thecookiefactory.com

Golden Glow Cookie Company

“The Cookie Factory”Cookies • Pastries • Cakes • Party Trays

Large Selection of Sugar Free

CROWNMEMORIAL CO., Inc.

Monuments718-828-6444

Fax: 718-597-8402MAIN OFFICE

AND FACTORY3271 East Tremont Ave.

Bronx, NY 10461www.crownmonuments.net

CROSS TOWNDINER

2880 BRUCKNER BLVD.BRONX NY 10465

We Serve You Only TheFinest Quality Food Prepared

The Way You Like It.

718-597-3450fax 718-597-2097

www.crosstowndiner.com

“Serving the Throggs NeckCommunity Over Half a Century”

Icehouse Cafe On The Waterfront 718.863.5580 140 Reynolds Avenue, Bronx, NY (Inside Hammond’s Cove Marina on Harding Avenue)

Lunch - Dinner • Takeout/DeliveryCatering On/Off Premises

Thursday Night - Lobster Night$1.00 Mimosas with lunch • $6.00/dzn. clams on the half shell

Acosta & Sons Appliance Corp.Sales & Service • All Appliances

3780 E. Tremont Ave.

Call: 718-829-2211Specialists in Landlord accounts

James E. McQuade, Ownerwww.schuylerhill.com • Fax: (718) 823-4770 • 3535 E. Tremont Ave. • Bronx

John J. Sisto, Jr. Frank J. Cieri Ralph J. Faiella Funeral Director Lic. Mgr. Funeral Director

“Serving the Throggs Neck and Surrounding Communities since 1965”(718) 892-2102WWW.SISTOFH.COM 3489 East Tremont Avenue, Bronx, New York, NY 10465

Sisto Funeral Home, Inc.

Contact Richard Brogna to place an ad today! rbrogna@4LPi.com or (800) 477-4574 x6602

Ad info. 1-800-477-4574 • Church Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Francis de Chantal, Bronx, NY 04-0221

Call LPi for advertising info (800) 477-4574

Millie Valentinsenior specialist

Over 15 years servicing the community. We are passionate about your Exit to a New Chapter in Life.

Providing Exceptional Service that goes beyond the Sale! C: 646-957-4648 O: 347-202-4965 ExitWithMillie@gmail.com

www.mildredvalentin.exitrealtysearch.com

Sell or Relocate