CMYK

CMYK

12 SANDESH : RAJKOTTHURSDAY, 30•11•2017

ÇÝ¿ÝÁÝÝ¿ÝÝ œ¿ÝÊÎÝ ÅÝÝí[ùÇÝÝ^ µÝÈÝíÎÝÝ «ÊÝÑÝÝí¿ÝÝ ÖÝæÊÖÝæÊâÈÝÝ œè¿Ýݕݯ ÇÝ×Ý¿Ý•ÝÊ ÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ œ¿ÝÊÎÝ ÅÝÝí[ùÇÝÝ^ „Ý ÇÝÝÇÝÎÝí ÆÝæ²ÝüÝÐÝÇÝÝ^ „¿Ýíü ÑÝ”Ý²Ý «ÊÝÑÝÝí µÝÈÝÝ ›í. ÅÝœí© ÅÝÝí[ùÇÝÝ^ ¿ÝÑÝâ ÒÝÝüÇÝÝüíù©Ýí ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ¿ÝݱÝÝ¿Ýâ |í•ÝÑÝ݇„Ýí ÁÝ±Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ÁÝÊ^²Ýæ „Ý•ÝíÑÝÝ¿ÝÝí „¿Ýí „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýâ ‡š›ÝÒÝÞ~²Ý¿ÝÝ „ÆÝÝÑÝí „ÝÑÝ⠶ʔÝÝÖ²ÝÝí „¿Ýí ÈÝÝ휿ÝÝ„Ýí üÝÈÝÇÝâ ÇÝÝ©í Â~²Ý üÝ•ÝÐÝ ‰ÁÝÊ œ Ê×⠕݇ ›í. ¶Ýí¯ ¶ÒÝüÝÇÝÝ^ Â~²Ý ¶Ê”ÝÝÖ²ÝÝí „¿Ýí «ÊÝÑÝÝí ÞÖÝÑÝÝÈÝ ü^‡ œ µÝÈÝæ^ ¿ÝµÝâ. ÁÝ÷|¿Ýâ ×Ý[ÇÝÝÊâ ÈݵÝÝÑÝ²Ý Ê×â ›í.

ÁÝÝíÊÅÝ^¶ÊÇÝÝ^ ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿ÝÝ üÝí¿ÑÝÝíÈÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý Ê”Ý[²ÝÝ ¯ÝíÊ ÇÝÝÇÝÎÝí šÝâ „ÝíÞÂÖÝÊ¿Ýí ¿ÝÝíÞ©ÖÝ �ÇÝݵÝÝ¿ÝÝ ¶æ:”ÝÝÑÝÝ ÖÝÇÝÝ¿Ý

ÁÝ÷Ó¿Ý ÑÝÕÝÝùíµÝâ „¾¾ÝʲÝÝÎÝÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê ²ÝÝ. 29

ÁÝÝíÊÅÝ^¶ÊÇÝÝ^ ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿ÝÝ üÝí¿ÑÝí ¶ÊÇÈÝÝ¿Ý Ê”Ý[²ÝÝ ¯ÝíÊ ÇÝÝÇÝÎÝí ÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ šÝâ „ÝíÞÂÖÝÊ¿Ýí ÞœÎÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝÑÝ[Ý„í ¿ÝÝíÞ©ÖÝ ÁÝÝ«ÑÝâ ›í.

ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê ÒÝ×íÊÇÝÝ^ Ê”Ý[²ÝÝ ¯ÝíÊ¿ÝÝí ÁÝ÷Ó¿Ý ÑÝÕÝÝïµÝâ ÁÝ÷| ÇÝÝ©í ÞÒÝʶ¶ù ÖÝÇÝÝ¿Ý ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝí ›í. «íÊ - «íÊ „Ý”ÝÎÝÝ ÈÝ澾ݿÝÝ ¼ÒÈÝÝí ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ µÝ… •ÝÈÝÝ ›í „¿Ýí „Ý”ÝÎÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ „¿Ýíü ÎÝÝíüÝí„í ¡ÑÝ •ÝæÇÝÝÑÈÝÝ ›í. ²ÝÝí „¿Ýíü …|•Ý÷Ö²Ý ÁÝ±Ý ÅÝ¿ÈÝÝ ›í. „í ÞÖÝÑÝÝÈÝ „Ý”ÝÎÝÝ ÈÝ澾ݿÝÝ üÝʱÝí ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ÞÇÝÎü²ÝÝí „¿Ýí ÑÝÝ׿ÝÝí¿Ýí ÁÝ±Ý ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý µÝÈÝæ̂ ›í.

„Ý ÇÝæ¶í „¿Ýíü ÑÝ”Ý²Ý Êœæ„ݲÝÝí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ²ÝíÇÝ ›²ÝÝ^ ÁÝÊ^²Ýæ ÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ ÁÝí©¿Ýæ̂ ÁÝݱÝâ ÁÝ±Ý ×ÎݲÝæ̂ ¿ÝµÝâ. ÁÝÊ^²Ýæ ÁÝÝíÊÅÝ^¶ÊÇÝÝ^ ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÊÝœüâÈÝ „Ý•ÝíÑÝÝ¿ÝÝí, ÇÝæ”ÈÝÇÝ^́ Ýâ üí üí¿¼âÈÝ ÇÝ^́ Ýâ„Ýí¿Ýâ ÇÝæÎÝÝüÝ²Ý ÁÝ×íÎÝÝ ²ÝíÇÝ¿Ýí ÞÑÝ“ÝíÁÝ ¿Ý ÁÝ[í ²Ýí ÇÝÝ©í ÁÝÝÞÎÝüÝ ½ÝÊÝ „Ý”ÝÎÝÝ ÁÝü[Ýí „ÞÆÝÈÝÝ¿Ý šÝÎÝÝÑݲÝæ̂ ×ÝíÈÝ ›í. ÁÝÊ^²Ýæ ²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ ÇÝÝ›âÇÝÝÊÝí¿Ýâ ÖÝÇÝÖÈÝÝ

|±ÝÑÝÝ „ÝÑÝíÎÝÝ ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ ÖÝÞ×²Ý ©ÝíšÝ¿ÝÝ üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ „Ý•ÝíÑÝÝ¿ÝÝí „ÝÑݲÝÝ ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ ÁÝÝÞÎÝüÝ„í „Ý”ÝÎÝÝ ÁÝü[ÑÝÝ¿Ýâ ²ÝÖ¶â ÎÝâ¾Ýâ ¿Ý ×²Ýâ. œíµÝâ ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿ÝÝ ÁÝÖÝÝÊ µÝÑÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝ•Ýù ÁÝÊ „Ý”ÝÎÝÝ„Ýí„í „®Ýí œÇÝÝÑÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ üÝí¿ÑÝí.ÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÑÝÝÊ^ÑÝÝÊ ÞÑÝ“ÝíÁÝ ÁÝÝ[ÈÝÝí ײÝÝí. œíµÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí ÁÝ±Ý ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝæÊ“ÝÝ ÇÝÝÇÝÎÝí ÑݾÝæ ÇÝæÒüíÎÝâ ÁÝ[â ײÝâ. „ݵÝâ ÞœÎÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝÑÝ[Ý ÒÝÝíÆÝÝ ÆÝæ²Ý[Ý„í ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê ÁÝÝÎÝâüÝ¿ÝÝ šÝâ „ÝíÞÂÖÝÊ¿Ýí ¿ÝÝí©âÖÝ ÁÝÝ«ÑÝâ „¿Ýí üí©ÎÝâü ÖÝæšÝ¿ÝÝ„Ýí „ÝÁÝâ ײÝâ.

œíÇÝÝ^ üÝí… ÑÝâ„Ý…ÁÝâ ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê ÁݾÝÝÊí ²ÈÝÝÊí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ üÝí¿ÑÝí.ÇÝÝ^ Ê”Ý[²ÝÝ ¦ÝíÊ¿ÝÝ üÝʱÝí üÝí… ÁÝ“Ý ÞÑÝ“ÝíÁÝ ¿Ý ÁÝ[í ²Ýí¿Ýâ

”ÝÝÖÝ ²Ýüí¶ÝÊâ ÊÝ”ÝÑÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ›í. „íÖÝ.ÁÝâ.¿Ýâ „Ý ¿ÝÝí©âÖÝ¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝí

ÖÝÇÝ•Ý÷ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ „¿Ýíü šÝšÝÝù„Ýí šÝÝÎÝâ Ê×â ›í. ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí „¿Ýí ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ÁÝ÷|¿Ýí ²ÝÝí ÅÝÝÊíÇÝÝÖÝ „Ý”ÝÎÝÝ„Ýí¿ÝÝí ´ÝÝÖÝ ÆÝÝí•ÝÑÝÑÝÝí ÁÝ[í ›í ²ÈÝÝÊí ¿Ý•ÝÊÖÝíÑÝüÝí ²ÝÝí ×ÝÎÝ šÝè̂©±Ýâ ÁÝ÷šÝÝÊÇÝÝ^ ÑÈÝÖ²Ý ×ÝíÈÝ ÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí „ÝÏÖÝ ”Ý^”ÝíÊâ „Ý”ÝÎÝÝ ÁÝü[Ýí „ÞÆÝÈÝÝ¿Ý ÒÝÍ üÊí ²ÝíÑÝâ ÎÝÝíü ÇÝÝ^•Ý ‰«â ›í. |íüí šÝâ „ÝíÂâÖÝÊ Í¼íÒÝ ×æ¶[í „íÑÝæ̂ œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí „²ÈÝÝÊí „ÝšÝÝÊ ÖÝ^×â²ÝÝ ÎÝÝ•Ýæ ÁÝ[â •Ý… ×ÝíÑÝݵÝâ „ÇÝÝÊâ ÁÝ÷ÝÈÝÝíÊâ©â „Ý”ÝÎÝÝ„Ýí ÁÝü[ÑÝÝ¿Ý⠿ݵÝâ „ÝÇÝ ²Ý^́ Ý ÁÝ±Ý „¿ÈÝ üÝÇÝ•ÝâÊâÇÝÝ^ ÑÈÝÖ²Ý ÅÝ¿ÈÝæ̂ ›í. ²ÈÝÝÊí ÁÝ÷|¿ÝÝí ÁÝÝíüÝÊ üÝí±Ý ÖÝÝ^ÆÝÏí ›í ²Ýí ²ÝÝí |íÑÝÝ¿Ýæ̂ œ ÊÜÝæ̂.

ÆÝÝʲÝâÈÝ ÖÝ^ÖüêÞ²Ý ¤ÝÝ¿Ý ÁÝÊâ“ÝÝÇÝÝ^ ÞÑÝÖÝÝÑÝ¶Ê „íÁÝÝíÎÝÝí ‡¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÖüèÎÝ¿Ý⠛ݴÝÝ •Ýæ^¶ÝÏâÈÝÝ ÊÞÑÝ¿ÝÝ„í œè¿Ýݕݯ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ÁÝ÷µÝÇÝ „ÝÑÝâ ÒÝÝÏÝ „¿Ýí ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿Ýæ^ •ÝÝñÊÑÝ ÑݾÝÝÊíÎÝ ›í.

ÖݲÝݾÝÝÊ ÒÝÝÏÝÇÝÝ^ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÖÁݾÝÝù¿ÝÝ¿Ýâ ÇÝÝí±ÝÁÝÊâ:ÖݲÝݾÝÝÊ ÊÝÇÝíÓÑÝÊ „ÝÁÝÝ•Ýâ•ÝÝ ÞÑÝ»ÝÎÝÈÝ ”ÝݲÝí üÅÝ®â¿Ýæ^ „ÝÈÝÝ휿Ý

üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ. œíÇÝÝ^ üæ^üÝÑÝÝÑÝ ÞÑÝÓÑÝÆÝ^Êâ ÒÝÝÏÝ ²ÝíÇÝœ ÁÝí©Ý ÒÝÝ”ÝÝ ÞÑÝÓÑÝÆÝ^Êâ ÒÝÝÏÝ ÞÑÝÖÝÝÑÝ¶Ê „¿Ýí ÊÝÇÝíÓÑÝÊ „ÝÁÝÝ •Ýâ•ÝÝ ÒÝÝÏÝ¿ÝÝ ÅÝÝÏüÝí„í ÆÝÝ•Ý ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. œíÇÝÝ^ ÊÝÇÝíÓÑÝÊ „ÝÁÝÝ •Ýâ•ÝÝ ÒÝÝÏÝ¿Ýâ ÞÑÝœÈÝ µÝÈÝÝí ײÝÝí. •ÝÝíßÑݶÅÝÝÁÝæ¿ÝÝ ×Ö²Ýí ÞÑÝÒÝíÕÝ ‡¿ÝÝÇÝ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ.

ÁÝâ„íÖ݄݇ ²ÝÊâüí ÁÝ÷ÇÝÝíÒÝ¿ÝÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê:ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ üÝíÏâ ÖÝÇÝÝœ¿ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÝí¿Ö©íÅÝÎÝ ²ÝÊâüí ÂÊœ

ÅÝ|ÑݲÝÝ ÇÝÝí׿ÝÆÝ݇ ÅÝÝÎÝÖÝ, ÇÝíÍÆÝ݇ šÝæ[ÝÖÝÇÝÝ, ¿ÝÝʱÝÆÝ݇ ÑÝÝ|, ÒÝÒÝâüÝ^²ÝÆÝ݇ ÇÝÝÎÝÇÝ, ÞÑÝÊÇÝÆÝ݇ [Ýüâ¿Ýí ÁÝâ„íÖ݄݇ ²ÝÊâüí ÁÝ÷ÇÝÝíÒÝ¿Ý „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í.

œè¿ÝݕݯÇÝÝ^ ÑÝÞ±Ýü Þ’üí© ©è¿ÝÝùÇÝí¿© ÈÝÝí|ÒÝíœè¿Ýݕݯ : œè¿Ýݕݯ¿ÝÝ ÖÝÇÝÖ²Ý ÑÝÞ±Ýü ÈÝæÑÝÝ ÖÝÇÝÝœ ½ÝÊÝ ÖÑÝÝÇÝâ ÞÑÝÑÝíüÝ¿Ý̂¶ ÞÑÝ¿ÝÈÝ

ÇÝ̂޶ʿÝÝ •Ý÷݉¿[ÇÝÝ̂ „Ý•ÝÝÇÝâ ²ÝÝ.17 ¿ÝÝ ÊÝíœ ÖÝÑÝÝÊí 7 µÝâ ÖÝÝ̂œ¿ÝÝ 7 ÑÝÝ•ÈÝÝ ÖÝæ¾Ýâ Þ’üí© ©æ¿ÝÝùÇÝí¿©¿Ýæ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊÑÝÝÇÝÝ̂ „ÝÑÝíÎÝ ›í. „Ý Þ’üí© ©âÇÝ¿Ýâ ÂÝÈÝ¿ÝÎÝ ÇÝíšÝ ÖÝÝ̂œí 3:30 µÝâ ÁÝ:30 üÎÝÝü ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÊÇÝÝÒÝí. „Ý Þ’üí© ©âÇÝ¿ÝÝ ÂÝíÇÝù ¶íÖÝ݇ Ö©ÝíÊ, Þ¶ÑÝÝ¿Ý šÝÝíü ”ÝݲÝíµÝâ ÇÝíÐÝÑÝâ ²ÝÝ.10 ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ̂ ÁÝÊ²Ý üÊÑÝÝ „¿ÝæÊÝí¾Ý üÊÝÈÝÝí ›í.

ÁÝÝíÊÅÝ^¶ÊÇÝÝ^ ÇÝÞ×ÎÝÝ¿ÝÝ Ê×í±ÝÝ^üÇÝÝ^µÝâ ¶ÝÍ¿Ýâ ÊÁÝ ÅÝÝí©ÎÝ ÇÝÏâ ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê : ÖÝÝí¿Ýâ ÅÝ|Ê ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ •ÝÝíÁÝâ¿Ýݵݡ¿Ýâ ×ÑÝíÎÝâ ÁÝÝÖÝí

Ê×í²ÝÝ ¡¤ÝÝÖÝÝÅÝí¿Ý Þ¶¿ÝíÒÝ ÅÝݶÊÒÝÝ×â¿ÝÝ Ê×í±ÝÝ^ü ÇÝüÝ¿ÝÇÝÝ^ ¶ÝÍ¿Ýâ ÅÝÝí©ÎÝ ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÅÝݲÝÇÝâ ÇÝϲÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ²ÈÝÝ^ ¶ÊÝí[Ýí ÁÝÝ[ÈÝÝí ײÝÝí.ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí „Ý ¶ÊÝí[Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý Í.10900¿Ýâ ßüÇݲݿÝâ ÊÁÝ ÅÝÝí©ÎÝ ÞÑݶíÒÝ ¶ÝÍ ÇÝÏâ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí.

„Ýœí ÊÝÇݾÝæ¿Ý ÇÝ^[ÐÝ ½ÝÊÝ üÊÝÒÝí „¿ÝíÊâ ‰œÑݱÝâ

œè¿ÝݕݯÇÝÝ^ ÞÑÝÓÑÝüÎÈÝÝ±Ý ÇÝÝ©í µÝÈÝÝ 111 üÊÝí[ ÊÝÇÝ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÇÝ^´Ý|ÁÝ

�„”Ý^[ ÊÝÇݾÝæ¿Ý¿ÝÝí 7777 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ : ÇÝ×Ý„ÝʲÝâ µÝÒÝí

(ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÞ¾Ý) œè¿Ýݕݯ, ²ÝÝ.Ê9

œè¿Ýݕݯ¿ÝÝ „^ÞÅÝüÝ šÝÝíüÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ ÊÝÇݾÝæ¿Ý ÇÝ^[ÐÝ ½ÝÊÝ ÞÑÝÓÑÝ¿ÝÝ üÎÈÝÝ±Ý ÇÝÝ©í ›íÎÎÝÝ ÊÊ ÑÝÕÝùµÝâ Ê4 üÎÝÝü „”Ý^[ ¾Ýæ¿Ý šÝÎÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „Ý ÊÝÇݾÝæ¿Ý ÇÝ^[ÐÝ¿ÝÝ „ÝÑݲÝâüÝÎÝ ²ÝÝ.30 ¿ÝÝ ÊÝíœ 7777 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ Þ¿ÝÞÇݲÝí ÖÝÝ^œí ÇÝ×Ý„ÝʲÝâ ²ÝíÇÝœ „ÎÁÝÝ×ÝÊ¿Ýæ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ ›í.

œæ¿Ýݕݯ¿Ýí ÆÝÞ~²Ý¿Ýæ ¾ÝÝÇÝ „¿Ýí

¿ÝÊÖÝñÈÝÝ¿Ýâ ¿Ý•ÝÊâ ÇÝÝ¿ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „Ý ÆÝæÇÝâ ‰ÁÝÊ ÇÝ×Ý¿Ý ÖÝ^²ÝÝí µÝ‡ •ÝÈÝÝ ›í. ²ÈÝÝÊí œè¿Ýݕݯ¿ÝÝ „^ÞÅÝüÝ šÝÝíüÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ ÊÝÇݾÝæÇÝ ÇÝ^[ÐÝ ½ÝÊÝ ›íÎÎÝÝ ÊÊ ÑÝÕÝùµÝâ Þ¶ÑÝÖÝ ÊÝ²Ý 'ÔÝâÊÝÇÝ œÈÝ ÊÝÇÝ œÈÝ œÈÝ ÊÝÇÝ' ¿ÝÝí ÇÝ^´Ý|ÁÝ ÞÑÝÓÑÝ¿ÝÝ üÎÈÝÝ±Ý ÇÝÝ©í üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „Ý•ÝÝÇÝâ ²ÝÝ.30 ¿ÝÝ ÊÝíœ „^¶Ý¡²Ý 111 üÊÝí[ ÇÝ^´Ý|ÁÝ¿ÝÝí ¿Ýݶ ÁÝè±Ýù µÝÒÝí. œí¿ÝÝí 7777 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ÇÝ^•ÝÎÝ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ Þ¿ÝÇÝâ²Ýí ÖÝÝ^œí 6:4ÁÝ üÎÝÝüí ÇÝ×Ý„ÝʲÝâ ÅÝݶ ÂÊÝÐÝâ „ÎÁÝÝ×ÝÊ¿Ýæ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ ›í. „Ý ²Ýüí ÒÝ×íÊâ ÆÝ~²Ýœ¿ÝÝí¿Ýí ÆÝÝ•Ý ÎÝíÑÝÝ „¿ÝæÊÝí¾Ý üÊÝÈÝÝí ›í.

×¢|ÊÝí ÍÞÁÝÈÝÝ¿ÝÝí ÁÝ•ÝÝÊ ÎÝí²ÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýâ •Ý^ÆÝâÊ ÅÝí¶ÊüÝÊâ

œè¿ÝݕݯÇÝÝ^ ÅÝí¿üÇÝÝ^µÝâ ÅÝÝí¿[¿Ýæ^ ÖÝ©âù „íü ÑÝÕÝù ÁÝššÝâÖÝ Þ¶ÑÝÖÝí ÇÝÐÈÝæ^ !

�„íüݶ [¦¿Ý ¾Ý‘Ý ”ÝݾÝÝ ÁÝ›â ÁÝ×ÝîšÝ¿Ýí ÖÝ©âùÇÝÝ^ ”ÝÁÝÝÑÝÑÝÝ µÝÈÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ...

(ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÞ¾Ý) œè¿Ýݕݯ, ²ÝÝ.Ê9

„íü ²ÝÊ •ÝÐÝÝüÝÁÝ ×ÞÊÂ݇ÇÝÝ^ •Ý÷Ý×üÝí¿Ýí ÑݾÝæÇÝÝ^ ÑݾÝæ ÖÝæÞÑݾÝÝ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝÝí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í, ²ÝÝí ÅÝâ¡ ²ÝÊ לæ ÁÝ±Ý ÖÝÊüÝÊâ ¯ÅÝí šÝÝÎݲÝâ ÅÝí¿ü, ÑÝ✲Ý^´Ý, ÑÝâÇÝÝü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí, ©íÎÝâÂÝí¿Ý ²Ý^´Ý ÑÝ•ÝíÊí ÖµÝÐÝÝí„í ÁÝñÖÝÝ šÝæüÑÝÑÝÝ ›²ÝÝ^ •Ý÷Ý×üÝí¿Ýí üí©ÎÝâ ×íÊÝ¿Ý•ÝÞ²Ý ÑÝí«ÑÝâ ÁÝ[í ›í ? ²Ýí¿ÝÝí „íü ÞüÖÖÝÝí œè¿Ýݕݯ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÈÝÝí ›í.

œè¿Ýݕݯ¿Ýâ „íÖÝÅÝâ„݇ÇÝÝ^ ×¢|ÊÝí ÍÞÁÝÈÝÝ¿ÝÝí ÁÝ•ÝÝÊ ÎÝí²ÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýâ •Ý^ÆÝâÊ ÅÝí¶ÊüÝÊâ¿ÝÝ „Ý ÞüÖÖÝÝ „^•Ýí „Ý“ÝíÁÝ üʲÝÝ Þ¶¿ÝíÒÝÆÝ݇ üÝí«ÝÊâ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ |•Ýê²Ý ¿ÝÝ•ÝÞÊü œ±ÝÝÑÝí ›í üí, ²Ýí„Ýí„í ÊÝÕ©øâÈÝ ÖÑݱÝù •ÝÝíÎ[ ÅÝÝí¿[ ÈÝÝ휿ÝÝ „^²Ý•Ýù²Ý Í.44,3ÁÝÁÝ ¿Ýæ^ ÊÝíüÝ±Ý ÅÝí¿üÇÝÝ^ üÈÝæú ײÝæ^.

œí¿Ýæ^ ÖÝ©âùÞÂüí© ÑݾÝæÇÝÝ^ ÑݾÝæ ÅÝí ÇÝÝÖÝÇÝÝ^ ÇÝÐÝâ œÑÝæ^ |퇲Ýæ^ ײÝæ^. ÁÝÊ^²Ýæ ÅÝí¿ü¿Ýâ Þ¶ÑÝÝ¿ÝšÝÝíü ÅÝ÷Ý¿šÝÇÝÝ^ ÎÝ•ÝÆÝ•Ý „íüݶ [¦¿Ý œí©ÎÝÝ ¾Ý‘Ý ”Ý݇¿Ýí ÑÝÝÊ^ÑÝÝÊ Êœæ„ݲÝÝí üÈÝÝù ÅÝݶ „íü ÑÝÕÝù ÁÝššÝâÖÝ Þ¶ÑÝÖÝí „Ý ÖÝ©âù ÇÝÐÈÝæ^ ›í. „Ý ÖÝÇÝÈÝ•ÝÝÐÝÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí ½ÝÊÝ ²Ýí„Ýí¿Ýí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ ÁÝ×ÝîšÝ¿Ýí œ ÖÝ©âù

²ÝÊâüí ”ÝÁÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ±Ý ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí.

ÅÝí¿üÇÝÝ^ üÊíÎÝÝ ÁÝñÖÝÝ¿ÝÝ ÊÝíüÝ±Ý ÅÝݶ ÆÝâ”Ý ÇÝÝ•ÝÑÝâ ÁÝ[í ²ÝíÑÝâ ÞÖµÝÞ²Ý „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí„í ÖÝ¡ù ¶â¾Ýâ ײÝâ. „ÝÑÝÝ ²ÝÝí „¿Ýíü •Ý÷Ý×üÝí ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÅÝÝÅݲÝÝíÇÝÝ^ ×íÊÝ¿Ý µÝ²ÝÝ ×ÒÝí. ÖÝâ¾ÝÝ-ÖÝÝ¶Ý „¿Ýí „Ýí›æ ÆݱÝíÎÝÝ •Ý÷Ý×üÝí¿Ýí ²ÝÝí Êâ²ÝÖÝÊ¿ÝÝ ×[¾Ýæ²Ý üÊݲÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ ¶Ý”ÝÎÝÝ ÁÝ±Ý ›í. ²ÈÝÝÊí ÅÝí¿ü¿Ýâ „Ý ÖÝíÑÝÝÇÝÝ^ ÖÝæ¾ÝÝÊÝí µÝÝÈÝ ²ÝíÑÝâ ÎÝݕݱÝâ ²Ýí„Ýí„í „^²ÝÇÝÝ^ ÑÈÝ~²Ý üÊâ ›í.

ÖµÝÝÞ¿Ýü Ê×íÑÝÝÖÝâ„Ýí „¿Ýí ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝ ÖÑÝÝÖµÈÝ ‰ÁÝÊ ÁÝ[²Ýâ •Ý^ÆÝâÊ ÇÝÝ«â „ÖÝÊ

œè¿Ýݕݯ¿ÝÝ ”ÝÝÇݾÝ÷ÝíÐÝ ÊÝí[¿Ýâ „ÑݶÒÝÝ, „Ý”ÝÝí Þ¶ÑÝÖÝ ¾ÝæÐÝ¿Ýâ [ÇÝÊâµÝâ ÁÝ÷| ´ÝÖ²Ý

�„í.ÖÝâ. ÑÝÝ׿ÝÝíÇÝÝ^ üÝšÝ šÝ[ÝÑÝâ¿Ýí ÂʲÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí-ÁݶÝÞ¾ÝüÝÊâ„Ýí ÖÝÝÇÝí ÊÝíÕÝ

(ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÞ¾Ý) œè¿Ýݕݯ, ²ÝÝ.Ê9

œè¿Ýݕݯ ÒÝ×íÊ¿ÝÝí ”ÝÝÇݾÝ÷ÝíÐÝ ÊÝí[ ˜Ý±ÝÝ ÖÝÇÝÈݵÝâ |±Ýí üí •ÝÝ[ÝÇÝÝ•Ýù ×ÝíÈÝ „í©ÎÝâ ׶í ÞÅÝÖÇÝÝÊ ÅÝ¿Ýâ œ²ÝÝ ÁÝ÷|œ¿ÝÝí¿Ýí ÆÝÝÊí ×Ý[ÇÝÝÊâ ÑÝí«ÑÝâ ÁÝ[í ›í. „×âµÝâ ÖÝ²Ý²Ý ÁÝÖÝÝÊ µÝ²ÝÝ ¿ÝÝ¿ÝÝ-ÇÝÝí©Ý ÑÝÝ׿ÝÝí¿ÝÝ üÝʱÝí „Ý”ÝÝí Þ¶ÑÝÖÝ ¾ÝæÐÝ¿Ýâ [ÇÝÊâ ‰[²Ýâ Ê×í ›í. œí¿ÝÝ ÎÝâ¾Ýí ÖµÝÝÞ¿Ýü Ê×íÑÝÝÖÝâ„Ýí „¿Ýí ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝ ÖÑÝÝÖµÈÝ¿Ýí •Ý^ÆÝâÊ ÇÝÝ«â „ÖÝÊ ÁÝ[â Ê×â ›í.

œè¿ÝݕݯÇÝÝ^ ÞÑÝüÝÖÝ¿Ýâ ÇÝÝí©â ÇÝÝí©â ÑÝݲÝÝí ÑÝššÝí „Ýœí ÁÝ±Ý „¿Ýíü ÇÝÝ•ÝÝíù¿Ýâ ×ÝÎÝ²Ý ”ÝæÅÝ œ ”ÝÊÝÅÝ ›í. ¿ÝÝ¿ÝÝ-ÇÝÝí©Ý ÒÝíÊâ ÇÝÝ•ÝÝíù ²ÝÝí ÖÝÇÝ¢ÈÝÝ ÁÝÊ^²Ýæ ¢ÈÝÝ^ „Ý”ÝÝí Þ¶ÑÝÖÝ ÖÝîü[Ýí ÑÝÝ׿ÝÝí¿Ýâ „ÑÝÊ-œÑÝÊ Ê×í ›í ²ÝíÑÝÝ ”ÝÝÇݾÝ÷ÝíÐÝ¿Ýâ „ÑݶÒÝݵÝâ „×âµÝâ ÁÝÖÝÝÊ µÝ²ÝÝ ÑÝÝ×¿Ý šÝÝÎÝüÝí „¿Ýí ÖµÝÝÞ¿Ýü Ê×íÑÝÝÖÝâ„Ýí ´ÝÖ²Ý µÝ‡ •ÝÈÝÝ ›í.

„Ý ÊÝí[ ‰ÁÝÊ œ „ÝÊ.©â.„Ýí. üšÝíÊâ ²ÝíÇÝœ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ÖÝ^ÖµÝÝ„Ýí ×ÝíÑÝݵÝâ „Ý ÇÝÝ•Ýù ÖÝ²Ý²Ý ©øÝÞÂüµÝâ ¾ÝÇݾÝÇݲÝÝí Ê×í ›í.

ÖÝ^”ÈÝÝÅÝ^¾Ý ÞÑݻݵÝâù„Ýí „Ý ÊÝí[ ‰ÁÝʵÝâ ÁÝÖÝÝÊ µÝÝÈÝ ›í. ÊÖ²ÝÝí „íü¶ÇÝ ÞÅÝÖÇÝÝÊ ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝí ×ÝíÑÝݵÝâ „Ý”ÝÝí Þ¶ÑÝÖÝ ¾ÝæÐÝ¿Ýâ [ÇÝÊâ „¿Ýí üÝ^üÊâ„Ýí ‰[²Ýâ Ê×í ›í. „×â Ê×í²ÝÝ „¿Ýí ÑÝíÁÝÝÊ-¾Ý^¾ÝÝ šÝÎÝÝÑݲÝÝ ÁÝ÷|œ¿ÝÝí¿Ýâ ÖÝݵÝí ÁÝÖÝÝÊ µÝ²ÝÝ ÑÝÝ×¿Ý šÝÝÎÝüÝí¿ÝÝ ÖÑÝÝÖµÈÝ ‰ÁÝÊ •Ý^ÆÝâÊ ÇÝÝ«â „ÖÝÊ ÁÝ[â Ê×â ›í.

„íÖÝâ ÑÝÝ׿ÝÝíÇÝÝ^ üÝšÝ šÝ[ÝÑÝâ¿Ýí ~ÈÝÝÊíü „×âµÝâ ÁÝÖÝÝÊ µÝ²ÝÝ ÁݶÝÞ¾ÝüÝÊâ„Ýí „¿Ýí „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí ü¶ÝšÝ ÁÝ÷|¿Ýâ ×Ý[ÇÝÝÊâ¿ÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ ¿Ý×㠵ݲÝÝí ×ÝíÈÝ ! ²ÈÝÝÊí ²ÝݲüÝÞÎÝü „ÖÝʵÝâ „Ý ÊÝí[ ¿ÝÑÝÝí ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ ¿Ý×ã „ÝÑÝí ²ÝÝí „Ý•ÝÝÇÝâ Þ¶ÑÝÖÝÝíÇÝÝ^ ü¶ÝšÝ „Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊ¿Ýâ ÁÝ÷| ÁÝ±Ý šÝ‘Ý|ÇÝ œíÑÝÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý üÝÈÝù’ÇÝ „ÝÁÝí ²ÝÝí ¿ÝÑÝ݇ ¿Ý×â.

¦Ý^¦Ê[Ý ÊÝí[ „¿Ýí ÇݾÝæÊÇÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÁÝ÷|¿Ýâ ×Ý[ÇÝÝÊâ¿Ýæ^ ÁÝ±Ý ÖµÝÐÝÝ^²ÝÊ µÝÈÝæ^...

œè¿Ýݕݯ¿Ýâ ÒÝÝüÇÝÝüíù©Ýí : «íüݱÝÝ ÅݶÎÝÝÈÝÝ, ÖÝÇÝÖÈÝÝ ÈݵÝÝÑÝ²Ý ! �„[¾ÝÝ ÊÝí[ ÅÝ^¾Ý µÝ‡ œÑÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÖÝ|ù²ÝÝí ©øÝÞÂü |ÇÝ : Ê”Ý[²ÝÝ ¯ÝíÊ „¿Ýí •Ý^¶üâ¿Ýâ ÇÝèÒüíÎÝâ

(ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÞ¾Ý) œè¿Ýݕݯ, ²ÝÝ.Ê9

ÖÝÇÝÖÈÝÝ„Ýí¿ÝÝ ˜ÝÊ „íÑÝÝ œè¿Ýݕݯ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ×ÑÝí ²ÝÝí ¿ÝÑݲÝÊ ÁÝÊ^ÁÝÊÝ ÒÝÍ µÝ‡ ×ÝíÈÝ ²ÝíÇÝ ÖÝÇÝÖÈÝÝ„Ýí ÖµÝÐÝÝ^²ÝÊ ÁÝ±Ý üÊâ Ê×â ›í ! œè¿Ýݕݯ¿ÝÝ ¦Ý^¦Ê[Ý ÊÝí[ „¿Ýí ÇݾÝæÊÇÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ü^‡ü „ÝÑÝâ ÞÖµÝ޲ݿÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ ÁÝ÷|œ¿ÝÝí üÊâ ÊÜÝÝ ›í. „Ý ÅÝÀÝí ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ |×íÊ ÊÖ²ÝÝ ‰ÁÝÊ ÆÝÊݲÝâ ÒÝÝüÇÝÝüíù©Ýí¿ÝÝ µÝÝí[Ý ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ «íüݱÝÝ ÅݶÎÝâ •ÝÈÝÝ ›í, ²Ýí¿Ýâ ÖÝݵÝí¿Ýâ ÖÝÇÝÖÈÝÝ„Ýí„í ÁÝ±Ý ÖÝÊ¿ÝÝÇÝæ ÅݶÎÝâ œí ²Ýí ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÁÝ×ÝîšÝâ ›í.

œè¿ÝݕݯÇÝÝ^ „íü ÁÝ±Ý „ÝÈÝÝíÞœ²Ý ÒÝÝüÇÝÝüíù©Ýí¿ÝÝ „ÆÝÝÑÝí ²ÝÇÝÝÇÝ ÒÝÝüÇÝÝüíù©Ýí ”ÝèÎÎÝÝÇÝÝ^ |×íÊ ÇÝÝ•ÝÝíù ‰ÁÝÊ œ ÆÝÊÝÈÝ ›í. üÊÝí[Ýí ÍÞÁÝÈÝÝ¿ÝÝ ÞÑÝüÝÖÝ üÝÇÝÝí¿ÝÝ ¶ÝÑÝÝ„Ýí ÑÝššÝí ÇÝ×Ý¿Ý•ÝÊ ÁÝÝÞÎÝüÝ „íü ÁÝ±Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ¿ÝÑÝâ ÒÝÝüÇÝÝüíù© ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ÒÝ~ÈÝæ^ ¿ÝµÝâ. œè¿Ýݕݯ¿ÝÝ

¦Ý^¦Ê[Ý ÊÝí[ ‰ÁÝÊ ÆÝÊݲÝâ ÒÝÝüÇÝÝüíù©¿ÝÝ üÝʱÝí ©øÝÞÂü ÖÝÇÝÖÈÝÝ, •Ý^¶üâ, Ê”Ý[²ÝÝ ¯ÝíÊ ÑÝ•ÝíÊí „¿Ýíü ÁÝ÷Ó¿ÝÝí ÖÝ|ù²ÝÝ ×²ÝÝ^. ÖµÝÝÞ¿Ýü Ê×íÑÝÝÖÝâ„Ýí ´ÝÝÞ×ÇÝÝÇÝ ÁÝÝíüÝÊâ ‰«ÉÝ ×²ÝÝ^. µÝÝí[Ý ÖÝÇÝÈÝ ÁÝ×íÎÝÝ ÇÝæÐÝÆÝæ²Ý œ•ÈÝÝ„í ÆÝÊݲÝâ ÒÝÝüÇÝÝüíù© ÅÝ^¾Ý µÝ²ÝÝ ÎÝÝíüÝí„í ÊÝײݿÝÝí ¶ÇÝ ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. ÁÝÊ^²Ýæ „Ý ÒÝÝüÇÝÝüíù© ×ÑÝí „Ý•ÝÐÝ ÁÝí©øÝíÎÝ ÁÝÇÁÝ ÁÝÝÖÝí ÁÝ×ÝîšÝ⠕݇ ›í ! „×â ÖÝÝ^œ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝí „íü ²ÝÊ¿ÝÝí „Ý”ÝÝí ÇÝÝ•Ýù ÅÝ^¾Ý ×ÝíÈÝ ›í. „íü ÖÝ݇[ÇÝÝ^µÝâ œ ²ÝÇÝÝÇÝ ÑÝÝ×¿Ý šÝÝÎÝüÝí„í ÁÝÖÝÝÊ µÝÑÝæ^ ÁÝ[í ›í. ÁÝÞʱÝÝÇÝí „üÖÇÝݲݿÝÝí ”Ý²ÝÊÝí Ê×í ›í.

ÅÝâ¡ ²ÝÊ „ÝÑÝâ Êâ²Ýí œ ÇݾÝæÊÇÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÂÝíÊ©øíü ÅݿݲÝÝ ¿ÝÑÝâ œ•ÈÝÝ„í ÒÝÝüÇÝÝüíù© œÑÝÝ¿Ýâ „ÝÒÝÝ ×²Ýâ. ÁÝÊ^²Ýæ ÇÝ¿ÝÁÝÝ œ•ÈÝÝ ÖÝæ¹Ý¿Ýâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ¿Ý üÊâ ÒÝü²ÝÝ ×ÑÝí ÂÝíÊ©øíü ÅÝ¿ÈÝÝ ÁÝ›â ÁÝ±Ý „×â ÊÖ²ÝÝ ‰ÁÝÊ œ ÒÝÝüÇÝÝüíù© ÆÝÊÝÈÝ ›í. Ê”Ý[²ÝÝ ¯ÝíÊ, „[¾ÝÝ ÊÝí[ ÖÝæ¾Ýâ ‰ÆÝÝ Ê×í²ÝÝ ÎÝÝÊâÑÝÝÐÝÝ „¿Ýí ÂíÞÊÈÝÝ„Ýí¿ÝÝ üÝʱÝí ÂÝíÊ©øíü ÅÝ¿ÝíÎÝÝ „Ý ÇÝÝ•Ýù¿Ýâ ×ÝÎÝ²Ý ©æ ©øíüµÝâ ÁÝ±Ý Åݶ²ÝÊ ×ÝíÈÝ ›í. „¾ÝæÊÝÇÝÝ^ ÁÝæÍ „Ý[í¾Ý[ ‰ÆÝÝ Ê×í²ÝÝ ÁÝíÖÝí¿œÊ ÑÝÝ׿ÝÝí¿ÝÝ üÝʱÝí ÊÖ²ÝÝ ÅÎÝÝíü µÝ‡

|ÈÝ ›í. „Ý”ÝÝí Þ¶ÑÝÖÝ ÖÝ²Ý²Ý ©øÝÞÂü ÖÝÇÝÖÈÝÝ Ê×í ›í. ²ÈÝÝÊí ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÖÝÇÝÖÈÝÝ„Ýí¿ÝÝ ÁÝ±Ý ÖµÝÐÝÝ^²ÝÊ¿Ýâ ÒÝÍ µÝÈÝíÎÝâ „Ý ¿ÝÑÝâ ÁÝ÷µÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÁÝ÷|ÇÝÝ^ „ÝÓšÝÈÝù ÁÝí¶Ý µÝÈÝæ^ ›í.

ÞÑÝÖÝÝÑݶʿÝ⠛ݴÝÝ ÞœÎÎÝÝü“ÝÝ„í ÁÝ÷µÝÇÝ

ÖÝ^¶íÒÝ ÖÝ^Þ“ÝÁ²Ý

ÁÝ÷Ý^šÝâ ©ãÅÝ[âÇÝÝ^ ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ÇÝÝí¶â¿Ýâ œ^•Ýâ |×íÊÖÝÆÝÝÂÝí©Ýí : üæÎݶâÁÝ ÁÝÝ«ü, ×ÞÊÒÝ ü‘[, „Þ¿ÝÎÝ üÝ¿ÝÝÅÝÝÊ, |¶ÑÝ ÑÝÝÏÝ

Þ¶Î×âÇÝÝ^ ¢ÈÝÝÊí ²ÝÇÝÝÊâ ÖÝÊüÝÊ ×²Ýâ ²ÈÝÝÊí „ÝíÅÝâÖÝâ ¤ÝÝ޲݄Ýí, ÅÝ“ÝâÁÝ^šÝ-ÁÝ›Ý²Ý |޲ݿÝÝ ÎÝÝíüÝí „ÝíÅÝâÖÝâ üÞÇÝÒÝ¿Ý¿Ýí ÅÝ^¾ÝÝʱÝâÈÝ ¶Ê¢|í „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ ÊÁÝ-ÊÁÝ ÑÝÕÝù ÖÝæ¾Ýâ üʲÝÝ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ^, ²ÈÝÝÊí ²ÝÇÝí ~ÈÝÝ^ ײÝÝ^ ? ü^‡ü „ÝÑÝÝ ÑÝí¾Ýü ÖÝÑÝÝÎÝ ÖÝݵÝí „Ýœí ÖÝÝíÊ«¿ÝÝ ÁÝ÷ÝšÝâ ”ÝݲÝí ÈÝÝí|ÈÝíÎÝâ œ^•Ýâ |×íÊÖÝÆÝÝ¿Ýí ÖÝ^ÅÝÝí¾Ý²ÝÝ ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â„í ÖÝâ¾ÝÝ œ üÝî•Ý÷íÖÝ ‰ÁÝÊ Þ¿ÝÒÝÝ¿Ý ÖÝݾÈÝæ ײÝæ^. ²Ýí„Ýí„í |×íÊÖÝÆÝÝÇÝÝ^ ×ÝœÊ ÇÝí¶¿Ýâ¿Ýí ”ÝݲÝÊâ „ÝÁݲÝÝ üÜÝæ ײÝæ^ üí, üÝî•Ý÷íÖÝ •ÝÇÝí „í©ÎÝÝ üÝÊÖÝÝ üÊí, •ÝÇÝí „í©ÎÝâ „Ý[í „ÝÑÝí, ÁÝ±Ý Þ¶Î×âÇÝÝ^ ÅÝí«íÎÝÝí ²ÝÇÝÝÊÝí „Ý œ±Ý ²Ýí¿Ýí ÖÝÂÐÝ µÝÑÝÝ ¶íÒÝí ¿Ý×ã.

ÎÝí±Ýæ ÖÝÝÞÅÝ²Ý ¿Ý µÝ²ÝÝ šÝíüÞÊ©¿ÝùÇÝÝ^ ޿ݶÝíùÕÝ

œè¿Ýݕݯ : œè¿Ýݕݯ¿ÝÝ ÞÑÝ»ÝÖÝÝ•ÝÊ ÎÝ“ÇÝâšÝ^¶ •ÝÝíÞ×ÎÝí Í.91,800 ¿ÝÝí šÝíü ÞÊ©¿Ýù µÝ²ÝÝ œè¿Ýݕݯ¿Ýâ „íÞ[.šÝâ üÝí©ùÇÝÝ^ ÆÝÝ¿ÝæÒÝ^üÊ ÁÝ÷ÆÝÝÒÝ^üÊ |íÕÝâ ÖÝÝÇÝí ¿Ýí•ÝÝíÒÝâ„íÅÝÎÝ ‡¿Ö©øæÇÝí¿©

„í~© ×í«ÐÝ ÂÞÊÈÝݶ ¶Ý”ÝÎÝ üÊâ ײÝâ. „Ý üíÖÝ šÝÝÎÝâ œ²ÝÝ ÂÞÊÈÝݶÁÝ“Ý ²ÝíÇÝœ ÅÝšÝÝÑÝÁÝ“Ý¿ÝÝ „í[ÑÝÝíüí© üí.[â.„Ýí[í¶ÊÝ „¿Ýí ÊÝíÞײÝÆÝ݇ üÝí©Þ[ÈÝÝ¿Ýâ ¶ÎÝâÎÝÝí ÖÝÝ^ÆÝÐÝâ üÝÈݶíÖÝÊ¿Ýæ^ ÎÝí±Ýæ ÖÝÝÞÅÝ²Ý ¿Ý µÝ²ÝÝ üÝí©íù „ÝÊÝíÁÝâ¿Ýí ޿ݶÝíùÕÝ «ÊÝÑݲÝÝí šÝæüݶÝí |×íÊ üÈÝÝíù ›í.

ÁÝÝíÊÅÝ^¶ÊÇÝÝ^ ÞÑÝüÎÝÝ^•Ý Þ¿Ý¶Ý¿Ý üíÇÁÝ

ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê:ÁÝÝíÊÅÝ^¶ÊÇÝÝ^ Êí[’ÝíÖÝ ½ÝÊÝ ÊÞÑÝÑÝÝÊ ²ÝÝ.3¿ÝÝ ÊÝíœ ÖÝÑÝÝÊí ¿ÝÑݵÝâ „íü ÞÑÝüÎÝÝ^•Ý Þ¿Ý¶Ý¿Ý üíÇÁÝ¿Ýæ^ „ÝÈÝíÝœ¿Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ›í.

ÑÝíÊÝÑÝÏ, ÖÝæ´ÝÝÁÝÝ[Ý, ²ÝÝÎÝÝÎÝÝ, üÝí[â¿ÝÝÊ, ‰¿ÝÝ, •Ýâʕݯ[ݵÝâ ÎÝÝíüÝí ‰ÇÝ©ÉÝ

ÇÝÝÊí ²ÝÝí üÝÒÝâ¿ÝÝí'ÈÝ ¿ÝݲÝÝí „¿Ýí ÁÝ÷Ý^šÝâ¿ÝÝí'ÈÝ ¿ÝݲÝÝí : ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â

� ÁÝ÷Ý^šÝâ ¿Ý¡ü ©ãÅÝ[â •ÝÝÇÝí ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ÇÝÝí¶â¿Ýâ ÖÝÆÝÝÇÝÝ^ ÇÝÝ¿ÝÑÝ ÇÝ×íÊÝÇÝ±Ý �ÆÝ÷Õ©ÝšÝÝÊâ üÝî•Ý÷íÖÝâ„Ýí¿Ýâ

¶æüÝ¿ÝÝí¿Ýí ²ÝÝÏÝ ÇÝÝÊâ üÝî•Ý÷íÖÝ ÇÝæ~²Ý •ÝæœÊÝ²Ý üÊÝí : ÇÝÝí¶â

[ÝíÏÝÖÝÝ, ²ÝÝ. Ê9

ÖÝæ´ÝÝÁÝÝ[Ý ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ÁÝ÷Ý^šÝâ ¿Ý¡ü ©ãÅÝ[â •ÝÝÇÝí ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â¿Ýâ

œ^•Ýâ |×íÊ ÖÝÆÝÝ ÈÝÝí|‡ ײÝâ. œíÇÝÝ^ ÑÝíÊÝÑÝÏ, ÖÝæ´ÝÝÁÝÝ[Ý, ²ÝÝÎÝÝÎÝÝ, üÝí[â¿ÝÝÊ, ‰¿ÝÝ, •ÝâÊ •Ý¯[Ý ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí ‰ÇÝ©â ÁÝ[²ÝÝ ÇÝí¶Ý¿Ý ©æ^üæ ÁÝ[Éæ^ ײÝæ^. ×¢|ÊÝí ÎÝÝíüÝí„í ÇÝí¶Ý¿Ý¿Ýâ ÅÝ×ÝÊ ‰ÆÝÝ Ê×â ÖÝÝ^ÆÝÐÈÝÝ ×²ÝÝ.

„Ýœí ÅÝÁÝÝíÊí ¾ÝÝíÇݾݔݲÝÝ ²ÝÝÁÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ¶Ýí¯ ÎÝݔݵÝâ ÑݾÝæ ÎÝÝíüÝí ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â¿Ýí ÖÝÝ^ÆÝÏÑÝÝ „íü«Ý µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÇÝÝí¶â„í ²ÝíÇÝ¿Ýâ „Ý•ÝÑÝâ ÒÝñÎÝâÇÝÝ^ üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ ÎÝæ©ÝË^ šÝ×íÊÝ¿Ýí ‰|•ÝÊ üÊâ ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÝÇÝÝÞ±Ýü ÒÝÝÖÝ¿Ý¿Ýâ ÑÝÝ²Ý üÊâ ײÝâ. ÇÝÝí¶â„í ”Ýí[è²ÝÝí, ÖÝÝ•ÝÊ

”Ýí[è²ÝÝí, •ÝÊâÅÝÝí, ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝ ÁÝ÷Ó¿ÝÝí „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ‰üíÎÝ ÇÝÝ©í ÊÝ¢ÈÝ „¿Ýí üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ ÖÝ²Ý²Ý ßšÝÞ²Ý²Ý ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ œ±ÝÝÑÝâ, ‰ÇÝíÈÝæù ײÝæ^ üí ÎÝÝíüÝí¿Ýí „Ý ÖÝÊüÝÊ ÁÝÊ ÆÝÊÝíÖÝÝí ›í. „Ý ÖÝÊüÝÊ œ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝÇÝÖÈÝÝ„Ýí¿Ýæ^ Þ¿ÝÊÝüÊ±Ý üÊÒÝí.

•ÝæœÊÝ²Ý ×^ÇÝíÒÝÝ ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÒÝÝÖÝ¿ÝÇÝÝ^ ÞÑÝüÝÖÝ üʲÝæ^ ÊÜÝæ^ ›í „Ý ÞÑÝüÝÖÝ¿Ýí „Ý•ÝÏ ÑݾÝÝÊÑÝÝ ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊÝí¿Ýí ¡²ÝÝ[ÑÝÝ „¿Ýí ÆÝ÷Õ©ÝšÝÝÊâ üÝî•Ý÷íÖÝâ„Ýí¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÝí¿Ýí ×^ÇÝíÒÝÝ ²ÝÝÏÝ ÇÝÝÊâ üÝî•Ý÷íÖÝ ÇÝæ~²Ý •ÝæœÊÝ²Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ „ÁÝâÎÝ üÊâ ײÝâ.

CMYK

CMYK

SANDESH RAJKOT THURSDAY, 30•11•2017ÖÝÝíÊ« ¿ÈÝè¦ 07

„¯âµÝâ ´Ý±Ý Þü.ÇÝâ.¿ÝÝ ÇÝÝ•Ýù ‰ÁÝʵÝâ ÁÎÝÝÞÖ©ü „íü´Ý üÈÝæú

ÁÝ0 ÞÑÝ»ÝàµÝ¿Ýâ„Ýí„í Þ•ÝÊ¿ÝÝÊ ÁÝÞÊ’ÇÝÝ ÇÝÝ•Ýù¿Ýâ ÖÝÂ݇ üÊâ

� ´Ý±Ý ÞÒÝ“ÝüÝí ÁÝ±Ý ÖÝ×ÆÝÝ•Ýâ ÅÝ¿ÈÝÝ : לæ ÖÝæ¾Ýâ šÝÝÎݲÝÝ „ÞÆÝÈÝÝ¿Ý

(ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÞ¾Ý) œè¿Ýݕݯ, ²ÝÝ.Ê9 œè¿Ýݕݯ¿Ýâ Þ•ÝÊ¿ÝÝÊ ÁÝÞÊ’ÇÝÝ

¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý œ^•ÝÎÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÂíÎÝÝÈÝíÎÝÝ ÁÎÝÝÞÖ©ü ÖÝÞײݿÝÝ üšÝÊÝ¿Ýâ ÖÝÂ݇ ÇÝÝ©í לæ ÖÝæ¾Ýâ „ÞÆÝÈÝÝ¿ÝÝí šÝÎÝÝÑÝÑÝÝ ÁÝ[í ›í. ²ÝíÑÝâ ÞÖµÝÞ²Ý ÑÝššÝí œè¿Ýݕݯ¿Ýâ ÞÑÝ»ÝàµÝ¿Ýâ„Ýí„í Þ•ÝÊ¿ÝÝÊ ÁÝÞÊ’ÇÝÝ¿ÝÝ „¯âµÝâ ´Ý±Ý ÞüÎÝÝíÇÝâ©Ê¿ÝÝ ÇÝÝ•Ýù ‰ÁÝÊ ÖÝÂ݇ üÊâ ײÝâ.

œè¿Ýݕݯ¿Ýâ ÖÑÝ.©â.„íÎÝ.ÑÝÝÐÝÝ ü¿ÈÝÝ ÞÑÝ»ÝÎÝÈÝ „í¿Ý.„í¿Ý.„íÖÝ.

ÈÝæÞ¿Ý©¿Ýâ „ÝÒÝÊí ÁÝ0 œí©ÎÝâ ÅÝ×í¿ÝÝí „¿Ýí 3 ÞÒÝ“ÝüÝí ½ÝÊÝ Þ•ÝÊ¿ÝÝÊ ÁÝÞÊ’ÇÝÝ ÇÝÝ•Ýù ÖÝÂ݇ „^²Ý•Ýù²Ý ¡±ÝÝÅÝÝÑÝÝ¿Ýâ ÇݯâµÝâ ÇÝÝÐÝÑÝíÎÝÝ œ²ÝÝ „¯âµÝâ ´Ý±Ý ÞüÎÝÝíÇÝâ©Ê¿ÝÝ ÇÝÝ•ÝùÇÝÝ^ ÁÝÞÊ’ÇÝÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÁÝ÷ÖÝÊíÎÝÝí ÁÎÝÝÖ©âü ²ÝíÇÝœ „¿ÈÝ üšÝÊÝí „íüÞ´Ý²Ý üÈÝÝíù ײÝÝí. œíÇÝÝ^ ÅÝ×ÝíÐÝâ ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ÁÎÝÝÖ©âü „íü´Ýâ²Ý üÊâ œ^•ÝÎÝ¿Ýí ÁÝ÷¶æÕÝ±Ý ÇÝæ~²Ý üÊÑÝÝ ÁÝ×íÎÝ üÊâ ײÝâ. „Ý üÝÈÝù’ÇÝÇÝÝ^ |^ÅÝæ[â µÝݱÝÝ¿ÝÝ ÂÝíÊíÖ© üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí„í ÁÝ±Ý ÖÝ×üÝÊ „ÝÁÈÝÝí ײÝÝí. ÞÑݻݵÝâù¿Ýâ„Ýí¿Ýâ „Ý üÝÇÝ•ÝâÊâ¿Ýí ÖÝ^ÖµÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÊÝÇÝÆÝ݇ ÑÝÝÐÝÝ ²ÝíÇÝœ „ÝšÝÝÈÝù œÈÝÔÝâÅÝí¿Ý üÝ›[í ÞÅÝʶÝÑÝâ ײÝâ.

ÞÑÝÖÝÝÑݶÊ:[ÅÅÝÝ ©øíß[•Ý „^•Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýâ ²ÝÁÝÝÖÝ �üÝíÇÁÈÝæ©Ê „¿Ýí

„ÝíÁÝÊí©Ê¿Ýí ²ÝÁÝÝÖÝ ÇÝÝ©í Î݇ œÑÝÝÈÝÝ

ÞÑÝÖÝÝÑݶÊ,²ÝÝ,Ê9ÞÑÝÖÝÝÑݶÊÇÝÝ^ ÒÝíÊÅÝ|Ê¿Ýâ

„ÝíÞÂÖÝ¿Ýâ „Ý[ÇÝÝ^ [ÅÅÝÝ ©øí[ã•Ý šÝÝÎݲÝæ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÎÝÝíüÝíÇÝÝ^ šÝšÝÝù ÅÝݶ œè¿Ýݕݯ ÊÝí[ ÁÝÊ „ÝÑÝíÎÝ „íü ÒÝíÊÅÝ|Ê¿Ýâ „ÝíÞÂÖÝÇÝÝ^ ²ÝÁÝÝÖÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ šÝšÝÝùÈÝ ÊÜÝæ^ ›í. üÝíÇÁÈÝæ©Ê „¿Ýí „ÝíÁÝÊí©Ê¿Ýí

ÁÝÝíÎÝâÖÝ ²ÝÁÝÝÖÝ ÇÝÝ©í ÖÝݵÝí Î݇ •ÝÈÝÝ¿Ýæ^ |±ÝÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ^ ›í. „¿ÈÝ ÒÝíÊÅÝ|Ê¿Ýâ „ÝíÞÂÖÝÇÝÝ „Ý ÖÝÇÝÝšÝÝÊ ÂíÎÝ݇ œ²ÝÝ „ÝíÞÂÖÝÇÝÝ^ ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ÆÝÝÊí šÝ×ÎÝÁÝ×ÎÝ ÒÝÍ µÝ‡ •Ý‡ ײÝâ. ÞÑÝÖÝÝÑݶÊÇÝÝ^ ˜Ý±ÝÝ ÖÝÇÝÈݵÝâ •ÝíÊüÝÈݶí [ÅÅÝÝ ©øí[ã•Ý šÝÝÎݲÝæ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ý⠚ݚÝÝù µÝ‡ Ê×â ›í. ²ÈÝÝÊí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ½ÝÊÝ ²ÝÁÝÝÖÝ üÊݲÝÝ ÂÂ[Ý© ÂíÎÝÝÈÝÝí ›í. ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ˜Ý±Ýâ œ•ÈÝÝ„í [ÅÅÝÝ ©øí[â•Ý µÝ‡ ÊÜÝæ ×ÝíÈÝ ˜Ý±ÝÝ ÎÝÝíüÝí ÆÝÝí•Ý ÅÝ¿Ýâ ÊÜÝÝ ›í.

ÇÝî¶Ê[Ý¿Ýæ^ •Ý[üâÈÝÝ •ÝÝÇÝ ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü ÖÝæÞÑݾÝݵÝâ ÑÝÕÝÝùíµÝâ ÑÝ^ޚݲÝ

� ÇݲݶݿݿÝÝí ÅÝÞ×ÕüÝÊ üÊÑÝÝ „ÝÁÝâ šÝâÇÝüâ

ÇÝî¶Ê[Ý,²ÝÝ,Ê9ÇÝî¶Ê[Ý ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ •Ý[üâÈÝÝ •ÝÝÇÝí ²Ý^´Ý ½ÝÊÝ „ÝíÊÇÝÝÈÝæ

ÑݲÝù¿Ý ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ •ÝÝÇÝ¿ÝÝí ÞÑÝüÝÖÝ Í¾ÝÝÈÝÝí ›í „¿Ýí ÇݲݶݿݿÝÝí ÅÝÞ×ÕüÝÊ üÊÑÝÝ¿Ýâ šÝâÇÝüâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.

•ÝÝÇÝ¿Ýí „Ýœ Þ¶ÑÝÖÝ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝÝÈÝÝ¿Ýâ ÖÝæÞÑݾÝÝ„Ýí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝ⠿ݵÝâ. ÖÝÝÖÝ±Ý ÊÝí[ ÁÝÝ©âÈÝÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ œ^•ÝÎÝ¿Ýâ „^¶Ê ´Ý±Ý ÞüÇÝâ ¶èÊ ÖÝæ¾Ýâ šÝÝÎÝâ¿Ýí œÑÝæ ÁÝ[í ›í. ÊÝí[ ÅÝâÖÇÝÝÊ „¿Ýí šÝÝíÇÝÝÖÝÝÇÝÝ^ üݶÑÝ ÞüšÝ[ÑÝÝÏÝí µÝ‡ |ÈÝ ›í. ÑÝ✠ÁÝÝíÎÝ ÁÝ±Ý ÒÝÝíÆÝÝ¿ÝÝ •ÝÝ^«âÈÝÝ ÖÝÇÝÝ¿Ý ÅÝ¿Ýâ œÑÝÝ ÁÝÝÇÈÝÝ ›í. •ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÖÝâÖÝâ ÊÝí[ ÁÝ±Ý ¿ÝµÝâ. •ÝÝÇÝ¿Ýâ ÑÝÖ²Ýâ Ê00 ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ›í. ÇÝÝÎݾÝÝÊâ ÖÝÇÝÝœ ÑÝÖÝÑÝÝ© üÊâ ÊÜÝÝí ›í.

œí„Ýí ”Ýí²Ýâ „¿Ýí ÁÝÒÝæÁÝÝÎÝ¿Ý ÁÝÊ „ݾÝÝÊâ²Ý ›í. œí¿Ýí üÝʱÝí •ÝÝÇÝ ›Ýí[â œ‡ ÒÝü²ÝÝ ¿ÝµÝâ. •ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÖÇÝÒÝÝ¿Ý¿Ýâ ÖÝæÞÑݾÝÝ ÁÝ±Ý ‰ÁÝÎÝÅ¾Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝ⠿ݵÝâ. •ÝÝÇÝ ÖÝæÊœ•Ý¯ ¿ÝâšÝí „ÝÑÝí ›í. ÁÝ±Ý üÝí‡ ×œæ ÖÝÇÝÖÈÝÝ |±ÝÑÝÝ „ÝÑÈÝæ^ ¿ÝµÝâ. •ÝÝÇÝ¿ÝÝ Ê×íÑÝÝÖÝâ üÊÒÝ¿ÝÆÝ݇ , ÊÝÇÝÝÆÝ݇ ÁÝÊÅݲÝÆÝ݇, ¶íÑÝÝÆÝ݇ ‰üÝÆÝ݇ ½ÝÊÝ „Ý“ÝíÁÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í üí •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÖÝÊÁÝ^šÝ ½ÝÊÝ ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü ÒÝÝÏÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ •Ý퇩 ÅÝ¿ÝÝÑÝâ „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýí ÅݶÎÝí œè¿ÝÝ ²Ýè©â •ÝÈÝíÎÝÝ ×²ÝÝ ²Ýí¿Ýí ÊâÁÝíÊ üÊâ Ê^•ÝÊÝí•ÝÝ¿Ý üÊâ Ââ© üÊâ ¶â¾ÝÝ¿ÝÝí „Ý“ÝíÁÝ üÈÝÝùí ›í.

ÒÝÝÏÝ¿ÝÝ „ÝíÊ[Ý„Ýí ÁÝñüâ ÅÝí œœùÞÊ²Ý ¶ÒÝÝÇÝÝ^ ›í. šÝÝíÇÝÝÖÝÝÇÝÝ ÁÝݱÝâ ÁÝ[í ›í. µÝÝ^ÆÝÎÝÝ ›í ÁÝ±Ý ÑÝâœÏâ üÈÝÝ^? ÅÝí ¶ÝÈÝüݵÝâ „íÖÝ©â¿Ýâ ÖÝæÞÑݾÝÝ ¿ÝµÝâ. ÒÝÝÏÝÇÝÝ^ ÑÝÝí©Ê ÁÝÇÁÝ ×ÝíÑÝݵÝâ ÅÝÝÏüíÝ¿Ýí ×ݵÝí ÁÝݱÝâ ÖÝãšÝÑÝæ ÁÝ[í ›í. ÁÝÒÝæ„Ýí ÇÝÝ©í ÁÝݱÝâ¿ÝÝ „ÑÝí[Ý ”ÝÝíÎÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ¿ÝµÝâ.

ÂÝí©Ýí:üÇÝÎÝíÒÝ ÇÝ×í²ÝÝ

ÎÝÝÞÎÝÈÝÝÑÝÝ[â üí „ÖÝæÞÑݾÝÝ ¿Ý×â šÝÎÝÝÑÝâ ÎÝíÑÝÝÈÝ

¶âÑÝ¿Ýâ ÖüèÎÝÝíÇÝÝ^ ÞÒÝ“Ý±Ý „Þ¾ÝüÝÊâ ½ÝÊÝ ²ÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝí ¾ÝÇݾÝÇÝÝ©

¶âÑÝ ²ÝÝ. 29 ¶âÑÝ ÁÝ÷ÒÝÝÖÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý „^²Ý•Ýù²Ý

ÞÒÝ“Ý±Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí„í ¶âÑÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ ¿ÝÖÝùÊâ „¿Ýí „¿ÈÝ ÖüèÎÝÝí¿Ýâ ÖÝÊÁÝ÷Ý…¦ ÞÑÝÞ¦© üÊâ šÝíßü•Ý ×ÝµÝ ¾ÝʲÝÝ „¿Ýíü “Ý޲݄Ýí ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝâ ›í. „Ý ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí¿Ýí ÖÝæÞÑݾÝÝ „ÝÁÝÑÝÝ „¿Ýí “Ý޲݄Ýí ¶èÊ üÊÑÝÝ ²ÝµÝÝ ÑÝÝÎÝâ„Ýí „¿Ýí ÅÝÝÏüÝí ÖÝݵÝí ÖݶÑÈÝÑÝ×ÝÊ üÊÑÝÝ ²ÝÝÞü¶ üÊâ ›í.

¿ÝÖÝùÊâ ÒÝÍ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÞÒÝ“Ý±Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýâ üÝí‡ œ ÇÝ^œèÊâ¿Ýâ œÍÊ ¿Ý ×ÝíÑÝݵÝâ „×â „¿Ýíü ¿ÝÖÝùÊâ„Ýí šÝÝÎÝæ µÝ‡ ›í. ÁÝ±Ý ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí „¿Ýí ÞÒÝ“ÝüÝí ½ÝÊÝ ÅÝÝÏüÝí ²ÝíÇÝœ ÑÝÝÎÝâ„Ýí ÖÝݵÝí ÖݶÑÈÝÑÝ×ÝÊ ¿Ý üÊݲÝÝ „¿Ýíü ÂÞÊÈÝݶ ‰ÁÝÞÖµÝ²Ý µÝ‡ ײÝâ. œí¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝí „ÝÞÖÝ.[ÝÈÝÊíü©Ê ¶âÎÝÝÑÝÊ ÇÝ¿ÝÖÝèÊâ, ÖÝ×ÝÈÝü ÞœÎÎÝÝ

ÞÒÝ“Ý±Ý Þ¿ÝÊâ“Ýü ÞÑÝÊí¿¼ ÑÝñÒÈÝ„í ²ÝÁÝÝÖÝ ×ÝµÝ ¾ÝÊâ ײÝâ. œíÇÝÝ^ ÖÝí¿© „í¿ÝíÖÝ üÝí¿ÑÝí¿©ÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ²ÝÁÝÝÖÝ üÊâ ײÝâ. œíÇÝÝ^ ÖüæÎÝ¿Ýâ ÁÝÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ, ÖüæÎÝ¿ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ, ÁÝݱÝâ¿Ýâ ÖÝæÞÑݾÝÝ, ©Ýí‡ÎÝí© ÖÝÑÝÎݲÝ, Ââ, „Þ•¿ÝÒÝÇÝ¿Ý ÖÝݾݿÝÝí, ÅÝÝÏüÝí¿Ýâ ÖÝí©â ÖÝÞײݿÝÝ ÇÝæ¶Ý„Ýí šÝíü üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí “ÝÞ²ÝÁÝèà²Ý üÊÑÝÝ „ݶíÒÝ üÈÝÝù ײÝÝ.

üÝí[â¿ÝÝÊÇÝÝ^ ÖÝæÊ“ÝÝ ¶Ï¿ÝÝ œÑÝÝ¿Ý ÁÝÊ üæ×Ý[âµÝâ ×æÇÝÎÝÝ¿ÝÝ „ÝÊÝíÁÝâ¿Ýí šÝÝÊ ÑÝÕÝù¿Ýâ üí¶, Ê ×|Ê¿ÝÝí ¶^[

� üíÖÝ šÝÝÎÈÝÝí ²ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ |ÇÝâ¿Ý ¿Ý ÇÝϲÝÝ ÖÝ| ÇÝÏâ ²Ýí ÁÝ×íÎÝÝ œ ÁÝæÊâ üÊâ ¿ÝÝ”Ýâ

‰¿ÝÝ, ²ÝÝ.Ê9

üÝí[â¿ÝÝÊÇÝÝ^ šÝÝÊ ÑÝÕÝù ÁÝ×íÎÝÝ ÖÝÝ•ÝÊ ÖÝæÊ“ÝÝ ¶Ï¿ÝÝ œÑÝÝ¿Ý ÁÝÊ ×æÇÝÎÝÝí üÊÑÝÝ¿ÝÝ üíÖÝÇÝÝ^ ‰¿ÝÝ üÝí©ï „ÝÊÝíÁÝâ¿Ýí šÝÝÊ ÑÝÕÝù¿Ýâ üí¶ „¿Ýí Í.Ê ×|Ê¿ÝÝí ¶^[ ©üÝÈÝÝï ײÝÝí. „Ý üíÖÝ šÝÝÎÈÝÝí ²ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ „ÝÊÝíÁÝâ¿Ýí |ÇÝâ¿Ý ¿Ý ÇÝϲÝÝ ÖÝ| ÇÝÏâ ²Ýí ÁÝ×íÎÝÝ ÁÝæÊâ üÊâ ¿ÝÝ”Ýâ ײÝâ.

üÝí[â¿ÝÝÊÇÝÝ^ •Ý²Ý ²ÝÝ.9.3.13 ¿ÝÝ ÊÝíœ ÊÝ´Ýâ¿ÝÝ ¶Ýí¯ ÑÝÝ•ÈÝí ÖÝæ•ÝÊ Âíü©Êâ ÁÝÝÖÝí üÝí[â¿ÝÝÊ¿ÝÝ ÖÝÝ•ÝÊ ÖÝæÊ“ÝÝ ¶Ï¿ÝÝ œÑÝÝ¿ÝÝí ÊÝ´Ýâ ÁÝí©øÝíÎÝâ•Ý

üʲÝÝ ×²ÝÝ ²ÈÝÝÊ üÝí[â¿ÝÝÊ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ „ʱÝ휿ÝÝ Þ¿ÝÑÝê²Ý „ÝÇÝä ÇÝí¿Ý ÅÝÝÅÝæ ÎÝ”ÝÇÝ±Ý ÖÝÝíÎÝ^üâ(‰.30) üæ×Ý[â Î݇ „Ý^©Ý ÇÝÝʲÝÝí ×ÝíÈÝ ²Ýí¿Ýí ÊÝíüâ ÁÝ蛲ÝÝ ‰ÒüíÊÝÈÝíÎÝÝ ²Ýí¿Ýâ ÁÝÝÖÝ Ê×íÎÝ üæ×Ý[â ÑÝ[í „íÖÝ„ÝÊ[â¿ÝÝ œÑÝÝ¿Ý ÑÝíÎݱݿÝÝ ÒÝÒÝâüÝ^²Ý ¾Ý¿Ý¡ÆÝ݇ •ÝÝíÞ×ÎÝ(‰.3ÁÝ)¿ÝÝ ÇÝݵÝÝÇÝÝ^ ´Ý±Ý ˜ÝÝ ÇÝÝʲÝÝ ÎÝÝí×âÎÝÝí×Ý±Ý ×ÝÎݲÝÇÝÝ^ ÅÝíÆÝÝ¿Ý ÅÝ¿Ýâ ÁÝ[â •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ.„ÝÊÝíÁÝâ ×æÇÝÎÝÝí üÊâ ¿ÝÝÖݲÝÝí ײÝÝí ²ÈÝÝÊí „íÖÝ„ÝÊ[â œÑÝÝ¿ÝÝí ²ÝµÝÝ ²ÈÝÝ^ ÊÝ´Ýâ Þ’üí© ©æê¿ÝÝùÇÝí¿© ÊÇÝâ Ê×íÎÝÝ ›ÝíüÊÝ„Ýí„í ²ÝíÇÝ¿Ýí ÁÝü[â ÊÝ”Ýâ üÝí[â¿ÝÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí ÂÝí¿Ý üʲÝÝ „ÝÑÝâ œ‡ „ÝÊÝíÁÝâ ÅÝÝÅÝæ ÎÝÇÝ”Ý±Ý ÖÝÝíÎÝ^üâ¿Ýí ÁÝü[â ÂÝí¿Ý üʲÝÝ „ÝÑÝâ œ‡ „ÝÊÝíÁÝâ¿Ýí ÁÝü[â ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ýí ÎÝÝ•ÈÝÝ ×²ÝÝ. ‡| ÁÝÝÇÝ¿ÝÝÊ ÒÝÒÝâüÝ^²Ý ¾Ý¿Ý¡¿Ýí üÝí[â¿ÝÝÊ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝí „¿Ýí ÅÝݶÇÝÝ^

œè¿Ýݕݯ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝÝ©í ”ÝÖÝí[ÈÝÝ ×²ÝÝ.„Ý „^•Ýí „íÖÝ„ÝÊ[â¿ÝÝ œÑÝÝ¿Ý

ÇÝÝ¿ÝÖÝã•ÝÆÝ݇ ÑÝâ|±Ý^¶ ÑÝ^ÒÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝÇÝÝ^ „ÝÊÝíÁÝâ ÞÑÝ;¾Ý ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾ÝÝÑݲÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí „ÎÝ•Ý „ÎÝ•Ý üÎÝÇÝ ×í«Ï •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ ײÝâ.

„Ý üíÖÝ ‰¿ÝÝ¿Ýâ „í[âÒÝ¿ÝÎÝ ÖÝíÒÝ¿ÖÝ üÝí©ùÇÝÝ^ šÝÝÎÝâ œ²ÝÝ üÝí©ï ÅÝÝÅÝæ ÎÝ”ÝÇÝ±Ý ÖÝÝíÎÝ^üâ ÖÝÝÇÝí •Ýæ¿ÝÝí ÖÝÝÞÅÝ²Ý ÇÝÝ¿Ýâ 307ÇÝÝ^ šÝÝÊ ÑÝÕÝù¿Ýâ ÖÝݶâ üí¶, 333ÇÝÝ^ ÁÝ±Ý šÝÝÊ ÑÝÕÝù¿Ýâ üí¶, ²ÝµÝÝ ÅÝ^¿ÝíÇÝÝ^ üæÎÝ Í.ÅÝí ×|Ê¿ÝÝí ¶^[ ²ÝµÝÝ 13ÁÝ¿ÝÝ •Ýæ¿ÝÝÇÝÝ^ 3 ÇÝÝÖÝ¿Ýâ üí¶ Â©üÝÊâ ײÝâ.

„ÝÊÝíÁÝâ¿Ýí üÝí©ù¿Ýâ ©øÝÈÝÎÝ ÖÝæ¾Ýâ |ÇÝâ¿Ý ÇÝÐÈÝÝ ¿Ý ײÝÝ „¿Ýí œíÎÝÇÝÝ^ ÊÜÝÝí ײÝÝí. „ÝÊÝíÁÝâ šÝÝÊ ÑÝÕÝù „Ý« ÇÝ×â¿ÝÝ œíÎÝÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ ÖÝ| ÇÝÏí „í ÁÝ×íÎÝÝ ÆÝÝí•ÝÑÝâ ÎÝâ¾Ýâ ›í.

ÂÝí©Ýí ƒ ÒÝüâÎÝ üÝÖÝÇÝݱÝâ

ÂÝí©Ýí ƒ ¶íÑÝÝ ÊÝ«Ýí[

ÅÝÖÝÖ©í¿[¿ÝÝ ÞÊÁÝíÊã•ÝµÝâ ÊÖ²ÝÝ ‰ÁÝÊ ÑÝüʲÝâ ©øÝÞÂü ÖÝÇÝÖÈÝÝ œè¿ÝݕݯÇÝÝ^ ×ÝÎÝ ©øÝÞÂü„í |±Ýí ÇÝÝ¦Ý ÇÝæüâ ×ÝíÈÝ ²ÝíÑÝÝ ¼ÒÈÝÝí Þ¶¿Ý ÁÝ÷Þ²ÝÞ¶¿Ý |íÑÝÝ ÇÝÐÝâ ÊÜÝÝ ›í. ×ÝÎÝ œè¿Ýݕݯ ÅÝÖÝÖ©í¿[¿Ýæ ÖÝÇÝÝÊüÝÇÝ šÝÝÎÝæ ×ÝíÑÝÝ¿Ýí ÎÝâ¾Ýí ÇÝí‡¿Ý ¶ÊÑÝÝ|í ÅÝ^¾Ý üÊâ ÁÝÝ›ÐÝ¿Ýâ ÅÝÝœæ¿ÝÝ ÅÝÀÝí ¶ÊÑÝÝ| ”ÝæÎÎÝÝ ÇÝæüÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í. „Ý ÂÝ©ü ÊÝí[ ‰ÁÝÊ ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ Þ¶ÑÝÖÝÝíÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÖÝ²Ý²Ý ÆÝÝÊí ©øÝÞÂü Ê×í²Ýâ ×ÝíÈÝ, ²ÈÝÝÊí ×ÝÎÝ „Ý ÅÝÖÝÖ©í¿[¿ÝÝí ÇÝæ”ÈÝ ¶ÊÑÝÝ|í ÅÝ^¾Ý µÝÑÝݵÝâ ²ÝíÇÝÝ ÑݾÝÝÊÝí µÝÈÝÝí ›í. ÊÖ²ÝÝ¿Ýâ „íü ÅÝÝœæ Êâ“ÝÝ„Ýí „¿Ýí ÅÝâ¡ ÅÝÝœæ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÅÝÖÝÝí ÁÝ[íÎÝâ ×ÝíÑÝݵÝâ „Ý ÊÖ²ÝÝí ÖÝÝ^ü[Ýí ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝí ›í. ü¶ÝšÝ ²Ý^´Ý¿Ýí „í ¶í”ÝݲÝæ œ ¿ÝµÝâ üí ©øÝÞÂü ÖÝÇÝÖÈÝÝ ü‡ Êâ²Ýí ×ÎÝ µÝ‡ ÒÝüí ²ÝíÇÝ ›í. ²ÈÝÝÊí ¢ÈÝÝ ÖÝæ¾Ýâ ÅÝÖÝÖ©í¿[¿ÝÝí ÇÝæ”ÈÝ ¶ÊÑÝÝ|í ¿Ý ”ÝæÎÝí ²ÈÝÝ ÖÝæ¾Ýâ ÊÝí[¿Ýâ ÖÝ݇[Ýí ”ÝÝÎÝâ ÊÝ”ÝÑÝÝ¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ ×íÊÝ¿Ý µÝ²Ýâ ÁÝ÷|ÇÝÝ^µÝâ ‰«â ›í.

œè¿Ýݕݯ¿ÝÝ ÅÝÖÝÖ©í¿[ „¿Ýí ÊíÎÝÑÝí Ö©íÒÝ¿Ý ÑÝššÝí¿ÝÝ ÞÅÝÖÇÝÝÊ ÇÝÝ•ÝùµÝâ

ÞÅÝÖÇÝÝÊ ÊÖ²ÝݵÝâ 100 µÝâ ÑݾÝæ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â¿ÝÝ Ê×íÑÝÝÖÝâ„Ýí „¿Ýí ÞÑݻݵÝâù„Ýí¿Ýí ÇÝèÒüíÎÝâ

� ÇÝÝ•Ýù¿Ýí ÁÝ×ÝíÐÝÝí üÊâ ÖݲÑÝÊí ÞÊÁÝíÊ üÊÑÝÝ ÊíÎÝÑÝí ²Ý^´Ý ÖÝÇÝ“Ý üÊ݇ ÇÝݕݱÝâ

(ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÞ¾Ý) œè¿Ýݕݯ, ²ÝÝ.Ê9 œè¿Ýݕݯ ÒÝ×íÊ¿Ýâ ÇݾÈÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ

„¿Ýí ÅÝÖÝÖ©í¿[ „¿Ýí ÊíÎÝÑÝí Ö©íÒÝ¿Ý¿Ýí |í[²ÝÝí ²ÝíÇÝœ |íÕÝâÁÝÊÝ ²ÝÊ œ²ÝÝí ÊÝí[ ×ÝÎÝ ÇÝ•ÝÊ¿Ýâ ÁÝâ« ÖÝÇÝÝ¿Ý ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝí ›í. „Ý ÊÝí[ Ê4 üÎÝÝü ¾ÝÇݾÝÇݲÝÝí Ê×í ›í. ÁÝÊ^²Ýæ „Ý ÊÝí[ ×ÝÎÝ ÖÝÝ^ü[Ýí ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝí ×ÝíÈÝ, „Þ×µÝâ „ÝÑÝÑÝÝ œÑÝÝ ÇÝÝ©í ÊÝ׶ÝÊâ„Ýí¿Ýí „¿Ýí ÑÝÝ×¿Ý šÝÝÎÝüÝí¿Ýí ×ÝÎÝÝüâ „¿ÝæÆÝÑÝÑÝâ ÁÝ[í ›í. ²ÈÝÝÊí „Ý ÊÝí[ ÊâÁÝíÊ üÊâ ÁÝ×ÝíÐÝÝí üÊÑÝÝ¿Ýâ ÇÝÝ^•Ý±Ýâ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.

œè¿ÝݕݯµÝâ ÅÝÖÝÖ©í¿[, ÊíÎÝÑÝí¿Ýâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý „¿Ýí ÖÝʶÝÊÁÝÊÝ ÂÝ©ü ²ÝÊ œ²ÝÝí „Ý ÊÝí[ ÖÝ²Ý²Ý ¾ÝÇݾÝÇݲÝÝí Ê×í ›í. ×ÝÎÝ ©øÝÞÂü ÑݾÝÑÝÝ¿Ýí ÎÝâ¾Ýí „Ý ÊÝí[ ÖÝÝ^ü[Ýí ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝí ›í. ²ÈÝÝÊí „Ý „^•Ýí œè¿Ýݕݯ¿ÝÝ

„Ýí¿ÝÎÝâ ‡¿[âÈÝ¿Ýí Êœæ„Ý²Ý üʲÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ ›í üí ÊíÎÑÝí ×Ö²Ýü „ÝÑݲÝÝ „Ý ÊÖ²ÝÝ¿Ýæ üÝÇÝ ÑÝÕÝÝíùÇÝÝ^ ÇÝÝ´Ý „íüݶ ÑÝ”Ý²Ý œ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „¿Ýí „Ý ÖÝÇÝÝÊüÝÇÝ ÁÝ±Ý ¶íÒÝâ Áݹ޲ݵÝâ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. ×ÝÎÝ „Ý ÊÖ²ÝÝ¿Ýí ÅÝ¿¿Ýí ÅÝÝœæ |[â ¦Ý^”ÝÊÝ „¿Ýí ÅÝÝÑÝÐÝ ÑݾÝâ œÑÝݵÝâ ÖÝÝÑÝ ÖÝÝ^ü[Ýí ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝí ›í. |íÕÝâÁÝÊÝ¿Ýâ 100 œí©ÎÝâ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â„Ýí

„¿Ýí ÞÑݻݵÝâù„Ýí ÇÝÝ©í „Ý ÊÖ²ÝÝí ”ÝæÅÝ œ ÇÝײÑÝ¿ÝÝí ›í. „Ý ÊÖ²ÝÝ¿ÝÝ ÖÝÇÝÝÊüÝÇÝ¿Ýæ üÝÇÝ ÇÝ×Ý¿Ý•ÝÊ ÁÝÝÞÎÝüÝ ×Ö²Ýü „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí „¿Ýí ÊÝí[¿Ýâ ÅÝÀÝíÅÝÝœæ¿Ýí ÆÝÊâ µÝÝí[Ýí ÁÝ×ÝíÐÝÝí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí µÝÝí[â ̃ ݱÝâ ©øÝÞÂü ÖÝÇÝÖÈÝÝ ×ÎÝ üÊâ ÒÝüÝÈÝ ²ÝíÇÝ ›í. ²ÈÝÝÊí „Ý „^•Ýí ÈÝÝí•ÈÝ üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝíÑÝâ ÇÝÝ^•Ý±Ýâ „^²Ýí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.

ÇÝݱÝÝÑݶÊÇÝÝ^ ÎÝ“ÇÝâ¿Ý•ÝÊ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â¿ÝÝ ÁÝݛϿÝÝ ÆÝÝ•Ý¿ÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ¦æ^ÁÝ[ÝÇÝÝ^ ¶ÝÍ „^•Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝí ¶ÊÝí[Ýí ÁÝÝ[â üÝÎÝæ ÒÝñ²ÝÝ¿ÝÆÝ݇ •ÝÊÑÝÝÎÝ¿Ýí Í.41 ×|Ê¿Ýâ ßüÇݲݿÝâ 1ÁÝ8 ÅÝÝí©ÎÝ ¶ÝÍ ÖÝݵÝí ÁÝü[â ÁÝÝ[ÈÝÝí ײÝÝí.

ÇÝݱÝÝÑݶÊÇÝÝ^ ¶ÝÍ „^•Ýí ¶ÊÝí[Ýí

ÁÝÝÎÝ”Ý[ÝÇÝÝ^ „|±ÈÝÝ ÞÆÝ“Ýæü¿Ýâ ÎÝÝÒÝ ÇÝÏâÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê : ÁÝÝÎÝ”Ý[Ý •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ˜Ýí[ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ „íü ÎÝÝÒÝ ÁÝ[â ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÖµÝÝÞ¿ÝüÝí„í |±Ý üʲÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ²ÝæÊ²Ý ²Ýí¿ÝÝí üÅ|í Î݇ ÁÝâ„íÇÝ ÇÝÝ©í ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝí ”ÝÖÝí[â ײÝâ. ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü ²ÝÁÝÝÖÝÇÝÝ^ „Ý ÎÝÝÒÝ „^¶Ýœí ÖÝÝ^«íü ÑÝÕÝù¿Ýâ ŠÇÝÊ¿ÝÝ ÞÆÝ“Ýæü œíÑÝÝ ÎÝݕݲÝÝ ÁÝæÍÕÝ¿Ýâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ „¿Ýí ²Ýí¿Ýæ^ ÆÝè”Ý-²ÝÊÖÝ¿ÝÝ üÝʱÝí „µÝÑÝÝ üÝí‡ ÞÅÝÇÝÝÊâµÝâ µÝÈÝæ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÈÝæ^ ›í. ÑݾÝæ ²ÝÁÝÝÖÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ×ÝµÝ ¾ÝÊâ ›í.

ÊݱÝÝÑÝÝÑÝÇÝÝ^µÝâ ÁÝ÷Ýñ¯ •ÝæÇÝ ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê : ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ ÊݱÝÝÑÝÝÑÝÇÝÝ^ üæ^ÆÝÝÊ ¤ÝÝ޲ݿÝâ ÑÝ^[â ÁÝÝÖÝíµÝâ ¶âÁÝüÆÝ݇ •ÝÝíüÏÆÝ݇ ÆÝÊ[ÑÝÝ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÁÝ÷Ýñ¯ •Ý²Ý ²ÝÝ.Ê1.11 ¿ÝÝ ÊÝíœ •ÝæÇÝ µÝÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ üí „ÁÝ×Ê±Ý µÝÈÝæ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÊݱÝÝÑÝÝÑÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝüí ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾Ý݇ ›í. ¶âÁÝüÆÝ݇¿ÝÝí ÅÝÝ^¾ÝÝí ÇݾÈÝÇÝ, ŠšÝ݇ ÁÝ Âæ©, 4 ˆšÝ „¿Ýí ÒÈÝÝÇÝ ÑݱÝù ›í. ²Ýí„Ýí •ÝæœÊݲÝâ ÆÝÝÕÝÝ |±Ýí ›í, ²ÝíÇݱÝí •Ý÷â¿Ý üÎÝÊ¿Ýæ^ ©â-ÒÝ©ù „¿Ýí ÅÎÝæ üÎÝÊ¿ÝÝí ÎÝî˜ÝÝí ÁÝ×íÈÝÝï ›í. üÝ퇿Ýí „Ý ÑÈÝÞü²Ý¿Ýâ ÆÝÝÏ ÇÝÏí ²ÝÝí ¿Ý¡ü¿ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝüí |±Ý üÊÑÝÝ ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê ÞœÎÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ „޾ݓÝü¿Ýâ ÈÝݶâÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ^ ›í.

¶âÑÝ „íÊÁÝÝí©ù ÁÝÊ ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿Ýæ ÅÝèüí „ÝÁÝâ üÊÝÈÝæ ÖÑÝݕݲÝ

¶âÑÝ : „Ýœí ÅÝÁÝÝíÊí „íü ÑÝÝ•ÈÝí šÝÝ©ù[ù ÁÎÝí¿ÝÇÝÝ^ ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ „ÝÑݲÝÝ ¶âÑÝ üÎÝíü©Ê ×íÇÝ^²ÝüæÇÝÝÊí ÅÝèüí „ÝÁÝâ ²Ýí¿Ýæ ÖÑÝÝ•Ý²Ý üÈÝæù ײÝæ. ÖÝݵÝÝíÖÝÝµÝ ¶âÑÝ¿ÝÝ [âÑÝÝÈÝ„íÖÝÁÝâ ÞÑÝÁÝæÎÝ „¿ÝíüÝ^²Ý ÁÝ±Ý ÖÑÝݕݲÝÇÝÝ^ |í[ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÊÝ×æÎÝ •ÝݾÝâ ÁÎÝí¿ÝÇÝÝ^µÝâ ‰²ÝÊâ ×íÎÝâüÝíÁ©ÊÇÝÝ^ ÅÝíÖÝâ¿Ýí „íÊÁÝÝí©ùµÝâ œ ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ œÑÝÝ ÊÑÝÝ¿ÝÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ›íÎÎÝÝ šÝÝÊ Þ¶ÑÝÖݵÝâ ÊÝœüâÈÝ ÇÝ×Ý¿ÝæÆÝÝÑÝÝí¿Ýâ ¶âÑÝ „íÊÁÝÝí©ù ÁÝÊ „ÝÑÝ¿Ý|ÑÝ¿Ý ÑݾÝâ ›í.

ÖÝÝíÇÝ¿ÝݵÝÇÝÝ^ ÊÝ×æÎÝ¿Ýâ ÖÝÆÝÝ

”Ýí[è²ÝÝí¿Ýí ÁÝèʲÝâ ÑÝâœÏâ „¿Ýí ÇÝÝ›âÇÝÝÊÝí¿Ýí ÖÝÅÝÖÝâ[â ÇÝϲÝ⠿ݵÝâ

� üÝí^•Ý÷íÖÝ¿Ýâ ÖÝÊüÝÊ „ÝÑÝÒÝí ²ÝÝí •ÝÊâÅÝÝí, œÍʲÝÇÝ^¶Ýí¿Ýí Çݶ¶ üÊÒÝí

ÑÝíÊÝÑÝÐÝ ÁÝ÷ÆÝÝÖÝÁÝÝ©±Ý,²ÝÝ.29ÖÝÝíÇÝ¿ÝݵÝÇÝÝ^ ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ„í „Ýœí

ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ ÇÝ×ݶíÑÝ¿ÝÝ ¶ÒÝù¿Ý üÊâ ÖÝÆÝÝ ÖÝ^ÅÝÝí¾Ý²ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí Þ¶ÎÎÝâ¿Ýâ ÇÝÝí¶â ÖÝÊüÝÊ ÁÝÝ^šÝ ‰»Ýí•ÝÁÝ޲ݿÝâ ÖÝÊüÝÊ ›í. ©Ý©Ý ¿Ýí¿ÝÝí¿Ýí 33 ×|Ê üÊÝí[ „ÝÁÈÝÝ ²Ýí •ÝæœÊݲݿÝâ œ¿Ý²ÝÝ¿ÝÝ ›í. ²ÈÝÝÊí œÝí üÝí^•Ý÷íÖÝ¿Ýâ ÖÝÊüÝÊ •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí ²ÝÝí „ÇÝí „Ý ²ÝÇÝÝÇÝ ¿ÝݱÝÝ •ÝæœÊݲݿÝÝ •ÝÊâÅÝÝí œÍÊâÈÝݲÝÇÝ^¶Ýí¿Ýí ÁÝÝ›Ý „ÝÁÝÒÝæ ²ÝíÇÝ œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ^. ÑÝâ¦â©Ê ÅÝæüÇÝÝ^ í²ÝíÇݱÝí ¾Ýâ …¿ÁÝÝ…Êâ^•Ý ÁÎÝíÖÝ ²ÝíÇÝ ©æ^üæ ÎÝ”ÝÝ±Ý ÎÝ”ÈÝæ ײÝæ^.

ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ„í „Ýœí |×íÊÖÝÆÝÝ ÖÝ^ÅÝÝí¾Ý²ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí 22 ÑÝÕÝùµÝâ ÅÝâœíÁÝâ¿Ýâ ÖÝÊüÝÊ ›í . ÖÝÊüÝÊ „ÎÝ•Ý „ÎÝ•Ý ÎÝÝíüÝí¿Ýí Çݶ¶ üÊí ›í. ²ÈÝÝÊí ÖÝÊüÝÊ üÝí¿Ýí ÁÝñÖÝÝ ¶í ²Ýí ÁÝ±Ý |±ÝÑÝæ œÍÊâ ›í. üÝí^•Ý÷íÖÝ ½ÝÊÝ ÇÝ¿ÝÊí•ÝÝ ÈÝÝ휿ÝÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ. „Ý ÈÝÝ휿ÝÝ 35000 üÊÝí[¿Ýâ ײÝâ „¿Ýí ²ÝíÇÝÝ^ ¶íÒÝÆÝÊ¿ÝÝ •ÝÊâÅÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÊÝ휕ÝÝÊâ ÇÝÐÝâ „¿Ýí ²Ýí„Ýí ÖÝæ”Ýâ µÝÈÝÝ ÁÝÊ^²Ýæ „Ý ¿ÝÊí¿¶ø ÇÝÝí¶â„í 33000 üÊÝí[ ©Ý©Ý¿Ýí¿ÝÝí¿Ýí ÂÝÐÝÑÝâ ¶â¾ÝÝ „¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ

üí ÎÝÝ”ÝÝíÎÝÝíüÝí¿Ýí ÊÝ휕ÝÝÊâ ÇÝÐÝÒÝí „¿Ýí •ÝæœÊÝ²Ý ÒÝæ ¶íÒÝÆÝÊÇÝÝ^ ©Ý©Ý¿Ýí¿ÝÝí ÂʲÝ⠵݅ œÒÝí. ×æ ²ÝÇÝ¿Ýí ÁÝæ›æ ›æ ²ÝÇÝí ~ÈÝÝ^ÈÝ ©Ý©Ý ¿Ýí¿ÝÝí ÂʲÝâ œÝí… . 33000 üÊÝí[ ÇÝÝí¶â„í ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ Þ”ÝÖÖÝÝÇÝÝ^µÝâ ¿Ý×â ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ œ¿Ý²ÝÝ¿ÝÝ Þ”ÝÖÖÝÝÇÝÝ^µÝâ üݯâ¿Ýí „Ý ‰»Ýí•ÝÁÝ޲݄Ýí¿Ýí „ÝÁÈÝÝ ›í. „Ý ÖÝÊüÝÊ ÁÝÝ^šÝ ‰»Ýí•ÝÁÝ޲݄Ýí¿Ýâ ÖÝÊüÝÊ ›í. ¿ÝÊí¿¶ø ÇÝÝí¶â„í „Ý ‰»Ýí•ÝÁÝ޲݄Ýí¿Ýí ÇݲݿÝÝ ÆÝÝÑÝí ²ÝÇÝÝÊâ œÇÝâ¿ÝÝí „ÝÁÝâ, ¿ÝÇÝù¶Ý¿Ýæ^ ÁÝݱÝâ „ÝÁÈÝæ. ÑÝâœÐÝâ „ÝÁÝâ „¿Ýí ²ÝÇÝ¿Ýí ÊÝ휕ÝÝÊâ ÇÝÐÝÒÝí ²ÝíÑÝÝ œæ«Ý±ÝÝ œ ÂíÎÝÝÑÈÝÝ. ²ÝÇÝÝÇÝ ÅÝœí© „Ý ‰»Ýí•ÝÁÝ޲݄Ýí¿Ýí ÂÝÐÝÑÝâ ¶íÑÝÝÈÝ ›í. „Ýœí ÁÝ±Ý ”Ýí[æ²ÝÝí¿Ýí ÁÝæʲÝâ ÞÑÝœÐÝâ ÇÝÐݲÝ⠿ݵÝâ. ”ÝÝÊÑÝÝ ÇÝÝ›âÇÝÝÊ ÆÝÝ…„Ýí¿Ýí 300 üÊÝí[¿Ýâ ÖÝÅÝÖÝâ[â

ÇÝÐݲÝ⠿ݵÝâ. „íÊÁÝÝí©ù ÅÝ¿ÝÝÑÝÒÝæ ~ÈÝÝ^ ›í „íÊÁÝÝí©ù ¶í”ÝݲÝæ ¿ÝµÝâ ÅÝ¿ÝÝÑÈÝæ ? „í¿¡¿ÝâÈÝÊâ^•Ý üÝíÎÝíœ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý üÊâ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ? ¿ÝÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ. üÝí…¿Ýí ü^… „ÝÁÈÝæ ¿Ý×â. 33000 ×|Ê üÊÝí[ÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ ÁÝ±Ý ÇÝÐÝâ Ê×í. ÑÝâœÐÝâ ÁÝ±Ý ÇÝÐÝâ Ê×í, ÇÝÝ›âÇÝÝÊÝí¿Ýí 300 üÊÝí[¿Ýâ ÖÝÅÝÖÝâ[â ÁÝ±Ý ÇÝÐÝâ Ê×í „¿Ýí „íÊÁÝÝí©ù ÁÝ±Ý ÅÝ¿Ýâ |ÈÝ.„í¿¡¿ÝâÈÝÊâ^•Ý üÝíÎÝíœ ÁÝ±Ý ÅÝ¿Ýâ |ÈÝ ²ÈÝÝÊí „Ý ²ÝÇÝÝÍ ›í ²Ýí ÅݾÝæ ‰»Ýí•ÝÁÝ޲݄Ýí¿Ýí „ÝÁÝâ ¶â¾Ýæ. „ÇÝí „Ý ÅݶÎÝÑÝÝ ÇÝÝ^•Ýâ„í ›â„í. „ÇÝÝÊâ ÖÝÊüÝÊ „ÝÑÝÒÝí ²ÝÝí •ÝÊâÅÝÝí „¿Ýí œÍÊâÈÝݲÝÇÝ^¶Ýí¿Ýí œ¿Ý²ÝÝ¿Ýí ÎÝÝÆÝ „ÝÁÝÒÝæ „¿Ýí „Ý ÎÝÝÆÝ [âÖÝíÇÅÝʵÝâ ÇÝÐÝÒÝí ²ÝíÑÝæ ÎÝÝ•Ýí ›í ²ÝíÇÝ œ±ÝÝÑÝâ ÖÝ^ÅÝÝí¾Ý¿Ý ÁÝè±Ýù üÈÝæù ײÝæ^.