· ggga03 48133133748 incendio indice notifier italia via grandi, 22 - 20097 san donato m.se (mi)...

CATALOGO INCENDIO 2016

www.certek.it

elementi_catalogo.indd 1 26/11/10 15:26

INC

EN

DIO

INDICE

Notifier ItaliaVia Grandi, 22 - 20097 San Donato M.se (MI)Tel: +39 02 518971 - Fax: +39 02 5189730

Visitate il nostro catalogo online:www.notifier.itE-mail: [email protected]

C-111.2 CATALOGO - ITA REV. A.6 10/2016

SISTEMI CONVENZIONALI Pag. 4

CENTRALI Pag. 4

RIVELATORI E BASI Pag. 6

SICUREZZA INTRINSECA Pag. 13

RIVELATORI SPECIALI - CONDOTTE Pag. 14

ACCESSORI DI TEST Pag. 15

RIVELATORI SPECIALI - TEMPERATURA Pag. 20

RIVELATORI SPECIALI - LINEARI Pag. 26

RIVELATORI SPECIALI - FIAMMA E SCINTILLA Pag. 34

RIVELATORI SPECIALI - ALLAGAMENTO Pag. 43

PULSANTI MANUALI Pag. 43

SEGNALATORI Pag. 46

ELETTROMAGNETI Pag. 56

SISTEMI INDIRIZZATI Pag. 58

CENTRALI Pag. 58

ACCESSORI PER CENTRALI Pag. 66

RIVELATORI E BASI Pag. 67

SICUREZZA INTRINSECA Pag. 72

ACCESSORI DI TEST Pag. 73

RIVELATORI SPECIALI - CONDOTTE Pag. 78

RIVELATORI SPECIALI - LINEARI Pag. 79

PULSANTI MANUALI Pag. 80

MODULI Pag. 83

SEGNALATORI Pag. 88

WIRELESS Pag. 90

SISTEMI SPECIALI Pag. 94

SISTEMI AD ASPIRAZIONE Pag. 94

SPEGNIMENTO Pag. 104

CENTRALI Pag. 104

ACCESSORI Pag. 104

SUPERVISIONE Pag. 109

SOFTWARE Pag. 109

SERVIZI CLOUD Pag. 111

COMPUTER E STAMPANTI Pag. 114


INC

EN

DIO

INDICE




SUPERVISIONE

INTERFACCE Pag. 115

RIVELAZIONE GAS Pag. 117

CENTRALI CONVENZIONALI Pag. 117

RIVELATORI CONVENZIONALI Pag. 119

RIVELATORI CONVENZIONALI ADPE Pag. 126

ACCESSORI Pag. 134

CENTRALI INDIRIZZATE Pag. 136

RIVELATORI E MODULI INDIRIZZATI Pag. 137

ACCESSORI PER IMPIANTI Pag. 138

ALIMENTATORI AUSILIARI Pag. 138

COMUNICATORI DIGITALI Pag. 139

COMBINATORI TELEFONICI Pag. 140

CAVI LINEE INCENDIO Pag. 140

CAVI CAN BUS Pag. 142

BATTERIE Pag. 142

2

CENTRALI


INC

EN

DIO

5

SISTEMI CONVENZIONALI




UPDL-AM12 SOFTWARE DI PROGRAMMAZIONE PER AM 12-24

Cod.: UPDL-AM12

PC-Tool - Kit di configurazione per centrale AM12-24. Permette la programmazione dei testi delle zone e delleequazioni CBE per le uscite, dei ritardi e il salvataggio su file.

SK12Z-AM SCHEDA D'ESPANSIONE

Cod.: SK12Z-AM

Scheda di espansione per ulteriori 12 zone per centrale AM12-24.

SK8/8AM SCHEDA RELÈ PER AM12-24

Cod.: SK8/8AM

Scheda di espansione a 8 relè + 8 open collector per centrale AM12-24, installabile nel contenitore dellacentrale.

NFS4-2PLUS CENTRALE CONVENZIONALE A 4 ZONE

Cod.: NFS4-2PLUS

Centrale convenzionale a 4 zone con 2 uscite controllate. Progettata per adattarsi a tutte le esigenzed’installazione nei sistemi di rivelazione incendio convenzionale, dando priorità alla facilità di utilizzo,all'affidabilità e alle elevate prestazioni di gestione locale o remota. Questa centrale ha una capacità di 4 zone esu ogni zona possono essere installati massimo 25 rivelatori o pulsanti convenzionali. NFS4-2Plus include dueporte di comunicazione, un bus, 2 porte seriali, 2 relè (guasto/Allarme) espandibili con un massimo di 3 schedeVSN-REL con 4 relè bordo. CARATTERISTICHE MECCANICHE: Sportello e box: ABS V0. Telaio: lamiera di acciaiozincato e verniciato. Dimensioni: 350mm(A) x 380mm(L) x 125mm(P). Peso approssimativo: 4 Kg senza batterie;CARATTERISTICHE AMBIENTALI: Temperatura di funzionamento: -5°C ÷ 45°C (consigliata: +5°C ÷ 35°C).Umidità di funzionamento: 5 ÷ 95% Senza Condensa. Grado di protezione: IP 30. Alimentazione: 230V ~ (ac) ±15%, 50/60Hz, 65W (2,4A). Tensione di uscita: 29.4Vcc +/- 7%. Corrente d'uscita: 2.4A (Carico massimo 2Acircuiti esterni; Zone, Sirene, e 24V Aux.). BATTERIE: Tensione Caricabatterie: 27.3V a 20°C. CorrenteCaricabatterie: 300mA*/-10%. 2 uscite sirena da 250mA. Certificata in conformità alla normativa EN 54-2 e EN54-4.

4

RIVELATORI E BASI


INC

EN

DIO

7





SD-851E A RIVELATORE OTTICO

Cod.: SD-851E A

Rivelatore ottico di fumo Convenzionale. Costituito da una camera ottica sensibile alla diffusione della luce.Sensibilità programmabile con apparecchiatura esterna. Predisposto per il test tramite telecomando a laser. Leddi visualizzazione allarmi. Uscita per ripetizione d'allarme. Possibilità d'indirizzamento tramite moduloaggiuntivo. Certificato CPR in accordo alla Normativa EN54 parte 7. Alimentazione 8-30Vcc. Temperatura difunzionamento da - 20 a + 60°C. Umidità relativa sino a 95% senza condensa.

SD-851TE A RIVELATORE OTTICO - TERMICO

Cod.: SD-851TE A

Rivelatore combinato ottico di fumo e termico convenzionale. Costituito da una camera ottica sensibile alladiffusione della luce e da un termistore sensibile al calore. Sensibilità programmabile con apparecchiaturaesterna. Predisposto per il test tramite telecomando a laser. Led di visualizzazione allarmi. Uscita per ripetizioned'allarme. Possibilità d'indirizzamento tramite modulo aggiuntivo. Certificato CPR in accordo alle NormativeEN54 parti 5 e 7. Alimentazione 8-30Vcc. Temperatura di funzionamento da - 20 a + 60°C. Umidità relativa sinoa 95% senza condensa.

FD-851RE A RIVELATORE TERMOVELOCIMETRICO

Cod.: FD-851RE A

Il rivelatore termovelocimetrico e di massima temperatura viene utilizzato in particolare per la protezione di localied installazioni nei quali un principio d`incendio sia accompagnato da un repentino aumento della temperatura oin altri dove differenti rivelatori d`incendio non possano essere applicati a causa di presenza di fumo, vapore.Possibilità d’indirizzamento tramite modulo aggiuntivo. Certificato CPR in accordo alle normative EN54 parte 5.Tensione di funzionamento 8-30Vcc. Temperatura di funzionamento: 0°C a + 50 °C. Umidità relativa senzacondensa: 10 - 93%.

FD-851HTE A RIVELATORE TERMICO

Cod.: FD-851HTE A

Rivelatore termico costituito da un termistore. Adatto per impiego in ambienti aventi elevata temperatura di base( superiore ai 35°C) con intervento a 78°C. Predisposto per il test tramite telecomando a laser. Led divisualizzazione allarmi. Uscita per ripetizione d’allarme. Possibilità d’indirizzamento tramite modulo aggiuntivo.Certificato CPR in accordo alla Normativa EN54 parte 5. Alimentazione 8-30Vcc. Temperatura di funzionamentoda - 20 a + 60°C. Umidità relativa sino a 95% senza condensa.

5

RIVELATORI E BASI


INC

EN

DIO

8





B401 BASI E ACCESSORI PER RIVELATORI

Cod.: B401

Base standard di colore avorio per rivelatori convenzionali.

B401DG BASI E ACCESSORI PER RIVELATORI

Cod.: B401DG

Base alta universale 26mm. per tubo conduit per rivelatori convenzionali.

B324RL BASI E ACCESSORI PER RIVELATORI

Cod.: B324RL

Base relè per rivelatori convenzionali. Colore Avorio.

RMK400AP-IV ANELLO ADATTATORE DA INCASSO

Cod.: RMK400AP-IV

Anello adattatore per montaggio ad incasso per basi serie 400 di colore avorio. Utile per l'installazione delsensore a soffitto. Dimensioni: diametro interno 103mm, diametro esterno 143,5mm.

6

RIVELATORI E BASI


INC

EN

DIO

9





SMK400EAP-IV ANELLO ADATTATORE PER BASI

Cod.: SMK400EAP-IV

Anello adattatore di colore avorio per basi serie 400. Utile per installazione a soffitto del sensore conpredisposizione di ingressi laterali per passaggio tubi di diametro 20mm massimo. Dimensioni: altezza 34,5 ediametro 103,5 mm.

WB-1AP-IV ACCESSORI E BASI PER RIVELATORI

Cod.: WB-1AP-IV

Cappuccio di protezione antiacqua per basi serie 400 grazie al quale il sensore ottico raggiunge il grado diprotezione IP43. Di colore avorio.

ECO1002 A RIVELATORE OTTICO - TERMICO

Cod.: ECO1002 A

Rivelatore combinato ottico di fumo e termico convenzionale. Costituito da una camera ottica sensibile alladiffusione della luce e da un termistore sensibile al calore. Led di visualizzazione allarmi. Uscita per ripetizioned'allarme. Predisposto per il test tramite telecomando a laser. Certificato CPR in accordo alle Normative EN54parti 5 e 7. Alimentazione 8-28Vcc. Temperatura di funzionamento da - 20 a + 60°C. Umidità relativa sino a 95%senza condensa.

ECO1003 A RIVELATORE OTTICO

Cod.: ECO1003 A

Rivelatore ottico di fumo convenzionale. Costituito da una camera ottica sensibile alla diffusione della luce. Leddi visualizzazione allarmi. Uscita per ripetizione d'allarme. Predisposto per il test tramite telecomando a laser.Certificato CPR in accordo alla Normativa EN54 parte 7. Alimentazione 8-30Vcc. Temperatura di funzionamentoda - 20 a + 60°C. Umidità relativa sino a 95% senza condensa.

7

RIVELATORI E BASI


INC

EN

DIO

10





ECO1005 A RIVELATORE TERMOVELOCIMETRICO

Cod.: ECO1005 A

Rivelatore termovelocimetrico convenzionale. Costituito da un doppio termistore. Intervento a 58°C. Led divisualizzazione allarmi. Uscita per ripetizione d'allarme. Predisposto al test tramite telecomando a laser.Certificato CPR in accordo alla Normativa EN54 parte 5. Alimentazione 8-28Vcc. Temperatura di funzionamentoda - 20 a + 60°C. Umidità relativa sino a 95% senza condensa.

ECO1000B BASE PER RIVELATORI SERIE ECO 1000

Cod.: ECO1000B

Base standard per rivelatori serie ECO 1000.

ECO1000BR SERIE ECO 1000

Cod.: ECO1000BR

Base con resistenza da 470 Ohm per rivelatori serie ECO 1000.

ECO1000BREL24L SERIE ECO 1000

Cod.: ECO1000BREL24L

Base di colore bianco con relè 12/24 Vcc per rivelatori convenzionali serie ECO. E' possibile collegare alla base unripetitore ottico-acustico.

8

RIVELATORI E BASI


INC

EN

DIO

11





STF2000 ADATTATORE

Cod.: STF2000

Adattatore per montaggio base su controsoffitti. Colore bianco. Prezzo unitario, vendita in confezione da 10pezzi.

INDICATOR RIPETITORE OTTICO/ACUSTICO

Cod.: INDICATOR

Ripetitore ottico d’allarme a led per rivelatori con lente di colore rosso. Tensione di funzionamento di 3,7Vcc.Assorbimento in allarme di 9,5 mA. Dimensioni: 70mm x 35mm x 23mm.

INDIC-PAV RIPETITORE OTTICO

Cod.: INDIC-PAV

Ripetitore ottico ad incasso per pavimenti flottanti per rivelatori. Calpestabile. Custodia trasparente.

INDIC-INC RIPETITORE OTTICO

Cod.: INDIC-INC

Ripetitore ottico d’allarme da incasso per rivelatori, per controsoffitti. Tensione di funzionamento di 24Vcc.Assorbimento in allarme di 9mA a 24Vcc.

9

RIVELATORI E BASI


INC

EN

DIO

12





F-ROND ACCESSORIO PER INDIC-INC

Cod.: F-ROND

Rondella in policarbonato ABS bicolore bianco/argento per ripetitore ottico INDIC-INC.

ECO1000RTU A ACCESSORI PER RIVELATORI SERIE ECO 1000

Cod.: ECO1000RTU A

Trasmettitore laser per test sensori serie ECO 1000.

S300RPTU ACCESSORI PER RIVELATORI SERIE 800

Cod.: S300RPTU

Programmatore sensori convenzionali.

S300SAT ACCESSORI PER RIVELATORI SERIE 800

Cod.: S300SAT

Attrezzo per l’estrazione e la programmazione dei rivelatori convenzionali.

10

SICUREZZA INTRINSECA


INC

EN

DIO

13





SLR-E-IS RIVELATORE OTTICO DI FUMO A SICUREZZA INTRINSECA

Cod.: SLR-E-IS

Rivelatore ottico di fumo a sicurezza intrinseca. Viene utilizzato in zone ad alto rischio caratterizzate dallapresenza effettiva o potenziale di alti livelli di gas o vapori esplosivi. Il rivelatore presenta circuiti con potenzalimitata, eliminando in questo modo la possibilità di innesco in atmosfere esplosive. Il rivelatore presenta dueLED per una visione a 360° del suo stato. Necessita di barriera a sicurezza intrinseca. Certificato ATEX EEx ia IICT5. Tensione di funzionamento da 15 a 30Vcc. Temperatura di funzionamento da -10°C a + 60°C. Umiditàrelativa (senza condensa) da 10% a 95%. NOTA: Consegna 3/4 settimane. Necessita di barriera zener modelloZ779.F.

DCD-1E-IS RIVELATORE TERMOVELOCIMETRICO E MAX. TEMP. 58°C

Cod.: DCD-1E-IS

Rivelatore convenzionale termovelocimetrico e temperatura massima 58°C a sicurezza intrinseca. Colore Avorio.Il rivelatore presenta circuiti con potenza limitata, eliminando in questo modo la possibilità di innesco inatmosfere esplosive. Il rivelatore presenta due LED per una visione a 360° del suo stato. Uscita per ripetitore Led.Necessita di barriera a sicurezza intrinseca. Certificato ATEX II 1G EEx ia IIC T5 Tamb.= 55°C. Tensione difunzionamento da 15 a 30Vcc. Temperatura di funzionamento da -10°C a + 60°C. Umidità relativa (senzacondensa) da 10% a 95%. NOTA: Consegna 3/4 settimane. Necessita di barriera zener modello Z779.F.

M3A-R000SG-K013-81 PULSANTE MANUALE D'ALLARME

Cod.: M3A-R000SG-K013-81

Pulsante manuale convenzionale a sicurezza intrinseca da interno a rottura vetro ad uno scambio. Completo discatola di montaggio. Installazione a vista e possibilità d'incasso.

W3A-R000SG-K013-81 PULSANTI MANUALI D'ALLARME

Cod.: W3A-R000SG-K013-81

Pulsante manuale convenzionale a sicurezza intrinseca da esterno a rottura vetro ad uno scambio. Completo discatola di montaggio incasso. Installazione a vista e possibilità d'incasso.

11



INC

EN

DIO

14





Z779.F BARRIERA ZENER

Cod.: Z779.F

Barriera Zener per dispositivi convenzionali a sicurezza intrinseca. Compatibile con sensore SLR-E-IS e DCD-1E-IS,cavi termosensibili e pulsanti convenzionali a sicurezza intrinseca per zone classificate a rischio d'esplosività.Completa di accessorio di fissaggio ZH-Z.ES.

RIVELATORI SPECIALI - CONDOTTE

D2E RIVELATORE PER CONDOTTE

Cod.: D2E

Camera d'analisi per condotte CDZ fornito con base B401. Non comprende elemento sensibile ottico. Noncomprende tubo di campionamento, ordinare a parte DST1.5 o DST3. Alimentazione da centrale convenzionalecome sensore.

DST1.5 ACCESSORI PER CAMERA DI ANALISI

Cod.: DST1.5

Tubo di campionamento 0,3-0,6m.

DST3 ACCESSORI PER CAMERA DI ANALISI

Cod.: DST3

Tubo di campionamento 0,6-1,2m.

12

ACCESSORI DI TEST


INC

EN

DIO

15





SCORP1001-001 TEST PER RIVELATORI DI FUMO

Cod.: SCORP1001-001 NEWSCORP1001-001 è un generatore di fumo che può essere installato accanto ad un rilevatore e permette, quandonecessario, di generare del fumo diretto verso il rilevatore stesso per eseguire un controllo di test funzionale deldispositivo. Con Scorpion, controllare rilevatori installati in punti non accessibili come controsoffitti nonispezionabili, vani corsa ascensori, magazzini intensivi ed aree protette è semplice come controllare un rilevatorea portata di mano. Ogni unità è dotata di una capacità di prova di oltre 240 test da 15 secondi di fumo ciascuno.

SCORP8000-001 PANNELLO DI CONTROLLO

Cod.: SCORP8000-001 NEWPannello di controllo per Scorpion1001-001.

SCORP50-001 SCORPION BATTERY PACK

Cod.: SCORP50-001 NEWBatteria per Scorp8000-001.

SCORP60-001 CAVO

Cod.: SCORP60-001 NEWCavo batteria per SCORP50-001.

13

ACCESSORI DI TEST


INC

EN

DIO

16





TESTIFIRE 1001-101 TEST PER RIVELATORI DI FUMO - CALORE

Cod.: TESTIFIRE 1001-101

Kit per test dei rivelatori di fumo e calore con display per visualizzazione funzioni, LED bicolore per indicazionefumo/calore ed uno per segnalazione stato test.

TESTIFIRE2001-101 TEST PER RIVELATORI DI FUMO - CALORE - CO

Cod.: TESTIFIRE2001-101

Kit per test dei rivelatori fumo, calore e CO con display per visualizzazione funzioni, LED tricolore per indicazionefumo/calore/CO e per segnalazione stato test.

TS3-3PACK-001 CAPSULA PER GENERAZIONE FUMO

Cod.: TS3-3PACK-001

Confezione di 3 capsule per la generazione di fumo per kit test SOLO1001-001 e SOLO2001-001.

TC3-3PACK-001 CAPSULA PER GENERAZIONE CO

Cod.: TC3-3PACK-001

Confezione di 3 capsule per la generazione di CO per kit test SOLO2001-001.

14

ACCESSORI DI TEST


INC

EN

DIO

17





SOLO330-001 EROGATORE DI AEROSOL

Cod.: SOLO330-001

Erogatore di aerosol per controllo funzionale dei rivelatori di fumo. Se utilizzato con apposite aste SOLO-100 eSOLO-101 consente un test sicuro anche per rivelatori collocati ad altezze elevate.

SOLOA3-009 BOMBOLETTA DI TEST PER RIVELATORI DI FUMO

Cod.: SOLOA3-009

Bomboletta che eroga al rivelatore da testare particelle simili a quel le presenti nel fumo. Da utilizzare anche conl'erogatore SOLO-330. Il prezzo indicato è per una bombola. Minimo ordinabile: confezione da 12 pezzi nonscomponibile. Il prezzo indicato è per una bombola.

SOLOA7-001 BOMBOLETTA PER PULIZIA RIVELATORI

Cod.: SOLOA7-001

Bomboletta aria compressa per la pulizia dei rivelatori, permette l'eliminazione della polvere o di altricontaminanti solidi. l prezzo indicato è per una bombola. Minimo ordinabile: confezione da 12 pezzi nonscomponibile. Il prezzo indicato è per una bombola.

SOLO424-101 TEST PER RIVELATORI TERMICI ALIMENTATO 220/240V

Cod.: SOLO424-101

Attrezzo alimentato a 220/240V per testare rivelatori termici. Completo di cavo da 5m, indicato per l'utilizzo adaltezze elevate e in piani inclinati.

15

ACCESSORI DI TEST


INC

EN

DIO

18





SOLO461-101 TEST PER RIVELATORI TERMICI CON BATTERIA

Cod.: SOLO461-101

Attrezzo a batteria per testare rivelatori termici. Indicato per l'utilizzo anche in posizioni elevate o ad angolo.Comprende due batteria ed un caricabatterie.

SOLO760-001 BATTARIE PER SOLO

Cod.: SOLO760-001

Pacco batterie di ricambio per SOLO461-101.

SOLO726-001 BATTERIE PER SOLO

Cod.: SOLO726-001

Carica Batterie rapido per SOLO 760-001.

SOLO200-001 ACCESSORI PER RIVELATORI

Cod.: SOLO200-001

Attrezzo universale per la rimozione dei rivelatori.

16

ACCESSORI DI TEST


INC

EN

DIO

19





1002-001 KIT PER SOLO-200

Cod.: 1002-001

Kit di ricambio in plastica per SOLO2001-001.


Cod.: SOLO100-001

Asta telescopica da 4,5m per raggiungere rivelatori fuori normale portata.


Cod.: SOLO101-001

Prolungamento da 1,3m dell'asta SOLO-100.

1005-001 MEMBRANA

Cod.: 1005-001

Membrana di ricambio per SOLO 330/460.

17

ACCESSORI DI TEST


INC

EN

DIO

20






Cod.: SOLO610-001

Borsa per trasportare strumenti ed accessori della serie SOLO.

RIVELATORI SPECIALI - TEMPERATURA

RT-XMST26SCM RIVELATORE TERMICO MAX. TEMPERATURA 190°

Cod.: RT-XMST26SCM

Rivelatore termico di massima temperatura di tipo meccanico, EEx-d. Temperatura su richiesta (max. 190°). Laregolazione della temperatura d'intervento viene programmata in fabbrica con un range tra i -20 ed i +190°C.Normalmente si consiglia una temperatura di intervento compresa tra i 30÷35°C superiore alla temperaturamassima di installazione. Indicato per applicazioni industriali ove sia necessario l'utilizzo di apparecchiature adalto grado di protezione. Il rivelatore può essere utilizzato su sistemi di rivelazione e di spegnimento incendi.

RT-MST26KCM RIVELATORE MAX. TEMPERATURA 190°

Cod.: RT-MST26KCM

Rivelatore termico di massima temperatura di tipo meccanico, IP65. Temperatura su richiesta (max. 190°). Laregolazione della temperatura d'intervento viene programmata in fabbrica con un range tra i -20 ed i +190°C.Normalmente si consiglia una temperatura di intervento compresa tra i 30÷35°C superiore alla temperaturamassima di installazione. Indicato per applicazioni industriali ove sia necessario l'utilizzo di apparecchiature adalto grado di protezione. Il rivelatore può essere utilizzato su sistemi di rivelazione e di spegnimento incendi.

TMP2-D-A2-R-1A RIVELATORE TERMOVELOCIMETRICO 57°

Cod.: TMP2-D-A2-R-1A

Rivelatore termovelocimetrico in contenitore IP65 certificato CPR in conformità alla EN54-5 costituito da untermistore con intervento a 57°C con influenzamento della velocità d'incremento della temperatura.Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con le centrali indirizzate tramite il modulo M710-CZ. Temp.max d'esercizio 120°C.

18



INC

EN

DIO

21





TMP2-D-A2-S-1A RIVELATORE TERMICO MAX. TEMPERATURA A 57°

Cod.: TMP2-D-A2-S-1A

Rivelatore termico 57°C in contenitore IP65 certificato CPR in conformità alla EN54-5 costituito da un termistorecon intervento a 57°C. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con le centrali indirizzate tramite ilmodulo M710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

TMP2-D-C-R-1A RIVELATORE TERMOVELOCIMETRICO 90°

Cod.: TMP2-D-C-R-1A

Rivelatore termovelocimetrico in contenitore IP65 certificato CPR in conformità alla normativa EN54-5 costituitoda un termistore con intervento a 90°C con influenzamento della velocità d'incremento della temperatura.Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con le centrali indirizzate tramite il modulo M710-CZ. Temp.max d'esercizio 120°C.

TMP2-D-C-S-1A RIVELATORE TERMICO MAX. TEMPERATURA A 90°

Cod.: TMP2-D-C-S-1A

Rivelatore termico in contenitore IP65 certificato CPR in conformità alla EN54-5 costituito da un termistore conintervento a 90°C. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con le centrali indirizzate tramite il moduloM710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

TMP2-D-X-R-1A RIVELATORE TERMOVELOCIMETRICO TEMP. A RICHIESTA

Cod.: TMP2-D-X-R-1A

Rivelatore termovelocimetrico in contenitore IP65. Certificato CPR in conformità alla normativa EN 54-5 costituitoda un termistore con temperatura d'intervento a richiesta con influenzamento della velocità d'incremento dellatemperatura. Temp.max: 120°.

19



INC

EN

DIO

22





TMP2-D-X-S-1A RIVELATORE TERMICO MAX. TEMPERATURA A RICHIESTA

Cod.: TMP2-D-X-S-1A

Rivelatore termico in contenitore IP65. Certificato CPR in conformità alla EN54-5 costituito da un termistore contemperatura d'intervento a richiesta. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con le centraliindirizzate tramite il modulo M710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

TMP2-JO-A2-R-1A RIVELATORE TERMOVELOCIMETRICO 57°C

Cod.: TMP2-JO-A2-R-1A

Rivelatore termovelocimetrico certificato ATEX II 2G Ex d IIC T6 e adatto ad installazioni in ambiente classificatoAD-PE. Costituito da un termistore con intervento a 57°C con influenzamento della velocità d'incremento dellatemperatura. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con le centrali indirizzate tramite il moduloM710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

TMP2-JO-A2-S-1A RIVELATORE TERMICO MAX. TEMPERATURA 57°C

Cod.: TMP2-JO-A2-S-1A

Rivelatore termico certificato ATEX II 2G Ex d IIC T6 e adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE.Costituito da un termistore con intervento a 57°C. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con lecentrali indirizzate tramite il modulo M710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

TMP2-JO-C-R-1A RIVELATORE TERMOVELOCIMENTRICO 90°

Cod.: TMP2-JO-C-R-1A

Rivelatore termovelocimetrico Certificato ATEX II 2G Ex d IIC T6 e adatto ad installazioni in ambiente classificatoAD-PE. Costituito da un termistore con intervento a 90°C con influenzamento della velocità d'incremento dellatemperatura. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con le centrali indirizzate tramite il moduloM710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

20



INC

EN

DIO

23





TMP2-JO-C-S-1A RIVELATORE TERMICO MAX TEMPERATURA 90°C

Cod.: TMP2-JO-C-S-1A

Rivelatore termico certificato ATEX II 2G Ex d IIC T6 e adatto ad installazioni in ambiente classificatoAD-PE.Costituito da un termistore con intervento a 90°C. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, conle centrali indirizzate tramite il modulo M710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

TMP2-JO-X-R-1A RIVELATORE TERMOVELOCIMETRICO TEMP. A RICHIESTA

Cod.: TMP2-JO-X-R-1A

Rivelatore termovelocimetrico certificato ATEX II 2G Ex d IIC T6 e adatto ad installazioni in ambiente classificatoAD-PE. Costituito da un termistore con temperatura d'intervento a richiesta con influenzamento della velocitàd'incremento della temperatura. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con le centrali indirizzatetramite il modulo M710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

TMP2-JO-X-S-1A RIVELATORE TERMICO MAX. TEMPERATURA A RICHIESTA

Cod.: TMP2-JO-X-S-1A

Rivelatore termovelocimetrico certificato ATEX II 2G Ex d IIC T6 e adatto ad installazioni in ambiente classificatoAD-PE. Costituito da un termistore con temperatura d'intervento a richiesta con influenzamento della velocitàd'incremento della temperatura. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con le centrali indirizzatetramite il modulo M710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

TMP2-P-A2-R-1A SONDA PER RIVELATORI TERMOVELOCIMETRICI 57°

Cod.: TMP2-P-A2-R-1A

Sonda termovelocimetrica con intervento a 57°C. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con lecentrali indirizzate tramite il modulo M710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

21



INC

EN

DIO

24





TMP2-P-A2-S-1A SONDA PER RIVELATORI TERMICI 57°C

Cod.: TMP2-P-A2-S-1A

Sonda con intervento a 57°C. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con le centrali indirizzatetramite il modulo M710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

TMP2-P-C-R-1A SONDA PER RIVELATORI TERMOVELOCIMETRICI 90°

Cod.: TMP2-P-C-R-1A

Sonda termovelocimetrica con intervento a 90°C. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con lecentrali indirizzate tramite il modulo M710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

TMP2-P-C-S-1A SONDA PER RIVELATORI TERMICI 90°C

Cod.: TMP2-P-C-S-1A

Sonda con intervento a 90°C. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con le centrali indirizzatetramite il modulo M710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

TMP2-P-X-R-1A SONDA PER RIVELATORI TERMOVELOCIMETRICI TEMP. A RICHIESTA

Cod.: TMP2-P-X-R-1A

Sonda termovelocimetrica con temperatura d'intervento a richiesta. Collegamento diretto con le centraliconvenzionali, con le centrali indirizzate tramite il modulo M710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

22



INC

EN

DIO

25





TMP2-P-X-S-1A SONDA PER RIVELATORI TERMICI CON TEMP. A RICHIESTA

Cod.: TMP2-P-X-S-1A

Sonda con temperatura d'intervento a richiesta. Collegamento diretto con le centrali convenzionali, con lecentrali indirizzate tramite il modulo M710-CZ. Temp. max d'esercizio 120°C.

CV-T68 CAVO TERMOSENSIBILE 68°

Cod.: CV-T68

Cavo termosensibile speciale costituito da due conduttori che alla temperatura prefissata di 68°C segnalanol’allarme a mezzo di corto circuito. Collegabile a centrale convenzionale o indirizzata a mezzo d’appositainterfaccia.

CV-T105 CAVO TERMOSENSIBILE 105°

Cod.: CV-T105

Cavo termosensibile speciale costituito da due conduttori che alla temperatura prefissata di 105°C segnalanol’allarme a mezzo di corto circuito. Collegabile a centrale convenzionale o indirizzata a mezzo d’appositainterfaccia. Matasse 100m e 200m. Minimo ordine 200m. HDC-105.

PHSC-155EPC CAVO TERMOSENSIBILE 68°

Cod.: PHSC-155EPC

Cavo termosensibile speciale costituito da due conduttori che alla temperatura prefissata di 68°C segnalanol'allarme a mezzo di corto circuito. Collegabile a centrale convenzionale o indirizzata a mezzo d'appositainterfaccia. Omologato UL/FM. Colore rosso. Matasse da 100m.

23



INC

EN

DIO

26





PHSC-190EPC CAVO TERMOSENSIBILE 88°

Cod.: PHSC-190EPC

Cavo termosensibile speciale costituito da due conduttori che alla temperatura prefissata di 88°C segnalanol'allarme a mezzo di corto circuito. Collegabile a centrale convenzionale o indirizzata a mezzo d'appositainterfaccia. Omologato UL/FM. Colore Bianco. Matasse da 100m.

PHSC280EPC CAVO TERMOSENSIBILE 137°

Cod.: PHSC280EPC

Cavo termosensibile speciale costituito da due conduttori che alla temperatura prefissata di 137°C segnalanol'allarme a mezzo di corto circuito. Collegabile a centrale convenzionale o indirizzata a mezzo d'appositainterfaccia. Omologato UL/FM. Colore Blu. Matasse da 100m.

RIVELATORI SPECIALI - LINEARI

6500R RIVELATORE LINEARE 5-70M

Cod.: 6500R

Rivelatore lineare di fumo, composto da un’unica unità ottica (TRX) e da due riflettori. Raggio di protezionecompreso tra 5 e 70 metri oppure sino a 100 con speciale riflettore. Sensibilità regolabile su sei livelli con duevariabili in funzione dell’ambiente. Controllo automatico del guadagno per compensazione perdita del segnale acausa impolveramento. Facile allineamento grazie alle manopole di regolazione, al mirino d’allineamento ed allalettura digitale della potenza del segnale. Contatto di allarme e di guasto. Certificato CPR in accordo allanormativa EN 54 parte 12. Tensione di funzionamento 15-32Vcc. Assorbimento a riposo 2mA, in allarme 8,5mA.Temperatura di funzionamento da -30°C a +55°C. Umidità relativa sino a 93% (senza condensa). Grado diprotezione IP 54.

6500RS RIVELATORE LINEARE 5-70M CON SELFTEST

Cod.: 6500RS

Rivelatore lineare di fumo, composto da un’unica unità ottica (TRX) e da due riflettori. Raggio di protezionecompreso tra 5 e 70 metri oppure sino a 100 con speciale riflettore. Sensibilità regolabile su sei livelli con duevariabili in funzione dell’ambiente. Controllo automatico del guadagno per compensazione perdita del segnale acausa impolveramento. Facile allineamento grazie alle manopole di regolazione, al mirino d’allineamento ed allalettura digitale della potenza del segnale. Contatto di allarme e di guasto. Dotato di filtro integrato che permettein automatico la generazione di un allarme remoto per il test (SELFTEST). Certificato CPR in accordo allanormativa EN 54 parte 12. Tensione di funzionamento 15-32Vcc. Assorbimento a riposo 2mA, in allarme 8,5mA.Temperatura di funzionamento da -30°C a +55°C. Umidità relativa sino a 93% (senza condensa). Grado diprotezione IP 54.

24



INC

EN

DIO

27





6500-LRK RIFLETTORE

Cod.: 6500-LRK

Riflettore a lungo raggio 70-100m.

6500-MMK SUPPORTO GIREVOLE

Cod.: 6500-MMK

Supporto di montaggio girevole per rivelatori lineari serie 6500 e NFXI-BEAM. Richiede supporto di montaggioBEAM-SMK.

6500-SMK SUPPORTO DI MONTAGGIO

Cod.: 6500-SMK

Supporto di montaggio per rivelatori lineari serie 6500 e NFXI-BEAM. Necessario per il montaggio dello snodo6500-MMK. Da prevedere solo per Tx/Rx.

B100 RIVELATORE LINEARE 5-100M

Cod.: B100

Rivelatore lineare di fumo convenzionale max 100 mt costituito da trasmettitore e ricevitore. Le due unitàindipendenti possono essere alimentate insieme o separatamente. La distanza operativa è compresa tra 5 e 100metri. Regolazione dell'intensità del fascio su 3 livelli in funzione della distanza, e su 16 livelli in funzione dellasensibilità per mezzo del dip-switch. Controllo automatico del guadagno per compensazione perdita del segnalea causa impolveramento. Facile allineamento senza strumenti esterni. Contatto di allarme e guasto, ed uscita4-20 mA per collegamento a modulo ingresso analogico. Grado di protezione IP44. Completo di snodi Tx e Rx, ekit diaframmi.

25



INC

EN

DIO

28





AS/2-100 RIVELATORE LINEARE DI FUMO 5-200M

Cod.: AS/2-100

Rivelatore lineare di fumo convenzionale max 200 mt costituito da trasmettitore e ricevitore. Raggio diprotezione compreso tra i 5 ed i 200 metri. Regolazione dell’intensità del fascio, in funzione della distanza amezzo di trimer. Controllo automatico del guadagno per compensazione perdita del segnale a causaimpolveramento. Facile allineamento con strumento portatile. Il ricevitore ed il trasmettitore necessitanod’interconnessione a mezzo d’interfaccia relè che permette la segnalazione di allarme e guasto. Certificato CPR inaccordo alla normativa EN 54 parte 12. Tensione di funzionamento 24Vcc. Assorbimento a riposo da 110 a150mA, in allarme da 120 a 160mA. Temperatura di funzionamento da -20°C a +55°C. Umidità relativa sino a95% (senza condensa). Grado di protezione IP 44. Necessita di interfaccia INT8-C.

ASF100 DS-1 RIVELATORE LINEARE FUMO E FUOCO 5-200M CON ALGORITMO ANTIPOLVERE

Cod.: ASF100 DS-1

Rivelatore lineare di fumo e fuoco convenzionale max 200 mt costituito da trasmettitore e ricevitore. Raggio diprotezione compreso tra i 5 ed i 200 metri. Regolazione dell’intensità del fascio, in funzione della distanza amezzo di trimmer. Controllo automatico del guadagno per compensazione perdita del segnale a causaimpolveramento, grazie ad un algoritmo antipolvere. Rivela sia fuochi covanti che quelli a veloce sviluppo(fiamma). Led separato per allarme fumo o fuoco. Facile allineamento con strumento portatile. Il ricevitore ed iltrasmettitore necessitano d’interconnessione a mezzo d’interfaccia relè che permette la segnalazione di allarme eguasto. Certificato CPR in accordo alla normativa EN 54 parte 12. Tensione di funzionamento 24Vcc.Assorbimento a riposo da 110 a 150mA, in allarme da 120 a 160mA. Temperatura di funzionamento da -20°C a+55°C. Umidità relativa sino a 95% (senza condensa). Grado di protezione IP 44. Necessita di interfaccia INT8-C.

ASF-100 RIVELATORE LINEARE FUMO E FUOCO 5-200M

Cod.: ASF-100

Rivelatore lineare di fumo e fuoco convenzionale max 200 mt costituito da trasmettitore e ricevitore. Raggio diprotezione compreso tra i 5 ed i 200 metri. Regolazione dell’intensità del fascio, in funzione della distanza amezzo di trimmer. Controllo automatico del guadagno per compensazione perdita del segnale a causaimpolveramento. Rivela sia fuochi covanti che quelli a veloce sviluppo (fiamma). Led separato per allarme fumo ofuoco. Facile allineamento con strumento portatile. Il ricevitore ed il trasmettitore necessitano d’interconnessionea mezzo d’interfaccia relè che permette la segnalazione di allarme e guasto. Certificato CPR in accordo allanormativa EN 54 parte 12. Tensione di funzionamento 24Vcc. Assorbimento a riposo da 110 a 150mA, in allarmeda 120 a 160mA. Temperatura di funzionamento da -20°C a +55°C. Umidità relativa sino a 95% (senzacondensa). Grado di protezione IP 44. Necessita di interfaccia INT8-C.

BS70 RIVELATORE LINEARE FUMO 40-70M

Cod.: BS70

Rivelatore lineare di fumo, composto da un’unica unità ottica (TRX) e da uno o più riflettori. Raggio di protezionecompreso tra 40 e 70 metri. Sensibilità regolabile come pure il tempo di ritardo per la segnalazione di guasto.Controllo automatico del guadagno per compensazione perdita del segnale a causa impolveramento. Facileallineamento con strumento portatile e led. Necessita d’interfaccia relè per allarme e guasto. Certificato CPR inaccordo alla normativa EN 54 parte 12. Tensione di funzionamento 24Vcc. Assorbimento a riposo 78mA, inallarme da 91mA. Temperatura di funzionamento da -20°C a +60°C. Umidità relativa sino a 95% (senzacondensa). Grado di protezione IP 44. Necessita di interfaccia INT8-C.

26



INC

EN

DIO

29





BSF70 RIVELATORE LINEARE FUMO E FUOCO 40-70M

Cod.: BSF70

Rivelatore lineare di fumo e fuoco, composto da un’unica unità ottica (TRX) e da uno o più riflettori da porre sullato opposto. Raggio di protezione compreso tra 40 e 70 metri. Sensibilità regolabile come pure il tempo diritardo per la segnalazione di guasto. Controllo automatico del guadagno per compensazione perdita del segnalea causa impolveramento. Il rivelatore permette la rivelazione anche di fuochi aperti (fiamma). Facile allineamentocon strumento portatile e led. Necessita d’interfaccia relè per allarme e guasto. Certificato CPR in accordo allanormativa EN 54 parte 12. Tensione di funzionamento 24Vcc. Assorbimento a riposo 94 mA, in allarme 114 mA.Temperatura di funzionamento da -20°C a +60°C. Umidità relativa sino a 95% (senza condensa). Grado diprotezione IP 44. Necessita di interfaccia INT8-C.

BS150 RIVELATORE LINEARE FUMO 71-150M

Cod.: BS150

Rivelatore lineare di fumo, composto da un’unica unità ottica (TRX) e da uno speciale riflettore piramidale.Raggio di protezione compreso tra 71 e 150 metri. Sensibilità regolabile come pure il tempo di ritardo per lasegnalazione di guasto. Controllo automatico del guadagno per compensazione perdita del segnale a causaimpolveramento. Facile allineamento con strumento portatile e led. Necessita d’interfaccia relè per allarme eguasto. Certificato CPR in accordo alla normativa EN 54 parte 12. Tensione di funzionamento 24Vcc.Assorbimento a riposo 78 mA, in allarme da 91 mA. Temperatura di funzionamento da -20°C a +60°C. Umiditàrelativa sino a 95% (senza condensa). Grado di protezione IP 44. Necessita di interfaccia INT8-C.

BSF150 RIVELATORE LINEARE FUMO E FUOCO 70-150M

Cod.: BSF150

Rivelatore lineare di fumo, composto da un’unica unità ottica (TRX) e da uno speciale riflettore piramidale.Raggio di protezione compreso tra 40 e 70 metri. Sensibilità regolabile come pure il tempo di ritardo per lasegnalazione di guasto. Controllo automatico del guadagno per compensazione perdita del segnale a causaimpolveramento. Il rivelatore permette la rivelazione anche di fuochi aperti ( fiamma ). Facile allineamento construmento portatile e led. Necessita d’interfaccia relè per allarme e guasto. Certificato CPR in accordo allanormativa EN 54 parte 12. Tensione di funzionamento 24Vcc. Assorbimento a riposo 94 mA, in allarme 114 mA.Temperatura di funzionamento da -20°C a +60°C. Umidità relativa sino a 95% (senza condensa). Grado diprotezione IP 44. Necessita di interfaccia INT8-C.

INT8C RIVELATORI LINEARI

Cod.: INT8C

Interfaccia relè per allarme, guasto e temporizzazione per i rivelatori serie AS/ASF/BS/BSF. Completo di custodiaIP 55.

27



INC

EN

DIO

30





ASEX/100 RIVELATORE LINEARE FUMO CONTENITORE EEx d

Cod.: ASEX/100

Rivelatore lineare di fumo convenzionale costituito da trasmettitore e ricevitore. La distanza operativa ècompresa tra 5 e 100 metri. Soluzione ideale per l'utilizzo in ambienti classificati grazie al contenitore EEx d.Regolazione dell'intensità del fascio in funzione della distanza per mezzo del trimmer. Controllo automatico delguadagno per compensazione perdita del segnale a causa impolveramento. Facile allineamento con strumentoportatile. Il ricevitore e trasmettitore necessitano d'interconnessione a mezzo d'interfaccia relè che permette lasegnalazione d'allarme e guasto.

UTA98 STRUMENTO DI TARATURA

Cod.: UTA98

Strumento portatile per la taratura dei rivelatori tipo AS/ASF/BS/BSF. Completo di custodia.

ADM STUMENTO DI TARATURA

Cod.: ADM

Strumento portatile per la taratura dei rivelatori tipo AS/ASF/BS/BSF. Necessita di tester.

ES-50 RIVELATORI LINEARI

Cod.: ES-50

Rivelatore lineare di fumo, composto da un’unica unità ottica (TRX) e da un riflettore. Raggio di protezionecompreso tra 2 e 50 metri. Regolazione dell’intensità del fascio, in funzione della distanza. Controllo automaticodel guadagno per compensazione perdita del segnale a causa impolveramento. Facile allineamento senzastrumenti esterni a mezzo di led. Certificato CPR in accordo alla normativa EN 54 parte 12. Tensione difunzionamento 12-24Vcc. Assorbimento a riposo 39mA, in allarme 52mA. Temperatura di funzionamento da-20°C a +55°C. Umidità relativa sino a 95% (senza condensa). Grado di protezione IP 44. Dimensioni: 103mm x103mm x 119mm con snodo. Dimensioni: 103mm x 103mm x 63mm senza snodo.

28



INC

EN

DIO

31





SSM RIVELATORI LINEARI

Cod.: SSM

Coppia snodi per ES-50.

ES-25I RIVELATORI LINEARI

Cod.: ES-25I

Rivelatore lineare di fumo, composto da un’unica unità ottica (TRX) e da un riflettore. Raggio di protezionecompreso tra 2 e 25 metri. Possibile montaggio ad incasso. Controllo automatico del guadagno percompensazione perdita del segnale a causa impolveramento. Facile allineamento senza strumenti esterni amezzo di led. Certificato CPR in accordo alla normativa EN 54 parte 12. Tensione di funzionamento 12-24Vcc.Assorbimento a riposo 39mA, in allarme 52mA. Temperatura di funzionamento da -20°C a +55°C. Umiditàrelativa sino a 95% (senza condensa). Grado di protezione IP 44. Dimensioni: 139mm x 117mm x 75mm.

K-40 RIVELATORI LINEARI

Cod.: K-40

Catarifrangente 10 x 10cm. Per ES-50.

ST-F4 KIT DI TEST

Cod.: ST-F4

Kit per test dei rivelatori lineari.

29



INC

EN

DIO

32





TX-RX ILIA RIVELATORE LINEARE DI FUMO AD ALTA SENSIBILITÀ 10-200m

Cod.: TX-RX ILIA

Rivelatore lineare di fumo ad alta sensibilità costituito da un'unità trasmittente e da una ricevente. Necessita diun controllore indispensabile per la sua programmazione e calibrazione. Distanza operativa compresa tra 10 e200 metri. Possibilità di differenti regolazioni grazie al diaframma integrato. Unità di controllo per l’esecuzionedi test remoto. Segnalazione di richiesta manutenzione e soglie di sensibilità modificabili ed autocompensazionedella soglia. Ripristino automatico del rivelatore per interruzione del fascio infrarosso. Certificato CPR in accordoalla Normativa EN 54 parte 12. Tensione di funzionamento: 9,6 - 32Vcc. Assorbimento a riposo 50mA a 24Vcccomprensivo controllore. Temperatura di funzionamento da -20°C a + 65°C. Umidità relativa (senza condensa)10-95%. Grado di protezione IP 65.

BOOMER.ILIA RIVELATORE LINEARE DI FUMO AD ALTA SENSIBILITÀ 10-150m

Cod.: BOOMER.ILIA

Rivelatore lineare di fumo convenzionale, costituito da un'unità trasmittente/ricevente e da un dispositivoriflettente. Necessita di un controllore indispensabile per la sua programmazione e calibrazione. Distanzaoperativa compresa tra 10 e 150 metri. Possibilità di differenti regolazioni grazie al diaframma integrato. Unitàdi controllo per l’esecuzione di test remoto. Segnalazione di richiesta manutenzione e soglie di sensibilitàmodificabili ed autocompensazione della soglia. Ripristino automatico del rivelatore per interruzione del fascioinfrarosso. Certificato CPR in accordo alla Normativa EN 54 parte 12. Tensione di funzionamento: 9,6 - 32Vcc.Assorbimento a riposo 45mA a 24Vcc comprensivo controllore. Temperatura di funzionamento da -20C° a+65C°. Umidità relativa (senza condensa) 10-95%. Grado di protezione IP 65.

CSRLS-2 CONTROLLORE REMOTO PER 2 RIVELATORI

Cod.: CSRLS-2

Controllore remoto per rivelatori lineari ILIA. Utilizzato per gestire sino a due rilevatori tramite un'unica linea dicollegamento di tipo seriale. Costituito da un contenitore plastico completo di tastiera con 5 tasti funzionali e dadisplay retroilluminato da 16 caratteri e 2 righe. Attraverso il menu è possibile programmare da terra il sistema eogni singolo sensore. Protezione password 4 caratteri.

CSRLS-2-DUST-L7 CONTROLLORE REMOTO DA 2 A 8 RIVELATORI

Cod.: CSRLS-2-DUST-L7

Unità di controllo in contenitore DUST per la programmazione, la calibrazione e l'esecuzione di test remoti perrivelatori lineari serie ILIA. Di base configurabili 2 rivelatori TX/RX o BOOMER, con scheda espansione possibilifino ad un massimo di 8. Contenitore plastico DUST con display retroilluminato da 16 caratteri e 2 righe, 5 tastifunzione e 4 LED di segnalazione. E' in grado di gestire i disturbi generati dalle produzioni di vapori intensi,polveri ed aerosol in ambienti critici. Attraverso il menù è possibile programmare da remoto il sistema e ognisingolo sensore. Uscite d'allarme e guasto distinte per ogni singolo rivelatore.

30



INC

EN

DIO

33





EXP-ILIA2/8 ESPANSIONE CONTROLLORE REMOTO

Cod.: EXP-ILIA2/8

Scheda di espansione per rivelatori lineari serie ILIA. Permette il collegamento da 3 fino a 8 rivelatori.

ERHS0712-PRO RIVELATORE LINEARE 10-200m

Cod.: ERHS0712-PRO

Rivelatore lineare serie ILIA ad alta sensibilità, TX-RX, con firmware speciale. Da abbinarsi esclusivamente con ilcontrollore CSRLS-PRO. Per installazioni in ambienti critici con presenza di vapori intensi, polveri ed aerosol insospensione, OVE SIA NECESSARIO AVERE UN DOPPIO LIVELLO DI SENSIBILITÀ DI ALLARME da utilizzare semprecon la scheda di espansione (SMLS) per un massimo di 5 rilevatori.

CSRLS-PRO CONTROLLORE REMOTO

Cod.: CSRLS-PRO

Controllore base versione PRO (obbligatorio l'uso della scheda espansione SMLS) provvisto di firmware specialecon possibilità di Preallarme. Da abbinasi esclusivamente ai rivelatori ILIA ERHS0712-PRO

SMLS ESPANSIONE A 5 RIVELATORI SERIE CRLS

Cod.: SMLS

Unità di espansione per controllore per la connessione da 1 a 5 rilevatori con possibilità di Preallarme.

31



INC

EN

DIO

34





SOHI CONTENITORE

Cod.: SOHI

Contenitore per rilevatori serie ILIA ERHS e ERRHS, con tappo a pressione, da utilizzarsi in ambienti dove vi sianoproblemi di vapori, acidi o particolari polveri o necessità di effettuare pulizia-lavaggi-disinfezione con getti adalta pressione. Adatto ad aumentare la protezione dei rilevatori e garantirne una continua funzionalita’prestazionale nel tempo in tali ambienti.

FAPO ANELLO ANTIPOLVERE

Cod.: FAPO

Anello di protezione antipolvere con un frontale in materiale trasparente. E’ un accessorio aggiuntivo alcontenitore SOHI che ne permette la chiusura integrale per prevenire l’accumulo di polvere all’interno dell’anellofrontale.

SACA-G STAFFA

Cod.: SACA-G

Staffa regolabile che permette di installare i rivelatori lineari della serie ILIA anche quando non sussistono lemigliori condizioni di fissaggio all’interno della struttura da proteggere. È dotata di tre pomoli per lamovimentazione della piastra e per la regolazione dell’estensibilità. Questo tipo di staffa è l’ideale per avere lacertezza di stabilità dell’installazione in ogni condizione, ed in particolare per fissaggio su soffitti, travi, paretilaterali o angoli.

RIVELATORI SPECIALI - FIAMMA E SCINTILLA

FS20X-211-23-6 RIVELATORE DI FIAMMA A DOPPIO IR/UV Contenitore in alluminio

Cod.: FS20X-211-23-6 NEWRIVELATORE DI FIAMMA A DOPPIO IR/UV. Contenitore in alluminio. con (2) ingressi M25, FM, cFM per ATEX,IECEx Classe I, zona 1. Certificazione EN54-10. Il nuovo rivelatore FS20X rappresenta un salto di qualità nelletecnologie infrarossi e ultravioletti. FS20X è un Rivelatore multi-spettro IR/ IR/ VIS fuoco e fiamme con l'aggiuntadi un sensore UV insensibile alla luce solare. FS20X ha tempi di risposta velocissima, immunità ai falsi-allarmioltre ad una ampia gamma di temperature. Cono di 90 gradi di visione e distanza di rilevazione superiore ai 60metri.

32



INC

EN

DIO

35





FS20X-211-24-6 RIVELATORE DI FIAMMA A DOPPIO IR/UV. Contenitore in acciaio INOX

Cod.: FS20X-211-24-6 NEWRIVELATORE DI FIAMMA A DOPPIO IR/UV. Contenitore in acciaio con (2) ingressi M25, FM, cFM per ATEX, IECExClasse I, zona 1. Certificazione EN54-10. Il nuovo rivelatore FS20X rappresenta un salto di qualità nelletecnologie infrarossi e ultravioletti. FS20X è un Rivelatore multi-spettro IR/ IR/ VIS fuoco e fiamme con l'aggiuntadi un sensore UV insensibile alla luce solare. FS20X ha tempi di risposta velocissima, immunità ai falsi-allarmioltre ad una ampia gamma di temperature. Cono di 90 gradi di visione e distanza di rilevazione superiore ai 60metri.

FS24X-911-23-6 Rivelatore di fiamma Quad Band™ IR3+. Contenitore in alluminio

Cod.: FS24X-911-23-6 NEWRivelatore di fiamma Quad Band ™ IR3+. Contenitore in alluminio, (2) ingressi M25, FM, CFM IECEx,Certificazione ATEX e EN54-10. Ultima generazione multi-spettro Triple IR. Utilizza infrarossi larga banda™brevettato da 4.3 micron e tecnologia di rilevamento nel campo visibile, FS24X è un salto di qualità nellarilevazione della fiamma e del fuoco. Algoritmi software sofisticati e doppi microprocessori garantiscono cheFS24X ha la più alta performance di rilevazione incendio in combinazione con una ottimale immunità ai falsiallarmi.

FS24X-911-24-6 Rivelatore di fiamma Quad Band ™ IR3+. Contenitore in acciaio INOX

Cod.: FS24X-911-24-6 NEWRivelatore di fiamma Quad Band ™ IR3+. Contenitore in acciaio (2) ingressi M25, FM, CFM IECEx, CertificazioneATEX e EN54-10. Ultima generazione multi-spettro Triple IR. Utilizza infrarossi larga banda™ brevettato da 4.3micron e tecnologia di rilevamento nel campo visibile, FS24X è un salto di qualità nella rilevazione della fiammae del fuoco. Algoritmi software sofisticati e doppi microprocessori garantiscono che FS24X ha la più altaperformance di rilevazione incendio in combinazione con una ottimale immunità ai falsi allarmi.

SM4 STAFFA PER SERIE FS

Cod.: SM4 NEWSistema di montaggio in acciaio inossidabile girevole per FS24X, FS20X.

33



INC

EN

DIO

36





PSU-12 CARICATORE UNIVERSALE

Cod.: PSU-12

Caricatore universale per lampade prova e kit d'interfaccia. 110-240 Vac con prese internazionali.

TL-1055 Lampada Test IR

Cod.: TL-1055

Lampada Test IR per il collaudo dei rilevatori FSX, versione non esplosion-proof . Caricabatterie universaleincluso.

TL-2055 Lampada Test IR

Cod.: TL-2055

Lampada Test IR per il collaudo dei rilevatori FSX, versione esplosion-proof . Caricabatterie universale incluso.

SH-001 TETTUCCIO

Cod.: SH-001

Tettuccio per FS20X e rilevatori FS24X, acciaio inossidabile 316.

34



INC

EN

DIO

37





FSL100-UV Rivelatore di fiamma UV

Cod.: FSL100-UV NEWRivelatore di fiamma UV per applicazioni in interni. Installabile in zona ATEX 2 e zona 22; Certificato EN54-10(HIGH sensitivity) FM 3611 Class 1,2&3 Div2 , FM3260 Contenitore Rosso IP 65.

FSL100-UVIR Rivelatore di fiamma UV/IR

Cod.: FSL100-UVIR NEWRivelatore di fiamma UV/IR per applicazioni in interni. Installabile in zona ATEX 2 e zona 22; Certificato EN54-10(HIGH sensitivity) FM 3611 Class 1,2&3 Div2 , FM3260 Contenitore Rosso IP 65.

FSL100-IR3 Rilevatore di fiamma IR

Cod.: FSL100-IR3 NEWRilevatore di fiamma IR triplo per applicazioni in interni. Installabile in zona ATEX 2 e zona 22; CertificatoEN54-10 (HIGH sensitivity) FM 3611 Class 1,2&3 Div2 , FM3260 Contenitore Rosso IP 65.

RIV-601/F RIVELATORI DI FIAMMA IP 66

Cod.: RIV-601/F

Rivelatore ottico di fiamma sensibile alle radiazioni infrarosse adatto agli ambienti dove si ha un'alta probabilitàdi pericoli incendio. Con relè d'uscita che si attiva dopo segnalazione continua di 1-10 secondi (regolabile).Contenitore stagno, per impianti di produzione e magazzini interni ed esterni. Evitare l'esposizione diretta al solee lampade forti che abbagliano il rivelatore. Ritardo d'allarme tarato a 5 secondi, ma regolabile da 1 a 10.Segnalatore led d'allarme. Dotato di dispositivo manuale o automatico TELETEST che consente di controllare adistanza l'efficienza del rivelatore. Grado di protezione stagno IP 66.

35



INC

EN

DIO

38





SOR-873 RIVELATORI DI FIAMMA

Cod.: SOR-873

Supporto orientabile in alluminio per rivelatore di fiamma RIV-601/F. Dimensioni 270x129x72 mm.

ADF-600 CUSTODIA ANTIDEFLAGRANTE

Cod.: ADF-600

Custodia antideflagrante per rivelatore di fiamma RIV-601/F.

RIV-601/FA RIVELATORI DI FIAMMA ANTIDEFLAGRANTE

Cod.: RIV-601/FA

Rivelatore ottico di fiamma sensibile alle radiazioni infrarosse adatto agli ambienti dove si ha un'alta probabilitàdi pericoli incendio. Con relè d'uscita che si attiva dopo segnalazione continua di 1-10 secondi (regolabile).Custodia antideflagrante. Contenitore stagno, per impianti di produzione e magazzini interni ed esterni. Evitarel'esposizione diretta al sole e lampade forti che abbagliano il rivelatore. Ritardo d'allarme tarato a 5 secondi, maregolabile da 1 a 10. Segnalatore led d'allarme. Dotato di dispositivo manuale o automatico TELETEST checonsente di controllare a distanza l'efficienza del rivelatore.

SOA-875 RIVELATORI DI FIAMMA

Cod.: SOA-875

Supporto orientabile in alluminio per rivelatore di fiamma RIV-601/FA. Dimensioni 230x250x120 mm.

36



INC

EN

DIO

39





PTL-611 RIVELATORI DI FIAMMA

Cod.: PTL-611

Lampada test portatile per rivelatori di fiamma RIV-601/F e RIV-601/FA. La torcia in contenitore antideflagranteviene utilizzata per eseguire test remoti tramite un fascio di luce ad impulsi con frequenza 23Hz. Batterie incluse.

20-20MPI-R RIVELATORE DI FIAMMA PER INTERNI EN 54-10

Cod.: 20-20MPI-R

Rivelatore di fiamma a triplo IR con contenitore in policarbonato IP 55, adatto per applicazioni in interni cometerminal aeroportuali, stazioni ferroviarie, aree di stoccaggio, edifici pubblici e molti altri. Copertura max. 43m.Certificato in conformità alla normativa EN 54-10. Compreso di staffa.

40-40U RIVELATORE DI FIAMMA EN 54-10

Cod.: 40-40U

Rivelatore di fiamma UV per fiamme generate da carburanti, gas idrocarburi, fiamme non visibili di idrogeno,idruri, ammoniaca, silano ed altri materiali organici. Relè allarme, guasto e ausiliario. Uscita 4-20 mA. Strutturacompatta, altamente robusta e idonea per applicazioni esterne. Segnalazione d'allarme entro 3 secondi. Larisposta del rivelatore varia in funzione della distanza, della superficie del focolaio e del tipo di combustibile.Custodia e ottica riscaldata che elimina i problemi di condensa e ghiaccio sulla finestra del sensore. Dotato didispositivo di test interno.

40-40UB RIVELATORE DI FIAMMA SIL 2, EN 54-10

Cod.: 40-40UB

Rivelatore di fiamma UV per fiamme generate da carburanti, gas idrocarburi, fiamme non visibili di idrogeno,idruri, ammoniaca, silano ed altri materiali organici. Relè allarme, guasto e ausiliario. Uscita 4-20mA. Autotestmanuale ed automatico. Struttura compatta, altamente robusta e idonea per applicazioni esterne. Segnalazioned'allarme entro 3 secondi. La risposta del rivelatore varia in funzione della distanza, della superficie del focolaio edel tipo di combustibile. Custodia e ottica riscaldata che elimina i problemi di condensa e ghiaccio sulla finestradel sensore. Dotato di dispositivo di test interno.

37



INC

EN

DIO

40





40-40L RIVELATORE DI FIAMMA, EN 54-10

Cod.: 40-40L

Rivelatore di fiamma UV e IR per fiamme generate da carburanti o gas a base di idrocarburi, fiamme di metalli emateriali organici. Relè allarme, guasto e ausiliario. Uscita 4-20 mA. Struttura compatta, altamente robusta eidonea per applicazioni esterne. Segnalazione d'allarme entro 3 secondi. La risposta del rivelatore varia infunzione della distanza, della superficie del focolaio e del tipo di combustibile. Custodia e ottica riscaldata cheelimina i problemi di condensa e ghiaccio sulla finestra del sensore. Dotato di dispositivo di test interno. Conparticolare circuito in grado di prevenire falsi allarmi dovuti alla luce solare.

40-40LB RIVELATORE DI FIAMMA SIL 2, EN 54-10

Cod.: 40-40LB

Rivelatore di fiamma UV e IR per fiamme generate da carburanti o gas a base di idrocarburi, fiamme di metalli emateriali organici. Relè allarme, guasto e ausiliario. Uscita 4-20 mA. Autotest manuale e automatico. Strutturacompatta, altamente robusta e idonea per applicazioni esterne. Segnalazione d'allarme entro 3 secondi. Larisposta del rivelatore varia in funzione della distanza, della superficie del focolaio e del tipo di combustibile.Custodia e ottica riscaldata che elimina i problemi di condensa e ghiaccio sulla finestra del sensore. Dotato didispositivo di test interno. Con particolare circuito in grado di prevenire falsi allarmi dovuti alla luce solare.

40-40L4 RIVELATORE DI FIAMMA, EN 54-10

Cod.: 40-40L4

Rivelatore di fiamma UV e IR per fiamme generate da carburanti o gas a base di idrocarburi. Relè allarme, guastoe ausiliario. Uscita 4-20 m A. Struttura compatta, altamente robusta e idonea per applicazioni esterne.Segnalazione d'allarme entro 3 secondi. La risposta del rivelatore varia in funzione della distanza, della superficiedel focolaio e del tipo di combustibile. Custodia e ottica riscaldata che elimina i problemi di condensa e ghiacciosulla finestra del sensore. Dotato di dispositivo di test interno.

40-40L4B RIVELATORE DI FIAMMA SIL 2, EN 54-10

Cod.: 40-40L4B

Rivelatore di fiamma UV e IR per fiamme generate da carburanti o gas a base di idrocarburi. Relè allarme, guastoe ausiliario. Uscita 4-20 m A. Autotest manuale e automatico. Struttura compatta, altamente robusta e idoneaper applicazioni esterne. Segnalazione d'allarme entro 3 secondi. La risposta del rivelatore varia in funzione delladistanza, della superficie del focolaio e del tipo di combustibile. Custodia e ottica riscaldata che elimina iproblemi di condensa e ghiaccio sulla finestra del sensore. Dotato di dispositivo di test interno.

38



INC

EN

DIO

41





40-40I RIVELATORE DI FIAMMA SIL 2, EN 54-10

Cod.: 40-40I

Rivelatore di fiamma con triplo sensore IR per fiamme generate da idrocarburi a grandi distanze. Relè allarme,guasto e preallarme. Uscita 4 -20 mA. Autotest manuale e automatico. Struttura compatta, altamente robusta eidonea per applicazioni esterne. Segnalazione d'allarme entro 3 secondi. Sensibilità per allarme e preallarmeprogrammabile grazie al microprocessore di cui dispone. La risposta del rivelatore varia in funzione delladistanza, della superficie del focolaio e del tipo di combustibile. Custodia e ottica riscaldata che elimina iproblemi di condensa e ghiaccio sulla finestra del sensore. Dotato di dispositivodi test interno. Alta immunità aifalsi allarmi grazie al progetto a triplo spettro.

40-40M RIVELATORE DI FIAMMA SIL 2, EN 54-10

Cod.: 40-40M

Rivelatore di fiamma multi IR per fiamme generate da idrocarburi e idrogeno a grande distanza. Relè allarme,guasto e preallarme. Uscita 4-2 0 mA. Autotest manuale e automatico. Struttura compatta, altamente robusta eidonea per applicazioni esterne. Segnalazione d'allarme entro 3 secondi. Sensibilità per allarme e preallarmeprogrammabile grazie al microprocessore di cui dispone. La risposta del rivelatore varia in funzione delladistanza, della superficie del focolaio e del tipo di combustibile. Custodia e ottica riscaldata che elimina iproblemi di condensa e ghiaccio sulla finestra del sensore. Dotato di dispositivo di test interno. Alta immunità aifalsi allarmi grazie al progetto a triplo spettro.

40/40-001 ACCESSORI PER RIVELATORI SERIE 40/40

Cod.: 40/40-001

Supporto di montaggio orientabile per rivelatori serie 40/40.

FS-1100 TRIPLO IR3 FIRE SIMULATOR

Cod.: FS-1100

Fire simulator per modelli IR3: 40/40I, 40/40UFI, 20/20MPI. Completo con carica batterie e borsa.

39



INC

EN

DIO

42





FS-1200 UV/IR FLAME SIMULATOR

Cod.: FS-1200

Flame Simulator UV/IR per modelli UV e UV/IR: 40/40U e UB, 40/40L e LB, 40/40L4 e L4B40/40UFL. Completocon carica batterie e borsa.

FS-1300 SINGLE IR FLAME SIMULATOR

Cod.: FS-1300

Flame Simulator a singolo IR per modelli singolo IR: 40/40R.

RIV-601/S RIVELATORI DI SCINTILLA

Cod.: RIV-601/S

Rivelatore ottico di scintilla sensibile alle radiazioni infrarosse emesse da corpi incandescenti in movimento.Dotato di relè d'uscita, il quale si attiverà per scintille di 1 mm a mezzo metro. Diseccitazione del relè d'allarmedopo un tempo standard di 3 secondi, ma regolabile da 1 a 10. Il rivelatore può essere testato a distanza permezzo di bulbo ad incandescenza incorporato. Campo di visione di 90°. Alimentazione 24 Vcc. Consumo di 10mA a riposo e di 44 mA in allarme. Temperatura di funzionamento da -20°C a +60°C. Grado di protezione IP65.

SAM-870 RIVELATORI DI SCINTILLA

Cod.: SAM-870

Supporto di montaggio in alluminio per rivelatore di scintilla RIV-601/S.

40

RIVELATORI SPECIALI - ALLAGAMENTO


INC

EN

DIO

43





AL-02 SONDE ANTIALLAGAMENTO

Cod.: AL-02

Sonda antiallagamento a nastro. Con fili in acciaio inossidabile e supporto in fibra poliammidica. Dopo l’allarme,cessata la presenza d’acqua, è nuovamente utilizzabile. Collegabile a centrale convenzionale o indirizzata permezzo di modulo. Larghezza di 25mm e lunghezza a multipli di 10m.

AL-03 SONDE ANTIALLAGAMENTO

Cod.: AL-03

Sonda antiallagamento puntiforme. Con elettrodi in acciaio inossidabile e contenitore stagno. Dopo l’allarme,cessata la presenza d’acqua, è nuovamente utilizzabile. Collegabile a centrale convenzionale o indirizzata permezzo di modulo. Dimensioni: 30mm x 62mm x 13mm.

PULSANTI MANUALI

M3A-R000SG-K013-01 PULSANTI MANUALI D'ALLARME

Cod.: M3A-R000SG-K013-01

Pulsante manuale convenzionale da interno a rottura vetro. Completo di scatola di montaggio. Installazione avista e possibilità d'incasso.

M3A-R000SF-STCK-01 PULSANTI MANUALI D'ALLARME

Cod.: M3A-R000SF-STCK-01

Pulsante manuale convenzionale da interno con membrana resettabile ad uno scambio. Completo di scatola dimontaggio e chiave test. Installazione a vista e possibilità d'incasso.

41

PULSANTI MANUALI


INC

EN

DIO

44





W3A-R000SG-K013-01 PULSANTI MANUALI D'ALLARME

Cod.: W3A-R000SG-K013-01

Pulsante manuale convenzionale per esterno IP 67 a rottura vetro ad uno scambio. Completo di supporto dimontaggio e chiave di test. Installazione a vista e possibilità d'incasso.

W3A-R000SF-K013-01 PULSANTI MANUALI D'ALLARME

Cod.: W3A-R000SF-K013-01

Pulsante manuale convenzionale per esterno IP 67 con membrana resettabile ad uno scambio. Completo discatola di montaggio e chiave test. Possibilità di montaggio a vista o a incasso.

M700K-503 CORNICE

Cod.: M700K-503

Cornice e adattatore che permettono il montaggio ad incasso dei pulsanti serie 700, MCP e WCP su scatole 503.Confezione da 10 pz e una livella a bolla.

PS200 COPERTURA PLASTICA

Cod.: PS200

Copertura plastica per pulsanti manuali serie M700 e serie MCP.

42

PULSANTI MANUALI


INC

EN

DIO

45





SUS758 VETRINI

Cod.: SUS758

Confezione di 10 vetrini con scritte neutre per pulsanti manuali serie M700, MCP e WCP.

PS210 MEMBRANA

Cod.: PS210

Membrana resettabile per pulsanti manuali serie M700, MCP e WCP.

SC070 CHIAVETTE

Cod.: SC070

Confezione 10 chiavette plastica per test. Adatta a tutti i modelli di pulsanti manuali di produzione KAC.

SR1T SUPPORTO DI MONTAGGIO ROSSO (RICAMBIO)

Cod.: SR1T

Supporto di montaggio di colore rosso.

43

PULSANTI MANUALI


INC

EN

DIO

46





BG14ADPE PULSANTI MANUALI D'ALLARME

Cod.: BG14ADPE

Pulsante manuale convenzionale adatto al montaggio in aree classificate. L'attivazione dell'allarme avvienepremendo il pulsante, dopo la rottura del vetro con l'apposito martelletto. Provvisto di martelletto per la rotturadel vetro e con contenitore in alluminio fuso. E' possibile impostare l'attivazione automatica dell'allarme allarottura del vetro. Doppio contatto ON/OFF, trasformabile in un unico contatto in scambio. Di colore rosso.

1460VR VETRO PER BG14ADPE

Cod.: 1460VR

Vetro di ricambio per pulsante manuale convenzionale BG14ADPE. Confezione da 10.

SEGNALATORI

CWSS-RW-S5 SEGNALATORE OTTICO/ACUSTICO CON LED BIANCO IP21C EN54-3/23

Cod.: CWSS-RW-S5

Sirena convenzionale rossa con lampeggiante a LED bianco, completa di base standard. Ideale per applicazionidove viene richiesta una duplice segnalazione di allarme. Le nuove sirene sono state progettate con un nuovodesign che include: una tromba ripiegata, un led ad alte prestazioni, un’ottica avanzata e un’innovativa lente.Queste caratteristiche consentono al dispositivo di avere un’ottima qualità sonora, una straordinaria coperturaomnidirezionale della luce e un bassissimo impatto sui consumi di corrente, garantendo qualità affidabilità e unalunga durata. Tensione di funzionamento: da 12 a 29Vcc. Assorbimento Medio: 49mA @ 29Vcc. Potenza uscitasonora: max. 107dB(A) @ 1m (tono 23). Numero di toni: 32. Settaggio Volume: medio o alto. Terminazione cavi:0,5-2,5mm2. Materiale corpo: ABS. Materiale Lente: PC.Certificata CPR in conformità alla EN 54.3 ( Classe Wtono 7) ed EN 54-23.

CWSS-RW-W5 SEGNALATORE OTTICO/ACUSTICO CON LED BIANCO IP65 EN54-3/23

Cod.: CWSS-RW-W5

Sirena convenzionale rossa con lampeggiante a LED bianco, completa di base alto profilo. IP 65. Ideale perapplicazioni dove viene richiesta una duplice segnalazione di allarme. Le nuove sirene sono state progettate conun nuovo design che include: una tromba ripiegata, un led ad alte prestazioni, un’ottica avanzata e un’innovativalente. Queste caratteristiche consentono al dispositivo di avere un’ottima qualità sonora, una straordinariacopertura omni-direzionale della luce e un bassissimo impatto sui consumi di corrente, garantendo qualitàaffidabilità e una lunga durata. Tensione di funzionamento: da 12 a 29Vcc. Assorbimento Medio: 49mA @29Vcc. Potenza Uscita Sonora: max. 107dB(A) @ 1m (tono 23). Numero di toni: 32. Settaggio Volume: Medio oalto. Terminazione cavi: 0,5-2,5mm2. Materiale corpo: ABS. Materiale Lente: PC. Certificata CPR in conformitàalla EN 54.3 (Classe W tono 7) ed EN 54-23

44

SEGNALATORI


INC

EN

DIO

47





CWSS-RR-S5 SEGNALATORE OTTICO/ACUSTICO CON LED ROSSO IP21C EN54-3/23

Cod.: CWSS-RR-S5

Sirena convenzionale rossa con lampeggiante a LED rosso, completa di base standard. Ideale per applicazionidove viene richiesta una duplice segnalazione di allarme. Le nuove sirene sono state progettate con un nuovodesign che include: una tromba ripiegata, un led ad alte prestazioni, un’ottica avanzata e un’innovativa lente.Queste caratteristiche consentono al dispositivo di avere un’ottima qualità sonora, una straordinaria coperturaomnidirezionale della luce e un bassissimo impatto sui consumi di corrente, garantendo qualità affidabilità e unalunga durata. Tensione di funzionamento: da 12 a 29Vcc. Assorbimento Medio: 49mA @ 29Vcc. Potenza UscitaSonora: max. 107dB(A) @ 1m (tono 23). Numero di toni: 32. Settaggio Volume: medio o alto. Terminazione cavi:0,5-2,5mm2. Materiale corpo: ABS. Materiale Lente: PC. Certificata CPR in conformità alla EN 54.3 ( Classe Wtono 7) ed EN 54-23.

CWSS-RR-W5 SEGNALATORE OTTICO/ACUSTICO CON LED ROSSO IP65 EN54-3/23

Cod.: CWSS-RR-W5

Sirena convenzionale rossa con lampeggiante a LED rosso, completa di base alto profilo. IP 65. Ideale perapplicazioni dove viene richiesta una duplice segnalazione di allarme. Le nuove sirene sono state progettate conun nuovo design che include: una tromba ripiegata, un led ad alte prestazioni, un’ottica avanzata e un’innovativalente. Queste caratteristiche consentono al dispositivo di avere un’ottima qualità sonora, una straordinariacopertura omni-direzionale della luce e un bassissimo impatto sui consumi di corrente, garantendo qualitàaffidabilità e una lunga durata. Tensione di funzionamento: da 12 a 29Vcc. Assorbimento Medio: 49mA @29Vcc. Potenza Uscita Sonora: max. 107dB(A) @ 1m (tono 23). Numero di toni: 32. Settaggio Volume: Medio oalto. Terminazione cavi: 0,5-2,5mm2. Materiale corpo: ABS. Materiale Lente: PC. Certificata CPR in conformitàalla EN 54.3 (Classe W tono 7) ed EN 54-23.

CWSS-RR-S3 SEGNALATORE OTTICO/ACUSTICO CON LED ROSSO IP21C EN54-3/23(OPEN CLASS)

Cod.: CWSS-RR-S3

Sirena rossa con lampeggiante LED rosso, completa di base standard. Ideale per applicazioni dove viene richiestauna duplice segnalazione di allarme. Le nuove sirene sono state progettate con un nuovo design che include: unatromba ripiegata, un led ad alte prestazioni, un’ottica avanzata e un’innovativa lente. Queste caratteristicheconsentono al dispositivo di avere un’ottima qualità sonora, una straordinaria copertura omni-direzionale dellaluce e un bassissimo impatto sui consumi di corrente, garantendo qualità affidabilità e una lunga durata.Certificata CPR in conformità alla EN 54-23 (Open Class).

CWSS-RR-W3 SEGNALATORE OTTICO/ACUSTICO CON LED ROSSO IP65 EN54-3/23 (OPEN CLASS)

Cod.: CWSS-RR-W3

Sirena rossa con lampeggiante LED rosso, completa di base IP65. Ideale per applicazioni dove viene richiesta unaduplice segnalazione di allarme. Le nuove sirene sono state progettate con un nuovo design che include: unatromba ripiegata, un led ad alte prestazioni, un’ottica avanzata e un’innovativa lente. Queste caratteristicheconsentono al dispositivo di avere un’ottima qualità sonora, una straordinaria copertura omni-direzionale dellaluce e un bassissimo impatto sui consumi di corrente, garantendo qualità affidabilità e una lunga durata.Certificata CPR in conformità alla EN 54-23 (Open Class).

45

SEGNALATORI


INC

EN

DIO

48





CWSS-RB-S7 SEGNALATORE OTTICO/ACUSTICO IP21C EN54-3

Cod.: CWSS-RB-S7

Sirena convenzionale rossa con lampeggiante LED rosso, completa di base standard. Ideale per applicazioni doveviene richiesta una duplice segnalazione di allarme. Le nuove sirene sono state progettate con un nuovo designche include: una tromba ripiegata, un led ad alte prestazioni, un’ottica avanzata e un’innovativa lente. Questecaratteristiche consentono al dispositivo di avere un’ottima qualità sonora, una straordinaria coperturaomni-direzionale della luce e un bassissimo impatto sui consumi di corrente, garantendo qualità affidabilità euna lunga durata. Certificata CPR in conformità alla EN 54-3.

CWSS-RB-W7 SEGNALATORE OTTICO/ACUSTICO IP65 EN54-3

Cod.: CWSS-RB-W7

Sirena convenzionale rossa con lampeggiante LED rosso, completa di base IP 65. Ideale per applicazioni doveviene richiesta una duplice segnalazione di allarme. Le nuove sirene sono state progettate con un nuovo designche include: una tromba ripiegata, un led ad alte prestazioni, un’ottica avanzata e un’innovativa lente. Questecaratteristiche consentono al dispositivo di avere un’ottima qualità sonora, una straordinaria coperturaomni-direzionale della luce e un bassissimo impatto sui consumi di corrente, garantendo qualità affidabilità euna lunga durata. Certificata CPR in conformità alla EN 54-3.

DSE1-EN SEGNALATORE OTTICO/ACUSTICO AUTOALIMENTATO EN54-3

Cod.: DSE1-EN

Sirena convenzionale autoalimentata per esterno con lampeggiante led. Potenza acustica max. 102dB ad unmetro e dotata di funzione di autodiagnostica. Di colore rosso. Alimentazione 15-33Vcc. Temperatura difunzionamento da -25°C a +55°C. Grado di protezione IP44, necessita di batteria BAT-04.

DSE3-EN SEGNALATORE OTTICO/ACUSTICO EN54-3

Cod.: DSE3-EN

Sirena convenzionale da interno a quattro toni con luce fissa. Permette il ricevimento di due comandi per allarmee preallarme. Certificata CPR in accordo alla normativa EN54-3. Potenza del suono massima di 103 dB ad 1metro. Alimentazione 24Vcc. Assorbimento in allarme di massimo 85mA. Temperatura di funzionamento da -5°Ca +50°C. Grado di protezione IP41C.

46

SEGNALATORI


INC

EN

DIO

49





CWST-RW-S5 SEGNALATORE OTTICO CON LED BIANCO IP21C EN54-23

Cod.: CWST-RW-S5

Lampeggiante convenzionale con LED bianco, completo di base standard. Il lampeggiante convenzionale èdotato di LED ad alte prestazioni, un’ottica avanzata e un innovativo design della lente. Queste caratteristichepermettono al dispositivo un’eccezionale copertura omnidirezionale della luce e un bassissimo impatto suiconsumi di corrente, garantendo qualità, affidabilità e una lunga durata. Tensione di funzionamento: da 12 a29Vcc. Assorbimento medio: 26 mA @ 29Vcc. Materiale lente: PC. Materiale corpo: PC/ABS. Temperatura difunzionamento: da -25°C a 70°C. Umidità relativa (senza condensa): 93% ±3%. Certificato CPR in conformitàalla EN 54-23.

CWST-RW-W5 SEGNALATORE OTTICO IP65 CON LED BIANCO EN54-23

Cod.: CWST-RW-W5

Lampeggiante convenzionale con LED bianco, completo di base alto profilo. IP 65. Il lampeggiante convenzionaleè dotato di LED ad alte prestazioni, un’ottica avanzata e un innovativo design della lente. Queste caratteristichepermettono al dispositivo un’eccezionale copertura omnidirezionale della luce e un bassissimo impatto suiconsumi di corrente, garantendo qualità, affidabilità e una lunga durata. Tensione di funzionamento: da 12 a29Vcc. Assorbimento medio: 26 mA @ 29Vcc. Materiale lente: PC. Materiale corpo: PC/ABS. Temperatura difunzionamento: da -25°C a 70°C. Umidità relativa (senza condensa): 93% ±3%. Certificato CPR in conformitàalla EN 54-23

CWST-RR-S5 SEGNALATORE OTTICO CON LED ROSSO IP21C EN54-23

Cod.: CWST-RR-S5

Lampeggiante convenzionale con LED rosso, completo di base standard. Il lampeggiante convenzionale è dotatodi LED ad alte prestazioni, un’ottica avanzata e un innovativo design della lente. Queste caratteristichepermettono al dispositivo un’eccezionale copertura omnidirezionale della luce e un bassissimo impatto suiconsumi di corrente, garantendo qualità, affidabilità e una lunga durata. Tensione di funzionamento: da 12 a29Vcc. Assorbimento medio: 26mA @ 29Vcc. Materiale lente: PC. Materiale corpo: PC/ABS. Temperatura difunzionamento: da -25°C a 70°C. Umidità relativa (senza condensa): 93% ±3%. Certificato CPR in conformitàalla EN 54-23.

CWST-RR-W5 SEGNALATORE OTTICO IP65 CON LED ROSSO EN54-23

Cod.: CWST-RR-W5

Lampeggiante convenzionale con LED rosso, completo di base alto profilo. IP 65. Il lampeggiante convenzionaleè dotato di LED ad alte prestazioni, un’ottica avanzata e un innovativo design della lente, queste caratteristichepermettono al dispositivo un’eccezionale copertura omnidirezionale della luce e un bassissimo impatto suiconsumi di corrente, garantendo qualità, affidabilità e una lunga durata. Tensione di funzionamento: da 12 a29Vcc; Assorbimento medio: 26 mA @ 29Vcc; Materiale lente: PC Materiale corpo: PC/ABS; Temperatura difunzionamento: da -25°C a 70°C; Umidità relativa (senza condensa): 93% ±3%. Certificato CPR in conformitàalla EN 54-23.

47

SEGNALATORI


INC

EN

DIO

50





CWSO-RR-S1 SEGNALATORE ACUSTICO IP21C EN54-3

Cod.: CWSO-RR-S1

Sirena convenzionale di colore rosso, completa di base standard. Tensione di funzionamento: da 12 a 29Vcc.Assorbimento Medio: 31 mA @ 29Vcc tono 8. Potenza uscita sonora: 107dB @ 1m (tono 23). Numero di toni: 32.Settaggio Volume: medio o alto. Terminazione cavi: 0,5-2,5mm2. Materiale: PC /ABS. Grado IP base bassoprofilo: IP 21. Certificata CPR in conformità alla EN 54-3.

CWSO-RR-W1 SEGNALATORE ACUSTICO IP65 EN54-3

Cod.: CWSO-RR-W1

Sirena convenzionale di colore rosso, completa di base IP 65. Tensione di funzionamento: da 12 a 29Vcc.Assorbimento Medio: 31mA @ 29Vcc tono 8. Potenza uscita sonora: 107dB @ 1m (tono 23). Numero di toni: 32.Settaggio Volume: medio o alto. Terminazione cavi: 0,5-2,5mm2. Materiale: PC /ABS. Grado IP alto profilo: IP 65.Certificata CPR in conformità alla EN 54-3.

DSE2-EN SEGNALATORE ACUSTICO EN54-3

Cod.: DSE2-EN

Sirena elettronica convenzionale da interno a 4 toni con potenza acustica max. 101dB ad un metro. Di colorerosso. Alimentazione 24Vcc. Assorbimento in allarme di massimo 60mA. Temperatura di funzionamento da -5°Ca +50°C. Grado di protezione IP41C.

PAN1-EU PANNELLO CERTIFICATO EN54-3/23

Cod.: PAN1-EU

Pannello ottico/acustico certificato in conformità alla normativa EN 54-3 ed EN 54-23. PAN1-EU è un pannello daparete ideato e progettato per tutte le installazioni d’impianti di rivelazione incendio, dove la segnalazioned’allarme deve essere associata oltre che a un avviso acustico di un buzzer a un’indicazione ottica. Il Pannello èstato Interamente progettato e costruito in conformità alle normativa EN 54-3/23, con materiali non combustibili(ABS o V0) e non propaganti. Le pellicole con diciture sono in PMMA (Polimetilmetacrilato) a lentainfiammabilità. Le diciture, su sfondo rosso, vengono messe in risalto a pannello attivo. Tensione nominale dialimentazione : 24Vcc. Potenza: 2,6W a 24V; DIP1=OFF 100mA DIP1=ON 110mA, in funzione della frequenzadel flash scelta. FLASH: frequenza 0,6Hz o 1,1Hz; BUZZER: tipo di suono intermittente con frequenza di 3000Hz.Grado di protezione IP41C.

48

SEGNALATORI


INC

EN

DIO

51





PAN1A-EU PANNELLO AUTOALIMENTATO CERTIFICATO EN54-3/23

Cod.: PAN1A-EU

Pannello ottico/acustico autoalimentato 24Vcc certificato in conformità alla normativa EN 54-3 ed EN 54-23, conscritta intercambiabile "Allarme incendio".Tutti i materiali impiegati rispettano la normativa per gli impiantiincendio e il contenitore utilizza materiali non propaganti l’incendio. Grado di protezione IP41C.

ALI24 SCHEDA ALIMENTATORE

Cod.: ALI24

Scheda alimentatore 220Vcc/24Vcc. per PAN-1AE e PAN1A-EU.

RI/9.6V BATTERIA DI RICAMBIO

Cod.: RI/9.6V

Batteria di ricambio per PAN1A-EU 9,6V.

KIT-IP55EN SEGNALATORI OTTICO/ACUSTICI

Cod.: KIT-IP55EN

Kit composto da guarnizione e frontale per PAN1-EU e PAN1A-EU che permette ai pannelli di raggiungere ilgrado IP 55. Compatibile meccanicamente anche con la serie PAN1 obsoleta.

49

SEGNALATORI


INC

EN

DIO

52





STF-PAN STAFFA

Cod.: STF-PAN

Staffa di montaggio per tutti i pannelli serie PAN.

PAN-1E PANNELLO OTTICO/ACUSTICO CERTIFICATO EN54-3

Cod.: PAN-1E

Pannello ottico/acustico con scritta intercambiabile "Allarme Incendio", a luce fissa. Certificato in conformità allanormativa EN 54-3.

PAN-1AE PANNELLO OTTICO/ACUSTICO AUTOALIMENTATO CERTIFICATO EN54-3

Cod.: PAN-1AE

Pannello ottico/acustico autoalimentato 24Vcc completo di batterie con la scritta "Allarme incendio". Certificatoin conformità alla normativa EN 54-3.

ALI24 SCHEDA ALIMENTATORE

Cod.: ALI24

Scheda alimentatore 220Vcc/24Vcc. per PAN-1AE e PAN1A-EU.

50

SEGNALATORI


INC

EN

DIO

53





BAT1A BATTERIA DI RICAMBIO

Cod.: BAT1A

Batteria di ricambio per PAN-1AE - 7,2V.

KIT-IP55 CONTENITORE IP55

Cod.: KIT-IP55

Contenitore IP 55 per pannelli PAN-1E e PAN-1AE.

STF-PAN STAFFA

Cod.: STF-PAN

Staffa di montaggio per tutti i pannelli serie PAN.

ACI299Q PELLICOLA

Cod.: ACI299Q

Pellicola in Policarbonato con la scritta "ALLARME INCENDIO" per PAN1-EU, PAN1A-EU, PAN-1E e PAN-1AE.

51

SEGNALATORI


INC

EN

DIO

54





P-VE/EU PELLICOLA

Cod.: P-VE/EU

Pellicola in policarbonato con la scritta "VIETATO ENTRARE" per PAN1-EU, PAN1A-EU, PAN-1E e PAN-1AE.

P-EL/EU PELLICOLA

Cod.: P-EL/EU

Pellicola in policarbonato con la scritta "EVACUARE IL LOCALE" per PAN1-EU, PAN1A-EU, PAN-1E e PAN-1AE.

P-AC/EN PELLICOLA

Cod.: P-AC/EN

Pellicola in Policarbonato con la scritta "ALLARME IN CORSO" per PAN1-EU, PAN1A-EU, PAN-1E e PAN-1AE.

P-VS/EU PELLICOLA

Cod.: P-VS/EU

Pellicola in policarbonato con la scritta "VIETATO ENTRARE SPEGNIMENTO IN CORSO" per PAN1-EU ePAN1A-EU.

52

SEGNALATORI


INC

EN

DIO

55





P-AG/EN PELLICOLA

Cod.: P-AG/EN

Pellicola in Policarbonato con la scritta "ALLARME GAS" per PAN1-EU, PAN1A-EU, PAN-1E e PAN-1AE.

P-NE/EU PELLICOLA

Cod.: P-NE/EU

Pellicola in Policarbonato con la scritta "NO ENTRY" per PAN1-EU, PAN1A-EU, PAN-1E/AE.

P-EE/EU PELLICOLA

Cod.: P-EE/EU

Pellicola in Policarbonato con la scritta ""EMERGENCY EXIT" per PAN1-EU, PAN1A-EU, PAN-1E/AE.

P-CO2D/EU PELLICOLA

Cod.: P-CO2D/EU

Pellicola in Policarbonato fondo verde con scritta bianca ”Sistema di spegnimento con CO2 disattivato”.

SYSTEM-INTE-002 IMPIANTO PER SCRITTE NON A CATALOGO

Cod.: SYSTEM-INTE-002

Impianto stampa per pellicole non a catalogo per tutti i pannelli serie PAN.

53

ELETTROMAGNETI


INC

EN

DIO

56





960120 ELETTROMAGNETE DA 50KG/400 N

Cod.: FE-40

Fermo elettromagnetico dotato di piastra di ancoraggio con regolazione angolare. Pulsante per sblocco manuale.Protetto contro le inversioni di polarità. Tensione di funzionamento 24Vcc. Forza di tenuta di 50 Kg. Grado diprotezione IP 54. Dimensioni: 110mm x 85mm x 38mm.

960119 ELETTROMAGNETE DA 100KG/800 N

Cod.: FE-100

Fermo elettromagnetico dotato di piastra di ancoraggio con regolazione angolare. Pulsante per sblocco manuale.Protetto contro le inversioni di polarità. Tensione di funzionamento 24Vcc. Forza di tenuta di 100 Kg. Grado diprotezione IP 54. Dimensioni: 110mm x 85mm x 38mm.

960121 ELETTROMAGNETE DA 50KG/400 N REGOLABILE 150 e 175mm

Cod.: FG-150

Fermo elettromagnetico con tubo distanziale e testa girevole dotato di piastra di ancoraggio con regolazioneangolare. Pulsante per sblocco manuale. Protetto contro le inversioni di polarità. Tensione di funzionamento24Vcc. Forza di tenuta di 50 Kg. Tubo distanziale regolabile tra 150 e 175mm. Dimensioni: 93mm x 89mm x59,5mm.

960122 ELETTROMAGNETE DA 50KG/400 N REGOLABILE 300 e 325mm.

Cod.: FG-300


54

ELETTROMAGNETI


INC

EN

DIO

57





960130 ELETTROMAGNETE DA 50KG/400 N REGOLABILE 450 e 475mm

Cod.: FG-450


960127 STAFFA

Cod.: ST-150

Staffa angolare per fermi elettromagnetici con lunghezza di 150mm.

960128 STAFFA

Cod.: ST-300

Staffa angolare per fermi elettromagnetici con lunghezza di 300mm.

960129 STAFFA

Cod.: ST-PAV

Staffa a pavimento per fermi elettromagnetici.

55

CENTRALI


INC

EN

DIO

58

SISTEMI INDIRIZZATI




AM-8000.2 CENTRALE INCENDIO 2 LOOP CON PROTOCOLLO ADVANCED

Cod.: AM-8000.2

Centrale modulare di rivelazione incendio a 2 loop ADV espandibile a 4. Certificata in conformità alla normativaEN 54-2 e EN 54-4, che permette la gestione di 159 rivelatori e 159 moduli indirizzabili per ogni loop tramite ilnuovo protocollo Advanced. Compatibile con tutta la serie di sensori e moduli indirizzabili. Il sistema basedispone di 2 loop indirizzabili ed è predisposto per l’installazione di una scheda aggiuntiva modello LIB-8000, chepermette di espandere la centrale fino a 4 loop. E’ possibile infine espandere ulteriormente i loop, fino a 32,tramite un collegamento ad anello chiuso, conforme alla EN 54, di un massimo di altri 7 box modello BB-8000,da 2 o 4 loop ciascuno. Lungo l’anello tra i box è possibile avere fino a 8 display LCD con touch screen modelloLCD-8000-L come interfaccia di rete verso l’utente. Questi display possono essere montati sia sul frontale deisingoli box che esternamente. Ulteriori display di ripetizione LCD con touch screen modello LCD-8000 possonoessere poi connessi al singolo Box per la visualizzazione degli eventi locali. Uscita sirena da 1,35A. Ogni Boxnella rete è provvisto di alimentatore e caricabatterie di backup certificato CPR in conformità alla EN 54-4.

AM-8000.4 CENTRALE INCENDIO 4 LOOP CON PROTOCOLLO ADVANCED

Cod.: AM-8000.4

Centrale modulare di rivelazione incendio a 4 loop ADV. Certificata CPR in conformità alla normativa EN 54-2,che permette la gestione di 159 rivelatori e 159 moduli indirizzati per ogni loop tramite il nuovo protocolloAdvanced, compatibile con la serie di sensori e moduli indirizzabili. Il sistema base dispone di 4 loop indirizzabili.E’ possibile infine espandere ulteriormente i loop, fino a 32, tramite un collegamento ad anello chiuso, conformealla EN 54, di un massimo di altre 7 box modello BB-8000, da 2 o 4 loop ciascuno. Lungo l’anello tra i box èpossibile avere fino a 8 display LCD con touch screen modello LCD-8000-L come interfaccia di rete verso l’utente.Questi display possono essere montati sia sul frontale dei singoli box che esternamente. Ulteriori display diripetizione LCD con touch screen modello LCD-8000 possono essere poi connessi al singolo Box per lavisualizzazione degli eventi locali. Uscita sirena da 1,35A. Ogni Box nella rete è provvisto di alimentatore ecaricabatterie di backup certificato CPR in conformità alla EN 54-4.

BB-8000.2 BLANK-BOX 2 LOOP CON PROTOCOLLO ADVANCED

Cod.: BB-8000.2

Blank-Box senza display a 2 loop ADV espandibile a 4 per rete AM-8000. Certificato CPR in conformità allanormativa EN 54-2 e EN 54-4 che permette la gestione di 159 rivelatori e 159 moduli indirizzati per ogni looptramite il nuovo protocollo Advanced, compatibile con la serie di sensori e moduli indirizzabili. Il Box dispone di 2loop indirizzati ed è predisposto per l’installazione di una scheda aggiuntiva modello LIB-8000, che permette diespandere la centrale fino a 4 loop. Sul frontale del Box è sempre possibile montare un display LCD con touchscreen modello LCD-8000-L come interfaccia verso l’utente. Ulteriori display di ripetizione LCD con touch screenmodello LCD-8000 possono essere poi connessi per la visualizzazione degli eventi locali. Uscita sirena da 1,35A.Ogni Box è provvisto di alimentatore e caricabatterie di backup certificato CPR in conformità alla EN 54-4.

BB-8000.4 BLANK-BOX 4 LOOP CON PROTOCOLLO ADVANCED

Cod.: BB-8000.4

Blank-Box senza display a 4 loop ADV per rete AM-8000. Certificato CPR in conformità alla EN 54-2 e EN 54-4che permette la gestione di 159 rivelatori e 159 moduli indirizzati per ogni loop tramite il nuovo protocolloAdvanced, compatibile con la serie di sensori e moduli indirizzabili. Il Box dispone di 2 loop indirizzati ed èpredisposto per l’installazione di una scheda aggiuntiva modello LIB-8000, che permette di espandere la centralefino a 4 loop. Sul frontale del Box è sempre possibile montare un display LCD con touch screen modelloLCD-8000-L come interfaccia verso l’utente. Ulteriori display di ripetizione LCD con touch screen modelloLCD-8000 possono essere poi connessi per la visualizzazione degli eventi locali. Uscita sirena da 1,35A. Ogni Boxè provvisto di alimentatore e caricabatterie di backup certificato CPR in conformità alla EN 54-4.

56

CENTRALI


INC

EN

DIO

59

SISTEMI INDIRIZZATI




UPDL8000 SOFTWARE DI CONFIGURAZIONE SISTEMA AM-8000

Cod.: UPDL8000

Kit software di configurazione della centrale tramite PC per sistemi AM-8000.

LIB-8000 SCHEDA ESPANSIONE LOOP AM-8000

Cod.: LIB-8000

Scheda aggiuntiva da 2 loop per AM-8000 con protocollo Advanced. Massimo 2 schede in totale per ogni Box.

SIB-8000 SCHEDA INTERFACCIA COMUNICAZIONE PER AM-8000

Cod.: SIB-8000

Scheda interfaccia per centralizzazione serie AM-8000 con protocolli di comunicazione CEI 79.4. Si connette sullarete Can bus tra i Box, 1 seriale RS 485 Optoisolata o in alternativa 1 seriale RS 232 Optoisolata, 1 porta USB persalvataggio Archivio storico e aggiornamento Firmware.

LCD-8000-L DISPLAY TOUCH SCREEN PER AM-8000 - BB8000

Cod.: LCD-8000-L

Display LCD con touch screen per BB-8000 o anche come ripetitore di sistema. Connesso sulla rete CAN bus adanello chiuso tra i box tramite CAN-LCD 8000.

57

CENTRALI


INC

EN

DIO

60

SISTEMI INDIRIZZATI




CAN-LCD-8000 SCHEDA PER LCD-8000-L

Cod.: CAN-LCD-8000

Scheda opzionale per la connessione dei display LCD-8000-L sulla rete AM-8000. interfaccia CAN bus ad anellotra i box.

PRT-8000 SCHEDA INTERFACCIA STAMPANTE PER AM-8000

Cod.: PRT-8000

Scheda interfaccia per stampante di sistema per serie AM-8000. Con archivio storico locale da 10.000 eventi. Siconnette sulla rete CAN bus ad anello tra le centrali serie AM-8000.

LCD-8000 DISPLAY DI RIPETIZIONE GENERALE TOUCH SCREEN PER AM-8000

Cod.: LCD-8000

Terminale di ripetizione con display touch screen per centrali serie AM-8000.

LCD-8000A DISPLAY DI RIPETIZIONE PER AREE TOUCH SCREEN PER AM-8000

Cod.: LCD-8000A

Display touch-screen per ripetizione eventi parzializzabile per area per centrali serie AM-8000.

58

CENTRALI


INC

EN

DIO

61

SISTEMI INDIRIZZATI




AM1000 CENTRALE 1 LOOP

Cod.: AM1000

Centrale indirizzata antincendio di rilevazione a 1 loop CLIP. Ciascuna linea della centrale antincendio AM1000permette il collegamento di 99 rivelatori e 99 moduli, e comprende uscita sirena controllata e uscite relè perallarme generale e guasto. La centralina è poi dotata di una uscita seriale per download/upload programmazionio per stampante e di display LCD grafico con 8 righe da 20 caratteri ciascuna, con possibilità di programmarescritte da 16 caratteri per punto e 16 caratteri per zona, gestione di 50 zone geografiche e 100 gruppi conoperatori logici (AND, OR, DEL, ecc.) e capacità di archivio di 500 eventi. La centrale antincendio AM1000consente anche l'auto programmazione delle linee con riconoscimento doppi indirizzi e un sistema disegnalazione di necessità di manutenzione per i rivelatori. Certificata CPR in conformità alla EN 54-2 e EN 54-4.Dimensioni: 366mm x 265mm x 111mm. Alimentazione da rete 230Vca. Alimentatore standard 1,8A. Correnteausiliaria a 24Vcc di 1A. 1 uscita sirena da 750mA. Ricarica di due batterie 12Vcc 7Ah.

UPDL1000 SOFTWARE DI PROGRAMMAZIONE PER AM-1000

Cod.: UPDL1000

Kit software di configurazione della centrale tramite PC per sistemi AM1000.

AM2000N CENTRALE 2 LOOP

Cod.: AM2000N

Centrale indirizzata di rivelazione a 2 loop CLIP. Ciascuna linea permette il collegamento di 99 rivelatori e 99moduli. La centrale permette la gestione separata della rivelazione gas, grazie ad apposito modulo d’interfaccia,tale visualizzazione deve avvenire su un terminale remoto dedicato ai soli allarmi tecnici. Uscita sirenacontrollata, uscite relè per allarme generale e guasto. Due uscite seriali nella versione standard con altre dueopzionali tramite scheda aggiuntiva. Uscite standard per 16 terminali e per pc per download/uploadprogrammazioni. Uscite opzionali per connessione ethernet (TCP/IP) ed una USB per pc o stampante, oppureun’uscita RS232/485 per connessione a NOTI-FIRE-NET. Display grafico con 8 righe per 40 colonne. Scritteprogrammabili da 32 caratteri per punto e 32 caratteri per zona. 150 zone geografiche e 400 gruppi conoperatori logici (AND, OR, DEL, ecc.). Archivio di 999 eventi. Auto programmazione linee con riconoscimentodoppi indirizzi. Segnalazione di necessità di manutenzione per i rivelatori. Certificata CPR in conformità alla EN54-2 e EN 54-4. Alimentazione da rete 230Vca. Alimentatore standard 2,1A. Corrente ausiliaria a 24Vcc di 1A,con uscita ripristinabile e non ripristinabile. Ricarica di due batterie a 12Vcc da 17Ah. 1 uscita sirena da 750mA.Dimensioni: 483mm x 266mm x 111mm.

UPDL2000 SOFTWARE DI PROGRAMMAZIONE PER AM2000N

Cod.: UPDL2000

Kit software di configurazione della centrale tramite PC per sistemi AM2000N.

59

CENTRALI


INC

EN

DIO

62

SISTEMI INDIRIZZATI




CEI 350E CAVO RACK

Cod.: CEI 350E

Cavo piatto per montaggio rack 19" della centrale AM2000N. 1,5 m.

AM4000 CENTRALE A 4 LOOP

Cod.: AM4000

Centrale indirizzata antincendio di rilevazione a 4 loop per la gestione di sistemi di tipo indirizzato. Ciascunalinea permette il collegamento di 99 rivelatori e 99 moduli. La centrale permette la gestione separata dellarivelazione gas, grazie ad apposito modulo d’interfaccia, tale visualizzazione deve avvenire su un terminaleremoto dedicato ai soli allarmi tecnici. Uscita sirena controllata, uscite relè per allarme generale e guasto. Dueuscite seriali nella versione standard con altre due opzionali tramite scheda aggiuntiva. Uscite standard per 22terminali e per pc per download/upload programmazioni. Uscite opzionali per connessione ethernet (TCP/IP) eduna USB per pc o stampante, oppure un’uscita RS232/485 per connessione a NOTI-FIRE-NET. Display grafico con8 righe per 40 colonne. Scritte programmabili da 32 caratteri per punto e 32 caratteri per zona. 150 zonegeografiche e 400 gruppi con operatori logici (AND, OR, DEL, ecc.). Archivio di 999 eventi. Auto programmazionelinee con riconoscimento doppi indirizzi. Segnalazione di necessità di manutenzione per i rivelatori. CertificataCPR in conformità alla EN 54 parti 2 e 4. Alimentazione da rete 230Vca. Alimentatore standard 2,7A. Correnteausiliaria a 24Vcc di 1A. Ricarica di due batterie a 12Vcc da 17Ah. 1 uscita sirena da 750mA. Dimensioni: 483mmx 266mm x 111mm.

UPDL4000 SOFTWARE DI PROGRAMMAZIONE PER AM-4000.

Cod.: UPDL4000

Kit software di configurazione della centrale tramite PC per sistemi AM4000.

CEI 450F CAVO RACK AM4000

Cod.: CEI 450F

Cavo piatto per montaggio rack 19" per centrale AM4000. 1,5 mt.

60

CENTRALI


INC

EN

DIO

63

SISTEMI INDIRIZZATI




AM6000.4N CENTRALE A 4 LOOP ESPANDIBILI

Cod.: AM6000.4N

Centrale rivelazione incendio a microprocessore per dispositivi analogici singolarmente indirizzati, dotata di 4loop ampliabili fino a 16. Ogni loop permette il collegamento di 99 rivelatori e 99 moduli ingres so/uscita. Lacentrale è espandibile con massimo 3 schede da 4 loop (LIB600N) ed è equipaggiata con un display LCD graficoda 16 righe e 40 colonne e da una tastiera alfanumerica. Permette la configurazione di 400 gruppi logiciprogrammabili mediante operatoriAND, OR, DEL, XGRP, ecc e di 150 zone. Archivio storico di 999 eventi inmemoria non volatile. Per la gestione parziale dell'impianto è possibile connettere i pannelli remoti divisualizzazione serie LCD6000N/A/G. Configurabile da tastiera o da software PK6000. Possibilità di gestire lacentrale utilizzando un software di supervisione con un'interfaccia opzionale di comunicazione serialeSIB600-OEM o di rete ethernet con SIB600W. Protocollo di comunicazione CEI-ABI, o a richiesta MOD-BUS.Possibilità di stampare da menù della centrale l'archivio eventi e lo stato punti dell'impianto tramite la SIB600W,oppure online con interfaccia 81007-801N collegata alla scheda SIB600-OEM. 1 uscita sirena da 750mA.Predisposta per l'installazione in armadio rack 19".


Cod.: AM6000.8N

Centrale rivelazione incendio a microprocessore per dispositivi analogici singolarmente indirizzati, dotata di 8loop ampliabili fino a 16. Ogni loop permette il collegamento di 99 rivelatori e 99 moduli ingresso/uscita. Lacentrale è espandibile con massimo 2 schede da 4 loop (LIB600N) ed è equipaggiata con un display LCD graficoda 16 righe e 40 colonne e da una tastiera alfanumerica. Permette la configurazione di 400 gruppi logiciprogrammabili mediante operatori AND, OR, DEL, XGRP, ecc e di 150 zone. Archivio storico di 999 eventi inmemoria non volatile. Per la gestione parziale dell'impianto è possibile connettere i pannelli remoti divisualizzazione serie LCD6000N/A/G. Configurabile da tastiera o da software PK6000. Possibilità di gestire lacentrale utilizzando un software di supervisione con un'interfaccia opzionale di comunicazione serialeSIB600-OEM o di rete ethernet con SIB600W. Protocollo di comunicazione CEI-ABI, o a richiesta MOD-BUS.Possibilità di stampare da menùdella centrale l'archivio eventi e lo stato punti dell'impianto tramite la SIB600W,oppure on line con interfaccia 81007-801N collegata alla schedaSIB600-OEM. 1 uscita sirena da 750mA.Predisposta per l'installazione in armadio rack 19".


Cod.: AM6000.12N

Centrale rivelazione incendio a microprocessore per dispositivi analogici singolarmente indirizzati, dotata di 12loop ampliabili fino a 16. Ogni loop permette il collegamento di 99 rivelatori e 99 moduli ingresso/uscita. Lacentrale è espandibile con massimo 1 scheda da 4 loop (LIB600N) ed è equipaggiata con un display LCD graficoda 16 righe e 40 colonne e da una tastiera alfanumerica. Permette la configurazione di 400 gruppi logiciprogrammabili mediante operatori AND, OR, DEL, XGRP, ecc e di 150 zone. Archivio storico di 999 eventi inmemoria non volatile. Per la gestione parziale dell'impianto è possibile connettere i pannelli remoti divisualizzazione serieLCD6000N/A/G. Configurabile da tastiera o da software PK6000. Possibilità di gestire lacentrale utilizzando un software di supervisione con un'interfaccia opzionale di comunicazione SIB600-OEM o direte ethernet con SIB600W.Protocollo di comunicazione CEI-ABI, o a richiestaMOD-BUS. Possibilità di stampareda menù dellacentrale l'archivio eventi e lo stato punti dell'impianto tramite la SIB600W, oppure on line coninterfaccia 81007-801N collegata alla scheda SIB600-OEM. 1 uscita sirena da 750mA. Predisposta perl'installazione in armadio rack 19".

61

CENTRALI


INC

EN

DIO

64

SISTEMI INDIRIZZATI




AM6000.16N CENTRALE A 16 LOOP

Cod.: AM6000.16N

Centrale rivelazione incendio a microprocessore per dispositivi analogici singolarmente indirizzati, dotata di 16loop. Ogni loop permette il collegamento di 99 rivelatori e 99 moduli ingresso/uscita. La centrale è equipaggiatacon un display LCD grafico da 16 righe e 40 colonne e da una tastiera alfanumerica. Permette la configurazionedi 400 gruppi logici programmabili mediante operatori AND, OR, DEL, XGRP, ecc e di 150 zone. Archivio storicodi 999 eventi in memoria non volatile. Per la gestione parziale dell'impianto è possibile connettere i pannelliremoti di visualizzazione serie LCD6000N/A/G. Configurabile da tastiera o da software PK6000. Possibilità digestire la centrale utilizzando un software di supervisione con un'interfaccia opzionale di comunicazione serialeSIB600-OEM o di rete ethernet con SIB600W. Protocollo di comunicazione CEI-ABI, o a richiesta MOD-BUS.Possibilità di stampare dal menù della centrale l'archivio eventi e lo stato punti dell'impianto tramite la SIB600W,oppure online con interfaccia 81007-801N collegata alla scheda SIB600-OEM. 1 uscita sirena da 750mA.Predisposta per l'installazione in armadio rack 19".

UPDL6000 SOFTWARE DI PROGRAMMAZIONE PER AM6000N

Cod.: UPDL6000

Kit per programmazione remota da pc per AM6000N.

CEI 650L CAVO RACK AM6000N

Cod.: CEI 650L

Cavo piatto per montaggio rack 19" per centrale AM6000N. 1,5 mt.

LIB600N SCHEDA D'ESPANSIONE 4 LOOP

Cod.: LIB600N

Scheda aggiuntiva da 4 loop per AM6000N.

62

CENTRALI


INC

EN

DIO

65

SISTEMI INDIRIZZATI




SIB600W SCHEDA DI RETE ETHERNET

Cod.: SIB600W

Scheda interfaccia per rete Ethernet con protocollo proprietario, necessaria per la connessione al sistema disupervisione SW-ETH. NOTA: Verificare la versione del SW sulle centrali per la compatibilità con la SIB600W.

SIB600-OEM SCHEDA 232/485

Cod.: SIB600-OEM

Scheda interfaccia uscita seriale RS232/485 con protocollo CEI ABI (MODBUS a richiesta).

LCD6000N DISPLAY RIPETIZIONE LCD PER CENTRALI AM2000N - AM4000 - AM6000N

Cod.: LCD6000N

Pannello remoto di ripetizione generale per centrali indirizzate della serie AM. Display LCD grafico 320 x 240.Consente il riconoscimento dell’allarme e anche la tacitazione uscite ed il ripristino degli allarmi con codiceconforme a EN 54-2. Alimentazione 10-30Vcc. Assorbimento a riposo di 30mA ed in allarme di 80mA.Dimensioni 180mm x 168mm x 55mm.

LCD6000A DISPLAY RIPETIZIONE LCD PER CENTRALI AM2000N - AM4000 - AM6000N

Cod.: LCD6000A

Pannello ripetitore locale parziale per centrali indirizzate della serie AM. Display lcd grafico 320 x 240. Consenteil riporto a distanza dello stato di massimo 32 punti/zone della centrale di rivelazione. Permette la tacitazione delronzatore locale. Il pannello può essere configurato come master avendo la possibilità di quattro ripetitori slave.Alimentazione 10-30Vcc. Assorbimento a riposo di 30mA ed in allarme di 80mA. Dimensioni 180mm x 168mm x155mm.

63

CENTRALI


INC

EN

DIO

66

SISTEMI INDIRIZZATI




LCD6000G RIPETITORE LCD GRAFICO TOUCH PER CENTRALI AM2000N - AM4000 - AM6000N

Cod.: LCD6000G

Pannello ripetitore locale per centrali indirizzate della serie AM, per la gestione di un massimo di 10 mappe condimensione di 800 x 600 pixel. Display LCD grafico da 8,4” a 65000 colori, il quale si spegnerà dopo 60 secondidi inattività. Questi può essere configurato anche come ripetitore di centrale perdendo la gestione delle mappe. Ilpannello può essere collegato su RS485 per visualizzazione mappe di un’unica centrale, oppure in rete LAN pervisualizzazione di più centrali (massimo 3). Alimentazione 10-30Vcc. Assorbimento con screensaver attivo di120mA e con retroilluminazione attiva di 350mA. Dimensioni 223mm x 210mm x 30mm.

ACCESSORI PER CENTRALI

PANELVIEW SOFTWARE DI GESTIONE E MANUTENZIONE CENTRALI AM

Cod.: PANELVIEW NEWPanelView è un applicativo che permette di effettuare operazioni di controllo, gestione e manutenzione dicentrali incendio Notifier della serie AM tramite collegamento seriale o TCP/IP alla scheda Sib600/Sib600OEM.Tramite la sua interfaccia semplice ed intuitiva, si ha una rapida situazione dello stato dell’impianto ed èpossibile con un clik del mouse ettettuare comandi come reset, ack, on/off dei moduli, esclusioni. La possibilità diredarre dei report dettagliati in formato Excel con tutti gli eventi, la totalità dei punti in guasto/allarme, puntiesclusi e valori di camera dei rivelatori consente di generare una lista di riscontro delle prove come richiesto dallanormativa UNI 11224:2011.

81007-801N INTERFACCIA STAMPANTI

Cod.: 81007-801N

Interfaccia opzionale da collegare alla SIB600-OEM per centrali AM2000N-AM-4000-AM-6000N e AM-4000Gcon un'uscita stampante e 4 uscite seriali configurabili CEIABI/MODBUS e R232/485. Per il collegamento consistemi di supervisione Notifier o di terze parti. Una volta collegata, l'interfaccia acquisisce i dati della centrale eli memorizza su una memoria non volatile con capacità di 4096 eventi. La stampa online è in modalitàpredefinita, è anche possibile stampare lo storico degli ultimi 1000 eventi, lo stato impianto e il valore di cameradei sensorie dei moduli. Dotata di LED di segnalazione e di cavo stampante.

AM1246K SOFTWARE

Cod.: AM1246K

Software di conversione programmazione centrali indirizzate vecchia serie AM2000, AM6000 verso nuova serieAM.

64

ACCESSORI PER CENTRALI


INC

EN

DIO

67

SISTEMI INDIRIZZATI




PK-EXT SOFTWARE

Cod.: PK-EXT

Software di programmazione per interfaccia SIB600W per le CBE esterne (EXT-CBE) necessario per larealizzazione di equazioni tra centrali.

CEI 650P ACCESSORI PER CENTRALI E DISPLAY LCD

Cod.: CEI 650P

Kit interfaccia speciale e cavi per aggiornamento firmware delle centrali AM2000N, AM4000, AM6000N eAM4000G, dei display LCD6000A/N/T e della scheda interfaccia SIB600-OEM.

RIVELATORI E BASI

NFXI-OPT RIVELATORE OTTICO

Cod.: NFXI-OPT

Rivelatore ottico indirizzabile di colore bianco senza base. Costituito da una camera ottica sensibile alladiffusione della luce. Dotato di protocollo digitale avanzato che garantisce maggiori possibilità di gestione,capacità e flessibilità. Doppio led tricolore (rosso, verde e giallo) per visualizzazione a 360° programmabilelampeggiante o fisso. Indirizzamento a mezzo di selettori rotanti. Dotato di isolatore di corto circuito. CertificatoCPR in accordo alla normativa EN 54 parte 7 e 17. Alimentazione 15-32Vcc. Temperatura di funzionamento da-30°C a +70°C. Umidità relativa sino a 93% senza condensa. Dimensioni: altezza 52mm e diametro di 102mmcon base installata.

NFXI-OPT-BK RIVELATORE OTTICO

Cod.: NFXI-OPT-BK

Rivelatore ottico indirizzabile di colore Nero RAL 9005 e finitura lucida. Costituito da una camera ottica sensibilealla diffusione della luce. Dotato di protocollo digitale avanzato che garantisce maggiori possibilità di gestione,capacità e flessibilità. Doppio led tricolore (rosso, verde e giallo) per visualizzazione a 360° programmabilelampeggiante o fisso. Indirizzamento a mezzo di selettori rotanti. Dotato di isolatore di corto circuito. CertificatoCPR in accordo alla normativa EN 54 parte 7 e 17. Alimentazione 15-32Vcc. Temperatura di funzionamento da-30°C a +70°C. Umidità relativa sino a 93% senza condensa. Dimensioni: altezza 52mm e diametro di 102mmcon base installata. Ordinabile solo in lotti da 10pz. Prezzo indicato per singolo pezzo.

65

RIVELATORI E BASI


INC

EN

DIO

68

SISTEMI INDIRIZZATI




NFXI-SMT2 RIVELATORE OTTICO - TERMOVELOCIMETRICO

Cod.: NFXI-SMT2

Rivelatore combinato ottico e termovelocimetrico indirizzabile di colore bianco senza base. Costituito da unacamera ottica sensibile alla diffusione della luce e da un termistore sensibile al calore. Dotato di protocollodigitale avanzato che garantisce maggiori possibilità di gestione, capacità e flessibilità. Doppio led tricolore(rosso, verde e giallo) per visualizzazione a 360° programmabile lampeggiante o fisso. Indirizzamento a mezzo diselettori rotanti. Dotato di isolatore di corto circuito. Certificato CPR in accordo alle normative EN 54 parti 5, 7 e17. Alimentazione 15-32Vcc. Temperatura di funzionamento da -30°C a +70°C. Umidità relativa sino 93% senzacondensa. Dimensioni: altezza 61mm e diametro di 102mm con base installata.

NFXI-TDIFF RIVELATORE TERMOVELOCIMETRICO

Cod.: NFXI-TDIFF

Rivelatore termovelocimetrico indirizzabile di colore bianco senza base. Costituito da un doppio termistore.Intervento con veloce incremento di temperatura (10°C al minuto) od al raggiungimento di 58°C. Dotato diprotocollo digitale avanzato che garantisce maggiori possibilità di gestione, capacità e flessibilità. Doppio ledtricolore (rosso, verde e giallo) per visualizzazione a 360° programmabile lampeggiante o fisso. Indirizzamento amezzo di selettori rotanti. Dotato di isolatore di corto circuito. Certificato CPR in accordo alle Normative EN 54parte 5 e 17. Alimentazione 15-32Vcc. Temperatura di funzionamento da -30°C a +70°C. Umidità relativa

NFXI-TFIX58 RIVELATORE TERMICO CON INTERVENTO A 58°

Cod.: NFXI-TFIX58

Rivelatore termico di massima temperatura indirizzabile di colore bianco senza base. Costituito da un termistore.Adatto per impiego in ambienti aventi normale temperatura di base con intervento a 58°C. Dotato di protocollodigitale avanzato che garantisce maggiori possibilità di gestione, capacità e flessibilità. Doppio led tricolore(rosso, verde e giallo) per visualizzazione a 360° programmabile lampeggiante o fisso. Indirizzamento a mezzo diselettori rotanti. Certificato CPR in accordo alle Normative EN 54 parte 5 e 17. Alimentazione 15-32Vcc.Temperatura di funzionamento da -30°C a +70°C. Umidità relativa sino a 93% senza condensa. Dimensioni:altezza 61mm e diametro di 102mm con base installata.

NFXI-TFIX78 RIVELATORE TERMICO CON INTERVENTO A 78°

Cod.: NFXI-TFIX78

Rivelatore termico di massima temperatura indirizzabile di colore bianco senza base. Costituito da un termistore.Adatto per impiego in ambienti aventi elevata temperatura di base con intervento a 78°C. Dotato di protocollodigitale avanzato che garantisce maggiori possibilità di gestione, capacità e flessibilità. Doppio led tricolore(rosso, verde e giallo) per visualizzazione a 360° programmabile lampeggiante o fisso. Indirizzamento a mezzo diselettori rotanti. Dotato di isolatore di corto circuito. Certificato CPR in accordo alle Normative EN 54 parte 5 e17. Alimentazione 15-32Vcc. Temperatura di funzionamento da -30°C a +70°C. Umidità re relativa sino a 93%senza condensa. Dimensioni: altezza 61mm e diametro di 102mm con base installata.

66

RIVELATORI E BASI


INC

EN

DIO

69

SISTEMI INDIRIZZATI




NFXI-SMT3 RIVELATORE OTTICO - CALORE - IR

Cod.: NFXI-SMT3

Rivelatore indirizzabile a tripla tecnologia di rivelazione: ottico di fumo, di calore e di fiamma IR di colore biancosenza base. Particolarmente adatto per rilevare tutti i tipi di incendio sia covante che aperto. Il sensore difiamma, tempestivo per i fuochi generati dai combustibili liquidi, permette all’algoritmo la scelta della miglioredecisione. Cooperazione che permette anticipazione dell’allarme, ma anche riduzione di quelli intempestivi. Incondizioni particolari il rivelatore può essere programmato per ”solo calore” al fine di eliminarli totalmente.Dotato di protocollo digitale avanzato che garantisce maggiori possibilità di gestione, capacità e flessibilità.Doppio led tricolore (rosso, verde e giallo) per visualizzazione a 360° programmabile lampeggiante o fisso.Indirizzamento a mezzo di selettori rotanti. Dotato di isolatore di corto circuito. Certificato CPR in accordo alleNormative EN 54 parti 5, 7 e 17. Alimentazione 15-32Vcc. Temperatura di funzionamento da -30°C a +70°C.Umidità relativa sino a 93% senza condensa. Dimensioni: altezza 63mm e diametro di 102mm con baseinstallata.

B501AP BASI E ACCESSORI PER RIVELATORI

Cod.: B501AP

Base standard di colore bianco per rivelatori indirizzabili.

B501AP-BK BASE PER NFXI-OPT-BK

Cod.: B501AP-BK

Base standard per rivelatori indirizzabili NFXI-OPT-BK di colore nero lucido. Ordinabile solo in lotti da 10pz.

B501AP-IV BASI E ACCESSORI PER RIVELATORI

Cod.: B501AP-IV

Base universale di color avorio per rivelatori indirizzati. E' possibi le collegare alla base un ripetitoreottico-acustico.

67

RIVELATORI E BASI


INC

EN

DIO

70

SISTEMI INDIRIZZATI




WB-1AP PROTEZIONE PER SENSORI IP 43

Cod.: WB-1AP

Cappuccio di protezione antiacqua per basi serie 500 grazie al quale il sensore ottico raggiunge il grado diprotezione IP43. Di colore bianco.

SMK400EAP ANELLO ADATTATORE PER BASI

Cod.: SMK400EAP

Anello adattatore di colore bianco per basi serie 501. Utile per installazione a soffitto del sensore conpredisposizione di ingressi laterali per passaggio tubi di diametro 20mm massimo. Dimensioni: altezza 34,5 ediametro 103,5 mm.

RMK400AP ANELLO ADATTATORE DA INCASSO

Cod.: RMK400AP

Anello adattatore per montaggio ad incasso. Utile per l'installazione del sensore a soffitto. Dimensioni: diametrointerno 103mm, diametro esterno 143,5mm.

SFT2000 ADATTATORE

Cod.: SFT2000

Adattatore per montaggio base su controsoffitti. Colore bianco. Prezzo unitario, vendita in confezione da 10pezzi.

68

RIVELATORI E BASI


INC

EN

DIO

71

SISTEMI INDIRIZZATI




INDICATOR RIPETITORE OTTICO/ACUSTICO

Cod.: INDICATOR

Ripetitore ottico d’allarme a led per rivelatori con lente di colore rosso. Tensione di funzionamento di 3,7Vcc.Assorbimento in allarme di 9,5 mA. Dimensioni: 70mm x 35mm x 23mm.

INDIC-PAV RIPETITORE OTTICO

Cod.: INDIC-PAV

Ripetitore ottico ad incasso per pavimenti flottanti per rivelatori. Calpestabile. Custodia trasparente.

INDIC-INC RIPETITORE OTTICO

Cod.: INDIC-INC

Ripetitore ottico d’allarme da incasso per rivelatori, per controsoffitti. Tensione di funzionamento di 24Vcc.Assorbimento in allarme di 9mA a 24Vcc.

F-ROND ACCESSORIO PER INDIC-INC

Cod.: F-ROND

Rondella in policarbonato ABS bicolore bianco/argento per ripetitore ottico INDIC-INC.

69



INC

EN

DIO

72

SISTEMI INDIRIZZATI




IDX-751 AE RIVELATORE A SICUREZZA INTRINSECA

Cod.: IDX-751 AE

Il rivelatore ottico indirizzato a sicurezza intrinseca è costituito da una camera ottica sensibile alla diffusionedella luce. Adatto per tutte le aree classificate soggette a rischio d'esplosione.

B501AP BASI E ACCESSORI PER RIVELATORI

Cod.: B501AP

Base standard di colore bianco per rivelatori indirizzabili.

IMX-1E MODULO PER RIVELATORI A SICUREZZA INTRINSECA

Cod.: IMX-1E

Modulo d'ingresso per rivelatori a sicurezza intrinseca utilizzabile con centrali analogiche indirizzate. I rivelatoripossono essere collegati su una linea a due conduttori sino ad un massimo di dieci. Necessita di essere utilizzatain abbinamento alla barriera a sicurezza intrinseca. Indirizzamento a mezzo di selettori rotanti con numerazioneda 01 a 99. Alimentazione 15-28Vcc. Temperatura di funzionamento da 0°C a +60°C. Umidità relativa sino a95% senza condensa.

Z972 BARRIERA PER RIVELATORI A SICUREZZA INTRINSECA

Cod.: Z972

Barriera a sicurezza intrinseca da utilizzare, con modulo IMX-1, per rivelatori indirizzati a sicurezza intrinsecaIDX-751AE in zone classificate a rischio d'esplosività.

70

ACCESSORI DI TEST


INC

EN

DIO

73

SISTEMI INDIRIZZATI





Cod.: SCORP1001-001 NEWSCORP1001-001 è un generatore di fumo che può essere installato accanto ad un rilevatore e permette, quandonecessario, di generare del fumo diretto verso il rilevatore stesso per eseguire un controllo di test funzionale deldispositivo. Con Scorpion, controllare rilevatori installati in punti non accessibili come controsoffitti nonispezionabili, vani corsa ascensori, magazzini intensivi ed aree protette è semplice come controllare un rilevatorea portata di mano. Ogni unità è dotata di una capacità di prova di oltre 240 test da 15 secondi di fumo ciascuno.

SCORP8000-001 PANNELLO DI CONTROLLO PER SCORPION

Cod.: SCORP8000-001 NEWPannello di controllo per Scorpion1001-001 e Scorpion2001-001.

SCORP50-001 SCORPION BATTERY PACK


SCORP60-001 CAVO


71

ACCESSORI DI TEST


INC

EN

DIO

74

SISTEMI INDIRIZZATI




TESTIFIRE 1001-101 TEST PER RIVELATORI DI FUMO - CALORE

Cod.: TESTIFIRE 1001-101

Kit per test dei rivelatori di fumo e calore con display per visualizzazione funzioni, LED bicolore per indicazionefumo/calore ed uno per segnalazione stato test. Comprende 1 capsula per generazione fumo, 2 batterie e uncaricatore.

TESTIFIRE2001-101 TEST PER RIVELATORI DI FUMO - CALORE - CO

Cod.: TESTIFIRE2001-101

Kit per test dei rivelatori fumo, calore e CO con display per visualizzazione funzioni, LED tricolore per indicazionefumo/calore/CO e per segnalazione stato test. Comprende 1 capsula per generazione fumo, 1 per generazioneCO, 2 batterie e un caricatore.

TS3-3PACK-001 CAPSULA PER GENERAZIONE FUMO

Cod.: TS3-3PACK-001

Confezione di 3 capsule per la generazione di fumo per kit test SOLO1001-001 e SOLO2001-001.

TC3-3PACK-001 CAPSULA PER GENERAZIONE CO

Cod.: TC3-3PACK-001

Confezione di 3 capsule per la generazione di CO per kit test SOLO2001-001.

72

ACCESSORI DI TEST


INC

EN

DIO

75

SISTEMI INDIRIZZATI




SOLO330-001 EROGATORE DI AEROSOL

Cod.: SOLO330-001

Erogatore di aerosol per controllo funzionale dei rivelatori di fumo. Se utilizzato con apposite aste SOLO-100 eSOLO-101 consente un test sicuro anche per rivelatori collocati ad altezze elevate.

SOLOA3-009 BOMBOLETTA DI TEST PER RIVELATORI DI FUMO

Cod.: SOLOA3-009

Bomboletta che eroga al rivelatore da testare particelle simili a quel le presenti nel fumo. Da utilizzare anche conl'erogatore SOLO-330. Non tossico, non infiammabile. Minimo ordinabile: confezione da 12 pezzi nonscomponibile. Il prezzo indicato è per una bombola.

SOLOA7-001 BOMBOLETTA PER PULIZIA RIVELATORI

Cod.: SOLOA7-001

Bomboletta aria compressa per la pulizia dei rivelatori, permette l'eliminazione della polvere o di altricontaminanti solidi. Per i rivelatori montati in alto è necessario l'utilizzo dello strumento di rimozione SOLO-200.Non infiammabile. Non abrasivo. Minimo ordinabile: confezione da 12 pezzi non scomponibile.

SOLO424-101 TEST PER RIVELATORI TERMICI ALIMENTATO 220/240V

Cod.: SOLO424-101

Attrezzo alimentato a 220/240V per testare rivelatori termici. Completo di cavo da 5m, indicato per l'utilizzo adaltezze elevate e in piani inclinati.

73

ACCESSORI DI TEST


INC

EN

DIO

76

SISTEMI INDIRIZZATI




SOLO461-101 TEST PER RIVELATORI TERMICI CON BATTERIA

Cod.: SOLO461-101

Attrezzo a batteria per testare rivelatori termici. Indicato per l'utilizzo anche in posizioni elevate o ad angolo.Comprende due batteria ed un caricabatterie.

SOLO760-001 BATTARIE PER SOLO

Cod.: SOLO760-001

Pacco batterie di ricambio per SOLO461-101.

SOLO726-001 BATTERIE PER SOLO

Cod.: SOLO726-001

Carica Batterie rapido per SOLO 760-001.


Cod.: SOLO200-001

Attrezzo universale per la rimozione dei rivelatori. Grazie alle sue teste rotanti garantisce una combinazione didimensioni e impostazioni adatte ad una vasta gamma di rivelatori. Indicato per l'uso in e da posizioni angolari.

74

ACCESSORI DI TEST


INC

EN

DIO

77

SISTEMI INDIRIZZATI




1002-001 KIT PER SOLO-200

Cod.: 1002-001

Kit di ricambio in plastica per SOLO2001-001.


Cod.: SOLO100-001

Asta telescopica da 4,5m per raggiungere rivelatori fuori normale portata. Dotata di meccanismo di blocco e,grazie alla struttura in fibra di vetro pull-wound, assicura minima flessibilità.


Cod.: SOLO101-001

Prolungamento da 1,3m dell'asta SOLO-100. Massimo 3 estensioni utilizzabili per ogni asta.

1005-001 MEMBRANA

Cod.: 1005-001

Membrana di ricambio per SOLO 330/460

75

ACCESSORI DI TEST


INC

EN

DIO

78

SISTEMI INDIRIZZATI





Cod.: SOLO610-001

Borsa per trasportare strumenti ed accessori della serie SOLO.


DNRE RIVELATORE PER CONDOTTE

Cod.: DNRE

Il sistema indirizzato di rivelazione per condotte DNRE campiona le correnti d'aria circolanti nelle condotte perrivelare l'eventuale presenza di particelle di fumo provenienti da un incendio. La camera di analisi si collegadirettamente sul loop indirizzato. La semplicità d'installazione di questo rivelatore è tale che si può fissaredirettamente sia su canalizzazioni rotonde che rettangolari grazie anche alla possibilità di poter ruotare unaparte del rivelatore. Inoltre la tecnologia usata per l'aggancio del rivelatore alla base rende molto semplice leoperazioni di manutenzione e pulizia periodiche. Il sistema di rivelazione può contenere sia rivelatori ottici sialaser di fumo (i rivelatori sono da acquistare separatamente). L'eventuale condizione di allarme è visibile sulfrontale dell'apparecchiatura tramite un led. Compatibile con tutti i sistemi indirizzati Notifier. Dimensioni:(lunghezza; larghezza; profondità) Rettangolare: 37cm x 12,7cm x 6,36cm. Quadrato: 17,7cm x 22,9cm x 6,36cm.Peso: 0,73Kg. Temperatura di funzionamento. -20°C/70°C. Temperatura di stoccaggio: -30°C/70°C. Umiditàrelativa: 0%/95% (senza condensa). Velocità aria: 1,5/ 20. Non comprende tubo di campionamento, ordinabile aparte DST1.5 o DST3.

DUCT EU KIT CAMERA D'ANALISI

Cod.: DUCT EU KIT

Camera d'analisi per condotte fornita con rivelatore laser indirizzabile PINNACLE 7251. Non comprende tubo dicampionamento, ordinare a parte DST1.5 o DST3.

DST1.5 ACCESSORI PER CAMERA DI ANALISI

Cod.: DST1.5

Tubo di campionamento 0,3-0,6m per DNRE e D2E.

76



INC

EN

DIO

79

SISTEMI INDIRIZZATI




DST3 ACCESSORI PER CAMERA DI ANALISI

Cod.: DST3

Tubo di campionamento 0,6-1,2m per DNRE e D2E.


NFXI-BEAM-40 RIVELATORE LINEARE INDIRIZZABILE 5-40m

Cod.: NFXI-BEAM-40

Rivelatore lineare di fumo indirizzato, composto da un'unica unità ottica (TRX) e da un riflettore da porre sul latoopposto. Raggio di protezione compreso tra 5 e 40 metri. Sensibilità regolabile su sei livelli con due variabili infunzione dell'ambiente. Controllo automatico del guadagno per compensazione perdita del segnale a causaimpolveramento. Facile allineamento grazie alle manopole di regolazione, al mirino d'allineamento ed alla letturadigitale della potenza del segnale. Contatto di allarme e di guasto. Grazie ad apposita interfaccia integrata ilrivelatore può colloquiare con centrale ed il suo indirizzo viene programmato per mezzo di selettori rotanti (da 01a 99). Certificato CPR in accordo alla normativa EN 54 parte 12 e 17. Tensione di funzionamento 15-32Vcc.Assorbimento a riposo 2mA, in allarme 8,5mA. Temperatura di funzionamento da -30°C a +55°C. Umiditàrelativa sino a 93% (senza condensa). Grado di protezione IP 54.

NFXI-BEAM RIVELATORE LINEARE INDIRIZZABILE 5-75m

Cod.: NFXI-BEAM

Rivelatore lineare di fumo indirizzato, composto da un’unica unità ottica (TRX) e da un riflettore da porsi sul latoopposto. Raggio di protezione compreso tra 5 e 75 metri oppure sino a 100 metri con speciale riflettore.Sensibilità regolabile su sei livelli con due variabili in funzione dell’ambiente. Controllo automatico del guadagnoper compensazione perdita del segnale a causa impolveramento. Facile allineamento grazie alle manopole diregolazione, al mirino d’allineamento ed alla lettura digitale della potenza del segnale. Contatto di allarme e diguasto. Grazie ad apposita interfaccia integrata il rivelatore può colloquiare con centrale ed il suo indirizzo vieneprogrammato per mezzo di selettori rotanti (da 01 a 99). Certificato CPR in accordo alla normativa EN 54 parte12 e 17. Tensione di funzionamento 15-32Vcc. Assorbimento a riposo 2mA, in allarme 8,5mA. Temperatura difunzionamento da -30°C a +55°C. Umidità relativa sino a 93% (senza condensa). Grado di protezione IP 54.

NFXI-BEAM-T RIVELATORE LINEARE INDIRIZZABILE 5-75m CON TEST REMOTO

Cod.: NFXI-BEAM-T

Rivelatore lineare di fumo indirizzato, composto da un'unica unità ottica (TRX) e da un riflettore da porsi sul latoopposto. Raggio di protezione compreso tra 5 e 75 metri oppure sino a 100 metri con speciale riflettore.Sensibilità regolabile su sei livelli con due variabili in funzione dell'ambiente. Controllo automatico del guadagnoper compensazione perdita del segnale a causa impolveramento. Facile allineamento grazie alle manopole diregolazione, al mirino d'allineamento ed alla lettura digitale della potenza del segnale. Contatto di allarme e diguasto. Grazie ad apposita interfaccia integrata il rivelatore può colloquiare con centrale ed il suo indirizzo vieneprogrammato per mezzo di selettori rotanti (da 01 a 99). Dotato di filtro integrato che permette in automatico lagenerazione di un allar me remoto per il test. Certificato CPR in accordo alla normativa EN 54 parte 12 e 17.Tensione di funzionamento 10-32Vcc. Assorbimento a riposo 2mA, in allarme 8,5mA. Temperatura difunzionamento da -30°C a +55°C. Umidità relativa sino a 93% (senza condensa). Grado di protezione IP 54.

77



INC

EN

DIO

80

SISTEMI INDIRIZZATI




6500-LRK RIFLETTORE

Cod.: 6500-LRK

Riflettore a lungo raggio 70-100m.

6500-MMK SUPPORTO GIREVOLE

Cod.: 6500-MMK

Supporto di montaggio girevole per rivelatori lineari serie 6500 e NFXI-BEAM. Richiede supporto di montaggioBEAM-SMK.

6500-SMK SUPPORTO DI MONTAGGIO

Cod.: 6500-SMK

Supporto di montaggio per rivelatori lineari serie 6500 e NFXI-BEAM. Necessario per il montaggio dello snodo6500-MMK. Da prevedere solo per Tx/Rx.

PULSANTI MANUALI

M5A-RP02SG-N026-01 PULSANTI MANUALI INDIRIZZABILI

Cod.: M5A-RP02SG-N026-01

Pulsante manuale indirizzato a rottura vetro, da interno. Completo di scatola di montaggio. Installazione a vistae possibilità d'incasso. Chiave di test. Installazione a vista e possibilità d'incasso. Morsettiera plug and play chene facilita il cablaggio. Provvisto di led rosso per la segnalazione locale di allarme. Indirizzamento a mezzo diselettori rotativi e con doppio isolatore per protezione della linea di comunicazione. Vetro di rottura dotato dipellicola di protezione. Di colore rosso.

78

PULSANTI MANUALI


INC

EN

DIO

81

SISTEMI INDIRIZZATI




W5A-RP02SG-N026-01 PULSANTI MANUALI INDIRIZABILI

Cod.: W5A-RP02SG-N026-01

Pulsante manuale indirizzato a rottura vetro da esterno IP67. Completo di scatola di montaggio. Installazione avista e possibilità d'incasso. Chiave di test. Installazione a vista. Morsettiera plug and play che ne facilita ilcablaggio. Provvisto di led rosso per la segnalazione locale di allarme. Indirizzamento a mezzo di selettori rotativie con doppio isolatore per protezione della linea di comunicazione. Vetro di rottura dotato di pellicola diprotezione. Di colore rosso.

SUS758 VETRINI

Cod.: SUS758

Confezione di 10 vetrini con scritte neutre per pulsanti manuali serie M700, MCP e WCP.

PS210 MEMBRANA

Cod.: PS210

Membrana resettabile per pulsanti manuali serie M700, MCP e WCP.

PS200 COPERTURA PLASTICA

Cod.: PS200

Copertura plastica per pulsanti manuali serie M700 e MCP.

79

PULSANTI MANUALI


INC

EN

DIO

82

SISTEMI INDIRIZZATI




M700K-503 CORNICE

Cod.: M700K-503

Cornice e adattatore che permettono il montaggio ad incasso dei pulsanti serie 700, MCP e WCP su scatole 503.Confezione da 10 pz e una livella a bolla.

SR1T SUPPORTO DI MONTAGGIO ROSSO (RICAMBIO)

Cod.: SR1T

Supporto di montaggio di colore rosso.

P700 PULSANTE INDIRIZZATO

Cod.: P700

Pulsante manuale indirizzato a rottura vetro completo di chiave di test. Morsettiera plug and play che ne facilitail cablaggio. Provvisto di led rosso per la segnalazione locale di allarme. Indirizzamento a mezzo di selettorirotativi e con doppio isolatore per protezione della linea di comunicazione. Di colore rosso. Grado di protezione:IP30.

SC070 ACCESSORI PULSANTI MANUALI INDIRIZZABILI

Cod.: SC070

Confezione 10 chiavette in plastica per test. Adatta a tutti i modelli di pulsanti manuali.

80

PULSANTI MANUALI


INC

EN

DIO

83

SISTEMI INDIRIZZATI




ACI153 CHIAVETTE

Cod.: ACI153

Confezione 10 chiavette plastica per test. Adatta solo a P700.

V.P VETRINI P700

Cod.: V.P

Confezione 10 Pz.

MODULI

M710-CZ MODULO 1 INGRESSO SENSORI CONVENZIONALI

Cod.: M710-CZ

Modulo d'ingresso con isolatore per il collegamento di rivelatori convenzionali con le centrali indirizzate dellaserie AM. Certificato CPR in conformità alla EN-54 parti 17 e 18. Può essere alimentato esternamente oppuredirettamente da loop. Il modulo è dotato di un LED tricolore, di selettori rotanti per l'indirizzamento e di unamorsettiera Plug and Play per semplificare il collegamentodei cavi. Il dispositivo può essere installato a muro inapposito contenitore M200E-SMB, su binario DIN tramite adattatore M200E-DIN o a pannello tramiteM200E-PMB. E' inoltre possibile escludere l'isolatore di corto circuito tramite collegamento con la morsettiera.

M710-CZR MODULO 1 INGRESSO SICUREZZA INTRINSECA

Cod.: M710-CZR

Modulo d'ingresso (adatto per sicurezza intrinseca) per rivelatori convenzionali utilizzabili con centrali indirizzate.Certificato CPR in conformità alla EN-54 parti 17 e 18. I rivelatori possono essere collegati a due conduttori(stella) o a quattro (anello). Indirizzamento a mezzo di selettori rotanti con numerazione da 1 a 159. Questomodulo è provvisto di led tricolore (verde, rosso e giallo) per le differenti segnalazioni. il modulo dispone diisolatore di cortocircuito. Alimentazione 15-32Vcc, corrente a riposo: 288mA e di 500mA con led attivo.Temperatura di funzionamento -20° + 60°C Umidità relativa sino al 95%. Resistenza di fine linea fornita con ilmodulo.

81

MODULI


INC

EN

DIO

84

SISTEMI INDIRIZZATI




M701 MODULO 1 USCITA

Cod.: M701

Modulo d'uscita utilizzabile con centrali analogiche indirizzate. Certificato CPR in accordo alle Normative EN54parti 17 e 18. L'uscita può essere controllata o con contatto in scambio libero da potenziale. La scelta del tipod'uscita si ottiene selezionando due dip-switch. Il modulo viene indirizzato per mezzo di selettori rotanti connumerazione da 01 a 159. Questi è dotato di led verde lampeggiante normale e spento in allarme. Il modulodispone d'isolatore di corto circuito. Alimentazione 15-30Vcc. Corrente a riposo di 310 microA e di 510 microAcon led attivo. Temperatura di funzionamento da -20°C a +60°C. Umidità relativa sino a 95%.

M710 MODULO 1 INGRESSO

Cod.: M710

Modulo d'ingresso utilizzabile con centrali analogiche indirizzate. Certificato CPR in accordo alle Normative EN54parti 17 e 18. L'ingresso controllato sarà su linea sorvegliata. Il modulo viene indirizzato per mezzo di selettorirotanti con numerazione da 01 a 159. Questi è dotato di un led verde lampeggiante in condizioni normali edacceso fisso in allarme. Il modulo dispone d?isolatore di corto circuito. Alimentazione 15-30Vcc. Corrente ariposo di 310 microA e di 510 microA con led attivo. Temperatura di funzionamento da -20°C a +60°C. Umiditàrelativa sino a 95%.

M720 MODULO 2 INGRESSI

Cod.: M720

Modulo a due ingressi utilizzabile con centrali indirizzate. Certificato CPR in accordo alle Normative EN54 parti17 e 18. Gli ingressi controllati saranno su linea sorvegliata. Il modulo, utilizzando due indirizzi consecutivi, vieneindirizzato per mezzo di selettori rotanti con numerazione da 01 a 159. Questi è dotato di un led verdelampeggiante in condizioni normali ed acceso fisso in allarme. Il modulo dispone d?isolatore di corto circuito.Alimentazione 15-30Vcc. Corrente a riposo di 340 microA e di 600 microA con led attivo. Temperatura difunzionamento da -20°C a +60°C. Umidità relativa sino a 95%.

M721 MODULO 2 INGRESSI 1 USCITA

Cod.: M721

Modulo a due ingressi ed un'uscita utilizzabile con centrali analogiche indirizzate. Certificato CPR in accordo alleNormative EN54 parti 17 e 18. Gli ingressi controllati saranno su linea sorvegliata. L'uscita ha un contatto inscambio libero da potenziale. Il modulo, utilizzando tre indirizzi consecutivi, viene indirizzato per mezzo diselettori rotanti con numerazione da 1 a 159. Questi è dotato di un led verde lampeggiante in condizioni normalied acceso fisso in allarme. Il modulo dispone d'isolatore di corto circuito. Alimentazione 15-30Vcc. Corrente ariposo di 340 microA e di 600 microA con led attivo. Temperatura di funzionamento da -20°C a +60°C. Umiditàrelativa sino a 95%.

82

MODULI


INC

EN

DIO

85

SISTEMI INDIRIZZATI




M700X MODULO D'ISOLAMENTO

Cod.: M700X

Modulo di isolamento compatibile con le centrali indirizzate serie AM. Certificato CPR in accordo alla NormativaEN54 parte 18. Utilizzato per proteggere l'impianto da cortocircuiti isolando la parte di loop interessata.Alimentato direttamente da loop. Provvisto di un LED per la visualizzazione dello stato del dispositivo e di unamorsettiera Plug and Play per semplificare il collegamento dei cavi. Il dispositivo può essere installato a muro inapposito contenitore M200E-SMB, su binario DIN tramite adattatore M200E-DIN o a pannello tramiteM200E-PMB. E' inoltre possibile escludere l'isolatore dicortocircuito tramite collegamento con la morsettiera.

M701-240 MODULO 1 USCITA 240V

Cod.: M701-240

Modulo d'uscita utilizzabile con centrali indirizzate dotato di contatti NA e NC. Certificato CPR in conformità allaEN-54 parti 17 e 18. Il modulo viene indirizzato tramite selettori rotativi con numerazione da 01 a 159. Questomodulo è dotato di Led tricolore per le differenti segnalazioni. Il modulo è dotato di un relè bistabile che è ingrado di pilotare carichi da 220 Vac. Alimentazione 15-32Vcc. Temperatura di funzionamento -20° + 60°C,Umidità relativa sino al 95%.

M701-240-DIN MODULO 1 USCITA 240V DIN

Cod.: M701-240-DIN

Modulo a singola uscita con isolatore per centrali indirizzate serie AM, alimentato direttamente da loop.Certificato CPR in accordo alle Normative EN54 parti 17 e 18. Dotato di relè a doppio contatto nonsupervisionato (NA/NO) bistabile per carichi a 240 Vca. Adatto per il montaggio su barra DIN standard da 35mm.Il modulo è dotato di un LED tricolore, di selettori rotanti e di una morsettiera Plug and Play per semplificare ilcollegamento dei cavi. E' inoltre possibile escludere l'isolatore di cortocircuito tramite collegamento con lamorsettiera. Il modulo viene indirizzato tramite selettori rotativi con numerazione da 1 a 159.

NFX-MM1M Modulo d’ingresso miniaturizzato

Cod.: NFX-MM1M

Modulo 1 ingresso miniaturizzato con isolatore. Certificato CPR in accordo alle Normative EN 54-18. L’ingressocontrollato sarà su linea sorvegliata. Il modulo viene indirizzato per mezzo di selettori rotanti con numerazioneda 01 a 159 (indirizzi 100-159 solo per centrali con protocollo ADV). Alimentazione 15-30Vcc. Corrente media400 microA , massima 600 microA. Temperatura di funzionamento: 0°C a 49°C. Umidità relativa senzacondensa: 95%. Dimensioni: 33mm x 71mm x 15mm.

83

MODULI


INC

EN

DIO

86

SISTEMI INDIRIZZATI




M200E-SMB INTERFACCE ANALOGICHE - SERIE 700

Cod.: M200E-SMB

Box per montaggio moduli serie 700.

M200E-DIN ACCESSORI PER MODULI SERIE 700

Cod.: M200E-DIN

Supporto per il montaggio dei moduli serie 700 su barre DIN.

M200E-PMB ACCESSORI PER MODULI SERIE 700

Cod.: M200E-PMB

Clip per montaggio a pannello.

MMX-10ME MODULO 10 INGRESSI

Cod.: MMX-10ME

Modulo a 10 ingressi. Ciascun ingresso può essere collegato su linea sorvegliata a due o a quattro conduttori.Compatibile con centrali sia CLIP che Advanced. Il modulo utilizza dieci indirizzi consecutivi sul loop indirizzato,programmabili tramite dip-switch. Questi è dotato di dieci led lampeggianti a riposo ed a luce fissa in allarme.Certificato CPR in conformità alla EN 54-18. Alimentazione 15-30Vcc. Corrente a riposo 4mA con ledlampeggiante. Temperatura di funzionamento da 0°C a +50°C. Umidità relativa sino a 93%.

84

MODULI


INC

EN

DIO

87

SISTEMI INDIRIZZATI




CMX-10RME MODULO 10 USCITE

Cod.: CMX-10RME

Modulo a 10 uscite relè. Ciascuna uscita dispone di un contatto in scambio libero da potenziale. Compatibile concentrali sia CLIP che Advanced. Il modulo utilizza 10 indirizzi consecutivi dei 99 disponibili per linea, indirizziprogrammabili tramite dip-switch. Questi è dotato di dieci led lampeggianti a riposo e spenti in allarme. I relèpossono essere esclusi se non utilizzati. Certificato CPR in conformità alla EN 54-18. Alimentazione 15-30Vcc.Corrente a riposo 4mA con led lampeggiante. Temperatura di funzionamento da 0°C a +50°C. Umidità relativasino a 93%.

MCX-55ME MODULO 5 INGRESSI 5 USCITE

Cod.: MCX-55ME

Modulo a 5 ingressi e 5 uscite. Ciascun ingresso può essere collegato su linea sorvegliata a due od a quattroconduttori. Ciascuna uscita dispone di un contatto in scambio libero da potenziale. Compatibile con centrali siaCLIP che Advanced. Il modulo utilizza 10 indirizzi consecutivi dei 99 disponibili per linea, indirizzi programmabilitramite dip-switch. Gli ingressi o le uscite non utilizzate possono essere esclusi. Certificato CPR in conformità allaEN 54-18. Alimentazione 15-30Vcc. Corrente a riposo 4mA con led lampeggiante. Temperatura di funzionamentoda 0°C a +50°C. Umidità relativa sino a 93%.

CMA11E MODULO 1 INGRESSO 1 USCITA

Cod.: CMA11E

Modulo ad 1 ingresso miniaturizzato ed 1 uscita. L'ingresso è controllato su linea sorvegliata. L’uscita può esserecontrollata o con contatto in scambio libero da potenziale. La scelta del tipo d’uscita si ottiene selezionando duedip-switch. Compatibile con centrali sia CLIP che Advanced. Il modulo, utilizzando due indirizzi consecutivi,viene indirizzato per mezzo di selettori rotanti con numerazione da 01 a 99. Questi è dotato di due led di coloreverde e rosso che daranno indicazioni sullo stato del modulo. Certificato CPR in conformità alla EN 54-18.Alimentazione 15-32Vcc. Corrente a riposo di 500 microA e di 750 microA con led attivo. Temperatura difunzionamento da 0°C a +50°C. Umidità relativa sino a 93%.

CMA22 MODULO 2 INGRESSI 2 USCITE

Cod.: CMA22

Modulo indirizzabile 2 ingressi e 2 uscite. Certificato CPR in conformità alla EN 54-18 e EN 54-17. L'ingressocontrollato su linea sorvegliata. La seconda uscita può essere controllata o con contatto in scambio libero dapotenziale, la prima solo con contatto . La scelta del tipo d'uscita si ottiene selezionando due dip-switch. Ilmodulo, utilizzando quattro indirizzi consecutivi, viene indirizzato per mezzo di selettori rotanti con numerazioneda 01 a 99. Questi è dotato di quattro led di colore verde e rosso che daranno indicazioni sullo stato del modulo.Alimentazione 15-32Vcc. Corrente a riposo di 620 microA e di 860 microA con led attivo. Temperatura difunzionamento da 0 a +5°C. Umidità relativa sino a 93%.

85

SEGNALATORI


INC

EN

DIO

88

SISTEMI INDIRIZZATI




WSS-PC-I02 SEGNALATORE OTTICO/ACUSTICO EN54-3/17/23 (OPEN CLASS)

Cod.: WSS-PC-I02

Sirena con lampeggiante indirizzabile. Corpo Bianco con LED rosso, con lente bianca e isolatore. Alimentatodirettamente da loop. Richiede supporto di montaggio. Certificata CPR in conformità alla EN 54 parti 3, 17 e 23(Open Class O-2.4-2).

WSS-PR-I02 SEGNALATORE OTTICO/ACUSTICO EN 54-3/17

Cod.: WSS-PR-I02

Sirena con lampeggiante indirizzabile con isolatore. Alimentato direttamente da loop. Indirizzabile a mezzo diselettori rotanti. Potenza acustica di 97dB massimo a 1 metro con trentadue diverse tonalità e tre livelli sonori.Dotata di isolatore di corto circuito. Certificata CPR in accordo alla Normativa EN 54 parti 3 e 17. Alimentazioneda loop 15-32Vcc. Corrente a riposo di 225 microA con isolatore e di 14,7mA a volume massimo. Frequenzalampeggiante 1 Hz. Temperatura di funzionamento da -25°C a +70°C. Umidità relativa sino a 95%. Grado diprotezione IP 24, IP 44 o IP 65 in funzione del supporto utilizzato. NOTA BENE: questo prodotto NON è conformead EN 54-23 e quindi non deve essere utilizzato come segnalazione primaria di Allarme Incendio

WST-PC-I02 SEGNALATORE OTTICO EN54-17/23 (OPEN CLASS)

Cod.: WST-PC-I02

Lampeggiante indirizzabile con isolatore. Corpo Bianco con LED rosso, con lente trasparente. Alimentatodirettamente da loop. Richiede supporto di montaggio. Certificata CPR in conformità alla EN 54 parti 17 e 23(Open Class O-2.4-2).

VAD-PC-I02 LAMPEGGIANTE EN 54-17/23

Cod.: VAD-PC-I02

VAD Lampeggiante indirizzabile con isolatore. Corpo Bianco, LED Bianco con lente trasparente. Alimentatodirettamente da loop. Richiede supporto di montaggio. Certificata CPR in conformità alla EN 54 parti 17 e 23C&W Category C3-5,1 W 2,4-2,7).

86

SEGNALATORI


INC

EN

DIO

89

SISTEMI INDIRIZZATI




WST-PR-I02 LAMPEGGIANTE EN 54-17

Cod.: WST-PR-I02

Lampeggiante indirizzabile con isolatore. Alimentato direttamente da loop. Corpo Bianco, LED rosso, con lenteRossa. Alimentazione da loop 15-32Vcc. Corrente a riposo di 225 microA con isolatore e di 3,5mA massima inallarme. Frequenza lampeggiante 1 Hz. Temperatura di funzionamento da -25°C a +70°C. Umidità relativa sino a95%. Grado di protezione IP 24, IP 44 o IP 65 in funzione del supporto utilizzato. Certificato CPR in accordo allaNormativa EN 54 parte 17. NOTA BENE: questo prodotto NON è conforme ad EN 54-23 e quindi non deve essereutilizzato come segnalazione primaria di Allarme Incendio

WSO-PR-I02 SEGNALATORE ACUSTICO EN 54-3

Cod.: WSO-PR-I02

Sirena indirizzabile alimentata dal loop con isolatore. Indirizzabile a mezzo di selettori rotanti. Potenza acusticadi 97dB massimo a 1 metro con trentadue diverse tonalità e tre livelli sonori. Certificata CPR in accordo allaNormativa EN 54 parte 3. Alimentazione da loop 15-32Vcc. Corrente a riposo di 225 microA con isolatore e di14,5mA a volume massimo. Temperatura di funzionamento da -25°C a +70°C. Umidità relativa sino a 95%.Grado di protezione IP 24, IP 44 o IP 65 in funzione del supporto utilizzato.

BSO-PP-I02 SIRENA INDIRIZZABILE BIANCA EN 54-3/17

Cod.: BSO-PP-I02

Base di colore bianco con sirena elettronica indirizzabile. Alimentata dal loop di comunicazione. Indirizzabile amezzo di selettori rotanti. Potenza acustica di 97 dB massimo a 1 metro con trentadue diverse tonalità e tre livellisonori. Dotato di isolatore di corto circuito. Certificata CPR in accordo alla EN 54-3 ed EN 54-17. Alimentazioneda loop 15-32Vcc. Corrente a riposo di 225 microA con isolatore e di 10,5mA a volume massimo. Temperatura difunzionamento da -25°C a +70°C. Umidità relativa sino a 95%. Grado di protezione IP 24, IP 44 o IP 65 infunzione del supporto utilizzato.

BSS-PC-I02 BASE CON SIRENA E LAMPEGGIANTE EN 54-3/17

Cod.: BSS-PC-I02

Base di colore bianco con sirena elettronica indirizzabile e lampeggiante con isolatore. Alimentato direttamenteda loop. Indirizzabile a mezzo di selettori rotanti. Potenza acustica di 95 dB massimo a 1 metro con trentaduediverse tonalità e tre livelli sonori. Dotata di isolatore di corto circuito. Certificata CPR in accordo alla NormativaEN 54 parti 3 e 17. NOTA BENE: questo prodotto NON è conforme ad EN 54-23 e quindi non deve essereutilizzato come segnalazione primaria di Allarme Incendio. Alimentazione da loop 15-32Vcc. Corrente a riposo di225mA con isolatore e di 14mA a volume massimo. Frequenza lampeggiante 1 Hz. Temperatura difunzionamento da -25°C a +70°C. Umidità relativa sino a 95%. Grado di protezione IP 24, IP 44 o IP 65 infunzione del supporto utilizzato.

87

SEGNALATORI


INC

EN

DIO

90

SISTEMI INDIRIZZATI




BRR SUPPORTO PER SIRENE NFXI

Cod.: BRR

Supporto di montaggio per segnalatori serie NFXI. Alto profilo che garantisce grado di protezione IP 44. Colorerosso, completo di base B501AP.

WRR SUPPORTO PER SIRENE NFXI

Cod.: WRR

Supporto di montaggio alto profilo, impermeabile, che garantisce grado di protezione IP65 Colore rosso.Completo di base B501AP.

WIRELESS

SGWE AMPLIFICATORE DI SEGNALE

Cod.: SGWE

Expander wireless per estendere il segnale di un VW2W100 o di un Expand er a 600m in spazio aperto, o tral'Expander e dispositivi a 200m in spazio aperto. La trasmissione avviene in modo bidirezionale con frequenza da868,15MHz a 869,85MHz a 7 canali. Dotato di LED bicolore per la visualizzazione dello stato del dispositivo, didue antenne ortogonali e di un protocollo crittografato per la comunicazione con i dispositivi. Provvisto difunzione "Automatic Power Control" che determina i livelli di segnale migliore per la comunicazione con tutti gliapparati. Programmazione da PC tramite software in dotazione. Certificato CPD in conformità alla normativa EN54-18, EN 54-25.

SG100 RIVELATORE OTTICO DI FUMO

Cod.: SG100

Rivelatore ottico di fumo wireless da interno indirizzabile da traslatore VW2W100. Fornito di base e di doppiabatteria al litio per una lunga durata. La trasmissione avviene in modo bidirezionale confrequenza da 868,15MHza 869,85MHz a 7 canali. LED bicolore collocato al centro per la visualizzazione dello stato del rivelatore e dellebatterie. Campo di funzionamento di 200m con Traslatore o Expander in spazio aperto. Test tramite magnete.Certificato CPD in conformità alla normativa EN 54-7, EN 54-25.

WIRELESSWIRELESS


INC

END

IO

91

SISTEMI INDIRIZZATI




SG200 RIVELATORE OTTICO DI FUMO E DI CALORE

Cod.: SG200

Rivelatore ottico di fumo e termico da interno indirizzabile da traslatore VW2W100. Fornito di base e di doppiabatteria al litio per una lunga durata. La trasmissione avviene in modo bidirezionale confrequenza da 868,15MHza 869,85MHz a 7 canali. LED bicolore collocato al centro per la visualizzazione dello stato del rivelatore e dellebatterie. Campo di funzionamento di 200m con Traslatore o Expander in spazio aperto. Test tramite magnete.Certificato CPD in conformità alla normativa EN 54-5, EN 54-7, EN 54-25.

SG350 RIVELATORE DI CALORE

Cod.: SG350

Rivelatore termico wireless da interno indirizzabile da traslatore VW2W100. Fornito di base e di doppia batteriaal litio per una lunga durata. La trasmissione avviene in modo bidirezionale con frequenza da 868,15MHz a869,85MHz a 7 canali. LED bicolore collocato al centro per la visualizzazione del rivelatore e delle batterie.Campo di funzionamento di 200m con Traslatore o Expander in spazio aperto. Test tramite magnete. Certificato CPD in conformità alla normativa EN 54-5, EN 54-25.

VW2W100 TRASLATORE RADIO

Cod.: VW2W100

Traslatore wireless per centrali AM1000/2000N/4000/6000N. Permette il controllo di 32 dispositivi wireless sinoa 200 metri in spazio aperto . La trasmissione avviene in modo bidirezionale con frequenza da 868,1 5MHz a869,85MHz a 7 canali. Provvisto di display, tasti funzione per la programmazione e di tre LED per lavisualizzazione dello stato del dispositivo. Possibilità di collegare sino a 7 Expander. Il ricevitore è collegato ealimentato direttamente da loop. Provvisto di due antenne ortogonali e di un protocollo crittografato per lacomunicazione con i dispositivi. Programmazione da PC tramite software in dotazione. Certificato CPD inconformità alla normativa EN 54-17, EN 54-18, EN 54-25.

SGMI200 MODULO D'INGRESSO

Cod.: SGMI200

Modulo ingresso (supervisionato) via radio indirizzabile da transaltor SGW2W. Alimentazione a batterie, concontenitore IP 65. Segnalazione antimanomissione, Certificato CPD EM 54-18, EN 54-25.

89

WIRELESS


INC

EN

DIO

92

SISTEMI INDIRIZZATI




SGMCB200 MODULO D'USCITA

Cod.: SGMCB200

Modulo uscita via radio indirizzabile da translator SGW2W. Alimentato a batteria, con contenitore certificato IP65. Certificato CPD in conformità alla normativa EN 54-18, EN 54-25.

SGCP100 PULSANTE RIARMABILE

Cod.: SGCP100

Pulsante wireless da interno con membrana resettabile di colore rosso. Indirizzabile da traslatore VW2W100.Fornito di doppia batteria al litio per una lunga durata. La trasmissione avviene in modo bidirezionaleconfrequenza da 868,15MHz a 869,85MHz a 7 canali. Dotato di LED bicolore per la visualizzazione dello statodel pulsante e delle batterie. Campo di funzionamento di 200m con Traslatore o Expander in spazio aperto.Certificato CPD in conformità alla normativa EN 54-11, EN 54-25.

SGRS100 SIRENA ELETTRONICA IP21C

Cod.: SGRS100

Sirena wireless da interno con 3 toni selezionabili e potenza acustica di 100dB/1m. Indirizzabile da traslatoreSGW2W. Fornita di doppia batteria al litio per una lunga durata. La trasmissione avviene in modo bidirezionalecon frequenza da 868,15MHz a 869,85MHz a 7 canali. LED bicolore collocato all'interno per la visualizzazionedello stato della sirena e delle batterie. Campo di funzionamento di 200m con Traslatore o Expander in spazioaperto. Provvista di tamper per l'antimanomissione. Certificato CPD in conformità alla normativa EN 54-3, EN54-25.

SGSK200 KIT DI TEST

Cod.: SGSK200

Il Kit di test wireless consente di determinare la qualità del segnale radio tra il dispositivo wireless e imoduli/expander. Il kit comprende tutte le attrezzature necessarie sono contenute in un contenitore d’alluminio.

90

WIRELESS


INC

EN

DIO

93

SISTEMI INDIRIZZATI




SGRBS100 BASE CON SIRENA

Cod.: SGRBS100

Base per sensori wireless con 32 tonalità selezionabili e potenza acustica di 89-91dB/1m. Campo difunzionamento di 200m con Traslatore o Expander in spazio aperto. Fornita di doppia batteria al litio per unalunga durata. La trasmissione avviene in modo bidirezionale con frequenza da 868,15MHz a 869,85MHz a 7canali. Dotata di LED per la visualizzazione dello stato delle batterie. Certificato CPD in conformità alla normativaEN 54-3, EN 54-25.

SGRBS100-AV BASE CON SIRENA E LAMPEGGIANTE

Cod.: SGRBS100-AV

Base per sensori wireless con 32 tonalità selezionabili, lampeggiante e potenza acustica di 90.1-92.4dB/1m.Campo di funzionamento di 200m con Traslatore o Expander in spazio aperto. Fornita di doppia batteria al litioper una lunga durata. La trasmissione avviene in modo bidirezionale con frequenza da 868,15MHz a 869,85MHza 7 canali. Dotata di LED per la visualizzazione dello stato delle batterie. Certificato CPD in conformità allanormativa EN 54-3, EN 54-25.

SGFI200-S RIPETITORE

Cod.: SGFI200-S

Ripetitore ottico wireless a LED per sensori wireless . Custodia di colore bianco con LED di segnalazione rosso.Campo di funzionamento di 200m con Traslatore o Expander in spazio aperto. Fornito di doppia batteria al litioper una lunga durata. La trasmissione avviene in modo bidirezionale con frequenza da 868,15MHz a 869,85MHza 7 canali. Dotato di LED bicolore per la visualizzazione dello stato del dispositivo e delle batterie. E' possibileprogrammare 2 differenti modalità di segnalazione del lampeggiante del ripetitore.

91

SISTEMI AD ASPIRAZIONE


INC

EN

DIO

94

SISTEMI SPECIALI




8100E SISTEMA AD ASPIRAZIONE STAND ALONE

Cod.: 8100E

Sistema di aspirazione ad un canale Stand Alone. Utilizza un rivelatore ottico di fumo con due tecniche dirivelazione (laser infrarosso e luce blu) che abbinate ad un algoritmo avanzato permettono di rivelare un'ampiagamma di fuochi evitando i disturbi. Sensibilità sino a 0,0015% m. L'aspirazione avviene per mezzo di unaventola e di una tubazione. Compatibile sia con centrali serie AM tramite modulo di interfaccia, che con centraliconvenzionalia mezzo relè. Dotato di LED per la segnalazione dello stato del dispositivo. Provvisto di un relè diguasto e di uno d'allarme con contatto libero da potenziale. Dotato di filtro per la protezione contro agentiesterni. Tubo in ABS non fornito.

FL2011EI SISTEMA FAAST INDIRIZZATO 1 CANALE 1 RIVELATORE

Cod.: FL2011EI

Sistema ad aspirazione indirizzato FAAST LT a 1 canale che analizza il fumo utilizzando 1 rivelatore laser adelevata sensibilità. L’aspirazione avviene per mezzo di ventola e di tubazione provvista di fori, questa è in ABScon 100 metri di lunghezza massima. Il sistema incorpora un sensore per il controllo sulla continuità dellaportata. Indicazione a barra luminosa a led a pendolo del flusso d’aria. Relè di allarme, di guasto ed uscitasirena. Certificato CPR in conformità alla normativa EN 54-20. Alimentazione esterna 18,5-31,5Vcc. Correntemassima sino a 360mA (senza sirene collegate). Corrente stand-by da loop 900µA. Temperatura difunzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 93% (senza condensa). Grado di protezione IP 65.Dimensioni: 403mm x 356mm x 135mm.

FL2012EI SISTEMA FAAST INDIRIZZATO 1 CANALE 2 RIVELATORI

Cod.: FL2012EI

Sistema Indirizzato ad aspirazione FAAST LT ad 1 canale che analizza il fumo utilizzando 2 rivelatori laser adelevata sensibilità. L’aspirazione avviene per mezzo di ventola e di tubazione provvista di fori, questa è in ABScon 100 metri di lunghezza massima. Il sistema incorpora un sensore per il controllo sulla continuità dellaportata. Indicazione a barra luminosa a led a pendolo del flusso d’aria. Relè di allarme, di guasto ed uscitasirena. Certificato CPR in conformità alla normativa EN 54-20. Alimentazione esterna 18,5-31,5Vcc. Correntemassima sino a 360mA (senza sirene collegate). Corrente stand-by da loop 900µA. Temperatura difunzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 93% (senza condensa). Grado di protezione IP 65.Dimensioni: 403mm x 356mm x 135mm.

FL2022EI SISTEMA FAAST INDIRIZZATO 2 CANALI 2 RIVELATORI

Cod.: FL2022EI

Sistema Indirizzato ad aspirazione FAAST LT a 2 canali che analizzano il fumo utilizzando 2 rivelatori laserindirizzabili ad elevata sensibilità. L’aspirazione avviene per mezzo di doppia ventola e di tubazione provvista difori, questa è in ABS con 100 metri di lunghezza massima per canale. Il sistema incorpora un sensore per canaleper il controllo sulla continuità della portata. Indicazione a barra luminosa a led a pendolo del flusso d’aria. Relèdi allarme, di guasto ed uscita sirena per canale. Certificato CPR in conformità alla normativa EN 54-20.Alimentazione esterna 18,5-31,5Vcc. Corrente massima sino a 570mA (senza sirene collegate). Correntestand-by da loop 900µA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 93%(senza condensa). Grado di protezione IP 65. Dimensioni: 403mm x 356mm x 135mm.

92



INC

EN

DIO

95

SISTEMI SPECIALI




FL0111E SISTEMA FAAST STAND-ALONE 1 CANALE 1 RIVELATORE

Cod.: FL0111E

Sistema Stand Alone ad aspirazione FAAST LT ad 1 canale che analizza il fumo utilizzando 1 rivelatore laserindirizzabile ad elevata sensibilità. Configurabile su 9 livelli di sensibilità. L’aspirazione avviene per mezzo didoppia ventola e di tubazione provvista di fori, questa è in ABS con 100 metri di lunghezza massima per canale.Il sistema incorpora un sensore per canale per il controllo sulla continuità della portata. Indicazione a barraluminosa a led a pendolo del flusso d’aria. Relè di allarme, di guasto ed uscita sirena per canale. Certificato CPRin conformità alla normativa EN 54-20. Alimentazione esterna 18,5-31,5Vcc. Corrente massima sino a 360mA(senza sirene collegate). Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 93% (senzacondensa). Grado di protezione IP 65. Dimensioni: 403mm x 356mm x 135mm.

FL0122E SISTEMA FAAST STAND-ALONE 2 CANALI 2 RIVELATORI

Cod.: FL0122E

Sistema Stand Alone ad aspirazione FAAST LT ad 2 canali che analizza il fumo utilizzando 2 rivelatori laserindirizzabili ad elevata sensibilità. Configurabile su 9 livelli di sensibilità. L’aspirazione avviene per mezzo didoppia ventola e di tubazione provvista di fori, questa è in ABS con 100 metri di lunghezza massima per canale.Il sistema incorpora un sensore per canale per il controllo sulla continuità della portata. Indicazione a barraluminosa a led a pendolo del flusso d’aria. Relè di allarme, di guasto ed uscita sirena per canale. Certificato CPRin conformità alla normativa EN 54-20. Alimentazione esterna 18,5-31,5Vcc. Corrente massima sino a 570mA(senza sirene collegate). Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 93% (senzacondensa). Grado di protezione IP 65. Dimensioni: 403mm x 356mm x 135mm.

FAA-P25R ACCESSORI PER SISTEMA FAAST

Cod.: FAA-P25R

Tubo in ABS di colore rosso. Diametro esterno 25mm. Fornito in barre da 3m. Prezzo al metro.

FAA-SU25R ACCESSORI PER SISTEMA FAAST

Cod.: FAA-SU25R

Manicotto FE-FE di giunzione tubo/tubo, in ABS, di colore rosso. Diametro esterno 25mm.

93



INC

EN

DIO

96

SISTEMI SPECIALI




FAA-E25-90R ACCESSORI PER SISTEMA FAAST

Cod.: FAA-E25-90R

Curva 90° in ABS di colore rosso. Diametro esterno 25mm.

FAA-E25-45R ACCESSORI PER SISTEMA FAAST

Cod.: FAA-E25-45R

Curva a 45° in ABS di colore rosso per tubi con diametro interno di 25 mm.

FAA-C25R ACCESSORI PER SISTEMA FAAST

Cod.: FAA-C25R

Tappo fine linea in ABS, di colore rosso. Diametro esterno 25mm.

FAA-UF25/6 ACCESSORI PER SISTEMA FAAST

Cod.: FAA-UF25/6

Blocco capillare completo di: - n.1 pz. Tee in ABS di colore rosso. Diametro: 25 mm, - n.1 pz. Nipplo in plasticarossa ingresso tubo diam. 10 mm. Rosso, - n.1 pz. Raccordo rapido dritto 1/8” per tubo 10 mm x 8 mm ,- n.2 mtdi tubo PA12 flessibile in poliammide 10 mm x 8 mm. Rosso - n.1 pz. Dado cilindrico 1/4” in ottone nichelato, -n.1pz. Piattello in PVC bianco con attacco da 1/8” Per tubo con diametro 25mm.

94



INC

EN

DIO

97

SISTEMI SPECIALI




FAA-TE25R ACCESSORI PER SISTEMA FAAST

Cod.: FAA-TE25R

Raccordo TEE in ABS, di colore rosso. Diametro esterno 25mm.

FAA-PVCC ACCESSORI PER SISTEMA FAAST

Cod.: FAA-PVCC

Collante per ABS, in barattolo da 500ml.

FAAAG-FLXTB18 TUBO FLESSIBILE TRASPARENTE

Cod.: FAAAG-FLXTB18 NEWTubo flessibile trasparente con anima in acciaio. Prezzo al metro . Per ogni scavalco saranno necessari 2manicotti FAA-SU25R che sono incollabili al tubo flessibile con la colla per tubo ABS FAA-PVCC.

FAA-PIATT-PVC PIATTELLO IN PVC

Cod.: FAA-PIATT-PVC

Piattello in PVC bianco avorio con attacco da 1/8”. Adatto per installazioni dove è richiesta la rivelazione fumo inambiente. Completo di: Raccordo rapido dritto 1/8” per tubo 10 mm x 8 mm. Dado cilindrico 1/4” in ottonenichelato.

95



INC

EN

DIO

98

SISTEMI SPECIALI




FAA-TPTD25R ACCESSORI PER SISTEMA FAAST

Cod.: FAA-TPTD25R

Staffa di supporto per tubo in ABS di colore rosso. Diametro esterno 25mm.

FAABI-CT01 WATER TRAP

Cod.: FAABI-CT01

Water Trap, Sifone anticondensa completo di valvola di chiusura e rubinetto.

FAA-TTR810R ACCESSORI PER SISTEMA FAAST

Cod.: FAA-TTR810R

Tubo in Rilsan di colore rosso per modificare il capillare FAA-UF25/6. Diametro esterno di 9 mm ed interno di 8mm. Prezzo al metro.

FAA-FT-EXTFIL ACCESSORI PER SISTEMA FAAST

Cod.: FAA-FT-EXTFIL

Filtro esterno per FAAST + cartuccia.

96



INC

EN

DIO

99

SISTEMI SPECIALI




FAA-CSMIGNONSX ACCESSORI PER SISTEMA FAAST

Cod.: FAA-CSMIGNONSX

Cartuccia interna di ricambio per filtro esterno, compatibile con sistemi ad aspirazione.

FL-IF-6 FILTRO

Cod.: FL-IF-6

Filtro interno per sitemi FAAST. Confezione da 6 pezzi.

PICO SISTEMA ASPIRAZIONE 2 TUBI 1 ZONA

Cod.: PICO

Rivelatore ad aspirazione a campionamento con una gamma di sensibilità d’allarme da 0,01% al 20% dioscuramento per metro. Questo sistema è classificato come rivelatore di fumo, ed è in grado di rilevare in modoaffidabile e veloce un principio d’incendio durante la fase iniziale su una superficie di 1600m2 (secondo lenormative vigenti). Certificato CPR in conformità alla normativa EN 54-20. Alimentazione 24Vcc. Assorbimento:500mA÷1,5A. Dimensioni: 254mm x 180mm x 165mm.

THE-40032 PASTIGLIE FUMOGENE

Cod.: THE-40032

Confezione da 10 pastiglie fumogene.

97



INC

EN

DIO

100

SISTEMI SPECIALI




FT1-4DP RIVELAZIONE FUMI A 4 CANALI

Cod.: FT1-4DP

Sistema rivelazione fumo ad aspirazione a 4 canali con un'unica segnalazione d'allarme, sensore laser esensibilità da 0,01% a 20% osc/m. L' aspirazione avviene per mezzo di una ventola e di 4 tubazioni provviste difori con lunghezza massima di 100m. Collegabile a centrali serie AM o a centrali convenzionali a mezzo relè.Dotato di LED per la segnalazione dello stato del dispositivo, di 4 relè di allarme programmabili e di uno diguasto con contatto libero da potenziale, di interfacce seriali RS232 e RS485 e di interfaccia di rete ethernetTCP/IP. Provvisto di filtro per la protezione contro agenti esterni e di display per la visualizzazione degli statid'allarme. Tubi in ABS con diametro di 25mm non forniti. Possibilità d'utilizzo del modulo d'espansione relèFT-RY. Alimentatore e caricabatterie compresi.

FT4-4DP RIVELAZIONE FUMI 4 CANALI

Cod.: FT4-4DP

Sistema rivelazione fumo ad aspirazione a 4 canali identificabili separatamente, con sensore laser e sensibilità da0,01 a 20% osc/m. L'aspirazione avviene per mezzo di una ventola e di 4 tubazioni provviste di fori conlunghezza massima di 100m. Collegabile a centrali serie AM o a centrali convenzionali a mezzo relè. Dotato diLED per la segnalazione dello stato del dispositivo, di 4 relè di allarme programmabili e di uno di guasto concontatto libero da potenziale, di interfacce seriali RS232 e RS485 e di interfaccia di rete ethernet TCP/IP.Provvisto di filtro per la protezione contro agenti esterni e di display per la visualizzazione degli stati d'allarme.Tubi in ABS con diametro di 25mm non forniti. Possibilità d'utilizzo del modulo d'espansione relè FT-RY.Alimentatore e caricabatterie compresi.

FT6-6DP RIVELAZIONE FUMI A 6 CANALI

Cod.: FT6-6DP

Sistema rivelazione fumo ad aspirazione a 6 canali identificabili separatamente, con sensore laser e sensibilità da0,01% a 20% osc/m. L'aspirazione avviene per mezzo di una ventola e di 6 tubazioni provviste di fori conlunghezza massima di 100m. Collegabile a centrali serie AM o a centrali convenzionali a mezzo relè. Dotato diLED per la segnalazione dello stato del dispositivo, di 4 relè di allarme programmabili e di uno di guasto concontatto libero da potenziale, di interfacce seriali RS232 e RS485 e di interfaccia di rete ethernet TCP/IP.Provvisto di filtro per la protezione contro agenti esterni e di display per la visualizzazione degli stati d'allarme.Tubi in ABS con diametro di 25mm non forniti. Possibilità d'utilizzo del modulo d'espansione relè FT-RY.Alimentatore e caricabatterie compresi.

FT-8P RIVELAZIONE FUMI A 8 CANALI

Cod.: FT-8P

Sistema rivelazione fumo ad aspirazione a 8 canali identificabili separatamente, con sensore laser e sensibilità da0,01% a 20% osc/m. L'aspirazione avviene per mezzo di una ventola e di 8 tubazioni con lunghezza massima di50m. Collegabile a centrali serie AM o a centrali convenzionali a mezzo relè. Dotato di LED per la segnalazionedello stato del dispositivo, di 4 relè di allarme programmabili e di uno di guasto con contatto libero dapotenziale, di interfacce seriali RS232 e RS485 e di interfaccia di rete ethernet TCP/IP. Provvisto di filtro per laprotezione contro agenti esterni e di display per la visualizzazione degli stati d'allarme. Tubi in ABS con diametrointerno di 6mm ed esterno di 8mm non forniti. Possibilità di utilizzo del modulo d'espansione relè FT-RY.Alimentatore e caricabatterie compresi.

98



INC

EN

DIO

101

SISTEMI SPECIALI




FT15-15DT RIVELAZIONE FUMI A 15 CANALI

Cod.: FT15-15DT

Sistema rivelazione fumo ad aspirazione a 15 canali identificabili separatamente, con sensore laser e sensibilitàda 0,01% a 20% osc/m. L'aspirazione avviene per mezzo di una ventola e di 15 tubazioni con lunghezzamassima di 50m. Collegabile a centrali serie AM o a centrali convenzionali a mezzo relè. Dotato di LED per lasegnalazione dello stato del dispositivo, di 4 relè di allarme programmabili e di uno di guasto con contatto liberoda potenziale, di interfacce seriali RS232 e RS485 e di interfaccia di rete ethernet TCP/IP. Provvisto di filtro per laprotezione contro agenti esterni e di display per la visualizzazione degli stati d'allarme. Tubi in ABS con diametrointerno di 6mm ed esterno di 8mm non forniti. Possibilità d'utilizzo del modulo d'espansione relè FT-RY.Alimentatore e caricabatterie compresi.

FT-RY MODULO D'ESPANSIONE PER FIRE TRACER

Cod.: FT-RY

Modulo d'espansione a 4 relè programmabili per sistemi d'aspirazione FIRE TRACER. Per ogni sistema è possibileinstallare massimo 5 moduli.

FT-PSU-EP02-02E ACCESSORI FIRETRACER

Cod.: FT-PSU-EP02-02E

Caricabatterie per sistemi d'aspirazione FIRE TRACER.

AA-FT-EXTFIL FILTRO ESTERNO PER FIRE TRACER

Cod.: AA-FT-EXTFIL

Filtro esterno per diametro 25mm. Valido per FIRE TRACER 1-4-6

99



INC

EN

DIO

102

SISTEMI SPECIALI




AA-FT-EXTFIL1 FILTRO ESTERNO PER FIRE TRACER

Cod.: AA-FT-EXTFIL1

Filtro esterno per FIRE-TRACER 8 e 15.

CSMIGNONSX CARTUCCIA DI RICAMBIO

Cod.: CSMIGNONSX

Cartuccia interna di ricambio e per filtro esterno, per sistemi d'aspirazione FIRE TRACER.

FT-FIL FILTRO INTERNO

Cod.: FT-FIL

Set di filtri interni di ricambio per sistemi d'aspirazione FIRE TRACER.


Cod.: SCORP2001-001 NEWDispositivo di test da installare sui sitemi d'aspirazione che permette la non chiusura di alcune zone o lalimitazione e l'accesso in fase di test. Campi di applicazione: vani ascensore, sale server IT, Archivi, Magazzini,edifici con altezze e zone non accessibili.

100



INC

EN

DIO

103

SISTEMI SPECIALI




SCORP8000-001 PANNELLO DI CONTROLLO

Cod.: SCORP8000-001 NEWPannello di controllo per Scorpion2001-001.

SCORP50-001 BATTERIA


SCORP60-001 CAVO


101

CENTRALI


INC

EN

DIO

104

SPEGNIMENTO




RP1R-2PLUS CENTRALE DI SPEGNIMENTO

Cod.: RP1R-2PLUS

Centrale di rivelazione e spegnimento, tre zone di rivelazione e un canale di spegnimento. Dotata di circuitid'ingresso per segnalazioni di stato quali controllo di flusso, bassa pressione, ecc. e di uscite per allarme,comando spegnimento, ecc. Canale di spegnimento programmabile e ritardabile sino a 60 secondi. La centralepuò, tramite selezione, porre lo spegnimento in automatico, manuale o disabilitato.

UDS-3N CENTRALE DI SPEGNIMENTO INDIRIZZABILE DA LOOP

Cod.: UDS-3N

Unità di spegnimento indirizzabile a 2 canali per una singola zona, utilizzabile con centrali convenzionali ecentrali indirizzate. Per quest’ultime permette la simulazione di 2 moduli d’uscita per i comandi e di 5 d’ingressoper i riporti d’informazione (per singolo canale). Nel caso di collegamento a centrale indirizzata i moduli d’uscitagestiranno le zone e lo spegnimento, mentre i moduli d’ingresso riporteranno a questa i guasti e le disabilitazionilocali. Uscite controllate di preallarme, allarme e spegnimento per singola zona. Uscita a relè per guasto,spegnimento in corso, prolungamento emergenza (porta aperta), solo manuale e interruzione emergenza(blocco). Ciascun canale può essere programmato a singolo e doppio consenso con tempo di scaricaprogrammabile. Display grafico a 8 righe per 8 colonne. L’unità ha una tastiera e tasti funzione per la gestione ela programmazione. Può essere gestito lo spegnimento in modo automatico, manuale o disabilitato per singolocanale. Certificata CPR in accordo alle EN 12094-1:2003 e EN 54-4. Alimentazione 230Vca o 24Vcc, caricabatteria da 0,45A. Alimentazione utenze con corrente di 1,25A. Ricarica 2 x 12V 7Ah. Dimensioni 274mm x333mm x 113mm.

ACCESSORI

M3A-B000SG-K013-11 PULSANTE CONVENZIONALE DI BLOCCO SPEGNIMENTO IP24D

Cod.: M3A-B000SG-K013-11

Pulsante manuale convenzionale per il comando di blocco spegnimento da interno a rottura vetro ad unoscambio. Completo di scatola di montaggio ad incasso e chiave test. Colore Blu. Grado di protezione IP24D.

W3A-B000SG-K013-11 PULSANTE CONVENZIONALE DI BLOCCO SPEGNIMENTO IP67

Cod.: W3A-B000SG-K013-11

Pulsante manuale convenzionale da esterno a rottura vetro, colore Blu. IP67. Completo di scatola di montaggio.

102

ACCESSORI


INC

EN

DIO

105

SPEGNIMENTO




M3A-Y000SG-STCK-11 PULSANTE CONVENZIONALE DI SPEGNIMENTO IP24D

Cod.: M3A-Y000SG-STCK-11

Pulsante manuale convenzionale per comando di spegnimento a rottura vetro 1 scambio. Completo di scatola dimontaggio ad incasso e chiave di test. Colore Giallo. Grado di protezione IP24D.

W3A-Y000SG-K013-14 PULSANTE CONVENZIONALE DI SPEGNIMENTO IP67

Cod.: W3A-Y000SG-K013-14

Pulsante manuale convenzionale da esterno a rottura vetro, Colore Giallo.. IP67. Completo di scatola dimontaggio. Scritta "Extinguishant Release" trasparente.

M5A-BP021G-N065-01 PULSANTE INDIRIZZABILE DI BLOCCO SPEGNIMENTO IP24D

Cod.: M5A-BP021G-N065-01

Pulsante indirizzabile manuale a rottura vetro, colore blu. Completo di scatola di montaggio. Installazione a vistae possibilità d'incasso. Provvisto di LED rosso per la segnalazione locale di attivazione. Indirizzamento a mezzo diselettori rotanti e provvisto di doppio isolatore per protezione della linea di comunicazione. Destinato alcomando di blocco spegnimento. Fornito con chiave di test. Conforme alla Normativa EN 12094 parte 3.Alimentazione 15-28Vcc. Corrente a riposo di 200 microA ed in allarme di 5mA con led attivo. Temperatura difunzionamento da 0°C a +50°C. Umidità relativa sino a 95%. Grado di protezione IP 44.

M5A-YP021G-N065-01 PULSANTE INDIRIZZABILE DI SPEGNIMENTO IP24D

Cod.: M5A-YP021G-N065-01

Pulsante indirizzabile manuale a rottura vetro, colore giallo. Completo di scatola di montaggio. Installazione avista e possibilità d'incasso. Provvisto di LED rosso per la segnalazione locale di attivazione. Indirizzamento amezzo di selettori rotanti e provvisto di doppio isolatore per protezione della linea di comunicazione. Destinato alcomando manuale di spegnimento. Fornito con chiave di test. Conforme alla Normativa EN 12094 parte 3.Alimentazione 15-28Vcc. Corrente a riposo di 200 microA ed in allarme di 5mA con led attivo. Temperatura difunzionamento da 0°C a +50°C. Umidità relativa sino a 95%. Grado di protezione IP 44.

103

ACCESSORI


INC

EN

DIO

106

SPEGNIMENTO




K21SBS-11 COMANDO A CHIAVE

Cod.: K21SBS-11

Comando a chiave da parete, 2 posizioni.Con scatola di montaggio a parete. Colore blu.

PS176W SUPPORTO DI MONTAGGIO BLU (RICAMBIO)

Cod.: PS176W

Ricambio: Supporto di montaggio di colore blu per M700KACI-FG-B.

PS174W SUPPORTO DI MONTAGGIO GIALLO (RICAMBIO)

Cod.: PS174W

Ricambio: Supporto di montaggio di colore giallo per M700KACI-FG-Y.

PAN1-EU PANNELLO CERTIFICATO EN54-3/23

Cod.: PAN1-EU

Pannello ottico/acustico certificato in conformità alla normativa EN 54-3 ed EN 54-23. PAN1-EU è un pannello daparete ideato e progettato per tutte le installazioni d’impianti di rivelazione incendio, dove la segnalazioned’allarme deve essere associata oltre che a un avviso acustico di un buzzer a un’indicazione ottica. Il Pannello èstato Interamente progettato e costruito in conformità alle normativa EN 54-3/23, con materiali non combustibili(ABS o V0) e non propaganti. Le pellicole con diciture sono in PMMA (Polimetilmetacrilato) a lentainfiammabilità. Le diciture, su sfondo rosso, vengono messe in risalto a pannello attivo. Tensione nominale dialimentazione : 24Vcc. Potenza: 2,6W a 24V; DIP1=OFF 100mA DIP1=ON 110mA, in funzione della frequenzadel flash scelta. FLASH: frequenza 0,6Hz o 1,1Hz; BUZZER: tipo di suono intermittente con frequenza di 3000Hz.Grado di protezione IP41C.

104

ACCESSORI


INC

EN

DIO

107

SPEGNIMENTO




PAN1A-EU PANNELLO AUTOALIMENTATO CERTIFICATO EN54-3/23

Cod.: PAN1A-EU

Pannello ottico/acustico autoalimentato 24Vcc certificato in conformità alla normativa EN 54-3 ed EN 54-23, conscritta intercambiabile "Allarme incendio". Tutti i materiali impiegati rispettano la normativa per gli impiantiincendio e il contenitore utilizza materiali non propaganti l’incendio. Grado di protezione IP41C.

PAN-1E PANNELLO OTTICO/ACUSTICO CERTIFICATO EN54-3

Cod.: PAN-1E

Pannello ottico/acustico con scritta intercambiabile "Allarme Incendio", a luce fissa. Certificato in conformità allanormativa EN 54-3.

PAN-1AE PANNELLO OTTICO/ACUSTICO AUTOALIMENTATO CERTIFICATO EN54-3

Cod.: PAN-1AE

Pannello ottico/acustico autoalimentato 24Vcc completo di batterie con la scritta "Allarme incendio". Certificatoin conformità alla normativa EN 54-3.

P-VE/EU PELLICOLA

Cod.: P-VE/EU

Pellicola in policarbonato con la scritta "VIETATO ENTRARE" per PAN1-EU e PAN1A-EU.

105

ACCESSORI


INC

EN

DIO

108

SPEGNIMENTO




P-EL/EU PELLICOLA

Cod.: P-EL/EU

Pellicola in policarbonato con la scritta "EVACUARE IL LOCALE" per PAN1-EU, PAN1A-EU, PAN-1E e PAN-1AE.

P-VS/EU PELLICOLA

Cod.: P-VS/EU

Pellicola in policarbonato con la scritta "VIETATO ENTRARE SPEGNIMENTO IN CORSO" per PAN1-EU,PAN1A-EU, PAN-1E e PAN-1AE.

P-AG/EN PELLICOLA

Cod.: P-AG/EN

Pellicola in Policarbonato con la scritta "Allarme Gas" per PAN1-EU, PAN1A-EU, PAN-1E e PAN-1AE.

106

SOFTWARE


INC

EN

DIO

109

SUPERVISIONE




SW-ETH1 SOFTWARE DI SUPERVISIONE NOTI-NET-3000-ETH PER 1 CENTRALE

Cod.: SW-ETH1

Sistema di supervisione NOTINET3000ETH dedicato alla gestione di una centrale incendio Notifier serie AMxxx.Visualizzazione device con librerie grafiche dedicate, gestione e registrazione di allarmi ed eventi da tutti isistemi integrati, sicurezza agli accessi garantita da un sistema di profili e password. Network integrato consistema client/server. La piattaforma grafica di NOTINET3000ETH si basa su sistemi Windows Xp, Vista, 7 ed èstudiata al fine di rendere lo sviluppo dei progetti il più semplice e veloce possibile. Tutte le problematiche dibase nello sviluppo dell’applicazione sono risolte e integrate nel sistema, quali gestione fuori linea, storici egestione eventi dell’impianto. La piattaforma permette di sviluppare più progetti nello stesso PC. Completo dichiave USB Server. Ogni centrale collegata al sistema di supervisione necessita di una scheda d'interfacciamentoSIB600W.

SW-ETH4 SOFTWARE DI SUPERVISIONE NOTI-NET-3000-ETH PER MAX. 4 CENTRALI

Cod.: SW-ETH4

Sistema di supervisione NOTINET3000ETH dedicato alla gestione di max. 4 (2-4) centrali incendio Notifier serieAMxxx. Visualizzazione device con librerie grafiche dedicate, gestione e registrazione di allarmi ed eventi da tuttii sistemi integrati, sicurezza agli accessi garantita da un sistema di profili e password. Network integrato consistema client/server. La piattaforma grafica di NOTINET3000ETH si basa su sistemi Windows Xp, Vista, 7 ed èstudiata al fine di rendere lo sviluppo dei progetti il più semplice e veloce possibile. Tutte le problematiche dibase nello sviluppo dell’applicazione sono risolte e integrate nel sistema, quali gestione fuori linea, storici egestione eventi dell’impianto. La piattaforma permette di sviluppare più progetti nello stesso PC. Completo dichiave USB Server. Ogni centrale collegata al sistema di supervisione necessita di una scheda d'interfacciamentoSIB600W.

SW-ETH8 SOFTWARE DI SUPERVISIONE NOTI-NET-3000-ETH PER MAX. 8 CENTRALI

Cod.: SW-ETH8

Sistema di supervisione NOTINET3000ETH dedicato alla gestione di max. 8 (5-8) centrali incendio Notifier serieAMxxx. Visualizzazione device con librerie grafiche dedicate, gestione e registrazione di allarmi ed eventi da tuttii sistemi integrati, sicurezza agli accessi garantita da un sistema di profili e password. Network integrato consistema client/server. La piattaforma grafica di NOTINET3000ETH si basa su sistemi Windows Xp, Vista, 7 ed èstudiata al fine di rendere lo sviluppo dei progetti il più semplice e veloce possibile. Tutte le problematiche dibase nello sviluppo dell’applicazione sono risolte e integrate nel sistema, quali gestione fuori linea, storici egestione eventi dell’impianto. La piattaforma permette di sviluppare più progetti nello stesso PC. Completo dichiave USB Server. Ogni centrale collegata al sistema di supervisione necessita di una scheda d'interfacciamentoSIB600W.

SW-ETHXX SOFTWARE DI SUPERVISIONE NOTI-NET-3000-ETH PER PIÙ DI 8 CENTRALI

Cod.: SW-ETHXX

Sistema di supervisione NOTINET3000ETH dedicato alla gestione di impianti con oltre 8 centrali incendio Notifierserie AMxxx. Visualizzazione device con librerie grafiche dedicate, gestione e registrazione di allarmi ed eventi datutti i sistemi integrati, sicurezza agli accessi garantita da un sistema di profili e password. Network integratocon sistema client/server. La piattaforma grafica di NOTINET3000ETH si basa su sistemi Windows Xp, Vista, 7 edè studiata al fine di rendere lo sviluppo dei progetti il più semplice e veloce possibile. Tutte le problematiche dibase nello sviluppo dell’applicazione sono risolte e integrate nel sistema, quali gestione fuori linea, storici egestione eventi dell’impianto. La piattaforma permette di sviluppare più progetti nello stesso PC. Completo dichiave USB Server. Ogni centrale collegata al sistema di supervisione necessita di una scheda d'interfacciamentoSIB600W.

107

SOFTWARE


INC

EN

DIO

110

SUPERVISIONE




CLIENT-ETH KIT PER POSTAZIONE CLIENT

Cod.: CLIENT-ETH

Software multilingua per supervisione e gestione di una o più centrali AM2000N, AM4000, AM6000N oAM4000G tramite rete LAN. Compatibile con sistema operativo Windows XP/7 32 o 64 bit. Fornito con chiaveUSB-CLIENT. Solo in abbinato a SW-301, 302, 303, 304. Visualizzazione dispositivi con librerie grafiche dedicate,gestione e registrazione di allarmi ed eventi dei dispositivi collegati alla centrale. Accesso al programma e suagestione attraverso differenti livelli di profili e password. Network integrato con sistema client. Softwarenecessari Net Framework 3.5 sp.1.

OFF LINE ETH KIT PER CREAZIONE MAPPE GRAFICHE

Cod.: OFF LINE ETH

Software multilingua per la creazione di mappe e icone dell'impianto Notinet3000ETH. Compatibile con sistemaoperativo Windows XP/7 32 o 64 bit. Fornito con chiave USB-OFFLINE. Software necessari Net Framework 3.5sp.1.

SW-1N SOFTWARE GRAFICO DI CONCENTRAZIONE NOTI-NET-2000-N PER 1 CENTRALE

Cod.: SW-1N

Software multilingua per supervisione e gestione di una centrale AM2000N, AM4000, AM6000N o AM4000-Gtramite collegamento seriale. Compatibile con sistema operativo Windows XP/7 32bit. Fornito con chiave USB.Visualizzazione dispositivi con librerie grafiche dedicate, gestione e registrazione di allarmi ed eventi. Archiviostorico di 40.000 eventi e 500 mappe grafiche con salto a mappa automatico in presenza di eventi. Procedurevocali o di testo abbinabili a ciascun punto. Tre livelli d'accesso con 99 utenti. Visualizzazione valori analogici deirivelatori incendio e gas. Risoluzione video 1024 x 768. Collegamento verso la centrale con RS485 optoisolatoper distanze sino a 1.800 metri o con convertitori seriali-fibra ottica, o con seriale-rete ethernet. Compatibile convirtualizzazioni di sistemi operativi.

SW-3N SOFTWARE GRAFICO DI CONCENTRAZIONE NOTI-NET-2000-N PER 32 CENTRALI

Cod.: SW-3N

Software multilingua per supervisione e gestione di massimo 32 centrali AM2000N, AM4000, AM6000N oAM4000-G tramite collegamento seriale. Compatibile con sistema operativo Windows XP/7 32bit. Fornito conchiave USB. Visualizzazione dispositivi con librerie grafiche dedicate, gestione e registrazione di allarmi ed eventi.Archivio storico di 40.000 eventi e 1000 mappe grafiche con salto a mappa automatico in presenza di eventi.Procedure vocali o di testo abbinabili a ciascun punto. Tre livelli d'accesso con 99utenti. Visualizzazione valorianalogici dei rivelatori incendio e gas. Risoluzione video 1024 x 768. Collegamento verso la centrale con RS485optoisolato per distanze sino a 1.800 metri o con convertitori seriali-fibra ottica, o con seriale-rete ethernet.Compatibile con virtualizzazioni di sistemi operativi.

108

SOFTWARE


INC

EN

DIO

111

SUPERVISIONE




SW-5N SOFTWARE GRAFICO DI CONCENTRAZIONE NOTI-NET-2000-N POSTAZIONE CLIENT

Cod.: SW-5N

Software multilingua per la supervisione e gestione remota delle centrali incendio tramite il software masterSW1-N o SW3-N installati in rete LAN. Compatibile con sistema operativo Windows XP/7 32bit. Fornito conchiave USB. Visualizzazione dispositivi con librerie grafiche dedicate, gestione e registrazione di allarmi ed eventi.Archivio storico di 40.000 eventi e 500 mappe grafiche con salto a mappa automatico in presenza di eventi.Procedure vocali o di testo abbinabili a ciascun punto. Tre livelli d'accesso con 99 utenti. Visualizzazione valorianalogici dei rivelatori incendio e gas. Risoluzione video 1024 x 768. Compatibile con virtualizzazioni di sistemioperativi.

SERVIZI CLOUD

PC-CDW COMPONENTI HARDWARE PER NOTICLOUD

Cod.: PC-CDW

PC di gestione per collegamento fino a 4 centrali della Serie AM in seriale RS232 o RS485 con convertitoreIT485A, che comprende: Ram 1Gb, scheda Compact Flash 4Gb, licenza Microsoft Embedded, alimentatore220Vca, box metallico dim 311mm x 250mm x 93,7mm, batteria alloggiabile BAT02.

SW-NCL Licenza di utilizzo CLOUD

Cod.: SW-NCL

Licenza di utilizzo software di supervisone NotiCloud per impianti collegati al PC-CDW. Interfaccia Web in gradodi concentrare fino a 20 impianti mediante la creazione di rubrica personalizzata per avere tutti gli eventi degliimpianti in gestione. L'interfaccia permette anche la creazione di report personalizzati per utenti (fino 5 max).

ATT-2W LICENZA ATTIVAZIONE PER AM2000

Cod.: ATT-2W

Licenza di attivazione servizio NotiCloud, per centrali AM2000N. Da prevedere solo alla prima attivazione. Rendedisponibile il servizio fino al 31 Dicembre dell'anno corrente.

109

SERVIZI CLOUD


INC

EN

DIO

112

SUPERVISIONE




ATT-4W LICENZA ATTIVAZIONE PER AM4000

Cod.: ATT-4W

Licenza di attivazione servizio NotiCloud, per centrali AM4000. Da prevedere solo alla prima attivazione. Rendedisponibile il servizio fino al 31 Dicembre dell'anno corrente.

ATT-6W4 LICENZA ATTIVAZIONE PER AM6000.4

Cod.: ATT-6W4

Licenza di attivazione servizio NotiCloud, per centrali AM6000.4N. Da prevedere solo alla prima attivazione.Rende disponibile il servizio fino al 31 Dicembre dell'anno corrente.


Cod.: ATT-6W8



Cod.: ATT-6W12


110

SERVIZI CLOUD


INC

EN

DIO

113

SUPERVISIONE





Cod.: ATT-6W16


AM-2CW CANONE ANNUALE SERVIZIO NOTICLOUD PER AM2000

Cod.: AM-2CW

Canone annuo (hanno valenza dal 01 Gennaio, con accettazione entro il 31 Gennaio, al 31 Dicembre) per lagestione del servizio NotiCloud per centrale AM2000N.

AM-4CW CANONE ANNUALE SERVIZIO NOTICLOUD PER AM4000

Cod.: AM-4CW

Canone annuo (hanno valenza dal 01 Gennaio, con accettazione entro il 31 Gennaio, al 31 Dicembre) per lagestione del servizio NotiCloud per centrale AM4000.

AM-6CW4 CANONE ANNUALE SERVIZIO NOTICLOUD PER AM6000.4N

Cod.: AM-6CW4

Canone annuo (hanno valenza dal 01 Gennaio, con accettazione entro il 31 Gennaio, al 31 Dicembre) per lagestione del servizio NotiCloud per centrale AM6000.4N.

111

SERVIZI CLOUD


INC

EN

DIO

114

SUPERVISIONE




AM-6CW8 CANONE ANNUALE SERVIZIO NOTICLOUD PER AM6000.8N.

Cod.: AM-6CW8


AM-6CW12 CANONE ANNUALE SERVIZIO NOTICLOUD PER AM6000.12N.

Cod.: AM-6CW12


AM-6CW16 CANONE ANNUALE SERVIZIO NOTICLOUD PER AM6000.16

Cod.: AM-6CW16


COMPUTER E STAMPANTI

PC-B-BASE COMPONENTI HARDWARE PER SW1-N E SW3-N

Cod.: PC-B-BASE

PC con Windows 7 32/64 bit preinstallato. Completo di mouse e tastiera.

112

COMPUTER E STAMPANTI


INC

EN

DIO

115

SUPERVISIONE




ST-04A STAMPANTE PER CENTRALI INDIRIZZATE

Cod.: ST-04A

Stampante seriale a modulo continuo a 80 colonne per centrali.

INTERFACCE

TCF-142-M-ST-L7 Convertitore Seriale - Fibra Ottica

Cod.: TCF-142-M-ST-L7

Convertitore ad interfaccia multipla in grado di gestire connessioni seriali RS232/485 e in fibra otticamultimodali. Utilizzato per estendere le trasmissioni seriali fino a 5km. Per connessione PC/centrali incendio sononecessari 2 convertitori.

NPORT 5150A Convertitore Seriale-Ethernet

Cod.: NPORT 5150A

Convertitore Seriale-Ethernet per connessione in rete locale. Ingressi: RS232, RS485, RS422. Uscita: EthernetRJ45. Alimentatore 12V compreso.

IT-485A Convertitore seriale RS 323-RS 485

Cod.: IT-485A

Convertitore seriale RS-232/RS-485 per l'interfacciamento delle centrali AM2000N, AM4000, AM6000N eAM4000G con il PC di supervisione grafica Notinet 2000.

113

INTERFACCE


INC

EN

DIO

116

SUPERVISIONE




CV-9P-M/F COMPONENTI HARDWARE PER SW1-N E SW3-N

Cod.: CV-9P-M/F

Cavo 9 poli M/F lunghezza 3 metri, per collegamento interfaccia IT485A a PC.

SLX-6RS-1-D1 SWITCH RETI ETHERNET ANELLO CHIUSO

Cod.: SLX-6RS-1-D1

Switch per reti Ethernet con configurazione ad anello chiuso. 6 Porte RJ-45 (di cui 2 per il ring) , alimentazione10-32Vcc con backup, uscita di segnalazione guasto comunicazione.

SLX-6RS-4SC-D1 SWITCH RETI ETHERNET ANELLO CHIUSO

Cod.: SLX-6RS-4SC-D1

Switch per reti Ethernet con configurazione ad anello chiuso. 4 Porte RJ-45, 2 porte SC per fibra multimodale(4km tra nodi consecutivi), alimentazione 10-32Vcc con backup, uscita di segnalazione guasto comunicazione.

114

CENTRALI CONVENZIONALI


INC

EN

DIO

117

RIVELAZIONE GAS




MINIGAS CENTRALE A 2 ZONE

Cod.: MINIGAS

Centrale di rivelazione gas a due linee sulle quali è possibile collegare tutti i rivelatori del tipo a doppia soglia. Suciascuna linea possono essere collegati sino a tre rivelatori. Uscite a relè per preallarme, allarme e guasto eduscite open collector di allarme e preallarme per linea ed inoltre un’uscita controllata per sirena . Le uscite hannotemporizzazioni programmabili ed il preallarme può essere autoripristinabile. Alimentazione da rete 230Vca.Alimentatore da 24Vcc 1,45A con carica batteria di 0,45A. Corrente ausiliaria di 0,8A. Ricarica di due batterie da12Vcc 7Ah. Dimensioni 338mm x 238mm x 116mm.

G100.4 CENTRALE 4 ZONE 4-20mA - versione a muro

Cod.: G100.4

Centrale di rivelazione gas a microprocessore. Dispone di 4 zone a cui è possibile collegare un rivelatore di gastossico o esplosivo di tipo proporzionale 4-20mA. Display LCD con 2 linee da 16 caratteri, tastiera a membranacon accesso protetto tramite chiave meccanica, due uscite relè per preallarme, una di allarme e una di guastogenerale con soglie programmabili. Il sistema permette di avere sino a 32 uscite programmabili tramite dueschede opzionali. Interfaccia RS-232 su scheda opzionale per la comunicazione con la stampante. Provvista diLED di segnalazione per preallarme 1, preallarme 2, allarme, sensore disabilitato e guasto. E' possibileprogrammare la centrale tramite tastiera con tasti funzione.

G100.8 CENTRALE 8 ZONE 4-20mA - versione a muro

Cod.: G100.8

Centrale di rivelazione gas a microprocessore. Dispone di 8 zone a cui è possibile collegare un rivelatore di gastossico o esplosivo di tip o proporzionale 4-20mA. Display LCD con 2 linee da 16 caratteri, tastiera a membranacon accesso protetto tramite chiave meccanica, due uscite relè per preallarme, una di allarme e una di guastogenerale con soglie programmabili. Il sistema permette di avere sino a 32 uscite programmabili tramite dueschede opzionali. Interfaccia RS-232 su scheda opzionale per la comunicazione con la stampante. Provvista diLED di segnalazione per preallarme 1, preallarme 2, allarme, sensore disabilitato e guasto. E' possibileprogrammare la centrale tramite tastiera con tasti funzione.

G100R12 CENTRALE 12 ZONE 4-20mA - VERSIONE RACK

Cod.: G100R12

Centrale di rivelazione gas a microprocessore. Dispone di 12 zone a cui è possibile collegare un rivelatore di gastossico o esplosivo di tipo proporzionale 4-20mA. Versione rack. Display LCD con 2 linee da 40 caratteri, tastieraa membrana con accesso protetto tramite chiave meccanica, due uscite relè per preallarme, una di allarme e unadi guasto generale con soglie programmabili. Il sistema permette di avere sino a 32 uscite programmabili tramitedue schede opzionali. Interfaccia RS-232 su scheda opzionale per la comunicazione con la stampante. Provvistadi LED di segnalazione per preallarme 1, preallarme 2, allarme, sensore disabilitato e guasto. E' possibileprogrammare la centrale tramite tastiera con tasti funzione.

115

CENTRALI CONVENZIONALI


INC

EN

DIO

118

RIVELAZIONE GAS




G100R24 CENTRALE 24 ZONE 4-20mA - VERSIONE RACK

Cod.: G100R24

Centrale di rivelazione gas a microprocessore. Dispone di 24 zone a cu i è possibile collegare un rivelatore di gastossico o esplosivo di tipo proporzionale 4-20mA. Versione rack. Display LCD con 2 linee da 40 caratteri, tastieraa membrana con accesso protetto tramite chiave meccanica, due uscite relè per preallarme, una di allarme e unadi guasto generale con soglie programmabili. Il sistema permette di avere sino a 32 uscite programmabili tramitedue schede opzionali. Interfaccia RS-232 su scheda opzionale per la comunicazione con la stampante. Provvistadi LED di segnalazione per preallarme 1, preallarme 2, allarme, sensore disabilitato e guasto. E' possibileprogrammare la centrale tramite tastiera con tasti funzione.

SK-8R SCHEDE OPZIONALI PER G-100/G-100R

Cod.: SK-8R

Scheda ad 8 relè con cavo piatto.

SK-16R SCHEDE OPZIONALI PER G-100/G-100R

Cod.: SK-16R

Scheda a 16 relè con cavo piatto.

G100 2SE SCHEDE OPZIONALI PER G-100/G-100R

Cod.: G100 2SE

Scheda doppia interfaccia seriale RS-232 o RS-485 per la connessione delle centrali G-100/G-100R con unastampante esterna.

116

RIVELATORI CONVENZIONALI


INC

EN

DIO

119

RIVELAZIONE GAS




VULGAS RIVELATORE TIPO VULGAS PER MINIGAS

Cod.: VULGAS

Rivelatore di metano a combustione catalitica. Il sensore garantisce una segnalazione d’allarme, per mezzo direlè in scambio, al raggiungimento del 6% o del 10% del L.I.E. Con uscita in corrente permette la segnalazione adoppia soglia. Led di colore verde-giallo per la segnalazione di normalità o guasto e led rosso per allarme. Gradodi protezione IP 55. Alimentazione 24Vcc. Assorbimento a riposo di 10mA ed in allarme di 30mA. Temperatura difunzionamento da -10°C a +40°C. Umidità relativa sino a 75%.

G700C-AS RIVELATORE DI METANO PER MINIGAS

Cod.: G700C-AS

Rivelatore per Minigas catalitico di metano. 0-100% L.I.E. Doppia soglia. In contenitore antipolvere IP 55.Compatibile con centrale Minigas. Tensione di alimentazione 12/24 Vdc, Elemento sensibile Catalitico,Assorbimento a riposo 70 mA max, Assorbimento in allarme 90 mA max, Temperatura di funzionamento 0°C/+40 °C, Umidità relativa 90%, Contenitore ADFT IP55, Peso 370g, Dimensioni HxLxP (mm) 141x100x60.

E703H-AS RIVELATORE MONOSSIDO DI CARBONIO PER MINIGAS

Cod.: E703H-AS

Rivelatore per Minigas di monossido di carbonio. Cella Elettrochimica. Doppia soglia. In contenitore EEx d.Compatibile con centrale Minigas. Tensione di alimentazione 12/24 Vdc, Elemento sensibile Cella elettrochimica,Assorbimento a riposo 50mA max, Assorbimento in allarme 80 mA max, Temperatura di funzionamento 0°C /+40°C, Umidità relativa 90%, Peso 370 g, Dimensioni HxLxP (mm) 141x100x60.

VGN.PARK-VB VULGAS PARK 4÷20mA PER SERIE G100

Cod.: VGN.PARK-VB

Rivelatore di vapori di benzina a combustione catalitica per protezione d’autorimesse. Il sensore garantisce lesegnalazioni d’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA corrispondente allo 0-100% del L.I.E. Collegabile sucentrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Tensione di funzionamento 24Vcc. Assorbimento 90mA.Temperatura di funzionamento da -10°C a +40°C. Umidità relativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

117



INC

EN

DIO

120

RIVELAZIONE GAS




VGN.PARK-COE VULGAS PARK 4÷20mA PER SERIE G100

Cod.: VGN.PARK-COE

Rivelatore di monossido di carbonio a cella elettrochimica per protezione d’autorimesse. Il sensore garantisce lesegnalazioni d’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA corrispondente a 0-300 ppm. Collegabile su centraliindirizzate a mezzo d’apposito modulo. Tensione di funzionamento 24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura difunzionamento da -10°C a +40°C. Umidità relativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

G700C-42 RIVELATORE GAS 4-20mA

Cod.: G700C-42

Rivelatore di metano. Uscita proporzionale 4-20mA. Il rivelatore è dotato di una testina con elemento sensibilecatalitico che misura la concentrazione del gas esplosivo sulla scala del L.I.E. (Limite Inferiore di Esplosività), conun fondo scala di 100% L.I.E. Sono disponibili un’applicazione Android, o un software per PC, che permettono iltest in campo del rivelatore e la modifica della configurazione. I rivelatori di gas della serie G7 sono composti dadue schede elettroniche; una che gestisce gli algoritmi di taratura e compensazione dell’elemento sensibile,mentre l’altra con uscita 4-20mA si interfaccia direttamente alla centrale G100 o tramite modulo MMT/IIG4Ncon la centrale AM4000G. Contenitore antipolvere IP 55.

E700C-42 RIVELATORE GAS CONTENITORE ADPE

Cod.: E700C-42

Il rivelatore di metano E700C-42 a 4-20mA fa parte della nuova famiglia di rivelatori di gas ad uso industriale eterziario. Il rivelatore è dotato di una testina con elemento sensibile catalitico che misura la concentrazione delgas esplosivo sulla scala del LIE (Limite Inferiore di Esplosività), con un fondo scala di 100% L.I.E. Sonodisponibili un?applicazione Android, o un software per PC, che permettono il test in campo del rivelatore e lamodifica della configurazione. I rivelatori di gas della serie 700 sono composti da due schede elettroniche; unache gestisce gli algoritmi di taratura e compensazione dell?elemento sensibile, mentre l’altra con uscita 4-20mAsi interfaccia direttamente alla centrale G100 o tramite modulo MMT/IIG4N con la centrale AM4000G. Versionecon contenitore ATEX II 2G Ex-d IIC T6 Gb.

G700C-RL RIVELATORE DI METANO IP 55 - USCITA RELÉ

Cod.: G700C-RL

Rivelatore di metano 0-100% L.I.E. Catalitico. 3 Uscite relè. In contentitore antipolvere IP55. Tensione dialimentazione 12/24 Vdc, Elemento sensibile Catalitico, Assorbimento a riposo 70 mA max, Assorbimento inallarme 90 mA max, Temperatura di funzionamento 0°C / +40°C, Umidità relativa 90%, Peso 370g, DimensioniHxLxP (mm) 141x100x60.

118



INC

EN

DIO

121

RIVELAZIONE GAS




E700C-RL RIVELATORE DI METANO EEx d - USCITA RELÉ

Cod.: E700C-RL

Rivelatore di metano 0-100% L.I.E. Catalitico. 3 Uscite relè. In contentitore EEx d. Tensione di alimentazione12/24 Vdc, Elemento sensibile Catalitico, Assorbimento a riposo 70 mA max, Assorbimento in allarme 90 mAmax, Temperatura di funzionamento 0°C / +40°C, Umidità relativa 90%, Peso 370g, Dimensioni HxLxP (mm)141x100x60.

VGS.DU-ME RIVELATORE DI METANO IN CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-ME

Rivelatore di metano 4-20mA in contenitore antipolvere. Il sensore di tipo catalitico garantisce le segnalazioni diallarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo.Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensionedi funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +°55C. Umiditàrelativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

VGS.DU-VB RIVELATORE DI VAPORI DI BENZINA CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-VB

Rivelatore di vapori di benzina 4-20mA in contenitore antipolvere. Il sensore di tipo catalitico garantisce lesegnalazioni di allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzod’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10 mA edallarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90 mA. Temperatura di funzionamento da-10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

VGS.DU-GP RIVELATORE DI GPL IN CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-GP

Rivelatore di GPL 4-20mA in contenitore antipolvere. Il sensore di tipo catalitico garantisce le segnalazioni diallarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo.Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensionedi funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umiditàrelativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

119



INC

EN

DIO

122

RIVELAZIONE GAS




VGS.DU-PR RIVELATORE DI PROPANO IN CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-PR

Rivelatore di propano in contenitore antipolvere 4-20mA. Il sensore di tipo catalitico garantisce le segnalazioni diallarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo.Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensionedi funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umiditàrelativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

VGS.DU-BU RIVELATORE DI BUTANO IN CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-BU

Rivelatore catalitico di butano 4-20mA, in contenitore antipolvere. Il sensore di tipo catalitico garantisce lesegnalazioni di allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzod’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA edallarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da-10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

VGS.DU-O2 RIVELATORE DI OSSIGENO IN CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-O2

Rivelatore di ossigeno 4-20mA in contenitore antipolvere. Il sensore a cella elettrochimica garantisce lesegnalazioni d’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 30%. Collegabile sucentrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia conpreallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperaturadi funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

VGS.DU-COE RIVELATORE DI MONOSSIDO DI CARBONIO IN CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-COE

Rivelatore di monossido di carbonio 4-20mA in contenitore antipolvere. Il sensore a cella elettrochimicagarantisce le segnalazioni d’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 500ppm. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè su centralia doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

120



INC

EN

DIO

123

RIVELAZIONE GAS




VGS.DU-NH RIVELATORE DI AMMONIACA NH3 IN CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-NH

Rivelatore di ammoniaca NH3 4-20mA in contenitore antipolvere. Il sensore a cella elettrochimica garantisce lesegnalazioni d’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 200 ppm. Collegabilesu centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia sogliacon preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA.Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

VGS.DU-NH1 RIVELATORE DI AMMONIACA NH3 IN CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-NH1

Rivelatore di ammoniaca-NH3 4-20mA in contenitore antipolvere. Il sensore a cella elettrochimica garantisce lesegnalazioni d’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 1000 ppm.Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè su centrali adoppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

VGS.DU-H2S RIVELATORE DI IDROGENO SOLFATO IN CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-H2S

Rivelatore di idrogeno solforato 4-20mA in contenitore antipolvere. Il sensore a cella elettrochimica garantisce lesegnalazioni d’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 50 ppm. Collegabilesu centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia sogliacon preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA.Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

VGS.DU-SO2 RIVELATORE DI ANIDRIDE SOLFOROSA IN CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-SO2

Rivelatore di anidride solforosa 4-20mA in contenitore antipolvere. Il sensore a cella elettrochimica garantisce lesegnalazioni d’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 20 ppm. Collegabilesu centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia sogliacon preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA.Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

121



INC

EN

DIO

124

RIVELAZIONE GAS




VGS.DU-NO RIVELATORE DI MONOSSIDO D'AZOTO IN CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-NO

Rivelatore di monossido di azoto 4-20mA in contenitore antipolvere. Il sensore a cella elettrochimica garantiscele segnalazioni d’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 30%. Collegabile sucentrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia conpreallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperaturadi funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

VGS.DU-NO2 RIVELATORE DI BIOSSIDO D'AZOTO IN CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-NO2

Rivelatore di biossido di azoto in contenitore antipolvere. Il sensore a cella elettrochimica garantisce lesegnalazioni d’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 20 ppm. Collegabilesu centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia sogliacon preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA.Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

VGS.DU-CL RIVELATORE DI CLORO IN CONTENITORE ANTIPOLVERE 4-20mA

Cod.: VGS.DU-CL

Rivelatore di cloro in contenitore antipolvere. Il sensore a cella elettrochimica garantisce le segnalazionid’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 20 ppm. Collegabile su centraliindirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia conpreallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperaturadi funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%. Grado di protezione IP 55.

VGIR-CO2-R RIVELATORI DI ANIDRIDE CARBONICA - INFRAROSSO CON USCITA RELÉ

Cod.: VGIR-CO2-R

Rivelatore di anidride carbonica in contenitore antipolvere. Sensore IR. Campo di misurazione da 0 a 10.000ppm. Tre uscite a relè: Guasto, pre-allarme, allarme. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA.Temperatura di funzionamento da -25°C a +60°C. Umidità relativa sino a 90%.

122



INC

EN

DIO

125

RIVELAZIONE GAS




VGIR-CO2A RIVELATORI DI ANIDRIDE CARBONICA - INFRAROSSO 4-20mA

Cod.: VGIR-CO2A

Rivelatore di anidride carbonica in contenitore antipolvere. Sensore IR. Campo di misurazione da 0 a 10.000ppm. Usita 4-20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamentoda -25°C a +60°C. Umidità relativa sino a 90%.

VGS.DU-CO2/2 RIVELATORI DI ANIDRIDE CARBONICA - 4-20mA - 20000 ppm

Cod.: VGS.DU-CO2/2

Rivelatore di anidride carbonica in contenitore antipolvere. Il sensore IR garantisce le segnalazioni d’allarmetramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 20000 ppm. Possibile utilizzo con scheda relèsu centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc.Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -25°C a +60°C. Umidità relativa sino a 90%. Incontenitore certificato EEx n.

VGS.DU-CO2/5 RIVELATORE DI ANIDRIDE CARBONICA - 4-20mA - 50000 ppm

Cod.: VGS.DU-CO2/5

Rivelatore di anidride carbonica in contenitore antipolvere. Il sensore all’infrarosso garantisce le segnalazionid’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 50000 ppm. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -25°C a +60°C. Umidità relativa sino a 90%.In contenitore certificato EEx n.

VGS.DU-CO2/30 RIVELATORE DI ANIDRIDE CARBONICA - 4-20mA - 300000 ppm

Cod.: VGS.DU-CO2/30

Rivelatore di anidride carbonica in contenitore antipolvere. Il sensore IR garantisce le segnalazioni d’allarmetramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 300000 ppm. Possibile utilizzo con schedarelè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc.Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -25°C a +60°C. Umidità relativa sino a 90%. Incontenitore certificato EEx n.

123



INC

EN

DIO

126

RIVELAZIONE GAS




VGS.DU-CO2/0.5 RIVELATORE DI ANIDRIDE CARBONICA - 4-20mA - 5000 ppm

Cod.: VGS.DU-CO2/0.5

Rivelatore di anidride carbonica in contenitore antipolvere. Il sensore IR garantisce le segnalazioni d’allarmetramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 5000 ppm. Possibile utilizzo con scheda relèsu centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc.Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -25°C a +60°C. Umidità relativa sino a 90%. Incontenitore certificato EEx n.

RIVELATORI CONVENZIONALI ADPE

VGS.AD-ME RIVELATORE DI METANO IN CONTENITORE EEx-d - 4-20mA

Cod.: VGS.AD-ME

Rivelatore catalitico di metano 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-VB RIVELATORE DI VAPORI DI BENZINA IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-VB

Rivelatore catalitico di vapori di benzina 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-GP RIVELATORE DI GPL IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-GP

Rivelatore catalitico di GPL 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscita proporzionale4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè sucentrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc.Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

124



INC

EN

DIO

127

RIVELAZIONE GAS




VGS.AD-PR RIVELATORE DI PROPANO IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-PR

Rivelatore catalitico di propano 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d'apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda rel su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90A. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-BU RIVELATORE DI BUTANO IN CONTENITORE EEx-d - 4-20mA

Cod.: VGS.AD-BU

Rivelatore catalitico di butano 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.ATEX CESI Certification for AD-PE environments.

VGS.AD-PE RIVELATORE DI PENTANO IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-PE

Rivelatore catalitico di pentano 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-H2 RIVELATORE DI IDROGENO IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-H2

Rivelatore catalitico di idrogeno 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

125



INC

EN

DIO

128

RIVELAZIONE GAS




VGS.AD-ET RIVELATORE DI ALCOL ETILICO IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-ET

Rivelatore catalitico di alcol etilico 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-PN RIVELATORE DI ALCOL PROPILICO IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-PN

Rivelatore catalitico di alcol propilico 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-MT RIVELATORE DI ALCOL METILICO IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-MT

Rivelatore catalitico di alcol metilico 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-AM RIVELATORE DI AMMONIACA IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-AM

Rivelatore catalitico di ammoniaca 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

126



INC

EN

DIO

129

RIVELAZIONE GAS




VGS.AD-TO RIVELATORE DI TOLUENE IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-TO

Rivelatore catalitico di toluene 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-XI RIVELATORE DI XILOLO IN CONTENITORE EEx-d - 4-20mA

Cod.: VGS.AD-XI

Rivelatore catalitico di xilolo 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscita proporzionale4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè sucentrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc.Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-AC RIVELATORE DI ACETILENE IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-AC

Rivelatore catalitico di acetilene 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-AT RIVELATORE DI ACETONE IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-AT

Rivelatore catalitico di acetone 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

127



INC

EN

DIO

130

RIVELAZIONE GAS




VGS.AD-AE RIVELATORE DI ACETATO DI ETILE CONTENITORE EEx-d - 4-20mA

Cod.: VGS.AD-AE

Rivelatore catalitico di acetato di etile, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-ES RIVELATORE DI ESANO IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-ES

Rivelatore catalitico di esano 4-20mA in contenitore ADPE. Il sensore di tipo catalitico garantisce le segnalazionidi allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo.Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensionedi funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umiditàrelativa sino a 90%. Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-EN RIVELATORE DI ETANO IN CONTENITORE EEx-d - 4-20m

Cod.: VGS.AD-EN

Rivelatore catalitico di etano, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscita proporzionale4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè sucentrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc.Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-IB RIVELATORE DI ISOBUTANO IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-IB

Rivelatore catalitico di isobutano, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscita proporzionale4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè sucentrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc.Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

128



INC

EN

DIO

131

RIVELAZIONE GAS




VGS.AD-PP RIVELATORE DI PROPENE IN CONTENITORE EEx-d - 4-20mA

Cod.: VGS.AD-PP

Rivelatore catalitico di propene 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-EL RIVELATORE DI ETILENE IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-EL

Rivelatore catalitico di etilene 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-CP RIVELATORE DI CICLOPENTANO IN CONTENITORE EEx-d - 4-20mA

Cod.: VGS.AD-CP

Rivelatore catalitico di ciclopentano 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-MK RIVELATORE DI METILETILCHETONE IN CONTENITORE EEx-d - 4-20mA

Cod.: VGS.AD-MK

Rivelatore catalitico di metiletilchetone 4-20mA, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscitaproporzionale 4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo conscheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

129



INC

EN

DIO

132

RIVELAZIONE GAS




VGS.AD-O2 RIVELATORE DI OSSIGENO IN CONTENITORE EEx-d 4-20mA

Cod.: VGS.AD-O2

Rivelatore di ossigeno, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscita proporzionale 4-20mA.Campo di misurazione da 0 a 30%. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibileutilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione difunzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umiditàrelativa sino a 90%. Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-COE RIVELATORE DI MONOSSIDO DI CARBONIO CONTENITORE EEx-d - 4-20mA

Cod.: VGS.AD-COE

Rivelatore di monossido di carbonio, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscita proporzionale4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 500 ppm. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo.Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensionedi funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umiditàrelativa sino a 90%. Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-H2S RIVELATORE DI IDROGENO SOLFORATO IN CONTENITORE EEx-d - 4-20mA

Cod.: VGS.AD-H2S

Rivelatore di idrogeno solforato, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscita proporzionale4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 50 ppm. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo.Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensionedi funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umiditàrelativa sino a 90%. Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-NH RIVELATORE DI AMMONIACA NH3 IN CONTENITORE EEx-d - 4-20mA -200ppm

Cod.: VGS.AD-NH

Rivelatore di ammoniaca NH3, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscita proporzionale4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 200 ppm. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo.Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensionedi funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umiditàrelativa sino a 90%. Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

130



INC

EN

DIO

133

RIVELAZIONE GAS




VGS.AD-NH1 RIVELATORE DI AMMONIACA NH3 IN CONTENITORE EEx-d - 4-20mA -1000ppm

Cod.: VGS.AD-NH1

Rivelatore di ammoniaca NH3, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscita proporzionale4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 1000 ppm. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo.Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensionedi funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umiditàrelativa sino a 90%. Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-NO RIVELATORE DI MONOSSIDO DI AZOTO IN CONTENITORE EEx-d - 4-20mA - 100ppm

Cod.: VGS.AD-NO

Rivelatore di monossido di azoto, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscita proporzionale4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 100 ppm. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo.Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensionedi funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umiditàrelativa sino a 90%. Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE.

VGS.AD-CO2/2 RIVELATORE DI ANIDRIDE CARBONICA IN CONTENITORE EEx-d - 4-20mA - 20000ppm

Cod.: VGS.AD-CO2/2

Rivelatore di anidride carbonica, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Il sensore IR garantisce lesegnalazioni d’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 20000 ppm. Possibileutilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione difunzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -25°C a +60°C. Umiditàrelativa sino a 90%. In contenitore certificato EEx d.


Cod.: VGS.AD-CO2/5

Rivelatore di anidride carbonica, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Il sensore IR garantisce lesegnalazioni d’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 50000 ppm. Possibileutilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione difunzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -25°C a +60°C. Umiditàrelativa sino a 90%. In contenitore certificato EEx d.

131



INC

EN

DIO

134

RIVELAZIONE GAS





Cod.: VGS.AD-CO2/30

Rivelatore di anidride carbonica, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Il sensore IR garantisce lesegnalazioni d’allarme tramite uscita proporzionale 4-20mA. Campo di misurazione da 0 a 300000 ppm.Possibile utilizzo con scheda relè su centrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensionedi funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -25°C a +60°C. Umiditàrelativa sino a 90%. In contenitore certificato EEx d.

VGS.AD-STI RIVELATORE DI STIRENE IN CONTENITORE EEx-d - 4-20mA

Cod.: VGS.AD-STI

Rivelatore di Stirene, adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscita proporzionale 4-20mA.Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè su centrali adoppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc. Assorbimento90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%. Certificazione ATEX CESIper ambienti AD-PE.

VGS.AD-SO2 Rivelatore di Anidride Solforosa

Cod.: VGS.AD-SO2 NEWRivelatore di Anidride Solforosa adatto ad installazioni in ambiente classificato AD-PE. Uscita proporzionale4-20mA. Collegabile su centrali indirizzate a mezzo d’apposito modulo. Possibile utilizzo con scheda relè sucentrali a doppia soglia con preallarme a 10mA ed allarme a 20mA. Tensione di funzionamento 12-24Vcc.Assorbimento 90mA. Temperatura di funzionamento da -10°C a +55°C. Umidità relativa sino a 90%.Certificazione ATEX CESI per ambienti AD-PE. TEMPO DI CONSEGNA: 60 giorni.

ACCESSORI

SKBR3N ACCESSORI PER SENSORI SERIE VGS

Cod.: SKBR3N

Scheda 3 relè per rivelatori serie VGS. Le 3 uscite sono configurabili tramite jumper. Dotata di cavo flat perl'inserimento nell'apposito connettore presente sulla scheda base del rivelatore. Portata relè 24Vd c-1A.

132

ACCESSORI


INC

EN

DIO

135

RIVELAZIONE GAS




CAL-GAS ACCESSORI PER SENSORI SERIE VGS

Cod.: CAL-GAS

Modulo per calibrazione rivelatori serie VGS.

A55-701 KIT SENSORI GAS SERIE 700

Cod.: A55-701

Kit di programmazione per tutti i sensori gas serie 700. Contiene CD con APP e SW per PC e cavi adattatori USBper Smartphone e PC.

PKG100 SOFTWARE DI PROGRAMMAZIONE PER CENTRALE G-100

Cod.: PKG100

Software upload/download per G-100. Richiede interfaccia G-100-2SE.

PKG100R SOFTWARE DI PROGRAMMAZIONE CENTRALE G-100R

Cod.: PKG100R

Software upload/download per G-100R. Richiede interfaccia G-100-2SE.

133

ACCESSORI


INC

EN

DIO

136

RIVELAZIONE GAS




SOLOC3-001 STRUMENTI PER TEST DEI RIVELATORI DI GAS

Cod.: SOLOC3-001

Bomboletta per rivelatori di monossido di carbonio, consente di ottenere livelli di concentrazione di COsufficientemente elevati da attivare un allarme. Da utilizzare con erogatori SOLO-330.

CENTRALI INDIRIZZATE

AM4000G CENTRALE INDIRIZATA DI RIVELAZIONE GAS - 4 LOOP

Cod.: AM4000G

Centrale a microprocessore per la gestione dei dispositivi di rivelazione gas dotata di quattro linee loop. Ogniloop permette il collegamento di 99 rivelatori gas di tipo proporzionale 4-20mA tramite i moduli IIG4N o MMT e99 moduli di ingresso e uscita. La centrale dispone di un'uscita supervisionata, una di allarme generale, una diguasto generale e due uscite di preallarme con soglie programmabili.E' equipaggiata con un display LED graficoda 8 righe e 40 colonne ed una tastiera alafanumerica. Permette la configurazione di 400 gruppi logiciprogrammabili mediante operatori AND, OR, DEL, XGRP, ecc e di 150 zone. Archivio storico di 999 eventi inmemoria non volatile. Per la gestione parziale dell'impianto è possibile connettere i pannelli remoti divisualizzazione serie LCD6000T. Configurabile da tastiera o da software PK4000G. Possibilità di gestire lacentrale utilizzando un software di supervisione con un'interfaccia opzionale di comunicazione serialeSIB600-OEM o di rete ethernet SIB600W. Protocollo di comunicazione CEI-ABI o, a richiesta, MOD-BUS.Possibilità di stampare da menù della centrale l'archivio eventi e lo stato punti dell'impianto tramite la SIB600W,oppure online con interfaccia 81007-801N collegata alla scheda SIB600-OEM. Installabile a parete.

UPDL4000G SOFTWARE DI PROGRAMMAZIONE PER AM-4000G

Cod.: UPDL4000G

Kit di programmazione remota da PC per AM4000G.

LCD6000T DISPLAY LCD DI RIPETIZIONE PER AM4000G

Cod.: LCD6000T

Pannello remoto per allarmi tecnici per centrali indirizzate della nuova serie AM. Display LCD grafico 320 x 240.Consente il comando ed il riporto a distanza dello stato degli eventi relativi alla rivelazione gas ed agli allarmitecnologici. Consente il riconoscimento degli allarmi, il loro ripristino tramite codice e la visualizzazione deglieventi. Alimentazione 10-30Vcc. Assorbimento a riposo di 30mA ed in allarme di 80mA. Dimensioni: 180mm x168mm x 155mm.

134

RIVELATORI E MODULI INDIRIZZATI


INC

EN

DIO

137

RIVELAZIONE GAS




MMT MODULO INDIRIZZABILE 1 INGRESSO 4÷20 mA

Cod.: MMT

Interfaccia 4-20mA per centrali analogiche indirizzabili. Permette la gestione di un rivelatore di gas. Questatramite la centrale assegnerà al rivelatore un indirizzo. Il sensore avrà due soglie di preallarme ed una d’allarme.Le soglie, in funzione del tipo di gas, saranno espresse in ppm o in % del L.I.E. La codifica dell’ indirizzo avvienetramite dip-switch, e utilizza un indirizzo dei 99 disponibili per linea. Il modulo necessita di alimentazioneausiliaria. Utilizzabile con centrale AM4000G e con centrali serie AM. Alimentazione 15-30Vcc. Corrente a riposo10 mA più corrente per rivelatore gas con alimentazione esterna. Temperatura di funzionamento da 0°C a+50°C. Umidità relativa sino a 93%.

IIG4N MODULO INDIRIZZABILE 4 INGRESSI 4÷20 mA

Cod.: IIG4N

Interfaccia analogica 4-20mA per centrali analogiche indirizzabile. Permette la gestione di quattro rivelatori digas. Questa tramite la centrale assegnerà a ciascun rivelatore un indirizzo. Il sensore avrà due soglie dipreallarme ed una d’allarme. Le soglie, in funzione del tipo di gas, saranno espresse in ppm o in % del L.I.E. Lacodifica dell’ indirizzo per ciascun rivelatore avviene tramite dip-switch, utilizzando quattro indirizzi consecutividei 99 disponibili per linea. Il modulo necessita di alimentazione ausiliaria. Utilizzabile con centrale AM4000G econ centrali serie AM. Alimentazione 15-30Vcc. Corrente a riposo 22mA più corrente per rivelatori gas conalimentazione esterna. Temperatura di funzionamento da 0°C a +50°C. Umidità relativa sino a 93%. Grado diprotezione IP 55.

G702C-SS RIVELATORE INDIRIZZATO DI VAPORI DI BENZINA PER PARCHEGGI

Cod.: G702C-SS

Rivelatore indirizzabile per vapori di benzina. Adatto ad installazione nei parcheggi sotterranei. Compatibiledirettamente con centrale indirizzabile AM-4000G. Il rivelatore è dotato di una testina con elemento sensibilecatalitico che misura la concentrazione del gas esplosivo sulla scala del L.I.E. (Limite Inferiore di Esplosività), conun fondo scala di 100% L.I.E. Sono disponibili un’applicazione Android, o un software per PC, che permettono iltest in campo del rivelatore e la modifica della configurazione. I rivelatori di gas della serie G7 sono composti dadue schede elettroniche; una che gestisce gli algoritmi di taratura e compensazione dell’elemento sensibile,mentre l’altra gestisce la comunicazione verso la centrale AM4000G collegandosi direttamente al loop. Incontenitore antipolvere IP 55.

G703H-SS RIVELATORE INDIRIZZATO DI MONOSSIDO DI CARBONIO PER PARCHEGGI

Cod.: G703H-SS

Rivelatore indirizzabile per monossido di carbonio. Adatto ad installazione nei parcheggi sotterranei. Compatibiledirettamente con centrale indirizzabile AM4000G. Il rivelatore è dotato di una testina a cella elettrochimica chemisura la concentrazione del gas tossico sulla scala dei ppm (parti per milione). Il rivelatore lavora con unità dimisura in ppm, con fondo scala 300 ppm. Sono disponibili un’applicazione Android, o un software per PC, chepermettono il test in campo del rivelatore e la modifica della configurazione. I rivelatori di gas della serie G7sono composti da due schede elettroniche; una gestisce gli algoritmi di taratura e compensazione dell’elementosensibile, mentre l’altra gestisce la comunicazione verso la centrale AM4000G collegandosi direttamente al loop.In contenitore antipolvere IP 55.

135

ALIMENTATORI AUSILIARI


INC

EN

DIO

138

ACCESSORI PER IMPIANTI




HLSPS25 Alimentatore Ausiliario 2,5A

Cod.: HLSPS25

Alimentatore ausiliario 24Vcc da 2,5A, a microprocessore, adatto all’utilizzo negli impianti di rivelazione incendiodove serve una fonte di alimentazione decentrata rispetto alla posizione della centrale. L'alimentatore HLSPS25 ècostituito da un box in acciaio progettato per facilitare l’installazione e l’uso. Questo alimentatore è dotato di uningresso che può essere utilizzato per disattivare la ricarica delle batterie quando subentra una condizioned’allarme, aumentando di ulteriori 300mA la corrente disponibile sull’uscita. Questo sistema ottimizza l’utilizzo eaumenta la corrente disponibile, pur consentendo il completo monitoraggio e la protezione delle uscite. Esiste lapossibilità di selezionare la durata di stand-by da 24 a 72 ore a seconda delle batterie montate. Compatibile contensioni di rete da 110Vca fino a 230Vca.

HLSPS50 Alimentatore Ausiliario 5A

Cod.: HLSPS50 NEWAlimentatore ausiliario 24Vcc da 5A, a microprocessore, adatto all’utilizzo negli impianti di rivelazione incendiodove serve una fonte di alimentazione decentrata rispetto alla posizione della centrale. L'alimentatore HLSPS50 ècostituito da un box in acciaio progettato per facilitare l’installazione e l’uso. Questo alimentatore è dotato di uningresso che può essere utilizzato per disattivare la ricarica delle batterie quando subentra una condizioned’allarme, aumentando di ulteriori 300mA la corrente disponibile sull’uscita. Questo sistema ottimizza l’utilizzo eaumenta la corrente disponibile, pur consentendo il completo monitoraggio e la protezione delle uscite. Esiste lapossibilità di selezionare la durata di stand-by da 24 a 72 ore a seconda delle batterie montate. Compatibiie contensioni di rete da 110Vca fino a 230Vca.

ALI50EN ALIMENTATORE 24V 5A

Cod.: ALI50EN

Il gruppo di alimentazione composto da un alimentatore switching, limitato in corrente (limitazionetensione-corrente) di precisione, due batterie da 12V 17Ah (non fornite), circuito di controllo a modulazionedigitale e circuito di supervisione a microcontrollore. L'alimentazione si suddivide in 3 uscite a morsetti protettedai rispettivi fusibili. La carica della batteria avviene a tensione costante (27,6V @ 25C) con compensazione dellatemperatura ambiente e limitazione di corrente. La corrente massima erogata dall'alimentatore di 5A: con 4A peril carico e 1A per la ricarica della batteria. Dimensioni: 375mm x 430mm x 120mm. Peso: 6,25 Kg. Certificato inconformità alla normativa EN 54-4, DoP N. 1293 - CPR -0483.

136

COMUNICATORI DIGITALI


INC

EN

DIO

139





DAL-COM-21 Communicator IP/3G EN 54.21

Cod.: DAL-COM-21 NEW47713003 - Communicator IP/3G EN 54.21 in contenitore in plastica e antenna. Permette una connessionesupervisionata e la trasmissione di allarmi, guasti e segnalazioni tecniche ai Centri di Controllo. Doppieconnessioni di comunicazione: primaria via TCP/IP e in backup via GPRS/3G. DAL-COM-21 può essere utilizzatosia come Communicator esterno oppure come convertitore IP nei sistemi di allarme antincendio già installati. Lenotifiche di allarme tramite TCP/IP da DAL-COM-21 possono essere ricevute da stazioni di ricezione dotate di unricevitore standard SIA DC09. DAL-COM-21 è dotato di otto ingressi per il collegamento diretto di uscite relè adesempio da sistemi di allarme antincendio convenzionali e di quattro uscite che possono essere gestite daremoto. Inoltre possono essere collegate direttamente fino a 4 telecamere IP. In funzione " cattura dialer ",DAL-COM-21 in grado di simulare una linea telefonica analogica e ricevere allarmi da combinatori telefoniciesistenti compatibili conformato SIA o Contact ID e convertire e inviare messaggi di allarme cifrati tramiteprotocollo TCP/IP al il centro (s) di ricezione allarmi. DAL-COM-21 è in grado di anche inviare SMS e/o e-mail finoa 10 account diversi e può essere programmato per inviare notifiche fino a 10 differenti Centri di ricezione.Ciascuno degli ingressi di allarme, così come per i controlli di errore interni del trasmettitore, ad esempioGPRS/3G, errori Ethernet, etc., è programmabile in modo indipendente in abbinamento al ricevitore specifico,permettendo così agli installatori di poter fornire servizi separati per Allarmi Incendio, Segnalazioni di guastidell’impianto, Allarmi tecnici. Disponibili a richiesta ulteriori servizi di sicurezza come APP EagleEye con leimmagini provenienti dalle telecamere collegate, gestione remota e allarmi direttamente su telefono cellulare,tablet e PC Fornito completo di custodia in plastica e antenna con cavo d'antenna 0,5 m. L'unità può esserealimentata dal sistema di allarme esistente dato l’ampio campo di tensioni accettate: 10-30Vcc. Grado 4/ATS 6 ecertificazione CPR EN 54.21:2006 - E-No: 6.390.263 – CPR: 2531-CPR-232.1747

DAL-COM-21PRO Communicator PRO IP/3G EN 54.21

Cod.: DAL-COM-21PRO NEWPermette una connessione supervisionata e la trasmissione di allarmi, guasti e segnalazioni tecniche ai Centri diControllo. Doppie connessioni di comunicazione: primaria via TCP/IP e in backup via GPRS/3G. DAL-COM-21 puòessere utilizzato sia come Communicator esterno oppure come convertitore IP nei sistemi di allarme antincendiogià installati.Le notifiche di allarme tramite TCP/IP da DAL-COM-21 possono essere ricevute da stazioni diricezione dotate di un ricevitore standard SIA DC09.DAL-COM-21 è dotato di otto ingressi per il collegamentodiretto di uscite relè ad esempio da sistemi di allarme antincendio convenzionali e di quattro uscite che possonoessere gestite da remoto. Inoltre possono essere collegate direttamente fino a 4 telecamere IP.In funzione "cattura dialer ", DAL-COM-21 in grado di simulare una linea telefonica analogica e ricevere allarmi dacombinatori telefonici esistenti compatibili conformato SIA o Contact ID e convertire e inviare messaggi diallarme cifrati tramite protocollo TCP/IP al il centro (s) di ricezione allarmi. DAL-COM-21 è in grado di ancheinviare SMS e/o e-mail fino a 10 account diversi e può essere programmato per inviare notifiche fino a 10differenti Centri di ricezione. Ciascuno degli ingressi di allarme, così come per i controlli di errore interni deltrasmettitore, ad esempio GPRS/3G, errori Ethernet, etc., è programmabile in modo indipendente in abbinamentoal ricevitore specifico, permettendo così agli installatori di poter fornire servizi separati per Allarmi Incendio,Segnalazioni di guasti dell’impianto, Allarmi tecnici. Disponibili a richiesta ulteriori servizi di sicurezza come APPEagleEye con le immagini provenienti dalle telecamere collegate, gestione remota e allarmi direttamente sutelefono cellulare, tablet e PC Fornito completo di custodia in plastica e antenna con cavo d'antenna 0,5 m.L'unità può essere alimentata dal sistema di allarme esistente dato l’ampio campo di tensioni accettate:10-30Vcc.Grado 4/ATS 6 e certificazione CPR EN 54.21:2006 - E-No: 6.390.263 – CPR:2531-CPR-232.1747

138

CAVI LINEE INCENDIO


INC

EN

DIO

141





CRF2X0.50-EN50200 CAVO 2 CONDUTTORI 0,5MMQ - EN50200 - PH30

Cod.: CRF2X0.50-EN50200

Cavo 2 conduttori 0,5mmq,twistato e schermato di colore rosso. Twistatura: passo 10cm. circa Grado diIsolamento: 4 Schermo con filtro di drenaggio Halogen Free - LSZH EN50200 PH30 Matassa di 200m.


Cod.: CRF2X1.00-EN50200

Cavo 2 conduttori 1,0mmq twistato e schermato di colore rosso. Twistatura: passo 10cm. circa Grado diIsolamento: 4 Schermo con filtro di drenaggio Halogen Free - LSZH EN50200 PH30 Matassa di 200m.


Cod.: CRF2X1.50-EN50200



Cod.: CRF2X2.50-EN50200


139

CAVI CAN BUS


INC

EN

DIO

142





CBUS 218AWG CAVO CANBUS RESISTENTE AL FUOCO - EN50200 - PH60

Cod.: CBUS 218AWG

Cavo CANBUS resistente al fuoco PH60 EN 50200 2x Awg 18. Impedenza 120 Ohm, bassa attenuazione ecapacità. Disponibile in matasse da 200 metri.

BATTERIE

BAT-02 17-18AH

Cod.: BAT-02

Accumulatore al pb da 12V 17-18Ah

BAT-03 27AH

Cod.: BAT-03

Accumulatore al pb da 12V 27Ah.

BAT-04 1,9AH

Cod.: BAT-04

Accumulatore al pb da 12V 1,9Ah.

140

BATTERIE


INC

EN

DIO

143





BAT-05 7AH

Cod.: BAT-05


BAT-08 1,1AH

Cod.: BAT-08

Accumulatore al pb da 12V 1,1Ah.

BAT-09 12AH

Cod.: BAT-09


1) Premessa. Le presenti condizioni generali si applicano integralmente ad ogni contratto di vendita stipulato da Notifier Italia S.r.l. In caso di discordanza le condizioni generali di vendita prevalgono sulle eventuali condizioni d’acquisto del Cliente. Notifier Italia S.r.l. si riserva la facoltà di apportare alle dimensioni o alla struttura delle apparecchiature quelle modifiche estetico-funzionali che siano suggerite da esigenze di carattere tecnico.2) Recesso o sospensione dell'esecuzione del contratto. Notifier Italia S.r.l. ha la facoltà di recedere dal contratto e/o di sospendere l'esecuzione dello stesso in qualunque momento, mediante comunicazione scritta all'acquirente, e senza che nulla sia da essa dovuto al Cliente, né a titolo di corrispettivo per il recesso, né a titolo di risarcimento danni.3) Minimo degli ordinativi. Esiste un minimo d’ordinazione stabilito in 500 Euro + IVA.4) Consegna e trasporto dei prodotti. Le merci s’intendono fornite franco magazzino di Notifier Italia S.r.l. Notifier Italia S.r.l. si libera dall'obbligo di consegna dei prodotti al di fuori del proprio magazzino, rimettendo gli stessi ad uno spedizioniere e/o vettore per il trasporto o all'incaricato del ritiro da parte del Cliente. L'acquirente, per le spedizioni a suo carico, ha la facoltà di indicare il mezzo desiderato (corriere, ecc.). I prodotti viaggiano sempre per conto e a rischio del Cliente e Notifier Italia S.r.l. non assume quindi alcuna responsabilità per i danni che dovessero verificarsi durante il trasporto. Ogni reclamo contro il Vettore dovrà essere fatto dal Cliente a suo nome e per suo conto.5) Riserva di proprietà. Notifier Italia S.r.l. conserva la proprietà dei prodotti forniti sino all'integrale saldo della fornitura e perciò l'acquirente non potrà né alienarli, né darli in pegno, né in qualunque modo trasferirli.6) Termini e modalità di consegna. Ogni eventuale termine di consegna, ancorché previsto dalle parti, ha valore semplicemente indicativo e non costituisce condizione e/o termine essenziale dell'ordine. I termini di consegna sono pertanto orientativi e condizionati sia dalle possibilità di produzio-ne, sia da eventi di forza maggiore quali scioperi del personale, delle dogane, delle poste, vettori, spedizionieri, provvedimenti delle Autorità sopravve-nute, calamità naturali, ecc.. In nessun caso, quindi, potranno essere posti a carico di Notifier Italia S.r.l. danni diretti e/o indiretti per ritardata consegna. Il ritardo nella consegna non legittima l'acquirente ad annullare in tutto o in parte il contratto. Le consegne potranno essere frazionate.7) Reclami e resi. Eventuali reclami riguardanti la merce fornita devono pervenire, per iscritto, a Notifier Italia S.r.l. presso la sede di San Donato Milane-se, entro 8 giorni dalla data di ricevimento dei prodotti stessi e comunque entro 15 giorni dalla spedizione dal magazzino di Notifier Italia S.r.l. Non saranno accettati resi di materiali venduti da più di 120 giorni data fattura. In nessun caso eventuali contestazioni di una o più partite di merce legittimeranno il Cliente a sospendere i pagamenti. La restituzione della merce fornita è consentita solo previa autorizzazione di Notifier Italia S.r.l. e comunque può riguardare esclusivamente prodotti nuovi, conservati nell'imballo originale. Per le restituzioni non causate da errori da imputare a Notifier Italia S.r.l. l'emissione della nota d’accredito comporterà, per il Cliente, un addebito come segue: Prodotti Antincendio e Antintrusione

Euro 200.00 per resi vendite fino a Euro 1.500,00 (Iva esclusa)Euro 400.00 per resi vendite da Euro 1.500.01 (Iva esclusa) fino a Euro 5.000,00 (Iva esclusa)15% del valore del reso per resi vendita oltre Euro 5.000,01 (Iva esclusa)Prodotti EVAC e TVCC

Euro 300.00 per resi vendite fino a Euro 1.500,00 (Iva esclusa)Euro 600.00 per resi vendite da Euro 1.500.01 (Iva esclusa) fino a Euro 5.000,00 (Iva esclusa)20% del valore del reso per resi vendita oltre Euro 5.000,01 (Iva esclusa)Per tutti gli altri prodotti non compresi delle due categorie di cui sopra, si applicano le regole della categoria “Prodotti Antincendio e Antintrusione”. 8) Prezzi. I prezzi esposti potranno essere variati, senza preavviso, qualora aumentassero i costi dei prodotti, sia all'origine, sia in dipendenza di modifi-cazioni nelle tariffe dei trasporti e nelle spese ad esse inerenti o di natura fiscale, sia in dipendenza di rapporti di cambio con le valute estere, sia per qualsiasi altra causa, e ciò darà diritto a Notifier Italia S.r.l. di aumentare in proporzione il prezzo delle merci anche quando esista un preciso impegno contrattuale. I prezzi non includono l'IVA ed altri accessori, ivi compreso ogni altro aggravio fiscale in genere, anche se decretato durante l'esecuzione del contratto. È cura del cliente accertarsi della validità dei prezzi. L'acquirente è tenuto al pagamento dei prezzi indicati in fattura senza sconti e/o arrotondamenti non espressamente previsti in fattura9) Termini e modalità di pagamento. I termini e le modalità di pagamento indicati nella fattura sono da considerarsi inderogabili. I pagamenti effettuati con termini e modalità diversi da quelli risultanti dalla fattura, anche se accettati, avranno valore di mera tolleranza. In caso di ritardo o irregolarità nei pagamenti da parte del Cliente, Notifier Italia S.r.l. è esonerata dal prestare la garanzia sui prodotti forniti e si riserva il diritto di sospen-dere la fornitura relativa a tutti gli ordini in corso. Sugli importi pagati in ritardo decorreranno interessi di mora con le modalità e i tassi di cui agli articoli 4 e 5 del Decreto Legislativo 9/10/2002 n. 231. Se nelle condizioni di pagamento concordate è previsto il versamento di una rata all'ordine, Notifier Italia S.r.l. avrà facoltà di sospendere l'esecuzione del contratto fino al ricevimento della stessa. L'eventuale pagamento del prezzo a mezzo tratte, cambiali, ricevute bancarie o assegni bancari è sempre accettato da Notifier Italia S.r.l. "pro solvendo", nel senso che il Cliente non è liberato dall'obbligo di pagamento del prezzo se non in seguito ad avvenuto incasso dei titoli da parte della stessa Notifier Italia S.r.l. Il pagamento mediante tratte, cambiali, ricevute bancarie o assegni bancari non comporterà, in nessun caso, la deroga al luogo d’adempimento dell'obbligazione principale secondo quanto previsto dall'art. 1182, terzo comma, cod. civ., né la deroga al termine di pagamento come sopra specificato.10) Risoluzione del contratto. Qualora nei confronti del Cliente siano elevati protesti d’assegni e/o cambiali, promosse procedure esecutive di concor-dato preventivo o di fallimento, così come in caso di sopravvenuta incapacità del legale del Cliente, liquidazione della sua azienda, modificazione della stessa, irregolarità nei pagamenti, Notifier Italia S.r.l. si riserva la facoltà di risolvere unilateralmente il contratto, dandone comunicazione scritta al Cliente.11) Clausola penale. In caso d’inadempimento del compratore o di risoluzione del contratto per colpa del compratore, sarà dovuta a Notifier Italia S.r.l. una penale, ai sensi dell'art. 1382, cod. civ., pari al 40% del prezzo della fornitura, salvo il risarcimento del maggior danno.12) Garanzia. Per le apparecchiature elettroniche, se non diversamente precisato, è fornita una garanzia completa per parti di ricambio e mano d'opera di 12 mesi. È facoltà di Notifier Italia S.r.l. scegliere se riparare o sostituire i prodotti che a suo insindacabile giudizio risultassero difettosi. La garanzia decade in presenza di danni provocati da uso improprio, caduta, manomissione, tentativi di riparazione effettuati da personale non autorizza-to da Notifier Italia S.r.l., utilizzo dei prodotti in modo non conforme alle condizioni d’impiego previste. La responsabilità di Notifier Italia S.r.l. è limitata esclusivamente alla consegna di prodotti funzionanti secondo quanto previsto dalla garanzia e non copre eventuali richieste d’indennizzo per pregiu-dizi di qualsiasi natura dichiarati dall'acquirente. I prodotti contestati possono essere inviati a Notifier Italia S.r.l. soltanto previo sua autorizzazione. La spedizione dei prodotti inviati a Notifier Italia S.r.l. in applicazione della presente clausola di garanzia, come pure le eventuali spese di imballo ed ogni altra spesa accessoria, saranno a carico esclusivo del Cliente.13) Esonero da responsabilità. Con la stipulazione del contratto, il Cliente si assume l'obbligo di essere a conoscenza di tutte le limitazioni legali e le norme di sicurezza relative all'impiego dei prodotti ordinati. È esclusa, pertanto, ogni responsabilità di Notifier Italia S.r.l. per ogni e qualsiasi danno diretto o indiretto causato a persone o cose dall'impiego dei prodotti forniti.14) Variazioni contrattuali. Le clausole contenute nelle presenti condizioni generali di vendita possono essere derogate solo mediante accordo scritto delle parti. Qualsiasi comunicazione dell'acquirente a Notifier Italia S.r.l. dovrà essere inoltrata per iscritto.15) Forniture successive. Le presenti condizioni generali di vendita si applicano alla fornitura prevista dal presente contratto, nonché a tutte le succes-sive forniture effettuate al medesimo cliente entro dodici mesi dalla data di sottoscrizione dello stesso, senza che vi sia necessità di richiamarle espres-samente.16) Clausola di competenza. Per ogni e qualsiasi eventuale controversia, il Foro competente è esclusivamente quello di Milano.

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

SEDE20097 San Donato Milanese (Milano)Via Grandi, 22 Tel.: 02 - 51897.1Fax: 02 - 51897.30E-mail: noti�er.milano@noti�er.ithttp://www.noti�er.it

10143 TorinoCorso Potenza, 6Tel.: 011 - 0650611Fax: 011 - 4531183E-mail: noti�er.torino@noti�er.it

35010 Limena (Padova)Via IV Novembre, 6/C int. 9 Tel.: 049 - 7663511Fax : 049 - 7663550E-mail: noti�er.padova@noti�er.it

40050 - Funo di Argelato (Bologna)Asta Servizi, Blocco 3B, Gall. B n.85Centergross Tel.: 051 - 0432211Fax: 051 - 6647638E-mail: noti�er.bologna@noti�er.it

00118 RomaVia Del Casale Santarelli, 51 Tel.: 06 - 79880211Fax: 06 - 79880250E-mail: noti�er.roma@noti�er.it

80026 Casoria (Napoli)Via G. Matteotti, 19 Tel.: 081 - 19493111Fax: 081 - 7879159E-mail: noti�er.napoli@noti�er.it

70125 BariVia Della Costituente, 29 Tel.: 080 - 6180700Fax: 080 - 5648114E-mail: noti�er.bari@noti�er.it

95126 CataniaViale Alcide De Gasperi, 187 Tel.: 095 - 2279511Fax: 095 - 7120753E-mail: noti�er.catania@noti�er.it

Noti fier Italia si riserva il diritto di modi ficare le informazioni contenute in questo catalogo senza preavviso.Noti fier Italia reserves the right to change the speci fications described in this catalogue at any time without prior notice.

C-113. 2-CATALISTINO-ITA REV. A.7 10/2016

· ggga03 48133133748 incendio indice notifier italia via grandi, 22 - 20097 san donato m.se (mi)...

Documents